U・I・Jターン情報誌
千歳 LIFE Chitose L ife
千歳で活きる
U・I・Jターン就職希望者に贈る
支笏湖アクティビティライフ
移住者のための
ドライブ講座
農業エリア編・秋冬の支笏湖編
一度は行きたい
特集1
千歳で働く
千歳市工業団地紹介 企業紹介15社
特集2
千歳で暮らす
移住者に人気のまち
泉沢向陽台
大切な子どもを安心して育てたい！
子育て支援
休日も家族で楽しむ！
買い物・遊びのスポット
特集3
U・I・J TURN INFORMATION MAGAZINE FOR YOUR LIFE
札幌市千歳市
千歳で活きる
支笏湖アクティビティライフ 達人のおすすめアドベンチャー！！
ゴルフパラダイスin千歳 キャンプ場ガイド ウィンタースポーツ 移住者のためのドライブ講座 一度は行きたい絶品の店
Check!!
千歳市工業団地紹介 企業紹介15社
What s Chitose City?
冬の暮らし
泉沢向陽台 交通アクセス
買い物・遊びのスポット 子育て支援
文化・スポーツ施設 医療・福祉
特集1………01
…02 04 ………05
………06
………07
…08 ……12
………18
………21
………36
………38
………40
…………42
………44
………46
………48
千歳で働く
特集2 ………17千歳で暮らす
特集3 ………37Contents
千歳市の市域は、東西57.2㎞、南北30.4㎞と東西に長い形となっています。西部は、支笏洞爺国立公園の豊かな 自然に囲まれた「支笏湖エリア」、中央は、新千歳空港、工業団地、商業地や住宅地などの｢空港・市街地エリア」、
東部は、牧場や農園などの「農業地域エリア」の３エリアに分かれています。
北海道千歳市はこんな街です。
千歳市は自然と都市機能が調和した街です。
基本データ
■面積 594.50k㎡
■人口 95,755人（平成27年9月1日現在）
■平均年齢 41.3歳（平成22年国勢調査）
■高齢化率 20.2％（平成27年１月１日住民基本台帳）
■平均気温 7.2℃（平成26年）
■年間降水量 891.5mm（平成26年）
■下水道普及率 98.1％（平成26年度末）
What’s Chitose C ity?
帯広市 稚内市
釧路市 旭川市 北見市
富良野市
苫小牧市 札幌市 小樽市 千歳市
支笏湖エリア
農業地域エリア
空港・市街地エリア
支笏湖
至岩見沢
追分町IC 千歳東IC
千歳恵庭JCT 千歳川 道道支笏湖公園線 千歳IC
新千歳空港IC
至帯広
至苫小牧 至苫小牧
至苫小牧
JR千歳駅 JR千歳線
道央自動車道 道東自動車道
JR石勝線 至札幌
至札幌
JR南千歳駅 JR長都駅
JR美々駅 JR新千歳空港駅 新千歳空港
337 36
276 453
16
函館市
Revitalizing in Chitose
千歳で活きる 特集1
環境省の湖沼水質ランキングで平成19年から 25年まで、7年連続の全国1位に輝く支笏湖を はじめ、市域の約55%を占める森林地帯など、
千歳市には豊かな自然があります。釣り、ダイ
ビング、ドライブ、乗馬など、充実したアウトド
アが、あなたの人生を活動的にします。
Revitalizing in Chitose
千歳で活きる 特集1
環境省の湖沼水質ランキングで平成19年から 25年まで、7年連続の全国1位に輝く支笏湖を はじめ、市域の約55%を占める森林地帯など、
千歳市には豊かな自然があります。釣り、ダイ
ビング、ドライブ、乗馬など、充実したアウトド
アが、あなたの人生を活動的にします。
Revitalizing in Chitose
千歳で 活きる
特集1
写真右：インストラクターが 付いているので、初心者の 方でも安心してスキューバダ イビングを楽しめます。
（板谷さん）
写真左：支笏湖の美しい四 季の景色を眺めながらのん びりカヌーに乗るのもおす すめですよ。（松澤さん）
支笏湖にはヒメマス、ヤマメなどの魚が生息していますが、
支 笏 湖 は 水 の 中 に も 四 季 が あ る の が 魅 力
11月 か ら
支 笏 湖 で 魚 が 一 番 釣 れ る 僕 ら の 活 動 に 参 加 を 12月 の 冬 が 支 笏 湖 へ 移 住 さ れ る 方 は
大 支笏湖に移住したのは大 ことも分かりますよ︒ ﹁ここが今︑釣りのポイントだ﹂という ウントラウトも間近に見られるので︑ ルの透明度を誇っていますから︑ブラ のが魅力ですね︒日本でもトップレベ 板 支笏湖は水の中にも四季がある ありませんよ︒ 楽しくて︵笑︶︒こんな湖は世界中にも 釣れるようになった︒それが楽しくて︑ 方が劇的に変わり︑物凄く大きな魚が でした︒ところが︑ある時期から釣り 釣れるというイメージはありません したが︑それ以前の支笏湖には︑魚が 25歳の時で
季節を感じたり︑四季の移り変わりを を使ったり︑板谷さんも水中の水草で を感じます︒大中さんは季節のルアー 松 僕は陸の景色や魚の動きで季節 それは羨ましい︵笑︶︒ 肌で感じますよね︒でも︑平成
う感じですね︒ る人ぞ知る﹂ダイビングスポットとい の観光客が物凄く増えています︒﹁知 板 ダイビングで言えば︑最近は道外 したね︒ からは︑徐々に訪れる方も増えてきま ティビティが楽しめるようになって ス漁船以外の船が禁止になり︑アク 動力船規制ができて︑遊覧船とヒメマ 18年に
松 カヌーも観光客が多いですね︒支笏湖の景観を楽しむ以外にも︑写真を撮ったり︑家族と過ごしたり︑それぞれの時間を過ごされていますね︒夏休み限定でファミリーカヌーを行っていますが人気ですよ︒大 ヒメマス釣りが解禁される6月から8月までの時期は道外から多くの方が訪れて︑中には１週間ぐらい泊まり込む方もいます︒板 それは凄いですね︒ダイビングは初心者から経験者まで楽しめるように︑いろいろなツアーを用意しています︒珍しいのは支笏湖と千歳川で行うリバーシュノーケリングですね︒夏には天然記念物のバイカモや水草がキラキラと光って︑お客様は﹁草原を飛んでいるようだ﹂と感動されています︒カヌーにも千歳川のツアーがありますよね︒松 ええ︒夏の千歳川も綺麗ですが︑秋には遡上するサケが見られますし︑冬は野生動物の動きが活発になるので︑オジロワシやシカをみることができます︒雪が積もるので車の音も聞こえなくて︑とても静かなんですよ︒大 釣り人には知られていませんが︑支笏湖でヒメマス以外の魚が一番釣れるのは
11月から
12月の冬なんですよ︒ 族でも く生活環境も整っているので︑三人家 東京などの本州と比べても︑物価も安 板 まだ市営住宅に空き室があるし︑ も暮らしやすい街ですよね︒ 域の人々との縁でした︒支笏湖はとて 目になりますが︑移住を決めたのは地 松 僕は支笏湖で暮らし始めて６年
板 新千歳空港から約 てほしいですね︒ ている方も僕らの活動にぜひ参加し 行っています︒支笏湖への移住を考え のゴミ拾いのボランティア活動も 松 板谷さんや僕も参加して︑支笏湖 る感じがしますね︒ ティライフが︑これから本格的に始ま 板 そうですね︒支笏湖のアクティビ たしね︒ プログラム﹃支笏湖体験物語﹄を始め して自然を満喫するアクティビティ 大 支笏湖温泉旅館組合も四季を通 にも積極的に参加しています︒ りやハロウィンなど︑地域のイベント 方々も良い人ばかりですからね︒盆踊 中に住めて環境も良く︑周辺住民の 20万円で普通に暮せます︒自然の
大 水も美味しいですしね︵笑︶︒ ほかには無いですからね︒ 素晴らしい自然が体験できる地は 40分でこんなに
Revitalizing in Chitose
千歳で活きる
札幌市出身。ニセ コや洞 爺 湖はも とより、西表島や 沖 縄 でインスト ラクターを 務め る。平成22年に 移住。
フィッシングショップ BLUE BACK 代表 大中 吉隆さん
札幌市出身。支笏 湖に魅せられ平 成 2 年 に 支 笏 湖 に 移 住 。現 在 は フ ィ ッ シ ン グ ショップ の オー ナーを務める。
スキューバダイビングショップ ocean days 代表 板谷 貴文さん
釧路市出身。ハワ イでインストラク ターの資格を取り、
沖縄に勤務後、札 幌市での生活を 経て平成24年に 千歳市に移住。
支笏ガイドハウス かのあ 代 表 松澤 直紀さん
北 海 道 の 代 表 的 な 観 光 ス ポ ッ ト と し て 知 ら れ る 支 笏 湖 は ︑ 自 然 を 体 験 す る ア ク テ ィ ビ テ ィ も 充 実 し て い ま す ︒ そ こ で ︑三 人 の 達 人 た ち に ︑支 笏 湖 の 魅 力 を 語 っ て い た だ き ま し た ︒ 支 笏 湖
釣りの達人
大中 吉隆 さん
ダイビングの 達人
板谷 貴文 さん
カヌーの達 人
松澤 直紀 さん
ア ク テ ィ ビ テ ィ ラ イ フ
U・I・Jターン就職 希望者に贈る
Revitalizing in Chitose
千歳で 活きる
特集1
写真右：インストラクターが 付いているので、初心者の 方でも安心してスキューバダ イビングを楽しめます。
（板谷さん）
写真左：支笏湖の美しい四 季の景色を眺めながらのん びりカヌーに乗るのもおす すめですよ。（松澤さん）
支笏湖にはヒメマス、ヤマメなどの魚が生息していますが、
大物狙いならブラウントラウトでしょう。（大中さん）
支 笏 湖 は 水 の 中 に も 四 季 が あ る の が 魅 力
11月 か ら
支 笏 湖 で 魚 が 一 番 釣 れ る 僕 ら の 活 動 に 参 加 を 12月 の 冬 が 支 笏 湖 へ 移 住 さ れ る 方 は
大 支笏湖に移住したのは大 ことも分かりますよ︒ ﹁ここが今︑釣りのポイントだ﹂という ウントラウトも間近に見られるので︑ ルの透明度を誇っていますから︑ブラ のが魅力ですね︒日本でもトップレベ 板 支笏湖は水の中にも四季がある ありませんよ︒ 楽しくて︵笑︶︒こんな湖は世界中にも 釣れるようになった︒それが楽しくて︑ 方が劇的に変わり︑物凄く大きな魚が でした︒ところが︑ある時期から釣り 釣れるというイメージはありません したが︑それ以前の支笏湖には︑魚が 25歳の時で
季節を感じたり︑四季の移り変わりを を使ったり︑板谷さんも水中の水草で を感じます︒大中さんは季節のルアー 松 僕は陸の景色や魚の動きで季節 それは羨ましい︵笑︶︒ 肌で感じますよね︒でも︑平成
う感じですね︒ る人ぞ知る﹂ダイビングスポットとい の観光客が物凄く増えています︒﹁知 板 ダイビングで言えば︑最近は道外 したね︒ からは︑徐々に訪れる方も増えてきま ティビティが楽しめるようになって ス漁船以外の船が禁止になり︑アク 動力船規制ができて︑遊覧船とヒメマ 18年に
松 カヌーも観光客が多いですね︒支笏湖の景観を楽しむ以外にも︑写真を撮ったり︑家族と過ごしたり︑それぞれの時間を過ごされていますね︒夏休み限定でファミリーカヌーを行っていますが人気ですよ︒大 ヒメマス釣りが解禁される6月から8月までの時期は道外から多くの方が訪れて︑中には１週間ぐらい泊まり込む方もいます︒板 それは凄いですね︒ダイビングは初心者から経験者まで楽しめるように︑いろいろなツアーを用意しています︒珍しいのは支笏湖と千歳川で行うリバーシュノーケリングですね︒夏には天然記念物のバイカモや水草がキラキラと光って︑お客様は﹁草原を飛んでいるようだ﹂と感動されています︒カヌーにも千歳川のツアーがありますよね︒松 ええ︒夏の千歳川も綺麗ですが︑秋には遡上するサケが見られますし︑冬は野生動物の動きが活発になるので︑オジロワシやシカをみることができます︒雪が積もるので車の音も聞こえなくて︑とても静かなんですよ︒大 釣り人には知られていませんが︑支笏湖でヒメマス以外の魚が一番釣れるのは
11月から
12月の冬なんですよ︒ 族でも く生活環境も整っているので︑三人家 東京などの本州と比べても︑物価も安 板 まだ市営住宅に空き室があるし︑ も暮らしやすい街ですよね︒ 域の人々との縁でした︒支笏湖はとて 目になりますが︑移住を決めたのは地 松 僕は支笏湖で暮らし始めて６年
板 新千歳空港から約 てほしいですね︒ ている方も僕らの活動にぜひ参加し 行っています︒支笏湖への移住を考え のゴミ拾いのボランティア活動も 松 板谷さんや僕も参加して︑支笏湖 る感じがしますね︒ ティライフが︑これから本格的に始ま 板 そうですね︒支笏湖のアクティビ たしね︒ プログラム﹃支笏湖体験物語﹄を始め して自然を満喫するアクティビティ 大 支笏湖温泉旅館組合も四季を通 にも積極的に参加しています︒ りやハロウィンなど︑地域のイベント 方々も良い人ばかりですからね︒盆踊 中に住めて環境も良く︑周辺住民の 20万円で普通に暮せます︒自然の
大 水も美味しいですしね︵笑︶︒ ほかには無いですからね︒ 素晴らしい自然が体験できる地は 40分でこんなに
Revitalizing in Chitose
千歳で活きる
札幌市出身。ニセ コや洞 爺 湖はも とより、西表島や 沖 縄 でインスト ラクターを 務め る。平成22年に 移住。
フィッシングショップ BLUE BACK 代表 大中 吉隆さん
札幌市出身。支笏 湖に魅せられ平 成 2 年 に 支 笏 湖 に 移 住 。現 在 は フ ィ ッ シ ン グ ショップ の オー ナーを務める。
スキューバダイビングショップ ocean days 代表 板谷 貴文さん
釧路市出身。ハワ イでインストラク ターの資格を取り、
沖縄に勤務後、札 幌市での生活を 経て平成24年に 千歳市に移住。
支笏ガイドハウス かのあ 代 表 松澤 直紀さん
北 海 道 の 代 表 的 な 観 光 ス ポ ッ ト と し て 知 ら れ る 支 笏 湖 は ︑ 自 然 を 体 験 す る ア ク テ ィ ビ テ ィ も 充 実 し て い ま す ︒ そ こ で ︑三 人 の 達 人 た ち に ︑支 笏 湖 の 魅 力 を 語 っ て い た だ き ま し た ︒ 支 笏 湖
釣りの達人
大中 吉隆 さん
ダイビングの 達人
板谷 貴文 さん
カヌーの達 人
松澤 直紀 さん
ア ク テ ィ ビ テ ィ ラ イ フ
U・I・Jターン就職 希望者に贈る
大中さんが代表を務める﹁BLUE
しています︒ 売︑イベントなども開催 か︑中古釣具の買取や販 ルタイムで提供︒そのほ フィールド情報をリア 川のほか︑全道各地の では︑地元支笏湖や千歳 BACK﹂
気軽に楽 し も う ！ ト ラ ウ ト フ ィ ッ シ ン グ を
支 笏 湖 の 四 季 折 々 の 美 し い 自 然 に 包 ま れ て 自 分 だ け の 時 間 を 過 ご そ う ！
フィッシングショップ BLUE BACK
千歳市桂木５丁目4-4 桂木の森内
☎0123-22-6216
http://maumau.jp/blueback/
千歳市支笏湖温泉番外地
☎0123-25-2430 http://gh-canoa.com/
千歳市支笏湖温泉番外地
☎0123-25-4133
http://www.ocean-days.com/wp/
手ぶらで本格的釣り体験とお手軽キャンプ 支笏湖でトラウトフィッシング
〜手ぶらでＯＫ！ツアー
支笏湖や流入河川でお手軽にトラウトフィッシング体験が出来 ます。フィッシングガイドが同行しますので初心者でもOK！
支笏湖でトラウトフィッシング体 験とキャンプが セットになったとてもお得なプランです。
板谷さんが代表を務める﹁ocean
ています︒ センス講習なども行っ ダイバーコースやライ ツアーを多数実施︒プロ 島や美国のダイビング 洞窟で知られる積丹半 は︑支笏湖を中心に青の days﹂で
透 明 度 抜 群 の 支 笏 湖 で ！ レ イ ク ダ イ ビ ン グ を
スキューバ ダイビングショップ ocean days
湖底が見えるほど 透き通った水面か ら魚を観察、シュ ノーケリング中の 写真もプレゼント。
支笏湖 アイスウォーク 支笏湖シュノーケルツアー 秋のヒメマス産卵ダイブ
秋の産卵のため婚姻色になったヒメマスを眺める、初心者でも安心 なツアーです。
支笏湖ならではの 冬季限定ツアー。
ドライスーツ着用 なので、暖かく楽 しめます。
松澤さんが代表を務める﹁かのあ﹂では︑カヌーの普及を目指し︑さまざまな方がカヌーと接することができるよう︑各種ツアーを実施︒そのほか︑カヌーを基礎から学ぶ﹁カヌー塾﹂も開催しています︒
支笏ガイドハウス かのあ
家族でカヌー体験が 楽しめるガイド付 の 夏 期 限 定 スペシャル ツアーです。
冬の千歳川 カヌーツーリング
支笏湖の自然を散 策しながら湖畔で 一 休 み。手 作りの お菓子と飲み物付 きです。
冬の千歳川をガイド同乗でカヌーツーリ ング。野生動物にも会えるチャンスです。
Revitalizing in Chitose
千歳で活きる
手ぶらでOK！
達人のおすすめ アドベンチャー！！
釣りの達人 大中 吉隆さん 達人のおすすめ
アドベンチャー！！ カヌーの達人 松澤 直紀さん
達人のおすすめ アドベンチャー！！ ダイビングの達人 板谷 貴文さん
日本でも珍しい Soto Cafeカヌーツアー
ファミリーカヌー
セガサミーカップ2015大会の様子 ザ･ノースカントリーゴルフクラブ セガサミーカップのボランティア
福元さん
が語る ゴルフパラダイス 千歳 in
趣味のゴルフが高じて︑千歳市周辺のゴルフ場で開催されるツアーに︑ボランティアとして参加しています︒ ザ・ノースカントリーゴルフクラブで開催されるセガサミーカップには平成
しただけあって︑ ルファーの青木功さんが設計 このゴルフクラブはプロゴ しています︒ キャリングボードなどを担当 ら毎年参加し︑スコアラーや 22年か 16番︑ 17番
ホールはかなり難しいですね︒ 千歳市の中心地から
内に約 30分圏 い街だと思いますよ︒ ルフ好きな方にはたまらな いるゴルフ場もあるので︑ゴ 安な料金サービスを行って めます︒早朝ゴルフなどの割 初心者から上級者まで楽し り︑それぞれが個性的なので 10か所のゴルフ場があ
福元 幹男さん
大中さんが代表を務める﹁BLUE
しています︒ 売︑イベントなども開催 か︑中古釣具の買取や販 ルタイムで提供︒そのほ フィールド情報をリア 川のほか︑全道各地の では︑地元支笏湖や千歳 BACK﹂
気軽に楽 し も う ！ ト ラ ウ ト フ ィ ッ シ ン グ を
支 笏 湖 の 四 季 折 々 の 美 し い 自 然 に 包 ま れ て 自 分 だ け の 時 間 を 過 ご そ う ！
フィッシングショップ BLUE BACK
千歳市桂木５丁目4-4 桂木の森内
☎0123-22-6216
http://maumau.jp/blueback/ 千歳市支笏湖温泉番外地
☎0123-25-2430 http://gh-canoa.com/
千歳市支笏湖温泉番外地
☎0123-25-4133
http://www.ocean-days.com/wp/
手ぶらで本格的釣り体験とお手軽キャンプ 支笏湖でトラウトフィッシング
〜手ぶらでＯＫ！ツアー
支笏湖や流入河川でお手軽にトラウトフィッシング体験が出来 ます。フィッシングガイドが同行しますので初心者でもOK！
支笏湖でトラウトフィッシング体 験とキャンプが セットになったとてもお得なプランです。
板谷さんが代表を務める﹁ocean
ています︒ センス講習なども行っ ダイバーコースやライ ツアーを多数実施︒プロ 島や美国のダイビング 洞窟で知られる積丹半 は︑支笏湖を中心に青の days﹂で
透 明 度 抜 群 の 支 笏 湖 で ！ レ イ ク ダ イ ビ ン グ を
スキューバ ダイビングショップ ocean days
湖底が見えるほど 透き通った水面か ら魚を観察、シュ ノーケリング中の 写真もプレゼント。
支笏湖 アイスウォーク 支笏湖シュノーケルツアー 秋のヒメマス産卵ダイブ
秋の産卵のため婚姻色になったヒメマスを眺める、初心者でも安心 なツアーです。
支笏湖ならではの 冬季限定ツアー。 ドライスーツ着用 なので、暖かく楽 しめます。
松澤さんが代表を務める﹁かのあ﹂では︑カヌーの普及を目指し︑さまざまな方がカヌーと接することができるよう︑各種ツアーを実施︒そのほか︑カヌーを基礎から学ぶ﹁カヌー塾﹂も開催しています︒
支笏ガイドハウス かのあ
家族でカヌー体験が 楽しめるガイド付 の 夏 期 限 定 スペシャル ツアーです。
冬の千歳川 カヌーツーリング
支笏湖の自然を散 策しながら湖畔で 一 休 み。手 作りの お菓子と飲み物付 きです。
冬の千歳川をガイド同乗でカヌーツーリ ング。野生動物にも会えるチャンスです。
Revitalizing in Chitose
千歳で活きる
手ぶらでOK！ 達人のおすすめ アドベンチャー！！
釣りの達人 大中 吉隆さん 達人のおすすめ
アドベンチャー！！ カヌーの達人 松澤 直紀さん
達人のおすすめ アドベンチャー！！ ダイビングの達人 板谷 貴文さん
日本でも珍しい Soto Cafeカヌーツアー
ファミリーカヌー
セガサミーカップ2015大会の様子 ザ･ノースカントリーゴルフクラブ セガサミーカップのボランティア
福元さん
が語る ゴルフパラダイス 千歳 in
趣味のゴルフが高じて︑千歳市周辺のゴルフ場で開催されるツアーに︑ボランティアとして参加しています︒ ザ・ノースカントリーゴルフクラブで開催されるセガサミーカップには平成
しただけあって︑ ルファーの青木功さんが設計 このゴルフクラブはプロゴ しています︒ キャリングボードなどを担当 ら毎年参加し︑スコアラーや 22年か 16番︑ 17番
ホールはかなり難しいですね︒ 千歳市の中心地から
内に約 30分圏 い街だと思いますよ︒ ルフ好きな方にはたまらな いるゴルフ場もあるので︑ゴ 安な料金サービスを行って めます︒早朝ゴルフなどの割 初心者から上級者まで楽し り︑それぞれが個性的なので 10か所のゴルフ場があ
福元 幹男さん
千歳で活きる
特集1
千歳で活きる
特集1
千歳市の中心部から車で
が過ぎた プ場はオートキャンプ場なので︑季節 りも楽しめます︒また︑美笛のキャン れるので︑ヤマメやアメマスなどの釣 場﹄は︑支笏湖の湖畔までテントが張 私がおすすめする﹃モラップキャンプ はの︑美しいロケーションが特徴です 郊外のキャンプ場は千歳市ならで さを感じることができます︒ 野外料理を作ると︑さらに北海道らし 売所で売っている旬な野菜を使った ロコシ︑秋はジャガイモなど︑地元直 ができます︒また︑食事も︑夏はトウモ がいるご家族でも気軽に楽しむこと り︑キャンプ初心者や小さなお子さん ます︒近くにはスーパーやコンビニもあ ないほど緑豊かな自然に囲まれてい キャンプ施設があり︑市街地とは思え にある﹁野営生活訓練広場﹂の３つの 自然の森キャンプ場﹂︑防災の森の中 は︑﹁青葉公園ピクニック広場﹂︑﹁泉沢 15分圏内に
してください︒ ので︑寒さ対策はしっかり行うように 夜の寒暖の差が大きく︑夜は冷え込む 北海道の気候は︑本州と違って昼と たちで賑わっています︒ 10月でも︑多くのキャンパー
美 し い ロ ケ ー シ ョ ン が 特 徴 千 歳 市 な ら で は の
千歳市は道内でも比較的雪が少ない地域で︑年間の降雪量は札幌市の約半分です︒冬は比較的晴れる日が多く︑放射冷却現象により冷え込みが厳しくなる日がありますが︑寒い晴れた日の朝︑時折みられるダイヤモンドダストはとても神秘的です︒ 千歳市の小学校では冬の体育の授業でスピードスケートを学びます︒リンクはグラウンドの雪を踏み固めて水を撒いた手作りです︒私もスケートとの出逢いはこの体育の授業でした︒ちなみに中学校ではスキーの授業が行われます千歳市の子どもたちにとって︑ウィンタースポーツは本当に身近な存在だと言えます︒ まちの中心から車で
寒さを吹き飛ばしてほしいですね︒ 戦します︒冬こそ元気に体を動かして 選手は寒風を切ってそれぞれの記録に挑 学生の﹁スピードスケート大会﹂があり ンマーチ﹂や地元新聞社が主催する小中 カントリー大会﹁ちとせホルメンコーレ できない国有林の中を疾走するクロス ポーツイベントは︑普段立ち入ることの ドスケートリンクがあります︒冬季のス るファミリースキー場や屋外のスピー 子どもから大人まで楽しむことができ 15分の圏内には ウィンタースポーツは身近な存在 千歳市民や子どもたちにとって︑
支笏湖に面した砂地のキャンプ場で、
正面に恵庭岳を望む開放感抜群のロ ケーションです。
千歳市モラップ
☎0123-25-2201
http://www.qkamura.or.jp/shikotsu/
camp/
モラップキャンプ場
純白の雪と静寂な林間のコースで行われる歩くスキーの集いです。クロスカントリー33km・7km・4km、歩くスキー 4kmの種目が開催されます。
ちとせホルメンコーレンマーチ（千歳市民歩くスキーの集い）
支笏湖の美笛キャンプ場は、支笏 湖の山々が眼前に広がる、原生林 に囲まれた人気のキャンプ場です。
千歳市美笛
☎090-5987-1284 http://www.shikotuko.jp/
美笛キャンプ場
青空公園内にある屋外のスケートリ ンクで開催される、小・中学生スピー ドスケート競技大会です。
千歳民報社杯 スピードスケート大会
千歳市街地にある102haの青葉公園は、緑豊かなロケー ションで、多くの市民が利用しています。
千歳市泉沢868 ☎0123-23-1216 http://web-ckk.com/camp3.html
青葉公園ピクニック広場
災害時を想定した野営生活の体験を行う広場が市街地 にあり、一般キャンプ場としても使用できます。
千歳市北信濃583-１ ☎0123-26-9993
https://www.city.chitose.hokkaido.jp/index.cfm/98,51884,192,1016,html
防災の森 野営生活訓練広場
泉沢向陽台にあるファミリースキー場 青空公園内にある屋外スケート場 バンクーバーオリンピック
女子パシュート銀メダリスト
穗積 雅子さん 甲斐 靖宏さん
キャンプの達人 甲斐さんに聞く
キ ャ ン プ場 ガ イド
バンクーバーオリンピック 銀メダリスト 穗積さんが語る
ウ ィ ン タ ー ス ポ ー ツ
千歳民報社提供
千歳で活きる
特集1
千歳で活きる
特集1
千歳市の中心部から車で
が過ぎた プ場はオートキャンプ場なので︑季節 りも楽しめます︒また︑美笛のキャン れるので︑ヤマメやアメマスなどの釣 場﹄は︑支笏湖の湖畔までテントが張 私がおすすめする﹃モラップキャンプ はの︑美しいロケーションが特徴です︒ 郊外のキャンプ場は千歳市ならで さを感じることができます︒ 野外料理を作ると︑さらに北海道らし 売所で売っている旬な野菜を使った ロコシ︑秋はジャガイモなど︑地元直 ができます︒また︑食事も︑夏はトウモ がいるご家族でも気軽に楽しむこと り︑キャンプ初心者や小さなお子さん ます︒近くにはスーパーやコンビニもあ ないほど緑豊かな自然に囲まれてい キャンプ施設があり︑市街地とは思え にある﹁野営生活訓練広場﹂の３つの 自然の森キャンプ場﹂︑防災の森の中 は︑﹁青葉公園ピクニック広場﹂︑﹁泉沢 15分圏内に
してください︒ ので︑寒さ対策はしっかり行うように 夜の寒暖の差が大きく︑夜は冷え込む 北海道の気候は︑本州と違って昼と たちで賑わっています︒ 10月でも︑多くのキャンパー
美 し い ロ ケ ー シ ョ ン が 特 徴 千 歳 市 な ら で は の
千歳市は道内でも比較的雪が少ない地域で︑年間の降雪量は札幌市の約半分です︒冬は比較的晴れる日が多く︑放射冷却現象により冷え込みが厳しくなる日がありますが︑寒い晴れた日の朝︑時折みられるダイヤモンドダストはとても神秘的です︒ 千歳市の小学校では冬の体育の授業でスピードスケートを学びます︒リンクはグラウンドの雪を踏み固めて水を撒いた手作りです︒私もスケートとの出逢いはこの体育の授業でした︒ちなみに︑中学校ではスキーの授業が行われます︒千歳市の子どもたちにとって︑ウィンタースポーツは本当に身近な存在だと言えます︒ まちの中心から車で
寒さを吹き飛ばしてほしいですね︒ 戦します︒冬こそ元気に体を動かして︑ 選手は寒風を切ってそれぞれの記録に挑 学生の﹁スピードスケート大会﹂があり︑ ンマーチ﹂や地元新聞社が主催する小中 カントリー大会﹁ちとせホルメンコーレ できない国有林の中を疾走するクロス ポーツイベントは︑普段立ち入ることの ドスケートリンクがあります︒冬季のス るファミリースキー場や屋外のスピー 子どもから大人まで楽しむことができ 15分の圏内には ウィンタースポーツは身近な存在 千歳市民や子どもたちにとって︑
支笏湖に面した砂地のキャンプ場で、 正面に恵庭岳を望む開放感抜群のロ ケーションです。
千歳市モラップ
☎0123-25-2201
http://www.qkamura.or.jp/shikotsu/ camp/
モラップキャンプ場
純白の雪と静寂な林間のコースで行われる歩くスキーの集いです。クロスカントリー33km・7km・4km、歩くスキー 4kmの種目が開催されます。
ちとせホルメンコーレンマーチ（千歳市民歩くスキーの集い）
支笏湖の美笛キャンプ場は、支笏 湖の山々が眼前に広がる、原生林 に囲まれた人気のキャンプ場です。
千歳市美笛
☎090-5987-1284 http://www.shikotuko.jp/
美笛キャンプ場
青空公園内にある屋外のスケートリ ンクで開催される、小・中学生スピー ドスケート競技大会です。
千歳民報社杯 スピードスケート大会
千歳市街地にある102haの青葉公園は、緑豊かなロケー ションで、多くの市民が利用しています。
千歳市泉沢868 ☎0123-23-1216 http://web-ckk.com/camp3.html
青葉公園ピクニック広場
災害時を想定した野営生活の体験を行う広場が市街地 にあり、一般キャンプ場としても使用できます。 千歳市北信濃583-１ ☎0123-26-9993
https://www.city.chitose.hokkaido.jp/index.cfm/98,51884,192,1016,html
防災の森 野営生活訓練広場
泉沢向陽台にあるファミリースキー場 青空公園内にある屋外スケート場 バンクーバーオリンピック
女子パシュート銀メダリスト
穗積 雅子さん 甲斐 靖宏さん
キャンプの達人 甲斐さんに聞く
キ ャ ン プ場 ガ イド
バンクーバーオリンピック 銀メダリスト 穗積さんが語る
ウ ィ ン タ ー ス ポ ー ツ
千歳民報社提供
JR千歳駅から国道３３７号を北上すると︑通称﹃ハーベストルート﹄と呼ばれる沿線には︑なだらかな丘陵地帯が続きます︒春には菜の花畑が広がり︑秋には波状にうねった丘に緑肥用のひまわりが一面に咲き︑空と大地のコントラストが一層美しく北海道らしい雄大さを感じることができます︒ ルート沿いには︑イチゴ狩りなどの収穫体験をはじめ乳搾りや動物とふれあう観光農場のほか︑とれたて野菜が並ぶ直売所︑農園直送の新鮮素材を使うレストランもあり︑家族で１日中楽しむことができます︒ 季節によって収穫される農作物の種類も豊富で訪れるたびに旬の味覚に出会えることも特徴です︒﹃ファーム花茶﹄がおすすめするアイスクリームは︑初夏はイチゴやトマト︑秋はトウモロコシやジャガイモなど︑季節の野菜や果物を素材にしたもの︒珍しいものでは春先に採れるふきのとうなどのアイスもあります︒ グリーンツーリズムを推進する各農場では︑自然と大地の恵みを五感で感じる個性豊かな体験プログラムを提供しています︒ ぜひ一度︑遊びに来てください︒
収穫体験や牧場体験 旬野菜の直売所も
小栗 龍夫さん
ファーム花茶 小栗さんが おすすめする
農業エリア編 小栗さんおすすめはこちら！
イチゴ狩り（6月下旬〜7月中旬）や、巨大ひまわり 迷路（7月下旬〜8月下旬）が楽しめます。
小川農場
8
イチゴやハスカップ、ジャガイモなどの収穫体験 ができます。
松浦農園
千歳市中央2478
☎0123-29-2624
http://www.matsuuranouen.com/
千歳市東丘1201
☎0123-21-3066
http://www.hakonebokujo.com/
千歳市泉郷552
☎0123-29-2539
https://www.city.chitose.hokkaido.jp/index.cfm/97,6695,174,925,html 千歳市根志越296-1
☎0123-26-4874
https://www.facebook.com/ogawafarm
千歳市泉郷707-1
☎0123-29-2177
https://www.city.chitose.hokkaido.jp/index.cfm/97,6686,174,925,html
10
そば打ち体験と、自家栽培、自家製粉のそば粉を 直売。
岩本農場
17
ソーセージ作りや乳しぼりなどの牧場体験のほか、
牧場の生産品を使用したレストランもあります。
北海道箱根牧場
22 野 菜・加 工 品 の 直 売 や収 穫 体 験 、手 打ちそばと
ソフトクリームも販売。
ふれあいファームいずみ
12
千歳市泉郷479
☎0123-29-2888
http://www.kacha-ice.com/
搾りたて牛乳と旬の野菜や果物のアイスクリーム、
石窯ピッツアが人気のファームレストランです。
ファーム花茶
20
4 18 32
3 17 31
2 16 30
1 15 29
5 19 33
6 20 34
7 21 35
8 22 36
9 23 37
10 24 38
11 25 39
12 26 40
13 27 41
14 28
千歳で活きる
特集1
移 住 者 の た め の ド ラ イ ブ 講 座
椿牧場 ふじもと牧場 花昌
けーあいファームくりいむらんど ベリーファーム ジェラテリアミルティーロ 平岡農場
ミルキーベル 細澤牧場 小川農場
みなみ農園 松浦農園 ささき農園
ふれあいファームいずみ千年そば処いずみ 土居農場
花工房あや
レストラン・アンサンブル カフェハーモニー 岩本農場 吉川農場 ファームTORAO ファーム花茶 ガイア農場 北海道箱根牧場 旬菜の館 こ〜まの里
五穀村 畑とクラフト こま里カフェ 体験ファーム むぎわら帽子 竹田牧場 小路農園
清水農園
ファームヌーボー ありがとうファーム 千歳市森林組合 あしだファーム 中村牧場 星野農場
アグリセラピーファーム育て家 鈴木農園
おさつ直売ファーム 漬物屋 かくれんぼ 駒そば亭
ミオン農苑 ゆめみる農園
グリーン・ツーリズム MAP
道の駅サーモンパーク千歳
1 27 33 25 26 39
38
24 23
40
31
34 9
8 28 7
10 35
36 13 4120
18 1716 15
1430 21 22
19
12 11
5 3
4 2
6 32
37 29
新千歳空港
JR千歳駅から国道３３７号を北上すると︑通称﹃ハーベストルート﹄と呼ばれる沿線には︑なだらかな丘陵地帯が続きます︒春には菜の花畑が広がり︑秋には波状にうねった丘に緑肥用のひまわりが一面に咲き︑空と大地のコントラストが一層美しく北海道らしい雄大さを感じることができます︒ ルート沿いには︑イチゴ狩りなどの収穫体験をはじめ乳搾りや動物とふれあう観光農場のほか︑とれたて野菜が並ぶ直売所︑農園直送の新鮮素材を使うレストランもあり︑家族で１日中楽しむことができます︒ 季節によって収穫される農作物の種類も豊富で訪れるたびに旬の味覚に出会えることも特徴です︒﹃ファーム花茶﹄がおすすめするアイスクリームは︑初夏はイチゴやトマト︑秋はトウモロコシやジャガイモなど︑季節の野菜や果物を素材にしたもの︒珍しいものでは春先に採れるふきのとうなどのアイスもあります︒ グリーンツーリズムを推進する各農場では︑自然と大地の恵みを五感で感じる個性豊かな体験プログラムを提供しています︒ ぜひ一度︑遊びに来てください︒
収穫体験や牧場体験 旬野菜の直売所も
小栗 龍夫さん
ファーム花茶 小栗さんが おすすめする
農業エリア編 小栗さんおすすめはこちら！
イチゴ狩り（6月下旬〜7月中旬）や、巨大ひまわり 迷路（7月下旬〜8月下旬）が楽しめます。
小川農場
8
イチゴやハスカップ、ジャガイモなどの収穫体験 ができます。
松浦農園
千歳市中央2478
☎0123-29-2624
http://www.matsuuranouen.com/
千歳市東丘1201
☎0123-21-3066
http://www.hakonebokujo.com/ 千歳市泉郷552
☎0123-29-2539
https://www.city.chitose.hokkaido.jp/index.cfm/97,6695,174,925,html 千歳市根志越296-1
☎0123-26-4874
https://www.facebook.com/ogawafarm
千歳市泉郷707-1
☎0123-29-2177
https://www.city.chitose.hokkaido.jp/index.cfm/97,6686,174,925,html
10
そば打ち体験と、自家栽培、自家製粉のそば粉を 直売。
岩本農場
17
ソーセージ作りや乳しぼりなどの牧場体験のほか、 牧場の生産品を使用したレストランもあります。
北海道箱根牧場
22 野 菜・加 工 品 の 直 売 や収 穫 体 験 、手 打ちそばと
ソフトクリームも販売。
ふれあいファームいずみ
12
千歳市泉郷479
☎0123-29-2888
http://www.kacha-ice.com/
搾りたて牛乳と旬の野菜や果物のアイスクリーム、
石窯ピッツアが人気のファームレストランです。
ファーム花茶
20
4 18 32
3 17 31
2 16 30
1 15 29
5 19 33
6 20 34
7 21 35
8 22 36
9 23 37
10 24 38
11 25 39
12 26 40
13 27 41
14 28
千歳で活きる
特集1
移 住 者 の た め の ド ラ イ ブ 講 座
椿牧場 ふじもと牧場 花昌
けーあいファームくりいむらんど ベリーファーム ジェラテリアミルティーロ 平岡農場
ミルキーベル 細澤牧場 小川農場
みなみ農園 松浦農園 ささき農園
ふれあいファームいずみ千年そば処いずみ 土居農場
花工房あや
レストラン・アンサンブル カフェハーモニー 岩本農場 吉川農場 ファームTORAO ファーム花茶 ガイア農場 北海道箱根牧場 旬菜の館 こ〜まの里
五穀村 畑とクラフト こま里カフェ 体験ファーム むぎわら帽子 竹田牧場 小路農園
清水農園
ファームヌーボー ありがとうファーム 千歳市森林組合 あしだファーム 中村牧場 星野農場
アグリセラピーファーム育て家 鈴木農園
おさつ直売ファーム 漬物屋 かくれんぼ 駒そば亭
ミオン農苑 ゆめみる農園
グリーン・ツーリズム MAP
道の駅サーモンパーク千歳
1 27 33 25 26 39
38
24 23
40
31
34 9
8 28 7
10 35
36 13 4120
18 1716 15
1430 21 22
19
12 11
5 3
4 2
6 32
37 29
新千歳空港
千歳市観光スポーツ部 観光振興課企画振興係 兼 道の駅再整備担当 二階堂 真弥さん
千歳市観光スポーツ部 観光振興課の 二階堂さんに聞く
移 住 者 の た め の ド ラ イ ブ 講 座
支笏湖漁業協同組合 山田 貴志さん
千歳で活きる
特集1
支笏湖は市街地から車で約
よるサケの捕獲風景が見られます︒ どがあり︑秋にはインディアン水車に する﹃サケのふるさと千歳水族館﹄な 売店︑淡水では日本最大級の水槽を有 食材を使ったレストランや野菜の直 ンパーク千歳﹄がおすすめです︒地元 ドライブの帰りには﹃道の駅サーモ アーなども行われています︒ 想的です︒そのほかにも︑冬の散策ツ フルにライトアップされて︑とても幻 た大小の氷のオブジェは︑夜にはカラ 催されます︒湖水を吹きかけて凍らせ 毎年１月末には﹃氷濤まつり﹄が開 ターセンターは必見です︒ の移り変わりを見られる︑支笏湖ビジ の歴史が学べて迫力ある映像で四季 くい温泉が楽しめます︒また︑支笏湖 策や︑とろりとした泉質で湯冷めしに 支笏湖では紅葉を楽しむ遊歩道散 ります︒ 学ぶ﹃さけの里ふれあい広場﹄などがあ パイス乗馬倶楽部﹄︑サケマスの生態を ランド﹄︑秋でも乗馬体験ができる﹃ス 途中には︑冬季限定の﹃ノース・スノー 積もる雪の景色はとても情緒的です 然が豊かで秋の紅葉や︑冬の枯れ木に 冬でも快適なドライブコースです︒自 30分の秋
魅 力 的 な ド ラ イ ブ コ ー ス 支 笏 湖 は 四 季 を 通 じ て
支笏湖を代表する淡水魚﹁ヒメマス﹂は︑別名﹁チップ
｣ と
呼ばれるベニザケの仲間で︑一生を川や湖などの淡水で過ごします︒支笏湖でのヒメマス釣りは毎年︑６月１日から８月
31
日までに限られており︑解禁されている期間中は︑多くの釣り人たちで賑わいます︒ 天然のヒメマスは身が淡いピンク色で味も良く︑代表的なメニューとしては刺身や塩焼き︑フライなどがあります︒湖畔の商店街や旅館︑ホテルで料理を楽しむ以外にも︑釣りと料理を楽しみたい方には︑支笏湖観光センターなどもあります︒
支 笏 湖 特 産 品 と い え ば 天 然 の ヒ メ マ ス
苔の洞門や支笏湖大水槽など、支笏湖の自然 を再現した館内は見どころ満載です。
サケのふるさと千歳水族館
千歳市花園2丁目312
☎0123-42-3001 http://chitose-aq.jp/
入場料制で雪体験やチューブすべり台が楽しめます。
また、別料金でミニスノーモービルや雪上乗馬も。
ノース・スノーランドイン千歳
千歳市蘭越26（ザ・ノースカントリーゴルフクラブ内）
☎0123-27-2121
http://www.the-north.co.jp/snow/
大自然の中でブリティッシュ乗馬ができる乗 馬倶楽部。初心者から競技者まで楽しめます。
スパイス乗馬倶楽部
千歳市蘭越23-3
☎0123-27-3363
http://www11.plala.or.jp/newspice/
さけますのふ化放流の歴史や仕組みを学び、観察できる 展示館や、サケの卵や稚魚に触れる体験館があります。
さけの里ふれあい広場
千歳市蘭越9 北海道区水産研究所千歳さけます事業所内
☎0123-23-2804
http://hnf.fra.affrc.go.jp/fureai/
支笏湖周辺に生息する生き物の生態、湖の中の世 界など、模型や大型写真などで紹介しています。
支笏湖ビジターセンター
千歳市支笏湖温泉番外地
☎0123-25-2404
http://shikotsukovc.sakura.ne.jp/
レンタルボートや天然釣堀でのアメマス釣りのほ か、ヒメマス料理を手頃な価格で食べられます。
支笏湖観光センター
千歳市幌美内番外地
☎0123-25-2041
http://www.asahi-net.or.jp/˜hw5m-ksmz/ 秋冬の支笏湖編 二階堂さんおすすめスポットはこちら！
支笏湖
オコタンペ湖
至岩見沢
至帯広 追分町IC 千歳東IC
千歳恵庭JCT
千歳IC 千歳川
道道支笏湖公園線
新千歳空港IC
至帯広
至苫小牧 至苫小牧
白樺街道
至ニセコ 至苫小牧
JR千歳駅
道央自動車道
道東自動車道
JR石勝線 JR千歳線
至札幌
至札幌
JR南千歳駅 JR長都駅
JR美々駅
JR新千歳空港駅 新千歳空港
千歳市役所 名水ふれあい公園
青葉公園
美笛キャンプ場
苔の洞門
野鳥の森 支笏湖温泉
モラップキャンプ場 美笛の滝
丸駒温泉
337
276
453 36
16
ノース・スノーランドイン千歳
（ザ・ノースカントリーゴルフクラブ）2
スパイス乗馬倶楽部 さけの里ふれあい広場 4 3
支笏湖ビジター センター 支笏湖観光センター
6
樽前山 恵庭岳
紋別岳
風不死岳
サケのふるさと千歳水族館
1
支笏湖温泉ロードマップ
大正4年創業の老舗温泉旅館で、
創業時代からの変わらぬ天然露 天風呂は全国でも人気です。
支笏湖 丸駒温泉旅館
千歳市支笏湖幌美内7
☎0123-25-2341 http://www.marukoma.co.jp/
千歳市支笏湖温泉
☎0123-25-2201 http://www.qkamura.or.jp/shikotsu/
千歳市支笏湖温泉
☎0123-25-2323 http://www.shikotsuko-daiichi.com/
千歳市支笏湖温泉
☎0123-25-2131
http://www.suimeikaku.jp/
千歳市支笏湖温泉
☎0123-25-2211 http://www.mizunouta.com/
千歳市支笏湖温泉
☎0123-25-2323
http://www.jyozankei-daiichi.co.jp/s̲club/
温泉は純重曹泉で、美肌効果が 高いのが特徴。大自然を体で感じ られる公共温泉宿です。
休暇村支笏湖
静けさと安らぎを追求した落ち ついた空間と、庭園露天風呂付 客室と貸切露天風呂が魅力。
支笏湖第一寶亭留 翠山亭
湖のすぐ近くに位置し、８部屋だ けの贅沢なもてなしが自慢の大 自然に包まれたホテルです。
レイクサイドヴィラ 翠明閣
美しい水をテーマにしたリゾート ホテル。北海道の季節食材を活か した和食会席などを用意。
しこつ湖鶴雅リゾートスパ 水の謌
宿泊と同等以上に食事に重きを 置く、宿泊施設付フレンチレスト ラン。温泉も無料で入浴できます。
オーベルジュ 支笏湖翠山亭倶楽部
支笏湖温泉ガイド
1
2
3
4
5
6
5
