表１ 南ボヘミア地方のゴシック宗教施設一覧 町村名 施設名 １ ベネショフ・ナト・チェルノウ （Benešov nad ˆ Cernou） 聖大ヤクプ教会 （kostel sv. Jakuba V ˆ etšího） ２ ブランスコ（Blansko） 聖イジー教会と司祭館 （kostel sv. Ji ˆ rí a fara） ３ ボロヴァヌィ（Borovany） 聖アウグスチノ修道会修道院と聖母マリ ア御訪問教会（Augustiniánsk ´y klášter s kostelem Navštívení Panny Marie） ４ ボルショフ・ナド・ヴルタヴォウ
（Boršov nad Vltavou）
聖大ヤクプ教会 （kostel sv. Jakuba V ˆ etšího） ５ ブルロフ（Brloh） 聖マグダラのマリア教会 （kostel sv. Má ˆ rí Magdaleny） ６ ツェトヴィヌィ（Cetviny） 聖母マリア生誕教会
（kostel Narození Panny Marie） ７ チェルニツェ（ ˆ Cernice） 聖マグダラのマリア教会 （kostel sv. Má ˆ rí Magdaleny） ８ チェスキー・クルムロフ （ ˆ
Cesk ´y Krumlov）
上の城，城の第四の中庭に面した宮殿 （Horní hrad, palác p
ˆ ri ˆ ctvrtém hradním nádvo ˆ rí） ９ 助任司祭部屋と聖パウロ改宗礼拝堂 （Kaplanka s kaplí Obrácení sv. Pavla）
１０
コンベンツァル聖フランシスコ修道会と クララ会修道院と，聖体と聖母マリア受 胎告知教会（klášter minoritu a klarisek°
s kostelem Božího T ˆ ela a Zv ˆ estování Panny Marie） １１ 聖ヴィート教会（kostel sv. Víta） １２ ドルニー・ドヴォジシチェ （Dolní Dvo ˆ rišt ˆ
e） 聖イリイー教会（kostel sv. Jiljí） １３ ドルニー・ヴルタヴィツェ
１７
ホドニツェ・ウ・ロジュ ミ タ ー ル・ ナ・シュマヴィエ
（Hodonice u Rožmitálu na Šumav
ˆ e） 修道院中庭・礼拝堂 （klášterní dvur - kaple）° １８ ホジツェ（Ho ˆ
rice） 聖カテジナ教会（kostel sv. Kate
ˆ riny） １９ ホルニー・ドヴォジシチェ （Horní Dvo ˆ rišt ˆ e） 聖大天使ミカエル教会 （kostel sv. archand ˆ ela Michaela） ２０ ホルニー・プラナー（Horní Planá） 聖マルケータ教会（kostel sv. Markéty） ２１ ホルニー・ストロプニツェ （Horní Stropnice） 聖ミクラーシュ教会 （kostel sv. Mikuláše） ２２ フヴァルシヌィ（Chvalšiny） 聖マグダラのマリア教会 （kostel sv. Má ˆ rí Magdaleny） ２３ イーロヴィツェ（Jílovice） 聖大ヤクプ教会 （kostel sv. Jakuba V ˆ etšího） ２４ カーヨフ（Kájov） 聖母マリア教会と司祭館
（kostel Panny Marie a fara） ２５ カメンヌィー・ウーイェスト
（Kamenný Újezd） 万聖教会（kostel Všech svátých） ２６
カプリツェ（Kaplice）
聖フロリアーン教会（kostel sv. Floriána） ２７ 聖バルボラと聖ヨゼフ礼拝堂
（kaple sv. Barbory a sv. Josefa） ２８ 聖ペトル・パヴェル教会
（kostel sv. Petra a Pavla） ２９ クレニー（Klení） 聖ヴァヴジネツ教会 （kostel sv. Vav ˆ rince） ３０ クシェムジェ（K ˆ remže） 聖大天使ミカエル教会 （kostel sv. archand ˆ ela Michaela） ３１ クシェノフ（K ˆ renov） 修道院中庭・礼拝堂 （klášterní dvur - kaple）° ３２ クチシュ（Ktiš） 聖バルトロムニェイ教会 （kostel sv. Bartolom ˆ eje） ３３ ククロフ（Kuklov） 旧ミニム会修道院と聖オンドジェイ教会 （bývalý paulánský klášter s kostelem sv.
Ond
ˆ
reje） ３４ ロムニツェ・ナド・ルジュニツィー
（Lomnice nad Lužnicí）
聖体礼拝堂と聖ペトル・パヴェル礼拝堂 （kaple Božího T
ˆ
ela a sv. Petra a Pavla） ３５ ロウチョヴィツェ（Lou
ˆ
covice） 聖テオバルト教会（kostel sv. Theobalda） ３６ マイダレナ（Majdalena） 聖マグダラのマリア教会
（kostel sv. Má
ˆ
３７ マロンティ（Malonty） 聖バルトロムニェイ教会 （kostel sv. Bartolom
ˆ
eje）
３８ マルシーン（Malšín） 聖マルケータ教会（kostel sv. Markéty） ３９ ムラドショヴィツェ（Mladošovice） 聖バルトロムニェイ教会
（kostel sv. Bartolom
ˆ
eje）
４０ ノヴェー・フラディ（Nové Hrady） 聖ペトル・パヴェル修道院・教区教会 （klášterní a farní kostel sv. Petra a Pavla） ４１ ポルナー（Polná） 聖マルチン教会（kostel sv. Martina） ４２ プラハチツェ（Prachatice） 聖大ヤクプ教会 （kostel sv. Jakuba V ˆ etšího） ４３ プシェドニー・ヴィートニ （P ˆ rední Výto ˆ n） 聖パヴェルと聖アントニーン教会 （kostel sv. Pavla a sv. Antonína） ４４ プシードリー（P ˆ rídolí） 聖ヴァヴジネツ教会 （kostel sv. Vav ˆ rince） ４５ ロジュムベルク・ナド・ヴルタヴォウ
（Rožmberk nad Vltavou）
聖ミクラーシュ教会と司祭館 （kostel sv. Mikuláše a fara） ４６ リフノフ・ナド・マルシー
（Rychnov nad Malší）
聖オンドジェイ教会 （kostel sv. Ond
ˆ
reje） ４７ リフノフ・ウ・ノヴィーフ・フラドゥ
ー（Rychnov u Nových Hradu）° 聖イリイー教会（kostel sv. Jilijí）
４８ リフヌーヴェク・ウ・フリムブルク
（Rychnuvek u Frymburku）° 聖ヴァーツラフ教会（kostel sv. Václava）
４９ スクラージェ（Sklá ˆ re） 修道院中庭・礼拝堂 （klášterní dvur - kaple）° ５０ スラフコフ（Slavkov） 聖バルトロムニェイ教会 （kostel sv. Bartolom ˆ eje） ５１ ソビィエノフ（Sob ˆ enov） 聖ミクラーシュ教会 （kostel sv. Mikuláše） ５２ ソビィエスラフ（Sob ˆ eslav） 聖ペトル・パヴェル教会 （kostel a sv. Petra a Pavla）
５３
スタレー・ムニェスト・ポド・ラント シュテイネム
（Staré M
ˆ
esto pod Landštejnem）
聖母マリア被昇天教会
（kostel Nanebevzetí Panny Marie） ５４ スフドル・ナド・ルジュニツィー
（Suchdol nad Lužnicí）
聖ミクラーシュ教会 （kostel sv. Mikuláše） ５５ スヴァター・バルボラ・ウ・ブランネ
ー（Svatá Barbora u Branné）
に収蔵されている，「美しい様式」の名画「ロウドニツェの聖母」の制作 者としても有名である２４ 。つまり，前稿で論じた名作彫刻オロモウツの「ク シヴァークのピエタ」も，「ロウドニツェの聖母」も，南ボヘミア地方の 教会も，「美しい様式」において繋がり，「美しい様式」がチェコで広域的 な広がりと意味を持っていたことが分かるのである２５ （チェコにおける 「美しい様式」の形成においては，ペトル・パルレーシュの工房が重要な 役割を果たした）。 同じく南ボヘミア地方の村カーヨフの聖母マリア教会（ヴォールト１４８５ 年完成）（図８）は，ロジュムベルク家の教会のうち初期のものに属する が２６ ，星形ヴォールトを持ち，しかも星形がそれぞれ異なり，非対称の美 学を持つ点で興味深い２７ 。 やはり南ボヘミア地方の村フヴァルシヌィの聖マグダラのマリア教会 ５７ スヴァティー・トマーシュ
（Svatý Tomáš） 聖体教会（kostel Božího T
ˆ ela） ５８ トシェボニ（T ˆ rebo ˆ n） 聖イリイー教会・シュテルンベルク礼拝 堂・教会の聖歌隊席の窓・塔の改修 （kostel sv. Jiljí - Šternberská kaple, okno
na kruchtu kostela, oprava v
ˆ
eže） ５９ トルホヴェー・スヴィヌィ
（Trhové Sviny）
聖母マリア被昇天教会
（kostel Nanebevzetí Panny Marie） ６０
ヴェレシーン（Velešín）
聖フィリップと聖ヤクプ教会 （kostel sv. Filipa a sv. Jakuba）
６１ 聖ヴァーツラフ教会（kostel sv. Václava） ６２ ヴェセリー・ナド・ルジュニツィー
（Veselí nad Lužnicí）
十字架挙栄教会 （kostel Povýšení sv. K
ˆ
ríže） ６３ ヴィシュシー・ブロト（Vyšší Brod） シトー会修道院・周歩廊の改修
（cisterciácký klášter - úprava ambitu） ６４ ザートニ（Záto ˆ n） 洗礼者ヨハネ教会 （kostel sv. Jana K ˆ rtitele） ６５ ジャムベルク（Žumberk） 洗礼者ヨハネ斬首教会 （kostel St ˆ etí sv. Jana K ˆ rtitele） Roman Lavi ˆ cka, Pozdn ˆ
e gotické kostely na Rožmberském panství（
ˆ
Ceské Bud
ˆ
ejovice: Národní
いたように，チェコも含めたヨーロッパ各地に広まり，その土地の伝統的 様式と融合したり，その土地の個性を帯びたりして，共通性・国際性を持 つと同時に，その土地土地の個性・独自性をも帯びることになった。チェ コのヴォールトのデザインを具体的に見てゆくことによって，チェコ・ゴ シックの持つ共通性・国際性と同時に個性・独自性が視覚的に理解される であろう。そして，チェコで豊かに発展したゴシック様式が，後にチェコ のバロック様式にも影響を与え，「ゴシック的バロック」とも呼ばれるチェ コ・バロックの個性・独自性を生み出すことにも繋がったのである３９ 。 図版出典 図１ 聖アネシュカ修道院内至聖救世主教会（プラハ：１３世紀） By Martin Vav ˆ rík（Free License） https://commons.wikimedia.org/wiki/File:SalvatorAnezskyKlaster.jpg（２０１９．１０．２６） 図２ 聖バルトロムニェイ教会（コリーン：１４世紀）筆者撮影 図３ 聖ヴィート大聖堂（プラハ：１４世紀）筆者撮影 図４ 聖大ヤクプ教会（ブルノ：１５世紀）筆者撮影 図５ 聖ペトル・パヴェル大聖堂（ブルノ：１５世紀）筆者撮影 図６ 聖バルボラ教会（クトナー・ホラ：１６世紀）筆者撮影 図７ 聖バルトロムニェイ大聖堂（プルゼニ：１５世紀）筆者撮影 図８ 聖母マリア教会（カーヨフ：１５世紀）
By Wolfgang Sauber （Free License）
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:K%C3%A1jov_-_Kirchenschiff.jpg （２０１９．１０．２６） 図９ 聖ヤクプ教会（プラハチツェ：１６世紀） By Martin Vav ˆ rík （Free License） https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PrachaticeJakubLod.jpg（２０１９．１０．２６） 図１０ 聖ペトル・パヴェル教会（ソビェスラフ：１５世紀）
By Rihova Barbora（Free License）
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33233642（２０１９．１０．２６） 図１１ 聖母マリア被昇天教会（モスト：１６世紀）
By Sokoljan（Free License）
図１２ プラハ城内ヴラヂスラフ・ホール（プラハ：１５世紀）（パノラマ撮影）筆者撮影 図１３ 同ホール脇の旧議事堂（パノラマ撮影）筆者撮影 注 １ 本稿は，科学研究費補助金 C を得て行っている研究「チェコ・ゴシック研究―― カレル４世とフスの時代の文化と精神」の研究成果の一部であり，「チェコ・ゴシッ ク研究（１）――オロモウツと「クシヴァークのピエタ」――」（『専修大学人文科学 研究所月報』第２９５号，２０１８年９月，専修大学人文科学研究所）の続編である。 ２ 酒井健『ゴシックとは何か――大聖堂の精神史』（ちくま学芸文庫，２００６年），１２０ 頁。 ３ 注１参照。 ４ 酒井，前掲書，１３頁。 ５ 跨がり（跳びはね）ヴォールトは，特に，柱の真正面に対になる柱がないような不 規則な形の場所に用いられたもので，三角形の３つの頂点から線を下ろして一点に集 めた時のように，互いに斜めの位置にある柱と柱からリブを伸ばして，交点となる（天 井の）頂点を跨ぐように結んだものである。扇形ヴォールトは，柱から上に向かって 扇を開いたような形にリブを配置したものである。交錯（切断）ヴォールトは，リブ が互いに複雑に交錯して断片化しているものである。
６ Cf. Petr Kratochvíl, et al., Velké d
ˆ
ejiny koruny ˆ
ceské: Architektura（Praha: Paseka,
2009）,s. 67.
７ アネシュカは１２３４年に若くして自らこの修道院に入った。修道女となった彼女は， 宗教的にのみならず，文化的，政治的、社会的にも活躍し，１９８９年にはカトリックの 聖人として列聖されている。
８ Cf. Kratochvíl, et al., op. cit., s. 75. ９ Cf. ibid ., s. 79.
１０ Cf. Tat’ána Petrasová a Rostislav Švácha, eds., D
ˆ ejiny um ˆ ení v ˆ ceských zemích 800― 2000（Praha: Arbor vitae societas, 2017）, s. 110.
１１ チェコ語では，一般に教会のことを kostel，大聖堂（司教座教会）のことを katedrála というが，比較的大きな教会のことを chrám ともいう。聖バルトムロニェイ教会は， この chrám である。
１２ パルレーシュ（チェコ語 parlé
ˆ
r，palír, pol´r，ドイツ語 Parler，ラテン語 Parlerius） は元々，建築工事の現場監督を意味する。
１７ Cf. ibid ., s. 40―42. １８ Cf. ibid ., s. 40. １９ 注１６参照。 ２０ トシェボニの聖イリイー教会に つ い て は 次 を 参 照：https://www.trebonsko.cz/ kostel-panny-marie-kralovny-a-sv-jilji（２０１９．１０．２６） ２１ Cf. Lavi ˆ
cka, op. cit., s. 43.
２２ Cf. Kratochvíl, et al., op. cit., s. 208. ２３ Cf. ibid ., s. 212.
２４ 注１の論文参照。
２５ 北東ボヘミア地方の町ドゥヴール・クラーロヴェーの洗礼者ヨハネ教会も，建築に おける「美しい様式」の代表的教会とされる。Cf. Kratochvíl, et al., op. cit., s. 188. 洗 礼者ヨハネ教会のヴォールトについては次を参照：
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kostel_sv._Jana_K%C5%99titele,_Dv%C5% AFr_Kr%C3%A1lov%C3%A9_nad_Labem_08.jpg（２０１９．１２．０４）
２６ Cf. Kratochvíl, et al., op. cit., s. 272. ２７ Cf. Kratochvíl, et al., op. cit., s. 272. Lavi
ˆ
cka, op. cit., s. 75.
２８ フヴァルシヌィの聖マグダラのマリア教会の丸形ヴォールトについては次を参照： http://www.ckrumlov.cz/cz1250/region/obce/i_fakoch.htm（２０１９．１０．２６）
ハスラフの聖ミクラーシュ教会の丸形ヴォールトについては次を参照： https://www.kohoutikriz.org/autor.html?id=ulm&t=p（２０１９．１０．２６）
２９ Cf. Kratochvíl, et al., op. cit., s. 264. ベヒニェの聖母マリア被昇天教会の地下室形 ヴォールトについては次を参照：
http://marijakesfoto.blog.cz/1908/varhany-v-klasternim-kostele-nanebevzeti-panny-marie-v-bechyni-59（２０１９．１２．０４）
３０ Cf. Kratochvíl, et al., op. cit., s. 264. ３１ Cf. ibid ., s. 303.
３２ Cf. Petrasová a Švácha, op. cit., s. 320―321.
３３ 「騎士の階段」の交錯（切断）ヴォールトについては次を参照：
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jezdeck%C3%A9_shchody_pou%C5%BEit.jpg （２０１９．１１．２２）
３４ Cf. Kratochvíl, et al., op. cit., s. 258―264, 305―307.
３６ Cf. Kratochvíl, et al., op. cit., s. 284. ３７ Cf. Lavi
ˆ
cka, op. cit., s. 15. ３８ Kratochvíl, et al., op. cit., s. 283.
