2020 年 3 月
目次 概要... 3 システム要件...4 インストール...6 アプリケーションの起動... 9 システム設定のカスタマイズ... 10 アプリケーションのインストール...14 アプリケーションの設定... 15
1
概要
Plantweb Insight をお選びいただき、ありがとうございます。本書は、ソ フトウェアプラットフォームの 初期設定ガイドです。特定のアプリケー ションに関する詳細および設定情報については、 『Plantweb Insight リフ ァレンスマニュアル』を参照してください。 Plantweb Insight をインストールする前に、必要な仮想化ソフトウェア/ハ イパーバイザが 設定されており、適切に実行されていることを確認してく ださい。互換性のある仮想化 ソフトウェア/ハイパーバイザのリストは、 本書のシステム要件セクションを 参照してください。2
システム要件
Plantweb Insight は、完全に開発済みの仮想マシン(.ova ファイルなど) として納品されます。ユーザは、 ユーザが用意した仮想化ソフトウェア/ ハイパーバイザにインストールする 完全な仮想マシンイメージを受け取 ります。 Plantweb Insight 仮想マシンには、ネットワークアクセス権を持つ任意の Web クライアントからアクセス可能な Web サーバが含まれます。すべて の設定と仮想化は、Web ブラウザ・ユーザ・インターフェースから 行い ます。 Plantweb Insight は、ネットワークサーバまたはデスクトップ/ノート PC にインストールできます。どちらにインストールする場合も、 要件とイン ストール手順は同じです。ネットワーク接続設定には、 構成ポリシーが適 用される場合があります。ネットワーク上の関連するゲートウェイにア クセスできる必要があります。 インストールを開始する前に、システムが最小要件を満たしていることを 確認してください。
2.1
ホスト
OS
仮想化ソフトウェア/ハイパーバイザ• VMware Workstation Pro™ 10 以上(要件は こちらを参照)
• VMware vSphere® 5.5 以上(要件は こちらを参照) または • 別の仮想化ソフトウェア(Microsoft® Hyper-V®)を活用する場合、 Rosemount™ サポートにお問い合わせください。
2.2
ゲスト OS
• プロセッサ = 4 • メモリ = 16 GB RAM 以上 • ハードドライブ = 空き容量 100 GB2.3
アプリケーション
ブラウザ (最新バージョン対応) • Chrome™ ブラウザ2.4
その他の要件
• インストールのためには DVD ドライブが必要です。
• 有効な IP アドレスを割り当てるためには DHCP サーバが必要です (Plantweb Insight Web インターフェースに接続すると、 静的 IP アドレ
スを設定できます)。
2.5
ゲートウェイの互換性
Plantweb Insight は、ファームウェアバージョン 4.7.68 以上の Emerson Wireless 1410/1420 Gateways と互換性があります。ゲートウェイアプリ ケーションが最新バージョンではない場合、Plantweb Insight では、 特定 のアプリケーションで計算応答の問題が発生する可能性があります。こ れにより、ポンプ、熱交換器、 空冷式熱交換器、圧力軽減装置アプリケー ションに影響が出る場合があります。
2.6
デバイスの互換性
Emerson デバイスは、Emerson 向けに最適化されたバースト設定状態でな ければなりません。 デバイスがこの設定状態ではない場合、デバイス設定 ツールを使用して変更してください。 この機能を持たないデバイスは、 次のいずれかの設定モードで Plantweb Insight と 互換性を持たせる必要があります。 • コマンド 9 およびコマンド 48 • コマンド 3 およびコマンド 483
インストール
インストール用の DVD は 2 枚あります。 手順 1. バックグラウンドで実行中のプログラムを含め、すべてのプログラ ムを終了するか、閉じます。 2. ディスク 1 を DVD ドライブに挿入します。3. ova ファイルを開きます。Import Virtual Machine(仮想マシンのイ ンポート)ポップアップが表示され、 VMware Workstation/vSphere を開くか確認されます。 注 このファイル名は、バージョンとタイプに応じて 異なる場合があ ります。 4. 新しい仮想マシンに名前を付けて保存し、 Import(インポート) を選択します。 5. 以下のメッセージが表示されたら、Retry(再試行)を選択します。
6. 仮想マシンが読み込まれるまで待ちます。
7. 読み込みプロセスが完了したら、 Power on this virtual machine(こ の仮想マシンの電源を入れる)を選択します。 8. コマンドウィンドウで IP アドレスを確認します。 注 この IP アドレスは、インストールに応じて異なります。ここに表 示される IP アドレスは ユーザの IP アドレスではありません。 注 IP アドレスを割り当てるには、 DHCP サーバが必要です。DHCP サ ーバを使用できない場合は、 Rosemount サポートにお問い合わせ ください(連絡先情報は最後のページをご覧ください)。 注 仮想マシンの ログイン情報とパスワードは不要で、 提供されるこ とはありません。
注 インストールプロセス中に 機能に関するメッセージポップアップ が表示される場合があります。OK を選択します。
注意
エンドユーザは、上記以外の設定を 変更しないでください。変更 すると、Plantweb Insight の パフォーマンスと機能が影響を受ける 可能性があります。4
アプリケーションの起動
Plantweb Insight Web インターフェースは、 システム要件に表示される対 応 Web ブラウザを使用して起動できます。 手順 1. 対応 Web ブラウザを開きます。 2. Web ブラウザでステップ 8の IP アドレスを入力します。IP アドレ スを入力する際は、https:// を使用する必要があります。 3. 以下の認証情報を使用してログインします。 • 電子メール: [email protected] • パスワード: Default.1234 注 電子メールとパスワードでは大文字と小文字が区別されます。 4. 確認ダイアログが表示されたら、パスワードを変更します。以下は デフォルト設定ですが、 System Settings(システム設定)で変更で きます。 • 最小文字数: 12 • 使用する必要がある小文字の数: 1 • 使用する必要がある大文字の数: 1 • 使用する必要がある数字の数: 1 5. 更新された認証情報を使用してログインします。
5
システム設定のカスタマイズ
Plantweb Insight のセットアップ時にシステム設定を行う必要がありま す。
5.1
ユーザの追加/編集
手順
1. System Settings(システム設定) → Users(ユーザ) → User Accounts(ユーザアカウント)の順に選択し、Add User Account (ユーザアカウントの追加)ボタンを選択します。
2. ユーザの Email(電子メール)、Role(ロール)、Password(パスワ ード)を入力し、 Save(保存)を選択します。 表 5-1 : ロールと特権 ユーザロール 特権 管理者 読み取り/書き込み ユーザ 読み取り
5.2
パスワードオプション
パスワード要件と設定は、Password Option(パスワードオプション)ペー ジで行うことができます。 設定内容には、パスワードの制限と要件(大文 字、 小文字、数字、特殊文字)、セッション・アイドル・タイムアウト、 アカウントロック詳細 が含まれます。5.3
ゲートウェイ接続
手順1. System Settings(システム設定) → Data Sources(データソース) → Gateway Connections(ゲートウェイ接続)へと進みます。 2. Add Gateway(ゲートウェイの追加)ボタンを選択します。 3. IP Address(IP アドレス)、Port(ポート)、Description(説明)を入
力し、 Save(保存)を選択します。
注
HART-IP™ ポート 5094
ゲートウェイで HART-IP TCP および HART-IP UDP が有効になって いることを確認してください。
5.4
OPC UA
®Server への接続
手順
1. System Settings(システム設定) → Data Sources(データソース) → OPC UA Server 接続へと進みます。
2. Add OPC UA Server(OPC UA Server の追加)ボタンを選択します。 3. IP Address(IP アドレス)、Port(ポート)、Tag(タグ)、Description
(説明)を入力し、 Save(保存)を選択します。
注
Plantweb Insight では OPC UA Port は 4880 として指定されます ( OPC UA Server はこのポートに設定する必要があります)。
Plantweb Insight は opc.tcp:// を使用して OPC UA Server に接続し ます。タグと説明は、 説明のためのみに使用されます。IP アドレ スフィールドに入力できるのは IP アドレスのみで、フル URL は入 力できません(opc.tcp:// を想定)。OPC UA Server は、 セキュリテ ィ設定「なし」に設定する必要があります。OPC UA Server は、 「匿名ログインを許可する」に設定する必要があります。
5.5
ネットワーク構成(オプション)
重要 IP ネットワーク設定に変更を加える際は、慎重に行ってください。設定を 忘れたり 不適切に設定したりすると、アプリケーションにログインするこ とが 難しくなります。適用する IP ネットワーク設定の正しい情報は、 ネ ットワーク管理者にお問い合わせください。 Plantweb Insight には、2 種類のネットワークインターフェースがありま す。Web クライアントアクセスが許可されるのは、 ネットワークインタ ーフェース 1 のみです。ネットワークインターフェース 1 は、仮想マシン のネットワークアダプター 1 に 関連付けられます。ネットワークインタ ーフェース 2 は、仮想マシンのネットワークアダプター 2 に関連付けられ ます。 ネットワークインターフェース 2 はルーティングできません。 第 2 ネットワークの機能を有効にするには、VMware Workstation/vSphere で 第 2 ネットワークアダプターを設定する必要があります。 IP ネットワーク設定を変更するには: 手順1. System Settings(システム設定) → Platform Settings(プラット フォーム設定) → Ethernet Communication(イーサネット通信) へと移動します。
2. ネットワークインターフェース 1 を変更するには、Static IP Address(静的 IP アドレス)を選択します。 3. 以下の項目を入力します。 • ホスト名 • IP アドレス • ネットマスク • ゲートウェイ 4. ネットワークインターフェース 2 を有効にするには、有効化チェッ クボックスを選択します。 5. Static IP Address(静的 IP アドレス)を選択します。 6. 以下の項目を入力します。 • IP アドレス • ネットマスク 7. Save(保存)を選択します。
5.6
バックアップシステムの設定
初回インストールと設定の後、バックアップシステムを 設定することを推 奨します。手順
1. System Settings(システム設定) → Platform Settings(プラット フォーム設定) → Backup and Restore(バックアップと復元)へ と進みます。
2. Passphrase(パスフレーズ)を作成し、Save Backup(バックアッ プの保存)を選択します。
注
6
アプリケーションのインストール
手順1. ディスク 2 を DVD ドライブに挿入します。
2. Web インターフェースで、System Settings(システム設定) → Platform Settings(プラットフォーム設定) → Manage Applications (アプリケーションの管理)へと進みます。
3. Install App(アプリのインストール)セクションで、Browse(参照) ボタンを選択します。 4. Disk 2(ディスク 2)へと進みます。 5. 関連する.app ファイルを選択し、 Open(開く)を選択します。 6. Install(インストール)を選択します。 7. アクションプロンプトが表示されたら、これが最後にインストール するアプリの場合に Restart Server(サーバの再起動)を 選択しま す。最後のアプリではない場合は、Resume(再開)を選択し、 後 続のアプリにステップ 3-ステップ 6を 繰り返します。 8. Home(ホーム)に移動すると、インストールされたアプリが表示 されます。
7
アプリケーションの設定
特定の Plantweb Insight アプリケーションで共通の設定手順が いくつか あります。以下で簡単に説明します。設定に関する詳細は、 『Plantweb Insight リファレンスマニュアル』を参照してください。 注 下の設定はすべて、Plantweb Insight 専用です。変更しても ゲートウェイ またはデバイスに伝達されません。7.1
グローバル設定
各アプリケーションには、任意のアセット設定の前に行う必要がある 固有 のグローバル設定が含まれます。グローバル設定はすべてのアセットに 適用されます。グローバル設定には、 入力に使用される単位(吸入圧単位 など)、計算に使用される単位(通貨など)、 ダッシュボードで追跡する主 要業績指標(全体の健全性指標など)が 含まれます。7.2
アセットの追加
アセットを追加するには 2 つの方法があります。各オプションの説明は 以下を参照してください。 デバイスの設定は、アセットの追加時に実行されます。7.2.1
アセットの追加
この方法では、1 つのアセットを追加します。 手順1. Asset Summary(アセットサマリ)タブへ進み、Add an Asset(アセ ットの追加)ボタンを選択します。 2. New Asset(新規アセット)モーダルウィンドウですべての情報を 入力し、 Save(保存)を選択します。 注 アプリケーションによっては、計算処理が開始されるまで かなり 時間がかかります。
測定ポイントの追加
特定のアセットに変数を設定する方法は複数あります。以下の説明をご 覧ください。 手順アプリケーションに応じて、ワイヤレスデバイスは ドロップダウ ンリストまたは検索機能を使用して追加できます。 • 特定のデバイスを必要とするアプリケーションの場合、デバイ スを追加するには ドロップダウンリストから適切なデバイス を選択します。ドロップダウンリストには、 すべてのデバイス と関連デバイスタイプが表示されます。 • 汎用測定値(圧力、温度、流量など)を使用するアプリケーシ ョンの場合、 以下の手順を実行するとワイヤレスデバイスを追 加できます。 a. ソース: HART-IP を選択します。 b. デバイスタグの入力を始めます。数文字入力すると、認 識されたデバイスの ドロップダウンリストが表示され ます。関連デバイスを選択します。 c. 関連変数(PV など)を選択します。 2. OPC-UA タグ OPC-UA タグを特定の測定ポイントに設定できます。 • ソース: OPC-UA を選択します。
• 関連する OPC -UA Server を選択します。
• 関連する測定ポイントへの完全パスを入力します(例: Objects/ Devices/OPC_Server1/3051S/PV)
a. パスの区切りには「/」を使用します。 b. パス全体で大文字と小文字が区別されます。
測定ポイントには、手動入力をあまり使用しないでください。手動 入力は、 既知の一貫性のある条件(モータ速度)にのみ使用を検 討してください。 • ソース: Manual(手動)を選択します。 • 手動で値を入力します。 • 関連する単位を選択します。
7.2.2
アセット設定のインポート
この方法では、複数のアセットを同時に追加/編集 できます。 手順1. Asset Summary(アセットサマリ)タブへ移動し、Import Asset Config(アセット設定のインポート)ボタンを選択します。 2. Download asset configuration(アセット設定のダウンロード)を
選択し、csv ファイルをダウンロードします。 注 設定されたアセットがない場合、Empty File(空のファイル) ボッ クスを選択します。 3. csv ファイルを記入してファイルを保存します。 注
データフィールドには厳格な入力要件があり、 Import Specs File (インポート仕様ファイル)に記載されています。
4. Import Asset Config modal(アセット設定のインポートモーダル)ウ ィンドウで csv ファイルを参照してアップロードし、 Save(保存) を選択します。 5. すべてのアセットが正常にダウンロードされたことを確認します。 6. アセットのダウンロードに失敗した場合、すべてのフィールドが正 しく記入されていることを記入してから、 もう一度ダウンロード してください。
*00825-0104-4541*
クイック・スタート・ガイド
00825-0104-4541, Rev. DE 2020 年 3 月
グローバル本社
Emerson Automation Solutions 6021 Innovation Blvd. Shakopee, MN 55379, USA ( 米国) +1 800 999 9307 または +1 952 906 8888 +1 952 204 8889 [email protected] 南米地域事務所
Emerson Automation Solutions 1300 Concord Terrace, Suite 400 Sunrise Florida 33323 USA ( 米国)
+1 954 846 5030 +1 954 846 5121
ヨーロッパ地域事務所
Emerson Automation Solutions Europe GmbH
Neuhofstrasse 19a P.O. Box 1046 CH 6340 Baar Switzerland ( スイス) +41 (0) 41 768 6111 +41 (0) 41 768 6300 [email protected] アジア太平洋地域事務所
Emerson Automation Solutions 1 Pandan Crescent Singapore 128461 ( シンガポール) +65 6777 8211 +65 6777 0947 [email protected] 中東およびアフリカ地域事務所
Emerson Automation Solutions Emerson FZE P.O. Box 17033 Jebel Ali Free Zone - South 2
Dubai, United Arab Emirates ( アラブ首 長国連邦) +971 4 8118100 +971 4 8865465 [email protected] 日本事務所 日本エマソン株式会社 エマソン・プロセス・マネジメント事業 本部 〒140-0002 東京都品川区東品川 1-2-5 RIVERSIDE 品川港南ビル4階 81 3 5769 6800 81 3 5769 6902 [email protected] Linkedin.com/company/Emerson-Automation-Solutions Twitter.com/Rosemount_News Facebook.com/Rosemount Youtube.com/user/ RosemountMeasurement
©2019 Emerson.All rights reserved.
Emerson の販売条件は、ご要望に応じて提供さ せていただきます。Emerson のロゴは Emerson Electric Co. 社の商標およびサービスマークで す。Rosemount は Emerson の系列会社の一社 のマークです。他のすべてのマークは、その各 所有者の財産です。