教育都市としま
Toshima, city of education
28 29
豊島区は、小学校区を単位に地域コミュニティづくりを進めており、学校はその核となる「場」です。学校改築にあたっては、
地域の方々と共に考え、特色があり、周辺環境とも調和した地域のシンボルとなる学校づくりを進めています。
Toshima City is promoting community development based on units of elementary school districts, and schools are “spaces” positioned at the core of such development. In renovating the schools, Toshima City considers its approach together with the local residents, and promotes the development of schools as symbols of the community with unique characteristics, and which blend in well with the surrounding environment.
緑陰のまちのシンボル
目白小学校
2014年8月開校
校舎の中心に学習情報センターを設置し、最新
のICT機器を整備するなど、21世紀型の学びの
拠点としてだけではなく、壁面緑化やビオトープ
を整備した「緑の拠点」、「地域交流の拠点」や
「防災の拠点」としての機能も備えた、この後の
学校改築の原点となっている学校です。
豊島区初の小中連携校
池袋本町小学校・池袋中学校
2016年8月開校
豊島区で初となる校舎併設型小中連携校の新
校舎の特長は、小中学校がさまざまな施設を
シェアリング（共用）しながら、連携・協働して
９年間の学びの連続性を確保できることです。
ソメイヨシノ、八重桜、柏をデザインした昇降
口のステンドグラスなども特徴のひとつです。
周辺環境に溶け込むレンガの色調
池袋第三小学校
2017年1月開校
地域にある立教大学のレンガを地域カラーと捉
え、校舎全体にレンガ調のデザインを採用し、
周辺環境と調和させるとともに地域の伝統を取
り入れたシンボル性のある学校となっています。
巣鴨北中学校の整備
昨今の教育環境の多様化を受け、区立小中学校の改築を計画的に
進めています。2017年度から巣鴨北中学校の改築に着手、2019年
8月に開校予定です。
Development of Sugamokita Junior High School
The remodeling of elementary and junior high schools in Toshima City is moving ahead systematically in response to the diversiication of the education environment in recent years. The renovation of Sugamokita Junior High School commenced in FY2017, and the school is scheduled to be opened in August 2019.
清潔で快適な学校トイレへ改修
豊島区は、従来の公衆トイレのイメージを刷新するパブリックトイレ大改造プ
ロジェクトに取り組んでいます。子どもたちの生活の基本の場であり、日々利
用する学校のトイレについても、2016年度からの3か年で全校の洋式化、温
水洗浄機能付便座の設置等、清潔で快適、安心して
使えるトイレに改修しています。
Renovation to create clean and comfortable school toilets
Toshima City is engaged in a major public toilet remodeling project that aims to update the conventional image of public toilets. As schools are used daily by children as a fundamental space in their everyday lives, school toilets will be remodeled over three years from FY2016. This involves the conversion of all school toilets to Western-style toilets, installation of toilet seats with warm-water wash functions, to create clean and comfortable toilets that students can use with peace of mind.
Symbol of a city of greenery Mejiro Elementary School
Opened in August 2014
With a learning information center established at the heart of the school premises and equipped with the latest ICT equipment, Mejiro Elementary School is not only positioned as a 21st century learning hub; it also fulills the functions of a “green hub” complete with wall surface greening and a biotope, a “community exchange hub,” and a “disaster prevention hub.” It is a school that will become the model for school renovations going forward.
First integrated elementary and junior high school in Toshima City Ikebukuro Honcho Elementary School/Ikebukuro Junior High School
Opened in August 2016
The feature of the new school premises for the irst integrated elementary and junior high school in Toshima City is that while various facilities are shared between the elementary and junior high school, the continuity of learning over a nine-year period is maintaining through collaboration and cooperation. The stained glass at the entryway, designed in motifs of the Yoshino cherry tree, double cherry blossom tree, and oak tree, is another characteristic of the school.
Brick-colored tones that blend in with the surrounding environment Ikebukuro Dai-san Elementary School
Opened in January 2017
Capturing the brick-colored tones of Rikkyo University, which is located in the area, as the “regional color,” a design based on these brick-colored tones has been adopted for the entire school premises. This symbolic school incorporates the traditions of the community while maintaining a sense of harmony with the surrounding environment.
