国立国語研究所学術情報リポジトリ
国立国語研究所の歩み : 創立70周年・人間文化研
究機構移管10周年
ページ
1-134
発行年
2019-10-01
URL
http://doi.org/10.15084/00002530
目次
❧ ࿘ᖺ࣭⛣⟶ ࿘ᖺᐤࡏ࡚
❧ ࿘ᖺ࣭⛣⟶ ࿘ᖺࢆ㏄࠼࡚㸦ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ㛗 ⏣❑⾜๎㸧͐͐͐͐͐͐͐ ⚃㎡㸦ᩥ㒊⛉Ꮫ┬◊✲⯆ᒁ㛗 ᮧ⏣ၿ๎㸧͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ᘧ㎡㸦ே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ㛗 ᖹᕝ༡㸧͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ⚃㎡㸦ᅜ㝿ὶᇶ㔠᪥ᮏㄒᅜ㝿ࢭࣥࢱ࣮ᡤ㛗 ◁ᕝ⿱୍㸧͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢ❧ ᖺ⛣⟶ ࿘ᖺࢆ࠾⚃࠸ࡍࡿ 㸦᪥ᮏㄒᏛ㛗㸭㜰ᏛᏛ㝔ᩥᏛ◊✲⛉ᩍᤵ 㔠Ỉᩄ㸧͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ⚃㎡㸦᪥ᮏゝㄒᏛඖ㛗 ୖ㔝ၿ㐨㸧͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ⚃㎡㸦බ┈㈈ᅋἲே᪥ᮏㄒᩍ⫱Ꮫ㛗 ▼ᜨ⌮Ꮚ㸧͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ $PHVVDJHRIFRQJUDWXODWLRQV㸦%MDUNH)UHOOHVYLJ3URIHVVRURI-DSDQHVH /LQJXLVWLFV)DFXOW\RI2ULHQWDO6WXGLHV8QLYHUVLW\RI2[IRUG㸧͐͐͐͐͐͐ $PHVVDJHRIFRQJUDWXODWLRQV 㸦'U-R:DQJ/LQ'LUHFWRURI,QVWLWXWHRI/LQJXLVWLFV$FDGHPLD6LQLFD㸧͐ 䍪䇽㸦ி᪥ᮏᏛ◊✲୰ᚰ௵ 㒌䘎㸧͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ &RQJUDWXODWRU\6WDWHPHQW 㸦/DXUD(/\RQV,QWHULP'HDQ8QLYHUVLW\RI+DZDLLDW0ÃQRD ͐͐͐͐͐͐͐グᛕᗙㄯ
❧ ࿘ᖺグᛕᗙㄯ͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ⛣⟶ ࿘ᖺグᛕᗙㄯ͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐㈨ᩱ
ἢ㠉͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ⤌⧊ࡢኚ㑄͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ❧௨㝆ࡢ◊✲ㄢ㢟୍ぴ͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ⛉◊㈝ࡼࡿ◊✲ㄢ㢟୍ぴ͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ❧௨㝆ࡢห⾜≀୍ぴ͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐ ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ୍ぴ͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐͐創立70周年・移管10周年に寄せて
❧ ࿘ᖺ࣭⛣⟶ ࿘ᖺࢆ㏄࠼࡚
ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ㛗 ⏣❑⾜๎
ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣ ᖺ ᭶ ᪥ࡢタ❧࡛ ᖺ ᭶ ᪥❧ ࿘ᖺࢆ㏄ ࠼ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ ᖺ ᭶ ᪥Ꮫඹྠ⏝ᶵ㛵ἲேே㛫ᩥᶵᵓ⛣⟶ࡋࠊ ᖺ ᭶ ᪥ࡀࡕࡻ࠺ ࿘ᖺᙜࡓࡾࡲࡍࠋࡑࡢࡘࡢ࿘ᖺࢆグᛕࡋ࡚ࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ ദࡋࡀ⾜ࢃࢀࡲࡍࡀࠊᮏ᭩ࡣࡇࡢࡘࡢ࿘ᖺࢆグᛕࡋ࡚ࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢᅜㄒ◊ࡢάືࢆグ 㘓ࡍࡿࡓࡵ⦅㞟ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ❧ᙜึࡣᅜẸࡢᅜㄒ⏕άࢆ㇏ࡍࡿࡓࡵࡢ⛉Ꮫⓗ࡞ ᇶ♏ⓗ◊✲ࢆ⾜࠺ࡇࡀࡑࡢタ❧ࡢ┠ⓗ࡛࠶ࡾࠊᏛࡸ◊✲⪅ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࣮ࡢពぢࢆ ⪺࠸࡚Ẹⓗ࡞㐠Ⴀࢆ⾜࠺ࡇࡀ࠺ࡓࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࢀࡲ࡛ᗈ⠊ᅖ࡞ࢹ࣮ࢱᇶ࡙࠸ ࡓᐇ㝿ࢃࢀ࡚࠸ࡿヰࡋゝⴥࡸ᭩ࡁゝⴥ㛵ࡍࡿᐇドⓗ࡞◊✲ࡣ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡏࢇ ࡛ࡋࡓࠋィ⟬ᶵࢆ⏝࠸ࡓ◊✲ࠊ⤫ィᏛࠊつᶍࣥࢣ࣮ࢺࢆ⏝࠸ࡓㄪᰝ࡞ࡶ᪥ᮏ࡛ࡣ ᅜㄒ◊ࡀ᭱ึࡔࡗࡓᛮࢃࢀࡲࡍࠋࡲࡓࠊ୕௦┠ᡤ㛗ࡢᯘ༤ኈࡀ₎Ꮠࡢ -,6 ࢥ࣮ࢻ ࡀὀ┠ࡉࢀࡲࡍࠋ⌧ᅾࠊィ⟬ᶵ࡛ከࡃࡢ₎Ꮠࡀ࠼ࡿࡢࡣ༤ኈࡀᖖ⏝₎Ꮠࡢಸ௨ୖࡢ₎ Ꮠࢥ࣮ࢻࢆᙜ࡚ࡣࡵ࡚ࡃࢀࡓ࠾ࡆ࡛ࡍࠋ ᅜㄒ◊ࡣ ᖺ ᭶Ꮫඹྠ⏝ᶵ㛵ἲேே㛫ᩥᶵᵓ⛣⟶ࡋࡲࡋࡓࡀࠊࡑࡢ 㝿ࠊ␎⛠ࢆࠕᅜ◊ࠖࡽࠕᅜㄒ◊ࠖ᭰࠼ࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡣᶵ㛵ࠕᅜ◊ࠖࢆ⏝࠸࡚࠸ ࡿࡶࡢࡀ࠶ࡿࡢࠕᅜㄒࠖࡀධࡗ࡚࠸ࡿ࠺ࡀᶵ㛵ࡢᛶ㉁ࢆ⾲ࡋ࡚࠸ࡿࡽ࡛ࡍࠋⱥㄒ ࡢྡ⛠ࡶ1DWLRQDO,QVWLWXWHIRU-DSDQHVH/DQJXDJHDQG/LQJXLVWLFV ࡋ␎⛠ࢆ 1,1-$/ ࡋ ࡲࡋࡓࠋ ᅜㄒ◊ࡣ᪥ᮏㄒࡢ㡢ኌࢥ࣮ࣃࢫࠊ᭩ࡁゝⴥࡢつᶍᆒ⾮ࢥ࣮ࣃࢫࡢసᡂࢆ⾜࠸᪥ᮏࡢ ࢥ࣮ࣃࢫᵓ⠏ࡢඛ㥑ⓗᙺࢆᯝࡓࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ⛣⟶ࡋ࡚ࡽࡣࠊ ୍⯡ゝㄒᏛⓗ࡞どⅬࢆຍ࠼࡚ࠊ᪥ᮏㄒ௨እࡢゝㄒࡢᑐ↷ࡼࡿ᪥ᮏㄒࡢ≉ᚩࡢྲྀࡾฟ ࡋࠊ᪥ᮏㄒࡢ≉ᚩࡽ᫂ࡽ࡛ࡁࡿ୍⯡ゝㄒᏛⓗᛶ㉁ࢆ◊✲ࡋ࡚ࡁ࡚࠸ࡲࡍࠋ᭱㏆ࡲ ࡛᪥ᮏㄒࢥ࣮ࣃࢫࡣ᭩ࡁゝⴥࡣ⌧௦ㄒࠊヰࡋゝⴥࡣㅮ₇ࡸᶍᨃᑐヰ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓ ࡀࠊ➨ ᮇ୰ᮇィ⏬ࡣୖ௦ࡽ㏆௦ࢃࡓࡿṔྐࢥ࣮ࣃࢫࠊ᪥ᖖヰࢥ࣮ࣃࢫࡢᵓ⠏ ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ᪥ᮏㄒᩍ⫱㛵ࡋ࡚ࡶᵝࠎ࡞ẕㄒࡸᏛ⩦Ṕࢆᣢࡘ᪥ᮏㄒᏛ⩦⪅ࡀ࠺ ᪥ᮏㄒࡢ㔞ࢹ࣮ࢱࢆ㞟ࡋࠊࢥ࣮ࣃࢫࡍࡿ㔝ᚰⓗヨࡳࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡽࡣ➨ ᮇࡢ⤊ࢃࡾࡣᡂࡋࠊබ㛤࡛ࡁࡿணᐃ࡛ࡍࠋ ࡲࡓࠊࡇࢀࡲ࡛᪥ᮏㄒࡢࡳ࡛බ㛤ࡋ࡚ࡁࡓᡂᯝࢆⱥㄒ࡛Ⓨ⾲ࡍࡿࡇ࡛ᅜㄒ◊ࡢ ◊✲ࠊࡦ࠸࡚ࡣ᪥ᮏࡢゝㄒ◊✲ࢆୡ⏺▱ࡽࡏࡿᙺࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢ୍⎔ࡋ ࡚ࠊ ᕳࡢ᪥ᮏㄒ㛵ࡍࡿゝㄒᏛࣁࣥࢻࣈࢵࢡࢩ࣮ࣜࢬ +DQGERRN RQ -DSDQHVH /DQJXDJHDQG/LQJXLVWLFV ࢆ 'H*UX\WHU0RXWRQ ♫ࡽබห୰࡛ࡍࠋࡇࢀࡶ ᮇࡢ⤊ࢃࡾࡲ࡛ࡣᕳࡢᡂࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᖺࡣ➨ ᮇ୰ᮇィ⏬ࡀጞࡲࡾࡲࡍࠋ⌧ᅾᑗ᮶ィ⏬ጤဨ࡛ࡣ ᮇࡢᡂᯝࢆ㋃ ࡲ࠼ ᮇྥࡅࡓ᪂ࡋ࠸ᅜㄒ◊ࡢάືࡢᵓࢆ⦎ࡗ࡚࠸ࡿ᭱୰࡛ࡍࠋᅜㄒ◊ࡢࡲࡍ ࡲࡍࡢࡈᣦᑟᛂࢆ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
⚃ ㎡
ᩥ㒊⛉Ꮫ┬◊✲⯆ᒁ㛗 ᮧ⏣ၿ๎
ࠕᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ❧㸵㸮࿘ᖺ࣭Ꮫඹྠ⏝ᶵ㛵ἲேே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ⛣⟶㸯㸮࿘ ᖺグᛕᘧࡀᇳࡾ⾜ࢃࢀࡿᙜࡓࡾࠊ୍ゝᚚᣵᣜ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡀࠊᅜㄒཬࡧᅜẸࡢゝㄒ⏕ά㛵ࡍࡿ⛉Ꮫⓗㄪᰝ◊✲ࢆ⾜࠸ࠊేࡏ࡚ ᅜㄒࡢྜ⌮ࡢ☜ᐇ࡞ᇶ♏ࢆ⠏ࡃࡓࡵࠊ㸰㸱ᖺ㸯㸰᭶タࡉࢀ࡚ࡽ㸵㸮ᖺవࡾ ࡀ㐣ࡂࡲࡋࡓࠋ ࡑࡢ㛫ࠊ㸲㸱ᖺࡣᩥ㒊⮧ࡢᡤ㎄ࡽᩥᗇ㛗ᐁࡢᡤ㎄⛣⾜ࡋࠊࡉࡽࠊᖹ ᡂ㸯㸱ᖺࡣ⊂❧⾜ᨻἲேࡉࢀࠊᴗົࡢ⠊ᅖࡶࠊእᅜேᑐࡍࡿ᪥ᮏㄒᩍ⫱㛵ࡍࡿ ࡶࡢࡶྵࡲࢀࡿࡇ࡞ࡿ࡞ᵝࠎ࡞ኚ㑄ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣࠊ╔ᐇ ᐇ⦼ࢆ㔜ࡡ࡚ࡇࡽࢀࡲࡋࡓࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡞୰ࠊᖹᡂ㸯㸷ᖺ㸯㸰᭶ࡢ㛶㆟Ỵᐃ࠾࠸࡚ࠊᏛඹྠ⏝ᶵ㛵⛣⟶ࡍࡿ ࡇࡀỴᐃࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡇࢀࢆཷࡅࠊᩥ㒊⛉Ꮫ┬࡛ࡣࠊ⛉Ꮫᢏ⾡࣭Ꮫ⾡ᑂ㆟Ꮫ⾡ศ⛉ Ꮫ⾡◊✲᥎㐍㒊ࡢࡶࠕᅜㄒ㛵ࡍࡿᏛ⾡◊✲ࡢ᥎㐍㛵ࡍࡿጤဨࠖࢆタ⨨ࡋ ᑂ㆟ࢆ㐍ࡵࠊࡑࡢሗ࿌ࢆ㋃ࡲ࠼ࠊᖹᡂ㸰㸯ᖺ㸯㸮᭶ࠊᏛඹྠ⏝ᶵ㛵ἲேே㛫ᩥ◊ ✲ᶵᵓࡀタ⨨ࡍࡿᏛඹྠ⏝ᶵ㛵ࡋ࡚᪂ࡓⓎ㊊ࡋࡲࡋࡓࠋ ᪂ࡋ࠸ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣࠊᅜ❧Ꮫἲேἲᇶ࡙ࡁࠊᏛඹྠ⏝ᶵ㛵ࠊࡍ࡞ࢃࡕࠕ Ꮫ࠾ࡅࡿᏛ⾡◊✲ࡢⓎᒎ➼㈨ࡍࡿࡓࡵタ⨨ࡉࢀࡿᏛࡢඹྠ⏝ࡢ◊✲ᡤࠖࡢ୍ ࡘ⨨ࡅࡽࢀࠊྠἲ⾜つ๎࠾࠸࡚ࠊࡑࡢ┠ⓗࢆࠊࠕᅜㄒཬࡧᅜẸࡢゝㄒ⏕ά୪ ࡧእᅜேᑐࡍࡿ᪥ᮏㄒᩍ⫱㛵ࡍࡿ⛉Ꮫⓗ࡞ㄪᰝ◊✲୪ࡧࡇࢀᇶ࡙ࡃ㈨ᩱࡢ సᡂཬࡧබ⾲ࠖᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ ࡇࡢࡼ࠺Ꮫඹྠ⏝ᶵ㛵࡞ࡗࡓᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣࠊࡑࡢᛂ࠼ࠊᅜෆእࡢ Ꮫ➼㐃ᦠࡋࠊ᪥ᮏㄒ◊✲ࡢᇶ♏ࢹ࣮ࢱ࡞ࡿつᶍ࡞ゝㄒ㈨※ࡢᩚഛ➼ࢆ㐍ࡵ࡚ࡇ ࡽࢀࡲࡋࡓࠋ⌧ᅾࠊࡑࡢᡂᯝࡋ࡚ࠊ᪥ᮏㄒࢹ࣮ࢱࡢྛ✀ࢥ࣮ࣃࢫࡢ㞟⣙࣭య⣔ࡀ 㣕㌍ⓗ㐍ᒎࡋࠊ◊✲⪅ࢥ࣑ࣗࢽࢸࡸᏛࠊ◊✲ᡤࡲࡽࡎࠊ᪥ᮏㄒᏛ⩦⪅ࡸ⏘ ᴗ⏺ࡶᗈࡃά⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊ㏆ᖺࠊ᪥ᮏㄒ◊✲ࡘ࠸࡚ࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤᾏእࡢඹྠ◊✲⪅ᩘࡀᖜቑ ຍࡍࡿ࡞ᾏእࡢ᪥ᮏㄒ◊✲ࡶάⓎ࡞ࡿࡶࠊᮏᖺ㸴᭶㸰㸶᪥ࠕ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢ ᥎㐍㛵ࡍࡿἲᚊࠖࡀබᕸࠊ⾜ࡉࢀࡿ࡞ࠊ᪥ᮏㄒᩍ⫱㛵ࡍࡿ㛵ᚰࡶ㧗ࡲࡗ࡚࠾ࡾ ࡲࡍࠋ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ࠾ࢀࡲࡋ࡚ࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᮇᚅᛂ࠼ࠊࡇࡢࡓࡧࡢタ㸵㸮࿘ᖺ ཬࡧᏛඹྠ⏝ᶵ㛵ࡋ࡚ࡢ㸯㸮࿘ᖺࢆዎᶵࡋࠊᚋࡶࠊ⮬↛⛉Ꮫࢆྵࡴᖜᗈ࠸ ศ㔝ࡢ◊✲⪅༠ຊࡋࡘࡘࠊ᪂ࡓ࡞◊✲㡿ᇦࡢ㛤ᣅ◊✲ᡂᯝࡢⓎಙࡲࡍࡲࡍྲྀࡾ⤌ ࢇ࡛࠸ࢀࡲࡍࡇࢆᮇᚅࡋࡲࡍࠋ ⤖ࡧࠊࡇࢀࡲ࡛ᅾ⡠ࡉࢀࡓ◊✲⪅㛵ಀ⪅ࡢᚚᑾຊࠊྛ⏺ࡽࡢᚚ༠ຊࠊᚚᨭ ᩗពឤㅰࡢពࢆ⾲ࡋࡲࡍࡶࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢ୍ᒙࡢⓎᒎࢆ♳ᛕࡋࡲࡋ࡚࠾⚃ ࠸ࡢゝⴥࡋࡲࡍࠋ
ᘧ ㎡
ே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ㛗 ᖹᕝ ༡
Ꮫඹྠ⏝ᶵ㛵ἲே ே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡀ❧ ࿘ᖺࢆ㏄࠼ࡿ ࡶࠊே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ⛣⟶࡞ࡗ࡚ ࿘ᖺࢆ㏄࠼ࠊࡑࡢグᛕᘧ㛤ദ࠶ࡓ ࡾࠊ୍ゝࡈᣵᣜ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣࠊᡓᚋࡲࡶ࡞ࡃᅜẸ⏕άࡢྥୖᩥࡢⓎᒎࡢࡓࡵࡣ᭱ࡶᇶ┙ ࡞ࡿᅜㄒ◊✲ࡀᚲせࡉࢀࠊᅜㄒ㛵ࡍࡿ⥲ྜ◊✲ᶵ㛵ࡋ࡚ ᖺ㸦 ᖺ㸧 ᭶タࡉࢀࡲࡋࡓࠋ ࡑࡢᚋࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣࠊᖹᡂ ᖺ㸦 ᖺ㸧ࡢ⊂❧⾜ᨻἲேࢆ⤒࡚ࠊᖹᡂ ᖺ㸦 ᖺ㸧 ᭶ࠊᏛඹྠ⏝ᶵ㛵ἲேே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ⛣⟶ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ ே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓࡣࠊ ᖺ๓ࡢᖹᡂ ᖺ㸦 ᖺ㸧Ꮫ⾡ᶵ㛵ࡢ୰᰾ᣐⅬ࡛࠶ࡿ Ꮫඹྠ⏝ᶵ㛵ἲேࡋ࡚ࢫࢱ࣮ࢺ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋ ே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓࡣࠊࠕே㛫ࡑࡢᩥࢆ⥲ྜⓗ᥈ồࡍࡿᏛၥࠖᐃ⩏ࡉࢀࡿேᩥ Ꮫࡢࡶࠊᅜ❧ṔྐẸ༤≀㤋࣭ᅜᩥᏛ◊✲㈨ᩱ㤋࣭ᅜ㝿᪥ᮏᩥ◊✲ࢭࣥࢱ࣮࣭⥲ྜ ᆅ⌫⎔ቃᏛ◊✲ᡤ࣭ᅜ❧Ẹ᪘Ꮫ༤≀㤋ࡑࡋ࡚ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢ ᶵ㛵࡛ᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡲ ࡍࠋ ࠊேᩥᏛࡢ⣽ศࡀⴭࡋ࠸୰ࠊࠕṔྐࠖࠕᩥࠖࢆಠ▔ࡍࡿࡇࡢ࡛ࡁࡿࡁ࡞◊✲ ࡢ⥲ྜࡀᙉࡃồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋᮏᶵᵓࡣἲே➨୕ᮇࡢ ᖺࡽ ᶵ㛵ࡀ୰᰾ ࡞ࡾࠊᅜෆእࡢᏛ➼◊✲ᶵ㛵ࡸᆅ᪉⮬య࣭⏘ᴗ⏺࡞㐃ᦠࡋࠊ ࣨᖺィ⏬࡛⌧௦ ⓗㅖㄢ㢟ࡢゎ᫂㈨ࡍࡿ ᮏࡢࠕᇶᖿ◊✲ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࠖࢆ᥎㐍ࡋࠊே㛫ᩥࡢ᪂ࡓ ࡞౯್య⣔ࡢฟࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡶࠊࡑࡢ࣑ࢵࢩ࡛ࣙࣥ࠶ࡿࠕከᵝ࡞ゝㄒ㈨※ᇶ࡙ࡃ⥲ྜⓗ᪥ᮏㄒ◊ ✲ࡢ㛤ᣅࠖ࠸࠺ㄢ㢟◊✲ᡤࢆ࠶ࡆ࡚ྲྀࡾ⤌ࡴࡶࠊ᪥ᮏࡢᾘ⁛༴ᶵゝㄒ࣭᪉ゝ ◊✲࠾ࡼࡧゝㄒ㈨※㛵ࡍࡿඹྠ⏝ࡢ౽ᛶࢆ㧗ࡵࡿࢥ࣮ࣃࢫ㛤Ⓨ࡞ࠊᅜㄒ◊ࡢඛ ➃ⓗ◊✲ࡣᏛඹྠ⏝ᶵ㛵ࡋ࡚ศᏑᅾព⩏ࢆⓎࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ ࡇࡢࡼ࠺ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣࠊ ᖺ࠸࠺㛗ᮇࢃࡓࡾ᪥ᮏㄒ㛵ࡍࡿ⥲ྜᏛ⾡◊ ✲ᶵ㛵ࡋ࡚◊✲ᴗ⦼ࢆ⠏ࡁୖࡆࠊࡸᡃࡀᅜࢆ௦⾲ࡍࡿ᪥ᮏㄒ◊✲ࡢࢼࢩࣙࢼࣝࢭࣥ ࢱ࣮ࡢᙺࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ ࡇࢀࡽࡶᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࢆࡣࡌࡵே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ୍࡞ࡗ࡚ࠊ㑌㐍ࡋ࡚ࡲ࠸ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊⓙࡉࡲࡢࡈᨭ࣭ࡈ༠ຊࢆ㈷ࡾࡲࡍࡼ࠺࠾㢪࠸⏦ࡋୖࡆࡲࡋ࡚ࠊグᛕᘧࡢ
ᘧ㎡࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
⚃ ㎡
ᅜ㝿ὶᇶ㔠᪥ᮏㄒᅜ㝿ࢭࣥࢱ࣮ᡤ㛗 ◁ᕝ⿱୍
ࡇࡢᗘࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡀ❧ ࿘ᖺࠊ࠾ࡼࡧே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ⛣⟶ᚋ ࿘ᖺࢆ㏄ ࠼ࡽࢀࡲࡍࡇࠊᚰࡼࡾ࠾⚃࠸ࢆ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ ࡲࡓࠊ㈗◊✲ᡤࡀ ᖺ ᭶ࡢ❧௨᮶ࠊ㛗ࡁࢃࡓࡗ࡚᪥ᮏㄒ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡘ ࠸࡚ࡢ◊✲ࢆ᥎ࡋ㐍ࡵࠊ◊✲ᡂᯝࡸㄪᰝ㈨ᩱࢆ✚ࡋࠊ◊✲⪅ࢆጞࡵᗈࡃ୍⯡ࡶබ㛤 ࡋ࡚ࡇࡽࢀࡓࡇᩗពࢆ⾲ࡋࡲࡍࠋ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤᅜ㝿ὶᇶ㔠᪥ᮏㄒᅜ㝿ࢭࣥࢱ࣮ࡣࠊ ᖺ ᭶ࡽ ᖺ ᭶ࡲ࡛ᨻ⟇◊✲Ꮫ㝔Ꮫࡶ㸱ᶵ㛵㐃ᦠࡢᏛ㝔ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ㐠Ⴀࡋࠊୡ⏺ྛᅜ ࡢ᪥ᮏㄒᩍ⫱ᶵ㛵࡛୰ሀⓗ࡞ᣦᑟ⪅ࡋ࡚ά㌍ࡋ࡚࠸ࡿேࡓࡕࢆཷࡅධࢀࠊᩘከࡃࡢᏛ ྲྀᚓ⪅ࢆ㍮ฟࡋࡲࡋࡓࠋࡲࡓ ᖺ㸲᭶ࡣࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤᅜ㝿ὶᇶ㔠᪥ᮏ ㄒᅜ㝿ࢭࣥࢱ࣮୧ᶵ㛵࠾ࡅࡿ᪥ᮏㄒᩍ⫱◊✲ࡢ୍ᒙࡢᐇࢆᅗࡿࡶࠊᅜ㝿ὶ ࡢ᥎㐍ேᮦࡢ⫱ᡂᐤࡍࡿࡇࢆ┠ⓗࡍࡿὶ༠ᐃࢆ⥾⤖ࡋࠊᮏᖺ༠ᐃࢆ᭦᪂⮴ ࡋࡲࡋࡓࠋ ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࢆྲྀࡾᕳࡃ⎔ቃࡣࠊᅜෆⓗࡶࡲࡓㅖእᅜ࠾࠸࡚ࡶࡁࡃኚࢆࡋ࡚࠾ ࡾࠊ᪥ᮏࡢᅜෆᅜእ࡛ࡢᐇࡀ┦㛵㐃ࡋࡘࡘᴟࡵ࡚ὶືⓗ࡞≧ἣ࠶ࡾࡲࡍࠋ ᅜ㝿ὶᇶ㔠᪥ᮏㄒᅜ㝿ࢭࣥࢱ࣮ࡣ❧௨᮶ ᖺΏࡗ࡚ㅖእᅜ࡛ࡢ᪥ᮏㄒᩍ⫱㛵 ࢃࡿሗࡸ᪥ᮏㄒࢆẕㄒࡋ࡞࠸᪥ᮏㄒᩍᖌࡢ㣴ᡂ࣭◊ಟ㛵ࢃࡿ▱ぢࢆ✚ࡳୖࡆ࡚ࡁ ࡚࠾ࡾࠊࡲࡓ -) ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࡸྛ✀ᩍᮦࡢ㛤Ⓨࢆ㐍ࡵ࡚ࡁ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ ୍᪉ࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ࡛ࡣࠊ᪥ᮏㄒእᅜㄒࡢᑐ↷◊✲ࠊ➨㸰ゝㄒࡋ࡚ࡢ᪥ᮏㄒࡸ ᪥ᮏㄒ⩦ᚓࡢ◊✲ࠊ᪥ᮏㄒᩍᮦࡢ㛤Ⓨ࡞ࠊ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢᇶ♏◊✲ᛂ⏝◊✲ࢆ⢭ຊⓗ ᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡿࠊẕㄒヰ⪅ࡸᏛ⩦⪅ࡢ᭩ࡁゝⴥࢥ࣮ࣃࢫࡸヰࡋゝⴥࢥ࣮ࣃࢫࡢᵓ⠏ ࡼࡿ◊✲⪅ࡢ◊✲㈨※ࡢᥦ౪ࡸࠊᾏእ࡛᪥ᮏㄒᩍ⫱ᦠࢃࡿேࡓࡕࡢእ᮶◊✲ဨ ࡋ࡚ࡢཷࡅධࢀࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ ᚋࡶᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢ◊✲ຊࡲࡓᐇ㊶ຊᏛࡧࡘࡘࠊᏛ⾡ⓗ▱ぢࡢඹ᭷ࢆ㐍ࡵࠊ 㐃ᦠ࣭༠ຊ㛵ಀࢆࡼࡾ୍ᒙᐇࡉࡏ࡚࠸ࡃࡇࢆ♳ᛕࡋ࡚ࠊ࠾⚃࠸ࡢࡇࡤࡋࡓ࠸ ᛮ࠸ࡲࡍࠋᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢ❧ ᖺ⛣⟶ ࿘ᖺࢆ
࠾⚃࠸ࡍࡿ
᪥ᮏㄒᏛ㛗㸭㜰ᏛᏛ㝔ᩥᏛ◊✲⛉ᩍᤵ
㔠Ỉ ᩄ
ࡇࡢࡓࡧࡣࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ❧ ࿘ᖺ࠾ࡼࡧே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓࡢ⛣⟶ ࿘ᖺࠊ ࡲࡇ࠾ࡵ࡛࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ᪥ᮏㄒᏛ㛗ࡋ࡚ᚰࡼࡾ࠾ࡧࢆ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ ᪥ᮏㄒᏛࡢ๓㌟࡛࠶ࡿᅜㄒᏛࡣᡓ๓ࡢ 㸦 㸧ᖺึ௦㛗ᶫᮏ㐍ྜྷẶ ࡀᑵ௵ࡋ࡚ฟⓎࡋࠊ୍᪉ࡢᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣᡓᚋࡢ 㸦 㸧ᖺⓎ㊊ࡋࡲࡋࡓ 㸦 ᖺࡼࡾすᑿᐇẶࡀึ௦ᡤ㛗㸧ࠋ௨᮶ࠊᏛᅜ❧ࡢ⤌⧊࠸࠺タ❧ᇶ┙ࡣ␗࡞ࡗ ࡚࠸࡚ࡶࠊ᪥ᮏㄒࡢ⛉Ꮫⓗ࡞᥈ồࢆࡵࡊࡍ࠸࠺┠ⓗࢆ୍ࡋࡓࡘࡢᅋయࡣࠊ࠶ࡓ ࡶᘵࡢዴࡃࠊᡭࢆᦠ࠼࡚ࡑࡢṔྐࢆṌࢇ࡛ཧࡾࡲࡋࡓࠋ ┠ぢ࠼ࡿඹྠᴗࡋ࡚ࡣࠊࠗ᪥ᮏㄒ◊✲ᩥ⊩┠㘓 㞧ㄅ⦅㹙ࣇࣟࢵࣆ࣮∧㹛࠘㸦ᅜ ㄒᏛ࣭ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ⦅ࠊ⚽ⱥฟ∧หࠊ ᖺ㸧ࠊࠗᅜㄒᏛ◊✲ᩥ⊩⣴ᘬ 㡢㡩⠍࠘㸦ᅜ ㄒᏛ࣭ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ⦅ࠊ⚽ⱥฟ∧หࠊ ᖺ㸧ࠊࠗᅜㄒᏛ◊✲ᩥ⊩⣴ᘬ ᅜㄒྐ⠍࠘ 㸦ᅜㄒᏛ࣭ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ⦅ࠊ⚽ⱥฟ∧หࠊ ᖺ㸧࠸࠺ ࡘࡢห⾜≀ࡢฟ∧ࡀ࠶ ࡾࡲࡍࠋࡲࡓࠊ᪥ᮏㄒᏛ㸦ᅜㄒᏛ㸧ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢඹྠᴗ࡛࠶ࡿࠕᅜㄒᏛ◊ ✲ᩥ⊩⥲⣴ᘬࠖࡢࢹ࣮ࢱ㸦⣙ ௳㸧ࡣࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡀⓎ⾜ࡋ࡚࠸ࡓࠗᅜㄒᖺ㚷࠘ ࠾ࡼࡧࠗ᪥ᮏㄒᩍ⫱ᖺ㚷࠘ࡢࢹ࣮ࢱ⤫ྜࡉࢀࠊ⌧ᅾᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢࢧࢺୖ࡛ࠕ᪥ ᮏㄒ◊✲࣭᪥ᮏㄒᩍ⫱ᩥ⊩ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࠖࡋ࡚බ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᖺ ᭶⾜ࢃ ࢀࡓ᪥ᮏㄒᏛ❧ ࿘ᖺグᛕᅜ㝿ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡣࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢඹദ⾜ ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ ࡴࢁࢇࠊࡇࡢࡼ࠺࡞᭷ᙧࡢᡂᯝࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊṔ௦ࡢᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢᡤ㛗ࡸᡤဨࡢⓙ ᵝࡣࠊ᪥ᮏㄒᏛ㸦ᅜㄒᏛ㸧ࡢ᭷ຊ࡞ဨࡋ࡚◊✲࣭㐠Ⴀࡢ୧㠃࡛࠸ά㌍ࡋ࡚ ࡇࡽࢀࡲࡋࡓࠋ࠼ࡤ◊✲ᡤࡢ➨ ௦ᡤ㛗ࡢᒾῡᝋኴ㑻Ặ➨ ௦ᡤ㛗ࡢᯘẶࡣࠊྠ ᮇࠊᅜㄒᏛࡢ௦⾲⌮㸦㛗┦ᙜ㸧ࡶົࡵࡽࢀࡲࡋࡓࠋࡲࡓ᪥ᮏㄒᏛ㸦ᅜㄒᏛ 㸧௦⾲⌮࣭㛗ࡢ࠺ࡕ㔠⏣୍ᙪẶࠊᚨᕝ᐀㈼Ặࠊ㔝ᮧ㞞Ặࡣࠊࡘ࡚ᅜ❧ᅜㄒ ◊✲ᡤࡢ◊✲ဨ࣭ᡤဨࡋ࡚◊㛑ࢆ✚ࡲࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏㄒᏛࡢᶵ㛵ㄅ㸦ࠗᅜㄒᏛ࠘ ࠗ᪥ᮏㄒࡢ◊✲࠘㸧ࡢேẼ⏬࡛࠶ࡿᏛ⏺ᒎᮃྕసᡂᙜࡓࡗ࡚ࡣࠊẖᅇࠊᅜ❧ᅜㄒ◊ ✲ᡤ◊✲ᅗ᭩ᐊࡢᡤⶶ㈨ᩱࢆ࠸⏝ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ ௨ୖ♧ࡉࢀࡿࡼ࠺ࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ࡞ࡾࡏࡤࠊ᪥ࡢ᪥ᮏㄒᏛࡢጼࡣ࠶ࡾᚓ ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡾࠊᏛ㛗ࡋ࡚ࠊᨵࡵ࡚◊✲ᡤࡢឤㅰࡢᛕࢆ⚗ࡌᚓࡲࡏࢇࠋᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ᪥ᮏㄒᏛࡣษࡗ࡚ࡶษࢀ࡞࠸Ꮫ⾡ⓗ࡞⤎࡛⤖ࡤࢀ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢ㛵ಀࡣᚋ ࡶᦂࡿࡂࡢ࡞࠸ࡶࡢ☜ಙࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢࡲࡍࡲࡍࡢࡈⓎᒎࢆ࠾♳ࡾ ࡋࠊ࠾⚃࠸ࡢゝⴥࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ
⚃ ㎡
᪥ᮏゝㄒᏛඖ㛗ୖ㔝ၿ㐨
ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡀ❧ ࿘ᖺࢆ㏄࠼ࡓࡢࢆグᛕࡋ࡚㸪୍ゝ࠾⚃࠸ࢆ⏦ࡋ㏙ࡲࡍࠋ ࡑࡢ㛗࠸Ṕྐࡢ୰࡛ࡣ㸪⮬ࡎఱᗘࡢኚ㑄ࢆ⤒࡚࠸ࡲࡍࠋ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ࠶ࡿࠕ ┿࡛ぢࡿᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢṔྐࠖࡽせ࡞ࡶࡢࢆᢤࡁฟࡋ㸪㐺ᐅ⿵㊊ࢆࡋࡘࡘᴫほࡋ ࡚ࡳࡲࡍࠋࡲࡎ㸪ᩋᡓ⡿㌷༨㡿ୗࡢ≧ἣ࡛ᡓᚋࡢᅜㄒᅜᏐၥ㢟ࢆᢅ࠺◊✲ᶵ㛵ࡢᙉ ࠸せᮃࢆཷࡅ㸪 ᖺ ᭶᪂ᐟ༊ࡢ᫂⚄ᐑ⪷ᚨグᛕ⤮⏬㤋ෆᩥ㒊┬ࡢ ᶵ㛵ࡋ࡚ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣタ⨨ࡉࢀࡲࡋࡓࠋึ௦ᡤ㛗ࡣすᑿᐇࠋࡑࡢᚋ㸪༓௦⏣༊୍ ࢶᶫࢆ⤒࡚㸪 ᖺᒾῡᝋኴ㑻ᡤ㛗ࡢ༊すࡀୣ⛣㌿ࠋ ᖺࡣᩥᗇࡢᶵ 㛵⛣⾜ࡋࡲࡍ㸦⚾ࡀ▱ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡣࡇࡢᮇࡽ࡛ࡍ㸧ࠋ ᖺ㸲᭶ᅜࡢᶵ㛵ࢆ㞳 ࢀ࡚⊂❧⾜ᨻἲேᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ⛣⾜ࡋ㸪 ᖺ❧ᕝᕷ⛣㌿ࠋࡑࡋ࡚㸪⊂❧⾜ᨻἲ ேᩚ⌮ྜ⌮ィ⏬ࡢ୰࡛ ᖺ ᭶Ꮫඹྠ⏝ᶵ㛵ἲேே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ⛣ ⟶ࡋ㸪㛫ࡶ࡞ࡃ ࿘ᖺࢆ㏄࠼ࡲࡍࠋ ⤌⧊ᙧែࡶ୕ᗘኚࢃࡗ࡚࠸ࡲࡍࡀ㸪ὀ┠ࡍࡁࡣ㸪◊✲ࡢ࠶ࡾ᪉ࢆつᐃࡍࡿタ⨨┠ⓗ ࡢኚ࡛ࡍࠋࡑࢀࡲ࡛ࡢ㸪ᅜㄒࡢྜ⌮࣭እᅜேᑐࡍࡿ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢ⯆࠸࠺ࠕᅜ ࡢᨻ⟇ࡢࡓࡵࡢㄪᰝ◊✲ᶵ㛵ࠖࡽ㸪Ꮫඹྠ⏝ᶵ㛵ἲேࢆቃ㸪ࠕᅜㄒ㛵ࡍࡿ Ꮫ⾡◊✲ࡢ୰ᯡࠖࡋ࡚Ꮫ➼㐃ᦠࡋ࡞ࡀࡽඹྠ◊✲ࢆಁ㐍ࡉࡏࡿᶵ㛵ࡁࡃ㌿ ࡋࡓⅬ࡛ࡍࠋ ࡑࢀࡒࢀࡢẁ㝵ࡢᛂࡌࡓ◊✲ࢆ㐍ࡵࡓᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣ㸪ᩘከࡃࡢᴗ⦼ࢆ࠶ࡆ ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡲ࡛ࡢ୍㐃ࡢᡂᯝ≀ࡣ㟁Ꮚබ㛤ࡉࢀ㸪ㄡ࡛ࡶㄞࡵࡿࡼ࠺࡞ࡗ࡚࠸ࡲ ࡍࠋ Ꮫࡢ㛵ࢃࡾ࡛ぢࡿ㸪ࠕᅜㄒࠖࡢ㛵ಀࡽࠕᅜㄒᏛࠖ㸦 ᖺⓎ㊊㸪 ᖺ ࡼࡾࠕ᪥ᮏㄒᏛࠖ㸧ࡀ୰ᚰ࡞ࡗ࡚ࡁࡓࡇࡣゝ࠺ࡲ࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡑࡢ୰࡛㸪 ᖺࡢ⛣⟶ࡢࡓࡲࡓࡲ᪥ᮏゝㄒᏛ㸦 ᖺⓎ㊊㸧ࡢ㈐௵⪅࡛࠶ࡗࡓ⚾ࡣྛ✀ࡢ‽ ഛጤဨ㥑ࡾฟࡉࢀࡿࡇ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ࠸ࡃࡘࡢᥦࢆࡋࡓ୰࡛㸪ྡ⛠ࢆࠕᅜ❧ ᪥ᮏㄒ◊✲ᡤࠖኚ࠼ࡿࡇࡶᙇࡋࡲࡋࡓࡀ㸪ᅜࡣཷࡅධࢀࡽࢀࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡑ ࡢⅬࢆูࡍࢀࡤ㸪⛣⟶ᚋࡢேࡢᡤ㛗ࡢࡶ࡛ゝㄒᏛࡑࡢࡢ㛵ࢃࡾࡶᐦ࡞ࡾ㸪 ඹྠ⏝ᶵ㛵ࡋ࡚ࡢែໃࡀ☜❧ࡋ࡚ࡁ࡚࠸ࡿཷࡅṆࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋ᪥ᮏ㡢ኌᏛ࣭᪥ ᮏㄒᏛࡢ㈐௵⪅ࡶົࡵࡓ❧ሙࡽぢ࡚ࡶ㸪◊✲ศ㔝ࡀᣑࡋ㸪ඹྠ◊✲ࡶ୍ᒙάⓎ ࡞ࡾ㸪ᅜ㝿Ⓨಙࡢ㠃࡛ࡶ๓㐍ࡋ࡚࠾ࡾ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞◊✲ࡢὶࢀࢆࡉࡽ᥎ࡋ㐍ࡵ࡚⾜ࡗ ࡚ࡋ࠸ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᭱ᚋ㸪ᚋࡢせᮃࢆࡅຍ࠼ࡿࡇࢆ࠾チࡋୗࡉ࠸ࠋࡢ⤌⧊࡛ࡶ⥅⥆ⓗⓎᒎࡢࡓࡵࡣୡ௦௦ࡀ࠺ࡲࡃ⾜ࡃࡇࡀᚲ㡲࡛ࡍࠋࡇࢀࡣႚ⥭ࡢㄢ㢟ࡔᛮࢃࢀࡲࡍࠋ୍ ࡘ㸪ඹྠ◊✲ࡀࡑࡢ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪◊✲ࡢ᰿ᮏࡣಶே࠶ࡿ⚾ࡣ⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ ඹྠ◊✲㸪㸦࡞࠸ࡋ≉ᐃࡢࢢ࣮ࣝࣉ㸧㥆ᰁࡲ࡞࠸ேࡢ୰ࡶࢀࡓேᮦࡀᑡ࡞ࡃ࠶ࡾ ࡲࡏࢇࠋࡑ࠺࠸࠺ேࡓࡕࡶఱࡽࡢᙧ࡛ά㌍ࡍࡿሙࡀᚓࡽࢀࡿࡼ࠺࡞ࢀࡤ㢪ࡗ࡚࠸ ࡲࡍࠋ ᖺ࠸࠺ࡢࡣ୍ࡘࡢ⠇┠㐣ࡂࡲࡏࢇࠋࡇࡢ◊✲ᡤࡀỌ⥆ⓗ࡞ᶵ㛵ࡋ࡚ࡲࡍࡲ ࡍⓎᒎࡋ㸪᪥ᮏㄒ◊✲ࡀ῝ࡍࡿࡇࢆ♳ᛕࡋ࡚࠾⚃࠸ࡢゝⴥ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
⚃ ㎡
බ┈㈈ᅋἲே᪥ᮏㄒᩍ⫱Ꮫ㛗 ▼ᜨ⌮Ꮚ
ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡀ❧ ࿘ᖺࠊே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ⛣⟶ ࿘ᖺࢆ㏄࠼ࡽࢀࡲࡍࡇࢆ ᚰࡼࡾ࠾⚃࠸⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ ᪥ᮏㄒᩍ⫱Ꮫࡣࠊᅜㄒ◊✲ᡤࡓ࠸ࢇ῝࠸ࡘ࡞ࡀࡾࢆᣢࡕࡘࡘṌࢇ࡛ཧࡾࡲࡋࡓࠋ ➨ ௦㛗ࡢᯘඛ⏕ࢆึࡵࡋࠊ㔝ඖ⳥㞝ඛ⏕ࠊỈ㇂ಟඛ⏕㺂すཎ㕥Ꮚඛ⏕ࠊᅜㄒ ◊✲ᡤࡢṔ௦ᡤ㛗࠾ࡼࡧ◊✲ᡤࡢ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢᰕࡋ࡚ά㌍ࡉࢀࡓ᪉ࠎࡀᙜᏛࡢ 㛗ࢆົࡵࡽࢀࠊタ❧ᮇࡽ᪂ࡋ࠸௦ࡢ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢᅾࡾ᪉ࢆᶍ⣴ࡋࠊ᪂ࡓ࡞◊✲࣭ ᐇ㊶㡿ᇦࡋ࡚ࡢᇶ┙ࢆᩚ࠼࡚࠸ࡃᮏᏛࡢṌࡳࢆࡋࡗࡾ㐍ࡵ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡋࡓࠋ ࡲࡔ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢᩍᮦࡸᩍ⫱᪉ἲ㛵ࡍࡿ᭩⡠ࡸ㈨ᩱࡶࢃࡎ࡛ࠊ᪥ᮏㄒᩍ⫱㛵ࡍࡿ ᤵᴗ⛉┠ࢆᣢࡘᏛࡶ㝈ࡽࢀࡓ௦ࠊᅜㄒ◊✲ᡤࡀ᪥ᮏㄒᩍ⫱㛵ࡍࡿ◊✲ᡂᯝࢆඖ ᐇࡋࡓ◊ಟࡸᩍᮦ➼ࡢ㛤Ⓨ➼ࡢᴗࡣࠊ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢᐇ㊶ཬࡧ◊✲ࡢ▱ぢࡋ࡚ከࡃ ࡢᩍᖌࡸ◊✲⪅ࡗ࡚ࠊ㈗㔜࡞ࡶࡢ࡛ࡋࡓࠋ ⚾ࡣ ᖺࡼࡾᅜㄒ◊✲ᡤࡢ◊✲ဨࡋ࡚ࠊ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࢭࣥࢱ࣮᪥ᮏㄒᩍ⫱ᣦᑟᬑ ཬ㒊ࡽࠊ⊂❧⾜ᨻἲேక࠸᪥ᮏㄒᩍ⫱㒊㛛➨୍㡿ᇦ᪥ᮏㄒᩍ⫱㒊㛛࠸࠺⤌ ⧊ᨵ⦅ࢆ⤒࡚ࠊ ᖺࡲ࡛ࡵࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ ᖺ௦ࡽ᪥ࡲ࡛ࡢ᪥ᮏ ㄒᩍ⫱ࡢᒎ㛤ࡣࠊࡲࡉ⃭ື࠸࠺ࡁࡁ࡞ኚࡢᮇ࡛ࠊ➨ ゝㄒ⩦ᚓࡢ⌮ㄽࡸᩍ ⫱⌮ᛕࡘ࠸࡚ࠊᏛ⩦ࡣఱࠊᩍᖌࡢᙺࢆࡢࡼ࠺࡞ࡶࡋ࡚ᤊ࠼ࡿ➼ࠊ᰿ᮏⓗ ࡞ၥ࠸❧ࡕ㏉ࡗࡓ㆟ㄽࡀᅜ㝿ⓗᒎ㛤ࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊᏛᰯᩍ⫱ࡀᑐ㇟ࡋ࡚ࡁࡓ Ꮫ⩦⪅ീࡣ␗࡞ࡿከᵝ࡞Ꮫ⩦⪅ࡢฟ⌧ࡼࡾࠊಶࠎேࡢ⏕άࡸᑵປሙ㠃࡛ࡢࢥ࣑ࣗࢽ ࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆᨭ࠼ࠊ࢟ࣕࣜᙧᡂࡢᇶ┙࡞ࡿࡇࡤࡢ⫱ᡂࡸࠊከᵝ࡞ゝㄒᩥࡢேࠎ ࡀඹ⏕ࡍࡿ♫ࡢᵓ⠏㈨ࡍࡿࡇࡤ࠸ࡗࡓ᪂ࡓ࡞ㄢ㢟ࡀ⌧ࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ ࠊ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡣ♫ࡢືࡁ༶ᛂࡋࠊႚ⥭ࡢㄢ㢟ᑐᛂࡍࡿࡇࡀồࡵࡽࢀࠊ ከࡃࡢேࡸ⤌⧊ࡼࡿྲྀࡾ⤌ࡳࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊࡑ࠺ࡋࡓྲྀࡾ⤌ࡳࢆ㐍ࡵࡿ୍᪉ࠊ ே㛫ࡢႠࡳࡢ᰾࡞ࡿࡇࡤࡢၥ㢟ࢆ῝ࡃࠊᗈࡃ㏣✲ࡍࡿࡇࡀே㛫ᩥࡢᮏ㉁ⓗ⌮ゎ ࡢࡓࡵᚲ㡲࡛ࡍࠋᅜෆእࡢ㐃ᦠ༠ຊయไ➼ࡼࡿつᶍ࡞ㄪᰝ◊✲ࡸ⌮ㄽⓗᯟ⤌ࡳࡢ ᵓ⠏ࠊ㛗ᮇࢃࡓࡿ㔞ࢹ࣮ࢱࡢ✚➼ࠊゝㄒ◊✲ࡢ☜ᅛࡓࡿᇶ┙ࢆᵓ⠏ࡋ࡚࠸ࡃࡇ ࡣࠊࡇࡤ㛵ࡍࡿከᵝ࡞ᑓ㛛ᛶࢆᣢࡗࡓ◊✲⪅ࡢ㞟⤖ࡍࡿ⤌⧊࡛࠶ࡿᅜㄒ◊✲ᡤࡼ ࡗ࡚ࡇࡑ㐍ࡵࡽࢀࡿࡶࡢᛮ࠸ࡲࡍࠋ ே♫ࡢᙧᡂᇶ┙࡛࠶ࡾ㈈⏘࡛࠶ࡿࡇࡤࡢ◊✲ࡢⓎᒎ࣭ᐇ࠾ຊࢆᑾࡃࡋࡁ ࡞ຌ⦼ࢆ✚ࡳ㔜ࡡ࡚࠸ࡽࡗࡋࡷࡿᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢࡉࡽ࡞ࡿࡈⓎᒎࢆᚰࡽ㢪ࡗ࡚࠾ ࡾࡲࡍࠋ$PHVVDJHRIFRQJUDWXODWLRQV
%MDUNH)UHOOHVYLJ
3URIHVVRURI-DSDQHVH/LQJXLVWLFV)DFXOW\RI2ULHQWDO6WXGLHV8QLYHUVLW\RI2[IRUG ,WJLYHVPHJUHDWSOHDVXUHRQEHKDOIRIWKH8QLYHUVLW\RI2[IRUGWRFRQJUDWXODWHWKH1DWLRQDO ,QVWLWXWHIRU-DSDQHVH/DQJXDJHDQG/LQJXLVWLFVRQERWKWKHWKDQQLYHUVDU\RI\RXUIRXQGDWLRQ DQG RQ WKH WK DQQLYHUVDU\ RI WKH WUDQVIHU RI WKH ,QVWLWXWH LQWR WKH 1DWLRQDO ,QVWLWXWHV IRU WKH +XPDQLWLHV6LQFHLWVIRXQGDWLRQWKH,QVWLWXWHKDVEHHQDWWKHYHU\FRUHRIVWXGLHVRI-DSDQHVH GLDOHFWRORJ\DQGGRFXPHQWDWLRQRIODQJXDJHDQGODQJXDJHXVDJHLQ-DSDQDQG\RXFRQWLQXHWR SOD\DFHQWUDOUROHLQWKLVUHJDUGERWKZLWKLQ-DSDQDQGLQWHUQDWLRQDOO\7KH,QVWLWXWHKDVDOVRIRU D ORQJ WLPH EHHQ WKH OHDGHU LQ GHYHORSPHQW RI DQQRWDWHG HOHFWURQLF FRUSRUD RI WKH -DSDQHVH ODQJXDJHERWKVSRNHQDQGZULWWHQDQGWKHPRVWLPSRUWDQWUHVRXUFHVRIWKLVNLQGDUHGHYHORSHG DQGKRVWHGDWWKH,QVWLWXWH :LWKWKHWUDQVIHUWHQ\HDUVDJRLQWRWKH1DWLRQDO,QVWLWXWHIRU+XPDQLWLHVWHQ\HDUVDJRFDPHQRW RQO\WKHQHZDEEUHYLDWLRQRIWKH(QJOLVKQDPHRIWKH,QVWLWXWH1,1-$/ DVRSSRVHGWKHHDUOLHU XQSURQRXQFHDEOH1,-// EXWDOVRDPRUHLQWHUQDWLRQDORULHQWDWLRQLQERWKFROODERUDWLRQUHVHDUFK DQGSXEOLFDWLRQRXWORRN,WZDVDOVRDWWKHVWDUWRIWKLVSHULRGWKDWWKHGHYHORSPHQWRIWKHCorpus of Historical JapaneseZDVLQLWLDWHGDGGLQJSUHPRGHUQ-DSDQHVHWRWKHODUJHJURXSRIFRUSRUD RI-DSDQHVHDW1,1-$/DQGWKHHVWDEOLVKPHQWRIUHVHDUFKJURXSVZLWKERWKLQWHUQDODQGH[WHUQDO PHPEHUVZRUNLQJWRJHWKHURQWKHFRUSXVEDVHGVWXG\RIPRVWDVSHFWVRISUHPRGHUQ-DSDQHVH ODQJXDJH 7KHEHJLQQLQJRIWKLVODWHVWWHQ\HDUSHULRGDOVRPDUNHGWKHEHJLQQLQJRILQFUHDVLQJFROODERUDWLRQDQG H[FKDQJHEHWZHHQ1,1-$/DQGWKH8QLYHUVLW\RI2[IRUGSDUWLFXODUO\IRFXVVHGZLWKLQWKHKLVWRULFDO FRUSXV JURXS ZLWK MRLQW V\PSRVLD SURMHFWV DQG SXEOLFDWLRQV 7KH FROODERUDWLRQ EHFDPH PRUH IRUPDOL]HGZKHQWKHWZRLQVWLWXWLRQVLQDJUHHGDQGVLJQHGD0HPRUDQGXPRI8QGHUVWDQGLQJ ZKLFK LV YDOXHG DQG DSSUHFLDWHG E\ ERWK VLGHV 0RVW UHFHQWO\ WKH Oxford-NINJAL Corpus of OldJapaneseZKLFKLVWKHPRVWVRSKLVWLFDWHGGHWDLOHGDQGH[WHQVLYHDQQRWDWHGFRUSXVRI2OG-DSDQHVHLQ H[LVWHQFHZDVDGGHGWRWKHKLVWRULFDOFRUSRUDDW1,1-$/DVDIUHHVWDQGLQJMRLQWFRUSXVDQGSXEOLVKHG RQOLQHLQ0DUFK 1,1-$/LVDOHDGLQJIRUFHERWKGRPHVWLFDOO\DQGLQWHUQDWLRQDOO\LQWKHVWXG\DQGXQGHUVWDQGLQJRIWKH -DSDQHVHODQJXDJHDQGLQGHYHORSLQJHGXFDWLRQLQ-DSDQHVHODQJXDJH,WKDVEHHQDSULYLOHJHIRUPH
SHUVRQDOO\WRVHHILUVWKDQGDQGHYHQWDNHVRPHVPDOOSDUWLQWKHLQWHUQDWLRQDOJURZWKDQGVXFFHVVRI 1,1-$/ RYHU WKH SDVW WHQ \HDUV , KRSH WKDW WKH FROODERUDWLRQ EHWZHHQ RXU WZR LQVWLWXWLRQV PD\ FRQWLQXHWRJURZDQGGHYHORSLQWKHIXWXUH
,ZLVK\RXFRQWLQXHGVXFFHVVIRUPDQ\\HDUVWRFRPH
$PHVVDJHRIFRQJUDWXODWLRQV
'U-R:DQJ/LQ
'LUHFWRURI,QVWLWXWHRI/LQJXLVWLFV$FDGHPLD6LQLFD
2Q EHKDOI RI ,QVWLWXWH RI /LQJXLVWLFV $FDGHPLD 6LQLFD ,/$6 ,W LV P\ JUHDW SOHDVXUH WR FRQJUDWXODWH 7KH 1DWLRQDO ,QVWLWXWH IRU -DSDQHVH /DQJXDJH DQG /LQJXLVWLFV 1,1-$/ RQ WKH RFFDVLRQRIWKHWKDQQLYHUVDU\RILWVIRXQGDWLRQDQGWKHWKDQQLYHUVDU\RILWVWUDQVIHULQWRWKH 1DWLRQDO ,QVWLWXWHV IRU WKH +XPDQLWLHV )RU \HDUV 1,1-$/ KDV FRQGXFWHG FRPSUHKHQVLYH UHVHDUFKRQWKH-DSDQHVHODQJXDJHDQGHQGHDYRUHGWRPDNHWKHUHVXOWVRIFRUSRUDDQGGDWDEDVH UHVHDUFKDYDLODEOHIRUSURIHVVLRQDOUHVHDUFKHUVVFKRODUO\FRPPXQLW\DQGWKHJHQHUDOSXEOLFLQ -DSDQDQGWKURXJKRXWWKHZRUOG,DPKRQRUHGWRFHOHEUDWHWKLVUHPDUNDEOHLQVWLWXWHDQG,DSSODXG WKHJUHDWJRDOVWKDW1,1-$/VHWVIRULWVHOIDQGWKHZD\VLQZKLFK1,1-$/WULHVWRDFKLHYHWKHP $VDSDUWQHURI1,1-$/,/$6KDVVHHQKRZLPSRUWDQWLWLVWRSURPRWHFROODERUDWLYHUHVHDUFK EHWZHHQLQVWLWXWHVDQGXQLYHUVLWLHVDQGKDVEHQHILWHGJUHDWO\E\ZD\RIVXFKDFDGHPLFFRRSHUDWLRQ 2YHUWKH\HDUVWKLVFORVHFROODERUDWLRQKDV\LHOGHGWRVXSSRUW,/$6¶VIDFXOW\PHPEHUVLQPDQ\ ZD\VVXFKDVWRIDFLOLWDWHWKHXVHRIWKHUHVXOWVRI1,1-$/¶VOLQJXLVWLFUHVHDUFKRUWRMRLQWO\KRVW DQLQWHUQDWLRQDOFRQIHUHQFH,KRSHWKHIULHQGVKLSDQGSDUWQHUVKLSEHWZHHQ1,1-$/DQG,/$6 ZLOOJHWVWURQJHUDQGVWURQJHU,ZLVK1,1-$/FRQWLQXHGVXFFHVVDQGFRQJUDWXODWLRQVRQFHDJDLQ RQLWVWKDQQLYHUVDU\RIWKHIRXQGDWLRQDQGWKHWKDQQLYHUVDU\RILWVWUDQVIHULQWRWKH1DWLRQDO ,QVWLWXWHVIRUWKH+XPDQLWLHV
䍪
䇽
ி᪥ᮏᏛ◊✲୰ᚰ௵㒌䘎
ᖺ᪥ᮏᅜ❧ᅜ䈝◊✲ᡤࡋ❧࿘ᖺ᳘ே䰤ᩥ◊✲ᮘᯊ⛣⟶࿘ᖺࠋᅾ䘉٬ᚓ㓚 ᛕⓗ᪥Ꮚ㔛㸪సѪከᖺⓗྜసఌక㸪ᡃ䉘௦⾲ிእᅜ䈝Ꮫி᪥ᮏᏛ◊✲୰ᚰྥᅜ❧ ᅜ䈝◊✲ᡤ⏣❑⾜ࡉᡤ䮯௨ཬᅜ❧ᅜ䈝◊✲ᡤⓗయᡂઈ⮴௨䈊᥊ⓗ⚃䍪㸟 ఋᡤ࿘▱㸪ᅜ❧ᅜ䈝◊✲ᡤ᪥ᮏ᭱ලᵳጾⓗ᪥ᮏ䈝ゝ◊✲ᮘᯊࠋࡋ❧༑ᖺ᮶㸪ᅾ ᪥ᮏ䈝ゝ◊✲ࠊ䇠ᖅᩚ⌮᪥ᮏྛᰦ௦ࠊྛᆅ༊ⓗ䈝ゝࠊᯊᘓᥦ౪◊✲ᩘᤣᓃࠊ䈝ᩱᓃࠊ ᘙᒎᅜ䱵ྜసࠊ᥋ᨲእᅜ␃Ꮫ⏕ࠊᇵᅜෆእᖺ䖫Ꮫ⪅➼᪉㠃ᡂᑵ༟ⴭ㸪ཷ฿ᅜෆእ᪥ ᮏ䈝ゝ◊✲亶ᇦྠ⾜Ԝⓗ㧗ᗘ䇴௴ࠋ ி᪥ᮏᏛ◊✲୰ᚰᡂ❧ன ᖺ㸪䇮᭷᪥ᮏ䈝ゝࠊ᪥䈝ᩍ⫱ࠊ᪥ᮏᩥᏛࠊ᪥ᮏᩥ ࠊ᪥ᮏ♫᪥ᮏ㓿⍾➼ ୭◊✲᪉ྥ㸪୍ᡤ᪨ᅾᇵ᪥ᮏᏛ◊✲⺅ኈࠊ༤ኈ➼㧗ቲ ḟேᡯѪⓗᩍᏛࠊ⛉◊ᮘᯊ㸪ྠᰦஓ୰ᅜᅜෆᒅᣦྍᩘⓗࠊ㞟ᩍᏛࠊ⛉◊ࠊമҖಙ ᜥࠊᏛᵟᩥὶѪ୍యⓗ㔬ྜᏛᵟᖹྎࠋ ᅜ❧ᅜ䈝◊✲ᡤ⮬ ᖺி᪥ᮏᏛ◊✲୰ᚰㆮ⨫Ꮫᵟὶॿ䇞௨᮶㸪୩ᐙ◊✲ ᮘᯊᏛᵟὶࣘ仁⦾㸪ӵ᭷ඹྠѮ࣎◊䇘ࠊᏛ⪅அ䰤ⓗ䇯➼ὶᙧᘧ㸪ᅜ琙ᅜ䈝 ◊✲ᡤ䘈᥋ཷᡃ୰ᚰከྡ༤ኈ◊✲⏕䇯᪥◊ಟ㸪ᅾ᪥䈝◊✲ேᡯᇵ᪉㠃ஓ㔉ணᡃԜ ຊᖎຓࠋሩṈ㸪ᡃԜ୍┤ᚰᘰឤ⃭㸪Ṉᮘ㸪ሩከᖺ᮶㔉ணி᪥ᮏᏛ◊✲୰ᚰⓗ㧗ᗘ ಙ䎆ຊය↷⾲♧⾺ᚰⓗឤ䉒㸟 ᭱ྡྷ㸪⾺ᚰ⚃ីᅜ❧ᅜ䈝◊✲ᡤ⬟ཏ㔗㔝⛃ᢎ୍┤௨᮶ⓗՈⰋⓗᏛᵟ◊✲Ր㔏ᘙᨺ ⓗᅜ䱵ྜస⌮ᛕ㸪᩿䘋ྲྀ㸪ྲྀᚓ᭦ຍ୳⺅ⓗ◊✲ᡂᯝࠋྠᰦஓ⾺ᚰᕼᮃᡃԜ୩ᐙⓗྜస ⬟ཏ䮯ஂᣢ㔝㸪᭦ຍ࣑ᇎከṧ㸪ྲྀᚓ⣼⣼⺅ᯝ㸪Ѫ୰᪥୩ᅜⓗᩥὶฟᇎᇎᅾᅾⓗ䍑 ⊩ࠋ 㸦᪥ᮏㄒヂ㸧 ᖺࡣ᪥ᮏᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡀ❧ ࿘ᖺ࣭ே㛫ᩥ◊✲ᶵᵓ⛣⟶ ࿘ᖺ࡛ࡍࠋࡇࡢࡼ ࠺࡞グᛕࡍࡁᖺ࠶ࡓࡾࠊ㛗ᖺࡢඹྠ◊✲௰㛫ࡋ࡚ࠊிእᅜㄒᏛி᪥ᮏᏛ◊✲ࢭ ࣥࢱ࣮ࢆ௦⾲ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢ⏣❑ᡤ㛗ཬࡧᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡢࢫࢱࢵࣇ ဨࠊᚰࡼࡾ࠾⚃࠸⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ ࡈ࿘▱ࡢ࠾ࡾࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣ᪥ᮏ࡛᭱ࡶᶒጾࡢ࠶ࡿ᪥ᮏㄒ◊✲ᶵ㛵࡛ࡍࠋ❧ᖺ௨᮶ࠊ᪥ᮏㄒ◊✲ࠊ᪥ᮏࡢྛ௦࣭ᆅᇦࡢゝㄒࡢグ㘓࣭ᩚ⌮ࠊ◊✲ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࣭ࢥ࣮ࣃ ࢫࡢᵓ⠏࣭බ㛤ࠊᾏእࡢඹྠ◊✲ࠊእᅜே␃Ꮫ⏕ࡢཷࡅධࢀࠊᅜෆእࡢⱝᡭ◊✲⪅ࡢ㣴ᡂ ࡞ࡢ㠃࠾࠸࡚ࠊ㍤ࡋ࠸ᡂᯝࢆฟࡋࠊ᪥ᮏㄒ◊✲ࡢ㡿ᇦ࡛ୡ⏺ࡽὀ┠ࢆᾎࡧ࡚࠸ࡲࡍࠋ ி᪥ᮏᏛ◊✲ࢭࣥࢱ࣮ࡣ ᖺᡂ❧ࡋࠊ᪥ᮏㄒ࣭᪥ᮏㄒᩍ⫱࣭᪥ᮏᩥᏛ࣭᪥ᮏᩥ࣭ ᪥ᮏ♫᪥ᮏ⤒῭࠸࠺භࡘࡢࢥ࣮ࢫࢆタࡅ࡚࠾ࡾࠊ᪥ᮏᏛࢆ◊✲ࡍࡿಟኈ࣭༤ኈ࡞㧗 ᗘேᮦࢆ㣴ᡂࡍࡿࡇࢆ┠ᣦࡍᩍ⫱࣭◊✲ᶵ㛵࡛ࡍࠋࡲࡓࠊ୰ᅜᅜෆ࡛ࡣᩍ⫱ࠊ◊✲ࠊᅗ᭩ ሗࠊᏛ⾡ὶࢆ୍యࡍࡿࡵࡎࡽࡋ࠸⥲ྜᏛ⾡ᶵ㛵࡛ࡍࠋ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣࠊ ᖺி᪥ᮏᏛ◊✲ࢭࣥࢱ࣮Ꮫ⾡ὶዎ⣙ࢆ⤖ࢇ࡛௨᮶ࠊ࠾ ࠸ὶࢆ῝ࡵࠊඹྠ◊✲ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ㛤ദ◊✲⪅ࡢ┦ゼၥࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊி᪥ᮏ Ꮫ◊✲ࢭࣥࢱ࣮ࡢ༤ኈᩘྡࢆゼ᪥◊ಟࡢᙧ࡛ཷࡅධࢀ࡚ࡃࡔࡉࡾࠊ᪥ᮏㄒ◊✲ࡢேᮦࢆ㣴 ᡂࡍࡿ㠃࡛ࡣ࠸༠ຊࢆ㈷ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࢀᑐࡋ࡚ࠊᚰࡼࡾឤㅰ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋࡇࡢᶵ ࢆ࠾ࡾࡋ࡚ࠊ㛗࠸㛫ி᪥ᮏᏛ◊✲ࢭࣥࢱ࣮㧗࠸ಙ㢗ከ࡞ࡈ༠ຊࢆࡃࡔࡉࡿࡇ ཌࡃᚚ♩⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ ᭱ᚋࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࡣᚑ᮶ࡢඃࢀࡓᏛ⾡◊✲ࡢఏ⤫㛤ᨺⓗ࡞ᅜ㝿ྜస⌮ᛕࢆ୍㈏ ࡉࡏࠊᘬࡁ⥆ࡁ㑌㐍ࡋࠊࡼࡾᐇࡾ㇏࡞ᡂᯝࢆࡵࡿࡼ࠺࠾♳ࡾ⏦ࡋ࠶ࡆࡲࡍࠋࡲࡓࠊᅜ❧ ᅜㄒ◊✲ᡤி᪥ᮏᏛ◊✲ࢭࣥࢱ࣮ࡣᮎ㛗ࡃྜసࡋࠊከ࡞ᡂᯝࢆᣲࡆࠊ୰᪥ᩥὶ ㈉⊩ࡍࡿࡼ࠺࠾♳ࡾ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ 㸦᪥ᮏㄒヂ㸸ี≏⅋㸧
&RQJUDWXODWRU\6WDWHPHQW
/DXUD(/\RQV
,QWHULP'HDQ &ROOHJHRI/DQJXDJHV/LQJXLVWLFV /LWHUDWXUH8QLYHUVLW\RI+DZDLµLDW0ƗQRD2Q EHKDOI RI WKH 8QLYHUVLW\ RI +DZDLµL DW 0ƗQRD 8+0 , ZRXOG OLNH WR RIIHU P\ VLQFHUH FRQJUDWXODWLRQVWRWKH1DWLRQDO,QVWLWXWHIRU-DSDQHVH/DQJXDJHDQG/LQJXLVWLFV 1,1-$/ WKH GLUHFWRUJHQHUDO'U<XNLQRUL7DNXERDQGDOOWKHFXUUHQWDQGSUHYLRXVLQVWLWXWLRQPHPEHUVRQ WKLVVSHFLDORFFDVLRQRIWKHWKDQQLYHUVDU\RIWKHHVWDEOLVKPHQWRIWKHLQVWLWXWLRQLQ DQG
WKHWKDQQLYHUVDU\RI1,1-$/¶VMRLQLQJWKH1DWLRQDO,QVWLWXWHVIRUWKH+XPDQLWLHVLQ
%HFDXVH RI VWURQJ PXWXDO LQWHUHVWV LQ ZKDW ZH KDYH WR RIIHU WRHDFK RWKHU DQG WKDQNV WR WKH GLUHFWRUJHQHUDO7DNXER¶VLQLWLDWLYH8+0HVWDEOLVKHGDIRUPDOUHVHDUFKH[FKDQJHSDUWQHUVKLS ZLWK1,1-$/LQ)HEUXDU\6LQFHWKHHVWDEOLVKPHQWRIWKLVUHODWLRQVKLSRXUWZRLQVWLWXWLRQV KDYHDOUHDG\FRRUJDQL]HGIRXUVXFFHVVIXOLQWHUQDWLRQDOOLQJXLVWLFVFRQIHUHQFHVDQGZRUNVKRSVLQ 7RN\RDQG2DKXZLWKQHZFROODERUDWLRQVRQWKHKRUL]RQ,WLVVXFKDQKRQRUDQGSULYLOHJHIRURXU 8+0UHVHDUFKHUVWRH[FKDQJHWKHLUUHVHDUFKH[SHUWLVHDQGUHVRXUFHVZLWKWKHLUFRXQWHUSDUWVLQ WKH1,1-$/DQGZHVLQFHUHO\KRSHWKDWRXUSDUWQHUVKLSZLOOFRQWULEXWHWRIXUWKHUGHYHORSPHQW RIWKHILHOGRI-DSDQHVH/LQJXLVWLFVDQGKHOSWRFXOWLYDWHIXWXUHJHQHUDWLRQVRI-DSDQHVHOLQJXLVWV LQ -DSDQ LQ WKH 86 DQG DOO RYHU WKH ZRUOG 2XU FROOHJH KDV PDQ\ DJUHHPHQWV ZLWK RWKHU LQVWLWXWLRQVDURXQGWKHZRUOGEXW,FDQWKLQNRIQRRWKHUSDUWQHUVKLSWKDWKDVSURGXFHGVRPXFK IRUIDFXOW\DQGVWXGHQWVVRTXLFNO\RUVRVXFFHVVIXOO\DVRXUDVVRFLDWLRQZLWK1,1-$/
2QFHDJDLQPDQ\FRQJUDWXODWLRQVRQFHOHEUDWLQJWKHVHWZRLPSRUWDQWDQGLPSUHVVLYHKLVWRULFDO PLOHVWRQHV :H ORRN IRUZDUG WR KDYLQJ D ORQJWHUP UHODWLRQVKLS ZLWK 1,1-$/ DQG FRQWLQXHG FRRSHUDWLRQWKURXJKDFDGHPLFHYHQWVDQGUHVHDUFKHUUHVRXUFHH[FKDQJHV
記 念 座 談 会
創立70周年記念座談会
᪥ 2019 ᖺ 4 ᭶ 10 ᪥㸦Ỉ㸧13 30 ศ㹼15 15 ศ ሙ ᡤ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤᑠ㆟ᐊ ฟᖍ⪅ ┦⃝ ṇኵ㸦ྡᩍᤵ㸧 すᣅ୍㑻㸦ゝㄒኚ◊✲㡿ᇦᩍᤵ㸧 ᑠ☾ ⰼ⤮㸦㡢ኌゝㄒ◊✲㡿ᇦᩍᤵ㸧 ⏣୰ ∾㑻㸦᫂Ꮫᅜ㝿᪥ᮏᏛ㒊ᩍᤵ㸧 ᒣᓮ ㄔ㸦ゝㄒኚ◊✲㡿ᇦᩍᤵ㸧 ᶓᒣ ペ୍㸦ゝㄒኚ◊✲㡿ᇦᩍᤵ㸧 ྖ ᯽㔝ెᏊ㸦㡢ኌゝㄒ◊✲㡿ᇦᩍᤵ㸧᯽㔝㸸࡛ࡣࠊⓙࡉࢇࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ 㐣ཤࢆࡾ㏉ࡾ࡞ࡀࡽࠊࡑࢀࡒࢀⓙࡉࢇࡀ ࠕᅜㄒ◊ࡢࡇࢀࡣࡍࡈ࠸ࠖᛮࡗࡓࡶࡢࢆࠊ 㡰␒ఛࢃࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ┦⃝ࡉࢇࡽ࠾ 㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ ┦⃝㸸⚾ࡣ1984 ᖺ 7 ᭶ධᡤࡋࡓࢇ࡛ࡍࡅ ࢀࡶࠊᖺࡣ 2019 ᖺ࡛ࡍࡽࠊ❧ 70 ᖺࡢࠊࡕࡻ࠺┿ࢇ୰ࡢᖺධᡤࡋ࡚࠸ ࡿࡇ࡞ࡾࡲࡍࠋධᡤ௨๓ࡢ35 ᖺ㛫ࡘ ࠸࡚ࡣࠊᐇࡣ┤᥋ࡣయ㦂ࡋ࡚࠸࡞࠸ࢇ࡛ࡍ ࡀࠊშࡔࠊఏᢎࡉࢀ࡚ࡁࡓ୰ࡢ1 ࡘ ࡋ࡚ࠊᅜㄒ◊ࡀ≉ูࡢタ⨨ἲࡼࡗ࡚࡛ࡁ ࠶ࡀࡗࡓࠊࡑࡢ᭱ึࡢࡇࢁࡢ⏬ࡘ࠸࡚ ࡣࠊᨵࡵ࡚ሗ࿌᭩ᖺሗࢆㄞࢇ࡛ࡳ ࡿࠊࡸࡗࡥࡾࡍࡈ࠸࡞ᛮ࠸ࡲࡍࠋ≉᭱ ㏆ࡑ࠺ᛮ࠺ࡼ࠺࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ ලయⓗゝ࠺ࠊࠗඵᓥࡢゝㄒㄪᰝ࠘ ࠸࠺ሗ࿌᭩ࡀᅜ◊ሗ࿌ࡢ 1 ࡛ࡍࠋࡑࡢḟ ࠗゝㄒ⏕άࡢᐇែ࠘ࠊ㢟ࡀࠕⓑἙᕷ࠾ࡼࡧ ㏆ࡢ㎰ᮧ࠾ࡅࡿࠖ࠸࠺ࡢࡀᅜ◊ሗ࿌ ࡢ2 ࡛ࡍࠋඵᓥࡢ࠺ࡣࠊఱ 1950 ᖺࡢ 3 ᭶ฟ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࠋ ᶓᒣ㸸ㄪᰝࡣ1949 ᖺ࡛ࡍࠋ1 ᖺ࡛ሗ࿌᭩ࡀ ฟ᮶ࡓࠋ ᑠ☾㸸ᮏᙜࡍࡈ࠸࡛ࡍࡼࡡࠊ࠶ࡢ㡭ࡢࠋ ᶓᒣ㸸❧ࡉࢀࡓࡢࡀ1948 ᖺࡢ 12 ᭶ࡔࡗ ࡓࠋ1949 ᖺࡢ 6 ᭶ㄪᰝࢆࡸࡗ࡚ࡿࡽࠊ ࡶ࠺❧௨๓ࡽ‽ഛࡣࡋ࡚ࡓᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᯽㔝㸸⣲ᬕࡽࡋ࠸࡛ࡍࡡࠊ࡞ࡿࠋ ┦⃝㸸ᶓᒣࡉࢇࡢ࠾ࡗࡋࡷࡗࡓ࠾ࡾ࡛ࠊ ࡑࡢࢫࣆ࣮ࢻឤ࠸࠺㞟୰ຊ࠸࠺ࠊ ⇕ព࠸࠺ࠊ⇕࡛ࡍࡼࡡࠊࡑࢀࡀࡇࡽ ᮶࡚࠸ࡿࡢ࡞ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡅࢀࡶࠋ ᶓᒣ㸸ࢹ࣮ࢱࡢ㞟ィ࡞ࡣᡭᅇࡋィ⟬ᶵ࡛ ࡸࡗ࡚ࡓࢇࡔࡼࡡࠋ ┦⃝㸸⤫ィⓗ࡞ࡇࡶ༑ศྲྀࡾ㎸ࢇ࡛ࡸ ࡗ࡚ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋタ⨨ἲࢆᨵࡵ࡚☜ㄆࡋࡓ ࠸ࢇ࡛ࡍࡀࠊㄞࡳୖࡆ࡚࠸࠸࡛ࡍࠋࢩࣥࣉ ࣝ࡞ࢇ࡛ࡍࠊࡗ࡚ࡶࠋࠕᅜㄒཬࡧᅜẸࡢゝ ㄒ⏕ά㛵ࡍࡿ⛉Ꮫⓗㄪᰝ◊✲ࢆ⾜࠸ࠊ࠶ ࢃࡏ࡚ᅜㄒࡢྜ⌮ࡢ☜ᐇ࡞ᇶ♏ࢆ⠏ࡃࡓ ࡵࠊᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࢆタ⨨ࡍࡿࠖࠋ๓༙ ࡢ࠺ࡢࠕ⛉Ꮫⓗㄪᰝ◊✲ࠖ࠸࠺ゝⴥࡀຠ ࠸࡚࠸ࡿࢇࡌࡷ࡞࠸࡞ࠋᮏᙜࡑࢀࢆ ┿ཷࡅṆࡵ࡚ࡸࡗ࡚࠸ࡿ࡞࠸࠺༳㇟ ࡛ࡍࠋ᪂ࡋ࠸᪉ἲࢆ㛤Ⓨࡋࡓࡾᴫᛕࢆసࡾ ฟࡋࡓࡾࡍࡿྠࠊᅜㄒࡢྜ⌮ࠊ≉ ඹ㏻ㄒ࠸࠺ࢸ࣮࣐┿ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ ࠸ࡿࠊ⇕ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀ‶ࡋ࡚࠸ࡿᵝᏊ ࡀぢ࠼ࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋࡑࡶࡑࡶࡢึࡵࡇ࠺ ࠸࠺◊✲⪅ࡓࡕࡢࡀ࠶ࡗ࡚ࠊሗ࿌᭩ࡶ ࡍࡄฟࡓ࠸࠺ࡇࡀࠊࡑࡢᚋࡢᘬࡁ㔠 ࡞ࡗ࡚ࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ㄪᰝ◊✲ࡀὴ⏕ࡋ࡚ ࠸ࡗࡓ࠸࠺Ẽࡀࡋࡲࡍࠋ ┦⃝ṇኵẶ ලయⓗゝ࠺ࠊ࠼ࡤࠕゝㄒᙧᡂᮇࠖ ࠸࠺⏝ㄒᴫᛕ࡛ࡍࡡࠋ⛉Ꮫⓗㄪᰝ◊✲ ࡼࡗ࡚ࡑࢀࢆᐇドࡋࡓ࠸࠸࠺Ẽᣢࡕࡀᙉ ࡃఏࢃࡗ࡚ࡁࡲࡍࠋ≉ⓑἙㄪᰝ࡛ࡣࠊ⌧ᆅ ࡢඣ❺࣭⏕ᚐࠊ㛤ࡋ࡚᮶ࡓඣ❺࣭⏕ᚐࡢ ẚ㍑ᑐ↷ࡢ୰ࡽࠊࡑࢀࡲ࡛ᐈほⓗᐇド ࡉࢀ࡚࠸࡞ࡗࡓࠕゝㄒᙧᡂᮇࠖࢆࠊࢢࣛࣇ ࡛ࡁࢀ࠸ฟࡿࡼ࠺࡞ᙧ࡛ᐇドࡋࡓ࠸࠺ ࡇ࡛ࠊࡑࡢᚋࡢ࠸ࢁࢇ࡞ㄪᰝ◊✲ࡢᄏ▮ ⨨ࡅࡽࢀࡿᛮ࠸ࡲࡍࠋ 㠃ⓑࡗࡓࡢࡣࠊࡇࢀࠊ┿⏣ಙ⦅ⴭ ࡢࠗ♫ゝㄒᏛᅗ㞟࠘࡞ࢇ࡛ࡍࡅࠊࡇࡢᮏ ࡢ୰୍࡛␒ྂ࠸ࢹ࣮ࢱࢆࡗ࡚ゎㄝࡋ࡚࠸ ࡿ❶ࡣఱࡗ࡚ゝ࠺ࠊࠕゝㄒᙧᡂᮇࡢ᰿ᣐࠖ
࠸࠺ࡇࢁ࡞ࢇ࡛ࡍࠋཧ⪃ᩥ⊩ࡋ࡚ࠊㄪ ᰝࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡔࡗࡓᮧ⏠Ặࡢࠊ1952 ᖺࡢ ࠕᏊࡶࡢゝⴥࡀ⛣ఫࡼࡗ࡚࠺ኚࢃࡿ ࠖ࠸࠺ࠗゝㄒ⏕ά࠘8 ྕ㍕ࡗࡓㄽᩥࡀ ᣲࡀࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᯽㔝㸸ࡲࡓࡍࡄࡑࢀࡀࠋ ┦⃝㸸࡛ࡶ⏕ࡁ࡚࠸ࡿᇶᮏⓗ࡞ᴫᛕࡀࡇ ࡢᐇドࡉࢀࡓ࠸࠺ࡢࡣࠊࡁ࡞ࡇ ࡔ࡞ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࠋゝㄒ⩦ᚓࡢ⮫⏺ᮇࡢヰ ࡸࠊࠕ⏕࠼ᢤࡁࠖ࠸࠺ࡢࢆ࠺ᐃ⩏ࡍࡿ ࡞ࠊࡑࡢᚋࡢㄪᰝ◊✲ࡗ࡚ࠊ↓ࡋ࡛ࡣ ῭ࡲࡏࡽࢀ࡞࠸ᇶ♏ࡢ 1 ࡘࡀࡇࡇ࡛ᅛࡵࡽ ࢀࡓࠊࡑࢇ࡞Ẽࡀࡋࡲࡍࠋ ୍᪉ࠊ⚾ࡢධᡤᚋࡢ35 ᖺ㛫ࡣࠊ⮬ศࡀ 㛵ࢃࡗ࡚ࡁࡓࡶࡢࡶከ࠸ࡢ࡛ࠊ࡞࡞ゝ ࠸ࡃ࠸ࢇ࡛ࡍࡀࠊ⌧ᅾࡇࢀࡔࡅࢥ࣮ࣃࢫ ࡀ๓㠃ฟ࡚ࡁࡓࠊࡑࡢ᭱ึࡢ࠺ࡢ୰᰾ ⓗ࡞ࡋ࡚ࠗ᪥ᮏㄒヰࡋゝⴥࢥ࣮ࣃࢫ࠘ 㸦CSJ㸧ࡣࠊࡕࡻࡗእࡏ࡞࠸࡞࠸࠺ࡩ࠺ ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡶࡇࢀࡣᑠ☾ࡉࢇ࠶ࡓ ࡾࡽヰ㢟ࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡢࡀ࠸࠸ࡼ࠺ᛮ ࠸ࡲࡍࡢ࡛ࠊࡇࢀ௨ୖࡣゝࢃ࡞࠸ࡇࡋ ࡚࠾ࡁࡲࡍࠋ ᯽㔝㸸࠶ࡾࡀ࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋఱࡇࡢヰ 㢟ࡘ࡞ࡆࡓ࠺ࡀ࠸࠸᪉ࠊ࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ ࡲࡍࠋ㡰␒࠸࠸࡛ࡍࠋ す㸸ฟࡓ◊✲ᡂᯝࢆࡍࡄබ⾲࡛ࡁࡿᡭ ẁࡋ࡚ࠊࠗゝㄒ⏕ά࠘ࡀ࠶ࡗࡓ࠸࠺ࡢࡣ ࡁࡗࡓ࡞ឤࡌࡲࡍࠋᏛ⾡㞧ㄅࡢࡇ ࢆ⪃࠼ࡓࡽࠊᢞ✏࣭ᰝㄞ࠸࠺㐣⛬ࢆ㋃ࢇ࡛ ࡓࡽࠊከศࡇ࠺࠸࠺㏿ሗⓗࢧࢵ⤖ᯝฟ ࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࠊ࡞࡞࡛ࡁ࡞࠸࡞ᛮ ࠸ࡲࡍࠋ᭶ห࡛ฟ࡚࠸ࡓ࠸࠺ࡢࡣࡁ࠸ࠋ ┦⃝㸸ࡽᛮ࠼ࡤࠊ୍⯡ྥࡅࡢ㞧ㄅࡋ࡚ ࡣ࡞ࡾᑓ㛛ⓗ࡞ࡇࡶ㋃ࡳ㎸ࢇ࡛࠸ࡿ ࡢ࡛ࠊ୰㌟ࡣ㞴ࡋ࠸ࡇࢁࡶ࠶ࡿࠋேࡼࡗ ࡚ࡣㄞࡳ࡙ࡽ࠸࠸࠺ឤࡌࢆཷࡅࡓࡶࡋ ࢀ࡞࠸ࡅࢀࡶࠊすࡉࢇࡀ࠾ࡗࡋࡷࡗ ࡓࡼ࠺࡞ほⅬࡽぢࡿࠊ࠸ࢁࢇ࡞ᶵ⬟ࢆ වࡡഛ࠼࡚࠸ࡓ㞧ㄅ࠸࠺ࡩ࠺ࡶぢ࠼ࡲ ࡍࠋ す㸸ࡰ⧊ࡾࡐࡔࡗࡓࡼࡡࠋ ┦⃝㸸ࡑ࠺ࡑ࠺ࠋࡔࡽㄡ࡛ࡶࡑࢀ࡞ࡾㄞ ࡵࡿࠊᰂࡽࡃศࡾࡸࡍࡃ᭩࠸࡚࠶ࡿ ࡇࢁࡶ࠶ࢀࡤࠊᅜㄒ◊ࡢྛ✀ㄪᰝࡢ㏿ሗⓗ ࡞ෆᐜࢆ┒ࡾ㎸ࢇࡔሗ࿌᭩ⓗ࡞㒊ศࡶ࠶ࡗ ࡓ࡞ᛮ࠸ࡲࡍࠋከᶵ⬟࡛ࡍࡡࠊࠗゝㄒ⏕ ά࠘ࡣࠋ ࠗゝㄒ⏕ά࠘1957㸦 32㸧ᖺ 7 ᭶ྕ ᯽㔝㸸࡞ࡿࠋḟすࡉࢇࠊ࠸ࡀ࡛ࡋ ࡻ࠺ࠋ す㸸◊✲ᡤ࡛ࡸࡗ࡚ࡿࡇࡣࠊࡋ࡚ ࡸࡗ࡚ࡿࢇࡔࡽ࠶ࡓࡾࡲ࠼࡞ࡢ࡛ࠊࢀ ࡀࡍࡈ࠸࠸࠺ࡢࡣࠊࡼࡃศࡽ࡞࠸ࡢ࡛ ࡍࠋ◊✲ᡤධࡗࡓࠊ⚾ࡢࡇࢁࡶࢥࣥ ࣆ࣮ࣗࢱ࣮ࡣ࠶ࡗࡓࢇ࡛ࡍࠋⓙࡉࢇ࠾ࡗࡋ ࡷࡿࡼ࠺ࠊయᙜࡢࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࣮ࡗ ࡚ࠊࡢ┠ࡽぢࡓࡽࠊࡶ࠺ࡍࡈࡃ⬟ຊప࠸ ࡶࡢࡔࡗࡓࢇࡔࡅࢀࡶࠊఱࡗ࡚ࡓ ࠸࠺ࠊ⚾ࡀᚑࡋ࡚ࡓࡣࠗ᪉ゝᩥἲ ᅜᆅᅗ࠘࠸࠺ࠊᅜⓗ࡞ศᕸࢆᢅ࠺࠸ ࠺ᆅᅗࢆసࡿࡇࡔࡗࡓࢇ࡛ࡍࡀࠊࡑࡢඖ
ࢹ࣮ࢱࢆධࢀ࡚ࡓࢇ࡛ࡍࠋࢇ࡞ᙧ࡛ධࢀ ࡚ࡓ࠸࠺ࠊሗ࿌ࡉࢀ࡚ࡁࡓࡶࡢࢆ 㒊ධຊࡍࡿ࠸࠺ᙧ࡛ࡍࠋ すᣅ୍㑻Ặ ࡇࢁࡀࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࣮ࡢ⬟ຊࡀࡑࢇ࡞ 㧗࠸ࡶࡢࡌࡷ࡞ࡃ࡚ࠊࡋࡶᇶᮏⓗ ࠼ࡿᩥᏐࡢไ㝈ࡶ࠶ࡗࡓࡶࢇࡔࡽࠊ࠺ ࠸࠺ࡩ࠺ࡋ࡚ᢅࡗ࡚࠸ࡓ࠸࠺ࠊࡶ ࡶࡢሗ࿌ࡣ㒊㡢ኌグྕ࡛ࡍࠋ࡛ࡶ㡢 ኌグྕࢆᬑ㏻ࡢᩥᏐࡋ࡚࠼ࡿࡼ࠺࡞ ࡗࡓࡢࡗ࡚ࠊࡈࡃ᭱㏆࡛ࡍࡼࡡࠋࡣࠊࣘࢽ ࢥ࣮ࢻࡢ୰ධࡗ࡚࠸࡚ᢅ࠼ࡲࡍࡀࠊᙜ ࡣࠊࡑࢀࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡶࡢࡔࡽࠊࣝࣇ࣋ ࢵࢺࡢ⤌ࡳྜࢃࡏ࡛⾲⌧ࡋࡓࢇ࡛ࡍࠋ࠼ ࡤݕ ᙜࡓࡿࡶࡢࡣࠊS 㸢࡛⤌ࡳྜࢃࡏࡿ ࠊ୰⯉ࡢi ࡛࠶ࢀࡤࠊI ࡢᚋࣆࣜ࢜ࢻ ࢆ2 ࡘࡅࡿࠊࡑࢇ࡞ᕤኵࢆࡋ࡚ࡓࢇ ࡛ࡍࠋࡋࡶ 1 ⾜ࡢᩥᏐᩘࡶ࡞ࡾไ㝈ࡉ ࢀ࡚࠸ࡓࠋࡑࢀ࡛ࠊ࠺ࡋࡓ࠸࠺ࠊ6 ⾜࡛ 1 ࣞࢥ࣮ࢻ࠸࠺ࠊࡢ┠࡛ぢࢀࡤጁ ࡕࡃࡾࢇ࡞᭩ᘧ࡛ࡍࠋࡔࡗࡓࡽࠊ༊ษࡾᩥ Ꮠࢆධࢀ࡚ࣞࢥ࣮ࢻࢆసࡗ࡚࠸ࡃᛮ࠺ࢇ ࡔࡅࠊࡑࢇ࡞ᙧ࡛సࡗࡓࢇ࡛ࡍࠋ ࡇࢁ࡛ఱ࡛ࡑࢇ࡞ࡇࡸࡗ࡚ࡿ࠸ ࠺ࠊ᪥ᮏࡢ᪉ゝ◊✲࠸࠺ࡢࡣⱞ࠸⤒㦂 ࢆࡋ࡚ࡿࢇ࡛ࡍࠋࡉࡢࡰࢀࡤࠊᅜ◊ࡼࡾࡉ ࡽ๓ࡢᅜㄒㄪᰝጤဨࡢ௦࡞ࡿࡅࢀ ࡶࠊᅜ◊ࡢ๓㌟࡛ࡣ࡞࠸ࡋ࡚ࡶࠊఝࡓ ࡼ࠺࡞ᛶ᱁ᣢࡗ࡚ࡲࡍࡼࡡࠋ᫂௦タ ⨨ࡉࢀ࡚࠸࡚ࠊࡑࡇࡀᅜㄪᰝࢆࡸࡗ࡚ࡲ ࡍࠋࡑࡢᅜㄪᰝࡢ⤖ᯝ࠸࠺ࡢࡣཱྀࠗㄒἲ ศᕸᅗ࠘ࠊࠗ㡢㡩ศᕸᅗ࠘࠸࠺ᙧ࡛බ⾲ࡉࢀ ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢཱྀࠗㄒἲศᕸᅗ࠘ࠖࠊࠗ㡢㡩ศ ᕸᅗ࠘ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣࠊᆅᅗࢆぢࡓࡽศࡾࡲ ࡍࡀࠊ࠾࠾ࡽ࡞ᆅᅗࡢసࡾ᪉ࢆࡋ࡚ ࡿࢇ࡛ࡍࠋᑐ㇟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㡯┠ࡶࡑࢀ ࡓࡃࡉࢇ࡞࠸ࠋࡑࡇ࡛ࠊᅜㄒㄪᰝጤဨ ࡼࡗ࡚➨ 2 ḟࡢㄪᰝࡀ⾜ࢃࢀ࡚ࡿࢇ࡛ࡍࠋ ཱྀࠗㄒἲศᕸᅗ࠘ࠊࠗ㡢㡩ศᕸᅗ࠘ࢆࡉࡽ⢭ ᐦࡋࡼ࠺࠸࠺ࡇ࡛ࠋࡇࢁࡀࠊࡇࡢㄪ ᰝࡣᅜⓗ⾜ࢃࢀࡓࢇࡔࡅࢀࡶࠊ㒊 ࢆᮾிࡢᩥ㒊┬㞟⣙ࡋࡓ⤖ᯝࠊ㛵ᮾ㟈 ⅏࡛࡚↝ኻࡋࡓࢇ࡛ࡍࠋ ࡇࢀࡣ᪥ᮏࡢ᪉ゝ◊✲ࠊ᪉ゝᏛࡢୡ⏺ ࡗ࡚㠀ᖖࡁ࡞ᦆኻ࡛ࠊࡑࡢᚋࡇ࠺࠸ ࠺ࡇ࡞ࡽ࡞࠸ࡼ࠺ࡗ࡚࠸࠺ࡇ࡛ࠊ ࠗ᪥ᮏゝㄒᆅᅗ࠘ࢆసࡗࡓࡁࡣࠊࢹ࣮ࢱ ࢆ㔜ࡍࡿ࠸࠺ࡇࢆ⾜ࡗ࡚ࡲࡍࠋල యⓗࡣ࠺࠸࠺ࡇ࠸࠺ࠊࠗ᪥ᮏゝ ㄒᆅᅗ࠘ࡢ௦ࡣࠊ㒊ࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࣮ධ ࢀࡿ࠸࠺ࡇࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋㄪᰝ⚊ᮏయ ሗ࿌ࡉࢀࡓ⤖ᯝࢆูࡍࡿࢇ࡛ࡍࠋㄪᰝ ࡢ⌧ሙ࡛ㄪᰝࡋࡓㄪᰝ⚊ࡣࠊㄪᰝࡋࡓேࡀ ⮬ศࡢᡭඖṧࡋ࡚࠾ࡁࠊㄪᰝࡋࡓ⤖ᯝࢆ ࣮࢝ࢻࡋ࡚◊✲ᡤ㏦ࡿࠋࡑࡢࡇࡼ ࡗ࡚㔜ࢆࡣࡗ࡚ࡿࢃࡅ࡛ࡍࠋ ࡑࢀࡀ⚾ࡀᦠࢃࡗࡓࠗ᪉ゝᩥἲᅜᆅᅗ࠘ ࡢ๓ࡢࠗ᪥ᮏゝㄒᆅᅗ࠘ࡢࡁࡢࡸࡾ᪉࡛ ࡍࠋࠗ᪉ゝᩥἲᅜᆅᅗ࠘ࡣ࠺ࡋࡓ࠸ ࠺ࠊྠࡌࡼ࠺ㄪᰝ⚊ࢆᡭඖṧࡋ࡚ࠊ࢝ ࣮ࢻࢆ◊✲ᡤ㏦ࡿ࠸࠺ࡸࡾ᪉ࢆྲྀࡗ࡚ ࡿࢇࡔࡅࠊࡑࢀຍ࠼࡚ࠊ㒊࠸ࡗࡓࢇࢹ ࣮ࢱࢆࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࣮ධࢀ࡚ࡋࡲ࠾࠺ ࠸࠺ࡇࢆࡸࡗ࡚ࡿࢇ࡛ࡍࠋࡑ࠺ࡍࡿࠊ࠸ ࢃࡤ୕㔜࡛ࡁࡿࠋࡑࢇ࡞ᙧ࡛ࡸࡗ࡚ࡓࢇ ࡛ࡍࠋ ࡑ࠺ࡍࡿࠊࡏࡗࡃసࡗࡓࢹ࣮ࢱ࡞ࡢ ࡛ࠊࡇࢀ⏕ࡋ࡚࠸ࡃࡇࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺ ࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࣮ࡢୡ⏺ࡀࠊࡔࢇ
ࡔࢇࡑࡢ⬟ຊࡀୖࡀࡗ࡚⾜ࡃࡶࢇࡔࡽࠊ ࡑࢀࢆᇶࡋ࡚ᐇ㝿ࡢሗ࿌ࡉࢀࡓᙧᡠࡋ ࡚ࠊᆅᅗ㞟⏕ࢹ࣮ࢱࡋ࡚㘓ࡉࡏࡿ ࠸࠺ࡇࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋࡉࡽ ࡣࡶ࠺ᑡࡋඛ࡞ࡗ࡚ࡃࡿࠊࡇࢀࢆ ࠸࡞ࡀࡽࠊࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࣮࡛ᆅᅗࢆᥥࡃ ࠸࠺ࡇࡶࠊ⤖ࡧࡃࡼ࠺࡞ࡗ࡚ࡁࡓ ࢇ࡛ࡍࠋ ࡑࢇ࡞ࡩ࠺ࠊఱࡀࡍࡈ࠸ࡗ࡚ヰ࡛ࡣ࡞ ࠸ࢇࡔࡅࢀࡶࠊ༴ᶵᑐᛂࡍࡿ࠸࠺ࡇ ࢆࡸࡗ࡚࠾࠸ࡓࡇࡀࠊᚎࠎู࡞ᙧ࡛ ⏕ࡁ࡚࠸ࡃ࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡇࡶ࠶ࡗࡓࢇࡔ ࡞࠸࠺ࡇ࡛ࡍࠋ࠾ࡑࡽࡃࡢࡇࢁ ࡛ࡶࡑ࠺࠸ࡗࡓࡇ࠸࠺ࡢࡣࠊఱฟ ࡚ࡃࡿࢇࡌࡷ࡞࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᯽㔝㸸ࡶ࠺ࡸᆅᅗࡣࠊㄡࡶࡀࢡࢭࢫࡋ࡚ ⏬㠃࡛ぢࡓࡾ༳ๅ࡛ࡁࡓࡾ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ ࡾࡲࡋࡓࡡࠋ す㸸ࡑ࠺࡛ࡍࡡࠋ ᯽㔝㸸࠶ࡾࡀ࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡣḟᑠ☾ ࡉࢇࠊ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ ᑠ☾㸸ᏛࡢᏛ㒊⏕ࡢ㡭ࡔࡗࡓࢇ࡛ࡍࡅࠊ "British National Corpus"㸦BNC㸧ࡀ 1991 ᖺ
ࡽ1994 ᖺ㛤Ⓨࡉࢀ࡚ࠊࡑࡢ୰㛫࣏࣮ࣞ ࢺࢆఱᮏㄞࢇࡔࢇ࡛ࡍࡡࠋࡇࢇ࡞ࡍࡈ࠸ つᶍࡢࠊタィࡶࡋࡗࡾࡋࡓࢥ࣮ࣃࢫࡀୡ ࡢ୰ࡣ࠶ࡿࢇࡔ࡞ࡗ࡚ࠋᏛ⏕࡞ࡀࡽࠊ᪥ ᮏㄒࡘ࠸࡚ࡶࡇ࠺ࡋࡓࢥ࣮ࣃࢫࡀᚲせࡔ ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋᅜㄒ◊ධࡗ࡚᭱ึ㛵ࢃ ࡗࡓࡢࡣࠗ᪥ᮏㄒヰࡋゝⴥࢥ࣮ࣃࢫ࠘㸦CSJ㸧ࠊ ࡇࢀࡣࣔࣀ࣮ࣟࢢ୰ᚰࡢࢥ࣮ࣃࢫࡔࡗࡓࡢ ࡛ࠊBNC ࡣタィ᪉㔪ࡀ㐪࠺ࢃࡅ࡛ࡍࡅࠋ ࡑࢀ࡛ᅜㄒ◊ࡢሗ࿌᭩ࢆ࠸ࢁ࠸ࢁㄞࢇ ࡔࡽࠊࠗㄯヰㄒࡢᐇែ࠘ࡸࠗヰࡋゝⴥࡢᩥᆺ࠘ ࡞ࡀ࠶ࡗ࡚ࠋࡑࡇ࡛㞟ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࢹ࣮ ࢱࡀࠊሙ㠃ࡸヰ⪅ࡢᒓᛶࡸ㛵ಀᛶ࡞ࡢほ Ⅼࡽ࠸ࢁ࠸ࢁ⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸࡚ࠊࡍࡈ࠸ ࡞ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋᙜ࡛ࡍࡽࠊ࠾ࡑࡽࡃ࢜ ࣮ࣉ࣮࡛ࣥࣜࣝఱᗘࡶ⪺ࡁ࡞ࡀࡽ᭩ࡁ㉳ࡇ ࡋࡋ࡚ࡓᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡅࠊࡑࢀ࡛ࡶࠊ ㄪᰝࢆጞࡵ࡚ 2 ᖺࡑࡇࡽ࡛ሗ࿌᭩ࡲ࡛ห ⾜ࡋ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡼࠋᮏᙜࡑࡢᶵືຊࡶ ࡍࡈ࠸࡞ᛮ࠸ࡲࡋࡓࡋࠊఱࡼࡾࡶࠊ㞟ࡍ ࡿࢹ࣮ࢱࡢタィࡀ⣲ᬕࡽࡋ࠸ࠋ ᑠ☾ⰼ⤮Ặ ᙜࡣࠊṧᛕ࡞ࡀࡽࡇ࠺ࡋࡓࢹ࣮ࢱࢆࢥ ࣮ࣃࢫ࠸࠺ᙧ࡛ୡࡣฟࡋ࡚࠸࡞ࡗࡓ ࡢ࡛ࠊࢥ࣮ࣃࢫ᳨࡛⣴ࡋ࡚ࡶฟ࡚ࡇ࡞ࡗ ࡓࢇ࡛ࡍࡅࠊᅜㄒ◊ධࡗ࡚ࡇ࠺ࡋࡓሗ ࿌᭩࡛ㄞࢇ࡛ࠊࡣࡌࡵ࡚ࠊ᪥ᮏࡶࡇࢇ࡞ ࡍࡈ࠸ㄪᰝࡀྂࡃࡽ࠶ࡗࡓࡇࢆ▱ࡾࡲ ࡋࡓࠋ ᅜㄒ◊ࡢึᮇࡢ◊✲ࡢ୰࡛ࡶࠊヰࡋゝⴥ ࡢ◊✲ࡣ㔜どࡉࢀ࡚࠸࡚ࠊࠗㄯヰㄒࡢᐇែ࠘ ࡸࠗヰࡋゝⴥࡢᩥᆺ࠘࡞ࡣࡍࡈ࠸⏬ᮇⓗࡔ ࡗࡓᛮ࠸ࡲࡍࠋ࠶ࡣᯇỤࡢ24 㛫ㄪᰝ ࡶ㦫ࡁࡲࡋࡓࠋ24 㛫ࠊ࠺ࡸࡗ࡚ࢹ࣮ࢱ ࢆ㘓ࡗࡓࢇࡔࠋሗ࿌᭩ࢆㄞࢇ࡛ࡳࡓࡽࠊ㉳ ᗋࡽᑵᐷࡲ࡛࡛ࠊᙜࡓࡾ๓࡛ࡍࡀ24 㛫 ࡌࡷ࡞࠸ࢃࡅ࡛ࡍࡅࠋ࡛ࡶࠊ࠶ࢀࡶࡍࡈ࠸ Ⓨࡢㄪᰝࡔᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋࡓࡔࡸࡗࡥࡾࠊ ࠗㄯヰㄒࡢᐇែ࠘ࡸࠗヰࡋゝⴥࡢᩥᆺ࠘ࡢ᪉ ࡀࠊ⚾ࡋ࡚ࡣ୍␒༳㇟ṧࡗ࡚ࡲࡍࠋ CSJ ࡢࡇࢆࡽࢀࡓࢇ࡛ࡍࡅࠊ⮬ศ ࡀ㛵ࢃࡗࡓ◊✲࡛ࠊࡍࡈ࠸ᛮࡗࡓ◊✲ ࡋ࡚࡞࡞Ⓨゝࡋ࡙ࡽ࠸ࡢ࡛ࠊࡕࡻࡗ ูࡢヰࢆࡋࡲࡋࡓࠋ ┦⃝㸸ࡍ࠸ࡲࡏࢇࠊࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋ ᑠ☾㸸࠸࠼࠸࠼ࠋ࡛ࡶࠗ᪥ᮏㄒヰࡋゝⴥࢥ࣮
ࣃࢫ࠘ࡣࠊேᩥ⣔ࡔࡅ࡛࡞ࡃ⌮ᕤ⣔ࡸ⏘ᴗ⏺ ࡞୍⥴⾜࠺ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࠊࡋࡶ つᶍࡶ࡞ࡾࡁࡃ࡚ࠊᅜㄒ◊✲ᡤࡢࡑࢀ ࡲ࡛ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ୰࡛ࡶ࡞ࡾᆺࡢ ࡶࡢࡔࡗࡓᛮ࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡣࡶࡶᩥ⌮ ⼥ྜࡢࡼ࠺࡞ᩥ࡛⫱ࡗ࡚ࡁࡓࡢ࡛ࠊᅜㄒ ◊✲ᡤ࡛ࡢ᭱ึࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡋ࡚ࡣධ ࡾࡸࡍࡗࡓ࡛ࡍࠋࡓࡔࠊࡑࢀࡲ࡛⮬ศࡀ㛵 ࢃࡗ࡚ࡁࡓࢥ࣮ࣃࢫࡣࠊࡏ࠸ࡐ࠸ఱ༑㛫 ࡢࣞ࣋ࣝࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊࡑࡢ୰࡛ࠊ 㛫ࢆ ㉺࠼ࡿつᶍࡢࢥ࣮ࣃࢫࢆసࡿ࡞ࡗࡓࡁ ࠊ࡞ࡾ㦫ࡁࡲࡋࡓࠋ࡛ࡶࠊ࠸ࡲᛮ࠼ࡤࠊ ᮏᙜࡍࡈ࠸࣓ࣥࣂ࣮ࡀ㞟ࡲࡗࡓ࡞ᛮ࠸ ࡲࡍࠋ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞ᑓ㛛ࡢேࡓࡕࡀ㞟ࡲࡗ࡚ࠊ ๓ᕝࡉࢇࡢᣦࡢୗ୍࡛࡞ࡗ࡚ࢥ࣮ࣃ ࢫࢆసࡾୖࡆࡿࡇࡀ࡛ࡁࡓᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᐇ㝿ࠊ㡢ኌㄆ㆑ࡢ⢭ᗘࡶࠊᙜࡣࡍࡈࡃప ࡗࡓࡢࠊ&6- ࡢᵓ⠏࡛࡞ࡾྥୖࡋࡲࡋ ࡓࡋࠋ &6- ࡣ㡢ኌᕤᏛࡢ࠺ࡽධࡗ࡚ࡁࡓヰ ࡛ࡋࡓࡅࠊࡑࢀࢆᅜㄒ◊࡛ࡸࡿࡽࡣࠊ ࠺ࡸࡗ࡚ゝㄒ◊✲ࡶ࠼ࡿࡼ࠺࡞ࢥ࣮ ࣃࢫࡍࡿࡗ࡚࠸࠺ࠊࡑ࠺࠸࠺Ⓨࢆᖖ ᣢࡗ࡚タィࢆ⪃࠼࡚ࡲࡋࡓࠋ࡛ࡶࠊ ୡ⏺ⓗぢ࡚ࡶࠊ࠶ࡢつᶍࡢࡶࡢ࡛࠸ࢁࢇ ࡞ࣀ࣮ࢸ࣮ࢩࣙࣥࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢥ࣮ࣃ ࢫࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࠊࡍࡈ࠸⏬ᮇⓗࡔࡗࡓᛮ࠸ ࡲࡍࠋࡑࢇ࡞ࢥ࣮ࣃࢫࡀసࢀࡓࡢࡶࠊࡉࡲࡊ ࡲ࡞ศ㔝ࡢேࡀ㞟ࡲࡗ࡚ࡁࡓࡽࡔᛮ࠸ ࡲࡍࠋࡑࢀࡇࡑࠊ㔞࡞ㅮ₇ࢆ㘓ࡍࡿࡔࡅ ࡛ࡶኚ࡛ࠊᙜࠊ⡲ᐑࡉࢇࢆ୰ᚰࠊᫎ⏬ 㛵ಀࡢே㞟ࡵ࡚ᙳࡋ⾜ࡗࡓࡾࠋ 㡢ኌࡸ㡩ᚊࡢࣛ࣋ࣜࣥࢢ࡞ࡶࠊ㡢ኌᕤᏛ ᑓ㛛ࡢ⳥ụࡉࢇࡀ㛵ࢃࡗࡓࡾࠋㄽࠊ༢ ㄒሗ࡞ࡣࠊࡑࢀࡲ࡛ࡢᅜㄒ◊ࡢㄒᙡㄪ ᰝࢆࡩࡲ࠼࡚ᑠ᳚ࡉࢇࡀ㐍ࡵࡓࡾࠋゝㄒ◊ ✲㛢ࡌ࡞࠸࡛ࠊ࠸ࢁࢇ࡞ศ㔝Ώࡗ࡚࠸ ࡓࡽࡇࡑࠊ&6- ࡢࡼ࠺࡞ࢥ࣮ࣃࢫࡀ࡛ࡁ ࡓࢇࡔᛮ࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡶ&6- ࡣ㡢ኌㄆ㆑ ࡢศ㔝࡛ࡣࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ࡞ࢥ࣮ࣃࢫࡋ࡚ ࢃࢀ࡚ࡲࡍࡋࠋᙜࡣࠊࡕࡻ࠺&6- ࠗኴ㝧ࢥ࣮ࣃࢫ࠘ࡢ ࡘࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡲࡋࡓ ࡅࠊࢥ࣮ࣃࢫ࠸࠺ᙧ࡛ᡂᯝࢆฟࡍࡇ ࡼࡗ࡚ࠊᅜㄒ◊㸻ࢥ࣮ࣃࢫࡢࡼ࠺࡞ὶࢀ ࡘ࡞ࡀࡗࡓࡢ࡞ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ┦⃝㸸ゐࢀ࡚࡞࠸ഃ㠃࡛ゝ࠺ࠊ◊✲ᡤࡢ ㄪᰝ◊✲ࡣࠊࡕࡻࡗゝ࠸ࡃ࠸ࢇ࡛ࡍ ࡀࠊ୰ࡔࡿࡳࡢᮇࡀ࠶ࡗࡓࡼ࠺࡞Ẽࡀࡋ ࡚ࠋࡘࡲࡾ⌧ᆅㄪᰝࠊࡃㄪᰝࡣࡸ ࡿࢇ࡛ࡍࡀࠊ᭱⤊ⓗ࡞ᡂᯝ≀ࡸሗ࿌᭩ᣢ ࡗ࡚⾜ࡃࡢࠊ㠀ᖖ㛫ࡀࡿ࠸࠺ ᮇࡀ⥆࠸࡚࠸ࡓࡼ࠺ᛮ࠸ࡲࡍࠋࣆࢩࢵ ࡑࢀࢆ⥾ࡵ┤ࡋࡓࡢࡀࠊࠗ᪥ᮏㄒヰࡋゝⴥ ࢥ࣮ࣃࢫ࠘ࡢ⏬ࡔࡗࡓࢇࡌࡷ࡞࠸࡛ࡋࡻ ࠺ࠋ࠸࠺ࡢࡣࠊ╔ᡭࡋ࡚ࡽ᭱⤊ⓗࢥ ࣮ࣃࢫࡋ࡚බ⾲ࡍࡿࡲ࡛ࠊࡰィ⏬࠾ ࡾ㐍ࢇ࡛࠸࡚ࠊࡑࡢⅬࡣᮏᙜぢࡔࡗ ࡓᛮ࠸ࡲࡍࡋࠊࡑࡢᚋࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ యࡑ࠺࠸࠺ᙧ࡛ࠊィ⏬ࢆ❧࡚࡚ࠊᚲせ࡞࠾ 㔠ࡶࡕࡷࢇ㞟ࡵ࡚ࠊࡘࡲࡾᢤࡾ࡞ࡃィ ⏬ࢆ㐩ᡂࡍࡿ࠸࠺᪉ྥືࡁጞࡵࡓࠊ ࡘ ࡢࢱ࣮ࢽࣥࢢ࣏ࣥࢺ࡛ࡣ࡞ࡗࡓ࠸ ࠺Ẽࡀࡋࡲࡍࠋࡑ࠺࠸࠺㠃࡛ࡣ⋡┤ࡍࡈ ࠸࡞ᛮ࠸ࡲࡍࠋ す㸸ィ⏬࠾ࡾࡸࡿࡇࡣ࠶ࡓࡾࡲ࠼ ࡢࡇ࡞ࢇࡔࡅࠊࡕࡻࡗၥ㢟ࡢᮇࡀ ࠶ࡗࡓ࠸࠺ࡇ࡛ࡍࡡࠋ ᯽㔝㸸࠶ࡾࡀ࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡣࠊᶓᒣࡉ ࢇࠊ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ ᶓᒣ㸸⚾ࡀᚰ⌮Ꮫ㛵ಀࡢᑓ㛛ࡢ┠ࡽぢࡓ ࡁࠊࡍࡈ࠸࡞ᛮࡗࡓࡢࡣ ࡘ࠶ࡾࡲ ࡍࠋ ࡘࡣ♫ࣥࣇࣛ㛵ࡍࡿࡶࡢࠊ ࡘ ┠ࡀ᪉ἲㄽ㛵ࡍࡿࡶࡢࠊ ࡘ┠ࡀᅜㄒ◊✲ ᡤࡢ࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࡢ⣲ᬕࡽࡋࡉ㛵ࡍࡿࡶ ࡢ࡛ࡍࠋࡲࡎ♫ࣥࣇࣛࡘ࠸࡚ゝ࠼ࡤࠊ ࡢ࠸ࢁ࠸ࢁࢫ࣐࣍ࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࡛᪥ ᮏㄒࡢሗࡀ࡛ࡁࡿࠊࡑࡢᮏᙜᇶ┙ ࢆసࡗࡓࡢࡀᅜㄒ◊✲ᡤ࡛ࡣ࡞࠸࡞ᛮ ࠺ࢇ࡛ࡍࠋᯘᡤ㛗ࡀ -,6 ₎Ꮠࢥ࣮ࢻ࠸ ࠺ࡶࡢࢆసࡗ࡚ࠊୡ⏺࡛᭱ึ₎Ꮠࢆࢥࣥ
ࣆ࣮ࣗࢱ࡛ฎ⌮ࡍࡿࠋࡑࢀࡽ₎Ꮠࣉࣜࣥ ࢱ࣮ࡶࠊ⚾ࡀᩪ⸨⚽⣖ࡉࢇࡽ⪺࠸ࡓヰࡔ ࠊୡ⏺࡛᭱ึࡢ㧗㏿₎Ꮠࣉࣜࣥࢱ࣮ࡀᅜ ㄒ◊✲ᡤ⣡ရࡉࢀ࡚ࠊࡑࢀࢆࡢኳⓚࡀ ⓚኴᏊ௦どᐹ᮶࡚࠸ࡿ┿ࡀṧࡗ࡚ ࠸ࡲࡍࠋ ᶓᒣペ୍Ặ ᪉ゝᆅᅗࡢ◊✲ᐊࡢ┿ࡶṧࡗ࡚ࡲࡍࠋ ⧞ࡾ㏉ࡋ࡞ࡾࡲࡍࡀࠊࡑࡢ㧗㏿₎Ꮠࣉࣜ ࣥࢱ࣮ࢆࡢኳⓚࡀぢ࡚࠸ࡿ┿ࡀṧࡗ࡚ ࠸ࡿࠋࡑࡇࡣඖᡤ㛗ࡢᯘඛ⏕ࡶࡗ࡚ ࠸ࡲࡍࠋࡑ࠺࠸࠺ࡩ࠺ࠊࡢ᪥ᮏㄒࡢሗ ࠸࠺ࠊࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࡛ゝⴥࡢࢥ࣑ ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡍࡿᇶ┙ࢆᅜㄒ◊✲ᡤࡀ☜ ❧ࡋࡓࠋ⚾ࡀᏛ௦ࡣࠊࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱࡗ࡚ ࠸࠺ࡢࡣᩘᏐࡢィ⟬ࢆࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊ ⤫ィィ⟬㌶㐨ィ⟬࠺ࡶࡢࡔࡗ ࡓࠋࡋࡋࠊᅜㄒ◊✲ᡤࡣࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱࢆゝ ⴥࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢶ࣮ࣝࡋ࡚࠺ ᇶ┙ࢆ⠏࠸ࡓࠊ᪥ᮏㄒࢆࡳࢇ࡞ࡀ⮬⏤ࢥ ࣥࣆ࣮ࣗࢱ࡛ࡸࡾࡾࡍࡿᇶ┙ࢆ⠏࠸ࡓ ࠸࠺ࡇࢁࡣᙉㄪࡋࡓ࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ࡑࡢᚋࠊ◊✲ᡤ➲ཎᏹஅඛ⏕ࠊࡣ᪩✄ ⏣Ꮫࡢᩍᤵ࡛ࡍࡅࡶࠊධࡗ࡚ࡁ࡚ࠊ➲ཎ ࡉࢇࡣࠊࡉࡍࡀࡇࢀࡍࡈ࠸࡞ᛮࡗࡓࡢࡣࠊ ₎Ꮠࡢࡇ࡞ࡽఱࢆ㉁ၥࡋ࡚ࡶࠊ༶⟅ࡋ࡚ ࡃࢀ࡚ࠊ▱ࡽ࡞࠸ࡇࡣ࡞࠸ࠋࡇࢀࡣ▱ࡽ࡞ ࠸ࡔࢁ࠺࠸࠺ࡩ࠺࡞ࡇࢆ⪺࠸࡚ࡶࠊࡍ ࡄศࡾࡸࡍࡃㄝ᫂ࡋ࡚ࡃࢀ࡚ࠊࡇࡢே ࡣࡍࡈ࠸࡞ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ ࡑࡢᚋ㧗⏣ᬛࡉࢇࡀධࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ 㧗⏣ࡉࢇࡀࡍࡈ࠸࡞ᛮࡗࡓࡢࡣࠊࡢ㟁 Ꮚᨻᗓࡢᇶ┙࡞ࡿᩥᏐሗฎ⌮ࡢࣉࣟࢪ ࢙ࢡࢺࢆᡂຌࡉࡏࡓⅬ࡛ࡍࠋ࠼ࡤఫẸᇶ ᮏྎᖒࠊᡞ⡠ࠊⓙࡉࢇᙺᡤ⾜ࡃ ࡑ࠺࠸࠺ࡢࢆฟຊࡋ࡚ࡶࡽࡗ࡚ࠊఫẸ⚊ ࡶࡽࡗࡓࡾᡞ⡠ࡢㅞᮏࢆྲྀࡗࡓࡾࡋ ࡲࡍࡼࡡࠋ࠶ࡑࡇ࡛ࢃࢀࡿ₎Ꮠࡢࠊ᪥ᮏࡢ ᅜࡢ⾜ᨻሗฎ⌮ࡢᇶ┙ࢆ㧗⏣ࡉࢇࡀ୰ᚰ ࡞ࡗ࡚ᩚഛࡋࡓࠋࡇࡢࡣࡍࡈࡃኚ ࡞࡛ࠊሗฎ⌮Ꮫ᪥ᮏつ᱁༠ ⤒῭⏘ᴗ┬ࡸἲົ┬ࡸ⥲ົ┬࡞ࡢ ࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞Ꮫࡸᅋయࡸ┬ᗇ༠ຊࡋ ࡞ࡀࡽ㐍ࡵ࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋࡁࡁࢥࣥࣆ ࣮ࣗࢱࡢ࣓࣮࣮࢝ࡉࢇྠኈࡢᶒத࠸࡞ ࡶ࠶ࡾࠊ࡚ࡶ」㞧࡛ືࡁࡢ⃭ࡋ࠸≧ἣࡢ ୰࡛ࠊ㧗⏣ࡉࢇࡣయࢆࡍࡈࡃ࠺ࡲࡃ࣮ࣜ ࢻࡋ࡚ࡲࡵ࡚ࠊᙧ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡇ ࡣࠊ࠶ࡲࡾୡ㛫▱ࡽࢀ࡚࡞࠸ࡇᛮ ࠸ࡲࡍࡅࢀࡶࠊࡇࢀࡣ⚾ࡓࡕࡢ᪥ᖖ⏕ά ࡍࡈࡃ㈉⊩ࡋ࡚ࡿࡇࡔᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇ ࠺࠸࠺♫ࣥࣇࣛࢆసࡗࡓ࠸࠺ࡢࡣࡍ ࡈ࠸࡞ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᪉ἲㄽ࡛ࡍࡈ࠸࡞ᛮࡗࡓࡢࡣࠊᅜㄒ◊ ✲ᡤࡣࣛࣥࢲ࣒ࢧࣥࣉࣜࣥࢢ࠸࠺ࡢࢆࡁ ࡕࢇࡸࡿࠋᐇ㦂ᚰ⌮Ꮫ࡛ࠊᐇ㦂ᐊ࡛ᐇ㦂ࡋ ࡓࡾࡍࡿࡁࠊㄪᰝࠊᐇ㦂༠ຊࡋ࡚ࡶࡽ ࠺ேࢆࢇ࡛ࡃࡿࢇ࡛ࡍࡅࠊࡑࢀࡣࡶ࠺ Ꮫࡢ୰࡛࢟ࣕࣥࣃࢫṌ࠸࡚ࡿேࢆ㐺ᙜ ࢇ࡛ࡃࡿࡔࡅ࡛ࡍࠋ࡛ࡶᅜㄒ◊✲ᡤධ ࡗ࡚㦫࠸ࡓࡢࡣࠊඛࡢඹ㏻ㄒᩗ ㄒࡢ♫ㄪᰝࢆࡍࡿࠊఫẸᇶᮏྎᖒ ࡽᮏᙜ 50 ே㛫㝸ࡎࡘࡗ࡚࠸࠺ࡢࢆ ᕷᙺᡤ⾜ࡗ࡚ࠊࡕࡷࢇࣛࣥࢲ࣒ࢧࣥࣉ ࣜࣥࢢࡋ࡚ࡃࡿࡢ࡛ࡍࠋࡇࢇ࡞ࡁࡗࡕࡾ ࡸࡿࡢࠊࡇࢀࡣࡍࡈࡃ㦫࠸ࡓࠋ ࡑࢀࡽࡶ࠺1 ࡘࠊࠗ⌧௦㞧ㄅ༑✀ࡢ⏝ ㄒ⏝Ꮠ࠘࠸࠺ሗ࿌᭩ࢆㄞࢇࡔࡁ㦫ࡁ ࡲࡋࡓࠋࡑࡢሗ࿌᭩ࢆ᭩࠸ࡓỈ㇂㟼ኵඛ⏕
ࡀࠊᡭᅇࡋィ⟬ᶵࡢ௦ࠊ㞧ㄅ࡛࠺࠸࠺ ゝⴥࡀࢀࡄࡽ࠸ࢃࢀ࡚࠸ࡿ࠸࠺ࡢ ࢆࠊ᥎ ⤫ィࡶྵࡵ࡞ࡀࡽㄪᰝࡉࢀࡓࢇ࡛ ࡍࠋࡑࡢࢧࣥࣉࣜࣥࢢࡢࡸࡾ᪉ࡣࡍࡈࡃཝ ᐦ࡛ࠊࡇࢀࡣከศࡢᏛၥ㡿ᇦࡢேࡶࠊࡇ ࡢࣞ࣋ࣝࡣ࡞࡞฿㐩࡛ࡁ࡞࠸ࢇࡌࡷ ࡞࠸࠸࠺ࡄࡽ࠸⣲ᬕࡽࡋ࠸ࠋࡶࡕࢁࢇ ࡑࡇሗ࿌ࡉࢀ࡚ࡿ㈨ᩱ⮬యࠊ㔜せ࡛ࡍࡅ ࢀࡶࠊ࠶ࡑࡇ᭩ࢀ࡚࠸ࡿ᪉ἲㄽࡀࠊᙜ ࡋ࡚ࡣከศୡ⏺୍ࡌࡷ࡞࠸ᛮ࠸ࡲ ࡍࠋゝⴥࡢࡑ࠺࠸࠺ィ㔞◊✲ࡘ࠸࡚ࡣࠊከ ศୡ⏺ࡢࢺࢵࣉࡔࡗࡓࠋࡔࡽỈ㇂ඛ⏕ࡀ ❧ࡉࢀࡓィ㔞ᅜㄒᏛ࠸࠺ࡢࡣࠊୡ⏺ ⓗぢ࡚ࡶィ㔞ࡢゝㄒ◊✲࡛ࡣ୍␒᪩࠸ࡼ ࠺࡞Ꮫࡔ࠸࠺ࡇࢆ⪺࠸࡚ࡲࡍࠋࡑ࠺ ࠸࠺ࡇࡶྵࡵ࡚᪉ἲㄽࡣࠊゝㄒ᪥ᮏ ㄒᏛࡔࡅࡌࡷ࡞ࡃ࡚ࠊࡢ⛉Ꮫ◊✲య ࢆࡋࡢࡄࡼ࠺࡞᪉ἲㄽࢆࠊ᪩࠸௦ࡽヨ ࡋ࡚ࠊ☜❧ࡋ࡚࠸ࡗࡓ࠸࠺ࡢࡣࡍࡈ࠸࡞ ࡗ࡚ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ࡑࢀࡽ࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ࡛ࡍࡈ࠸࡞ᛮࡗ ࡓࡢࡣࠊ㝔ࡢゝⴥࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛ࡍࠋࡇ ࢀࡣࠊᚋ࡛ࡲࡓฟ࡚ࡃࡿࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡉ ࡗࡁ┦⃝ࡉࢇࡀࠊඵᓥࡢሗ࿌᭩ࡀࠊㄪᰝࢆ ጞࡵ࡚ࢃࡎ 1 ᖺࡄࡽ࠸࡛ሗ࿌᭩ࡀฟࡓ ゝࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࡅࢀࡶࠊ㝔ࡢゝⴥࡶࡑ ࢀ༉ᩛࡍࡿࡼ࠺࡞ࢫࣆ࣮ࢻ࡛ᡂᯝࡀฟ࡚ ࠸ࡗࡓᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࡢᡂᯝࡣࠊᐇ㝿⚾ࡓ ࡕࡀ་⒪࡛ᜠᜨࢆཷࡅ࡚࠸ࡲࡍࠋ࠸ࡲࡶ་ Ꮫ㒊ࡢᩍ⫱࡛ࢃࢀ࡚ࡲࡍࡋࠊ་Ꮫ⏺ࡽ ࡢᮇᚅࡶࡍࡈࡃࡁ࠸ࠋࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ❧ࡕୖࡆࡿࡢࡣࠊ┦⃝ࡉࢇ⏣୰ࡉࢇ ࠊⓙࡉࢇࡍࡈࡃࡈⱞປ࡞ࡉࡗࡓᛮ࠺ࢇ ࡛ࡍࡅࢀࡶࠊࡳࢇ࡞࡛༠ຊࡋ୍࡚⮴ᅋ⤖ ࡋ࡚ࠊ࠶ࢀࡔࡅࡢ▷࠸ᮇ㛫ࡇࢀࡔࡅୡ㛫 ᙺ❧ࡘᡂᯝࢆฟࡋࡓ࠸࠺ࡢࡣࡍࡈ࠸ࠋ ࡉࡽゝ࠼ࡤࠊࡑࢀࡀ༢࡞ࡿ1 ࡘࡢࣉࣟࢪ ࢙ࢡࢺࡌࡷ࡞ࡃ࡚ࠊ◊✲ᡤయࡀ⮬ศࡢࣉ ࣟࢪ࢙ࢡࢺࡔ࠸࠺ព㆑ࡀࠊ࠶ࡢ୰࡛ࡣ࠶ ࡗࡓᛮ࠸ࡲࡍࠋࡔࡽ⚾ࡶ㝔ࡢゝⴥࡢ ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛࠺࠸࠺ࡩ࠺ࡀ㐍ࢇ ࡛࠸ࡿࡢࠊᖖ㛵ᚰࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ࠶ࢀࡣ ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛⮬ศࡣ㛵ಀ࡞࠸࡞ ࢇ࡚ᛮࡗ࡚࡞ࡗࡓࠋ⮬ศࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ ࢆ┦⃝ࡉࢇ⏣୰ࡉࢇࡀࡸࡗ࡚ࡃࢀ࡚ࡿ ࢇࡔࠊࡑࡢᚋࢁ⚾ࡶ୍⥴࠸ࡿࢇࡔࠊࡕࡻ ࡗ༙Ṍ㐜ࢀ࡚ࡿࡅࡶࠊ࠸ࡸࠊࡶࡗ㐜ࢀ ࡚࠸ࡿࡶࡋࢀ࡞࠸ࡅࢀࡶࡘ࠸࡚⾜ࡗ࡚ ࡿࢇࡔࡗ࡚࠸࠺ࠊࡑ࠺࠸࠺Ẽᣢࡕࡉࡏ࡚ ࡃࢀࡓࠋ࠶ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ ࡗ࡚࠸࠺ࡢࡣ⣲ᬕࡽࡋ࠸ࠋ࡞࡞Ꮫ ࠊᚋ࡛ゝ࠸ࡲࡍࡅࠊࡢ◊✲ᡤࡣࡑࡇ ࡀ୍␒Ḟࡅ࡚ࡿࢇࡌࡷ࡞࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ࡢ◊✲ᡤࡣࠊࡢேࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣ ࡢேࠊ⮬ศࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡉ࠼ࡼࡅࢀ ࡤ࠸࠸ࠊࡕࡻࡗᴟㄽ࡛ࡍࡅࡶࠊࡑ࠺࠸ ࠺✵Ẽࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡞Ẽࡀࡋ࡚ࠊࡑࡇࡣ࠸ࡉ ࡉṧᛕ࡛ࡍࠋ ᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤࠕ㝔ࡢゝⴥࠖጤဨ⦅ ࠗ㝔ࡢゝⴥࢆศࡾࡸࡍࡃ࠘㸦2009㸧 ᯽㔝㸸ඛࠊゝཬࡢ࠶ࡗࡓ㝔ࡢゝⴥࢆศ ࡾࡸࡍࡃࡍࡿᥦࡘ࠸࡚ࡣࠊከศⓙࡉ ࢇࡑࢀࡒࢀឤࡀ࠶ࡿᛮ࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡣ ᡂࡋࡓࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ཧຍࡋࡲࡋࡓࠋ ࡑࡢࠊࡑࢀࡲ࡛ᅜㄒ◊᮶࡚࡞ࡗࡓ
ேࡓࡕࡀࡓࡃࡉࢇ࠸ࡽࡋ࡚ࡲࡋࡓࠋᩆά ືࢆᬑẁࡋ࡚ࡲࡍࠊ㝔㛵ಀ⪅࡛ࡍࠊ་ ⪅࡛ࡍࠊ┳ㆤᖌ࡛ࡍ࠸࠺ேࡓࡕࡀከࡃཧ ຍࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡶࡢࡍࡈࡃ⇕ࡢࡇࡶࡗࡓ ㆟ㄽࡀ⧞ࡾᗈࡆࡽࢀࠊࡇࡢࡼ࠺࡞㡪ࡢ ࡁ࡞⣲ᬕࡽࡋ࠸ᡂᯝࡀฟࡓࡢࡔࠊ࡚ࡶ ឤ⃭ࡋ࡞ࡀࡽࡑࡢሙ࠸ࡓࡢࢆぬ࠼࡚ࡲࡍࠋ ᙜࢆࡾ㏉ࡗ࡚ࡳ࡚࠸ࡀ࡛ࡍࠋ ⏣୰㸸☜࠶ࡢ ᖺ ᭶ࡢ࣋ࣥࢺࡣ ࡍࡈࡗࡓ࡛ࡍࡡࠋ࡛ࡶࠊ࠶ࢀࡣࡶ࠺ே㛫ᩥ ◊✲ᶵᵓ⛣⟶ࡍࡿࡇࡀỴࡲࡗ࡚ࡓ ࡽࠊఱࡑ࠺࠸࠺㞺ᅖẼࡶ࠶ࡗࡓࢇࡌࡷ࡞ ࠸࡛ࡍࡡࠋࡶ࠺⊂ἲࡋ࡚ࡣ᭱ᚋࡔࡽࠊ ࡇࡇࡣ㡹ᙇࢇ࡞ࡁࡷࡗ࡚࠸࠺ࠊࡑ࠺࠸࠺Ẽ ᣢࡕࡀᢸᙜ⪅ࡶ࠶ࡗࡓࡋࠊከศᡤ㛗ࡣࡌ ࡵᙜࡢᡤဨࡶ࠶ࡗࡓࢇࡌࡷ࡞࠸ࠋᶓ ᒣࡉࢇࡀࡑ࠺࠸࠺ࡩ࠺࠾ឤࡌ࡞ࡗࡓࡢ ࡣࠊࡑ࠺࠸࠺ᮇࡔࡗࡓ࠸࠺ࡇࡶ࠶ࡿ ࢇࡌࡷ࡞࠸ࠋࡶࡕࢁࢇከࡃࡢࡣ⛣⟶ ࡋ࡚ࡶ⥆࠸࡚࠸ࡗࡓࢃࡅ࡛ࡍࡅࡶࠊ࡛ࡶ ࠶ࡿ✀ࡢࡣࡑࡇ࡛⤊ࢃࡾ࠸࠺ࡇࡀ Ỵࡲࡗ࡚࠸࡚ࠊࡌࡷࡶ࠺᭱ᚋࡔࡽ≉㡹 ᙇࢁ࠺࠸࠺Ẽᣢࡕࡀᢸᙜ⪅ࡣ࠶ࡾࡲࡋ ࡓࡋࠊ⫋ဨ࡛࠸࠺ࡢࡣࠊከศࡑ࠺࠸࠺ࡇ ࡛ࡣ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡡࠋ ┦⃝㸸ࡶ࠺ࡦࡘࠊࡑࡢ๓ࡢࠕእ᮶ㄒゝ࠸ ࠼ᥦࠖࡣࠊࡑࡶࡑࡶࡢࡁࡗࡅࡀእ࠶ࡗ ࡓࢃࡅ࡛ࡍࡅࢀࡶࠊ㝔ࡢゝⴥࡢሙྜࡣࠊ እ᮶ㄒࡢヨࡳࢆ࠸ࢁ࠸ࢁࡸࡗ࡚ࡁࡓ୰࡛ࠊ ࠼ࡤᑓ㛛ᐙࢆ࠺࠸࠺ࡩ࠺ྲྀࡾ㎸ࡴ ࠊ♫࠺ࡘ࡞ࡀࡿࠊࡑ࠺࠸࠺ ࡇࢆ⪃࠼ࡓ୰࡛ࠊෆⓎⓗᅜㄒ◊ࡋ࡚ ࡇࢀࡣࡸࡿࡁࡔ࠸࠺✵Ẽࡀฟ࡚ࡁࡓࢇ ࡛ࡍࠋ ⏣୰㸸ࡑ࠺࡛ࡍࡡࠋෆⓎⓗ࡛ࡋࡓࡡࠋࡑࢀ ࡽෆⓎࡔࡗࡓࡅࡶࠊࡑࢀ࿘ᅖࡀࠊゝㄒ◊ ✲⪅ࡌࡷ࡞࠸་⒪⏺ࡢேࡓࡕࡀᛂࡌ࡚ࡃࢀ ࡓࠊࡑࢀࡀࡍࡈ࠸ࡁࡗࡓ࡛ࡍࡡࠋࡸࡗ࡚ ࡿᙜ⪅ࡗ࡚ࠊࡑࢇ࡞࿘ᅖࡽᛂࡀ࠶ ࡿࡣᛮࡗ࡚࠸࡞ࡗࡓ࡛ࡍࠋ㏵୰ẁ㝵࡛ ᮅ᪥᪂⪺ࡀྲྀᮦࡁ࡚ࠊ➨୍㠃グࡀฟ ࡚ࠊࡑࢀࡀ㟁㌴ࡢᗈ࿌ࡶ࡞ࡗࡓࢇ࡛ࡍࠋ ᶓᒣ㸸ᆅ᪉ࡢ᪂⪺࡛ࡶ୍㠃ฟ࡚ࠊ⚾ࡢẕぶ ࡀษࡾᢤ࠸࡚㏦ࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ ⏣୰㸸࠶ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ⤊ࢃࡗ࡚ࡽࡋ ࡤࡽࡃࡣࠊ⚾ࠊẖ㐌ࡢࡼ࠺ㅮ₇ࠊ་⒪ 㛵ಀࡢ㞧ㄅࠊ᪂⪺ࡢྲྀᮦ࡛ࡋࡓࠋ࠶ࡢࡔࡅ ࡛ࠊከศㅮ₇㹼 ᮏࡸࡗ࡚ࡲࡍࠋ ┦⃝㸸⚾ࡣእ㒊ホ౯ࡢࡁࠊࡑࡢࡇࢆ㔜 せ࡞ᡂᯝ≀ࡢ ࡘࡋ࡚ࠊ◊✲ᡤࢆࣆ࣮ ࣝࡍࡿࡓࡵࡢࢩ࣮ࢺ᭩ࡁ㎸ࢇࡔグ᠈ࡀ࠶ ࡾࡲࡍࠋ ⏣୰㸸ࡑ࠺࡛ࡋࡓࡡࠋࡑ࠺࠸࠺ព࡛ࡣ⇕ࡣ ࠶ࡗࡓࢇࡔࡡࠋ ┦⃝㸸ඛࡢゝⴥ࡛ゝ࠼ࡤࠊ⇕Ẽ࠸࠺ ⇕ࡀ࠶ࡗࡓ࡞࠸࠺ࡩ࠺ឤࡌࡲࡍࡡࠋ ⏣୰㸸࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࡗ࡚ᶓᒣࡉࢇ࠾ࡗࡋࡷ ࡗࡓࡅࡶࠊ࠶ࢇࡲࡾࡑ࠺࠸࠺ࡢࡣព㆑ࡋ ࡚࡞ࡃ࡚ࠊఱὶࢀ࡚⾜ࡗࡓឤࡌ࡛ࡋࡓࡡࠋ ᶓᒣ㸸ࡑࡇࡣࠊࡉࡗࡁࡽゝࡗ࡚ࡿࡼ࠺ෆ Ⓨⓗ࡞ࡢ࠸࠸ࡇࢁࡔᛮ࠸ࡲࡍࠋእ ࡽ᮶ࡓࡶࡢࡔࠊ࠺ࡋ࡚ࡶࡑࢀࡢᢡ ࡾྜ࠸ࢆࡘࡅࡿࡢ࢚ࢿࣝࢠ࣮࠺ࢇ࡛ࡍ ࡼࡡࠋࡑࢀࢆࡋ࡞ࡃ࡚῭ࢇࡔ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ࠶ࡿ ព࡛ࡸࡾࡓ࠸ࡼ࠺ࡸࡗࡓ࠸࠺ࡇࢁ ࡀࠊ࠸࠸ព࡛ാ࠸ࡓࢇࡌࡷ࡞࠸࡞࠸ ࠺ࡩ࠺ᛮ࠸ࡲࡍࠋ⏣୰ࡉࢇࡣࡑࡢᚋࡶࠊ࠸ ࢁࢇ࡞ᬑཬάືࡢྜࠊ࠸ࢁࢇ࡞ศ㔝 ࡢᑓ㛛ㄒࢆ࠺ࡍࡿ࠸࠺ࡼ࠺࡞ࡇࢁ ࡛ࠊࣃࢿࣜࢫࢺࡉࢀ࡚ࡲࡍࡡࠋ ⏣୰㸸ࡑ࠺࡛ࡍࡡࠋࡸࡗࡥࡾ་⒪ࡣ୍␒⚾ࡓ ࡕࡢ㌟㏆࡛ࡍࡅࡶࠊᑓ㛛ㄒࡢၥ㢟ࡣ࡚ ࡢ㡿ᇦ࠶ࡿࡢ࡛ᬑ㐢ⓗ࡛ࡍࡡࠋ࡛ࡍࡽࠊ ࠶࠶࠸࠺ࡇࢆࡲࡓࡸࡽ࡞ࡁࡷ࠸ࡅ࡞࠸ࡢ ᛮ࠸ࡲࡍࡡࠋ ᯽㔝㸸ࡑࡢࡇࡘ࠸࡚ࡣࠊᚋࡢࡇࢁ࡛ ࡲࡓྲྀࡾୖࡆࡓ࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡣࠊḟࠊ ᒣᓮࡉࢇࠊ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ ᒣᓮ㸸ࢸ࣮࣐ࠕࡍࡈ࠸ᛮࡗࡓࡶࡢࠖ᭩ ࠸࡚࠶ࡿࢇ࡛ࡍࡅࠊࢃࡓࡋࡣேࡘ࠸࡚
⤂ࡋࡓ࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࠸࠺ࡢࡣࠊࡇࢀ ࡽ࠾ヰࡋࡋࡼ࠺ࡍࡿேࡢゝⴥࠊࠕ◊✲ࡣ ே࡛࠶ࡿࠖࡗ࡚࠸࠺ゝⴥࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࡍࠋࡑࢀ ࢆ᭱ึㄞࢇࡔࡣࠊࠕ◊✲ࡣேࠖࡗ࡚ఱ ࡶᛮࢃ࡞ࡗࡓࢇ࡛ࡍࡅࡶࠊᅜㄒ◊᮶ ࡚㛫ࡀࡓࡗ࡚ࡳࡿࠊ☜ࡇࡢேࡀ࠸ ࡞ࡅࢀࡤ࡛ࡁ࡞࠸◊✲ࡀ࠶ࡿࡇࢆᐇឤࡍ ࡿࡼ࠺࡞ࡾࡲࡋࡓࠋே࠸࠺ࡢࡣ 1 ே࡛ ࡶ࠸࠸ࢇ࡛ࡍࠋࡑࡢ1 ேࡀ࠸ࡓࡽࡇࡑ࡛ ࡁࡓࡗ࡚࠸࠺◊✲ࡀࠊ⤖ᵓከࡗࡓᛮ࠸ ࡲࡍࠋ⤂ࡋࡓ࠸ே࡛ࡍࡀࠊᙉ࠸࡚㑅ࡤࡏ࡚ ࠸ࡓࡔࡃࠊ┤᥋㛵ࢃࡗࡓே㝈ࡾࡲࡍࠋྂ ࠸ேࡣ┤᥋ࡣ▱ࡽ࡞࠸ࡢ࡛ࠋ3 ྡᣲࡆࡲࡍࠋ 1 ேࡣᶓᒣࡉࢇࡀ࠾ࡗࡋࡷࡗࡓỈ㇂㟼ኵࡉ ࢇࠋ࠶ᐑᓥ㐩ኵࡉࢇࠊ3 ே┠ࡶࢽࢩࣕࣝ M ࡞ࢇ࡛ࡍࡅࠊ๓ᕝ႐ஂ㞝ࡉࢇ࡛ࠊࢫࣜ ࣮M ࡧࡲࡍࠋከศࡇࢀࡽࡢேࡀ࠸࡞ࡅ ࢀࡤࠊࡇ࠺࠸࠺ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣᡂຌࡋ࡚࡞ ࡗࡓ࠸࠺ࡼ࠺࡞ព࡛㑅ࡪࠊࡑࡢ 3 ே࡞ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᒣᓮㄔẶ Ỉ㇂ࡉࢇࡣࠊࡶ࠺᯽㔝ࡉࢇࡈᏑࡌࡔᛮ ࠸ࡲࡍࡀࠊ60 ᖺ௦ࡢ༙ࡤࡣᅜㄒ◊ࢆ㞳ࢀ ࡓࢇ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ50 ᖺ௦ᅜㄒ◊ධࡽࢀ ࡚ࠊ᭱ึᡭࡅࡓࡢࡣࠗ፬ே㞧ㄅࡢ⏝ㄒ࠘ ࠸࠺ㄪᰝ࡛ࠊࡑࡢᚋࠗ⥲ྜ㞧ㄅࡢ⏝ㄒ࡛࠘ࠊ ᭱ᚋࠗ㞧ㄅ༑✀ࡢ⏝ㄒ⏝Ꮠ࠘ࠊ3 ࡘࡢㄒ ᙡㄪᰝࢆᢸᙜࡋࡓࢃࡅ࡛ࡍࡀࠊ᭱ึࡢࠗ፬ே 㞧ㄅࡢ⏝ㄒ࠘ࢆぢࡿࠊᚋࢁࡢ࠺ᩘᘧࡀ ୪ࢇࡔࡇࢁࡀฟ࡚ࡃࡿࢇ࡛ࡍࠋࢃࡓࡋࡣ ࠸ࡲࡔ⌮ゎ࡛ࡁ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡅࡶࠊከศ Ọ㐲⌮ゎ࡛ࡁ࡞࠸ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑࢀ௨๓ ࠊ◊✲ᡤࡀ࡛ࡁ࡚2㹼3 ᖺᚋ᪂⪺ࡢㄪᰝ ࡀ࠶ࡗࡓࢇ࡛ࡍࡀ㸪ࡑࢀࡣࡍࡈ࠸ࢩࣥࣉࣝ ࡛ࠊ⣲ᮔ࡞ㄪᰝ࡛ࡋࡓࠋࡇࢁࡀ㸪ࡑࡢḟࡢ ፬ே㞧ㄅࡢㄪᰝࡽࡶࡢࡍࡈࡃࣞ࣋ࣝࡀୖ ࡀࡾࡲࡋࡓࠋࡑࡢࠊᯘࡉࢇ࡞ࢇࡶຍࢃࡗ ࡚ࠊࠗศ㢮ㄒᙡ⾲࠘ࡢᇶ࡞ࡿࡼ࠺࡞⾲ࡶ࡛ ࡁࡓࡾࡋ࡚ࠊࡑࡢ㎶ࡽ᪉ἲㄽⓗ࡞Ⓨᒎࡀ ࠶ࡗࡓࡼ࠺ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊỈ㇂ࡉࢇࡣࠊ ㄒᙡㄪᰝࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ⌧ᅾࡢࢥ࣮ࣃࢫ࡛ࢃ ࢀ࡚࠸ࡿᙧែ⣲ゎᯒࡢᇶ࡞ࡿ⌮ㄽࢆᩘᏛ ⓗసࡗࡓࢇ࡛ࡍࠋࡑࢀࡀࡍࡈ࠸ᴗ⦼࠸ ࠺ࠊ◊✲ࡢ㡿ᇦࢆ㛤ᣅࡋࡓࡗ࡚࠸࠺ࡼ࠺ ࡞ࡇࢁࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࠶ࡣࠊࡇࢀࡣᮾிዪ Ꮚ⛣ࡗ࡚ࡽ࡛ࡍࡅࡶࠊ◊✲⪅ࢆ⫱ ࡚ࡓ࠸࠺ࡇ࡛ࡍࠋࠊ୍ᐃࡢᖺ௦ࡢࠊዪ ᛶࡢゝㄒฎ⌮ⓗ࡞◊✲ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ◊✲⪅ ࡣࠊࢇᮾிዪᏊ༞࡞ࢇ࡛ࡍࠋᅜㄒ◊ ࠸࡚ࡣࠊᘵᏊࡣ⫱࡚ࡽࢀ࡞ࡗࡓࡢ࡛ࠊࡑ ࢀࡣࡍࡈ࠸ࡇࡔ࡞ᛮ࠸ࡲࡍࠋ 2 ே┠ࡢᐑᓥ㐩ኵࡉࢇࡣ࠸࠺ࠊࡇࢀࡣ Ỉ㇂ࡉࢇࡢࡼ࠺ࠊᩘᏛⓗඃࢀࡓࡗ࡚࠸ ࠺ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡅࡶࠊ◊✲⋇ࡳ ࡓ࠸࡞ࠊḟࠎ᪂ࡋ࠸◊✲ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ ࡲࡋࡓࠋ ┦⃝㸸ࡳࡓ࠸ࡌࡷ࡞ࡃ࡚ࠊ◊✲⋇ࡤࢀ ࡚࠸ࡓࢇ࡛ࡍࠋ ᯽㔝㸸ࡤࢀ࡚ࡓࢇ࡛ࡍࠋ ┦⃝㸸࠸࠺ࡩ࠺ࠊ༡⏨ࡉࢇࡽ⪺ࡁ ࡲࡋࡓࠋ ᒣᓮ㸸ࡑࡗࡕࡀ࣮ࣝࢶࡔࡗࡓࢇ࡛ࡍࡡࠋ ┦⃝㸸࠸ࡸࠊ༡ࡉࢇᮏேࡀࡑ࠺ࢇࡔࢃࡅࡌ ࡷ࡞ࡃ࡚ࠊࠕᙼࡣ◊✲⋇ࡤࢀ࡚࠸ࡲࡍࠖ ࠸࠺ࡩ࠺࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚ࡲࡋࡓࠋ ᒣᓮ㸸ᐑᓥࡉࢇࡣḟࠎ࠸ࢁࢇ࡞ࡇࢆࡸ ࡗ࡚ࠊࢹࡀࡍࡈ࠸㇏ᐩࡔࡗࡓࢇ࡛ࡍࠋ ࢹࡀ㇏ᐩࡗ࡚࠸࠺Ⅼ࡛ࡣࠊᯘᅄ㑻ࡉ ࢇࡶࡑ࠺࡞ࢇ࡛ࡍࡅࡶࠊࡲࡓู࡞ព࡛
