鳴門教育大学小学校英語教育センタ一紀要 第6号, 37-46, 2015
小学校英語教育担当者養成のためのコンテンツ構成
竹 口 幸 志
(
TAKEGUCHIKoj
i
)
鳴 門 教 育 大 学
要 約 教員養 成 課 程 に お い て は , 小 学 校 免 許 取 得 の 際 に 教 育 実 習 を 行 う が , 時 間 数 に 限 り が あ る こ と か ら 英 語 教 育 の 実 践 に 触 れ ら れ る 時 間 の 充 実 に つ い て 指 摘 さ れ て い る。イ ン タ ー ネ ッ ト 上 に は , 小 学 校 英 語 教 育 や 語 学 学 習 に 関 す る コ ン テ ン ツ が 充 実 し て お り , 情 報 技 術 を 活 用 す る こ と に よ り , 自 宅 や 大 学 に お い て も 英 語 教 育 の 実 践 に 触 れ る 機 会 が 作 ら れ る と 考 え る。そ こ で , 本 研 究 で は , イ ン タ ー ネ ッ ト 学 習 コ ン テ ン ツ を 制 作 す る た め の 基 礎 資 料 と し て 教 職 に 求 め ら れ る 資 質 , 英 語 教 育 に 求 め ら れ る 資 質 に つ い て 考 察 し , 教 職 求 め ら れ る 資 質 に 基 づ い た 小 学 校 英 語 教 育 担 当 者 養 成 の た め の コ ン テ ン ツ 構 成 に つ い て 提 案 し た。 (キーワード:英語教育,小学校,コンテンツ) 1.はじめに 2008年 よ り 外 国 語 活 動 が 必 修 化 さ れ , 小 学 校 5年生, 6年 生 に お い て も 英 語 教 育 が 行 わ れ る よ う に な っ て い る。学 級 担 任 や 外 国 語 指導助 手 に よ っ て 英 語 に 慣 れ 親 し む 活 動 や 表 現 活 動 な ど を 中 心 と し た 授 業 が 行 わ れ て い る。 し か し , 小 学 校 に お い て は 英 語 免 許 を 所 有 す る 教員も 十 分 に 確 保 さ れ て お ら ず , 英 語 教 育 に 関 す る 研 修 を 望 む 教員も 少 な く な い。教員養 成 課 程 に お い て は , 小 学 校 の 英 語 教 育 に 関 す る 科 目 も 用 意 さ れ て い る が , 小 学 校 教員は 全 教 科 を 担 当 す る こ と か ら 十 分 に 教 科 専 門 に 関 す る 内 容 を 学 習 す る 時 間 を 確 保 す る こ と も 難 し い。さ ら に , 教 育 実 習 の 時 間 も 限 ら れ る こ と か ら , 教 育 実 践 に 関 す る 知 識 ・ 技 能 を 学 ぶ こ と も 難 し い。 そ こ で , 本 研 究 で は , 自 宅 や 学 校 に お い て も 英 語 教 育 に 触 れ ら れ る よ う 情 報 技 術 を 用 い た コ ン テ ン ツ の 構 成 を 行 う こ と と し た。教 職員に 求 め ら れ る 資 質 , 英 語 教員に求 め ら れ る 資 質 に つ い て の 考 察 を 行 い , 小 学 校 英 語 教員と し て 求 め ら れ る 資 質 に つ い て 明 ら か に す る。ま た , イ ン タ ー ネ ッ ト 上 に あ る 小 学 校 英 語 教 育 に 関 す る コ ン テ ン ツ を 抽 出 し , コ ン テ ン ツ の 構 成 に つ い て 分 析 す る。小 学 校 英 語 教 育 と し て 求 め ら れ る 資 質と コ ン テ ン ツ 構 成 の 分 析 結 果 を 基 に, 小学 校 英 語 教員と し て 求 め ら れ る 資 質 を 高 め る た め の コ ン テ ン ツ 構 成 に つ い て 提 案 す る。
2
.
小 学 校 に お け る 英 語 教 育 の 現 状 小学校における英語教育の取り組みは,1998
年 に 告 示 さ れ た 学 習 指 導 要 領 の 総 合 的 な 学 習 の 時 間 に お け る 国 際 理 解 に 関 す る 学 習 の一環 と し て 外 国 語 会 話 が 明 記 さ れ た こ と に 始 ま る ( ベ ネ ッ セ,2011
)
02008
年 に 告 示 さ れ た 学 習 指 導 要 領 で は, 小学 校5
年 生,6年 生 を 対 象 に 外 国 語 活 動 の 目 標,内 容 , 指 導 計 画 の 作 成 と 内 容 の 取 扱 い 等 が 記 さ れ,2011
年4
月 に は 日 本 の す べ て の 小 学 校 に お い て 外 国 語 活 動 が 必 修 化 さ れ て い る。 外 国 語 活 動 と し て 英 語 以 外 の言語 を 取 り 上 げ る こ と が で き る よ う 配 慮 さ れ て い る が, 英 語 を 取 り 扱 う こ と を 原 則 と し て 定 め ら れ て い る こ と か ら, 小学 校 の 外 国 語 活 動 に お い て は 英 語 を 選 択 さ れ て い る 場 合 が 少 な く な い。 小 学 校 外 国 語 活 動 は そ の 目 標 を 「外国語を通じて, 言 語 や 文化 に つ い て 体 験 的 に 理 解 を 深 め,積 極 的 に コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン を 図 ろ う と す る 態 度 の 育 成 を 図 り , 外 国語 の 音 声 や 基 本 的 な 表 現 に 慣 れ 親 しま せ な が ら , コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 能 力 の 素 地 を 養 う 」 (文部科学省,2008
)
ことに置く 。小 学 校5
年生,6
年 生 を 対 象 に 年 間3
5
単 位 時 間, 週1
コ マ 程 度 実 施 さ れ て お り , 授 業 そ の も の は 学 級 担 任 で あ るHomeroom
Teacher
(以 下,HRT
)
を中心に 指 導 が 行 わ れ,外国語 指 導 助 手 で あ るA
s
s
i
s
t
a
n
tLanguage Teacher
(以下,ALT)
が 指 導 に 加 わ っ て い る。 具 体 的 な 外 国 語 活 動 等 総 実 施 時 数 は,5
年 生1
,326
,034
時間,6
年 生1
,343
,740
時間 に 及 び ( 文 部 科 学 省,2015
)
,進 級 と と も に 時 間 数 が お お よ そ 増 え る 傾 向 が 伺 え る。こ のうち,ALT
が加わる時間数は,5
年 生7s8
,s19
時間,s
年 生790
,231
時 間 と な っ て おり ,外国語 活 動 等 総 実 施 時 数 の6
割 近 く をALT
が 支 援 して い る 状 況 に あ る ( 文 部 科 学省,2
0
1
5
)
。小 学 校 に お け る 教員 の 英 語 免 許 状 の 所 有 者 数 は,1
8
,s52
人 と さ れ て お り,小学 校 に 所 属 す る 教員で 授 業 を 担 当 し て い る 総 数 の4.7%
とな っ て い る ( 文 部 科 学 省,2015
)
。こ の よ う な 状 況 か ら , 英 語 に 関 す る 知 識 ・ 技 能 を 持 つALT
に よ る 授 業 支 援 は, 小学 校 英 語 教 育 を 行 う 上 で 重 要 と な っ て い る。 日 本 の 英 語 教 育 は 「基礎的 ・基 本 的 な 知 識 ・技能と,そ れ ら を 活 用 して 主 体 的 に 課 題 を 解 決 す る た め に 必 要 な 思 考 力 ・判断力 ・表 現 力 等 の 育 成 は 重 要 な 課 題J(文部科学 省,2014
)
として指摘される。今 後,I
国 が 示 す 教 育 ・ 目 標 ・ 内 容 の 改善,学 校 に お け る 指 導 と 評 価 の 改 善,高 等 学 校・大学 の 英 語 力 の 評 価 及 び 入 学 者 選 抜 の 改 善,教 科 書 ・ 教 材 の 充 実,学 校 に お け る 指 導 体 制 の 充 実J(文部科学省,2014
)
を 英 語 教 育 の 改 善 ・ 充 実 方 策 と し て 取 り 組 ま れ る こ と が 想 定 さ れ る。 3.小 学 校 英 語 教 育 の 問 題 点 今 後 の 英 語 教 育 の 改善 ・充実の方策を考慮、し,具 体 的 な 小 学 校 英 語 教 育 に お け る 問 題 点 を 考 え る。高 谷(
2
0
1
5
)
は, 小学 校 英 語 教 育 の 特 有 性 と し て , 児 童 期 と い う 発 達 段 階 の 考 慮 の 必 要 性, 小学 校 と い う コ ン テ ク ス ト を 加 味 し た 英 語 教 育 の 必 要 性,担 任が 全 教 科 を 受 け 持 つ こ と に よ る 英 語 教 育 と他教 科 と の 関 連 性 の 考 慮 の 必 要 性 を 挙 げ て いる。こ の よ う な , 小 学 校 英 語 教 育 特 有 の 要 素 を 踏 ま え た う え で , 小 学 校 英 語 は , 指 導法,教 材,教員養 成 ・研修,評 価,中学 校 英 語 へ の 接 続 な ど の 問 題 が あ る こ と を 指 摘 し て い る ( 小 学 校 英 語 教 育 学 会,2015)。高 谷 の 指 摘 す る 問 題 に 対 す る 取 り 組 み を 先 行 研 究 か ら 明 ら か に す る。 指 導 法 に 関 し て , 例 え ば 長 野 (2011) は , 小 学 校 外 国 語 活 動 に お い て 「 子 ど も が 思 わ ず や っ て み た い と 思 う よ う な 活 動 」 や 「活 動 の よ さ を 認 め た り ほ め た り す る こ と ば が け や コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン を 図 る こ と の よ さ や 大 切 さ に か わ る 気付きを意図的に取り 上げ, 価値付けることにより ,学 級 全 体 で 共 有 で き る よ う に す る 」 活 動 を 通 し て,積 極 的 な コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン を 図 ろ う と す る 態 度 の 育 成 を 目 指 し て い る。結 果 と し て, 段 階 的 に 子 ど も を 活 動 に 巻 き 込 む こ と の 必 要 性 や コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン の ルール の 必 要 性 を 示 唆 し て い る。 教 材 に 関 し て は,例えば有田 (2012)は「コミュニケーション能力の素地を養う」 こ と を 外 国 語 活 動 の 最 終 目 標 と 定 め , 小 学 校 5年生, 6年 生 を 対 象 に 英 単 語 を 用 い た ゲーム,イ ン タ ビ ュ ー な ど の 教 材 を 積 極 的 に 取 り 入 れ た 生 き た コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 活 動 を 試 み て い る。こ の 取 り 組 み の 結 果 と し て , コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン の 成 立 条 件 と し て 相 手 に 何 か を 伝 え る と い う 思 い の 必 要 性 を 指 摘 し て い る。 教員養 成 ・研修に関 して,例えば伊東 (:2010) は フ ィ ン ラ ン ド に お け る 小 学 校 英 語 教育の多様性と一貫 性 に 焦 点 を 当 て,日 本 の 外 国 語 教 育 や 英 語 教 育 に 対 し て 「 日 本 の 外 国 語 教 育 の 複 線 化 の 推 進J,I学 力 に お け る 格 差 是 正 の 方 法 を 根 本 か ら 改 め る 必 要 性J, 「自律学習の推進」を指摘している。また,山森 (2011)は 外 国 語 活 動 を 担 当 す る 教 員の研修 ・養 成 の 具 体 的 な 方 向 性 や 内 容 が 定 ま っ て い な い こ と を 問 題 点 に 挙 げ,外国 語 活 動 に お け る 教 師 の 英 語 使 用 に 求 め ら れ る 知 識 や 技 能,そ れ ら を 育 成 す る た め の 研 修 の 方 向 性 や 内 容 を 検 討 す る た め の 基 礎 資 料 と して,外国 語 活 動 に お け る 教 師 の 英 語 使 用 に 関 す る 意 識 と 現 状 の 実 態 を 分 析 し て い る。 評 価 に 関 し て,例えば高谷ら (2013) は小学 校 児 童 の 動 機 づ け に つ い て の ア ン ケ ー ト 調 査 か ら , 中 学 年 か ら 高 学 年 に い た る 発 達 的 特 徴 を 明 ら か に し , イ ン タ ビ ュ ー 手 法 を 用 い て 児 童 の 自 己 評 価 の 実 態 を 明 ら か に し て い る。 中学校英語への接続に関して,例えば山田 (2011) は小学校における英語教育の「適 切な開始年次j, I授業時数の在り方j, I小 学 校 に お い て 英 語 教 育 が 早 期 に 実 施 さ れ た 場 合 の 中 学 校 へ の 円 滑 な 移 行 の た め の 中 学 校 に お け る 教 育 内 容 の 研 究 」 を 行 い,小学 校 ・中学 校 の 連 携 の た め に は 「 楽 し い 英 語 か ら 確 か な 英 語 へ の 転 換 」 が 重 要 と な る こ とを指摘している。 以 上 の よ う に , 小 学 校 英 語 教 育 に お け る 研 究 は , 指 導 法 , 教 材 , 教 員 養 成 ・ 研 修 , 評 価,中学 校 英 語 へ の 接 続 の 観 点 か ら 幅 広 く 実 施 さ れ,大学 の み な ら ず 各 小 学 校 に お い て も 研 究 が 進 め ら れ て い る こ と が わ か る。今 後 の 英 語 教 育 の 方 向 性 を 考 慮 す る と, 各 小 学 校 で の 取 り 組 み の み で は な く ,教員養 成 課 程 に お け る 英 語 教 育 の 取 り 組 み が一 層 重 要 と さ れ て く る で あ ろ う。 しかし,小学 校 教 諭 は 全 教 科 を 担 当 す る こ と か ら,教 員養 成 課 程 に お い て は 全 教 科 の 教 育 内 容 や 指 導 法 が 用 意 さ れ て お り , 英 語 教 育 に 関 す る 専 門 的 な 知 識 や 技 能 を 学 ぶ 機 会 を 十 分 に 用 意 す る こ と が 難 しい。こ の た め , 将 来 教
員を 目 指 す 学 生 が 自 主 的 に 英 語 教 育 力 を 研 錯 す る 機 会 の 充 実 が 求 め ら れ る。
4
.
小 学 校 英 語 教 育 担 当 者 に 求 め ら れ る 資 質 小 学 校 の 学 校 教 員 に な る た め に は , 教員免 許 状 を 取 得 す る こ と , 各 都 道 府 県 市 町 村 が 行 う 教員採 用 試 験 に 合 格 す る こ と が 求 め ら れ る。教員養 成 課 程 に お い て は , 教 職員 免 許 法 に 基 づ き 教 職 に 関 す る 科 目 , 教 科 に 関 す る 科 目 等 が 設 置 さ れ て い る。近年では, 教 育 実 習 に 加 え て , 学 校 イ ン タ ー ン シ ッ プ な ど の 取 り 組 み も 始 ま り , 理 論 の み で は な く , 学 生 が 実 際 に 児 童 と と も に 学 び 成 長 す る 教 育 実 践 の 機 会 の 用 意 も 進 ん で い る。 し か し , 教員養 成 課 程 に お い て 教員と し て の 実 力 を 伸 ば す た め に は 時 間 に 限 り が あ る こ と か ら , ま ず 小 学 校 英 語 教 育 を 担 当 す る た め に 必 要 な 資 質 を 体 系 に 捉 え る こ と と し た。 小 学 校 英 語 教 育 担 当 教員は , 英 語 教 育 担 当 者 で あ り な が ら , ま ず 小 学 校 教員である ため,小学校教員と し て の 資 質 を 備 え る こ と が 求 め ら れ る。小 学 校 教員の資質として, 文 部 科 学 省(
2
0
1
2
)
は 「 教 職 に 対 す る 責 任 感 , 探 究 力 , 教 職 生 活 全 体 を 通 じ て 自 主 的 に学び続ける力(使命感や責任感,教育的愛情),j I専門職としての高度な知識・技能J, 「 総 合 的 な 人 間 力 ( 豊 か な 人 間 性 や 社 会 性 , コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 力 , 同 僚 と チ ー ム で 対応する力,地域や社会の多様な組織等と連携・協働できる力)Jを挙げている。次に, 英 語 教員と し て 求 め ら れ る 資 質 に つ い て 考 え る。英 語 教員に求められる資質として, 金 谷 ( 1995)は 英 語 運 用 能 力 , 知 識 , 指導力 , 人 格 ・ 性 格 を 挙 げ て い る。これらの小 学 校 教員に 求 め ら れ る 資 質 を 土 台 と し て 英 語 教員に 求 め ら れ る 資 質 を 組 み 合 わ せ る こ とにより図 1の よ う な 小 学 校 英 語 教 育 を 担 当 す る う え で 求 め ら れ る 資 質 の 構 造 を 構 築 した。 学 校 教 育 法 第 四 条 に 見 ら れ る よ う に , 小 学 校 教 育 に お い て は 人 間 相 互 の 関 係 , 自主 及び自律の精神,郷土及び国家の文化, 日 常 生 活 に 関 す る 諸 能 力 等 を 養 う ( 文 部 科 学 省,20
1
6
)
必要がある。 し た が っ て , こ れ ら の 小 学 校 教 育 の 目 標 を 達 成 す る た め に 教 職 に 対 す る 責 任 感 , 探 究 力 , 自 主 的 に 学 び 続 け る 力 , 人 間 力 , 専 門 職 と し て の 知 識 ・ 技 能 な ど 教 職 の 資 質 を 土 台 と し た 資 質 構 造 に な る。 教員養成課程における英語教育に関する内容について,池浦は①英語教育の基礎論, ② 英 語 教 育 の 歴 史 , ③ 英 語 教 育 目 的 論 , ④ 英 語 教 育 方 法 論 , ⑤ 英 語 教 育 教 材 論 , ⑥ 英 語 科 教 育 課 程 論 , ⑦ 英 語 教 育 評 価 論 , ⑧ 英 語 教 育 学 習 者 論 , ⑨ 英 語 教 育 教 師 論 を 扱 う ことを提案している(金谷, 1995)。同 様 に 若 林 (1994) は , 英 語 学 ・ 英 米 文 学 ・ 英 語 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン ・ 比 較 文 化 の そ れ ぞ れ の 観 点 か ら 講 義 の 内 容 を 提 案 し て い る。 現 在 の 小 学 校 教員養 成 課 程 の 英 語 教 育 で は 英 語 科 教 育 法 , 英 語 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン , 文 化 に 関 す る 内 容 が 取 り 扱 わ れ る。さ ら に , 教 育 実 習 で は 小 学 校 で 行 わ れ る 英 語 教 育 の 実 情 に 触 れ る こ と が で き る。事門職としての 知識・技能 小学校英語教育
.
.
・
教職に対する責任感 探究力 自主的に学び続ける力 人間力 (文部科学省 12)と金谷 13)をもとに筆者作成) 図 1小学 校 英 語 教 育 を 担 当 者 の 資 質 構 造 こ れ ら の こ と か ら 英 語 教員の 資 質 で あ る 英 語 運 用 能 力,知 識,指 導 力,人 格 ・ 性 格 を 養 う 内 容 が 整 え ら れ て い る こ と が わ か る。 しかし,その教育実習は 1か月程度の期 間 で 行 わ れ る た め,充 分 に 英 語 教 育 の 実 践 に 触 れ る こ と が 難しく,図 1の 小 学 校 英 語 教 育 を 担 当 す る う え で 求 め ら れ る 資 質 構 造 に あ る 小 学 校 教員として の 人 間 力 , 英 語 担 当 者 と し て の 指 導 力 を 充 分 に 磨 く 機 会 が 用 意 さ れ て い る と は 言 い 難 い。 そ こ で,小学 校 と い う 場 所 に 限 ら れ ず, 大学 や 自 宅 に お い て も 小 学 校 教員としての 人 間 力 , 英 語 担 当 者 と し て の 指導力 を 磨 く こ と が で き る よ う , 情 報 技 術 を 活 用 す る こ と に よ る 解 決 策 に つ い て 検 討 す る こ と と す る。5
.
小 学 校 英 語 教 育 に 関 す る コ ン テ ン ツ イ ン タ ー ネ ッ ト 上 に は , 小 学 校 英 語 教 育 に 関 連 す る 教 材 が 多 数 見 ら れ る。例えば, 英 語 教 育 協 議 会 (2016)では,英 語 教員の た め の ポ ー タ ル サ イ ト を 開 設 し て お り ,英 語 教 育 教 材,授 業 実 践 事 例 や 指導案,英 語 教 育 に 関 す る ニ ュ ー ス,専 門 家 の 話,指導 力を向上させるための研修情報,ALT
の た め の 英 語 教 育 に 関 す る 資 料 な ど が 用 意 さ れ ている。また,日本放送協会 (2016)では, NHK for Schoolを開設しており ,表 現 活 動 を 中 心 と し た 動 画 教 材 が 用 意 さ れ て お り ,英 語 の ヒ ヤ リ ン グ 機 能 や 発 音 練 習 の 場 面な ど 児 童 が 自 主 的 に 学 ぶこと が で き る 仕 組 み と な っ て い る。また,各 動 画 教 材 が 学 習 指 導 要 領 と リ ン ク し て お り , 教員も授業教材と して利用 す る こ と が で き る。さらに, 千 葉 県 総 合 教 育 セ ン タ ー (2016) では,若 手 教員の声を集めた授業ガイドと して授業 テクニカノレアドバイスを用意しており , 外 国語 活 動 に 関 して 寄 せ ら れ た 質 問 に 対 す る 回 答 を 掲 載 し て お り , 外 国 語 活 動 の 推 進 を 図 っ て い る。また,小学 校 英 語 教 育 教 材 と してHi,Friendsを用いた指導案 を 例 示している。 上 記 の よ う な コ ン テ ン ツ 構 成 要 素 を 調 べ る と , 小 学 校 英 語 教 育 に 関 す る コ ン テ ン ツ は,学習者を対象と した コ ン テ ン ツ,教員を対象と した コ ン テ ン ツ に 分 類 す る ことが できる。学習者を対象と した コ ン テ ン ツ は,英 語 に 慣 れ 親しむ も の や 英 語 表 現 を 学 ぶ も の か ら 構 成 さ れ る も の が 少 な く な い こ と が わ か っ た。教員を対象と したコンテンツ は,授 業 実 践 事 例 や 指 導 案,英 語 教 育 に 関 す る ニ ュース,専 門 家 の 話,指導 力 を 向 上 さ せ る た め の 研 修 情 報 か ら 構 成 さ れ る も の が 少 な く な い こ と が わ か っ た。 他方,語学と して の 英 語 学 習 を 支 援 す る コ ン テ ン ツ も 見 ら れ る。例えば, 日本放送 協 会 (2016) では,ゴガクルを開設 しており ,英 単 語 や 熟 語,文 法 や 発 音 な ど の 語 学 学 習 教 材 が 用 意 さ れ て い る。学 習 者 は 単 語 や 熟 語 の 検 索,熟 語 や 英 会 話 フ レ ー ズ の 和 訳 問 題 や 英 訳 問 題 に 取 り 組 む こ と が で き る。また,学 習 者 が 気 に 入 っ た 英 語 フ レ ー ズ を登録して 問 題 集 を 作 る こ と が 可 能 と な っ て お り ,学 習 者 同 士 で 問 題 を 出 しあい学習 を 深 め ら れ る よ う 仕 組 み と な っ て い る。また,英 語 喫 茶 (2016)では,英 文 法,英 会 話 表 現 に 関 す る 説 明 が 豊富に 用 意 さ れ て い る。説 明 後 に は 知 識 ・理 解 の 定 着 を 測 る 確 認 問 題 が 用 意 さ れ て お り ,学 習 者 は 英 語 文 法 や 英 会 話 表 現 の 学 び を 深 め ら れ る 仕 組 み となっている。 語学と して の 英 語 学 習 を 支 援 す る コ ン テ ン ツ の 構 成 要 素 を 調 べ る と,語 学 学 習 を 対 象と した コ ン テ ン ツ は,英 単 語,熟 語,文 法,フ レ ー ズ の 説 明 や 問 題 で 構 成 さ れ る も の が 少 な く な い こ と が わ か っ た。英 単 語,熟 語,文 法,フ レ ー ズ 等 の 説 明 後,学 習 者 の知識 ・理 解 の 定 着 を 測 る た め の 確 認 問 題 も 用 意 さ れ て お り ,学 習 者 が 自 主 的 に 反 復 して 学 習 す る こ と が で き る 仕 組 み と な っ て い る こ と が わ か っ た。 さらに,学 習 者 同 士 の 交 流 場 所 も 用 意 さ れ て お り ,学 習 者 の 学 習 動 機 や 興 味 関心を 高 め る よ う 工 夫 さ れ て い る こ と が わ か っ た。 こ の よ う に , 小 学 校 英 語 教 育 の み な ら ず 語 学 学 習 の 観 点 か ら も 様 々 な コ ン テ ン ツ が 用意されており ,学 習 者 は 各 々 の 学 習 動 機 に 基 づ い て 学 習 す る こと が で き る 仕 組 み が 整 え ら れ て い る。 し か し , コ ン テ ン ツ 構 成 要 素 か ら 授 業 実 践 や 指 導 力 な ど の 英 語 運 用 能 力 , 英 単 語 や 熟 語 文 法 な ど の 知 識 に 関 す る コ ン テ ン ツ は 充 実 し て い る が , 小 学 校 英 語 教員と し て の 責 任 感 や 指導力 を 高 め る た め の コ ン テ ン ツ は 開 発 の 余 地 が 残 さ れ て い る。そこで,これらのカテゴリ ーに加えて,小学校の英語担当者と して の 現 状 を 学 び, 責 任 感 や 英 語 指導力 を 高 め る た め の コ ン テ ン ツ 構 成 を 提 案 す る。
6
.
小学校の英語担当者としての現状を学び, 責 任 感 や 英 語 指 導 力 を 高 め る た め の コ ン テ ン ツ 構 成 小 学 校 英 語 教 育 の コ ン テ ン ツ 構 成 と 語 学 学 習 の コ ン テ ン ツ 構 成 を 明 ら か に し た。これ ら の コ ン テ ン ツ 構 成 に 対 し て,教 職 に 求 め ら れ る 資 質 と 英 語 教員に 求 め ら れ る 資 質 の観点から,小学 校 の 英 語 担 当 者 と して の 現 状 を 学 び,責 任 感 や 英 語 指 導 力 を 高 め る た め の コ ン テ ン ツ 構 成 要 素 の 有 無 を 明 ら か に す る。 まず,小学 校 英 語 教 育 の コ ン テ ン ツ 構 成 に 対 し て 分 析 を 行 っ た。縦 軸 に は,教 職 に 求 め ら れ る 資 質 と 英 語 教員に 求 め ら れ る 資 質 を 配 置 し た。横 軸 に は,小学 校 英 語 教 育 の 構 成 コ ン テ ン ツ と し て 授 業 実 践 事 例,指導 案,英 語 教 育 ニ ュ ー ス,専 門 家 の 話 を 配 置した。こ れ ら の 構 成 コ ン テ ン ツ に 対 し て 教 職 に 求 め ら れ る 資 質 , 英 語 教 員 に 求 め ら れ る 資 質に該 当 す る も の に 丸 印 を つ け た。結 果 を 表 1に示す。 表 1.小 学 校 英 語 教 育 コ ン テ ン ツ 構 成 の 分 析 結 果 資質 資質の具体 授業実践事例 指導案 英語教育ニュース 専門家の話 教職に対する責任感 探究力 O O O 教職 自主的に学び続ける力 資質 人間力 O 専門職としての O O O O 知識・技能 英語運用力 O O 英語教員 知識 O O O O 資質 指導力 O O O O 人格・性格 O 小 学 校 英 語 教 育 コ ン テ ン ツ の 構 成 に お い て は , 教 職 に 対 す る 責 任 感 ・ 探 究 力 ・ 自 主 的 に 学 び 続 け る 力 , 専 門 職 と し て の 知 識 ・技 能,知 識 , 指 導 力 の 資 質 を 高 め る と い う 特 徴 が あ る こ と が わ か る。他方,人間力,人 格 ・性 格 に つ い て の 資 質 を 高 め る 要 素 が 充 分 で は な い こ と が わ か る。こ れ は 小 学 校 英 語 教 育 コ ン テ ン ツ が , 小 学 校 に お け る 英 語 教 育 指 導 を 担 当 す る 教員を 支 援 す る こ と に 重 点 が 置 か れ て い る た め と 考 え ら れ る。 次に,語 学 学 習 コ ン テ ン ツ 構 成 に 対 し て,教 職 に 求 め ら れ る 資 質 と 英 語 教員に求めら れ る 資 質 の 観 点 か ら 分 析 を 行 っ た。結 果 を 表 2に示す。 語 学 学 習 コ ン テ ン ツ 構 成 に お い て は,専 門 職 と し て の 知 識 ・技能,英 語 運 用 力,知 識 の 資 質 を 高 め る と い う 特 徴 が あ る こ と が わ か る。他方,教 職 に 対 す る 責 任 感 ・探 究 力・ 自 主 的 に 学 び 続 け る 力,人間力, 指導力,人格 ・性 格 に つ い て の 資 質 を 高 め る 要 素 が 充 分 で は な い こ と が わ か る。こ れ は , 語 学 学 習 コ ン テ ン ツ が 言 葉 と し て の 英 語 を 実 際 に 扱 う こ と が で き る よ う 支 援 す る 仕 組 み と な っ て い る た め と 考 え ら れ る。 小 学 校 英 語 教 育 コ ン テ ン ツ の 構 成 と 語 学 学 習 コ ン テ ン ツ の 構 成 の 分 析 か ら , 人 間 力 や 人 格 ・性 格 に 関 す る 資 質 を 高 め る コ ン テ ン ツ が 必 要 に な る こ と が わ か る。文 部 科 学 省 は 人 間 力 に つ い て 「 豊 か な 人 間 性 や 社 会 性,コ ミュニケーション力,同僚 と チ ー ム で対応する力 , 地 域や 社 会 の 多 様 な 組 織 等 と 連 携 ・協 働 で き る 力 」 を 挙 げ て い る。そ こ で , こ の 人 間 力 を 基 に 人 間 力 向 上 の 観 点 か ら 小 学 校 英 語 教 育 担 当 者 人 間 力 養 成 の た め の コ ン テ ン ツ 構 成 を 考 え た。表 3に 結 果 を 示 す。 表 2.語 学 学 習 コ ン テ ン ツ 構 成 の 分 析 結 果
資質 資質の具体 英単語 熟語 文法 英会話 教職に対する責任感 探究力 教 職 自主的に学び続ける力 資質 人間力 専門職としての O O O O 知識・技能 英語運用力 O O O O 英語教員 知識 O O O O 資質 指導力 人格・性格 表 3.教 職 と し て の 人 間 力 を 高 め る た め の コ ン テ ン ツ 構 成 教員になろうと思った理由 英語教育指導者としてのストレスの管理 仕事の上で大切にしていること 教員になって思うこと 教員になる前となった後で、感じるギャップ 英語教育指導者としての悩み,つまずき 教員としての楽しさ,喜び 教職としての人間力を 教員としての苦労 高めるためのコンテンツ構成 教員の魅力とやりがい 担任の仕事内容 担任の難しさ 専門の教科教育 日々の英語授業で大切にしていること 授業内容 授業をとおして生徒に伝えたいこと 教 職 に 就 い て 直 面 す る 課 題 , 教 職 を 続 け て い く 上 で の 自 己管理 , 働 き 方 , 自 己 研 績 に 関 す る 内 容 に な る。教員養 成 課 程 に 在 学 す る 学 生 に と っ て は , 実 際 に 小 学 校 で 働 い て い な い た め に 抱 か れ る 疑 問 と し て は 妥 当 な 内 容 と な っ て お り こ れ か ら 教員を 目 指
す 学 生 に 求 め ら れ る 職 業 観 や 勤 労 観 に 関 す る 内 容 と も 考 え ら れ る。 こ の よ う に , 小 学 校 英 語 教 育 コ ン テ ン ツ 構 成 と 語 学 学 習 コ ン テ ン ツ の 構 成 の 分 析 か ら小学校の英語担当者と して の 現 状 を 学 び,責 任 感 や 英 語 指 導力を 高 め る た め の コ ン テンツ構成と して 人 間 力 の 資 質 を 基 に 教 職 と して の 人 間 力 を 高 め る た め の コ ン テ ン ツ 構 成 を 導 出 す る こ と が で き た。
6
.
お わ り に 本 研 究 に お い て は,小学 校 英 語 教 育 に お け る 問 題 に つ い て 概 観 し,教 育 実 習 に お け る問題点と して 時 間 数 が 限 ら れ た 中 で 小 学 校 教員として の 責 任 感,英 語 担 当 者 と し て の 指 導 力 を 充 分 に 磨 く 場 面 を 充 実 さ せ る 必 要 性 が あ る こ と を 指 摘 し た。そこで,教 職 に 求 め ら れ る 資 質,英 語 教員に 求 め ら れ る 資 質 を 基 に,小学 校 英 語 教 育 コ ン テ ン ツ, 語 学 学 習 コ ン テ ン ツ を 分 析 し , 小 学 校 英 語 教 育 担 当 者 と しての人間力を高めるための コ ン テ ン ツ 構 成 を 提 案 し た。今 後 の 課 題 は " 今 回 提 案 し た 教 職 と し て の 人 間力を高め る た め の コ ン テ ン ツ 構 成 を 基 に 実 際 の 小 学 校 教員を 対 象 に 情 報 を 収 集 し コ ン テ ン ツ を 完成させる ことにある。また,今 回 提 案 し た 教 職 と して の 人 間 力 を 高 め る た め の コ ン テ ン ツ 構 成 の 構 成 要 素 と な る 各 々 の 項 目 の 妥 当 性 も 実 用化 した コ ン テ ン ツ の利用 結 果 か ら 検 証 す る 必 要 が あ る。 参 考 文 献 ベネッセ (2011)I新学習指導要領のポイン ト:小学校での「外国語活動」はこうなる !J http://benesse.jp/blog/20 11 0224/p 1.htrnl 文 部 科 学 省 (2008)I小学校学習指導要領」 http://www.rnext.go.jp/component/a_menu/education/micro_detaill_icsFiles/ afieldfile/2009/06/16/1234 931_012. pdf 文 部 科 学 省 (2015)I平 成 26年度公立小学校における英語教育実施状況調査」 http://www.mext.go.jp/component/a_menu/education/detailI_icsFiles/afieldfil e/20 15/06/04/1358566_04_1. pdf 文 部 科 学 省 (2014)I今 後 の 英 語 教 育 の 改善 ・充 実 方 策 に つ い て 報 告 グ ロ ー パ ル化 に 対 応 し た 英 語 教 育 改 革 の 五 つ の 提 言""'J http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/chousa/shotou/102/houkoku/1352460.ht 口1 小 学 校 英 語 教 育 学 会 (2015) Iょ う こ そ 小 学 校 英 語 教 育 学 会 へ 会長挨拶」 http://www.e-jes.org/ 長 野 仁 志(2011)I英 語 活 動 に お け る 自 分 の 『知』を創 り出す子どもj, ~鳴門教育大学 小学校英語教育センタ一紀要J],第 2号, 49・57. 有 国 桃 子(2012)I毎 日 が サ プ ラ イ ズ を 目 指 して 一 ~Hi , friends!llを 用 い た 授 業 実 践 の報告からつ,~鳴門教育大学小学校英語教育センタ一紀要J],第 3 号, 35・42. 伊東 治 己(2010)Iフ ィ ン ラ ン ド に お け る 小 学 校 英 語 教 育 ー そ の 多 様 性 と一貫 性 に 焦 点を当てて-J, ~鳴門教育大学小学校英語教育センタ一紀要J],第 1 号, 7-20. 山森直人(2011)I外国語活動における教師の英語使用に関する実態調査j, ~鳴門教育 大 学 小 学 校 英 語 教 育 セ ン タ ー 紀 要j,] 第 2号,9・18. 高 谷 隆一,泉 裏 美 子,ア レ ン 玉 井 光 江,長 沼 君 主,田緑 員 弓,大田亜 紀,森 本 敦 子, 島 崎 貴 代(2013)外国 語 活 動 の 評 価 方 法 に 関 す る 研 究 発 達 段 階 を 意 識 し た 評 価 の あり方・,j ~小学校英語教育学会学会誌J],第 13 号, 212-226. 山田王代(2011)I英 語 教 育 に お け る 小 中 連 携 一楽 しい 活 動 か ら 豊 か な 表 現 へ・,j ~鳴門 教育大学小学校英語教育センタ一紀要J],第 2号,39岨48. 文 部 科 学 省(2012) I教 職 生 活 の 全 体 を 通 じ た 教員の 資 質 能 力 の 総 合 的 な向上方 策 に つ いて(答申)J
http://www.mext.go.jp/com ponentlb_menu/ shingi/toushin/ _icsFiles/ afieldfile/ 2012/08/30/1325094_1.pdf 金 谷 憲 編(1995)I英 語 教 師 に 求 め ら れ る 能 力 ・資質j, ~英語教師論 英 語 教 師 の 能 力 ・ 役 割 を 科 学 す る-J],河源社. 文 部 科 学 省 (2016)I学 校 教 育 法 に お け る 各 学 校 種 の 目 的 ・目標(抜粋)J http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/chukyo/chukyo3/siryo/06060509/004.ht ロ1 若 林 俊 輔(1994)I現 在 の 英 語 教員養成システムj, ~英教J] 11 月号, 第 43 号, 第 9 巻, 20幽22. 英 語 教 育 協 議 会 (2016) Iえいごネット」 http://www.eigo・net.jpltopics/ask_expert/(参照日:2016年 1月 11日) 日本放送協会 (2016) INHK for SchoolJ http://www.nhk.or.jp/school/ 千葉県総合教育センター (2016)I授業テクニカルアドバイス」 http://db.ice.or.jp/nc/index.php?action:=pages_view_main&block_id=695&page_id =526&active action=announcement view main init#695
日本放送協会 (2016) Iゴガクル」
http://gogakuru.com/index.html
英語喫茶~英語 ・ 英文法 ・ 英会話~ (2016) I英語喫茶」