目次
雑誌名 翻訳の文化/文化の翻訳
巻 16
ページ none‑none 発行年 2021‑03‑31
出版者 静岡大学人文社会科学部翻訳文化研究会
URL http://hdl.handle.net/10297/00028154
■翻訳の文化／文化の翻訳 第16号
目 次
【論文】
紀行文学・映画の中のサンティアゴ徒歩巡礼
――ブームの立役者たち―― 今野喜和人 … １
番匠谷英一と舟橋聖一の「源氏物語」
――演劇の中の光源氏と藤壺 中村ともえ … 21
キャラクター・アダプテーション
―マンガ・アニメの実写化に対する拒否反応― 原田伸一朗 … 35 TranslationofExperienceintoThought:
MoriArimasaʼs“experience”fromacross-culturalstudiesperspective
Laurent Rauber … 51
“IʼmSorryforBeingBorn”
ContemporaryJapanʼsAnswertoAntinatalismintheworks
ofAsoHaroandMoriokaMasahiro SteveCorbeil … 63
【書評】
大村益夫訳『金学鉄文学選集１短篇小説選・たばこスープ』を読みながら
南 富鎮 … 71
伊藤亜紗著『ヴァレリー 芸術と身体の哲学』
（講談社学術文庫、2021年） 安永 愛 … 83
【エッセイ】
定年退職の記 田村 充正 … 89
研究会記録 91
