図書館と著作権と資料の複写（その4）

全文

(1)図書館と著作権と資料の複写（その4）. 前回、「著作権のある資料」とは？･･･について、次のようにまとめました。 ① 図書館資料の内、日本国民の著作物、または、国内において発行された著作物、さらに条約によって保護されるべき国の著作物で、 ② 憲法や法律、裁判記録、国や地方公共団体の作成したものや時事報道等創作性のないもの以外のもので、 ③ 著作権の保護期間内の資料今回は、上記の中で、少しわかりにくいと思われる部分— ①の内「条約によって保護されるべき国の著作物」について述べてみたいと思います。ヨーロッパ諸国や日本では、著作物が創作された時点で自動的に著作権が与えられる「無方式主義」という制度が100年以上も前から確立しています。アメリカ合衆国などいくつかの国では、著作権を得るためには、政府機関への申請・登録などの手続きが必要な「方式主義」という制度が最近まで維持されてきました。そのため、国境を越えて著作物を利用するためには、様々な制度をもつ世界各国は多国間条約を結び、お互いに著作物等を保護しようということになっています。2010年時点で、いずれの条約・協定にも加盟していない国は、マーシャル諸島等を除いて皆無となりました。日本は各条約に加盟していますので、どの国の著作物も、国内では原則として保護されると考えてよいでしょう。ただ、各条約によって内容に差がありますので、簡単にご紹介します。＜ベルヌ条約＞正式名称：文学的及び美術的著作物の保護に関するベルヌ条約。1886年にヨーロッパ諸国を中心に創設。数次にわたる改正を経て、パリ改正条約（1971年）が最新。日本は1899年に締結。締約国数：164カ国＊「無方式主義」：この条約締結国では、著作権・著作隣接権を得る際に、登録・作品の納入、著作権の表示など、いかなる方式（手続き）も必要としません。＊「内国民待遇」：同盟国の著作物に自国民と同等以上の保護を与えるという原則があります。ただし、特例として、同盟国は著作物を本国において定められる保護期間を越えて保護しなくてもよいという「相互主義」が許容されています。そこで、日本より保護期間の短い国の著作物については、その国で定められている保護. 11. 期間だけ保護すればよいことになります。ただし、日本より長い国の場合は、原則はわが国の保護期間ですが、イギリスやアメリカ、フランス等の著作物の場合は、別途「戦時加算」が適用されますので、注意が必要です。＜万国著作権条約＞「方式主義」の国とベルヌ条約同盟国との架け橋の条約。 1952年成立。日本は1956年に締結。締約国数：100 カ国＊アメリカは最近まで、議会著作権局への登録などの「方式主義」を採っていたため、ベルヌ条約に加盟していませんでした。そのため、日本やヨーロッパの著作物は、（登録をしない限り）アメリカにおいては保護されないという事態になっていました。この問題を解決するために1952年に制定されたのがこの条約です。＊著作物に Ⓒ（Copyrightの意味）の記号、著作権者名、最初の発行年の３つを表示しておけば、アメリカなど「方式主義」の国においても登録されているものとみなして保護される取り決めになっています。＊ 1989年に、ようやくアメリカも「無方式主義」に移行してベルヌ条約に加盟。現在では、本条約締結国のほとんどがベルヌ条約締結国になっており、本条約の実質的な意義は消滅しています。図書の巻末や片隅に Ⓒ というマークがよく見られますが、この条約の名残です。現在では、権利者名や出版年を示すマークとして利用されています。図書館のOPACのデータにも出版年の代わりに記載されていますので、気をつけてみてください。＜WCT （WIPO著作権条約）＞正式名称：著作権に関する世界知的所有権機関条約。 1996年に採択。日本は、2000年に締結。締約国数： 88カ国＊時代の進展に伴い、1970年に国際的な知的財産権保護の促進を目指したWIPO（World Intellectual Property Organization：世界知的所有権機関）が設立されました。ベルヌ条約は全加盟国の満場一致でないと改正できず、改正が困難です。そのため、より高い保護を行える国のみが批准する条約として、インタラクティブ送信に関する権利や技術的保護手段に関する義務を規定したものです。（続く） (ik). ▶ 各条約の内容は2010年3月現在 ▶ 参考文献：『著作権法入門2010-2011』文化庁編著（著作権情報センター平成22）請求記号⃝J119-503.

(2)