ハノイのペンシルハウスの生活 (特集 世界の住ま
い・今)
著者
石塚 二葉
権利
Copyrights 日本貿易振興機構（ジェトロ）アジア
経済研究所 / Institute of Developing
Economies, Japan External Trade Organization
(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp
雑誌名
アジ研ワールド・トレンド
巻
191
ページ
17-18
発行年
2011-08
出版者
日本貿易振興機構アジア経済研究所
URL
http://hdl.handle.net/2344/00004175
中央計画経済体制下のベトナム では、都市部の住宅供給は国家に よって独占されてきたが、一九八 六年のドイモイ政策導入以降、市 場経済化と急速な経済成長にとも ない、人々の居住環境にも大きな 変化が生じている。 一九九〇年代のハノイでは、可 処分所得の向上を背景に、個人に よる住宅建設が至る所で活発に展 開された。さらに二〇〇〇年代に 入ると、市周縁の、従来農地や湿 地であった地域を開発して、主と して高所得層向けの大規模集合住 宅 を 建 設 す る プ ロ ジ ェ ク ト が、 次々と着工された。他方、都市人 口の増加にともなう低所得者向け の住宅の不足は深刻である。国の 方針のもとで、ハノイ市も低所得 者 向 け 住 宅 の 建 設 を 急 い で い る が、土地価格の高騰等の理由によ りその実現は遅れている。 このように、ハノイだけを見て も、人々の居住環境は年々多様化 が進んでいる。本稿では、まずベ トナム全体およびその都市部にお ける居住水準の概要をセンサスの データから示し、次いでハノイの 住宅のひとつの典型であるペンシ ルハウスについて、筆者の滞在経 験を元に紹介してみたい。 二〇〇九年人口住宅センサスに よれば、二〇〇九年四月一日時点 において、住宅に居住する全世帯 のうち、四七％が恒久的な家屋に 居住している。これは一九九九年 センサス当時と比べて、四倍近く 増えている。家屋の構造という面 から見て、住宅の質が全体として 向 上 し て い る こ と が う か が え る。 二〇〇九年の一人当たり住宅面積 は一六 ・ 七平方メートルであった。 これを二〇二〇年には一人当たり 二五平方メートル、二〇三〇年に は三〇平方メートルにまで増やす こ と が 現 在 の 住 宅 政 策 の 目 標 と なっている。持家比率は全国的に は九三％に達しているが、都市部 ではやや低く、八六％である。 また、二〇〇九年では全国で九 六 ％（ 都 市 部 で は ほ ぼ 一 〇 〇 ％） の 世 帯 が 照 明 に 電 気 を 用 い て い る。これは一九九九年の七八％か ら大きく改善しており、農村部に お け る 電 化 の 進 展 を 示 し て い る。 飲料水についてみると、二〇〇九 年では全世帯の八七％が衛生的な 水を使っているとされる。 しかし、 これは井戸水や雨水を含む数値で あ り、 上 水 道 の 利 用 は 全 国 で 二 六 ％、 都 市 部 で も 六 四 ％ に と ど まっている。また、衛生的なトイ レを使用している世帯は全国で五 四％ （都市部では八八％） とされ、 ト イ レ の な い 世 帯 も 全 国 で 八 ％ （都市部では二％）存在する。 主要な電化製品等の普及状況は 次表のとおりである。 これらの電化製品等についても この一〇年間で着実に普及が進ん でいるが、日本で一九五〇年代に 三種の神器といわれたテレビ、洗 濯機、冷蔵庫を見ても、テレビ以 外は（特に農村部では）まだ普及 率は高くないのが現状である。 筆者は二〇〇六年七月から一二 月までの約五カ月間、ハノイのあ る新興住宅地のペンシルハウスに 表1 家電製品等の世帯普及率 普及率（2009年） 全国 都市部 テレビ 86.9％ 91.3％ 固定電話 45.7％ 61.7％ コンピューター 13.5％ 31.8％ 洗濯機 14.9％ 36.1％ 冷蔵庫 31.6％ 57.4％ エアコン 5.9％ 16.2％ バイク 72.3％ 83.2％ （出所）2009年人口住宅センサス。
石
塚
二
葉
ハ
ノ
イ
の
ペ
ン
シ
ル
ハ
ウ
ス
の
生活
17
アジ研ワールド・トレンドNo.191 （2011. 8）住んでいた。二〇〇一年出版のあ る文献によれば、五〇〜六〇平方 メートルの土地に建つ、鉄の門と 小さな庭付きの二階か三階建ての 一戸建てを持つことはハノイ人の 夢であるという。筆者が住んでい たのは概ねそのような家だった。 敷 地 面 積 は 四 五 平 方 メ ー ト ル、 五階建てのその家には、前面にバ イクが二、三台とめられる程度の 庭 が あ り、 鉄 の 門 が つ い て い た。 両隣と後ろはそれぞれ隣人の家と 密 着 し て い る。 家 主 は 公 務 員 で、 この一帯はその所属先の機関の職 員の居住地区となっていた。当人 も職場からこの土地の割り当てを 受け、長年の借家暮らしを卒業し て、二〇〇三年に念願のマイホー ムを建てたところであった。 一 階 は 車 と バ イ ク の 駐 車 ス ペ ー ス お よ び 住 み 込 み の お 手 伝 い さ ん の 寝 起 き す る 場 所 と な っ て い た 。 二 階 が 食 堂 と 居 間 兼 応 接 間 、 三 階 と 四 階 が 寝 室 で 、 五 階 は 半 分 が 屋 上 の 物 干 し 場 で 、 残 り の 半 分 に 洗 濯 機 と 仏 壇 な ど が 置 か れ て い る 。 一 階 か ら 四 階 の 各 階 に ト イ レ と シ ャ ワ ー が つ き 、 三 、 四 階 に は バ ス タ ブ も あ る 。 エ ア コ ン は 二 階 か ら 四 階 ま で 各 階 に 一 台 ず つ （ 部 屋 は 各 階 二 部 屋 ず つ ）。 テ レ ビ は 食 堂 、 応 接 間 、 主 寝 室 に そ れ ぞ れ 置 か れ て い た 。 高 い 天 井 に は シ ー リ ン グ フ ァ ン が 下 が り 、 足 下 の 床 は 、 ベ ト ナ ム で は 珍 し く 、 一 階 を 除 き 、 木 の フ ロ ー リ ン グ が 施 さ れ て い た 。 建 物 は 一 見 ま ず ま ず 近 代 的 だ が、住んでみると施工の稚拙さが いやでも目についた。設備の不具 合も絶えなかった。水は地下の貯 水タンクから自動的に屋上のタン ク に く み 上 げ ら れ る は ず な の だ が、 何かの系統に不具合があって、 屋上のタンクが空になってもポン プ が 作 動 し な い。 水 が 止 ま る と、 お手伝いさんを呼んで、ポンプを 起 動 し て も ら わ な け れ ば な ら な い。また、一階の前面はガラス張 りで、夜は電動でシャッターを下 ろすのだが、このシャッターが動 かなくなったときには、家主は二 階 の 窓 か ら 梯 子 を か け て 外 に 出 て、バイクを出せないのでバイク タクシーで出勤していた。 この家に住み始めたのは夏の盛 りで、当初最も悩まされたのは蚊 の多さだった。筆者はそれ以前に も三年間、ハノイの中心部に住ん でいたことがあるが、そのときは ほとんど蚊に悩まされることはな かった。しかし、この家は、湿地 を開発した新興住宅地に位置する ためか、ハノイに住むベトナム人 も「ここは蚊が多い」と認めるほ どであった。家主と交渉して寝室 には網戸をつけてもらったが、全 ての部屋に網戸をつけるわけにも いかない。 よほど寒い時期を除き、 この家では日中ほぼ全ての窓やド アを開放しており、階段は吹き抜 けである。このような家では、そ の一部だけを閉じた空間にしよう としても無理があり、無益でもあ る。高温多湿のハノイでは、通気 性のよさが住居にとって何よりも 大 事 な の だ と い う こ と を 実 感 し た。やむなく、農村にいく機会に 備えて念のために日本から持参し た防虫服を家のなかで着込んでし ばらく過ごしていた。 ベトナム人の住居が開放的なの は、自然環境に対してばかりでは な い。 こ の 家 で は、 家 主 の 家 族、 親族から友人、同僚、近所の人な ど、実に様々な人が頻繁に出入り する。夕食後、入浴後の時間帯で も電話一本で、あるいは予告なし に来客がある。基本的には応接間 で応対するが、親しい関係にある 人であれば寝室にでも遠慮なく出 入りするので、同居している筆者 としてもおちおちくつろいでいら れない。ベトナム人は、親子、兄 弟、親戚同士が、特別な用事がな くても毎日のように互いに訪問す る、 というのは本当であった。 もっ とも、出入りするのは家族、親戚 等に限らない。ある時など、以前 この家で働いていた元お手伝いさ んがふらっと現れ、一晩か二晩泊 まっていった。家主に訳をきいて もよく分からないという。それで も何となく滞在を許しているのが 不思議な気がした。 大学時代に「上京」して、今や ハノイ人の夢である一戸建てに住 む家主は、平均的なベトナム人と 比べれば、先進的な生活水準を謳 歌 し て い る と い え よ う。 し か し、 その生活様式は、やはりベトナム 人のそれに他ならないと筆者には 思われた。同時に、 気密性の高い、 プライベートな空間である日本の 我が家が少々懐かしくなった。 （ い し づ か ふ た ば ／ ア ジ ア 経 済 研究所 法・制度研究グループ） 《参考文献》 Sc he nk , H an s, an d Tr in h D uy Lu an e ds . [ 2 00 1] H ou sin g an d La nd in H an oi, H an oi: C ult ur al Publishing House.
