写真～着物で学ぼう 日本のこころ～ 五條中学校生徒が浴衣で五條新町を散策 重要伝統的建造物群保存地区・新町通り（７月１１日撮影） 自らのふるさとを知り、日本の伝統文化を学ぼうと、五條中学校２ 年生の生徒 49 人がゆかたの着方教室を受講。ゆかたを着て新町通り の江戸時代から続く町並みを歩き、記念撮影を行いました。 ＮＰＯ法人和装教育国民推進会議の先生方から「 えりをただす 、し つけ などの言葉は着物の文化から派生したもの。日本の伝統とマナ ーも学んでください」と講義を受け、生徒たちは着物の美しさだけで はなく、作法や礼儀など日本の心や伝統の重みも感じたようです。
ゆかたで学ぼう
日本のこころ。
日本の
こころ
。
８
No.778 2013五
條
+ 目 次 + GOJO ニュース 災害への備えを 見直しませんか？ 消防ＴＯＰＩＣＳ カルムのひろば 国 際 交 流 みどり園のお知らせ 五條市職員募集 イベント案内・お知らせ ………… ２ …… ４ ……… ６ ………… ８ ………１０ ………１２ …………１４ …１６ＧＯＪＯニュース
永年にわたって人権擁 護委員として在職し、基 本的人権を守り自由人権 思想の普及に貢献された 人権擁護委員に対し、法 務大臣から感謝状が贈ら れました。また、これを 受けて市長室で伝達式が 行われ、市長が感謝の言 葉とともに記念品を手渡 しました。 ▼中田 良子様 ▼佐久間 英光様 ▼逵 洋子様 多大な貢献が称えられました 五條東クラブの皆さん人
権擁護委員に
感謝状
人権思想の啓発に尽力 Ｊ Ａならけん西吉野柿 選果場︵西吉野町奥谷︶ で今年最初のハウス柿の 選果が行われました。秋 の味覚をいち早く味わえ るハウス柿は水分、温度 管理が徹底され、甘みが ７ ３ ７ ２ 希少価値の高いハウス柿。 五條・吉野地区は全国シェ アの約 ７ 割を占める日本一 の生産地です。ハウス柿を PRするため、 Ｊ Ａならけん ハウス柿部会の生産者の皆 さんと共に、マスコットキハ
ウス柿の出荷スタート
今年も甘くておいしい柿ができました
強く食味も良いと評判で す。 今年は例年よりも日 照時間が多く、とろける ように甘いという事で、 露地柿が売り出される ９ 月中旬まで全国に届けら れます。 ャラクター﹁柿奈﹂ちゃん も収穫を手伝いました。柿 奈ちゃんは、ハウスで大事 に育てられた﹁箱入り娘﹂ をイメージしています。 五條五大館道場 ︵梶谷 登館長ほか選手 ３ 人 ︶ 多田 薫さん ５ 月に奈良市で行われ た県予選大会で見事に優 勝を収め、 ８ 月に第 10回 全国小学生学年別柔道大 会︵広島県︶に奈良県代 表として出場します。 上田 哉豊くん 谷本 湧哉くん ６ 月に行われた県予選 大会でそれぞれ入賞を果 たし、 ７ 月に第 ４ 回近畿 少年柔道大会︵和歌山県︶ に奈良県代表として出場 しました。 五條東クラブ ︵縣 信孝 監督／名古路 昂永主将 ほか選手 13人︶ 五條東クラブは、 ５ 月 に行われた少年野球ブロ ック大会で見事に優勝を 収め、 ７ 月に第 18回高野 山旗全国学童軟式野球大 会︵和歌山県︶への出場 を果たしました。柔
道・少年野球
選手が市長を表敬訪問
全国の舞台で活躍
７ 4 ＪＡならけんハウス柿部会 マスコットキャラクター柿奈ちゃん柿
奈
ち
ゃ
ん
も収穫も
収
穫
かきな この秋、 柿の収穫や 選果の仕事を してみませんか？ 五條市は柿の生産 量日本一のまち。秋 になれば柿の収穫作 業が忙しくなりま す。 澄んだ秋空の下、 柿の収穫作業や大き な選果場で仕事をし てみませんか？ ■雇用時期 ９月～ 12月頃 ■問合先 ▽五條市ふるさとハ ローワーク ☎ ２６・０１０３ ▽ハローワーク下市 ☎ ０７４７・５２・３８６ ７ ※ 五條市ふるさとハ ローワークは市役 所にあります 。 左から多田さん、上田くん、谷本くん 2 GOJO ニュースＧＯＪＯニュース
阿田峯公園多目的グラ ウンドで開催された市民 球技大会・グラウンドゴ ルフの部の結果をお知ら せします。 ︵敬称略︶ Ａコート ▼優 勝 森本 文彬 ︵本町会 Ｂ ︶ ▼準優勝 榎 好胤 ︵中筋GGＡ︶ ▼第三位 植田 節雄 ︵久留野Ａ︶ Ｂコ ー ト ▼優 勝 竹本 敏彦 ︵たんぽぽ会Ａ︶ ▼第三位 阪口 佐智子 ︵二見長寿会 Ｂ ︶ Ｃコ ー ト ▼優 勝 本 隼夫 ︵賀名生︶ ▼準優勝 岡 萩子 ︵湯川Ａ︶ ▼第三位 田中 繁美 ︵南七会︶ ６ ９グ
ラウンド
ゴルフ結果
第 31回市民球技大会横
浜美術大学の
出張講座
創作の楽しさを
子どもたちに
７ 4・5 市と協定を結んでまち づくりに様々な協力をい ただいている横浜美術大 学。この度、 杉本洋氏 ︵同 大講師、日本画家︶と卒 業生が阪合部小学校、五 條小学校および五條中学 校を訪れ、版画や絵画な どの制作や指導を行いま した。阪合部小学校 ５ 、 ６ 年生は身の回りにある 糸やボタンなどを使った 版画を制作。刷り上がっ た版画を見て、 ﹁自分の 想像していた物よりもき れいにできた﹂と美術の 楽しさに触れていました。 ７ 6佐
野有美さんが講演
五條市から差別を無 くそうと、差別をなく す市民集会が市民会館 で開催され、佐野有美 さんが講演しました。 佐野さんは先天性四 肢欠損症で生まれ、あ るのは短い左足と ３ 本 の指のみ。しかし、水 泳をはじめ、チアリー ダーなど小さなころか ら何事にもチャレンジ してきた佐野さん。 ﹁何 事も、できる、できな いよりも自分がやりた いかどうかが大切。人 と比べるのではなく、 自分と向き合って、で きる方法を考えること が大事﹂と訴えました。 佐野さんのはじける ような明るい笑顔と笑 い声を前に、会場を訪 れた皆さんは勇気や希 望をもらいました。柿
奈
ち
ゃ
ん
も
収
穫
手足がなくても目標があれば笑顔で居られる ７ ５地域で生まれた旬の食材を食べよう
五
條の
﹁おいしい食材﹂
を
子どもたちに
五條市で生産される安 心で安全な食材を五條市 の子どもたちに味わって もらおうという﹁五産五 消﹂の取組が始まってい ます。 ７ 月 ５ 日には五條市の 青年農家団体﹁五條市 ４ Hクラブ﹂と学校給食セ ンター、市内小中学校等 が連携し、地域の玉ねぎ やしめじなどの食材を使 用した給食が提供されま した。 五條小学校では給食 時間の校内放送で、 ﹁ し めじは樫辻の向尾さん、 玉ねぎは滝の益田さん … ﹂などと紹介。 ﹁お 父さんやお母さんと同 世代の農家の皆さんが 栽培してくれた新鮮な 野菜。味わいながらし っかり食べよう﹂と呼 びかけました。 子どもたちは﹁この シメジがおいしい﹂ 、 ﹁卵スープをおかわり﹂ と、食材にも興味を持 って給食を味わってい ました。 地域と連携したこの ような食育、農業振興 の取組は、今後回数を 増やしていく予定です。 野菜スープをおかわり！ いつもより味わって食べました 料理や食材への関心も高まります 給食センターでの調理風景 杉本先生から直接指導 来場者は明るい笑顔に元気をもらいました4 災害への備えを見直しませんか
災害への備えを
見直しませんか？
１．
自助
３．
公助
２．
共助
五條市に甚大な被害を発 生させた一昨年の紀伊半島 大水害をはじめ、近年日本 各地で多くの災害が発生し ています。また、阪神・淡 路大震災や東日本大震災以 降、防災や地震への対策に 関心が高まっています。 しかし、皆さんの家庭で は、災害に備えてどのよう な対策を行っているでしょ うか。この機会に、近い将 来発生すると言われている 東南海・南海地震や毎年発 生する風水害への備えを見 直してみませんか。平成 25年
五條市総合
防災訓練を実施
災害時に関係機関が相互の 連携を強化し、迅速で適切な 防災活動が実施できる体制を 確立するため、 ７ 月 ６日に吉 野川河川敷および西吉野支所、 大塔支所を会場に五條市総合 防災訓練を実施しました。こ の訓練は南海トラフを震源と するマグニチュード ９ の地震 が発生して五條市では震度 ６ 強を観測、同時に台風も接近 して市内全域に被害が発生し ている想定で行いました。 訓練には陸上自衛隊や奈良 県警、県防災航空隊、県土木 事務所、五條病院など、国、 県の関係機関や、五條市自治 連合会、自主防災会、五條市 消防本部、五條市消防団、五 條市赤十字奉仕団が参加。参 加者は災害時の対応を改めて 確認し、防災意識を新たにし ました。 五條市 周辺の活断層 五條市 平成７年１月 17 日に発生した阪神淡路大震災の死者・行方不明者は６ 千人以上。また、平成 23 年 3 月 11 日に発生した東日本大震災での死者、 行方不明者は 1 万 8 千人を超え、突然、広範囲に被害を及ぼす地震災害の 恐ろしさを日本中の人々が痛感しました。 幸い五條市では、近年大きな地震被害はありません。しかし、奈良県全域 は近い将来発生すると言われている東南海・南海地震の防災対策推進地 域に指定されています。また、奈良県内および奈良県周辺には直下型地震 を引きおこす活断層が多数存在します。地震は他人事ではありません。「災 害は忘れた頃にやってくる」といいます。日頃から災害に備えましょう。は
他人事ではありません
震
地
奈良県にも多くの 活断層があります 五條市は、今なお復旧作 業が続いている平成 23年の 紀伊半島大水害をはじめ、 平成 ２ 年 、 ７ 年、 10年の台 風による風水害や、平成 20 年に大塔町で発生した国道 の土砂崩れなど、過去から 台風や大雨によって大きな 被害を受けています。また、 近年も全国で、台風や集中 豪雨、土砂災害により多く の人命が失われています。 普段から慣れ親しんだ河 川でも、増水した時は絶対 に近寄らないようにしてく ださい。また、身近にある 傾斜の急なガケなど、土砂 災害が発生する恐れがある 場所を普段からチェックし ておきましょう。 また、災害の危険を感じ たり避難が必要な時は、市 役所に連絡をお願いします。 ■問合先 危機管理課 本庁︵内線 ３ ６ ２ ︶水害
や
土砂災害
にも注意！
災害は地震だけ ではありません災
害
に備えて準備
するもの、決
めておく
こと１
．避難
するとき持ち出す最小限の必需品 懐中電灯、ラジオ、衣類などの生活用品や、無いと不便なコンタクトレンズ、 めがねなど、普段の生活に必要なものを準備しておきましょう。２
．家族
との連絡
方法 災害はいつ、どこで起こるかわかりません。仕事中や学校で、また自宅で被災したとき、どこに 避難する予定か事前に話し合いましょう。また、大規模な災害の場合は電話が通じないことも考え られます。家族の無事を確認するため、連絡をとりあう方法も相談しておきましょう。 （電話会社が提供する災害時の伝言ダイヤルやインターネットの掲示板などを利用すると便利です）３
．防災
知識
の向上 五條市では、それぞれの地域に自主防災組織が結成されています。自主防災組織は地域の 防災力を高めるため、訓練や講演会を行っています。また、五條市消防本部では救命講習会 などを開催しています。それらの訓練に積極的に参加して防災知識を高めましょう。 災害への対応で大切なことは、第一に「自助」、第二に「共助」、最後が「公助」と言われ ています。大規模災害時には市や県、国の公助には限界があります。災害時には、まず自分 や家族の命を守り、地域で助け合いましょう。 災害情報リンク ※携帯電話のQRコード リーダーでよみこんで ください。 ※データの読み込みに通信 料がかかる場合があり ます。８/30
（金）∼
気象庁
﹃特別警報﹄
の
運用開始
﹁特別警報﹂
が発表されたら、
身を守るために
最善を尽くしてください！
気象庁はこれまで、大雨、地震、津波、高潮などに より重大な災害の起こるおそれがある時に、警報を発 表して警戒を呼びかけていました。これに加え、今後 は、この警報の発表基準をはるかに超える豪雨や大津 波等が予想され、重大な災害の危険性が著しく高まっ ている場合、新たに﹁特別警報﹂を発表し、最大限の 警戒を呼び掛けます。 特別警報が対象とする現象 ▼ １８０００ 人以上の死者・行方不明者を出した 東日本大震災における大津波 ▼我が国の観測史上最高の潮位を記録し、 ５００ ０ 人以上の死者・行方不明者を出した﹁伊勢湾 台風﹂の高潮 ▼紀伊半島に甚大な被害をもたらし、 １００ 人 近 い死者・行方不明者を出した﹁平成 23年台風第 12号﹂の豪雨等 気象台が発表する気象情報 大雨に関する気象情報 ただちに 命を守る行動を！ ただちに 命を守る行動を！ ただちに 命を守る行動を！ 大雨注意報 大雨警報（土砂災害） 土砂災害警戒情報 大雨警報（浸水害） 警報になる可能性がある場合はその旨記述 警報・注意報に先立ち発表 大雨の期間、予想雨量、警戒を要する事項などを示す 土砂災害の危険性が、さらに高まった場合に発表 あらかじめ、取るべき行動を考えておきましょう。 大雨がさらに降り続き、 重大な災害が起こる危険性が非常に高まる 重大な災害が起こる危険性が非常に高まる大雨特別警報
特別警報の伝達の流れ 気 象 庁 自治体 報道機関 住 民 テレビ ラジオ 広報車 インターネット 特別警報は行政機関や様 々なメディアを通じて伝 えられます。情報収集に 努めてください。 ■問合先 危機管理課 本庁（内線３６２）メロディーパトロール実施中
安心して暮らせる五條市に 日本一安全で 奈良県警察では、県民の安全・ 安心を高める﹁メロディーパト ロール﹂活動を積極的に推進し ています。この活動は警察官が パトカーや白バイからメロ ディーを流しながらパトロール するものです。皆さんのご理解 とご協力をお願いします。 ■問合先 五條警察署 ☎２３ ・ ０ １ １ ０ メロディーパトロール で流している子どもた ちの防犯ソング「いか のおすし一人前」は、 奈良県警察のホーム ページから聞くことが できます。消火用ホース格納庫から
金属製品の盗難が多発！
本年 ４ 月 末から、住宅 地等に設置された消火用 ホース格納庫から、真鍮 や銅、アルミ製のノズル 等の盗難が多発していま す。このような事件を発 生させないために、皆さ んの注意喚起をよろしく お願いします。 ∼防犯対策の一例∼ ▼扉の開閉に反応するマ グネットセンサー ▼防犯カメラ、センサー ライト、防犯ステッ カー等 ※ 消火設備のため、施錠は好ま しくないと考えられます。 防犯設備や、自治会での警 戒をお願いします。 五條警察署から お知らせします 6 くらしのメモ／消防ＴＯＰＩＣＳ放火による火災は全国 で発生しており、市内で も不審火や放火が疑われ る火災が発生しています。 ﹃放火されない・放火さ せない・放火されても被 害を大きくさせない﹄ ３ S運動を実行しましょう。 ▼家のまわりを整理整頓 し、ダンボール等の燃 えやすい物を置かない。 ▼物置や車庫などは、外 部から簡単に進入でき ないように鍵をかける。 ▼家のまわりを外灯など で明るくする。 ▼ゴミは決められた日の 朝に出す。 ▼車やオートバイのボ ディーカバーは防炎製 品を使う。 消防トピックス
﹃放火予防の
３
Ｓ
運動﹄
放火火災を
防ごう！
市内で林野火災が多発！
林野火災の原因の多くは、焚き火、ゴミ の焼却、タバコや火遊びなど不注意が原因 です。一度失われた森林は回復するまでに 多くの年月を費やします。ふるさとの緑を 皆で守りましょう。 五條市消防本部では、 ５ 月 ７ 日に発生した林 野火災を的確に通報し、 迅速・適切な初期消火 活動によって火災の拡 大を防止して被害軽減 に尽力した畠山重雪さ んの功績を称え、感謝 状の贈呈を行いました。 ６ 21消
防協力者へ感謝状を贈呈
火災の被害軽減に尽力
消防ＴＯＰＩＣＳ
五條市消防本部 ☎２２・３３１０
普通救命講習会を実施します
■日時 ９ 月 ７ 日︵土︶ 午後 １ 時 30分から ︵約 ３ 時間︶ ■場所 カルム五條 ■定員 先着 50人程度 ■受講料 無料 ※ 動きやすい服装で参加 してください。 ■主催 五條市消防本部 ■協賛 五條市医師会・ 五條市防災協会・保健 福祉センター ■申込・問合先 五條市消防本部 ☎２ ２ ・ ３ ３ １ ０ 家族や友人が突然の病気やケガで心臓や呼吸が止 まった時、あなたに何ができるでしょうか。 ９ 月 ９ 日 の救急の日に合わせて、救命講習会を開催します。胸 骨圧迫や人工呼吸、AEDの取扱いをマスターし、愛 する人を救いましょう。大規模
停電発生！
その時
…
防火体制は
万全ですか？
大規模停電が発生すると、電源が必要な消防用 設備等が機能しなくなる恐れがあります。非常電 源の容量を超える停電に備えて、次のような対応 をお願いします。 ▼消火器、簡易消火用 具等の設置場所や使 用方法を再確認。 ▼関係者による巡回等 で火元を警戒。 ▼防火対象物の関係者 による避難誘導体制 および避難経路を再 確認。 ▼非常電源の稼動可能 時間を事前に確認。 ▼火気の使用には十分 注意。火災の発生防 止に努めましょう。 ▼停電時でも使用でき る電話機かどうか確 認。確実な １１９ 番 通報体制を確保。 ▼停電前にはエレベー ター等の使用を速や かに制限。！
１１９番に
問合せしないでください
火災・救急・救助の
緊急通報用電話です
▽火災等の災害で消防車が出動 した場合、災害発生場所や災 害の種類をテープで聞くこと ができます。∼火災発生場所等
音声案内サービス∼
☎２２・０１１９
カ ル ム の ひ ろ ば
申込・問合先 保健福祉センター 本庁（内線２９０）、FAX２２・６５８５ 〒637-0036 五條市野原西６−１−１８３
か月で
３
キロ
減量
大作戦！
健康づくりやメタボ対策に減量をしたいと思っているけれど、なかなか続かな いという人にお勧めの企画です。今回は、体重を測ってグラフをつける、簡単な 減量法にチャレンジします。 自分の生活習慣に気づき、 改善しながら健康的にゆっ くり減量しますので、一度身についたら一生役に立つ減量法です。 ■目標 ３か 月 で ３キ ロ グラムを減量 ■対象者 ▼市内に在住する 20歳か ら 74歳までの人 ▼BMI︵体格指数 ※ ︶ が 23以上の人 ※ BMI＝ 体重 ︵ ｋ ｇ ︶÷身長 ︵ ｍ ︶÷ 身長 ︵ ｍ ︶ ■内容 ▼体重記録票やパンフレ ットを配布 ▼体重を記録 ︵９ 月 20日頃から ３ か 月間、 １ 日２回体重を 測って記録︶ ▼必要に応じて個別相談 やメールでアドバイス。 料理や運動の教室にも 参加できます。 ※ 過度な食事制限による 減量は禁止です。 ※ 減量できなくても結果 票は提出してください。 ■申込締切 ８月 30日︵金︶ ■申込方法 ①氏名 ②生年月日 ③性別 ④住所 ⑤電話番号 ⑥身長・体重 ⑦メー ルアドレス︵メールで のアドバイス希望者︶ ⑧説明会への参加の有 無 ⑨減量大作戦への 意気込み を記入して、 電話、郵送または FAXで申し込んでく ださい。 ■参加費 無料 ◎減量大作戦説明会 ９月12日（木） 午後１時30分～３時 ▼実施方法の説明 ▼体重測定や減量のコツ ▼希望者に身長・体重・体 脂肪率・腹囲等測定 ◎個別相談会 ９月25日（水） 10月1日（火） 11月８日（金） ▼減量や生活習慣、食生活 のアドバイスなど（予約 制） ◎減量大作戦報告会 平成26年1月20日（月） 午後1時～３時30分 （参加者の結果報告会。生 活習慣病予防の講演会 も予定） ※希望者のみ参加してください大作戦日程
こころの健康相談
なんとなく調子が悪
い
眠
れない
…
ゆううつな気分
…
カルム五條では、こころの健康に 関する困りごとを抱える人や、その 家族を対象に﹃こころの健康相談﹄ を実施しています。ひとりで悩まず に相談してください。 ■場 所 カルム五條 ■相談員 臨床心理士 ■費 用 無料 ■相談時間︵１ 人 約 45分︶ ①午後１時∼ １ 時 45分 ②午後２時 15分∼ ３時 ③午後３時 30分∼ ４時 15分 ※ 予約が必要です。 ※ 秘密は厳守されます。 ■申込・問合先 保健福祉センター成人保健係 本庁︵内線２９０︶ 《こころの健康相談日程》 ８月 ７日（水）・１９日（月）・２８日（水） ９月 ４日（水）・１１日（水)・３０日（月） １０月 ７日（月）・１６日（水）・３０日（水） １１月 ６日（水）・１８日（月）・２７日（水） １２月 ４日（水）・１６日（月)・２５日（水） H 26 年１月 ８日（水）・２２日（水）・２７日（月） ２月 ５日（水）・１７日（月）・２６日（水） ３月 ５日（水）・１７日（月）・２６日（水） 8 カルムのひろば▽午前９時から午後４時まで ▽保険証を持参してください ▽診療は急病患者の応急処置に 限ります ★応急を要する 軽易な内科と小児科の診療 五條市応急診療所 ☎２４・００９９ （本町３丁目１−１３） ▽診療日時 土・日・祝日 午後６時∼午前０時 受付：午後 11 時 30 分まで ■問合先 保健福祉センター 成人保健係 本庁 ( 内線２９０)
８月・９月 五條市休日救急診療（在宅当番医制）医師当番表
切り取って保管しましょう ８月４日（日） １１日（日） １８日（日） ２５日（日） 五條３丁目２−２０ 中西クリニック ☎２５・２７６０ 今井４丁目１−１６ ひらい内科ｸﾘﾆｯｸ ☎２５・５５２５ 二見４丁目２−４ 寒川医院 ☎ ２２・２１２０ 岡口１丁目２−２２ 右馬医院 ☎ ２２・２２８１眠
五條病院からのお知らせ﹁がん看護専門外来﹂
当院の看護専門外来では、 がん性疼痛看護認定看護師 がその専門性を活かし、医 師や薬剤師などと連携を図 りながら、患者さんやご家 族からの相談を受け、次の ような指導・アドバイスを 行っています。 ▼がんに伴う痛みを和らげ るために、医師と一緒に お薬の相談を行います。 ▼医療用麻薬によって起こ る副作用対策を行います。 ▼闘病に伴う不安な気持ち をお聞きします。 ▼患者さんをサポートされ ているご家族の不安や悩 みの相談に応じます。 ■日時 毎週火曜日 ９時 30分∼ 12時 30分 ※ 完全予約制︵ １ 時間程度︶ ■場所 看護専門外来︵北 ３ 階 ︶ ■担当者 がん性疼痛看護認定看護師 ■対象者 がん患者およびその家族 ■問合先 県立五條病院地域医療連携室 ☎２ ２ ・ １ １ １ ２ ９月１日（日） ８日（日） １５日（日） １６日（月） 野原西２丁目１−２６ 須恵 2 丁目１−２５ 本町１丁目７−２３ 中之町１６１７−１ 大川橋診療所 山田医院 後藤医院 田畑医院 ☎２２ ・２４４７ ☎２２ ・２０３９ ☎２２ ・２６９５ ☎２５ ・１２１１ ２２日（日） ２３日 ( 月） ２９日（日） 釜窪町１２６−１ 新町２丁目３−８ 今井２丁目２−１２ 前防医院 槇野医院 岩井内科 ☎２２ ・２０７２ ☎２２ ・２００４ ☎２６ ・１２１２スマート料理教室
いつもの料理を ちょっと工夫して、カ ロリーを減らした美味 しい食事を作りましょ う。食べごたえのある １ 食 ５００ キロカロ リー程度の食事を紹介 します。 ■日時 ８月 30日︵金︶ 午前 10時∼午後 １ 時 ■場所 保健福祉セン ター ■対象者 市内に在住 する人︵定員 20人︶ ■指導者 五條市食生 活改善推進員 ■参加費 ３００ 円︵材料費︶ ■持ち物 エプロン、 三角きん、手ぬぐいタ オル、筆記用具 ■申込締切 ８月 23日︵金︶ ■申込先 保健福祉センター 成人保険係 本庁︵内線 ２ ９ ０ ︶カロリー
OFF
休日は子どもと一緒 に料理を楽しみましょ う。楽しい歌あそび、 手あそびや、育児相談 も受け付けます。 ■日時 ８月 25日︵日︶ 午前 10時∼ 11時 30分 ■場所 カルム五條 ■対象者 ２ 歳 半から未 就学までの子どもと父 親︵定員 10組︶ ■内容 おにぎりなど 簡単な調理 ■費用 ３００ 円 程度 ■持ち物 エプロン、 バンダナ︵頭を覆う 物︶ 、手ふきタオル、 お茶 ※ 食物アレルギーがあ る人は事前に連絡し てください。パパと楽しく
クッキング
■申込・問合先 保健福祉センター 母子保健係 本庁︵内線 ２ ８９ ︶パパ
サロン
I m finally posting a Filipino dessert that is one of my favorite Pilipino foods ever. Being known throughout the world, this custard dessert topped with soft caramel is typically known as cream caramel or caramel custard in English and as purin in Japanese. It is called Leche Flan in the Philippines.
Ingredients:
・ (400ml) evaporated milk or fresh milk ・ (250g) condensed milk ・10 egg yolks ・ 1 teaspoon of vanilla extract or lemon essence
＜For Caramel＞
・1 cup sugar (white or light brown) ・3/4 cup of water Cooking instruction:
①In a saucepan, mix the sugar and water and boil until the sugar is caramelizes.
②Pour the caramelized sugar into aluminum molds. (You can use any shape of mold.)
Spread the caramel on the bottom of the molds.
③Place the egg yolks in the bowl then beat them. (Use an egg beater.) Then add all ingredients and mix it thoroughly. Gently pour the mixture on the top of the caramel in the aluminum molds. Cover the molds with aluminum foil.
④Arrange into a steamer. (Water should already be boiling before placing the molds inside.) Steam for 30 to 35 min. After steaming, let the temperature cool down then refrigerate.
⑤To serve, run a thin knife around the edges of the mold to loosen the Leche Flan Place a platter on top of the mold and quickly turn upside down to position the golden brown caramel on top.
Take note: You can tell when the Leche Flan is cooked by inserting a thin knife. If it comes out clean, it is cooked.
ついに私の好きなフィリピンのデザートを紹介する時がき ました。このカラメルソースのかかったカスタードのデザー トは、世界中に広まっており、英語では cream caramel （ク リーム・カラメル）や caramel custard （カラメル・カスター ド）、日本語では「プリン」の名で知られています。そして、フィ リピンでは Leche Flan （レチェ・フラン）と呼ばれています。 材料： ・練乳または牛乳 400ml ・コンデンスミルク 250g ・卵の黄身 10 個分 ・バニラエクストラクトま たは、レモンエッセンス 小さじ 1 ＜カラメルソース用＞ ・白砂糖またはきび砂糖 1 カップ ・水 3/4 カップ 作り方： ①鍋に砂糖と水を入れカラメルになるまで煮詰める。 ②①のカラメルをアルミ型（好きな形の型を使ってください。） に流し込む。カラメルは、型の底にまんべんなく広げる。 ③卵の黄身をボールに入れ、泡だて器で混ぜる。残りの材料 を入れ、よく混ぜる。混ざったら、カラメルを入れたアル ミ型に静かに注ぎ、アルミホイルでふたをする。 ④蒸し器に型を並べる。（あらかじめ沸騰したお湯をはってお くこと。）30 ∼ 35 分蒸す。蒸しあがったら、余熱を取っ てから冷蔵庫で冷やす。 ⑤レチェ・フランと型との間にナイフで伱間を入れ、皿をか ぶせてカラメルが上になるようにひっくり返して取り出す。 注：レチェ・フランにナイフを差し込むことでいつできあがっ たかを知ることができます。もし、ナイフに生地がついて こなければ蒸しあがりです。
Leche Flan
「レチェ フラン」
英語 コミュニケーション 第 52 回国 際 交
流
E x c h a
n
g
e
I n
te
rn
ational
The name Leche Flan originated in old Spain when the Philippines was colonized 500 years ago. Leche means milk and Flan means cake.
こんにちは、 谷 ローシー ダイトです 「レチェ・フラン（Leche Flan）」という名前は、500年前にフィリピンを占領していた古代 スペインが起源になっています。Leche は「牛乳」、Flan は「ケーキ」を意味します。
７月
１日
∼
委嘱されました
法務大臣から、 次の ３ 人 の 皆さんが人権擁護委員とし て委嘱されました。 差別をな くす強調月間を始め、 五條市 から差別をなくすため、 今後 色々な行事で活動されます。 ▼南 文子さん ▼櫻井 清司さん ▼竹原 設治さん ■問合先 人権施策課 ☎ ２ ５ ・ １１ ３７人
権
擁護委員
地籍調査成果
登記完了のお知らせ
平成 19 年度に実施した地籍調査の成 果として、「大澤町の一部地域」の登記 が完了しました。登記記録などは奈良 地方法務局五條支局で閲覧できます。 ■問合先 地籍調査課 本庁（内線４０５） 10 国際交流図書館ホームページ ができました！
図書館だ
より
大人向け
子ども向け
おススメ新刊
紹介します！
図書館のイベント8 月
﹁秀吉の出自と出世伝説﹂ ︵渡邊大門／著 洋泉社︶ 低い身分に生まれた秀吉 が出世するには常人の何倍 もの努力が必要だった。史 実と伝説を丹念に腑分けし、 ﹁人間秀吉﹂の実像に迫る。 ﹁イモムシ﹂ ︵ 新開孝／写真・文 ポプラ社︶ 宇宙人みたいな顔をして驚 かせるイモムシ、葉っぱに 化けたイモムシ … 。イモム シの不思議な生態を写真で 紹介。 田舎風服装コンテストの優勝者たちと。 かわいかったです！ みなさん、 こんにちは！ブ ラジルに来てから一年が過 ぎました。 時の速さに驚くば かりです。 日本は夏真っ盛り ですね。 こちらは ７ 月の冬休 みが終わったところです。 さて、 今回はブラジルのお 祭り、 ﹁フェスタジュニーナ﹂ を紹介します。 ポルトガル語 で﹁フェスタ﹂ は﹁お祭り﹂ 、 ﹁ジュニーナ﹂ は﹁ ６ 月 の﹂ 、 つまり﹁ ６ 月のお祭り﹂ と い う意味で、 ６ 月から ７ 月にか けてブラジル全土でおこな われます。 ６ 月には、 サント と呼ばれるカトリックの聖 人の誕生日が ３ 日あり、 もと もとはそのためのお祭り だったようです。 現在では、 田舎風の恰好 ︵男性はひげを書き、 チェッ クのシャツにつぎはぎのあ るズボン、 麦わら帽子など を。 女性は頬を赤く塗ってそ ばかすを書き、 パッチワーク 風のワンピースにブーツな ど︶ をし、 フォークダンスの ようなものをみんなで踊り ます。 そして食事には田舎風 の食べ物ということで、 トウ モロコシやピーナッツを 使った食べ物、 ポップコーン などを食べ、 ホットワインに シナモンやしょうがを入れ たものを飲みます。 ６ 月末に、 私たちの日本語 学校でも冬休み前の修了式 をかね、 イベントとして行い ました。 参加者たちで色々な フェスタジュニーナの料理 を持ち寄りました。 その他 に、 同僚の先生の作ってくれ た豚汁に、 私の手打ちうどん を入れたものも好評でした。 また、 子どもたちとゲームを したり、 田舎風服装コンテス トをしたり、 みんなで楽しむ ことができました。 井田有希の
ブラジルからの手紙
✉
第５ 通 ︵文 ・ 写真︶ 井田 有希 ︵いだ ゆき︶ 五條市西吉野町出身の 23歳。 ﹁世代 を超えて多くの人に日本語を教えた い﹂ とJICA日系社会青年ボラン ティアに参加。 ブラジルサンパウロ州 ジャカレイ日本語学校で日本語教師 として勤務中。 その他新刊 大人の本 ☆太平洋の試練 ︵上 ・ 下 ︶ 真珠 湾からミッドウェイまで ︵イアン ・ トール／著︶ ☆直線縫いの子ども服 90・ １ ００ ・ １１０ ・ １ ２０ ㎝ の ４サ イズ ︵渡部サト／著︶ ☆正義をふりかざす君へ ︵真保 裕一／著︶ 子どもの本 ☆やさしい大おとこ ︵ルイス ・ ス ロボドキン／作︶ ☆エルトゥール号の遭難 トル コと日本を結ぶ心の物語 ︵寮 美千子／文︶ ☆すいかのめいさんち ︵平田 昌広／作︶ 本の装備体験 ∼大切な本に透明な カバーを貼ります∼ ８月 ９日 ︵金︶ 午前 10時∼ 11時 30分 ※ 小学生対象 ︵先着 10人︶ ■持ち物 大切な本２ 冊、 はさみ、 ハンカチ 問合先 市立図書館 ☎２２・４１３３（水曜休館）古紙・びんの無料収集
ご協力ありがとうございます
古紙・びんの収集は 月 ２ 回です。ごみ集積 所︵燃えるごみ︶に、 次の時間までに 出して ください。 ▼午前 … 午前 ７ 時 まで ▼午後 … 午後 １ 時 まで 本・雑誌・その他紙 新聞紙 段ボール 次の ３ つに分類して、ひ もでしばるか、袋に入れ て出してください。古紙の出し
方
▼フタを外し、中をす すいで任意の袋に入 れて出してください。 ▼はがせるラベルはは がしてください。 ▼汚れのとれないビン やガラスコップ等は その他のもえないご みに出してください。 ▼一升ビン・ビールビ ンなど返却できるも のは販売店へ戻しま しょう。ビンの出し方
みどり 園 古紙・びんの無料収集 は、ごみ減量化と環境保 護を目指した、市民と行 政の協働の取組です。引 き続き皆さんのご協力を お願いします。６月
の収集結果
五條市全域
( 大塔町を除く )古紙 22,770kg
びん 5,670kg
生ごみ処理機器
購入に補助金が
交付されます
生ごみの減量化、たい 肥化のために、新たに生 ごみ処理機器︵電動式、 コンポスト型、 バケツ型︶ を購入する場合、購入金 額︵税抜︶の １ ／ ２ を補 助します︵上限 ３ 万 円︶ 。 生ごみ処理機器を利用 して、生ごみの有効利用 をしましょう。！
EMぼかしによる生ごみ のたい肥化やEM活性液の 作り方を紹介します。参加 者にはEMぼかし等のプレ ゼントがあります。 講習会当日は会場でEM バケツの購入、補助金の申 請ができます。 ■日時 ８月 25日 ( 日 ) ▼１ 回 目 午前 10時∼ ▼２ 回 目 午後 １ 時 ∼ ︵各回 30人程度︶ ■場所 みどり園 印鑑を持参してください。 生ごみたい肥化 講習会を実施します！
☎２４・４１１１木造住宅
耐震診断
耐震改修
工事補助事業
対象は次に該当する家 屋です。 ▽昭和 56年５ 月 31日以前 に建築された在来軸組 工法の木造住宅 ▽延べ床面積 ２ ５ ０ ㎡ 以 下かつ地階を除く階数 が ２ 以下のもの ▽その他の条件は問い合 わせてください。 ※ 補助対象者 対象とな る住宅の所有者 ■費用は無料です。 ︵耐 震診断料一件 ４ 万 ５ 千 円のうち国が １ ／ ２ 、 県と市がそれぞれ １ ／ ４ を補助します︶ ■募集件数 先着 10件 ■受付期間 ８月 12日 ︵月︶∼ ８ 月 30日 ︵ 金 ︶ 安心・安全なまちづくりを目指して、木造住宅の耐震化促進に取組んで います。 耐震診断と耐震改修工事について、 次のとおり希望者を募集します。耐震診断事業
耐震改修工事補助事業
対象は次の全ての条 件を満たす工事です。 ▽耐震診断事業の要件 を満たす市内の住宅 で耐震診断を行った 住宅の耐震改修工事 ▽対象となる耐震改修 工事の費用が 50万円 以上の工事 ▽工事前の構造評点 １ ． ０ 未 満のものを １ ． ０ 以 上の数値に する改修工事または 工事前の構造評点 ０ ． ７ 未 満を ０ ． ７ 以 上 の数値にする改修工 事 ▽補助金交付決定後、 工事に着手し平成 26 年３ 月 14日までに完 了するもの ▽市税の滞納がないこ と ■補助金の額 ▽耐震改修工事費が 50 万円以上 87万円以下 ↓ 20万円 ▽耐震改修工事費が 87 万円を超えるもの↓ 50万円を限度とし 工事費の 23％ ■募集件数 先着 ３ 件 ■受付期間 ８月 12日 ︵月︶から受付開始先着順
申請書類は建設課で配布します。 ■申込・問合先 建設課建築係 本庁 内線 ２ ７ ９ ︶ 集積所のようす 12 くらしのメモお盆の塔婆やお供え物 は川へ流さないで、次の 事項を守って指定の集積 場所へ持参しましょう。 ■注意事項 ※ 精霊塔婆以外のごみ ︵家 庭内の一般ごみ︶は絶 対に出さないでくださ い。 ※ 線香、ローソク等の火 気類は使用しないでく ださい。 ※ 指定の集積場所には案 内看板を設置します。 これを目印にして、看 板付近に通行の妨げと ならないように置いて ください。 ∼ 集 積 日 ∼ ８月 15日︵木︶中に 次の集積場所に持参 してください ※ 原則 ８ 月 16日︵金︶ の朝から収集します。
お盆の塔婆・お供え物は
指定の集積場所へ
本町地区 中央地区 五條東地区 須恵・岡口地区 新町地区 二見地区 東田中会館駐車場 須恵公民館駐車場 岡口コミニティセンター駐車場 中野歯科医院裏堤防 山直食堂裏堤防 二見川端衛生センター前 （ 最寄りの指定場所へ出してください ） 野原地区 大川橋南詰 旧五條自動車学校前 金剛寺駐車場 宇智地区 安生寺前 五條東中学校横 旧岡選果場前 牧野地区 田園地区 あづみ台地区 旧牧野公民館駐車場 阪合部地区 御蔵橋北詰 御蔵橋南詰 大津会館前 火打町集会所駐車場 北宇智地区 住川会館前 近内福徳寺前 南宇智地区 霊安寺古田橋北詰 下丹原町(旧森脇商店横) 南阿太地区 滝集会所前 大阿太地区 大阿太公民館駐車場 ■指定集積場所 みどり園 ■問合先 みどり園 年金額を計算すると きに、保険料の免除や 猶予を受けた期間があ る場合は、全額納付し た場合と比べて、受け 取る年金額が低くなり ます。このため、免除 等を受けた期間の保険 料を後から納付︵追納︶ することにより、受け 取る年金額を増やすこ とができます。 ※ 追納ができるのは承 認された月の前 10年以 内の免除等期間に限ら れます。 免除を受けていた期間の保険料追納
して
増
やすことができます
∼保険料を追納する 場合の優先順位∼ ①学生納付特例期間また は若年者納付猶予期間 がある場合は、これら を優先して追納。 ②古い月の分から追納。 ③免除期間の追納。 ※ 免除等の承認を受けた 年度から起算して ３ 年 度目以降に追納する場 合は、経過期間に応じ た加算額が上乗せされ ます。 ※ 詳しくは問い合わせて ください。国民
年金
金額など、詳しくは上記 QRコードまたは次の窓口 に問い合わせてください。 ■追納の申込・問合先 ▼市民課年金係 本庁︵内線 ２ ６ ８ ︶ ▼大和高田年金事務所 ☎ ０ ７ ４ ５ ・ ２２ ・ ３ ５ ３ １五條市長の
資産等の概要
政治倫理の確立のた めの五條市長の資産等 の公開に関する条例に 基づき、次のとおりお 知らせします。 ■五條市長の資産等 補充報告書の内容 ︵平成 24年 12月 31日現在︶ 昨年 １ 年間に新たに 有することとなった 資産はありません。 ■所得等報告書の内容 ︵前年の所得︶ ▼不動産所得 ２７ 万２ ２０ ０ 円 ▼給与所得 ８ ３ ３ 万 ２ ７ ９９ 円 ︵五條市長︶ ▼雑所得 ３９ 万 ６ ３８１ 円 ■関連会社等 報告書の内容 ︵平成 25年 ４ 月 １ 日現在、報 酬を得て役員・顧問等の役 職に就いている会社等︶ 該当なし ■問合先 秘書課 本庁︵内線 ２ ０ ２ ︶参
加
第42回吉 野 川 祭 り
８月15日（木）開催
花火とレーザー光線と音楽につつまれるマジカルナイト
花火とレーザー光線と音楽につつまれるマジカルナイト
花火とレーザー光線と音楽につつまれるマジカルナイト
「たまや∼」「かぎや∼」のかけ声でおなじみ花火の開祖、 花火師・鍵屋弥兵衛は大塔篠原の出身でした。新町で腕 を磨き、江戸に店を構えてから350年余。花火のルーツ の町で開催される吉野川祭りを応援しましょう。 今年もよしもと興業のお笑いオンステージや、五條東 中学校吹奏楽部の演奏、奈良のご当地アイドルユニット 「ルシャナ」がステージを盛り上げます。 厳粛な「灯ろう流し」やクライマックスの「納涼花火大 会」など、吉野川のほとりでゆっくりお過ごしください。 停留所 時 刻 五条駅北口 ↓ 岡 ↓ 田園１丁目 ↓ 田園３丁目 ↓ 田園５丁目 ２１：５０ ２１：５２ ２１：５６ ２１：５８ ２２：０３ 奈良交通バス （臨時便運行予定） 【車いすエリアの申込は８月９日（金）まで】 日常生活に車いすを利用 している人と付き添いの２人まで、車いすエリアを用意しています。 詳しくは問い合わせてください。 会場周辺の皆さんにはご不便をおかけし ますが、ご理解とご協力をお願いします。 ■午後6時∼10時 ▼大川橋北詰 ∼五條３丁目東田中団地東側交差点 ▼五條３丁目東田中団地東側交差点 ∼市斎場 (ﾊｰﾄﾋﾟｱさくら )進入口前 ■午後７時∼10時 ▼五條３丁目東田中団地東側交差点 ∼国道２４号五條３丁目交差点 ■午後９時∼10時30分 ▼JR五条駅前 ∼国道２４号五條３丁目交差点■問合先 吉野川祭り実行委員会事務局 ( 企業観光戦略課内 )
■問合先 吉野川祭り実行委員会事務局 ( 企業観光戦略課内 ) 本庁（内線
本庁（内線 210）
210）
■問合先 吉野川祭り実行委員会事務局 ( 企業観光戦略課内 ) 本庁（内線 210）
吉野川祭り会場周辺図（公共交通を利用しましょう） 五條 病院 健民グラウンド 吉野川 吉野川 五條小学校 グラウンド JR 五条駅 五條高校跡地 （下側部分） 二見川端地区 臨時駐車場 五條自動車学校跡 グラウンド 五條 警察署 五條 郵便局 通行止 京奈和自動車道 24 立ち入り 禁止区域↑
↑
本陣 交差点 路線バス乗り場 会 場 イベントエリア ：駐車場 ↑：大川橋歩道一方通行 午後 6 時∼ 10 時 ：車両通行止め 時間は左記のとおりですプログラム
プログラム
会場周辺の通行止め
区間にご注意ください！
よしもとお
笑
い
オンステージ
もあります
9:00 ∼ 14:00 吉野川祭り学童軟式野球大会（上野公園） 14:00 ∼ 自衛隊装備品展示、撮影会 露店アンテナショップ開設等 16:00 ∼ 18:45 ▼吉野川祭り学童軟式野球大会表彰式 ▼五條東中学校吹奏楽部による演奏 ▼天誅組 150 年記念ステージ ▼Go!Go! 五條のゴーカスター ▼奈良のご当地アイドル 「Le Siana（ルシャナ）」ステージ ▼よしもとお笑いオンステージ 18:30 ∼ 万灯会法要（市営墓地極楽寺） 19:00 ∼ 19:45 灯ろう流し∼辯天宗∼（野原側河川敷） 20:00 ∼ 21:00 納涼花火大会 21:00 終了御霊神社
秋祭り
お
み
こ
し
の
担
い
手
も
大
募
集
帰りの渋滞を避けるには、健民グラウンドや二見川端地区臨時駐車場がおすすめです。日本に誇る
五條の柿を PR しましょう！
「柿の里娘」
を募集します！
柿の
里娘
大募
集！
奈良のご当地アイドル「
Le Siana
（ルシャナ）」
ステージ 保健福祉センター （カルム五條） 16 お知らせ／イベント参加 参
加
しませんか
今年も 10月に、平成 25年御霊神社本宮秋季 大祭が行われます。こ の祭りで行う歴史行列、 ﹁五條天平行列﹂に参加 しませんか。天平人の 衣装を着て、長い歴史 のある五條の祭りを盛 り上げましょう。花火とレーザー光線と音楽につつまれるマジカルナイト
■問合先 吉野川祭り実行委員会事務局 ( 企業観光戦略課内 ) 本庁（内線 210）
▼10 月 26 日（土）
午前９時∼午後５時頃
御霊神社（霊安寺町）
▼10 月 27 日（日）
午前８時∼午後１時 30 分頃
五條・本町・新町・須恵・岡口近辺
御霊神社
御霊神社
秋祭り
祭り
新成人の参加者も大募集！
今年度成人を迎える皆さんは優先的に行列 やおみこしに参加できます。地域の祭りに 参加して思い出を作りませんか。おみこしの
お
み
こ
し
の
担い手も大募集
担
い
手
も
大
募
集
▼「天平人」
女性 10 人程度、男性若干名▼「鳳輦（みこし）担い手」
15 人程度 ※衣装やはっぴは貸し出します。 ※みこしの担い手は黒いシャツとズボンが必要です。 ※１６歳以上の健康な人に限ります。 ※申し込みが多数の場合は抽選します。応募締切 ９月１７日（火）
■問合先 秋祭り実行委員会事務局（藤井） ☎２３・０１７８申込ファックス ２３・０７７８
①氏名 ②性別 ③住所 ④電話番号 ⑤生年月日 ⑥参加日 ⑦役（天平人 または おみこしの担ぎ手） を記入してＦＡＸで送信してください。日本に誇る
日本に誇る
五條の柿を PR しましょう！
五條の柿を PR しましょう！
「柿の里娘」
「柿の里娘」
を募集します！
を募集します！
■活動内容 JA ならけん西吉野柿部会青年部 員などと一緒に、イベントなどで柿の産地 PR を行います。 ■応募条件 年齢が 18 歳から 40 歳までの五 條の柿が好きな女性（高校生は不可です） ■申込締切 8 月 20 日（火） ■選考会 JA ならけん西吉野柿選果場 （西吉野町奥谷 1955） ９月１日（日） 午後 1 時 30 分∼ ■申込・問合先 JA ならけん西吉野白銀営農経済センター ☎34・0007、時間：9 時∼ 17 時、火曜日は休み∼選考会の来場者には柿をプレゼント∼
柿
の里娘
の里
娘
大募集！
大募
集！
ほうれん天
誅 組
大 和 義 挙 1 5 0 年 記 念 事 業
見取り図案内之五十五 天誅組 大和義挙百五十年 「天誅組と五條の人々」? ■ 申 込 ・ 問 合 先 天 誅 組 大 和 義 挙 １ ５ ０ 年 記 念 事 業 実 行 委 員 会 ☎ ・ f a x２ ２ ・ ０ ４ ５ ０ [email protected] 〒 ６ ３ ７ ― ０ ０ ４ ３ 新 町 ３ 丁 目 ３ - １ 夏休みこどもさきがけ塾 天誅組とは？なぜ五條代官所が襲われたの か？市内の史跡を巡り、ふるさとで起こった史 実を学びます。五條の歴史に触れてみましょう。 ■日時 ８月６日（火） 午前 10 時∼午後３時 ■場所 民俗資料館長屋門 午前９時 50 分集合 ■対象者 市内の小学５、６年生 先着 30 人 ■内容 天誅組の勉強会、昼食、市内の天誅組 史跡を講師と歩く（五條代官所跡・桜井寺・ 極楽寺等） ■参加費 ５００円（保険代・資料代） ■持ち物 筆記用具・弁当・お茶・帽子等 ■申込締切 ８月４日（日） 天誅組１５０年追悼式典 天誅組が本陣をおいた櫻井寺で天誅組の 志士や五條代官らに思いをはせて追悼式を 行います。 ■日時 ８月 17 日（土） 午後３時 30 分∼４時 30 分 ■場所 櫻井寺 ■参加費 無料（申込不要） 「天誅組 150 年祭前夜祭」 長屋門灯花会 ■日時 ９月 14 日（土） 午後５時∼ ■場所 民俗資料館長屋門、史跡公園 ■内容 維新太鼓、天誅踊り、エンヤトッ ト一座、大和スピリッツの踊りや演奏 ■参加費 無料（申込不要） 天誅組 150 年祭 高知県津野町高野地区農村歌舞伎 「虎太郎魁大和錦」五條公演 ■日時 ９月 15 日（日） 正午（午後 12 時）開演 ■場所 市民会館大ホール ■チケット １０００円 ■定員 先着３００人8/6
（火）
8/17
（土）
9/14
（土）
9/15
（日）
﹁虎太郎魁大和錦﹂ 五條公演出演者募集 あなたも舞台に出てみ ませんか。 ■内容 歌舞伎中の ３ 幕 目 チャンバラのシー ン︵セリフなし︶ ■出演日程 ▼９ 月 14日︵土︶午後∼ リハーサル 、 ▼９ 月 15日︵日︶午前∼ 出演準備・本番 ■募集人数 ５ 人︵多数 の場合は抽選︶ ■締切 ８月 20日︵火︶ 物産展も開催します ■日時 ９月 15日︵日︶ 午前 10時∼午後 ４ 時 30分 ■場所 市立中央体育館周辺 ■内容 天誅組関係市町 村の物産展、天誅組グ ッズの販売等をします。統計調査員を募集します
まちの姿を知る大切な仕事です
﹁国勢調査﹂ をはじ め国や県が実施する 統計調査は、 今のまち の姿を知る大切な事 業です。 このたび、 これらの 統計を実施する際に、 一般の家庭や事業所 などを訪問して調査 を行う ﹁統計調査員 ﹂ を募集します。 皆さんも統計調査 員として市に登録し、 調査員活動をしてみ ませんか。 ■申請・問合先 ︵随時受付︶ ふるさと創造課 本庁 ︵内線 ２ １４ ︶ 奈良県統計調査の
データによると…
奈良県は
▼新聞発行部数
全国 1 位
▼史跡名勝
天然記念物数
全国 1 位
▼ピアノ所有台数
全国２位
詳しくは五條市 ホームページにも 掲載しています。 18 イベント案内／おしらせ見取り図案内之 見取り図案内之五十五五十五 天誅組 大和義挙百五十年 「天誅組と五條の人々」? 天誅組 大和義挙百五十年 「天誅組と五條の人々」? 毎週月曜日休館（月曜が祝日の場合は翌日）入館料（大人３００円、小人２００円） ■藤岡家住宅 ☎22・４013（近内町５２６） 藤岡家は金剛山麓の近内にある 庄屋敷です。江戸時代の古地図や 家の図面、戦前に書かれた家人の 文章などをみますと、五條から金 剛山に入る道は、三在、住川方面 からの道も、ここで一本にまとま って藤岡家の中を通りぬけていた ことが分かります。五條から金剛 山まいりをする人々や、金剛山を 経由して大阪や和歌山へ出ていく 人と物の流れを、ちょうど関所の ように管理していたのでしょう。 付近は登山口として賑わい、旅館、 酒屋、瀬戸物屋などがありました。 天誅組は、藤岡家が統括してい ない金剛山越えの道を通って五條 に入りました。古地図には、岡八 幡宮までの道をいっきに駆け下り、 さらに南下していった彼らの足跡 をうかがうことができます。 藤岡玉骨は﹁文芸春秋﹂ ︵昭和 １６ 年︶の中で次のような文章を 書いていました。 ﹁私の生家の裏は鬱蒼たる氏神の 社である。昼なほ小暗い、杜の中 の八幡社の前に、般若蔵と呼ばれ る経蔵があつて、その土蔵の白壁 に参詣人や村の悪童たちの落書の 痕が無數に残つて風雨に曝されて ゐる中に、一段高く、廂に近いあ たりに矢立の筆で書いたらしいお 家流の筆の跡﹃五條御役所、天忠 中山﹄の文字が今なほ黒々と残っ てゐる。 ﹂般若蔵の壁は新しく塗 り変えられて文字はすでに見えな くなっていますが、文字が書かれ ていた当時の般若蔵の写真をネガ から起こして拡大しますと、書い たのは中山自身ではなく部下であ ろうと言われていますが、迫真の 文字からは、天誅組がこの土地に やって来た当時の緊張した雰囲気 が伝わります。 天誅組の変が起きたとき、たま たま使いに出て代官所のあたりに いた藤岡家の手代伊平さんは、刀 をさげ、返り血を浴びた天誅組の 一人に命じられ、代官たち ５ 人 の 首級を戸板に乗せて櫻井寺まで運 ばされました。土地の人々は恐怖 にふるえていたことでしょう。 学芸員 川村優理 展 示 案 内 ▼ 天 誅 組 大 和 義 挙 １ ５ ０ 年 記 念 展 示 浮 世 絵 ﹁ 古 地 図 ﹂ ∼ 絵 図 か ら 辿 る 天 誅 組 と 五 條 の 人 々 ∼ ９ 月 2 9日 ︵ 日 ︶ イ ベ ン ト 案 内 ▼ ゆ か た ・ デ ・ ナ イ ト ８ 月 1 6日 ︵ 金 ︶ ６ 時 ∼ ラ イ ト ア ッ プ 、 シ ャ ン ソ ン 、 石 笛 の コ ン サ ー ト 。 駐 車 場 で は 夜 店 も し ま す 。 展 示・イベ ント案内 とうかつ はんにゃぐら きょうぐら さら やたて いえりゅう いへい しゅきゅう 2014 2014 ▼色 すほう色（奈良県章の色）または黒 ▼大きさ 表紙145×85ｍｍ、厚さ約９ｍｍ ▼手帳の内容 カレンダー、日記、予定表、お天気マ ーク( 過去５年) 、大和の主な行事、季節の花、全 国の県・市町村などの主要統計データ、便覧、相 談窓口、県内救急医療施設、年齢早見表など ■申込・問合先 ふるさと創造課統計係 本庁（内線214）
2014年版
奈良県民手帳予約受付中！
予約の締め切り
８月２６日
（月）
まで
１冊５００円
奈良県の
便利な情報を
多数掲載！
平成25年度
五條市敬老会を開催します
来月の広報五條９月号に
掲載するハガキで
申し込んでください。
内容など、詳しくは来月の広報9月号でお 知らせします。 ■会場 中央体育館（本町３丁目） ■対象者 75歳以上 （昭和13年12月31日以前に生まれた人） ■問合先 介護福祉課 本庁（内線２４９）開催日 ９月27日（金）
午前９時∼午後４時 二部制
御霊神社納経堂︵以前の写真︶夏休み！親子でわくわく 科学実験教室 ペットボトルでの風力発電 など、色々な発電の実験や工 作で科学を学びましょう。 ■日時 ８月 25日︵日︶ 午後 １ 時 30分∼ ３ 時 30分 ■場所 阿田峯公園会議室 ■対象者 小、中学生︵保護 者同伴︶ 、合 計 50人 ︵先着順︶ ■会費 １ 人 ５００ 円 ︵保険等︶ ■持ち物 ハサミ、実験用の 野菜やくだもの、会費 ■ 申込方法 ５ 万人の森、上野 公園、阿田峯公園にある申込 用紙で ８ 月 20日︵火︶まで に Ｆ Ａ Ｘ を送信してください。 ■申込・問合先 阿田峯公園管理事務所 ☎ ２ ６ ・ ３７５１ fax２６ ・ ３ ７ ５ ２
夏
休み特別講座
夏休みの 自由研究に 宿題の 仕上げに 老人憩の家 開放日 次の日程は施設の開放日で、 送迎バスを運行します。 ※ 乗車時間は予約状況により 調整し、後日連絡します。 ▼旧五條市内コース ８月 16日︵金︶ 、 31日︵土︶ ９ 月 ６ 日︵金︶ 、 20日︵金︶ ▼旧西吉野コース ８ 月 ５ 日︵月︶ 、 19日︵月︶ ９月 16日︵月︶ 、 30日︵月︶ ▼カンタン手織り︵材料費必 要︶ 、ヘルストロン・マッ サージ機・カラオケなどが 無料で楽しめます。 ▼送迎バスの利用は ２ 日 前 ︵休館日の場合はその前日︶ までに予約が必要です。予 ︵エクササイズインストラ クター︶ ■参加費 ３００ 円 ︵利用団 体会費 ※ 今年度ヘルス講座に 参加した人は無料︶ ■持ち物 体操の出来る服 装、飲み物、タオル ■申込締切 ８月 15日︵木︶ ■その他 託児有り︵ ２ 歳 以上 就学前の幼児・要予約・無料︶ ■問合先 中央公民館 ☎２ ４ ・ ２０ ０ １ ヘルス講座 ∼フラダンス教室∼ 音楽に合わせて、フラダン スでリフレッシュ。 ■日時 ９ 月 ５ 日︵木︶ 午後 １ 時 30分∼ ３ 時 30分 ■場所 中央公民館 ■定員 20人︵市内に在住ま たは勤務する成人女性︶ ■指導者 堀栄子先生︵フラ ダンス講師︶ ■参加費 ３００ 円 ︵利用団 体会費 ※ 今年度ヘルス講座に 参加した人は無料︶ ■持ち物 スカートや踊りや すい服装、飲み物、タオル ■申込締切 ８月 21日︵水︶ ■その他 託児有り︵ ２ 歳 以上 就学前の幼児・要予約・無料︶ ■申込・問合先 中央公民館 ☎２ ４ ・ ２０ ０ １ チャレンジクッキング お客様のもてなしにも使え る定番中華にチャレンジ。 ■日時 ９ 月 ７ 日︵土︶ 午前 10時∼正午 ■場所 中央公民館 ■定員 先着 20人︵市内に在 住または勤務する成人︶ ■メニュー 麻婆豆腐、酢豚、 杏仁豆腐のデザート ■指導者 足立敦子先生 ( 料 理研究家、 ﹃ABCラジオ ドッキリハッキリ三代澤康 司です。 ﹄レギュラー︶ ■参加費 １０００ 円︵利用 団体会費を含む︶ ■申込締切 ８月 29日︵木 ■持ち物 エプロン、三角き ん、手拭きタオル、ふきん、 筆記用具 ■申込・問合先 中央公民館 ☎２ ４ ・ ２０ ０ １ ヘルス講座 ∼エクササイズ∼ ストレッチ体操で正しい呼 吸法を身につけましょう。 ■日時 ８月 18日︵日︶ 午後 ２ 時 ∼ ３ 時 30分 ■場所 中央公民館 ■定員 25人︵市内に在住ま たは勤務する成人︶ ■指導者 柳澤喜久子先生広告
募集
毎月１ ５ ８００部発行広
報
申請書のダウンロード、詳細は 五條市 ■問合先 ふるさと創造課 講 座 催 し 夏休み短期寺子屋 夏休みの最後に宿題や自由 研究を仕上げましょう。中央 公民館の一室を開放します。 ■日時 ８月 21日︵ 水︶ ∼ 23日︵金︶ ▼午前の部 午前 ９ 時 ∼ 11時 30分 ▼午後の部 午後 １ 時 30分∼ ４ 時 ■場 所 中央公民館 ■定員 各日 50人︵市内に在住 する小学生︶ ■参加費 無料 ■持ち物 夏休みの宿題 ・勉強 道具 ■申込締切 ８月 18日︵日︶ ■協力 子どもサポートセンター ■申込・問合先 中央公民館 ☎２ ４ ・ ２０ ０ １ 消費生活相談 マメ知識「偽装質屋」からの借り入れは絶対にしない
「偽装質屋」は質屋の許可を得ていても、実態は高金利の ヤミ金です。「質草は何でもよい」「返済は年金口座から自 動引落し」等と勧誘しますが、年金口座から引落しを求め ることは法律で禁止されています。安易な借り入れは絶 対にしないでください。おかしいと思ったら、消費生活相 談窓口に相談しましょう。 ■消費生活相談窓口 本庁（内線386） （毎週火・木曜日 午前10時∼午後3時） 児童扶養手当｢ 現況届
｣ 、
特別児童扶養手当｢ 所得状況届
｣ 提出をお忘れなく！
現在、児童扶養手 当・特別児童扶養手 当を受給している人 は、現況届等を期限 内に提出してくださ い。提出のない場合 は ８ 月分以降の手当 の支払いを受けられ ません。 ■受付期間 ▼児童扶養手当 ９ 月 ２ 日︵月︶まで ▼特別児童扶養手当 ８月 12日︵月︶∼ ９月 10日︵火︶ ※ 必要書類は児童福祉 課、各支所にありま す。 ８月９日（金）は 児童扶養手当、 特別児童扶養手当の 定時支払日 ※４月から７月分の手当です。金融 機関の口座を確認してください。 ■提出・問合先 児童福祉課 本庁（内線 366） 20 イベント案内・お知らせ試 験 士に任用。任期制隊員コー ス︵陸 １ 年 ９ か月、海・空 は ２ 年 ９ か月、 継続任用可︶ ■受付締切 ▼男子 要問い合わせ ▼女子 ９ 月 ６ 日︵金︶ ■対象者 18歳以上 27歳未満の 人︵平成 26年 ４ 月 １ 日現在︶ ◎航空学生︵男女共通︶ 海上・航空自衛隊のパイロッ ト等幹部自衛官養成コース ■受付締切 ９ 月 ６ 日︵金︶ ■対象者 高等学校を卒業し た︵見込含︶ 18歳以上 21歳 未満の人︵平成 26年４ 月１ 日現在︶ ※ 詳しくはホームページまた は問い合わせてください。 ■問合先 自衛隊奈良地方協 力本部五條地域事務所 ☎２ ２ ・ ３ ７ ８ ９ http://www.mod.go.jp/pco/nara 大塔地区の し尿くみ取りのお知らせ 次の日程で行います。直接 業者に依頼してください。 ８月 ８日︵木︶ 、 22日︵木︶ ※ 当日の受付はできません。 ■申込・問合先 ㈱ダイワクリーンサービス ☎０ ７ ４ ５ ・ ５ ２ ・３ ３ ７ ２ ■試験 11月 ６ 日︵水︶午後 ２ 時 ∼ ■会場 かしはら万葉ホール ■受験料 ８５００ 円 ︵講習受講料 ３０００ 円︶ ■申込期間 ８月 26日︵月︶ ∼ ９ 月 ６ 日︵金︶ 午前 ９ 時∼午後 ４ 時 ■申込・問合先 下水道課 本庁︵内線 ２４５ ︶ 自衛官︵男子・女子︶ 各種目募集します ◎一般曹候補生︵男女共通︶ 陸・海・空の各部隊で経験 を積み、入隊後 ２ 年 ９ か月 経過以降、選考で曹に昇任 ■受付締切 ９ 月 ６ 日︵金︶ ■対象者 18歳以上 27歳未満の 人︵平成 26年 ４ 月 １ 日現在︶ ◎自衛官候補生 自衛官候補生に任命され、 ３ か月後に ２ 等 陸・海・空 午前 ９ 時∼正午 奈良県文化会館 ▼８ 月 24日︵土︶ 午前 ９ 時∼正午 奈良県社会福祉総合センター ■対象者 県内に在住するオ ストメイトの人 ■相談対応者 専門看護師、 支部役員 ■その他 無料・申込不要 ■問合先 日本オストミー協 会奈良県支部 ☎０ ７ ４ ２ ・ ４ ９ ・１ ８ ３ ９ 下水道排水設備工事 責任技術者の資格試験 奈良県下水道排水設備工事 責任技術者資格認定共通試 験・受験講習を行います。 ◎受験講習・試験日時 ■受験講習︵希望者のみ︶ 10月 30日︵水︶午後 １ 時 ∼ 約の際は名前、電話番号、 乗車場所︵最寄のバス停︶ を申し出てください。 ■開館時間 午前 ９ 時∼午後 ５ 時 ︵カラオケは午前 10時∼午後 ３時 ︶ ■休館日 毎週水曜日 ■対象者 60歳以上の人 ※ 旧大塔村コースは現在運行 していません。 ■申込・問合先 老人憩の家 ☎２３ ・ ０ ４ ３ １ オストメイトの皆さんの 個別相談会を開催します オストメイト︵人工肛門・ 人工膀胱︶の皆さんを対象に、 次のとおり相談会を開催しま す。悩みや苦労を相談してみ ませんか。 ■日時・場所 ▼８ 月 20日︵火︶ ■問合先 人権施策課 ☎２５・１１３７ お知らせ 市民の 善 意 市民に身近な、信頼の広告媒体
