『まるごと 日本のことばと文化』初級2（A2）＜りかい＞
ごいインデックス Glossario
ことば ： 1・2・3 ＝どうしの グループ かんじ：（ ）＝この 本では かな書き
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
あ ――― Ah! 3
ああ ――― Ah 2
あいさつ あ￢いさつ cumprimentos 9
アイスクリーム アイスクリ￢ーム sorvete 14
アイスティー アイス￢ティー chá gelado 3
あいます 【あう1】 会います あいま￢す encontrar 1
アイロン アイロン￣ ferro de passar 11
あお 青 あ￢お azul 16
あかい 赤い あかい￣、あか￢い vermelho 18
あかちゃん (赤ちゃん) あ￢かちゃん bebê 1
あかるい 明るい あかるい￣、あかる￢い claro 6
あき 秋 あ￢き outono 1
あきはばら 秋葉原 あきは￢ばら Akihabara １7ス
あきひこ／あきひこさん 秋彦／秋彦さん あき￢ひこ／
あき￢ひこさん Akihiko/Sr. Akihiko 1
あきます 【あく1】 あきま￢す abrir-se 11
あきます 【あきる2】 あきま￢す perder interesse, enjoar 16
アクセサリー ア￢クセサリー、
アクセ￢サリー bijuteria 6
あけます 【あける2】 あけま￢す abrir 15
あげます 【あげる2】 (上げます) あげま￢す elevar, levantar 3
あげます 【あげる2】 (上げます) あげま￢す dar 6
あさ 朝 あ￢さ manhã 5
あさくさ 浅草 あさくさ￣ Asakusa 17
あさごはん 朝ご飯 あさご￢はん café da manhã 4
あさって あさ￢って depois de amanhã 8ス
あし 足 あし￢ pé, perna 2
あじ 味 あじ￣ sabor 4
あしかがよしみつ 足利義満 あしかがよし￢みつ Ashikaga Yoshimitsu (personagem histórico) 13
あした (明日) あした￢ amanhã 7
あせ あ￢せ suor 4
あそこ あそこ￣ lá 2
あそびます 【あそぶ1】 あそびま￢す brincar 2
あたたかい あたたか￢い quente, ameno 3
あたま 頭 あたま￢ cabeça 2
あたまが いい 頭が いい あたま￢が い￢い inteligente 2
あたらしい(あたらしく) 新しい(新しく) あたらし￢い(あたらし￢
く) novo 1
あたり あ￢たり próximo, ao redor 3
あつい 熱い あつ￢い quente 4
あつい 暑い あつ￢い quente, calor 5
あつまります 【あつまる1】 集まります あつまりま￢す reunir-se 7
あと 後 あ￢と atrás, depois 3
アドバイス ア￢ドバイス conselho 5
あな あな￢ buraco 16
あなた あな￢た você 1
あに 兄 あ￢に meu irmão mais velho 1
あね 姉 あね￣ minha irmã mais velha 2
あの あの￣ aquele 2
あの／あのう ――― por favor, ó, hum, hã 4
アパート アパ￢ート apartamento 1
あびます 【あびる2】 あびま￢す tomar (banho, banho de água na cabeça) 15
あぶない あぶない￣、あぶな￢い perigoso 5
あぶら 油 あぶら￣ óleo 15
あべ／あべさん あべ￣／あべさん￣ Abe/Sra. Abe 1
MARUGOTO Língua e Cultura Japonesa Básico 2 A2 - RIKAI
あ
か ： ことばを はじめて 見る か ス ： スクリプトだけの ことば
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
あまい あまい￣、あま￢い doce 2
あまり あまり￣ não muito 1
あめ 雨 あ￢め chuva 1
アメリカ アメリカ￣ Estados Unidos 4
アメリカじん アメリカ人 アメリカ￢じん americano 4
あらいます 【あらう1】 洗います あらいま￢す lavar 11
ありがとう あり￢がとう obrigado 2
あります 【ある1】 ありま￢す haver, ter (seres inamimados) 1
あるきます 【あるく1】 歩きます あるきま￢す andar 5
アルバイト アルバ￢イト serviço temporário, bico 9
アルル ア￢ルル Arles (uma região da França) 17
アレルギー アレ￢ルギー alergia 3
アンケート ア￢ンケート、
アンケ￢ート questionário 7
あんない(します) (【する3】) あんな￢い guiar 6
いい い￢い bom 1
いいえ いいえ￢ não 7
いいます 【いう1】 言います いいま￢す dizer 3
いえ 家 いえ￢ casa 1
いかが いか￢が que tal, como está (expressão formal de どう) 6
いきます 【いく1】 行きます いきま￢す ir 1
いくら い￢くら quanto 13
いけばな (生け花) いけ￢ばな ikebana (arranjo floral) 10
いけん (意見) い￢けん opinião 4
いしかわ／いしかわさん (石川／石川さん) いしかわ￣／
いしかわさん￣ Ishikawa/Sr. Ishikawa 1
いじょう い￢じょう mais de... 14
いす いす￣ cadeira 7
いそがしい 忙しい いそがし￢い ocupado, atarefado 7
いそぎます 【いそぐ1】 急ぎます いそぎま￢す apressar 8
いただきます いただきま￢す expressão utilizada antes de comer, receber,
comer 4
いちど (一度) いちど￢ uma vez 10
いちにち １日／一日 いちにち￢、いちにち￣ um dia 6
いちにちじゅう 一日中 いちにちじゅう￣ o dia todo 6
いちねんじゅう 一年中 いちねんじゅう￣ o ano todo 6
いちばん 一番 いちばん￣ o melhor 1
いちばんめ １番目 いちばんめ￢ primeiro, número 1 1
いちろう／いちろうさん (一郎／一郎さん) いちろう￣／
いちろうさん￣ Ichiroo/Sr. Ichiroo 1
いつ い￢つ quando 4
いつか ５日／五日 いつか￣ um dia, algum dia 7
いつごろ いつごろ￣ quando mais ou menos 6ス
いっしょに いっしょに￣ junto 2
いっぱい い￢っぱい cheio 4
いつも い￢つも sempre 1
いぬ いぬ￢ cachorro 2
いのります 【いのる1】 いのりま￢す rezar, orar 10
イベント イベント￣ evento 7
イベントカレンダー イベントカレ￢ンダー calendário de eventos 14
イベントプログラム イベントプログ￢ラム programa de eventos 8
いま 今 い￢ま agora 1
いま いま￢ sala 9
います 【いる2】 いま￢す haver, ter (seres animados) 1
いままでに 今までに いまま￢でに até agora 1
いみ 意味 い￢み significado 1
いもうと 妹 いもうと￢ minha irmã mais nova 1
いもうとさん 妹さん いもうとさん￣ irmã mais nova (dos outros) 2
いりぐち (入り口) いりぐち￣ entrada 8ス
いります 【いる1】 いりま￢す precisar, querer 16
い
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
イルカ いるか￣ golfinho 6
いれます 【いれる2】 入れます いれま￢す inserir, colocar 4
いろ 色 いろ￢ cor 16
いろいろ(な) いろいろ￣ vários 4
いわいます 【いわう1】 祝います いわいま￢す comemorar 10
いんしょく 飲食 いんしょく￣ comer e beber 14
インストラクター インストラ￢クター instrutor 5
インターネット インターネ￢ット internet 4
インド イ￢ンド Índia 1
ううん／うーん ――― Hum.... 8
うえ 上 うえ￣、うえ￢ em cima, acima 1
うけつけ 受付 うけつけ￣ recepção (local) 7
うけます(しけんを) 【うける2】 (受けます(しけん
を)) うけま￢す prestar (prova) 10
うごきます 【うごく1】 動きます うごきま￢す funcionar 11
うさぎ うさぎ￣ coelho 14
うしろ (後ろ) うしろ￣ atrás 8
うた 歌 うた￢ música, canção 2
うたいます 【うたう1】 歌います うたいま￢す cantar 2
うち (家) うち￣ casa, lar 2
うちわ うち￢わ abano, ventarola 7
うつくしい うつくし￢い lindo 6
うま うま￢ cavalo 13
うまい うま￢い bom, hábil 8
うまく いきます う￢まく いきま￢す sair-se bem, estar indo bem 10
うまれます 【うまれる2】 生まれます うまれま￢す nascer 1
うみ 海 う￢み mar 1
うりきれ (売りきれ) うりきれ￣ esgotado 9
うります 【うる1】 売ります うりま￢す vender 16
うるさい うるさ￢い barulhento 12
うれしい うれし￢い alegre, contente, feliz 2
うん ――― sim 4
うんてん(します) (【する3】) 運転(します) うんてん￣ dirigir 3
うんどう(します) (【する3】) (運動(します)) うんどう￣ exercitar 3
え 絵 え￢ pintura, quadro, desenho 1
え／えっ ――― O que? 2
エアコン エアコン￣ ar condicionado 7
えいが 映画 えいが￣、え￢いが filme 14
えいがかん (映画館) えいが￢かん cinema 14
えいご 英語 えいご￣ inglês 1
ええ ――― sim 1
えー ――― Bem... 14ス
ええと／ええっと ――― Hã...deixe eu pensar.... 14
エコ エ￢コ ecológico 15
エコかつどう エコ活動 エコか￢つどう atividades ecológicas 15
エネルギー エネ￢ルギ― energia 12
えび えび￣ camarão 3
エビフライ エビフ￢ライ camarão empanado 3
エプロン エ￢プロン avental 16
えほん 絵本 えほ￢ん livro ilustrado (para crianças) 17
えま え￢ま ema (oferenda de tábua com desenho de
animal) 10
えらびます 【えらぶ1】 選びます えらびま￢す escolher 18
えん／～えん ～円 ――― ....ienes 5
おいしい おいしい￣、おいし￢い gostoso 2
おいわい(いわい) お祝い(祝い) おいわい￣ celebração, comemoração 10
おおあめ 大雨 おおあ￢め chuva forte 7
おおい 多い お￢おい muito, bastante 3
おおきい 大きい おおき￢い grande 1
おおきな 大きな お￢おきな grande 17
う
え
お
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
オーケー／ＯＫ オ￢ーケー ok 8ス
おおさか 大阪 おおさか￣ Osaka 1
おおそうじ 大そうじ おおそ￢うじ limpeza geral 9
オーブントースター オーブント￢ースター torradeira 4
おおみそか おおみ￢そか último dia do ano 9
おおゆき 大雪 おおゆき￣ nevasca 9
おおよろこび 大喜び おおよ￢ろこび muito feliz 6
おかあさん お母さん おか￢あさん mãe (dos outros) 9
おかし(かし) おか￢し doces, salgadinhos 1
おかね(かね) お金(金) おかね￣ dinheiro 14
おきなわ 沖縄 おきなわ￣ Okinawa 5
おきなわガラス 沖縄ガラス おきなわガ￢ラス vidros de Okinawa 6
おきます 【おく1】 おきま￢す colocar 14
おきます 【おきる2】 起きます おきま￢す acordar 18
おきゃくさん お客さん おきゃくさん￣ cliente, freguês, visita 3
おくさん お￢くさん esposa (dos outros) 2
おくに(くに) お国(国) おくに￣ país 1ス
おくります 【おくる1】 送ります おくりま￢す enviar 2
おくれます 【おくれる2】 おくれま￢す atrasar-se 10
おこさん お子さん おこさん￣ filho (dos outros) 2
おこないます 【おこなう1】 おこないま￢す realizar 13
おこります 【おこる1】 おこりま￢す acontecer 10
おさけ(さけ) お酒(酒) おさけ￣ bebida alcoólica, saquê 3
おしえます 【おしえる2】 教えます おしえま￢す ensinar 4
おしごと(しごと) お仕事(仕事) おし￢ごと trabalho, serviço 1ス
おしゃれ(な) おしゃ￢れ elegante, charmoso １2ス
おしょうがつ(しょうがつ) お正月(正月) おしょうがつ￢、
おしょうがつ￣ Ano Novo 9
おしらせ(しらせ) お知らせ(知らせ) おしらせ￣ aviso 10
おしろ(しろ) おしろ￣ castelo 6
おすし(すし) おす￢し sushi 3ス
おすすめ おすすめ￣ recomendado 3
おせわ(せわ) (お世話(世話)) おせ￢わ cuidado, ajuda 9
おそい(おそく) おそい￣(おそ￢く) tarde, lento 18
おちます(しけんに) 【おちる2】 おちま￢す reprovar 10
おちゃ(ちゃ) お茶(茶) おちゃ￣ chá verde 4
おちゃ お茶 おちゃ￣ cerimônia do chá 14
おっと 夫 おっと￣ marido, meu marido 4
おてら(てら) お寺(寺) おてら￣ templo budista 6
おと 音 おと￢ som 4
おとうさん お父さん おと￢うさん pai (dos outros) 2
おとうと 弟 おとうと￢ meu irmão mais novo 1
おとうとさん 弟さん おとうとさん￣ irmão mais novo (dos outros) 2
おとこのこ 男の子 おとこ￢のこ menino 1
おとこのひと 男の人 おとこのひと￢ homem, rapaz 2
おとします 【おとす1】 おとしま￢す deixar cair 11
おとな 大人 おとな￣ adulto 8
おどり おどり￣ dança 6
おどります 【もどる1】 おどりま￢す dançar 7
おとを たてます 音を たてます おと￢を たてま￢す fazer barulho, sair o som 4
おなか おなか￣ barriga, estômago 3
おなじ 同じ おなじ￣ igual 2
おにいさん お兄さん おに￢いさん irmão mais velho (dos outros) 2 おねえさん お姉さん おね￢えさん irmã mais velha (dos outros) 2
おねがいします お願いします おねがいしま￢す por favor 3
おば おば￣ minha tia 1
おばあちゃん おば￢あちゃん vovó 10
おひる(ひる) お昼(昼) おひ￢る à tarde, almoço, meio dia 6
おひるごはん(ひるごはん) お昼ご飯(昼ご飯) おひるご￢はん almoço 7
オフィス オ￢フィス escritório 15
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
オペラ オ￢ペラ ópera 6
おべんとう(べんとう) おべんとう￣ marmita 7
おまごさん おまごさん￣ neto (dos outros) 2
おまつり(まつり) お祭り(祭り) おまつり￣ festival 14
おみせ(みせ) お店(店) おみせ￣ loja 5
おみやげ(みやげ) おみやげ￣ suvenir, lembrança 5
オムレツ オムレツ￣ omelete 4
おめでとう おめでとう￣ Parabéns! 9
おもい 重い おもい￣、おも￢い pesado 12
おもいだします 【おもいだす1】 (思い出します) おもいだしま￢す lembrar, recordar 17
おもいで 思い出 おもいで￣ lembrança 6
おもいます 【おもう1】 思います おもいま￢す achar, pensar 2
おもさ 重さ おもさ￣ peso 12
おもしろい おもしろ￢い interessante, engraçado 2
おや 親 おや￢ meus pais 9
およぎ 泳ぎ およぎ￢ natação, o nadar 6
およぎます 【およぐ1】 泳ぎます およぎま￢す nadar 2
おります 【おりる2】 おりま￢す desembarcar 5
おります 【おる1】 おりま￢す dobrar 10
おりもの おりもの￣ tecido 14
オリンピック オリンピ￢ック Olimpíadas 17
おれい(れい) おれい￣ agradecimento 7
おわり 終わり おわり￣ final, fim 13
おわりごろ 終わりごろ おわりご￢ろ no final de.... 13
おわります 【おわる1】 終わります おわりま￢す acabar 7
おんがく 音楽 お￢んがく música 6
おんがくか (音楽家) おんがくか￣ musicista 17
おんがくプレーヤー 音楽プレーヤー おんがくプレ￢ーヤー tocador de música 11
おんど 温度 お￢んど temperatura 15
おんなのこ 女の子 おんな￢のこ menina 16
おんなのひと 女の人 おんなのひと￢ mulher, moça 2
か／～か (～家) ～か￣ ～ista (romancista), ～tor(escritor) 17
カード カ￢ード cartão 9
かい か￢い molusco, mexilhão 3
かい／～かい ～回 ――― ....vezes 6
かい／～かい ～階 ～かい￣ ...andar 14
かいがん かいがん￣ praia, litoral 5
かいぎ 会議 か￢いぎ reunião 15
かいぎしつ 会議室 かいぎ￢しつ sala de reunião 15
がいこく 外国 がいこく￣ país estrangeiro 9
がいこくご 外国語 がいこくご￣ língua estrangeira 14
かいしゃ 会社 かいしゃ￣ firma, empresa 1
かいしゃいん 会社員 かいしゃ￢いん funcionário de empresa 1
かいじょう 会場 かいじょう￣ local de realização 7
かいだん かいだん￣ escada 15
かいてき(な) かいてき￣ agradável 1
ガイド／ガイドさん ガ￢イド／ガ￢イドさん guia 5
かいます 【かう1】 買います かいま￢す comprar 1
かいめ／～かいめ ～回目 ～かいめ￢ (uma, duas, três...) vezes 10 かいもの(します) (【する3】) 買い物(します) かいもの￣ fazer compras 1
カウンター カウンター￣ balcão 5
かえします 【かえる1】 返します かえしま￢す devolver 5
かえります 【かえる1】 帰ります かえりま￢す voltar 4
かえる かえる￣ sapo 14
かお かお￣ rosto 9
がか 画家 がか￣ pintor 17
かかります 【かかる1】 かかりま￢す levar (tempo) 11
かき か￢き ostra 3
かきます 【かく1】 書きます かきま￢す escrever 7
かきます 【かく1】 かきま￢す desenhar 8
か
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
がくせい 学生 がくせい￣ estudante 2
かげつ ～か月 ～か￢げつ ....meses (duração) 16
かけます（めがねを） 【かける2】 かけま￢す colocar (os óculos) 2
かけます（しょうゆを） 【かける2】 かけま￢す colocar (shoyu) 4
かさ か￢さ guarda-chuva 5
かざり かざり￣ decoração 10
かざります 【かざる1】 かざりま￢す enfeitar, decorar 1
かします 【かす1】 貸します かしま￢す emprestar 16
かしゅ 歌手 か￢しゅ cantor 17
かぜ 風 かぜ￣ vento 1
かぜ かぜ￣ resfriado, gripe 9
かぞく 家族 か￢ぞく família 2
かた(たべかた) ～方(食べ方) ――― modo de (comer) 4
カタカナ カタカ￢ナ katakana (tipo de escrita japonesa) 7
かたづけ かたづけ￣ arrumação 7
かたづけます 【かたづける2】 かたづけま￢す arrumar, por em ordem 7
がつ ～月 ――― mês... 1
がっき がっき￣ instrumento 14
がっきてん がっき￢てん exposição de instrumentos musicais 14
がっこう 学校 がっこう￣ escola 1
かつどう 活動 かつどう￣ atividade 15
かてい かてい￣ família, lar 10ス
かなしい かなしい￣、かなし￢い triste 18
カナダ カ￢ナダ Canadá 1
かならず (必ず) かならず￣ sempre, sem falta 4ス
かなり か￢なり consideravelmente, bastante 18
かに かに￣ caranguejo 3
かにサラダ かにサ￢ラダ salada de caranguejo 4
かのじょ か￢のじょ namorada, ela 10
かばん かばん￣ mala, bolsa 15
カフェ カ￢フェ café 14
かぶります 【かぶる1】 かぶりま￢す por na cabeça 2
がまん(します) (【する3】) が￢まん ter paciência, aguentar 11
かみ かみ￢ cabelo 2
かみ 紙 かみ￢ papel 10
かみさま か￢みさま Deus 10
かゆい かゆ￢い estar com coceira 4
カラー カ￢ラー cor 12
からい から￢い apimentado 4
カラオケ カラオケ￣ caraoquê 7
カラオケコンテスト カラオケコ￢ンテスト concurso de caraoquê 7
ガラス ガラス￣ vidro 6
からだ 体 からだ￣ corpo 3
からて (空手) からて￣ caratê 8
からてデモンストレーション (空手デモンスト レーション)
からてデモンストレ￢ー
ション demonstração de caratê 8
かります 【かりる2】 借ります かりま￢す pedir emprestado 2
かるい 軽い かるい￣、かる￢い leve 12
カレー カレー￣ curry 2
カレンダー カレ￢ンダー calendário 14
かわ 川 かわ￢ rio 1
かわい／かわいさん かわい￣／
かわいさん￣ Kawai/Sra. Kawai 1
かわいい かわい￢い bonitinho, formoso 2
かわかみ／かわかみさん 川上／川上さん かわかみ￣／
かわかみさん￣ Kawakami/ Sr. Kawakami 10
かわきます 【かわく1】 かわきま￢す secar 4
かわの／かわのさん か￢わの／
か￢わのさん Kawano/Sr. Kawano 9
かわります 【かわる1】 変わります かわりま￢す mudar 16
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
かんがえ 考え かんが￢え pensamento 16ス
かんがえます 【かんがえる2】 考えます かんがえま￢す pensar 11
かんこう(します) (【する3】) 観光(します) かんこう￣ (fazer) turismo 5
かんこうきゃく 観光客 かんこ￢うきゃく turista 13
かんこうち 観光地 かんこ￢うち local turístico 5
かんこく 韓国 か￢んこく Coréia do Sul 2
かんじ 漢字 かんじ￣ kanji, ideograma 7
かんそう かんそう￣ impressão, opinião 6
かんだ 神田 かんだ￣ Kanda 1ス
かんたん(な) かんたん￣ fácil 2
かんぱい(します) (【する3】) かんぱい￣ brindar 4
がんばります 【がんばる1】 がんばりま￢す esforçar-se 1
かんむてんのう 桓武天皇 か￢んむてんのう Imperador Kanmu 13
き 木／樹 き￢ árvore 1
き 気 き￣ sentimento, espírito 5
きに いります 気に いります きに いりま￢す gostar 6
きに します 気に します きに しま￢す preocupar-se 11
きを つけます 気を つけます きを つけま￢す cuidar, ter cuidado 5 き(そうじき) ～機(そうじ機) ――― sufixo para contagem de máquinas
(aspirador de pó) 11
きいろ きいろ￣ amarelo 16
ぎおんまつり 祇園祭 ぎおんま￢つり festival de Gion 13
ききます 【きく1】 聞きます ききま￢す ouvir 1
ききます 【きく1】 聞きます ききま￢す perguntar 7
きこく(します) (【する3】) 帰国(します) きこく￣ retornar ao seu país 9
きせつ き￢せつ estação do ano 3
きのう きの￢う、きのう￣ ontem 3
きのう 機能 き￢のう função 12
きびしい(きびしく) きびし￢い(きび￢しく) rigoroso 2
きます 【きる2】 着ます きま￢す vestir (algo da cintura para cima) 2
きます 【くる3】 来ます きま￢す vir 2
きめます 【きめる2】 決めます きめま￢す decidir 4
きもち (気持ち) きもち￣ sentimento 5
きもちが いい (気持ちが いい) きもちが い￢い gostoso, agradável 5
きもの (着物) きもの￣ quimono 14
きゃく 客 きゃく￣ cliente, freguês, visita 3
きやま／きやまさん (木山／木山さん) き￢やま／き￢やまさん Kiyama/Sr. Kiyama 9
キャンプ キャ￢ンプ acampamento 6
きゅう(な) (急(な)) きゅう￣ repentino 7
きゅうけい きゅうけい￣ intervalo, descanso 7
ぎゅうしゃ 牛車 ぎゅ￢うしゃ carro de boi 6
ぎゅうにく 牛肉 ぎゅうにく￣ carne bovina 3
きゅうりょう きゅ￢うりょう salário 10
きょう 今日 きょ￢う hoje 2
きょうことば 京ことば きょうこ￢とば dialeto de Quioto 13
きょうしつ (教室) きょうしつ￣ sala de aula 7
きょうだい (兄弟) きょ￢うだい irmãos 1
きょうと 京都 きょ￢うと Quioto 13
きょうみ きょ￢うみ interesse 7
きょうみが あります(～に) きょ￢うみが ありま￢す ter interesse em... 7 きょうみを もちます(～に) きょうみを 持ちま
す(～に) きょ￢うみを もちま￢す interessar-se por... 17
きょねん 去年 きょ￢ねん ano passado 7
きります 【きる1】 きりま￢す cortar 2
きります(スイッチを) 【きる1】 きりま￢す desligar 15
きれい(な) き￢れい bonito 2
キロ／～キロ ～￢キロ ....quilômetros, ...quilos １2ス
きん 金 き￢ん ouro 13
きん（きんようび） 金 き￢ん sexta-feira 8
きんいろ 金色 きんいろ￣ dourado 13
き
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か きんかくじ／きんかく 金閣寺／金閣 き￢んかくじ／
き￢んかく Templo Kinkaku-ji 13
きんし 禁止 きんし￣ proibido 14
きんぱく 金ぱく きんぱく￣ folha de ouro 13
きんメダル 金メダル きんメ￢ダル medalha de ouro 17
クアラルンプール クアラルンプ￢ール Kuala Lumpur 1
クイズ ク￢イズ quiz, adivinhação 4
くうき 空気 く￢うき ar 6
くうこう 空港 くうこう￣ aeroporto 5
クジラ クジラ￣ baleia 6
クジラウォッチング クジラウォ￢ッチング observação de baleias 6
くだもの くだ￢もの frutas 3
くつ くつ￢ sapato 2
くつした くつ￢した meias 16
くに 国 くに￣、～くに￢ país 1
くの／くのさん くの￣／くのさん￣ Kuno/Sr. Kuno 4
クラス ク￢ラス turma, classe 18
くらべます 【くらべる2】 くらべま￢す comparar 11
グラム／～グラム ～グ￢ラム ...gramas 3
グリーンカーテン グリーンカ￢ーテン cortina verde 15
グリーンルーフ グリーンル￢ーフ telhado verde 15
クリスマス クリス￢マス Natal 9
クリスマスコンサート クリスマスコ￢ンサート concerto de Natal 9
グループ グル￢ープ grupo 7
くるま 車 くるま￣ carro 3
グレー グレ￢ー cinza 12
クレジットカード クレジットカ￢ード cartão de crédito 11
くろ 黒 く￢ろ preto 12
くろう(します) (【する3】) く￢ろう sofrer 17
くわしい(くわしく) くわし￢い(くわ￢しく) detalhado 6
けいかく けいかく￣ planejamento 13
けいかくてき(な) けいかく的(な) けいかくてき￣ de forma planejada 13
けいけん けいけん￣ experiência 11
げいじゅつか げいじゅつか￣ artista 17
けいたいでんわ けいたい電話 けいたいで￢んわ telefone celular 7
ケーキ ケ￢ーキ bolo 1
ゲーム ゲ￢ーム jogo 18ス
ゲームソフト ゲームソ￢フト software de jogos 16
けが けが￢ ferida, lesão 10
けしき け￢しき paisagem 5
けします 【けす1】 けしま￢す apagar, desligar 15
けつあつ けつあつ￣ pressão arterial 4
けっか けっか￣ resultado 11
けっこん(します) (【する3】) 結婚(します) けっこん￣ casar 10
けっこんしき 結婚式 けっこ￢んしき cerimônia de casamento 10
げんき(な) 元気(な) げ￢んき vigoroso, animado 1
けんこう(な) けんこう￣ saudável 1
けんた／けんたさん 健太／健太さん け￢んた／け￢んたさんKenta/Sr. Kenta 1
けんめい 件名 けんめい￣ assunto (do e-mail) 2
こ 子 こ￣ criança 1
ご／～ご ～語 ～ご￣ língua... 7
ご／～こ ～後 ～ご￢ depois de.... 12
ごうかく(します) (【する3】) 合格(します) ごうかく￣ passar, ser aprovado (no exame) 10
こうこう 高校 こうこう￣ ensino médio 17
こうこうせい 高校生 こうこ￢うせい estudante do ensino médio １3ス
こうじょう こうじょ￢う fábrica 17
こうたい こうたい￣ troca, revezamento 7
こうちゃ こうちゃ￣ chá preto 3
こうはい こうはい￣ novato 18
コース コ￢ース curso 14
く
け
こ
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
コーチ コ￢ーチ treinador 17
コート コ￢ート casaco 2
コーヒー コーヒ￢ー café 3
コーラ コ￢ーラ Coca-Cola 3
こおり こおり￣ gelo 4
コーンスープ コーンス￢ープ sopa de milho 3
ごかぞく(かぞく) ご家族(家族) ごか￢ぞく família １3ス
ごきょうだい(きょうだい) (ご兄弟(兄弟)) ごきょ￢うだい irmãos １3ス
こくさい～ ――― internacional 4
こくさいけっこん(します) (【する3】) こくさい結婚(しま
す) こくさいけ￢っこん casar-se com um estrangeiro 4
ここ ここ￣ aqui 3
ごご 午後 ご￢ご à tarde 7
ごしゅじん ごしゅ￢じん marido (dos outros) 2
ごしょ 御所 ご￢しょ Palácio Imperial 13
こしょう こしょ￢う pimenta do reino 4
ごぜん 午前 ご￢ぜん de manhã 7
ごぜんちゅう 午前中 ごぜんちゅう￣ durante a manhã 16
こたえ こた￢え resposta 1
ごちゅうもん(ちゅうもん) ご注文(注文) ごちゅうもん￣ pedido 3
こちら こちら￣ aqui, cá, este lado 14ス
こっち こっち￢ aqui, cá, este lado 12
コップ コップ￣ copo 6
こと (事) こと￢ coisa 1
ことし 今年 ことし￣ este ano 1
ことば ことば￢ palavra 17
こども 子ども こども￣ criança, filho 1
こどもたち 子どもたち こども￢たち crianças, filhos 2
この この￣ este 3
このあいだ このあいだ￣ outro dia, há uns dias 2
ごはん ご飯 ご￢はん arroz (cozido) 4
コピー コ￢ピー cópia 15
コピーき コピー機 コピ￢ーき copiadora 15
こまります 【こまる1】 こまりま￢す estar em apuros 10
ごみ ごみ￢ lixo 15
こみます 【こむ1】 こみま￢す estar cheio 5
コメント コメント￣ comentário 11
これ これ￣ isto 3
これから これから￣ daqui em diante 3
～ごろ ～ご￢ろ por volta das.... 5
ごろごろします 【ごろごろする3】 ご￢ろごろします não fazer nada 9
こわい こわ￢い pavoroso, assustador, que dá medo 5
こわれます 【こわれる2】 こわれま￢す quebrar-se 11
こんかい 今回 こ￢んかい desta vez 13
こんげつ 今月 こんげつ￣ este mês 14
コンサート コ￢ンサート concerto, show 8
こんしゅう 今週 こんしゅう￣ esta semana 2
コンテスト コ￢ンテスト concurso 7
こんど (今度) こ￢んど próxima vez 5
こんにちは こんにちは￢ boa tarde 2
こんばん こ￢んばん esta noite 8
コンピューター コンピュ￢ーター computador 7
コンポスト コ￢ンポスト compostagem 15
サービス サ￢ービス serviço, service 14
さい ～￢さい ....anos (idade) 1
さいきん さいきん￣ recentemente, ultimamente 1
さいこう さいこう￣ o máximo, o mais alto, ótimo 6
サイズ サ￢イズ tamanho 12
さいたま (埼玉) さ￢いたま Saitama 1
さいたまし さいたま市 さいたま￢し Município de Saitama 10
さ
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
サイト サイト￣ site 14
さいとう／さいとうさん さいとう￣／
さいとうさん￣ Saitoo/Sra. Saitoo 1
さがします 【さがす1】 さがしま￢す procurar 7
さかな 魚 さかな￣ peixe 3
さかもとりょうま 坂本龍馬 さかもとりょ￢うま Sakamoto Ryooma (personagem histórico) 14
さきます 【さく1】 さきま￢す florescer 13
さくねん 昨年 さくねん￣ ano passado 9
さくぶん (作文) さくぶん￣ redação 18
さくら さくら￣ flor de cerejeira １3ス
さげます 【さげる2】 (下げます) さげま￢す abaixar 15
さしみ さしみ￢ sashimi 3
さそいます 【さそう1】 さそいま￢す convidar 18
さつえい さつえい￣ filmagem 7
さっか 作家 さっか￣ escritor 1
サッカー サ￢ッカー futebol 17
さっき さ￢っき pouco antes, há pouco, ainda agora 3
ざっし ざっし￣ revista 1
さとう さと￢う açúcar 4
さとう／さとうさん さ￢とう／さ￢とうさん Satoo/Sra. Satoo 2
さま／～さま ――― senhor, senhora.... 7
さむい 寒い さむ￢い frio 3
さら さら￣ prato 12
サラダ サ￢ラダ salada 3
さん／～さん ――― senhor, senhora.... 1
さんか(します) (【する3】) 参加(します) さんか￣ participar 5
さんかしゃ 参加者 さんか￢しゃ participante 8
ざんぎょう ざんぎょう￣ hora extra 18
サングラス サング￢ラス óculos de sol 5
サンダル サンダル￣ sandálias 5
ざんねん(な) ざんね￢ん （ser uma) pena, que pena 4
し 市 し￢ município 10
し／～し ～市 ――― município de.... 10
じ／～じ ～時 ～￢じ ....horas (horário) 7
しあわせ 幸せ しあわせ￣ felicidade 10
しあわせ(な) 幸せ(な) しあわせ￣ feliz 10
シーズン シ￢ーズン época 5
シーディープレーヤー／CDプレー
ヤー シーディープレ￢ーヤー tocador de CD 11
シーフード シーフ￢ード frutos do mar 3
シーフードサラダ シーフードサ￢ラダ salada de frutos do mar 3
ジーンズ ジ￢ーンズ jeans 16
ジェイポップ／Jポップ ジェイポ￢ップ J-pop 2
ジェイポップコンサート／Jポップコ
ンサート ジェイポップコ￢ンサート show de música j-pop 8
しお 塩 しお￢ sal 4
しかい しかい￣ apresentador 7
しかります 【しかる1】 しかりま￢す repreender 18
じかん 時間 じかん￣ tempo, horas 5
じかん／～じかん ～時間 ～じ￢かん ....horas (duração) 11
しき／～しき ～式 ――― cerimônia de … 10
しけん 試験 しけ￢ん prova, exame 9
じこ じ￢こ acidente 17
じこしょうかい 自己紹介 じこしょ￢うかい apresentação pessoal 1
しごと 仕事 しごと￣ trabalho, profissão 1
じしょ じ￢しょ dicionário 14
じしん じしん￣ confiança 7
じしん じしん￣ terremoto 10
しずか(な) 静か(な) し￢ずか silencioso, tranquilo, calmo 1 しずか／しずかさん (静／静さん) し￢ずか／し￢ずかさん Shizuka/Sr.,Sra. Shizuka 1 し
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
しぜん 自然 しぜん￣ natureza 1
した 下 した￣(～のした￢) abaixo 1
しちごさん 七五三 しちごさん￣ celebração das crianças que fazem 3, 5 e 7
anos 10
じつぎょうか じつぎょうか￣ empresário 17
しつもん しつもん￣ pergunta, dúvida 1
しつれい(します) (【する3】) しつ￢れい com licença, cumprimento para entrar em
algum recinto ou fazer alguma ação 16ス
じてんしゃ 自転車 じてんしゃ￣、
じて￢んしゃ bicicleta 5
じてんしゃタクシー 自転車タクシー じてんしゃタ￢クシー táxi bicicleta 6
じどうしゃ 自動車 じどうしゃ￣ carro 1
しにます 【しぬ1】 しにま￢す morrer 18
じぶん 自分 じぶん￣ eu mesmo 10
しま 島 しま￢ ilha 5
します 【する3】 しま￢す fazer 1
します(Aモデルに) 【する3】 しま￢す escolher, decidir pelo (modelo A) 6
します(きれいに) 【する3】 しま￢す fazer (limpo) 11
ジム ジ￢ム academia 3
じむしつ じむ￢しつ escritório 7
しめます 【しめる2】 しめま￢す fechar 15
しもやま／しもやまさん 下山／下山さん しもやま￣／
しもやまさん￣ Shimoyama/Sra. Shimoyama 10
じゃあ じゃ￢あ Então 3
しゃしん 写真 しゃしん￣ foto 2
シャワー シャ￢ワー chuveiro 15
しゅう 週 しゅ￢う semana 14
じゅう／～じゅう ～中 ～じゅう￣ (tempo) todo 6
しゅうかん／～しゅうかん ～週間 ～しゅ￢うかん ....semanas (duração) 9 しゅうしょく(します) (【する3】) しゅうしょく￣ (arranjar) emprego 18
ジュース ジュ￢ース suco, refrigerante 3
しゅうり(します) (【する3】) しゅ￢うり reparo (reparar) 16
しゅくだい しゅくだい￣ lição de casa 1
しゅしょう しゅしょう￣ primeiro ministro 17
しゅっしん しゅっしん￣ origem, cidade natal 1
しゅっちょう 出張 しゅっちょう￣ viagem de negócios 16
しゅっぱつ(します) (【する3】) 出発(します) しゅっぱつ￣ partir 13
シュノーケリング シュノーケリング￣ mergulho 5
しゅみ しゅ￢み passatempo 1
じゅんび じゅ￢んび preparação 7
しょう しょ￢う prêmio 17
しょうエネ 省エネ しょうエネ￣ economia de energia 12
しょうかい(します) (【する3】) 紹介(します) しょうかい￣ apresentar 13
しょうがつ 正月 しょうがつ￢ Ano Novo 9
しょうがっこう 小学校 しょうが￢っこう escola de ensino fundamental 1 18
しょうがつやすみ 正月休み しょうがつや￢すみ férias do Ano Novo 9
しょうぐん しょうぐん￣ xógum 13
じょうず(な) 上手(な) じょうず￢ hábil 2
しょうせつ (小説) しょうせつ￣ romance 1
しょうひでんりょく 消費電力 しょうひで￢んりょく consumo de energia 12
しょうひん 商品 しょ￢うひん produto 11
しょうゆ しょうゆ￣ shoyu, molho de soja 4
しょうらい しょ￢うらい futuro 10ス
ショー ショ￢ー show 6
しょくじ 食事 しょくじ￣ refeição 2
しょくせんき (食洗機) しょくせ￢んき lava-louças 11
じょし 女子 じょ￢し menina 10
じょせい 女性 じょせい￣ mulher 6
しょっぱい しょっぱ￢い salgado 4
ショッピング ショ￢ッピング compras 11
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
ショップ ショ￢ップ loja 14
じょゆう じょゆう￣ atriz 17
しらせます 【しらせる2】 知らせます しらせま￢す avisar 14
しらべます 【しらべる2】 しらべま￢す pesquisar 14
しります 【しる2】 知ります しりま￢す saber, conhecer 2
しろ 白 し￢ろ branco 12
しろ しろ￣ branco 13
じん／～じん ～人 ～￢じん pessoa de origem.... 4
じんじゃ 神社 じ￢んじゃ templo xintoísta 10
じんせい 人生 じ￢んせい vida, destino 17
しんせき しんせき￣ parente(s) 9
しんせつ(な) し￢んせつ gentil 5
しんせん(な) しんせん￣ fresco 5
しんねん 新年 し￢んねん Ano Novo 9
しんぱい(します) (【する3】) しんぱい￣ preocupar-se 1
しんぱい(な) しんぱい￣ preocupante 11
しんぶん (新聞) しんぶん￣ jornal 17
しんぶんし (新聞紙) しんぶ￢んし papel de jornal 16
すいえい (水泳) すいえい￣ natação 17
すいぞくかん (水族館) すいぞく￢かん aquário (prédio) 6
スイッチ ス￢イッチ、スイ￢ッチ tomada 15
すいます 【すう1】 すいま￢す inalar, fumar 6
スーツ ス￢ーツ terno 2
スーツケース スーツケ￢ース mala de viagem 16
スーパー ス￢ーパー supermercado 1
スープ ス￢ープ sopa 3
スカート スカ￢ート saia 2
スカーフ スカ￢ーフ echarpe 16
すき(な) 好き(な) すき￢ gostar 1
スキー スキ￢ー esqui 1ス
すききらい 好ききらい すき￢きらい gostar de certas comidas e não gostar de
outras 3
すきます 【すく1】 すきま￢す ficar vazio 3
すぎます 【すぎる2】 すぎま￢す muito, extremamente... 5
すぐ(に) す￢ぐ(に) logo 7
すくない 少ない すくな￢い pouco 12
すごい(すごく) すご￢い(すご￢く) fantástico, extraordinário 4
すこし 少し すこ￢し um pouco 2
すごします 【すごす1】 すごしま￢す passar o tempo 9
すずき／すずきさん すずき￣／すずきさん￣ Suzuki/Sra. Suzuki 2
すずしい すずし￢い fresco 5
スタッフ スタ￢ッフ equipe 6
ずっと ずっと￣ faz tempo, ininterruptamente 9
すっぱい すっぱ￢い azedo 4
ステーキ ステ￢ーキ bife 3
すてき(な) すてき￣ maravilhoso, esplêndido 10
すてます 【すてる2】 すてま￢す jogar fora 15
すばらしい すばらし￢い maravilhoso 6
スピーチ スピ￢ーチ discurso 18
スペイン スペ￢イン Espanha 9
スポーツ スポ￢ーツ esportes 1
すみます 【すむ1】 住みます すみま￢す morar 1
すみません すみませ￢ん desculpe-me, por favor, obrigado 3
すもう すもう￣ sumô 14
すわります 【すわる1】 すわりま￢す sentar 2
せ せ￢ altura 2
せいかつ 生活 せいかつ￣ vida, convivência 13
せいき／～せいき ～世紀 ～せ￢いき século... 13
ぜいきん 税金 ぜいきん￣ imposto, taxa 12
ぜいこみ 税込 ぜいこみ￣ com os impostos incluídos 12
す
せ
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
せいじか せいじか￣ político 17
せいじん 成人 せいじん￣ adulto 10
せいじんしき 成人式 せいじ￢んしき cerimônia da maioridade 10
せいじんのひ 成人の日 せいじんのひ￢ Dia da Maioridade 10
せいちょう 成長 せいちょう￣ crescimento 10
せいひん 製品 せいひん￣ produto 12
セーター セ￢ーター suéter 2
せかい 世界 せ￢かい mundo 13
せかいいさん 世界いさん せかいい￢さん patrimônio mundial 13
せかいじゅう 世界中 せかいじゅう￣ mundo inteiro 13
ぜったい ぜったい￣ absolutamente 10
せつめい(します) (【する3】) 説明(します) せつめい￣ explicar 5
せつめいかい (説明会) せつめ￢いかい reunião para explicação 7
ぜひ ぜ￢ひ com certeza, sem falta 14
せまい せま￢い apertado 12
セミナー セ￢ミナー seminário 14
せんげつ 先月 せ￢んげつ mês passado 1
せんしゅ 選手 せ￢んしゅ atleta 17
せんしゅう 先週 せんしゅう￣ semana passada 1
せんせい 先生 せんせ￢い professor 2
ぜんぜん (全然) ぜんぜん￣ nunca, sem, completamente 11
ぜんたい (全体) ぜんたい￣ todo 11
せんたくき せんたく機 せんたく￢き máquina de lavar 11
せんぱい せんぱい￣ veterano 18
ぜんぶ 全部 ぜ￢んぶ tudo 4
せんぷうき せんぷう機 せんぷ￢うき ventilador 11
せんもん せんもん￣ especialidade 17
そう そ￢う、そう￣ é, isso 1
そうじ(します) (【する3】) そうじ￣ limpar 9
そうじき そうじ機 そうじ￢き aspirador de pó 11
そうりょう 送料 そ￢うりょう preço de envio 12
ソウル ソ￢ウル Seul 9
ソース ソ￢ース molho 3
ソーラーパネル ソーラーパ￢ネル painel solar 15
そして そして￣ e, depois 2
そつぎょう(します) (【する3】) 卒業(します) そつぎょう￣ formar-se na escola 17
そっち そっち￢ aí, esse lugar 12
そと 外 そ￢と fora 5
その その￣ esse 2
そのまま そのまま￣ diretamente, assim como está 4
そば そ￢ば macarrão de trigo sarraceno 4
ソファ ソ￢ファ sofá 1
それ それ￣ isso 5
それから それから￣ depois disso 4
それで それで￣ por isso 14
それなら それな￢ら se for assim 6
そんな そんな￣ tal, assim 2
だい／～だい ――― sufixo decontagem de máquinas e veículos 14ス
だいがく 大学 だいがく￣ universidade 9
だいがくいん だいがく￢いん pós-graduação 17
だいがくせい 大学生 だいがく￢せい universitário 10
たいき／たいきさん 大樹／大樹さん た￢いき／た￢いきさん Taiki/Sr. Taiki 1
たいくつ(な) たいくつ￣ entediante, chato 9
たいけん 体験 たいけん￣ experiência 6
たいけんツアー 体験ツアー たいけんツ￢アー excursão para experimentar 6
たいこ たいこ￣ tambor japonês 8
たいこきょうしつ (たいこ教室) たいこきょ￢うしつ aula de tambor japonês 8 だいじょうぶ(な) だいじょ￢うぶ tudo bem, não haver problema 3
だいすき(な) 大好き(な) だ￢いすき adorar, gostar muito 4
そ
た
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
たいせつ(な) たいせつ￣ importante 1
だいとうりょう だいと￢うりょう presidente 17
だいどころ だいどころ￣ cozinha 15
ダイナミック(な) ダイナミ￢ック dinâmico 6
だいにんき 大人気 だいに￢んき muito popular 8
ダイビング ダ￢イビング mergulho 5
ダイビングツアー ダイビングツ￢アー excursão de mergulho 5
たいふう たいふ￢う tufão 5
たいへん (大変) たいへん￣ muito 9
たいへん(な) (大変(な)) たいへん￣ trabalhoso 5
タオル タ￢オル toalha 16
たかい 高い たか￢い alto 2
たかい 高い たか￢い caro 11
だから だ￢から portanto, por causa disso 10
たくさん たくさん￣ muito (quantidade) 4
タクシー タ￢クシー táxi 5
たけし／たけしさん た￢けし／た￢けしさん Takeshi/Sr. Takeshi 18
たしか た￢しか talvez, provavelmente, se me não engano 17
だします 【だす1】 出します だしま￢す retirar, colocar para fora 10
たち／～たち ～たち ――― plural de pessoas 2
たちます 【たつ1】 たちま￢す levantar-se 2
たてます(おとを) 【たてる2】 たてま￢す fazer (barulho) 4
たてます(たてものを) 【たてる2】 たてま￢す construir 13
たてもの たて￢もの prédio, construções 13
たとえば たと￢えば por exemplo 4ス
たなか／たなかさん (田中／田中さん) たなか￣／たなかさん￣Tanaka/Sr. Tanaka 1 たなばた たなばた￣ Tanabata (Festival das Estrelas) 10
たのしい 楽しい たのし￢い divertido 1
たのしみ 楽しみ たのし￢み estar aguardando ansiosamente １3ス たのしみに します 楽しみに します たのし￢みに しま￢す estar ansioso para... １3ス たのしみます 【たのしむ1】 楽しみます たのしみま￢す aproveitar, divertir-se 6 たのみます 【たのむ1】 たのみま￢す pedir, fazer um pedido 18
たぶん た￢ぶん talvez 12
たべます 【たべる2】 食べます たべま￢す comer 2
たべもの 食べ物 たべ￢もの comida 3
たまご 卵 たま￢ご ovo 3
ため ため￢ para, por causa de 10
だめ(な) だめ￢ não, ruim, não poder 3
たやま／たやまさん (田山／田山さん) た￢やま／た￢やまさんTayama/Sr. (Sra.) Tayama 17
だれ だ￢れ quem 13
たんざく たんざく￣ tira de papel 10
たんじょうび 誕生日 たんじょ￢うび aniversário 10
ダンス ダ￢ンス dança 1
だんせい 男性 だんせい￣ homem, rapaz 6
ちいさい 小さい ちいさ￢い pequeno 3
チーズ チ￢ーズ queijo 4
チーム チ￢ーム time 18ス
チェック チェ￢ック verificação 8
チェックイン チェックイ￢ン check-in 5
チェックインカウンター チェックインカ￢ウンター balcão de check in 5 ちがいます 【ちがう1】 ちがいま￢す ser diferente, estar errado 2
ちかく 近く ち￢かく、ちか￢く perto, próximo 1
チキン チ￢キン frango 3
チケット チ￢ケット bilhete 9
ちち 父 ち￢ち、ちち￢ meu pai 2
ちほう 地方 ち￢ほう、ちほ￢う interior, regional 3
ちゃわん 茶わん ちゃわん￣ tigela 4
ち
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
ちゃん／～ちゃん ―――
(usado para chamar amigos, crianças, membros da família ou objetos de afeto para mostrar afeição)
1ス
ちゅう／～ちゅう ～中 ～ちゅう￣ durante..., enquanto... 4
ちゅうい(します) (【する3】) ちゅ￢うい chamar atenção 15
ちゅうがくせい 中学生 ちゅうがく￢せい estudante do ensino fundamental 2 13
ちゅうごく 中国 ちゅ￢うごく China 4
ちゅうごくご 中国語 ちゅうごくご￣ língua chinesa 17
ちゅうごくじん 中国人 ちゅうごく￢じん chinês 4ス
ちゅうし(します) (【する3】) 中止(します) ちゅうし￣ (fazer) cancelamento 7
ちゅうしん 中心 ちゅうしん￣ centro 13
ちゅうもん(します) (【する3】) 注文(します) ちゅうもん￣ (fazer) pedido 3
ちょうさ ちょ￢うさ pesquisa 11
ちょうし 調子 ちょうし￣ andamento, jeito, modo 11
ちょうど ちょうど￣ exatamente, justamente 16
ちょうど いい ちょうど い￢い adequado 16
ちょっと ちょ￢っと um pouco 2
ツアー ツ￢アー excursão 5
ツアーがいしゃ ツアー会社 ツアーが￢いしゃ agência de excursões 5
つうやく つ￢うやく intérprete, interpretação 7
つかいます 【つかう1】 使います つかいま￢す usar, utilizar 4
つかれます 【つかれる2】 つかれま￢す cansar-se 3
つき 月 つき￢ lua 14
つぎ つぎ￢ próximo, seguinte 1
つきます(ふねが) 【つく1】 (着きます(ふね
が)) つきま￢す chegar (o navio) 5
つきます(でんきが) 【つく1】 つきま￢す acender-se 11
つくります 【つくる1】 作ります つくりま￢す fazer, criar, elaborar 4 つけます(たれを) 【つける2】 つけま￢す mergulhar, colocar (molho) 4
つけます(でんきを) 【つける2】 つけま￢す ligar, acender 7
つごう つごう￣ circunstância 7
つま 妻 つ￢ま esposa 4
つまらない つまら￢ない sem graça 8
つめたい 冷たい つめたい￣、つめた￢い gelado 3
つゆ つゆ￣ estação das chuvas no Japão 5
つよい つよ￢い forte 1
つり つり￣ pescaria 6
つれていきます 【つれていく1】 つれていきま￢す levar (pessoa) 5
つれます 【つれる2】 つれま￢す acompanhar 13
て 手 て￢ mão 3
であいます 【であう1】 (出会います) であいま￢す encontrar 10
ティーシャツ／Tシャツ ティーシャツ￣ camiseta 5
テーブル テーブル￣ mesa 7
でかけます 【でかける2】 出かけます でかけま￢す sair 9
てがみ (手紙) てがみ￣ carta 14ス
てき／～てき ～的 ～てき￣ sufixo que muda o sustantivo em adjetivo 13 できます（ともだちが） 【できる2】 できます（友だち
が） できま￢す fazer (amigos) 2
できます（じゅんびが） 【できる2】 できま￢す estar pronto (os preparativos) 8
できます 【できる2】 できま￢す conseguir 6
できるだけ できるだけ￣ na medida do possível 15
できれば でき￢れば se puder 5
でぐち 出口 で￢ぐち saída 14
デザート デザ￢ート sobremesa 4
デザイン デザ￢イン design 12
デジタルとしょかん デジタルとしょ￢かん biblioteca digital 14
テスト テ￢スト prova 18
てつだいます 【てつだう1】 てつだいま￢す ajudar 1
では で￢は então 14ス
てぶくろ (手ぶくろ) てぶ￢くろ luvas 16
つ
て
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
でます 【でる2】 出ます でま￢す sair 4
でも で￢も mas 1
デモンストレーション デモンストレ￢ーション demonstração 8
てら 寺 てら￢ templo budista 13
デリー デ￢リー Deli 1
テリヤキチキン テリヤキチ￢キン frango ao molho teriyaki 3
テリヤキビーフ テリヤキビ￢ーフ bife ao molho teriyaki 3
テレビ テ￢レビ TV 17
てん／～てん ～￢てん exibição de... 14
てん／～てん ～点 ～て￢ん nota...., ... pontos 15
てんいん 店員 てんいん￣ atendente 11
てんき 天気 て￢んき tempo (meteorológico) 1
でんき 電気 で￢んき luz 11
でんきじどうしゃ 電気自動車 でんきじど￢うしゃ carro elétrico 15
でんきせいひん 電気製品 でんきせ￢いひん produto eletrônico 11
でんしじしょ (電子じしょ) でんしじ￢しょ dicionário eletrônico 1
てんじひん てんじひん￣ exposição 14
でんしゃ 電車 でんしゃ￣、で￢んしゃ trem 5
でんしレンジ 電子レンジ でんしレ￢ンジ micro-ondas 11
てんのう 天皇 てんの￢う imperador 13
てんぷら てんぷら￣ tempura 3ス
でんりょく 電力 で￢んりょく energia elétrica 12
でんわ 電話 でんわ￣ telefone 7
ど／～ど ～度 ～￢ど ...graus 15
ドア ド￢ア porta 8
ドイツ ド￢イツ Alemanhã 9
トイレ ト￢イレ banheiro 7
トイレットペーパー トイレットペ￢ーパー papel higiênico 16
どう ど￢う de que modo 2
とうがらし とうが￢らし pimenta vermelha 4
とうきょう 東京 とうきょう￣ Tóquio 9
どうぐ 道具 どうぐ￢ ferramenta, utensílio 5
どうして ど￢うして por que 18
どうぞ ど￢うぞ por favor, sirva-se 4
とうふ とうふ￢、とうふ￣ tofu, queijo de soja 3
とうふステーキ とうふステ￢ーキ bife de tofu 4
どうぶつ 動物 どうぶつ￣ animal 6
どうやって ど￢うやって como, de que jeito 4
とうろく(します) (【する3】) とうろく￣ registrar 13
とおい とおい￣、とお￢い longe 18
とおか １０日／十日 とおか￣ dia 10, dez dias 14
とおく とおく￢ longe 18
とおり 通り とおり￢ rua 13
とき (時) とき￢ época, quando… 1
ときどき ときどき￢ às vezes 2
とくい(な) とく￢い especialidade, forte 2
とくがわしょうぐん 徳川しょうぐん とくがわしょ￢うぐん、
とく￢がわしょうぐん Xógun Tokugawa (personagem histórico) 13
どくしょ 読書 ど￢くしょ leitura 1
とくちょう 特徴 とくちょう￣ característica 12
とくに (特に) と￢くに principalmente 2
とくべつ(な) 特別(な) とくべつ￣ especial 9
どこ ど￢こ onde 1
ところ (所) ところ￢ lugar 1
とし 年 とし￢ ano 9
とし 年 とし￢ idade 18
としょかん としょ￢かん biblioteca 14
どちら ど￢ちら qual, de que lado 12
どっち ど￢っち qual, de que lado (usado na fala informal) 12
とても／とっても とても￣／とっても￣ muito 2
と
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
とどきます 【とどく1】 とどきま￢す chegar, receber 11
となり となり￣ vizinho, lado 7
どの ど￢の qual.... 2
どのぐらい どのぐらい￣、
ど￢のぐらい quanto tempo 11
ともだち 友だち ともだち￣ amigo 1
どようび 土よう日 どよ￢うび sábado 2
ドライブ(します) (【する3】) ドラ￢イブ passear de carro 5
とりだします 【とりだす1】 とりだしま￢す tirar, retirar 12
とりにく とり肉 とりにく￣ carne de frango 3
とります(しゃしんを) 【とる1】 とりま￢す tirar (foto) 2
とります 【とる1】 とりま￢す tirar, pegar 4
とります(としを) 【とる1】 とりま￢す ficar (mais velho) 18
どろ どろ￢ lama 1
どんな ど￢んな que...., qual...., que tipo de.... 1
なか 中 な￢か dentro 5
ながい(ながく) 長い(長く) なが￢い(な￢がく) longo, comprido 2
ながいき(します) (【する3】) 長生き(します) なが￢いき、ながい￢き viver bastante 10
なかごろ 中ごろ なかごろ￣ meados de... 13
ながします 【ながす1】 ながしま￢す jogar, escorrer 15
なかた(なかだ)／なかたさん 中田／中田さん なかた￣(なかだ￣)／
なかたさん￣ Nakada/Sra. Nakada 10
なかむら／なかむらさん なかむら￣／
なかむらさん￣ Nakamura/Sr. Nakamura 2
なきます 【なく1】 なきま￢す chorar 2
なくなります 【なくなる1】 なくなりま￢す falecer 17
なつ 夏 なつ￢ verão 5
なつやすみ 夏休み なつや￢すみ férias de verão 5
なに／なん 何 な￢に／な￢ん o que 1
なにか 何か な￢にか algo 3
なにも 何も なにも￣ nada 3
なのか ７日／七日 なのか￣ dia 7, sete dias 9
なま 生 な￢ま cru 3
なまえ 名前 なまえ￣ nome 1
なまたまご 生卵 なまた￢まご ovo cru 4
なまやさい 生野菜 なまや￢さい vegetais frescos 3
ならいます 【ならう1】 ならいま￢す aprender 1
なります 【なる1】 なりま￢す ficar, tornar, transformar 1
なるほど なるほど￣ é mesmo, com certeza 15
にがて(な) 苦手(な) にがて￣ não apreciar 1
にぎやか(な) にぎ￢やか movimentado 13
にく 肉 にく￢ carne 3
にくりょうり 肉料理 にくりょ￢うり prato com carne 3
にじょうじょう 二条城 にじょ￢うじょう castelo Nijo-jo 13
にち（にちようび） 日 に￢ち domingo 8
にち(じゅうごにち) ～日(15日) ――― dia (dia 15) 9
にちかん／～にちかん／かかん
／～かかん ～日間 ～にち￢かん／
か￢かん ....dias (duração) 7
にちじ 日時 に￢ちじ data e horário 8
にほん／にっぽん 日本 にほ￢ん／にっぽ￢ん Japão 4
にほんご 日本語 にほんご￣ língua japonesa 7
にほんじゅう 日本中 にほんじゅう￣ em todo Japão 10
にほんじん 日本人 にほんじ￢ん japonês 4
にほんせい 日本製 にほんせい￣ feito no Japão 12
にほんてき(な) 日本的(な) にほんてき￣ nipônico 13
にほんまつり 日本祭 にほんま￢つり Festival do Japão 7
にます 【にる2】 にま￢す ser parecido 2
にもつ に￢もつ bagagem 13
ニューイヤーパーティー ニューイヤーパ￢ー
ティー festa de Ano Novo 9
な
に
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か にゅうがく(します) (【する3】) 入学(します) にゅうがく￣ ingresso (ingressar) na escola 10
にゅうがくしけん 入学試験 にゅうがくしけ￢ん exame de admissão 10
にゅうじょうりょう 入場料 にゅうじょ￢うりょう preço da entrada 8
ニュース ニュ￢ース notícia 17
にわ にわ￣ jardim 13
にん／～にん ～人 ――― sufixo para contagem de pessoas 1
にんき 人気 にんき￣ popularidade 3
にんぎょう にんぎょう￣ boneca 16
ぬ ぬります 【ぬる1】 ぬりま￢す untar, pintar 4
ねがいごと 願い事 ねがいごと￣ pedido 10
ねがいます 【ねがう1】 願います ねがいま￢す pedir 10
ネクタイ ネ￢クタイ gravata 2
ねだん ねだん￣ preço 11
ネックレス ネ￢ックレス colar 2
ネット ネット￣ internet 11
ネットショッピング ネットショ￢ッピング compras online 11
ねます 【ねる2】 寝ます ねま￢す dormir 11
ねむい ねむい￣、ねむ￢い estar com sono 18
ねん 年 ね￢ん ano 12
ねん／～ねん ～年 ――― ...anos 11
ねんかん／～ねんかん ～年間 ～ね￢んかん ....anos (duração) 16
ねんかんパスポート 年間パスポート ねんかんパスポ￢ート passaporte anual 14
ねんし 年始 ね￢んし início do ano 9
ねんまつ 年末 ねんまつ￣ final do ano 9
ねんまつねんし 年末年始 ねんまつね￢んし final e início do ano 9
のこします 【のこす1】 のこしま￢す deixar 4
のせます 【のせる2】 のせま￢す colocar em cima 4
のぞみ／のぞみちゃん のぞみ￣／
のぞみちゃん￣ Nozomi/Sra. Nozomi 1ス
のだ／のださん (野田／野田さん) のだ￣／のださん￣ Noda/Sr. Noda 1
のど の￢ど garganta 4
のみます 【のむ1】 飲みます のみま￢す beber 2
のみもの 飲み物 のみ￢もの bebida 3
のりか／のりかさん の￢りか／の￢りかさん Norika/Sra. Norika 7
のります 【のる1】 乗ります のりま￢す embarcar, pegar 5
のんびり のんび￢り despreocudamente, tranquilamente 6
パーセント／～パーセント ～パーセ￢ント ....por cento 11
パーティー パ￢ーティー festa 1
はい は￢い sim 3
バイク バ￢イク moto 5
はいゆう はいゆう￣ ator 17
はいります（さとうが） 【はいる1】 入ります（さとう
が） はいりま￢す conter (açúcar) 4
バウムクーヘン バウムク￢ーヘン baumkuchen
(bolo alemão parecido com o bolo de rolo) 1 はきます 【はく1】 はきま￢す calçar, vestir (algo abaixo da cintura) 2
はくぶつかん 博物館 はくぶつ￢かん museu 14
はこびます 【はこぶ1】 はこびま￢す carregar 13
はし は￢し pauzinhos para comer 15
はじまります 【はじまる1】 始まります はじまりま￢す começar 7
はじめ 始め はじめ￣ início 5
はじめごろ 始めごろ はじめご￢ろ início de... 13
はじめて はじ￢めて primeira vez 2
はじめまして はじめま￢して muito prazer 1
はじめます 【はじめる2】 始めます はじめま￢す começar 4
ばしょ 場所 ばしょ￣ lugar, localização 6
はしります 【はしる1】 走ります はしりま￢す correr 5ス
バス バ￢ス ônibus 5
はずかしい はずかし￢い vergonha 18
パスタ パ￢スタ macarrão 4
ね
の
は
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
バター バ￢ター manteiga 4
はたらきます 【はたらく1】 働きます はたらきま￢す trabalhar 1
バッグ バ￢ッグ bolsa 15
はな 花 はな￢ flor 2
はな はな￣ nariz 2
はなし 話 はなし￢ conversa 1
はなします 【はなす1】 話します はなしま￢す conversar 1
はは 母 は￢は minha mãe 2
ははは ――― Hahaha (risada) 4
はやい(はやく) 早い(早く) はや￢い(は￢やく) cedo 5
バラ バラ￣ rosa 18
はらいます 【はらう1】 はらいま￢す pagar 16
パリ パ￢リ Paris 4
はりがみ はりがみ￣ cartaz 7
はります 【はる1】 はりま￢す colocar, colar 14
はる 春 は￢る primavera 13
はれます 【はれる2】 晴れます はれま￢す aclarar, fazer sol 6
はん／～はん ～半 ～は￢ん ....meia, 30 minutos 7
ばん ばん￣ noite 10
パン パ￢ン pão 4
バンガロール バンガロ￢ール Bangalore 1
パンフレット パ￢ンフレット panfleto 14
ばんめ／～ばんめ ～番目 ～ばんめ￢ ordinais 1
ひ 日 ひ￢、ひ￣ dia 1
ピアノ ピアノ￣ piano 17
ビーチ ビ￢ーチ praia 5
ビーフ ビ￢ーフ carne 3
ビーフステーキ ビーフステ￢ーキ bife 3
ピーマン ピ￢ーマン pimentão (verde) 1
ビール ビ￢ール cerveja 4
ひきます 【ひく1】 ひきま￢す tocar (instrumento) 17
ひくい 低い ひく￢い baixo 2
ピクニック ピ￢クニック piquenique 6
ひこうき ひこ￢うき avião 5
ピザ ピ￢ザ pizza 4
ひさしぶり ひさしぶり￣ depois de muito tempo 9
ビジネス ビ￢ジネス negócios 17
びじゅつかん びじゅつ￢かん museu de arte 14
ひだりて 左手 ひだりて￣ mão esquerda 4
びっくり びっく￢り surpresa, espanto 12
びっくりします 【びっくりする3】 びっく￢りします espantar-se 17
ひっし(な) ひっし￣ esforçadamente 10
ひつよう(な) 必要(な) ひつよう￣ necessário 7
ビデオカメラ ビデオカ￢メラ filmadora 7
ひと 人 ひと￣、～ひと￢ pessoa 1
ひどい ひど￢い cruel, terrível, péssimo 18ス
ひとつ １つ／一つ ひと￢つ um (unidade) 3
ひとばんじゅう ひとばんじゅう￣ a noite toda 8
ひとり １人／一人 ひと￢り uma pessoa 2
ひま(な) ひま￣ (tempo) livre 7
ひみつ ひみつ￣ segredo 10
びょうき 病気 びょうき￣ doença 1
ひらがな ひらが￢な hiragana (escrita japonesa) 14ス
ひる 昼 ひる￢ tarde 5
ひるごはん 昼ご飯 ひるご￢はん almoço 3
ひろい 広い ひろ￢い espaçoso 6
ひろいます 【ひろる1】 ひろいま￢す pegar 16
ひろば 広場 ひ￢ろば praça 7
ふく 服 ふく￢ roupas 5
ふくおか 福岡 ふく￢おか Fukuoka 9
ひ
ふ
ことば 漢字 アクセント ポルトガルご か
ふくざつ(な) ふくざつ￣ complicado 12
ふくろ ふくろ￢ saco 15
ぶし ぶ￢し samurai 14
ふじい／ふじいさん 藤井／藤井さん ふじい￣／ふじいさん￣ Fujii/Sra. Fujii 7
ふた ふた￣ tampa 11
ふたつ ２つ／二つ ふたつ￢ duas (unidades), dois (objetos) 3
ぶたにく ぶた肉 ぶたにく￣ carne de porco 3
ふたり ２人／二人 ふたり￢ duas pessoas 1
ふだん ふ￢だん normalmente 5
ふつか ２日／二日 ふつか￣ dia 2, dois dias 7
ぶっきょう 仏教 ぶ￢っきょう budismo 13
ふね 船 ふ￢ね barco 5
ふべん(な) 不便(な) ふ￢べん incoveniente 7
ふゆ 冬 ふゆ￢ inverno 15
ふゆやすみ 冬休み ふゆや￢すみ férias de inverno 9
フライ フライ￣ empanado 3
ブラウス ブラ￢ウス blusa 16
フランス フランス￣ França 4
フリーマーケット フリーマ￢ーケット mercado das pulgas 16
ふります 【ふる1】 ふりま￢す nevar, chover 5
プリンター プリンター￣ impressora 15
ふるい 古い ふる￢い velho 6
ふるさと ふる￢さと cidade natal 10
フルーツ フル￢ーツ frutas 3
プレゼント プレ￢ゼント presente 9
ブログ ブログ￣ blog 14
プログラム プログ￢ラム programa 7
プロポーズ(します) (【する3】) プロポ￢ーズ propor casamento 10
ふん／～ふん／ぷん ～分 ～￢ふん ....minutos 6
ふんいき ふんい￢き ambiente, atmosfera 13
ぶんか 文化 ぶ￢んか cultura 6
ぶんかざい (文化ざい) ぶんか￢ざい patrimônio cultural 14
ぶんかセンター 文化センター ぶんかセ￢ンター centro cultural 8
ぶんかむら 文化むら ぶんかむら￣ vila cultural 6
へえ ――― Ah é.... 3
ベジタリアン ベジタ￢リアン vegetariano 3
ペットボトル ペットボ￢トル garrafas PET 16
へや へや￢ quarto, sala 1
へらします 【へらす1】 へらしま￢す diminuir, reduzir 15
ヘルシー(な) ヘ￢ルシー saudável 6
ペン ペ￢ン caneta 8
べんきょう(します) (【する3】) 勉強(します) べんきょう￣ estudar 1
べんり(な) 便利(な) べ￢んり conveniente, útil 6
ほう 方 ほ￢う lado 12
ぼうえき ぼうえき￣ comércio exterior 17
ぼうえきがいしゃ ぼうえき会社 ぼうえきが￢いしゃ empresa importação e exportação 17
ぼうし ぼうし￣ chapéu 2
ポーク ポ￢ーク carne de porco 3
ホープ ホ￢ープ esperança 1
ホール ホ￢ール salão, hall 7
ほか ほか￣ outro, além... 1
ぼく ぼ￢く Eu (termo usado pelos homens para se referir
a si mesmo) 10ス
ほし ほし￣ estrela 10
ほしい ほし￢い querer 1
ぼしゅう 募集 ぼしゅう￣ recrutamento, procura 7
ポスター ポ￢スター cartaz, poster 14
ほっ ――― ufa! 5
ほっかいどう 北海道 ほっか￢いどう Hokkaido 9
ほっとします 【ほっとする3】 ほっとしま￢す sentir se aliviado 5
へ
ほ
