グリム編『ヴァイステューマー』の邦訳(3) : 1500年頃の「アイケル荘園法」(ヴェストファーレン地方)

全文

(1).

(2)

(3) !" #$%&. '(. )*. . .

(4) + + (.

(5) , -. .

(6). $ . " /0+0+11. .

(7)

(8) .

(9) . .

(10) . .

(11)

(12) .

(13)

(14) .

(15).

(16)

(17) . . .

(18) . . . . . .

(19)

(20) . . ! " . . #.

(21) . . $. . % . . #.

(22) . & '. . ( . ! "

(23) . . )*

(24) . . . .

(25) . ". . . . . .

(26) . . . . $

(27) . $ . . . *+,-./01234567897:;<=. > ?@AB. 0 '

(28) + # . $2 . %. . & $ 3 4 . 456789CDE F G. .

(29) .

(30)

(31)

(32)

(33) .

(34)

(35)

(36)

(37) .

(38)

(39)

(40)

(41)

(42)

(43)

(44)

(45)

(46)

(47)

(48)

(49)

(50)

(51)

(52)

(53)

(54)

(55)

(56)

(57)

(58)

(59)

(60)

(61)

(62) .

(63)

(64)

(65)

(66)

(67)

(68)

(69) .

(70)

(71) .

(72)

(73)

(74)

(75)

(76)

(77)

(78) .

(79)

(80)

(81)

(82)

(83)

(84)

(85)

(86)

(87)

(88)

(89)

(90)

(91)

(92) .

(93)

(94)

(95) . !". #. " $%&'()!*+,-./

(96) 01"234 567!!

(97) !" # " 8% !$

(98) " 9:3 ;<=>?@A != !" >@" BCDEFG HIJKLMNDOP QR)S. TU )VWXYZ[\]^_à!" bcd3eD:fg?Lh bijDEkGl U VWm_b[\]3QRnopg q^ krsbtu3Pvwxyz{^| }=>@bBC^PE }=>@ ~*.%,/4/ ! D3"

(99)

(100)

(101) " D G|\ 3|0$%& !%. G|qE g HI3DeD *+,-./

(102) 0123W/

(103) =>@_bBC3bP!"E^S^kFD MNW*.% ,/4/_bBC^ kgb ¡^P{¢£\ }0 1*.%,/4/¤¥¦§¨~*.%,/4/ M© J3ocd! "bªq|qPEkPv }01«¬3*. %,/4/®¨Nq|¯°#u¡G|T± ²a {^|«G|qPE kFD D ³´*+ µ¶/¤¥! "b·c^g#T F¸{ £P¹ºq|»¼½gQR{G~*.%. &'(.

(104)

(105) .

(106) !"#$%&'()*+,$ 012345678 -./. 9:;<=> )?@ABCD?EFGHIJKLMN OP QRS6S TU?VIWX8YZ[\]^_` abN cdefN g6hi^jklmnNopqrs

(107) ZtW. X')uv wx?yzU{|}~ ?CD E ! 68 45<

(108) . !"#$. g KL4?*+,$-./^)?.

(109) . 45|? 09)3 )o C45<[ ?7 C<? S6. ¡ ¢£Dl¤¥¦4 Z<8<

(110) «¬ ?7)?§Z ¨©8 ¡ª ?±Z[ ®[6C ¯£° 8t . ·0¨©)[yo4¸v(6C¹ 6²³ ´µ¶ . º3!?¨©IJ¹»

(111) ¼½?¾¨©"#? ¿À (t¼[Á?¨© ÂÃ[IJÄ8ÅÆ4°6C¹º ®-./UÇÈ g<?¨©C ÉÊ8ËAÃ[6 Ì?ÍÎÏ¨ÐÑlÒ¨ÓU)Íy ÔÕ ÖD>×ØÙ¾ÚÛÜ ÝÞ "#!ß-./)?g ÎàÏ¨ÔÕZtáâ^ !? ã·. -./ä )?å²±æ^¹çèDl?® -./yé g6²êë8ØÙÃ[|?Ãt )Â ì^lÅ

(112) ÂÃ[í}8î|ït[ã· Ã[6 4?-./äð·S6 -./ñäòóô. .

(113)

(114) &'. !"#$ %. ()*+,-./0123 45. '%6789:;<:;=>?@'ABCD .

(115) LMNOPQRS EF03 2GH;IJK .

(116) [\]^_\

(117) TSUVWXYZ $bcdeAGfghijNOP [à. QRSTS)k#2'5lmncdeAG 2opNOPQRSTS7qrstuv' 4A 1wH$rs)xy05zGNOPQRSTS){|'1 2)V}'AG~ #$ c GA NOPQRS 2'AG3. TS-#$ M2. (#)'12uec. $jf$40$ ¡¢£¤¥wNOPQRS TS2zGs¦7c§5A¨X$©ª«VW'A ¬$®¯$ °±'²e³ć2

(118) NOPQRSTS)5Aqµ?H¶·¸ »(¼½¾¿¹eÀÁÂNOP. ¹eºs QRSTSkÃ. 1ec¡ÄÅºNOPQRSTS¼Æ. . ÇÈÉÊ2'AË¹ec4ÌnÍoÎÏÐ Ñ;IÃ)c012)Òo'¹ÓÔÕÖ';IÃ) 8~$G'9×fÆØÙI0wHÚÛ,hAcGÜÓ j1À0¹eÝ$NOPQRSTS ÆÇÞ·¸)ß 'AGwHàÓeÜ'A ¶áâ ãä'AGåæw«c ç Àij4V înï ¶ðâ è éêëNìíS ñò¿ 75A ÀcÁÂóô$;IÃ3)c$j. õ½0-c«ö ÷o'AG. !"#.

(119)

(120) 2. !"#$%&'()*. +,-.#$%&'(,/01. 5678969:; <7=>?@A9B@>C?D>

(121) E. 34. F7C?GH>I>B?<>>JKL,2MNO) P;< >>J?CAQ>?R9F9SKL,2MNOT-R9 F9SN

(122) UVW@AX>Y@Z9YAI>B 3

(123) 4[*. 3C\>]^_4J`Gâ. 4 Nbcd* ef:;@ g hGX9? 93. ^>

(124) ?ES7C]>C?<>>JKi,j+k2MNOT

(125) ./0Ylm12nnopb*. +-ef q. rstuvwx,.jNy:;NOT-*:*; / 0z{|. #$%&

(126) UVWNOT}xN:T-. 4 ef<>>J j~d E gEF9 3. #$%&

(127) *. WNOT34-.w+. .

(128) Nm ne;j.kN ¡ Pf,.j+stulm{,O;¢,£¤w+ ¥¦§¨ ©ª«¬®,.j+k O~ 3 4j±|. e²³W´µ¶*. ¯*+°. +-. j~d ·¸@>S!"stu¹º* +,E #$%&»&¼½¾¿* gEF9NÀ7Á^ 4 j-j < #$%&»&ÂÃPf°3. >>JN#$%&ÄPfÅÆÇ$%mÈÉ{| ! 4 bcd*NO, Ê!#$%&ËÌ 3. ÍÎÈÉÏÐ%ÑP® ÒÓ*+stuÔÕN Ö× ØjÙTÚ2+*Û$ÜÝ*Þ'-.2ß ne; s tuÒÓP®,.jN Öà´#$%&áâã;:äÈå æÞ,:*f+jçf:;èék ..jN /0 êë{,VìíT. 4 îï WN *T°3.

(129) ðñò3ó4. !!.

(130)

(131) ". !. #"$%&'($)*+,),-./0123$45. 8 9:;< 7 8 =>?@9A'BC01'D ,6 7. EFGHI78JKLM@-NOPQ,RSTU VWK XYZ[\]

(132) A^_à$bcA'I 78 $deAHf-Aghi ^ jI78 $klm6<,n^ YZ[op0 1 ^-qArs$E at$ ^-q 8 9vwA'Dxy- z u7

(133) . !"${r1'DE|,}~1r4R- |,<<,P< y {r1'D 1'DE. #"#(($./0. #"x9y9N+ y. 74R8 -E. "($.. /01"$#!"N 7kl |,<<|,k8YZ[op01r. !. "-N1YZ[X ¡01'D0$"$ 1r-$¢î£¤¥m¦¤¥§1¨pAm©ª«¬ 01'D781^(($. ®"./01. ®"]H$EJ?¯]-®"$°A D{r1'z±²"³´ DAµ³A YZ[7 |,¶·8{r1'D ¸./01. ¹"7(89º"7(8»Q. 8½¾9 N¿|7

(134) 8ÀÁ ¼7 . Â

(135) Ã'?¯01. ¹"$4R-9 |,. 7l<ÄÅ8 r. º"$ |, 7l<. ÄÅ8<,P<<A'<|,k1{r. 1'DEr»Q¼ H¦¤¥9i£¤¥Æ^ E. .

(136)

(137) !" "#$%& ' ()* +,-./" 01234) 56 78 9-:;< 0. =>?@ABC. DEFDGHIHJKELMDN OEH "PQR"N=?ST-U.VW*> XQYLQZ" 78 .

(138). 8_"XQ[H234 [\]G^M7.

(139) 8_"YLbc2" W"d `HYHa7 7 8 8 lMD -fgh9ij!k>7 e4. m lMDnQZop *>lMDq 8"uv!w xy" ?krs[tH7 7 8 8. z{| }~!k 7.

(140)

(141) "*qE ["?g->"! "678 9> -YL n k> 78. * "0 ¦§= ¨?©ª§=*-*. =>¡¢£"'¤¥£. PQR!"¨?©ª§=*>. ¡¢£)«©-N=)"¬®[®[!k> N"¬¯°"± ->78 ²³"[K 7´8 µ¶·©¶µ-± ?¸ ·¹º»¼ ¨ !k N=½·N=¾· "¿À-* PQR"[K 7´Á8 µ¶·Â Ã<Ä

(142) )?ÅÆ> . r¸Ç"·"qÈÉÊ>

(143) )ËW. ÌÍ"ÎÏ-" ÈÉ"·"!k>

(144) ). ÈÉ·. §¶ÈÉ*·ÐT-?ÑÒ *

(145) )-f. "ÓÔ7z8. .

(146) . .

(147)

(148)

(149) . .

(150).

(151) !

(152). . " # !

(153)

(154) $%.

(155). $

(156) &

(157) % '!

(158) % (

(159) ) ) ) *

(160)

(161) )

(162) ! )

(163) $ ! !

(164) +

(165) , -

(166) . . ./01 . /12 /22/ .0. ./ 30/ .. 2. 3. 1/ 1/2 040/ 3/ .13 1302 0/0. /00. /423 320 2 31./ 3/0 111. . !"!#

(167) $%

(168) &'(). *+ 5

(169)

(170) .

(171) . . . 1 / 3 10 0 / 31 12 11 1/ 3 . 13 3 3 0 34.

(172)

(173)

(174) . . .

(175)

(176) .

(177)

(178) . . .

(179)

(180) .

(181)

(182) . .

(183)

(184)

(185) . . .

(186)

(187) .

(188)

(189) . . .

(190)

(191) . .

(192)

(193)

(194) . .

(195)

(196) .

(197)

(198) . .

(199)

(200) .

(201)

(202) . .

(203)

(204) !"

(205) #$%&' $)*+,-./012345 ( . 67

(206) 89:$%,-;<=>? @;AB CD$%3E

(207) = @ ?"3FG!"#HA7IJ

(208) PQRS7#>T# ? K L!"#MNO . MNO P3UV , @ . !"

(209) =$%W;X. YZA[\, QRS7#>]^$_àQbc6d= @ A. !"

(210) =$%W;XYZA[\,. QRS7#>!e ]^$ fd=;XY gh7, HA7IijA$%3E

(211) k, @ ?"3FG! "#HA7IJK L!"#MNO PH]^$Wl, QRS7#>mn3op,à6<= qI'6frd= @;s=HtuWl,<= [\, QRS7#>vwxy,Uz {|

(212) Q };477HA~;$7#A3$;<=>k" { 012 T"=L ;A$a,-?7

(213) $) ¢£¤W7¥

(214) $)x ¡

(215). ¦§¨_©1ª?" «¬$a;®¯; <=k6° ±j3² $a¢£³´

(216) ¶·¸

(217) ¤'¹

(218)

(219) . µ

(220) ?" ±¤7#¹$

(221)

(222) Qº6d=$a6. i»d=k63¼

(223) ½"=>!e ]¾¿ÀÁ3²j ¯Â7sÃ 6ÅIÆÇz,È$ÉhQÊ :|#ªÄj . y$a6Ai»7

(224) #>AËÌ9k"eÍJ6 ±j²!6 ÎÏfrAËÌ9gh7, 6 ¨Ð Ñ7

(225) =>Ò7Ì±j3² $a6Ó

(226) 3Õ,Ö×QÏ#7

(227) =$)63i»7

(228) ÔÄ . .

(229) . .

(230) . .

(231) . . .

(232)

(233) . .

(234) . .

(235)

(236) . .

(237) . . !.

(238)

(239) . .

(240) . .

(241)

(242) . .

(243) .

(244) . .

(245) . . .

(246) . .

(247) . . . .

(248) . .

(249) . . .

(250) . .

(251) . .

(252) .

(253)

(254) . .

(255) . . $.

(256)

(257) %&. .

(258) . .

(259)

(260) !"#. .

(261) . .

(262)

(263) . .

(264)

(265) . !"#$.

(266) . %

(267) &'()

(268) *+,-./-012 "#34567895:;7(<=>

(269) ?67@A B(<C?DEFGH+?IJKILK M95:;7NOP

(270) QRC"#STUVW?'X YZ$. [

(271) \]^_ .

(272) àb . . . c675d) . . . .

(273) . e . . . " # $ . f 4 g d h i !

(274) . % # $ . % $ . &. . % '. . . . . . . # $. % . !"jkVW!" . # . lmn

(275) . op7q;. Vrst+,'X+g?uv\]w*$xyz#^W?{ |}~$. +(<

(276) !"?DEFGH-

(277) #"WW UV+,$C

(278) ? W-M95:;78675N

(279) QRC"#$R^ ()

(280) *P?V#$ DEFM95:;7N(<

(281) QRCW()( 67() E 4gg;:9 ?-. ()).

(282) . .

(283) . . . !". #$%&. '

(284) (.

(285)

(286) ) *

(287). + . ,. + .

(288) . + . +!

(289) . + ". #

(290). " - . $ + + +

(291) . +#

(292) . ,

(293) %

(294) . & !. *' ..

(295) ( * .# . . .) . . ,. ,$

(296) ,

(297) .' &. . . . . /' . *' . . " . ' . * ""

(298)

(299)

(300)

(301)

(302) 3045

(303) 1

(304)

(305). 12 343 . . 3 $ . 03

(306)

(307) 3332 34

(308) + .

(309) 0042 3052 46 ! . 3

(310) . 64

(311) !

(312) 1 ! . 3 ". 3

(313) #

(314). " 3

(315) 3

(316) %

(317)

(318) . 3 $ 036 + 3 + 45 $ 4 345

(319)

(320) . 3 #

(321) . 344

(322) %

(323) . 3 , 012 %

(324) . & 343

(325) !. 3 $ + ' 3 314 .

(326) .

(327) 313

(328) ( 030 $ + 6 .

(329) # . . 0 ) ' 014 .

(330) ) 016

(331) . 4 - . 145 $

(332) 5

(333)

(334) 305 .

(335) ' &. 305 % .

(336). &. ' 33 336

(337) 340 .

(338) + . 362 342 30 32 31 . 16

(339)

(340)

(341) ' . 66 ' " 3 . 3 .

(342). . 33313 " 4 - / . ' 344330. 1 66 6660 606 66 6 0 0 5 504 0406 000 0003 0305 0530 3033 331 314 4 4 6 3 3 5 514 141 110 135 550 504 44 44 4 5 56 66 663 636 66 64 46 61 10 003.

(343)

(344) . .

(345) .

(346). . .

(347) .

(348) .

(349) . . .

(350)

(351) .

(352) !. . . .

(353) " #" $ . . " " " . %

(354)

(355) . . !

(356) " . .

(357) & . $. '. ". (. . " $. " ( '". ! . . . ) " .

(358). . ) ". " .

(359) . .

(360) .

(361).

(362) . ) . "! .

(363) .

(364). . .

(365). * ".

(366) " .

(367) . ". ! . ) "

(368) . " '. . .

(369). ) !. ) "

(370) " ! ) " !. .

(371) . . . !) " .

(372) " #"

(373) " ! ) "$ .

(374) " ! ) " . "

(375) " ! ) " ) " " " .

(376) " .

(377) ) "%

(378)

(379) " ! ) "

(380) . . !

(381) " .

(382). #. &

(383) "!. .

(384) ( ") "& . $. '. ". (. . ".

(385). ' +. . ) "$. "

(386) +. !) "( '". ! ," !) " . . . -- ./0 /12 .1 /23 . .0. .0. ..0 --1 -/ /. 3004 .4 - .3 .. ..1 ..2 .1 .0 .0 ..1 .0 .02 .02 ./... .2.00 .-3. /. - 0 00. 0 001 012 2/ /. 0 0 12 1213 1311-1/ 1.1 11 1322 322 322323 3233232-32/ 32/ 32/32 32320 32032 3233 3333-3. 3.. - / -3 // -.2 /3 0. 0. 31 -. 0.0 00 003 03033 033030303-03. 03.030 03003 030-2 0-20- 0-0-3 0-30-/. &. " $4 5 ! . " '". ! . . $ . ,. '. ! 6! " .

(387) 7 . . !

(388) " '.

(389) . . " 5 ! . " ) "" '". ! . ! " ) ". . !

(390) "&.

(391) ) "$ " ) " . . 4 8 . ) " ,. '. !.

(392) 7 4 ,. '. !.

(393) 7 7 4

(394) !. ) "6! " ,". &. . '. .

(395) 7 . . !

(396) " ! '.

(397) .

(398)

(399)

(400) . !"#$%&'()*+#,-./012345. ?@-ABCDE 67789:";" <='> . FGH=I(J K@LDM7 N7O+#,-PQR,>ST=U=V 38W0";<='>XYZ[\]^4QR,. >ST=U=8_`"abcdefgT'=h=<='>7W0 b8. 34iI%_*QR,>ST=U=17jkl4mno

(401) ; 437#,-p.qr7stc uv7QR ,>ST=U=wx

(402) #,-y4zeQR,>ST=U={Z7 |t4|}" ~7#,-74 B

(403) . 34L'=D4

(404) ;f,@- . ;7./0 8"; ~74QR,>ST=U=56 f

(405) ;e7F4 #,-4=@ )I=7 7./e #,-f. }./wx ¡c ~

(406) ¢4£c;;7¤¥cde ¦. iI%_*QR,>ST=U=18Y§e./¨cdn f. OQ>)R='-V4ze¥©cdeª« 7F¥ ©8¬" "dniI%_*QR,>ST=U=184 { ®

(407) ./7¯°4±Y ~

(408) 7M²8³´" OQ>)R= '-V4f

(409) eµ¶7·¸D7¹º»¼½¾7¿À4mnÁÂ nc;e ~7¡ÃÄÅ" Q@LÆT#=ÇÈ";ÉÊË7ÌÍ 4¤

(410) eÌÍ½¾;"ÌÍÎÏ QR,>ST=U= 8mn. Ð OJ)V8ÑnzÒÓÔ7¨´;" ~. 7½¾8¿Àze "dn7Õ7Ö×ØF. Ù ?@-Ú4; . . .

(411)

(412) !" 8 f ÛÜ*Ý,ÞÉßÚßÚà1áâã 38äåfæ-ç'è-éêë4; . # .

(413) . .

(414)

(415) $ iI%_*QR,>ST=U=17¯°ì. !.

(416)

(417) !"#$%&'()*+,-./

(418) 0

(419) . 12'

(420) 3456!789:;#<='>?@ ABCDEFG8HIJKLDEMNO PQRSRTUVW6@ A!7BCDEXYZ

(421) !

(422) K[\ L]^_`PabQcdefghij V 3456@ A!7BCOkL lmnQopq VrstKLefhP]ûvQRwUVx yz {|}L@ AC~WuvQ V#R6@ A#<= 'BCWk#+ lmnuvKx yz1Oka +' " # $

(423) %

(424). .

(425) < lmnuv#+ 6. lmnuvKLOQR SRqU x yz " # & . W#6

(426) K¡¢1£¤¥¦6

(427) K @ ABJ"1§¨©+ª«12'1¬ @ A®¯+ ¦®°12'±²³+ª´µuv#¶'L.·«Q¸¹¡q º4»©¼½¦ª«12¾¿À¦£@ ABJ«1+Á©»#+' AÂ ÃÄÅÆÇpÈL.ÉÊ

(428) QËÌÍ VWÎ ÏÐ¦ÑÒÂ ÓÔ'1Õ'5Ö×ØL@ AOÙÚ Q 3)ÛÚD Vyz . . . . ´µ lmnuv lmnÜ=ÝÞ¦ß¾àá1 â¬ãäOk£å½¦æOçl0!1$%è='éê#2' . . ëì lmníîïð ñò' (<¶ óôõ"

(429) % £12'.öY ÷ø1212BJ W!1ù7ú#ûÕüªýþªtïð¦ú£&'ýþïð ¦+ªªV#

(430) ) ¬¦t t# ð+'©#¬t

(431) ;#ï &'£12' ´#nt=+@ At£12¾ntü &' 7i1+ªÓÔ+ª ** íîF#+ ax yz ª¨.n AæO@nOkbL ò bQ) +,

(432)

(433) . % % » © ¼ ½ ¦ ª / ,

(434) 0 (

(435) % 1 "<¶ó

(436) 0"2 # #¶@nö©

(437) ª7i 12

(438) ª¬ /

(439) Á©»#¦ª¶á#WtRqq " >@lÂtV&'ªW tR 7iÐ#&'Á+'»©12' ©#7i#£P ³ ¦

(440) PZª £ ¾#¦+ª. .

(441) .

(442)

(443)

(444) .

(445) .

(446) .

(447) .

(448)

(449)

(450)

(451) !"# $%&'() . . . ! .

(452) . . .

(453) .

(454) . . . .

(455). ". # $

(456) % &' ( ' (! )' . .

(457) .

(458) . . . .

(459). . . . . . . . . . . .

(460) . *' + ,( (" ' (

(461)

(462) *

(463) +,-./01-2

(464)

(465) 3456789:;<=. - & (( >&?@AB>&0CDE1-2?FG+

(466)

(467) HIJK&LM&NOF*

(468) +,-.G+

(469)

(470) H"P%FQR =STU1H ' ! , V ! W. .

(471). . ' (

(472) %XYZ[9\)][^_àbcIdeD/&fghijk&G+

(473)

(474) ?@lm9\nopi/qn .

(475) % .

(476) $ $. .

(477)

(478) .

(479)

(480) .

(481) .

(482) % .

(483) % ! )' ' (' ' ' (..

(484) . . .

(485) .

(486) . . . .

(487). ) /

(488)

(489) ,

(490) % #' ' 0 ' ( 1' (2 3 4 ' ,(!. ! . . . . !. . .

(491) " "((

(492) %% ]9 #' ' 0 ' ( 1' (2 56 ' 4 ' ,(!. 4,' ( ! . . . !. . ! " #$ # .

(493)

(494) "(( .

(495)

(496) a 4,' ( ! . . . !. . ! % #$ # $

(497) "((

(498)

(499) . 7 ! ( ! &. . . . . .

(500) .

(501) . .

(502). .

(503). . . # #. !. . " .8, ( ' ("((

(504) . rstu.vwxy >z {[01-2|}|~

(505) > >&A)FG +

(506)

(507) H &m >& ;- 4 ' 9 : !)"YVYW"%&D[n >z.vw xy $ 2 ,3' ' ( $ (V

(508) Wst/qn PtV W0hG+,

(509) 2&n)&t ¡¢)£/qnD) 0¤D)0]¥¦§/qn 1-2?FG+

(510)

(511) Hst.

(512)

(513).

(514)

(515)

(516) . . !"#$%&'()*. +,- "#./ 0123456789:;<.=>?.89 . .

(517) @&'A*BC#6& . !"#.

(518) . DEF1$%GHI . . J01+$%K L&'A FMNO L89@ BTUVWMXY$%&'J0Z [ @PQRSA . \]^_à$%&'ZbM)c,- defgc,]ha

(519) opqr& st\ ijklmn . J01 u$%HvwxQyzc{|()* }k~ TU. !"#*$% -t\. . *

(520) `gQ$ z1L$%t\ "= . *- L$%DF1`

(521) FJ01Me `gQ$ *- `- L$%JaB0 t(a M) 01`

(522) J01L`-73 Q,1OJ01 !J. . c +`.`*- d¡¢

(523) ¦§FJ0 £¤ Q¥$%Hv. 1s L£¤-TU&'Ot\*$%Hv¨L©

(524) ª« \,¬ &'O£Q LHvvF1Me ¦§ B*®;M1¯°W1*±²- ³Hv

(525) ¦§F ¸& J-M)s ]´Jµ¶,1fpM·£ . B¹N,1*±²- cºZJ-M) } + ` . ` * - »E Q"=B¼M¹pJ01¶\ +. ù`B½¾±² ¿¶,À`.B ½¾. $Æt\ .£NZ ÁÂÃ*J ÄÅM. !.

(526)

(527) . !"!#$% &!"!#'()*. +. . 2,34 . 56789:7

(528) ,-./01 . ;"<"*!"!#'()=>. ?@A. ./01. 2,3456789:7

(529) 2 ?B CDE F./012*GHI.#1.

(530) 2J> GHI.#1*KL1M/N . J>. O. 2J -L1M/N*;/1PQRSNT"UIV . >WX

(531) YZ[\]^_à b. Z[\]^_*+. cdefg?^_hi. .

(532)

(533)

(534) àjk

(535) O-l^_m. -ncop*. Oq. rst7?u>vw. xy. 56789:7

(536) Yz{|} ?@A ~<" ,k | Yz{|} ?-On . ,co*cdek. . !"!#'()* KL1M/N2. KL1M/N25 ;"<"* KL1M/N2,> w. 6789:7

(537) ?B CDE FL1M/N*;/1PQRSNT"UI V2J>. ;/1PQRSNT"UIV*;/1P". . 2 J>WX

(538). ~n. *cd^_à*jk

(539). z{|} . , 01 N;1.PU" . k N ¡¢z £¤ ek. ,co*cd. !"!#'()*L1M/N2. ;"<"*¥L1. G¦§¨QRSN0©"ª"«¬ Y. .

(540)

(541) . !"#$%&'()*+,-./012+,. @ABC 3456789:;<=>?. DEFG*H67"IJ#KLMNOPQRSO

(542) TU+,34VW0XYZ0[\]^_V,8` a*bcdefghijd

(543) ?k@lmnopq$rs8tuv#*.

(544) @8|}~OVy w-/0xRy0z/{Z?. lm f *#OP* . H"..X."#q. ?

(545) @O~ #q # @4`#G*. ?

(546)

(547) . 4 0.X.4 0

(548) . @¦SO !¡USO#4¢£¤¥ %?. @©ªM~« #4§GR"¨~}?. !¬]. ®2"I¦$%8¯°tuG *+,-./0+,3TU¦bcO±L @³e*567<=>HJ#KL g²?. MN´vµ¶·N¸OL8&'PQRSO

(549) OH¹´¦ºU´»¼d½¾¿À -./04GÁ»¼tÂ´vgÃP

(550) G*-./ @ Ä¨Å~MNO 04G»¼d½aOh ?.

(551) MUTU4vÆ`RÇfÈ tuG*ÉÊ¦ËÌÍÎO

(552) ?+@mÏoq$rsv#* wVy0ÐYym fÑ¯ Ò ,Ó8 H4`Ô~.4 0. X.4GÕÖ 0

(553). .

(554)

(555) . !"#$%. &'()*) ++,-./01234560 723489:;<4=:>?@AB#C34DC0EFG

(556) HIJK$> LEMNOP EF QRH$STK#UTK#VSK#VUK# HIEFWM0XYZ[6\]^_`) Wab ?Bc. ?de4

(557) fg#$ h EFNOP . .

(558)

(559)

(560)

(561) 489:;<4=:>ijkl0EFmno. AKpqrBstV RH$>HbuvDC:vST

(562)

(563)

(564)

(565) VS0wxyz{| . }i#0+.

(566)

(567)

(568)

(569)

(570) . ~|K$

(571) . 4. 89:;<4=:>b K$iyz{|0

(572)

(573) .

(574)

(575) x +z| . |7 b?B# : H$> qrUT. VUrv0STrv89:l489: . ¡¢B#£¤l¥489:;<0b> ++,-./1¦§¨© ++, ª«H$.

(576). HI+ +,-./M0Wab?Bc. ? h 1¦§¨©.

(577) 4;<¬ C#$>B¨©. 0®¯p . ²³ .

(578) B?´µ¶· .

(579)

(580) K °k± . $>B#C¨©0++,-./¸ 01¹º4»¼ u#$IJK$>qr++,-./¤½¨©4¼:¸

(581) 4ÁÂHIJ Wab? h0DC ¾¿¿À . K$>r?DCº 0ÁÂH$;<0b> 561¦§¨© 560¤½++,-./

(582) . nÃ1¦§. ÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎ. .

(583)

(584) . !"#$%#&'%()*+,. -. /01234567. .DE'% 89:9;-.<=>?:@:ABC-. F ABG HIJK. !"#$%#&L. M. 6NO PQ-R.J '%()*+,S$TU. .

(585) . .'\] R V H WX YZ[F-. Ô _`F K'\]Ja%, -. /01bc6 d7. 8e - . H. #&f45gh=%ij. . .

(586) . . .

(587) . 'kl -. mc PQ R J R noJ],$ p. q45 bc H6rsHO, S$Ô /1 tIL 2bc Z[ =+ K. !TURVHqF$lHuv uw '%()*+, -. xyzES7. . ~H {OxyzES |CES}G - . . ÔtqDE. $. =+ K. #&HÔ .

(588)

(589) . . () M 6h+ -. . H *+,O!z -

(590) . #&L'%Ôe.

(591) . pOJa%, ÔJ. / /0-

(592) . B. %FH!a%H B. . .6pUh+ FH NOPQ R J - . ()*+,<ÔeH6t{z%t HK{z, -. 2y7. {OqzO2. $yH/0'%FHIJa. z$ s9:9;ABG G Jaz?:@: G Ja. .

(593)

(594) . ! ".

(595) !#$% . &'()*+,-./01 23456 738&9:;5<0 @?38 )=5>?38 FGH 56 A=BCDE/0 . /0IB9:/JKLM/N&O##P. Q#P. R&S 9:;TU5V7WXLM=YZ)0[G/0 \. ]>?38&JK5>?38&^_&`=a. ab&de N/0ab&fg . hi7 b&c. WXG71@?38B9:/JK5LM/#Pab &deab&fgN/0ab&jkhi7WXG71. N&lLM/#PBm7=N&9:;/0&^

(596) .

(597) 5uv /0$w _ no/pDqrst. 7RD/ x)=N&`= 9:;s tTU7RD1Nyz/0'(+pDIBLMB^ _5<0{|5}~r%-/0/=N &ILM5 9:;/0'(+pDo 7 a}& cdefg/jk. Qjk@?&JKB\. . '( N1 LM#P &9:; &'(-7R)01 L56 738&9:;5<0 5 345[/0B L56 /0 . >?/@?&38B9://R&I. " N&& [G/0JK9:IB Be. >?&JK5ab&cdeN/0fgB 9:IB@?&J K5ab&defgN/0jkB)+5LM /N&O##P& 9:;&h|1 //38Be" N&&[G/0JK5> ¡¢£¤£¥&¦§¨. .

(598) .

(599) .

(600) . !"#$%"&. '()*+ ,-./01

(601) 21

(602) 3456037897:;"<=>7? @A-& (BC7DEA-FGHIJK7L/. . TUVW(B/ M7NO7PQA-.RS

(603)

(604) (XW/YZ 7D C . E-A[\]^_`(abc/BCdBe . . NO f g -

(605) i .IJkl; (mNO/ hQij . 8nk-8IHop7L(IJK/ Tq r3i Tq ij . 03stA-u. v-& wknIJKstx-u.y"7 mNO7PQA-Hk\.zu7wkzy"{C7DE |}-T~A-"#$.,-& ({? v7L/ M7NO7PQ({/7DE8 W7#$kkjN . (/.IJ? e . ;7(? A-/A-H.7(8 IJH/{? 'yA-kl; 8H78? fA v ,-&k¡8? 7¢ (8/{ £DEA-jm¤ ({¥¦§/. ![¨©q&A[\uuM. y"7ª«¬9¨©q&Lwjm¤k. IJK( ®¯°k-IJ±²

(606) /y³¤ A[\

(607) (jIJ±²U

(608) /. .

(609) .

(610)

(611)

(612) !"#$%&'()*'+, -

(613) ./012345062

(614) 7. 89:;<=>?<@=AB

(615) 7CD"E. F<=GH (DI"EF<J

(616). !+KLM. N O. NO(PQRSTU<VWW". !X!$Y-+. Ode Z

(617) [\(]+^_`

(618) 7"a^]bc-N. bfg -hij>?<kW -W"

(619) l^ NO 7"a ("PQRS+ < (Tc-+

(620) mnoQ<pP N

(621) O $,qr W N

(622) O st

(623) m

(624) n uv N

(625) O

(626) de bf"Kwx -

(627) 7 -7"X N O. yi"zX<{|

(628) (}"~X!$,,n+7"Q("P O ^ QRS+<eN . X!$^W

(629) (`]"+ +wx

(630) 7"Q<de bf . !(de"K. !, -d},. <H$ HMWstNO

(631) de bf7"Q<7 "(. !M|+>?^ 7"Q< W

(632). . O+ "st 7"Q^(["y N.

(633) ./01235062<

(634) W7"Q^ N O"st

(635) ./012345062<

(636) 7. . 89:;<=>?<@= W

(637) n (a+^(+_` Wst

(638) 7"](+^. (R,qrMW+(DI,+X!$< ^ NO(. !=

(639) de" ¡"¢Y-+. O^yi"N O< Z

(640) [\N . !, -d. e bf Wst

(641) 7"[\de"(+£¤ ( 02¤+de bfg -¥¢<

(642) W 02¤" ¦2§¨2©l ª«¬"¬®¯°±²³

(643) 7 -(´ 5µ¶·¸¹º»¼1½¾¿"ÀÁNÂO. .

(644)

(645) .

(646) . . !"#$%. !&'()*)+,-. /0. 123!456789%6:; %<.

(647) .

(648) ?@0AB3)+ => . ,CDE.FE)GHICFJKL0MLCFNOB. -TU9%JVW P) QE.RS . +,DE. X FN YZP[G. \]^_àbN-cdef9 g0hi ab)N-no%Fklmi< jklm . pab)- qrN-. s0tuv9%wv . Gxy9%z GFG/ r{|u9%|w% }~%0ju G. Fklm . klNn \]^_`TU9%JV%9hi )9FG 9%E%A0hi TU9%FcJ0JVC $ 9NFklm %q)q %/0 klm. %¡)C q.0¢%FhiF£eZP¤ %f0N¥¦§uv9%wv¨ -©ª .FG_«rT¨ g99. ¬9abL-¦T9hi ` jklmab)N-no%¬9abL-¦T. 9hiTU9%JV¦T«¬9abL- ®eF%Fklmab¤%f¯/ rNFk lm°±² k³)ÉWµ- q.T U9%JV¦T«¬9abL-¶·¦T®g ¸/ Fklm¹º»%F%¹°±)C ¼2 . rT½ |L}~ . .

(649)

(650) .

(651)

(652)

(653) )*+#$%& !"#$%& ' ( . ' ,-.'/0123#$%& ' 145. 67845 9:;< %"#$ . ='%>?@ABC6 DC9EF G$HI J6 9@AB < 6KLMNOPQRSLTNO$U VC9WXY 6Z(9[N\]L^M6@A_$%C9à# bcd#J6<efàgh9@A Bi J 6*j klm'C9

(654) n%o pH)qrstiu*jvw% x 69Hyp

(655) zt{|I}~C,7'$wiy p$ y6 KL9='%>?%Cy@AHBih6 $%C ,-siny*VIp %%sn9

(656)

(657) $'#69kl YE "#VI J% %C

(658) 6x9

(659) %C kl6$9 G$ I='J

(660) ysikl @A$%C . QRSLT¤ ='%>?n ¡=6¢£9p

(661) 5NO ¥M¦]L^MeN§¨©£p . ¥M¦]L^MeN ª%' 67£9 p \¥M¦]L^MeN<%C«ª67£9p

(662)

(663) ¥M¦]L^MeNà#bcd#Jà'

(664)

(665) J ¬hVCH@A . =®6l¯° H9\¥M¦]L^MeN ±²M³LŃ ¨-µy J 6yp¶·¸m'C9

(666) ='% p y. ]¹º»¼½S´¾¿ÀÁÀÂÃÄÅ. .

(667)