ス ミス再 生 産 論 と社 会 認 識(下 の1)
＼
野 沢 敏 治
7.生 産 的 労働 の 認識 視 座(本 号) 8.蓄 積 と拡 大再 生 産一 国 家 論 を 展 望 して一
7.生 産 的 労 働 の 認 識 視 座
前 稿 の結 論 は こ うであ った 。 社 会 は 生 産 手 段 生 産 部 門 と消 費 手 段 生 産部 門 と の2部 門 で構 成 され,そ の社 会 の総 労 働 が 社 会 全 体 に必 要 な 消 費 物 資 を年 々再 生 産 す る。 また,ス ミス は ケ ネ ー の 「狭 陸 」 を 批 判 しなが ら も,消 費 可 能 な 物 を 年 々再 生 産 す る労働 が生 産 的 労働 だ とい う こ とを,自 己 の再 生 産 論 構 築 のな か で ケ ネ ーか ら学 び と ってい た。 この生 産 的 労 働 規 定 は ス ミス の も の と して は 一 見 して重 農 主 義 的 で あ る。 ケネ ー に とっ て 「真 理 」 で あ る この生 産 的 労 働 規
・定 は い か に して ス ミスに と って も真理 で あ った か。 改 め て 問 う。 なに を ,ど の よ うに して生 産 す れ ば,そ れ は 生 産 的 労働 か 。
従 来 の研 究 史 が確 認 して きた 生 産 的 労 働 の規 定 は,大 き くい って,二 つ あ る。 第1規 定が 剰 余 価 値 生 産 労 働,第2規 定が 商 品生 産 労 働 。 と ころで 問 題 は 両 規 定 の外 見 的 矛盾 を突 いた り,ど ち らか 一 方 のみ を正 しい と裁 断 す る こ とで は な く,両 規 定 を併 存 させ る理 論 上 の共 通 視 座 をつ かむ こ とに あ る。 これ まで の 内在 的 ス ミス研 究 者 に よ ってつ か まれ た 共通 視 座 は再 生産 で あ り,生 産 資 本
しユカ
循 環 で あ っ た 。 本 稿 の 課 題 は こ の 再 生 産 視 座 に の っ と っ て さ らに 生 産 的 労 働 把 (1)内 田義彦 『増補 ・経 済 学 の生 誕 』(未 来社,1962年)後 編 ・「六,資 本 の蓄積 と再
生 産 の 理論 二 」,富 塚 良 三 『蓄 積 論 研 究 』(未 来 社,1965年)前 編 第1章 第3節 「生 産 的 労 働論 」。 なお,ケ ネ ー研 究 は ゲ ネ ー生 産 的労 働 論 の 認識 視座 が 再 生 産 に あ る こ とを 教 え て くれ る。 平 田 清 明 『経 済 科 学 の創 造 』(岩 波 書 店,1965年)後 編第1 部 第2章 第2節 「生 産 的労 働 の二 重 規 定 」。
[36]
ス ミス再 生 産 論 と社 会 認 識(下 の1)
37
握 を かた め る こ とに あ る。 そ の ば あ い に と くに 注 視 され るぺ き もの が 第2規 定 で あ る。 第2規 定 は 資 本 制 社 会 の 歴 史 的 形 態 把 握 か らす れ ば 誤 ま りで 現 象記 述 的 で あ る,と 卑 しめ られ る こ とが 多 い。 それ で よいだ ろ うか 。 また,前 稿 まで の社 会 的 再 生 産 過 程 研 究 を ふ まえ るな らば,ス ミス生 産 的 労 働 は 新 た に規 定 し な お され て資 本 制 祇 会 の全 体 把 握 に つ なが る も のを 呈 示 す るだ ろ う。 生 産 的 労
ゆ
働 論 は 社 会 的 規 模 で の蓄 積 と拡 大再 生 産 の把 握 に継 続 す る 内容 を もつ 。 ス ミス生 産 的 労 働 論 の解 読 に は い る まえに そ の解 読 の必 要 条 件 と して,つ ぎ の ことを 検 討 す る。 重 商 主 義 と重 農 主 義 の先 行 諸 学 説 は 富 と生 産 的 労 働 を どの よ うに 規 定 した か 。 ス ミス は両 学 説 を批 判 的 に 摂 取 して 富 と生 産 的 労 働 に つ い て の古 典 的 ・近 代 的 概 念 を 作 りあげ る のだ が,そ の批 判 的 摂 取 の さ まは いか に あ った の か。 これ まで ス ミス生 産 的 労 働 論 は ケ ネ ー との対 立 また は 依 存 関 係 に お い て の み 検 討 され る こ とが 多 か っ た。 だ が,ス ミス の ケ ネ ーか らの批 判 的 摂 取 の 深 さを 知 るた め に も,ま ず,こ れ ま であ ま り検 討 され る ことの な か った ス
ミス'と重 商 主 義 生 産 的 労 働 論 との関 係 を略 述 す る。
(1)重 商 主 義 か ら学 んだ こ と
ス ミスが 本 来 的 に 対 立 す る重 商 主 義 は17世 紀 市 民 革 命 後 の議 会 制 的 重 商 主 義 で あ る。 重 商 主 義 国 家 の全 体 目的 は 他 国 を経 済 的 に あ るい は 政 治 軍 事 的 に 制 覇 す る こ とで あ った。 重 商 主 義 者 は,一 般 に,そ の全 体 目的 を 達 成 す る のに 適 合 した形 態 の 富 を 国 富 とみ な し,国 民 が 個 人 的 に 必 要 とす る形 態 の富 を 国 富 とば み な さな か った。 重 商 主 義 者 は 国民 的 剰 余 の一 般 的 価 値 形 態 に 眼 を 奪 わ れ,そ の 価 値形 態 を もた らす 国 内 の特 殊 生 産 部 門 の労 働 に 関 心 を 集 中 させ た 。 重 商 主 義 に と って の 国 富 は 終 局 的 に は 金 銀 貨 幣 形 態 の価 値 で あ り,金 銀 貨 幣 を 一 国 内 に もた らす こ とに 貢献 す る労 働 のみ が 生 産 的 労 働 であ る。17世 紀 か ら18世 紀 に かけてのイ ソグラソ ドで国家的・こ蝉 的労働 であ・た のは ・綱 齢 舗 嘩
生 産 す る 毛 織 物 ・ 絹 織 物 業 労 働 で あ っ た 。 そ れ ら特 殊 生 産 部 門 が 排 他 的 に (2)生 産 的 労 働 が論 じ られ る の は第2篇 再生 産 論 のな か の第3章 に お い て で あ る 。第
3章 の標 題 は な ん で あ っ たか 。 「資 本 の 蓄積 につ い て,す なわ ち,生 産 的 労働 と不 生 産的 労 働 に つ い て」 で あ る。
38商 学 討 究 第30巻 第4号
ナ シ ヨ ナ ル リ イ ンダ ス ト リ ロ
国 民 的 産 業 の 名 を 独 占 して い た。 毛織 物 産 業 労 働 老 は 国 産 原 料 の羊 毛 に 加
つ
工 仕 上 労 働 を 加 え て 対 象 の 価 値 を 増 大 させ る。 増 加 価 値 に は 労 働 老 の 生活 維 持 費 以 上 の剰 余価 値 が ふ くまれ て お り,そ の 増 加 価 値 を ふ くむ 完 成 工 業 品 は 国 外 消 費 者 か ら購 買 され て 価値 実 現 され る。 毛 織 物 産 業 は生 産 に 消費 した価 値 よ り も多 くの追 加 的 価 値 を貿 易 に お い て支 配 で き る。 順 の貿 易差 額,世 界貨 幣が 増
ア ト
加 価 値 の重 商 主 義 的形 態 で あ り,貨 幣 的富 の源 泉 は 国 内熟 練 労働 者 の技 巧 労 働 と され る。 重 商 主 義 老 は 貨 幣 的 富 の生 産 源 泉 に 心 を 集 中 し,そ れ の分 配 に は 注 意 を む け な か った 。 か れ らは 国富 の創 造 者 が 低賃 金 で 困窮 す る こ とに 関 心 を も
̀3⊃
た ず,国 富 創 造 労 働 を 国 家 の 手 で 育 成 す る こ と の ほ う に 注 意 を む け た 。 ウ ィ リア ム ・ペ テ ィの 次 の 文 言 が 重 商 主 義 の 富 と 生 産 的 労 働 に か ん す る 見 解
を 示 し て い る。 ジ
「一 般 に 見 うけ られ る こ と で あ る が,各 国 は,そ の 国 産 品 の 製 造 に よ っ て 繁 栄 す る も の で あ っ て,イ ソ グ ラ ソ ドの 毛 織 物 ・フ ラ ソ ス の 紙 ・ リ エ ー ジ ュ の 鉄
コ
器 ・ポ ル トガ ル の 菓 子 ・イ タ リー の 絹 が す な わ ち これ で あ る 。 … … 産 業 の 偉 大
コ
に して 終 局 的 な 成 果 は,富 一 般 で は な くて,と くに 銀 ・金 お よび 宝 石 の 豊 富 で あ る。 銀 ・金 ・宝 石 は,腐 敗 しや す く な い し,ま た 他 の 諸 物 品 ほ ど変 質 しや す く も な く,い つ い か な る と こ ろ に お い て も 富 で あ る 。 と こ ろ が,ぶ ど う酒 ・穀 物 ・鳥 肉 ・獣 肉 等 々 の 豊 富 は,そ の と き そ の 場 か ぎ り め 富 に す ぎ なy・。 そ れ ゆ
コ コ コ
え,そ の 国 に 金 ・銀 ・宝 石 等 々 を 貯 蔵 せ し め る よ うな 諸 物 品 を 産 出 す る こ と,
の コ コ の コ
また そ の よ うな 産業 に従 事 す る こ とは,他 のい ず れ よ りも有 利 で あ る』 そ して' 海 員 の労 働 お よび船 舶 の 運賃 とい うもの は,、つ ね に 一 種 の輸 出 品 な の で あ って
ゆ コ
輸 入 額 を こえ る そ の 余剰 は,本 国 に貨 幣 等 々を もた らす ので あ る。」
(3)重 商 主 義 の 生 産 的 労 働 を 一 般 的 に 研 究 した 重 要 文 献 は 次 の も の で あ る 。E.S.
Furniss,丁 加Pos漉oπoμ 乃θLα δ07θ7づ π σSys'卿o∫ ハ磁渉 ゴoπα」23〃3, Boston,1920。 ま た,次 の も の も示 唆 に 富 む 。P.J.Thomas,ルZθ76α π'2〃3〃2朋4
〃診 θEαs'1π4ゴ αT7α4θ,London,1926.E.A.J,Johnson,P7θ4θc￠s807so∫
、44α駕S甥 髭海,NewYork,1965(と くに,chapterXII,LandandLabor, chapterXIII,"Art"and"lngeniousLabour")
(4)ペ テ イ,大 内 兵 衛 ・ 松 川 七 郎 訳r政 治 算 術 』 岩 波 書 店,1955年,48‑50頁 。 引 用 文 中
の 傍 点 は 筆 老 の も の 。 以 下 こ と わ り の な い か ぎ り同 様 。T・ マ ン,J・ チ ャ イ ル ド,
C・ ダ ヴ ナ ソ ト等 の 東 イ ン ド会 社 の 自 由 貿 易 論 者 も 国 内 産 業 に 国 富 の 源 泉 が あ る こ
と を 認 め て い る 。 マ ン,張 漢 裕 訳 『外 国 貿 易 に よ る イ ギ リス の 財 宝 』 岩 波 書 店,
1942年,36頁 。 ダ ヴ ナ ソ ト,田 添 京 二 ・渡 辺 源 次 郎 訳r東 イ ン ド貿 易 論 』 東 京 犬 学
出 版 会,1966年,130頁 。
ス ミス再 生 産 論 と社 会 認 識(下 の1)
39
ス ミスは 以 上 の重 商 主 義 を 批 判 す る に あた って,ま ず そ の な か に 埋 もれ て い る科 学 的 核 心 を 洗 い だ す 。 洗 い だ され た こ とは つ ぎ の ことで あ る。 富 は 消 費 可 能 な 財 貨 一般 に もあ り,生 産 的 労 働 は 商 工 業 に め み 限 定 され るが そ こで の 増 加 価 値形 成 労 働 で あ る。 「商 業 に 関す るイ ン グ ラ ソ ドの最 優 秀 な著 述 家 た ち の な か の あ る人 々」 の見 解 は 不 徹底 で 狭 い け れ ど も,ス ミスは そ の 偏 狭 さ のな か に ひ そむ 真理 を見 逃 が さ な い。
「商 業 に関 す るイ ソ グ ラソ ドの最 優 秀 な著 述 家た ち の な か の あ る人 々は,一 国 の富 は そ の金 銀 だけ に では な くて,そ の土 地,家 屋 お よび あ り とあ らゆ る 消
費 財 に もあ る,と 述 べ なが ら発 足 す る 。」 「工 匠 と製 造 業 者 は,世 人 の ふつ うの 理 解 で はそ の勤 労が 土 地 の粗 生 産 物 の価 値 を ひ じ ょ うに 増 加 させ る こ とに な っ
ゆ
て い る」。
だ が,ペ テ ィの発 言 に もみ られ る よ うに,市 民 社 会 分 析 を 再 生 産 論 に ま で深 化 させ る こ との な か った 重 商 主 義 は,生 産 的 労 働 を 流 通 的 表 象 に お い て総 括 せ ざ るを え な か った。 「と ころが, ,かれ らの推 理をすす めてゆ くうちに,土 地, 家 屋 お よび 消 費 財 は い つ の まに か 忘 れ られ て しま う よ うに 思 わ れ るの で あ って か れ らの議 論 の 調 子 か らい うと,い っさい の富 は 金 銀 に あ り,こ れ らの 金 属 を
ナ シ ヨ ナ ル イ ン ダ ス トリ
増 殖 す るの が,国 民 の 工 業 や商 業 の 大 目的 だ,と 想 定 して い る こ とが しば
ごの
し ば あ る 。」 だ か ら ス ミ1スは,商 業 主 義 的 重 商 主 義 者 トマ ス ・マ ソ の 貿 易 差 額
(8}
論 を も っ て 重 商 主 義 を 代 表 さ せ る の で あ る 。 (2)重 農 主 義 か ら 学 ん だ こ と
重 商 主 義 の 生 産 的 労 働 は 商 工 業 部 門 の 資 本 制 的 賃 労 働 で あ り,そ れ は 普 遍 的 (5)A.Smith,・4π1%9%〃yゴ π'o漉 θ ハ勘'κ7θ α紹Cα%36soノ 漉 θ1導zθα〃乃o/
ハ履 ゴo%3.Ed.,byR.H.Campbella耳dA.S.Skinner.Vol.1,.Clarendon
Press,Oxford,1976.(以 下 冊1>と 略 す)p.450.大 内 兵 衛 ・松 川 七 郎 訳 『 諸 国 民 の 富 』1,岩 波 書 店,1969年,672頁 。 な お,訳 文 は 必 ず し も 大 内 訳 を こは 従 わ な い 。 こ の 引 用 文 に しめ さ れ た 見 解 は マ ソ,ダ ヴ ナ ン ト,ペ テ ィ,J・ ス チ ュ ア ー ト 等 に み い だ さ れ る。
(6)WN,Vo1。2,p.666.邦 訳,II,981頁 。 (7)πzハ ζVo1.1,p.450。 邦 訳,1,672‑673頁 。
(8)こ の こ と に つ い て は 次 の も の が 参 照 さ れ る べ き で あ る 。 羽 鳥 卓 也 『古 典 派 経 済 学
の 基 本 問 題 』(未 来 社,1972年)の 「補 論1ア ダ ム ・ス ミス と 重 商 主 義 」
40
商 学 討 究 第30巻 第4号価 値形 態 を と った剰 余 価 値 を生 産 す る。 経 済 学 史 の なか で この重 商 主 義 的 生 産 労 働 を 最 初 に 批 判 した の は重 農 主 義 で あ る。 そ の批 判 は さ しあた っ ては ま った く対 極 的 な 立 場 か らな され てい る。重 農 主 義 の 生 産 的 労 働 は 農 業 部 門 の 資 本制 的 賃 労 働 で あ り,そ れ は 農 産 物 形 態 を と った 剰 余価 値 を 生 産 す る。 剰 余価 値 の 一 特 殊 形 態 で あ る地 代,穀 物 剰 余 で 表現 され る純 生産 物,こ れ を 生産 す る特 殊 農 業 労 働 の み が 生 産 的 労 働 で あ る と され る。 一
重 農 主 義 の 始祖 ケ ネ ーは 言 う。 ・
む くコ む む む む む む む む
「国 民 は 市 民 の三 階 級,す なわ ち生 産 階 級,地 主 階 級 お よび不 生産 階 級 に分
む くひ くひ
た れ る。 生 産 階 級 とは,土 地 の耕 作 に よっ て,,国 民 の年 々の富 を再 生 させ,農 業 労 働 の支 出 の前 払 を行 い,且 つ 年 々,土 地 の所 有 者 の収 入 を 支払 う と ころ の階,
む くひむ む
級 で あ る。 … … 地 主 階 級 は,主 権 者 と土 地 の 所 有 者 と十 分 の一 税 徴 収 者 とを含 ん で い る。 この 階 級 は,生 産 階 級 が 年 々再 生 させ る再 生 物 の 中か ら,そ の 年前 払 を回 収 し,そ の経 営 の 富 を 維 持 す るに 必 要 な 富 を 控 除 した 後 に,こ の 階 級 が 地 主 階 級 に年 々支 払 うと ころ の 収 入,す な わ ち耕 作 の純 生 産 物 に よって 生活 す
む む くコ む む
る の で あ る。 不 生 産 階 級 は,農 業 以外 の勤 労 お よび 労 働 に 従 事 し ・そ の支 出 が 生 産 階 級 却 よび 地 主 階 級 に よ って 支払 わ れ る ・す べ ての 市 民 か ら形 づ く ら れ る。 … … 不 生 産 階 級 は,そ の加 工 品に 使 用 した原 料 の購 入 の た め に,は じめ
む む くひ
生 産 階 級 に 支 出 した そ の前 払 の 回収 と して,こ の金 額 を取 返 す の で あ る。 か く してそ の前 払 は,何 物 を も生 産 しな い,こ の階 級 は そ れ を 支 出 し,こ の支 出 分 は この 階 級 に 取 返 され,そ してつ ね に,年 々歳 々引 きつ づ き保 存 され るの で あ
る。ゴ9⊃
「も し地 圭 が,彼 らの土 地 を 改 良 し,彼 らの収 入 を 増 加 す るた めに,未 圭 産
む む む む くじむ
階 級 に 対 して よ りも多 くを 隼 産 階 級 に 支 出 す る な らば,生 産 階 級 の労 働 に用 い
ご
ら れ る 支 出 の こ の 増 加 分 は,こ の 階 級 の 前 払 の 追 加 と 見 ら れ る べ き で あ ろ う 。」
(9)02%z〃 θs6coπ07η 診g%θ8θ'ρ 乃ゴ10soρんゴg%6s4θ1孔Q%θsπ σッ,publi6espar AugusteOncken,FrancfortS/MetParis,188&pp.305‑310.坂 田 太 郎 訳
『ケ ネ ーr経 済 表 』』 春 秋 社,1957年,132‑135頁 。(・ 印 は 原 文 で の イ タ リ ッ ク 体)
⑩1δ 」4,,p.31a同 訳,144頁 。(・ 印 は 原 文 で の イ タ リ ッ ク 体)
ス ミス 再生 産 論 と社 会 認識(下 の1)41
む む む む む む む くり くひ む む り む む
「主権 者 と国 民 とは,土 地 が 富 の 唯 一 の源 泉 で あ る こと,富 を倍 化 す るの は
む くひ む む む む む む り ロ オラ
農 業 で あ る こ と,を 決 して 忘 れ な い こと。」
ス ミスは 以 上 の ケ ネ ー の生 産 的 ・不 生 産 的 労 働 論,蓄 積 論,土 地=富 の源 泉 論 に 批 判 を くわ え る。 だ が ス ミスの 批 判 は,彼 の重 商 主 義 批 判 が そ うで あ った よ うに,ま た それ とは 比 較 に は な らな い 程 度 に,偏 狭 の背 後 に ひそ む 一 般 的 真 実 を顕 現 させ る こ とに あ る。 ス ミスの ケ ネ ー批 判 は,ケ ネ ーに対 す る外 的 対 立 で あ る以上 に,ケ ネ ーか らの 内 的 摂取 で あ る。 ス ミスは ケネ ーか ら重 商 主 義 批 判 の基 本 手法 で あ る生 産 の 構想 を教 わ るの で あ る。 ス ミス とケ ネ ー とのか か わ
ロ カ
りあ い とい うこ とで検 討 す べ き論 点 は種 々あ るが,.こ こで は ス ミスに よ る ケ ネ ー生 産 的 労働 論 の紹 介 と批 判 の あ りか た に分 析 の重 点 を お い て ,ス ミス生産的 労 働 論 の理 論 的 位 相 を探 る こ とに努 め た い。 ス ミスが ケネ ーを対 象 と してい る と ころ は,『 国 富 論 』 第4篇 第9章,「 農 業 の 諸体 系 に つ い て,す なわ ち,土 地 生 産 物 を あ らゆ る 国 の収 入 お よび富 の,唯 一 また は主 要 な源 泉 と主 張 す る経 済 学 の諸 体 系 に つ い て」 で あ るo
まず,こ の章 で ス ミスは ケ ネ ーを いか に 「紹 介 」 してい るか 。 そ れ は ケネ ー 学 説 の忠 実 な 再 現 とい うよ りも,ス ミス の眼 か らみ た ケネ ーで あ り,ケ ネ ーか
エ
らの 積 極 的 摂 取 で あ る 。 紹 介 と い う形 式 を か り て ス ミ ス が 学 び と っ た こ と は, ヶ ネ ー 生 産 的 労 働 の ブ ル ジ ョ ア 的 性 格 で あ り,生 産 的 労 働 論 は お よ そ 再 生 産 論 次 元 で 把 握 さ れ る べ き だ と い う こ と で あ る 。
農 産 物 形 態 を と っ て は い る が 剰 余 価 値 を 創 造 す る も の は,土 地 ・自然 で は な
⑪1房4.,p.331.同 訳,167頁 。(。 印 は原文 で の イ タ リ ック体)
⑫ 自然 法 の と らえ か たで 両 老 は対 立 す る。 ス コ ッ,トラン ド人 ス ミス は 自然 法 を 人 間 の行 為 と歴 史 をふ まえ た うえで,そ して歴 史 に 内在 す る こ とをつ うじて 認識 し よ う とす る。 ケ ネー の純 理 的 ・超 絶 的 自然 法 に 比 較 す れ ば ス ミスの そ れ は歴 史 的 ・経 験 的 自然 法 で あ る 。 しか し,ス ミス の 「体 系 の 人 」 批判 は本 来 ケ ネー に のみ む け られ た も ので あ ろ うか 。1790年r道 徳 感 情 論 』 第6版 で展 開 され る 「体 系 の人 」批 判 は ス ミスの 生 涯 の テ ー マで あ る重商 主義 批 判 と十 分 にか か わ らせ るべ き で あ り,彼 じ しん の立 法 者 像 ・国 家論 との 連 な りに お い て 理解 さ るべ きで あ ろ う。 この 点 の 展 開 は 後 日に 期 す 。
㈹ 参 照,平 田清 明 「ス ミスの 重農 主義 批 判 」(高 島善 哉 編 『古 典学 派 の成 立 』 ・経 済 学 説 全 集 第2巻,河 出 書 房,1954年 に所 版)。
42 商 学 討 究 第30巻 第4号
<,農 業 賃 労 働 者 の 労 働 で あ る。
「本 来 地 主 に帰 属 す べ き地代 は,総 生 産 物 す な わ ち全 生 産 物 をつ くる た め に あ らか じめ支 出 され るべ き い っ さい の必 要 経 費[一 創業 資 本 と年 々 の 運 転 資 本]を,も っ と も完 全 な しか た で支 払 った そ の あ とに の こる純 生産 物 に ほ か な らな い。 こ の体 系 に お い て,こ の階 級 の人 々が 生 産 的 階 級 とい う名誉 あ る 名称
に よっ て と くに 区 別 され て い る の は,耕 作 者 の労 働 が,こ れ らのい っ さい の必 要 経 費 を 完 全 に支 払 って な おそ の うえに,こ の種 の純 生 産 物 を 提 供 す るか らで
ロ きコ
あ る。」
ス ミスが紹 介 す る ケ ネ ーは,自 然 では な く人 間 労 働 を,物 的 に で は な く価 値 的 に剰 余 の 価 値 を 生 産 す る ブル ジ ョア的 労 働 を,純 生 産 物 の人 間 的 源 泉 とみ な す 。 そ の ケネ ーは,ま た農 業 に のみ で な く工 業 に も,実 は,ブ ル ジ ョア的 生 産 的 労 働 の存 在 を 認 め て い る。 重 商 主 義 に ひ そ む 内 的 真 実 を ケ ネ ーは 共有 す る。
「工 匠 と製 造 業 者 の 労 働 は,土 地 の粗 生 産 物 の 年 々の総 量 の 価 値 に な に もの
の コ り
を も付 加 しな い。 な るほ ど,そ れ は この粗 生 産 物 の あ る特 定 部 分 の価 値 を大 い
ロ ロ
に増 加 させ はす る。 け れ ど も,こ の 労働 が それ ま で の あ い だ に 他 の部 分 で ひ き
ロ り
お こす 消費 は,そ れ が この あ る特 定 部 分 に 付 加 す る価 値 と正 確 に等 しい か ら, そ の総 量 の価 値 は,そ の期 間 中 の どの一 瞬 問 に お い て も,こ の 労 働 に よ ってす
こ しも増 加 さ れ な い の で あ る。」エヱうコ
上 の引 用 文 は工 業 労 働 が 不生 産的 労働 だ とい うこ とを説 明 す る文 脈 で あ るが, とに か く もケ ネ ー は,工 業 労働 が 賃 金 に 等 価 以 上 の価 値 を 直 接 的 生 産 過 程 で 生 産す る こ とを 知 っ てい る。ス ミス は そ の こ とを ケ ネ ー か ら発 掘 す る。(ケ ネ ーが 重商 主 義 と共 有 す るの は 直 接 的 生 産 過程 に お け る工 業 労働 の 剰 余 価値 生 産 とい うこ とで あ って,も ち ろん,か れ は,重 商 主 義 者 の よ うに 工業 労 働 者 が 価値 的
て
に 「も っ と も 生 産 的 と み な さ れ て い る 人 々 」 だ と は 考 え な い 。)も っ と ハ ッ キ リ と 言 っ て い る と こ ろ を 引 用 し よ う。
「〔ケ ネ ー の 体 系 で は 〕 か れ ら 〔工 匠 と 製 造 業 者 〕 の 労 働 は,か れ ら を 雇 用
⑭W瓦Vol.2,pp.665‑666。 邦 訳,II,979‑980頁 。
⑱ 仰「 ハ乙Vol,2,p,667,邦 訳,II,982頁 。
⑯W堀Vol.2,p.666.邦 訳,II,980頁 。
ス ミス再 生産 論 と社 会 認 識(下 の1)43
の コ ロ ア
す る資 財 だ け を そ の 通 常 の 利 潤 と と もに 回 収 す るに す ぎな い,と い わ れ る。」・
ケ ネ ー の 「不 生 産 的 労働 」 は 直接 的生 産過 程 に 視 点 を お けば 形 態 的 に 正 し く 握 把 され て い る。 それ に もかか わ らず,な ぜ ケ ネ ーは 剰 余 価 値 を生 産 す る工 業 労 働 を 不 生 産 的 だ とい いは る のか 。 工 業 労 働=不 生 産 的 労 働 が 妥 当 す る理 論 視 座 は な に か。 な に を 生 産 す れ ば そ れ は 生 産 的 な の か 。 工 業 労 働=不 生 産 的 労 働 とい う文 脈 の 前掲 引用 文 に も ど って,傍 点 を つ け られ て い な い 文章 に 注 目 し よ う。 そ の うえ で,次 の 引用 文 の傍 点箇 所 に着 目す れ ば,ケ ネ ー 生産 的労 働 論 の 認 識 視 座 が 透 け て み え るだ ろ う。
「〔工 匠 お よび 製 造 業 者 を 雇 用 す る〕 この 資 財 は,か れ らの 雇 主 に よっ て か れ らに前 払 い され る原 料,用 具 お よび賃 銀 で あ り,ま た それ は かれ らを 使 用 し
り
維 持 す る こ とに な って い る元 本 で あ る。 そ してそ の利 潤 は,か れ うの雇 主 を 維
コ
持 す る こ とに な っ て い る元 本 で あ る。 か れ らの雇 主 は,か れ らを使 用 す るの に
必 要 な 原 料,用 具 お よび 賃 銀 か らな る資 財 を か れ らに 前 払 い す る よ うに,自 分
の ロ り ロ
の 生活 を維 持 す る のに 必 要 な もの を 自分 自身 に も前 払 いす るの で あ って,か れ は一 般 に この 生活 維 持 費 を,か れ が かれ らの所 産 の価 格 か らあ げ られ る と期 待 す る利 潤 に比 例 させ る。 … … それ ゆ え,製 造 業 の 資 財 の利 潤 は,土 地 の地 代 と は 異 な り,利 潤 を え るた め に支 出 され な けれ ば な らぬ全 支 出 を 完全 に払 い も ど した あ とに の こる純 生 産 物 では ない 。 … …そ れ ゆ え,工 匠や 製 造 業 老 を 使 用 し
ロ
維 持 す る の に つ い や さ れ る 支 出 は,も し こ う い っ て さ しつ か え な い な ら,そ れ
自体 の価 値 の存 在 を 継 続 させ るだ け であ っ て,新 しい 価 値 は す こ しも生 産 しな
く
い 。 した が っ て,そ れ は ま った く不 妊 的 で 不 生 産 的 な支 出 であ る。」
つ ま り,こ うい うこ とで あ る。 工 業 部 門 へ 移 った 「土 地 の粗 生 産 物 の年 々の 総 量」 は,工 業 労 働 者 に よ って 加 工 され る原 料 と,工 業 労 働 者 ・資 本 家 に ょ っ て 消費 され る食 料 とか らな る。 工 業 労 働 は 生産 過 程 で原 料 の価 値 を 増 大 さ せ
る。 そ れ は 賃 金 と利 潤 の価 値 に等 しい 価値 だ け増 大 させ る。 と ころ で,労 働 者 も資 禾 家 も,加 工 品 を完 成 させ る ま で は,生 産 に た ず さわ らね ば な らぬ と とも
㈲W亙Vol.2,p.666.邦 訳,II,981頁Q
⑱W亙Vo1.2,pp.666‑667邦 訳,II,981頁 。
44
商 学 討 究 第30巻 第4号に,個 人 的 消 費 生 活 を せ ね ば な らぬ。 労働 老 の賃 金 が生 活 維 持 費 で あ るの とお な じ く,資 本 家 の 利 潤 も生 活 維 持 費 と して全 額 個 人 的 に 消 費 され る。 直 接 的 生 産 過 程 で生 産 され た価 値 に等 しい額 の食 料 が 消費 され る。 当年 度 に 生 産 され た 追 加 価値 は 当 年 度 に個 人 的 に 消 費 され る所 得 価 値 に等 しい 。 これ は年 度 進 行 の
な か で は 単 純 再 生 産 を 意 味 す る。 単 純 再 生 産 過 程 では 年 々に 投 下 され る資 本 価 値(賃 金 価 値+原 料 価 値+年 度 中に 消 費 され る道 具価 値)の 大 き さは 不 変 で あ るか ら,こ の事 態 を み て,ケ ネ ーは,工 業 労 働 は 「それ 自体 の 価 値 の存 在 を 継 続 させ る だ け で あ る」 と言 うの で あ る。 そ して,単 純 再 生 産過 程 で の工 業 部 門 の利 潤 は 蓄 積 元 本 とは な らず に 消 費 元 本 に く りい れ られ るか ら,こ の 事 態 を み て,ケ ネ ーは,工 業 労 働 は 「新 しい 価 値 は す こ しも生 産 しな い 」 と言 うの で あ
、る。
ケ ネ ーは 生 産 的 労働 を 規 定 す るに あ た って,直 接 的 生 産 過 程 か ら流通 ・消 費 を ふ くむ 再 生 産 過 程 の場 に まで そ の視 野 を ひ ろ げ て観 察 す る。 資 本 化 さ れ る べ き剰 余 価 値 を 生 産 す る 労働,蓄 積 と拡 大 再 生 産 の過 程 内 で の 労働,こ れ が ケ ネ ー 「生 産 的 労 働 」 の 内実 で あ る。 現 実 に 剰 余 価 値 を 隼 産 して もそ れ が 資 本 化 さ れ な い 単純 再 生 産過 程 内で の労 働,資 本 を 生 産 しない 労 働,こ れ が ケ ネ ー 「不 生 産 的 労働 」 の 内実 で あ う。 ス ミスは 利 潤 に 黍 来 的 蓄 積 元 本 を み い だす 。 この 点 で 彼 は地 代 を 本 源 的 蓄 積 元 本 とみ なす ケネ ー と対 立 す るが,お よそ 生 産 的 労 働 は再 生 産 過 程 の な か で 把 握 す べ きだ とい う発 想 そ の もの は ケ ネ ーか ら学 ぶ の で あ るQ価 値 を 価値 形 成 の論 理 次 元 に と どめ ず に,そ れ め 創 造 ・消 費 ・流 通 と い う過 程 的 運 動 の な か で と らえ な お す,こ の 視座 を ス ミスは ケ ネ ーか ら学 ぶ の
で あ る。 こ の こ と は ス ミ ス の ケ ネ ー 批 判 の 箇 所 で よ り明 瞭 に な り,ス ミ ス 生 産
コ
的 労働 論 の 本論 で再 確 認 され るだ ろ う。
以下,ス ミス の ケ ネ ー 「批 判」 に は い る。 批 判 は 「この体 系 の 主 要 な 誤 謬」
とされ た 商 工 業 階 級=不 生 産 的 階 級 論 に集 中 し,そ れ は5つ の 論 点 に わ た って 展 開 され る。 内容 的 に は 以下 の3つ に 整 理 され る。
(i)蓄 積 元 本 の確 定
ス ミスは産 業 利 潤 一 般 を ケネ ー 的 「純 生 産 物 」 とみ な し,利 潤 を 拡大 再 生 産
ス ミス 再生 産 論 と社 会 認 識(下 の1) 45
の た め の蓄 積 元 本 に く りい れ るべ き主 要 な もの とみ なす 。 再 生 産 の規 模 は,ケ
に ユ
ネ ー の よ うに,地 主 が地 代 収 入 を 生 産 階 級 ・不 生 産 階 級 に ど の よ うな 割合 で 消 費 支 出す る か とい うこ とで は 決定 され な い。 そ れ は,産 業資 本家 階 級 が 利 潤 を ど ん な割 合 で収 入 と資 本 に分 割す るか とい う こ とで決 定 され る。利 潤 こそ蓄 積 の 本 来 的 フ ァソ ドで あ り,利 潤 を 資 本 に 転 化 させ る 「節 約 」 行 為 は 資 本 家 階 級 一般 に ま で拡 大 され る。 以上 の こ とは ケ ネ ー批 判 の第4の 論 点 で 示 され る。
の コロ コ
「第4に,農 業 者 や 農 村 労 働 老 で も,節 倹 を しな い か ぎ り,実 質 的 収 入,つ ま り自分 た ち の社 会 の土 地 と労 働 の年 々の 生 産 物 を 増 加 させ る こ とが で きな い が,そ れ は 工 匠,製 造 業 者 お よび 商 人 のば あい と同 じで あ る。 あ る社 会 の 土地 と労 働 の 年 々 の生 産 物 は つ ぎ の二 つ の 方 法 の い ず れ か に よって の み増 加 させ う るの で あ っ て,す な わ ち 第 一 に,そ の 社 会 で 実 際 に 扶 養 され てい る有 用 労 働 の 生 産 諸 力 を 多 少 と も改 善 す るか,ま た は 第 二 に,こ の労 働 の量 を 多 少 と も増 加 す るか,そ のい ず れ か に よっ て で あ る。 … … あ る社 会 内 で実 際 に 雇 用 され てい
ロ コ り の
る 有用 労 働 の量 の増 加 は,そ れ を 雇 用 す る資 本 の増 加 に まった く依存 せ ざ るを
ゆ り コ コ の
え な い し,ま た この資 本 の増 加 は,こ の資 本 の使 用 を 管 理 し指 揮 す る特定 の人
コ コ
々か,ま た は これ らの人 に そ れ を 貸 付 け る他 の 人 々か のい ず れ か が}収 入 の な
コ ロ エセリ
か か ら貯 蓄 す る そ の 額 に 正 確 に 等 しい に ち が い な い 。」
(ii)「 商 品 」 生 産 労 働 と し て の 生 産 的 労 働
ケ ネ ー 批 判 の 第1か ら第3の 論 点 に わ た っ て,ス ミ ス は,自 分 が 紹 介 した ケ ネ ー の 生 産 的 労 働 把 握 を 再 確 認 す る と と も に,ケ ネ ー と は 異 な る 新 た な 生 産 的 労 働 規 定 を お こ な う。 は じめ に ス ミ ス は,'資 本 価 値(+前 払 利 潤 価 値)存 続 労 働 は 生 産 過 程 で は 増 加 価 値 生 産 労 働 で あ る と反 論 す る。 だ が,す で に 明 らか で
あ る が,こ の 反 論 は 批 判 の 名 に よ る ケ ネ ー へ の 実 質 的 依 存 で あ る 。
「第1に,こ の 階 級 が そ れ 自 身 の 年 々 の 消 費 の 価 値 を 年 々 に 再 生 産 し,こ の 階 級 を 維 持 し使 用 す る 資 財 ま た は 資 本 の 存 在 を す くな く と も 継 続 さ せ る,と い
⑲ 農 業 利 潤 を 蓄 積 元 本 とす る視 点 は ケネ ーに もあ る。 「原前 払 の利 子 」 部 分が そ れ で あ る。C五,Quesnay,弼4.,pP.313‑314.前 掲 坂 田 訳,139‑141頁 。 参 照,平 田 『経 済 科 学 の 創造 』、511‑515頁 。
⑳W亙Vol,2,pp.676‑677.邦 訳,II,994‑995頁 。
46
商 学 討'究 第30巻 第4号う こ とはみ とめ られ て い る。 と ころ が,こ の理 由だ け か らして も,不 妊 的 とか 不 生 産 的 とか とい う名称 が この階 級 に 対 して きわ め て不 適切 に用 い られ て い る よ うに 思 わ れ るの で あ る。 … … な るほ ど,農 業 者 と農 村 労 働 者 は か れ らを 維 持 し使用 す る資 財 に 加 え て,純 生 産 物,つ ま り地 主へ の 自出 地 代 を 年 々に 再 生 産 す る。 … …農 業 者 と農村 労 働 者 の 労働 の ほ うが,商 木,工 匠 お よび 製 造 業 老 の そ れ よ りもた しか に よ り生産 的 で あ る。 それ に して も,い く ら前 者 の 階 級 の生 産 が 卓越 して い るか ら とい って,後 者 の階 級 が 不 妊 的 また 不 生 産 的 だ とい う こ
に コ
とには1な らないo」
「第3に,ど う考 え て も,工 匠,製 造 業 者 お よび 商 人 の労 働 が そ の 社会 の実 質 的収 天 を増 加 しな い,と い うの は不 適 切 の よ うに 思 わ れ る。 … … た とえ ば, 収 穫 後 最 初 の6ケ 月 間 に10ポ ン ドに 値 い す る仕 事 を な し とげ る一 人 の工 匠 が い る と して,た と えか れ が これ を 同一 期 間 に10ポ ソ ドに 値 いす る穀 物 そ の他 の生 活 必 需 品を 消 費 す るに した と ころ で,そ れ で もな お,か れ は そ の社 会 の 土地 と 労 働 の 年 々の 生 産 物 に10ポ ン ドの価 値 を現 実 に 付 加 す るの で あ る。 か れ が穀 物 そ の他 の生活 必 需 品 とい う10ポ ソ ドに 値 い す る半年 分 の収 入 を 消 費 して い た あ い だ に,か れ は,自 分 か また は 他 の 人 か の い ず れ か の た め に,同 じ く半 年 分 の
く コ
収 入 を購 買 し うる等 価値 の所 産 を 生 産 した の で あ る。」
ス ミスが お さ えた 喜 態 は次 の よ うに な る。 い ま,価 値 の生 産 と価 値 の消 費 と を時 間 的 に 分 け て過 程 的 に示 せ ぽ,
含m}・ …・・W{暫 響 く令m}㌦ の・……P一 か
で は投 下 され た 資 本 価 値 は生 産 的 に消 費 され た り,生 産 過 程 とは 別 の 生 活 過 程 で 個 人 的 に 消 費 され た りす るが,消 費 され っぽ な しに され るの で は な く,それ と 等 量 の価 値 が 不 断 に 再 生 され る。ケネ ーに もあ った この認 識 に 内在 す るか ぎ り, 不 滅 的 価 値 を 生 産 す る生 産 的 労 働 は 新 た な 装 い を も っ て ス ミスの 眼 に 映 る。
「第2に,以 上 の 理 由 か ら,工 匠,製 造 業 者 お よび 商 人 を 召 使 と同 一 視 す る
も
⑳ πN,Vo1.2,pp.674‑675.邦 訳,II,992頁 。
⑳ 冊 瑚Vo1,2,p.675邦 訳,II,993頁 。
、
ス ミス再生 産 論 と社 会 認識(下 の1)
47
の は ま った く不適 切 で あ る よ うに 思 われ る。 召使 の労 働 は,か れ らを維 持 し使 用 す る元 本 の存 在 を 継 続 させ な い。 かれ らを維 持 した り使 用 した りす る のは,
ま った くかれ らの 主 人 の経 費 負担 に お い て な され るの で あ って,か れ らが お こ な う仕 事 は こ うい う支 出 を 払 い も どす よ うな性 質 の もの では ない 。 この 仕 事 は 総 じてか れ らが そ れ を お こな うまさ に そ の瞬 間に 消 滅 して しま う よ うな サ ー ヴ
コ リ ロ の
イス で あ り,か れ'らの 賃 銀 や生 活 維 持 資 料 の価 値 を回 収 し うる よ うな,販 売 し うる な ん らか の商 品 に みず か らを固 定 した りまた は 実 現 した りす る もの で ほ な い。 これ に 反 し,工 匠,製 造 業 者 お よび商 人 の労 働 は,当 然 この よ うな 販 売 し うるな ん らか の商 品 に みず か らを 固定 した り実 現 した りす る。 〔一 だ か ら商
ごが コ
工 業 労働 は生 産 的 労働 な の だ!〕 」
ケ ネ ー に あ って は,単 純 再 生 産 過 程 内 での 商 工 業 労 働 は 蓄 積 元 本 に は い るべ き ものを 雇 主 に払 戻 す こ とを 当然 に しない の だ か ら,商 工 業 労 働 が 主 人 の 経 費 を払 戻 さ ない 召使 労 働 と同 一視 され るの も一 理 あ る。 しか しス ミスは 利 潤 一般 を主 要 蓄 積 元 本 にす るの だ か ら,利 潤 を 生 む 商 工 業 労 働 は そ れ じた い潜 勢 的 に 資 本 生 産 的 労 働 で あ る。 こ流 にた い して 召使 の サ ー ヴ ィス労 働 は,収 入 と交 換 され るか ら,主 人 に と って の使 用 価 値(物 的 また は 非 物 的 な)を 生 産 す る こ と は あ って も,価 値 を生 産 す る こ とは な い。 そ こで,̀価 値 の不 滅 的 運 動 を 表 現 す る「前 払 」一 「払 戻 」の再 生 産 視 座 か ち召 使 労 働 を み れ ば,そ れ は 「総 じて か れ ら が そ れ を お こな う まさ に そ の瞬 間に 消 滅 して しま う よ うな サ ー ヴ ィス」 と して 特 徴 づ け られ る。 これ と対 比 的 に,単 純 再 生 産 過 程 内 で の 商 工 業 労 働 は 「か れ
へ
らの賃 銀 や 生 活 維 持 資 料 の価 値 を回 収 し う る よ うな」 もの を実 在 的 に 生 産 す る。 単純 再 生 産過 程 内 で の生 産 的 労 働 は た ん な る物 質 や た ん な る商 品を 生 産 す る労 働 で は な い 。 それ は,資 本 価 値 の不 滅 的 運 動 の客 観 的 実 在 性 を 経 験 的 に 表 象 す る もの と して の「商 品 」,あ るい は 自己 増 殖 す る価 値 とい う資 本 の運 動 を 単 純 再 生 産 の 論 理 次 元 で物 的 に表 示 す る も の と して の「商 品」,そ の よ うな 「商 品
」 に 自己 実 現 を み い だ す 労 働 であ る。 これ は 後 の ス ミス生 産 的 労 働 論 の 本 論 で あ らわ れ る第2規 定 で あ る。 第2規 定 は,理 論 的 に は 直 接 的 生 産 過 程 よ りも次 元 の 高 い 再 生 産 過 程 の 視 座 か らす る生 産 的 労 働 規 定 で あ る。
㈱WN,Vol,2,p.675.邦 訳,II,992‑993頁 。
'
48 商 学 討 究 第30巻 第4号
(ii童)有用 労 働 と して の生 産 的 労働
生 産 的 労 働 は 他 の生 産 的 労 働 との 交 通 関係 では 有 用 労働 で あ る。 商 品交 換 を 媒 介 に した社 会 的分 業 と社 会 的再 生 産 構 造 に 眼 を おけ ば,価 値 形 成 の 生 産 的 労 働 は 社 会 的 に生 産 力 を増 大 させ る有 用 労 働 とな る。 有用 労 働 と して の 生 産 的 労 働,こ の 規 定 は 従 来無 視 され が ち で あ った第5論 点 に か か わ る もの で あ る。
く コ
ケ ネ ーは 農 工 分 業 の社 会 関係 を資 本 ・賃 労 働 関 係 に 擬 制 させ る。 ス ミスが紹 介 す る ケ ネ ーは 言 う。
「不生 産 的 階 級,つ ま り商 人,工 匠 お よび 製 造 業 者 の 階 級 は,ま った く他 の 二 つ の 階 級,つ ま り土 地所 有 者 階 級 と耕 作 老 階 級 の経 費 負担 に お い て維 持 され 使 用 され る。 これ らの 二 つ の 階 級 は,不 生 産 的 階 級 に,そ の仕 事 の 原料 とそ の 生活 資 料 の 元 本 を 供給 し,こ の 階 級 が そ の 仕 事 に従 事 して い るあ い だ に 消 費 す る穀 物 や 家 畜 を 供 給 す る。 け っ き ょ く,土 地 所 有 者 と耕 作 老 は,不 生産 的階 級 の す べ て の職 人 の 賃 銀 と,か れ らの す べ ての 雇 主 の利 潤 との双 方 を 支払 うの で あ る。 これ らの職 人 とか れ らの 雇 主 とは,適 切 に い え ば 土地 所 有 者 と耕 作者 の
{25)
使 用 人 で あ る 。」
これ に た い して ス ミ ス に あ っ て は,資 本 ・賃 労 働 関 係 は 農 工 各 部 門 内 に 成 立 して お り,農 工 両 部 門 の 資 本 家 が 投 資 の 主 要 主 体 で あ る 。 そ し て,蓄 積 の 主 要 元 本 は 地 代 か ら利 潤 一 般 に 移 き れ る。 だ か ら ス ミ ス の 農 工 分 業 は,農 業 が 工 業 に た い す る一 方 的 な 資 本 ・賃 労 働 関 係 で は な く,自 立 す る各 産 業 部 門 が 商 品 交 換 を つ う じて 相 互 に 依 存 し あ う 市 民 関 係 で あ る。 こ の 市 民 関 係 に は い っ て ゆ く 各 産 業 部 門 の 生 産 的 労 働 は,相 互 に 生 産 力 を 高 め あ う有 用 労 働 と な る。 こ の 有 用 労 働 と い う認 識 を ス ミス は ケ ネ ー か ら 摂 取 す る。 ス ミス が 紹 介 す る ケ ネ ー は 言 う。
「そ れ に もか か わ らず,不 生 産 的 階 級 は,他 の 二 つ の 階 級 に と っ て 有 用 ど こ ろ か 大 い に 有 用 で あ る 。 土 地 所 有 者 や 耕 作 者 は,商 人,工 匠,お よび 製 造 業 者
⑳ お な じ資 本 ・賃 労 働 関 係 を ス ミスは ケ ネー の農 業 国 ・商 業 国 関係 に み い だ してい る 。C五,y7颯Vo12,pp.67α 邦 訳,II,986頁 。
⑳ 躍 以Vo1.2,p.668.邦 訳,II,984頁 。
ス ミス再 生 産論 と社 会 認 識(下 の1)
49
の 勤 労 の お か げ で,自 分 た ち カミ必 要 とす る外 国 財貨 で も 自国 の製 造 品 で も購 入 す る こ とが で き るの で あ っ て,し か もそ の ば あ い,自 分 た ち が使 用 す るた めに み ず か ら不 手 ぎわ で 未 熟 な しか た で そ れ らを輸 入 した り製 造 した り し よ う とす れ ば使 用 せ ざ るを え ない 自分 た ち の 労 働 量 よ りも,は るか にす くな い労 働 量 の 生 産 物 で,そ れ らを 購 入 す る こ とが で き る。 不 生 産 的 階 級 の おか げ で,耕 作 者 は,・ … ・・わ き 目 もふ らず に 耕 作 す る結 果 と して かれ らが もた らす 卓 越 した 生 産 物 は,不 生 産 的 階 級 を 維 持 し使用 す るた め に,土 地 所 有 者 また は 自分 た ち がつ い やす 支 出 の全 額 を十 分 に支 払 う こ とが で き る。 商 人,工 匠 お よび 製 造 業 老 の 勤 労 は,た とえそ れ 自体 の性 質 に お い て は ま った く不 生 産 的 だ とは い え,こ う い うしか た で,土 地 生 産 物 の 増 加 に 間 接 に 寄与 す る。 そ れ は,生 産 的 労 働 を土
の コ
地 の耕 作 とい うそ の 本 来 の 仕 事 に 専念 させ て お くこ とに よ って,生 産 的 労 働 の
生 産 諸 力 を 増 加 さ せ,そ の 結 果,農 耕 は,そ れ とは も っ と も縁 の 遠 い 人 の 労 働 の お か げ で,し ば し ば よ り1たや す く,し か も よ り よ くお こ な わ れ る,と い う こ
{26)
とに な る の で あ る。」
交 換 関係 は一 つ の生 産 力 を しめ す。 ケネ ーか らそ の事 を摂 取 した うえ で ス ミ ス が お こな った 事 は,有 用 労 働 の性 格 を農 業階 級 に も認 め,有 用 労 働 と して の 生 産 的 労働 の規 定 を 一般 化 した こ とで あ る。 ケネ ー批 判 の最 後 の論 点で ス ミス は 言 う。
「第5に,そ して最 後 に,た とえ この体 系 が 想 定 して い る と思 わ れ る よ うに 馳あ らゆ る 国 の住 民 の 収 入 は
,ま った くか れ らの 勤労 が調 達 し う る生 活 資 料 の量 だ とい う想 定 に た っ て さ え,貿 易 国 と製 造 業 国 の収 入は,他 の事 情 に して 等 し い か ぎ り,貿 易 また は製 造 業 の な い 国 の そ れ よ りも,つ ね にず っ と大 きい に ち が い な い 。 あ る特 定 国は,貿 易 や 製 造 業 の お か げ で,自 国 の土 地 がそ の耕 作 の 実 情 に お い て提 供 し うる よ りも大 量 の生 活 資 料 を年 層 こ輸 入 で き る か ら で あ る。 都 会 の 住 民 は,た とえ 自分 の土 地 を全 然 もた ぬ こ とが しば しば あ って も, 自分 た ち の 勤 労 の お か げ で,自 分 た ち の仕 事 の原 料 ば か りか 生 活 資 料 の元 本 ま で も供 給 す るほ どの量 の,他 の人 々の土 地 粗 生 産 物 を 自分 の と ころ に ひ き よせ
㈱W颯VoL2,p.669.邦 訳,II,984‑985頁 。
＼
50商 学 討 究 第30巻 第4号 .
ぐ き
る 。」
そLて,つ ぎ の よ う に ス ミ 不 は 断 言 す る 。 「都 会 の住 民 と 農 村 の 住 民 と は,
{28}
た が い が た が い の使 用 人 で あ る 。」
「両 者 の 利 得 は,相 互 的 で あ り互 恵 的 で もあ る の であ って,こ のば あ い の 分 業 は,他 の ば あ い と同様,労 働 が 細 分 され た い ろい ろの 職 業 に 従 事 す るあ りと
に
あ らゆ る人 に と って有 利 な の で あ る。」
以上,ケ ネ ー か ら批 判 的 に 摂 取 した こ とを,ス ミスは 自分 自身 の生 産 的 労 働 把 握 で積 極 的 に 生か す 。 生 産 的 労 働 は 再 生 産 過 程 で,し か も社 会 的 再 生 産 過程 に お い て把 握 され ね ば な らな い。
(3)価 値 形 態 的 富 の批 判 と再 生 産 論
ス ミス生 産 的 労働 論 に は い る まえ に も う一 つ検 討 す る こ とがあ る。 そ れ は, 富 と経 済的 価 値 の あ り よ うを ス ミスは いか に と らえた か とい う ことで あ る。 ケ
ネ ーか ら再 生 産 視 座 を学 んだ ス ミス に は富 は い か な る もの と して存 在 す るか。
富 は,重 商主 義的 な耐 久財 や 貨 幣(貴 族 的 な価 値 形 態)に 固定 され な い。 ま た,富 は,重 農 主義 的に,農 産 物 の大 衆 的 消耗 品に も限 定 され ない 。 富 の 幻 惑 的 また は感 覚 的 な形 態 を は ぎ と って,価 値 物 に も使 用 価 値 物 に も偏 しない 富 の か た ち を も とめ る こ と,こ れ が ス ミス の経 済学 史 的課 題 で あ った 。 彼 が つ か ん だ 富 賠 価 値 物 と陣 用 価 値 物 との結 合 で あ る商 品,こ れ で あ る。 価 値 形 態 や 自然 形 態 に と じ こめ られ た 富 では な く,富 そ の も の と して の商 品的 富,こ の 富 を 生 産 的労 働 は 生 産 す る。 だか ら,商 品 の性 格 を厳 密 に お さ え る こ とが ス ミス生 産 的 労働 論 を理 解 す る た め に必 要 とな るδ 研 究 対 象 は 第4篇 第1章,「 商 業 の体 系, す な わ ち重 商 主 義体 系 の原 理 につ い て」 で あ る。 この章 で ス ミスは商 贔論 の歴 史 的反 省 を して い る。
16世 紀 の ス ペ イ ソ ・ポ ル トガ ル は,新 大 陸 ア メ リカに 金 銀 山 を所 有 し,国 内
㈱ π 亙Vol.2,p.6π 邦 訳,II,995頁 。 囲W瓦Vol.1,p.378.邦 訳,1,586頁 。
⑳ 耳r亙VoL1,p.37a邦 訳,1,583頁 。 「 序 論 と 本 書 の 構 想 」 で 「有 用 で 生 産 的 な 労 働 者 」 と規 定 さ れ て い る こ と に 注 目 せ よ 。 遊 部 久 蔵 は こ の 規 定 を ス ミス の 第3 の 規 定 と し,そ こ に ス ミス 経 済 学 の 根 本 特 質 を 理 解 す る た め の カ ギ を も と め て い
る 。 同 氏 『古 典 派 経 済 学 と マ ル ク ス 』(世 界 書 院,1955年)20‑28頁 。
、
ス ミス再 生 産 論 と社 会 認 識(下 の1)
51
産 業 とは 無 縁 な 外 国 貿 易 に よ って 富 を え よ ラと した。 両 国 の政 府 は,植 民地 や 外 国 貿易 か ら獲 得 した 金 銀 が 国 外 に 流 出 しな い よ うに 金 銀 輸 出禁 止 策 を とる。
両 重 商 主 義 国 に あ って は,貨 幣 と商 品 とは ま った くの 別 も ので あ り,価 値 は 貨 幣 に のみ あ る。
②(G) 1コ(w)
国 内産 業 の利 害 を多 少 と も反 映 した 商 業 国段 階 に す す む と,貨 幣 と商 品 は 別 も の であ るに して も,両 者 は 交 換 関 係 に は い る。 貨 幣 は 外 国 品 を購 入 す るた め の 金 銀 と な る。
脅口
金 銀 輸 出 自 由 の政 策 を とる商 業 国段 階 に は い る と,商 業 国 は 国 内 の金 銀 を 輸 出 して外 国商 品 を輸 入 し,国 内 で 消費 され る 以上 の それ を再 輸 出す る。 輸 出一 輸 入一 再 輸 出 の 外 国 商 業 流 通(一 この なか に 国 内産 業 の 産 物 の流 通 が あ る てい ど組 み こ まれ る)の 結果,輸 入 価 値 額 よ りも多 い輸 出 価 値 額 の 差 額 が 貨 幣 形 態 を と って 国 内 に蓄 積 され る。 富 は 金 銀 に 孤 立 させ られ る こ とは な くな った が,
しか し,外 国商 業 流 通 は 富 を金 銀 形態 で表 象 させ る。
〃
重 商 主 義 が17世 紀 前 半 の全 般 的貿 易差 額 説 段 階 か ら,17世 紀 末 以 降 の個 別貿 易 差 額 説 段 階 に な る と、,国内産業 と結 びつ いた外 国商業 のみ が発展 を許 され る
