地域活性化の実現に向けて 京都北都信用金庫では 地域のしごとを創生し お取引先企業の売上を伸ばす活動により 地域活性化の実現に向け取組んでいます ビジネスマッチングの取組み ビジネスフェア 商談会等への出展 参加支援信金中央金庫や他信用金庫等と連携し 全国各地で開催されるビジネスフェア 商談会等への

TOPICS

地域行事への参加

「ほくとしんきん」の出来事

•「第３１回福知山お城まつり」おどりパレードに参加しました。 •「あやべ丹の国まつり」に運営ボランティアとして参加しました。 •「第43回クリーンはしだて１人１坪大作戦」に参加しました。 •京丹波町で開催された「黒豆ロックフェスティバル２０１８」に運営ボランティアとして参加しました。 •「まいづる田辺城まつり」の武者行列に参加しました。 •「京丹後市ビーチ一斉クリーン作戦２０１８」に参加しました。 •天橋立「文殊堂出船祭」に参加し、龍舞を披露しました。 •「丹後ちりめん創業300年事業実行委員会」からの要請により、各店舗で「ゆかたで営業」を行いました。 •「大森神社例大祭」の大名行列に参加しました。 •「第４４回あやべ盆おどり大会」に踊り連として参加しました。 •「第２６回やくの高原まつり」に運営ボランティアとして参加し、模擬店を出店しました。 •「宮津市民総踊り大会」に踊り連として参加しました。 •「第６７回亀岡平和祭保津川市民花火大会」の翌日清掃活動に参加しました。 •「国際親善大会 第１８回２０１８歴史街道丹後１００ｋｍウルトラマラソン」に運営ボランティアとして参加しました。

4

月

5

月

6

月

7

月

8

月

9

月

4

月

5

月

6

月

7

月

9

月

8

月

このほかにも各地域の行事・イベントに参加しています。 •観光客誘致に取り組む当金庫役職員が“地域を知る”目的で、職員向け「海の京都体験ツアーin舞鶴」を実施しま した。 •特殊詐欺被害を未然に防止したとして、岩滝中央支店、および府中支店が京都府警より感謝状を拝受しました。 •年金友の会親睦旅行「東北応援！スパリゾートハワイアンズと会津の城下町を望む東山温泉」を実施しました。（６月 にも実施） •第４８期通常総代会を開催しました。 •業務のIT化を支援するIT導入補助金を実際に活用いただくため、「IT導入補助金説明会」を市民交流プラザふくち やまにて開催しました。 •特殊詐欺被害を未然に防止したとして、篠尾支店が京都府警より感謝状を拝受しました。 •「30年7月西日本豪雨罹災者支援特別緊急融資」の取扱いを開始しました。 •隣接する複数店舗をグループ化して営業する「エリア制」を、橋立エリア（岩滝中央支店、府中支店）で開始しました。 •舞鶴東エリア（東舞鶴中央支店、中舞鶴支店、田中支店）の「エリア制」を開始しました。 •「2019年オリジナルカレンダー写真コンテスト」の入賞作品を決定しました。 •京丹後南エリア（峰山中央支店、大宮支店、弥栄支店）、京丹後北エリア（網野支店、浜詰支店、間人支店）の「エリア 制」を開始しました。

京都北都信用金庫 お客様サポートセンター

住所：〒626-0041　京都府宮津市字鶴賀 2054-1　電話番号：

0120-4910-86

　

FAX 番号：

0772-25-1282

この印刷物は、環境負荷が少ない印刷システム「エコプリ」で製作しました。 見やすいユニバーサルデザインフォントを採用しています。

地 域 元 気 宣 言 の

http://www.hokuto-shinkin.co.jp/

４月　クリーンはしだて１人１坪大作戦 ７月　 IT 導入補助金説明会 7 月　篠尾支店が感謝状拝受 5 月　まいづる田辺城まつり ８月　宮津市民総踊り大会

◉京都北都信用金庫「Facebook」

　好評配信中です！

地域活性化の実現に向けて

観光口コミ情報のアクセス方法

①アドレスを直接入力する

　http://www.hokuto-shinkin.co.jp/kutikomi/

②京都北都信用金庫　観光口コミ情報で検索する

京都北都信用金庫　観光口コミ情報

検索

③QRコードで

　読み取る

　当金庫の地域貢献や地域活性化に向けた活動および観光情報をもっとお

客さまに知っていただくため、Facebookによる情報配信を行っています。

　皆さまからの「いいね！」をお待ちしています。

掲載数

平成30年10月末現在

65

件

■交流人口増加への取組み

　他信用金庫にて実施される団体旅行を誘致するなど、業界のネットワークを活用した当地域への集客促進に努めて

います。

　平成30年6月には、滋賀中央信用金庫「e－旅倶楽部」旅行団の皆さま342名、平成30年6月から7月にかけて、大

阪信用金庫「だいしん旅行友の会「万両」年金お楽しみ倶楽部」旅行団の皆さま1,327名がそれぞれ複数の班に分か

れて当地域へ来訪され、当金庫も歓迎の横断幕を持ってお出迎えしました。

◎団体旅行の誘致

■お取引先企業向け研修会の開催

　お取引先企業の従業員さま向け「ビジネスマナー研修」を福知山、舞鶴、宮

津の３会場で開催し、合計128名の方にご参加いただきました。

　例年、受講された皆さま、企業経営者さまから大変好評をいただいているな

かで、今年度は、宮津会場を観光関連業者とその従業員さまに参加を限定し、

観光客へのサービスやおもてなしに繋がるコミュニケーション、言葉遣いなど、

観光関連業界で働く社会人としてのビジネスマナーを学んでいただきました。

◎「ビジネスマナー研修」の開催

　「観光口コミ情報」では、当金庫の職員が実際に足を運び集めた地元資源の魅力を「グルメ」

「景観」

「歴史文化」

「体験」

に分類し写真とともに掲載しており、順次追加しています。

◎「観光口コミ情報」の発信

滋賀中央信用金庫「e- 旅倶楽部」歓迎対応の様子 大阪信用金庫「だいしん旅行友の会」歓迎対応の様子

◎補助金・助成金等の申請サポート

　外部専門機関である「京都府よろず支援拠点」と連携し、

「ものづくり補助金個別相談会」を開催するなど各種補助

金・助成金等の申請サポートをさせていただいています。

◎海外展開の支援

　中小企業等の事業者を対象に、海外展開支援を目的として、独立行政法人日本貿易振興機構京都貿易情報センター

（ＪＥＴＲＯ京都）と連携し、個別相談会を開催しています。

ビジネスマナー研修の様子

ご意見・ご要望に

関する窓口

受付時間：信用金庫営業日（９：００～１７：００）

主な補助金・助成金申請サポート

頑

張

る

地

域

を

、

支

え

つ

づ

け

る

。

地 域 元 気 宣 言 の

http://www.hokuto-shinkin.co.jp/

2018

REPORT

KYOTO HOKUTO

SHINKIN BANK

京都北都信用金庫の現況

平成30年度 中間レポート

̶ 平成30年4月1日～平成30年9月30日 ̶

開催年月 名称 参加社数 平成30年7月 海外展開「個別相談会(非食品事業者対象)（」福知山） 2社 平成30年7月 海外展開「個別相談会(食品事業者対象)（」京丹後） 2社 （平成30年度9月末実績） 申請サポート件数 採択件数 ものづくり補助金 32件 20件 小規模事業者持続化補助金 3件 1件

　狭域、多店舗展開のメリットを生かし、お客

さまのマッチングニーズに関する情報を全職

員がリアルタイムに共有できる「ビジネスマッ

チング掲示板」を活用し、お取引先企業間の

ビジネスマッチングに取組んでいます。また、

信用金庫業界の情報共有サイト「しんきん情報共有プラットフォーム」のマッチングサイトを活用し、全国261信用金庫の

業界ネットワークによるビジネスマッチングに取組んでいます。

預金積金の状況

預金積金の構成

（平成30年9月末現在）

貸出金の構成

（平成30年9月末現在）

貸出金の状況

　普通預金などの流動性預金が順調に増

加し、平成30年9月末の預金積金残高は、

前年度末より126億円増加し7,674億円と

なりました。

　また、個人のお客さまを対象に平成30年

7月から懸賞金付定期預金「トリプルチャン

ス」の取扱いを開始しました。

　お客さまに対するきめ細かな訪問活動を

実施し、幅広い資金ニーズにお応えするとと

もに、住宅ローン等の個人向け融資にも積

極的に取組んだことから、平成30年9月末

の貸出金残高は、前年度末より13億円増加

し3,533億円となりました。

　引続き、地域活性化の実現に向けて円滑

な資金供給に努めてまいります。

2.その他有価証券

_{（単位：百万円）}

1.満期保有目的の債券

損益の状況

　業務純益は、前年同月末を80百万円上回る9億59百万円、コア業

務純益は4億74百万円を計上しました。また、経常利益は14億80百

万円、当期純利益は14億58百万円となりました。

　お客さまからお預かりした預金は、特

定の業種に偏ることなく、地域の皆さま

に幅広くご利用いただいています。

　平成30年9月末の住宅ローン残高は、

前年度末比7億円増加し1,165億円とな

りました。

　金融再生法による開示不良債権額は前年度末より 3 億円減少の 262 億円となりました。

（単位：百万円） （単位：先、百万円）

有価証券の状況

　お客さまからお預かりした預金は有価証券でも運用しています。国債・地方債および格付けの高い債券を中心に安全性を重

視した運用を行っております。

　該当取引はありません。

金融再生法による開示債権の状況

自己資本比率の状況

　自己資本の額は、信金中央金庫の優先出資を一部買入消却したことなどから、前年度末より5億38百万円減少し289億93百万

円となりました。また、金融機関の健全性、安全性をはかる指標である自己資本比率は9.79％と、国内基準として定められている

4％を大きく上回っており健全性を確保しております。

（単位：百万円） （注）1. 上記の開示額は、平成30年9月末を基準日とした自己査定結果に基づいています。 　　２．平成30年3月期の債務者区分を前提として、大口融資先をはじめ、同年4月1日から9月末までに倒産、不渡り等の客観的な事実並びに業況悪化等の債務者区分の変更を必要と 　　　　するその他の事象が認められる債務者について、当金庫の定める自己査定規程に基づき自己査定を実施した結果を開示しております。

貸出金の業種別内訳の状況

（注） １．貸借対照表計上額は、 期 末日における市 場 価格等に基づいており ます。 ２．左記の「その他」は、 外国証券及び 投 資信 託等です。 ３．時価を把握することが 極めて困難と認められ る有価証券は 本 表に は含めておりません。

自己資本比率の推移

用語のご説明

（単位：％） 10.27 0 平成30年3月末 平成30年9月末 国内基準 4.00 8.00

自己資本の額の推移

（単位：百万円） 29,531 0 平成30年3月末 平成30年9月末 10,000 20,000 4,000 6,000 7,603 7,454 7,547 0 平成29年3月末 平成29年9月末 平成30年3月末 平成30年9月末 平成29年3月末 平成29年9月末 平成30年3月末 0 2,000 3,000 平成30年9月末

自己資本比率

自己資本の額

9.79

％

100

28,993

百万円

リスク・アセット等

295,904

百万円

＝

×

●地域活性化の実現に向けて

●業績ハイライト

地域活性化の実現に向けた取組み

業績ハイライト

3,551 3,528 3,520

預金積金残高

7,674

億円

貸出金残高

3,533

億円

自己資本の額

28,993

百万円

自己資本比率

9.79

％

（単位：億円） （単位：億円） 出資金・資本剰余金・利益剰余金などから構成され、一般貸倒引当金が一定の条件下において算入 されます。 リスクを有する資産（貸出金や有価証券など）を、リスクの大きさに応じて掛け目を乗じ、再評価し た資産金額のことです。 自己資本の額 リスク・アセット

個人ローン残高の推移

0 平成30年9月末 平成29年9月末 500 1,000 （単位：億円） 202 1,158 163 1,165 平成30年3月末 消費者ローン 住宅ローン 201 1,145 個人 1,329億円 地方公共団体 383億円 貸出金 残高 3,533億円 事業者 1,821億円 公金162億円 金融機関6億円 預金積金 残高 7,674億円 個人6,297億円 一般法人 1,208億円

■外部機関や外部専門家と連携した課題解決への支援

　お客さまが抱える専門的な課題の解決を実践するために外部専門家との連携による個別相談会を開催しています。ま

た、中小企業・小規模事業者を対象にした支援情報サイト「ミラサポ」を利用した外部専門家の無料派遣や、経営の専門

的知識やノウハウを必要とされる事業者に、専門家を活用した京都信用保証協会の「京都バリューアップサポート」を活

用した外部専門家の無料派遣を提案するなど、外部機関や外部専門家と連携した支援を行っています。

◎個別相談会の開催

◎ビジネスフェア・商談会等への出展・参加支援

　信金中央金庫や他信用金庫等と連携し、全国各地で開催されるビジネスフェア・商談会等への出展・参加支援を

行っています。商談会では、当金庫職員が同席することで商材の強み弱みをお客さまと共有し、課題の発見と解決

に向けて取組んでいます。

◎営業エリア内マッチングの積極推進と全国の信用金庫とのマッチング情報の共有

■ビジネスマッチングの取組み

　舞鶴や、各個店の魅力を活かした「逸品」を開発し、市内外へ発信することで、各個店の良さをＰＲ、さらには商店街・

地域の活性化を図ることを目的として、舞鶴市および舞鶴商工会議所が取組んでいる『まいづる「逸品」創造促進事業』

にかかる「まいづる逸品づくり塾」の平成30年度入塾事業者さまを募集させていただいたところ、当金庫経由で4事業者

にお申込みをいただきました。

　入塾事業者さまには、平成31年2月までの期間にわたり専門家による事業所訪問が行われ、当金庫経由で入塾申込み

された事業者さまへの訪問の際には、当金庫の職員が専門家との面談に同行訪問させていただくなど伴走支援を継続し

ています。

■「まいづる逸品づくり塾」

主なビジネスフェア・商談会

主な個別相談会

その他の外部専門家の活用

食のバイヤー商談会の様子

　京都北都信用金庫では、地域のしごとを創生し、お取引先企業の売上を伸ばす活動によ

り、地域活性化の実現に向け取組んでいます。

・ ・ ・

登録件数 【当金庫営業エリア内企業間のビジネスマッチング情報登録サイト】 ビジネスマッチング掲示板の登録件数 102件 相談件数 ミラサポ・京都バリューアップサポートによる専門家派遣 23件 項目 平成29年9月末 平成30年9月末 業務純益 878 959 コア業務純益 738 474 経常利益 822 1,480 当期純利益 789 1,458 種類 平成29年度 平成30年9月末 貸借対照表 計上額 取得原価 差額 貸借対照表計上額 取得原価 差額 貸借対照表 計上額が取得原価を 超えるもの 株　式 1,073 751 322 1,135 741 393 債　券 132,394 128,753 3,641 101,952 99,313 2,639 国　債 26,426 25,527 899 10,778 10,346 432 地方債 51,962 50,382 1,580 49,803 48,475 1,327 社　債 54,005 52,843 1,161 41,370 40,490 879 その他 10,434 9,861 573 10,293 9,648 645 小　計 143,902 139,365 4,537 113,381 109,703 3,678 貸借対照表 計上額が取得原価を 超えないもの 株　式 101 108 △ 6 111 117 △ 6 債　券 12,125 12,223 △ 97 36,475 37,019 △ 544 国　債 7,903 7,984 △ 81 16,498 16,790 △ 292 地方債 405 406 △ 0 2,568 2,588 △ 20 社　債 3,816 3,832 △ 15 17,408 17,640 △ 231 その他 35,829 39,062 △ 3,233 41,132 43,768 △ 2,636 小　計 48,056 51,394 △ 3,337 77,718 80,906 △ 3,188 合　　　計 191,958 190,759 1,199 191,100 190,610 490 区　分 平成 29 年度 平成 30 年 9 月末 開示残高 担保・保証額 貸倒引当金 保全率 引当率 開示残高 担保・保証額 貸倒引当金 保全率 引当率 破産更生債権及び これらに準ずる債権 12,707 5,380 7,327 100.00% 100.00% 12,980 5,261 7,718 100.00% 100.00% 危険債権 12,387 6,586 2,536 73.64% 43.72% 11,742 6,526 1,599 69.19% 30.66% 要管理債権 1,528 765 58 53.96% 7.73% 1,564 818 60 56.16% 8.08% 小　計 26,622 12,732 9,922 85.09% 71.43% 26,286 12,606 9,378 83.63% 68.55% 正常債権 326,787 328,462 合　計 353,410 354,749 （平成30年度9月末実績） （平成30年度9月末実績） 平成29年度 平成30年9月末 先数 貸出金残高 構成比(%) 先数 貸出金残高 構成比(%) 製造業 609 16,677 4.7 604 16,725 4.7 農業、林業 68 873 0.2 65 888 0.2 漁業 9 33 0.0 10 40 0.0 鉱業、採石業、砂利採取業 9 417 0.1 9 437 0.1 建設業 1,063 24,545 6.9 1,061 23,189 6.5 電気・ガス・熱供給・水道業 10 757 0.2 40 1,163 0.3 情報通信業 8 114 0.0 8 107 0.0 運輸業、郵便業 85 4,132 1.1 91 3,986 1.1 卸売業、小売業 907 28,797 8.1 901 28,367 8.0 金融業、保険業 23 26,347 7.4 24 29,866 8.4 不動産業 434 24,070 6.8 558 28,249 7.9 物品賃貸業 12 1,113 0.3 10 1,153 0.3 学術研究、専門・技術サービス業 62 1,422 0.4 62 1,369 0.3 宿泊業 148 14,869 4.2 145 14,887 4.2 飲食業 276 5,079 1.4 275 5,236 1.4 生活関連サービス業、娯楽業 232 8,681 2.4 233 8,135 2.3 教育、学習支援業 27 1,796 0.5 26 1,784 0.5 医療、福祉 165 12,098 3.4 173 11,959 3.3 その他サービス業 284 4,789 1.3 273 4,590 1.2 小　計 4,431 176,618 50.1 4,568 182,140 51.5 地方公共団体 15 39,362 11.1 17 38,303 10.8 個人 22,036 136,068 38.6 21,636 132,926 37.6 合　計 26,482 352,050 100.0 26,221 353,371 100.0 相談件数 京都府及び兵庫県よろず支援拠点との連携による個別相談会 12件 知的財産「個別相談会」 2件 開催年月 イベント名 主催 出展・参加支援先数 平成 30 年 5 月 食のバイヤー商談会 北おおさか信用金庫 11 社 平成30年8月・9月 食品海外販路開拓商談会 信金中央金庫 2 社 平成 30 年 8 月 首都圏食品バイヤーによる個別商談会・_{ミニ展示会 in 京都北部} 京都府 11 社 平成 30 年 9 月 2018 全 国！すぐれもん発掘大商談会 城南信用金庫 １社

TOPICS

地域行事への参加

「ほくとしんきん」の出来事

•「第３１回福知山お城まつり」おどりパレードに参加しました。 •「あやべ丹の国まつり」に運営ボランティアとして参加しました。 •「第43回クリーンはしだて１人１坪大作戦」に参加しました。 •京丹波町で開催された「黒豆ロックフェスティバル２０１８」に運営ボランティアとして参加しました。 •「まいづる田辺城まつり」の武者行列に参加しました。 •「京丹後市ビーチ一斉クリーン作戦２０１８」に参加しました。 •天橋立「文殊堂出船祭」に参加し、龍舞を披露しました。 •「丹後ちりめん創業300年事業実行委員会」からの要請により、各店舗で「ゆかたで営業」を行いました。 •「大森神社例大祭」の大名行列に参加しました。 •「第４４回あやべ盆おどり大会」に踊り連として参加しました。 •「第２６回やくの高原まつり」に運営ボランティアとして参加し、模擬店を出店しました。 •「宮津市民総踊り大会」に踊り連として参加しました。 •「第６７回亀岡平和祭保津川市民花火大会」の翌日清掃活動に参加しました。 •「国際親善大会 第１８回２０１８歴史街道丹後１００ｋｍウルトラマラソン」に運営ボランティアとして参加しました。

4

月

5

月

6

月

7

月

8

月

9

月

4

月

5

月

6

月

7

月

9

月

8

月

このほかにも各地域の行事・イベントに参加しています。 •観光客誘致に取り組む当金庫役職員が“地域を知る”目的で、職員向け「海の京都体験ツアーin舞鶴」を実施しま した。 •特殊詐欺被害を未然に防止したとして、岩滝中央支店、および府中支店が京都府警より感謝状を拝受しました。 •年金友の会親睦旅行「東北応援！スパリゾートハワイアンズと会津の城下町を望む東山温泉」を実施しました。（６月 にも実施） •第４８期通常総代会を開催しました。 •業務のIT化を支援するIT導入補助金を実際に活用いただくため、「IT導入補助金説明会」を市民交流プラザふくち やまにて開催しました。 •特殊詐欺被害を未然に防止したとして、篠尾支店が京都府警より感謝状を拝受しました。 •「30年7月西日本豪雨罹災者支援特別緊急融資」の取扱いを開始しました。 •隣接する複数店舗をグループ化して営業する「エリア制」を、橋立エリア（岩滝中央支店、府中支店）で開始しました。 •舞鶴東エリア（東舞鶴中央支店、中舞鶴支店、田中支店）の「エリア制」を開始しました。 •「2019年オリジナルカレンダー写真コンテスト」の入賞作品を決定しました。 •京丹後南エリア（峰山中央支店、大宮支店、弥栄支店）、京丹後北エリア（網野支店、浜詰支店、間人支店）の「エリア 制」を開始しました。

京都北都信用金庫 お客様サポートセンター

住所：〒626-0041　京都府宮津市字鶴賀 2054-1　電話番号：

0120-4910-86

　

FAX 番号：

0772-25-1282

この印刷物は、環境負荷が少ない印刷システム「エコプリ」で製作しました。 見やすいユニバーサルデザインフォントを採用しています。

地 域 元 気 宣 言 の

http://www.hokuto-shinkin.co.jp/

４月　クリーンはしだて１人１坪大作戦 ７月　 IT 導入補助金説明会 7 月　篠尾支店が感謝状拝受 5 月　まいづる田辺城まつり ８月　宮津市民総踊り大会

◉京都北都信用金庫「Facebook」

　好評配信中です！

地域活性化の実現に向けて

観光口コミ情報のアクセス方法

①アドレスを直接入力する

　http://www.hokuto-shinkin.co.jp/kutikomi/

②京都北都信用金庫　観光口コミ情報で検索する

京都北都信用金庫　観光口コミ情報

検索

③QRコードで

　読み取る

　当金庫の地域貢献や地域活性化に向けた活動および観光情報をもっとお

客さまに知っていただくため、Facebookによる情報配信を行っています。

　皆さまからの「いいね！」をお待ちしています。

掲載数

平成30年10月末現在

65

件

■交流人口増加への取組み

　他信用金庫にて実施される団体旅行を誘致するなど、業界のネットワークを活用した当地域への集客促進に努めて

います。

　平成30年6月には、滋賀中央信用金庫「e－旅倶楽部」旅行団の皆さま342名、平成30年6月から7月にかけて、大

阪信用金庫「だいしん旅行友の会「万両」年金お楽しみ倶楽部」旅行団の皆さま1,327名がそれぞれ複数の班に分か

れて当地域へ来訪され、当金庫も歓迎の横断幕を持ってお出迎えしました。

◎団体旅行の誘致

■お取引先企業向け研修会の開催

　お取引先企業の従業員さま向け「ビジネスマナー研修」を福知山、舞鶴、宮

津の３会場で開催し、合計128名の方にご参加いただきました。

　例年、受講された皆さま、企業経営者さまから大変好評をいただいているな

かで、今年度は、宮津会場を観光関連業者とその従業員さまに参加を限定し、

観光客へのサービスやおもてなしに繋がるコミュニケーション、言葉遣いなど、

観光関連業界で働く社会人としてのビジネスマナーを学んでいただきました。

◎「ビジネスマナー研修」の開催

　「観光口コミ情報」では、当金庫の職員が実際に足を運び集めた地元資源の魅力を「グルメ」

「景観」

「歴史文化」

「体験」

に分類し写真とともに掲載しており、順次追加しています。

◎「観光口コミ情報」の発信

滋賀中央信用金庫「e- 旅倶楽部」歓迎対応の様子 大阪信用金庫「だいしん旅行友の会」歓迎対応の様子

◎補助金・助成金等の申請サポート

　外部専門機関である「京都府よろず支援拠点」と連携し、

「ものづくり補助金個別相談会」を開催するなど各種補助

金・助成金等の申請サポートをさせていただいています。

◎海外展開の支援

　中小企業等の事業者を対象に、海外展開支援を目的として、独立行政法人日本貿易振興機構京都貿易情報センター

（ＪＥＴＲＯ京都）と連携し、個別相談会を開催しています。

ビジネスマナー研修の様子

ご意見・ご要望に

関する窓口

受付時間：信用金庫営業日（９：００～１７：００）

主な補助金・助成金申請サポート

頑

張

る

地

域

を

、

支

え

つ

づ

け

る

。

地 域 元 気 宣 言 の

http://www.hokuto-shinkin.co.jp/

2018

REPORT

KYOTO HOKUTO

SHINKIN BANK

京都北都信用金庫の現況

平成30年度 中間レポート

̶ 平成30年4月1日～平成30年9月30日 ̶

開催年月 名称 参加社数 平成30年7月 海外展開「個別相談会(非食品事業者対象)」（福知山） 2社 平成30年7月 海外展開「個別相談会(食品事業者対象)（」京丹後） 2社 （平成30年度9月末実績） 申請サポート件数 採択件数 ものづくり補助金 32件 20件 小規模事業者持続化補助金 3件 1件

　狭域、多店舗展開のメリットを生かし、お客

さまのマッチングニーズに関する情報を全職

員がリアルタイムに共有できる「ビジネスマッ

チング掲示板」を活用し、お取引先企業間の

ビジネスマッチングに取組んでいます。また、

信用金庫業界の情報共有サイト「しんきん情報共有プラットフォーム」のマッチングサイトを活用し、全国261信用金庫の

業界ネットワークによるビジネスマッチングに取組んでいます。

預金積金の状況

預金積金の構成

（平成30年9月末現在）

貸出金の構成

（平成30年9月末現在）

貸出金の状況

　普通預金などの流動性預金が順調に増

加し、平成30年9月末の預金積金残高は、

前年度末より126億円増加し7,674億円と

なりました。

　また、個人のお客さまを対象に平成30年

7月から懸賞金付定期預金「トリプルチャン

ス」の取扱いを開始しました。

　お客さまに対するきめ細かな訪問活動を

実施し、幅広い資金ニーズにお応えするとと

もに、住宅ローン等の個人向け融資にも積

極的に取組んだことから、平成30年9月末

の貸出金残高は、前年度末より13億円増加

し3,533億円となりました。

　引続き、地域活性化の実現に向けて円滑

な資金供給に努めてまいります。

2.その他有価証券

_{（単位：百万円）}

1.満期保有目的の債券

損益の状況

　業務純益は、前年同月末を80百万円上回る9億59百万円、コア業

務純益は4億74百万円を計上しました。また、経常利益は14億80百

万円、当期純利益は14億58百万円となりました。

　お客さまからお預かりした預金は、特

定の業種に偏ることなく、地域の皆さま

に幅広くご利用いただいています。

　平成30年9月末の住宅ローン残高は、

前年度末比7億円増加し1,165億円とな

りました。

　金融再生法による開示不良債権額は前年度末より 3 億円減少の 262 億円となりました。

（単位：百万円） （単位：先、百万円）

有価証券の状況

　お客さまからお預かりした預金は有価証券でも運用しています。国債・地方債および格付けの高い債券を中心に安全性を重

視した運用を行っております。

　該当取引はありません。

金融再生法による開示債権の状況

自己資本比率の状況

　自己資本の額は、信金中央金庫の優先出資を一部買入消却したことなどから、前年度末より5億38百万円減少し289億93百万

円となりました。また、金融機関の健全性、安全性をはかる指標である自己資本比率は9.79％と、国内基準として定められている

4％を大きく上回っており健全性を確保しております。

（単位：百万円） （注）1. 上記の開示額は、平成30年9月末を基準日とした自己査定結果に基づいています。 　　２．平成30年3月期の債務者区分を前提として、大口融資先をはじめ、同年4月1日から9月末までに倒産、不渡り等の客観的な事実並びに業況悪化等の債務者区分の変更を必要と 　　　　するその他の事象が認められる債務者について、当金庫の定める自己査定規程に基づき自己査定を実施した結果を開示しております。

貸出金の業種別内訳の状況

（注） １．貸借対照表計上額は、 期 末日における市 場 価格等に基づいており ます。 ２．左記の「その他」は、 外国証券及び 投 資信 託等です。 ３．時価を把握することが 極めて困難と認められ る有価証券は 本 表に は含めておりません。

自己資本比率の推移

用語のご説明

（単位：％） 10.27 0 平成30年3月末 平成30年9月末 国内基準 4.00 8.00

自己資本の額の推移

（単位：百万円） 29,531 0 平成30年3月末 平成30年9月末 10,000 20,000 4,000 6,000 7,603 7,454 7,547 0 平成29年3月末 平成29年9月末 平成30年3月末 平成30年9月末 平成29年3月末 平成29年9月末 平成30年3月末 0 2,000 3,000 平成30年9月末

自己資本比率

自己資本の額

9.79

％

100

28,993

百万円

リスク・アセット等

295,904

百万円

＝

×

●地域活性化の実現に向けて

●業績ハイライト

地域活性化の実現に向けた取組み

業績ハイライト

3,551 3,528 3,520

預金積金残高

7,674

億円

貸出金残高

3,533

億円

自己資本の額

28,993

百万円

自己資本比率

9.79

％

（単位：億円） （単位：億円） 出資金・資本剰余金・利益剰余金などから構成され、一般貸倒引当金が一定の条件下において算入 されます。 リスクを有する資産（貸出金や有価証券など）を、リスクの大きさに応じて掛け目を乗じ、再評価し た資産金額のことです。 自己資本の額 リスク・アセット

個人ローン残高の推移

0 平成30年9月末 平成29年9月末 500 1,000 （単位：億円） 202 1,158 163 1,165 平成30年3月末 消費者ローン 住宅ローン 201 1,145 個人 1,329億円 地方公共団体 383億円 貸出金 残高 3,533億円 事業者 1,821億円 公金162億円 金融機関6億円 預金積金 残高 7,674億円 個人6,297億円 一般法人 1,208億円

■外部機関や外部専門家と連携した課題解決への支援

　お客さまが抱える専門的な課題の解決を実践するために外部専門家との連携による個別相談会を開催しています。ま

た、中小企業・小規模事業者を対象にした支援情報サイト「ミラサポ」を利用した外部専門家の無料派遣や、経営の専門

的知識やノウハウを必要とされる事業者に、専門家を活用した京都信用保証協会の「京都バリューアップサポート」を活

用した外部専門家の無料派遣を提案するなど、外部機関や外部専門家と連携した支援を行っています。

◎個別相談会の開催

◎ビジネスフェア・商談会等への出展・参加支援

　信金中央金庫や他信用金庫等と連携し、全国各地で開催されるビジネスフェア・商談会等への出展・参加支援を

行っています。商談会では、当金庫職員が同席することで商材の強み弱みをお客さまと共有し、課題の発見と解決

に向けて取組んでいます。

◎営業エリア内マッチングの積極推進と全国の信用金庫とのマッチング情報の共有

■ビジネスマッチングの取組み

　舞鶴や、各個店の魅力を活かした「逸品」を開発し、市内外へ発信することで、各個店の良さをＰＲ、さらには商店街・

地域の活性化を図ることを目的として、舞鶴市および舞鶴商工会議所が取組んでいる『まいづる「逸品」創造促進事業』

にかかる「まいづる逸品づくり塾」の平成30年度入塾事業者さまを募集させていただいたところ、当金庫経由で4事業者

にお申込みをいただきました。

　入塾事業者さまには、平成31年2月までの期間にわたり専門家による事業所訪問が行われ、当金庫経由で入塾申込み

された事業者さまへの訪問の際には、当金庫の職員が専門家との面談に同行訪問させていただくなど伴走支援を継続し

ています。

■「まいづる逸品づくり塾」

主なビジネスフェア・商談会

主な個別相談会

その他の外部専門家の活用

食のバイヤー商談会の様子

　京都北都信用金庫では、地域のしごとを創生し、お取引先企業の売上を伸ばす活動によ

り、地域活性化の実現に向け取組んでいます。

・ ・ ・

登録件数 【当金庫営業エリア内企業間のビジネスマッチング情報登録サイト】 ビジネスマッチング掲示板の登録件数 102件 相談件数 ミラサポ・京都バリューアップサポートによる専門家派遣 23件 項目 平成29年9月末 平成30年9月末 業務純益 878 959 コア業務純益 738 474 経常利益 822 1,480 当期純利益 789 1,458 種類 平成29年度 平成30年9月末 貸借対照表 計上額 取得原価 差額 貸借対照表計上額 取得原価 差額 貸借対照表 計上額が取得原価を 超えるもの 株　式 1,073 751 322 1,135 741 393 債　券 132,394 128,753 3,641 101,952 99,313 2,639 国　債 26,426 25,527 899 10,778 10,346 432 地方債 51,962 50,382 1,580 49,803 48,475 1,327 社　債 54,005 52,843 1,161 41,370 40,490 879 その他 10,434 9,861 573 10,293 9,648 645 小　計 143,902 139,365 4,537 113,381 109,703 3,678 貸借対照表 計上額が取得原価を 超えないもの 株　式 101 108 △ 6 111 117 △ 6 債　券 12,125 12,223 △ 97 36,475 37,019 △ 544 国　債 7,903 7,984 △ 81 16,498 16,790 △ 292 地方債 405 406 △ 0 2,568 2,588 △ 20 社　債 3,816 3,832 △ 15 17,408 17,640 △ 231 その他 35,829 39,062 △ 3,233 41,132 43,768 △ 2,636 小　計 48,056 51,394 △ 3,337 77,718 80,906 △ 3,188 合　　　計 191,958 190,759 1,199 191,100 190,610 490 区　分 平成 29 年度 平成 30 年 9 月末 開示残高 担保・保証額 貸倒引当金 保全率 引当率 開示残高 担保・保証額 貸倒引当金 保全率 引当率 破産更生債権及び これらに準ずる債権 12,707 5,380 7,327 100.00% 100.00% 12,980 5,261 7,718 100.00% 100.00% 危険債権 12,387 6,586 2,536 73.64% 43.72% 11,742 6,526 1,599 69.19% 30.66% 要管理債権 1,528 765 58 53.96% 7.73% 1,564 818 60 56.16% 8.08% 小　計 26,622 12,732 9,922 85.09% 71.43% 26,286 12,606 9,378 83.63% 68.55% 正常債権 326,787 328,462 合　計 353,410 354,749 （平成30年度9月末実績） （平成30年度9月末実績） 平成29年度 平成30年9月末 先数 貸出金残高 構成比(%) 先数 貸出金残高 構成比(%) 製造業 609 16,677 4.7 604 16,725 4.7 農業、林業 68 873 0.2 65 888 0.2 漁業 9 33 0.0 10 40 0.0 鉱業、採石業、砂利採取業 9 417 0.1 9 437 0.1 建設業 1,063 24,545 6.9 1,061 23,189 6.5 電気・ガス・熱供給・水道業 10 757 0.2 40 1,163 0.3 情報通信業 8 114 0.0 8 107 0.0 運輸業、郵便業 85 4,132 1.1 91 3,986 1.1 卸売業、小売業 907 28,797 8.1 901 28,367 8.0 金融業、保険業 23 26,347 7.4 24 29,866 8.4 不動産業 434 24,070 6.8 558 28,249 7.9 物品賃貸業 12 1,113 0.3 10 1,153 0.3 学術研究、専門・技術サービス業 62 1,422 0.4 62 1,369 0.3 宿泊業 148 14,869 4.2 145 14,887 4.2 飲食業 276 5,079 1.4 275 5,236 1.4 生活関連サービス業、娯楽業 232 8,681 2.4 233 8,135 2.3 教育、学習支援業 27 1,796 0.5 26 1,784 0.5 医療、福祉 165 12,098 3.4 173 11,959 3.3 その他サービス業 284 4,789 1.3 273 4,590 1.2 小　計 4,431 176,618 50.1 4,568 182,140 51.5 地方公共団体 15 39,362 11.1 17 38,303 10.8 個人 22,036 136,068 38.6 21,636 132,926 37.6 合　計 26,482 352,050 100.0 26,221 353,371 100.0 相談件数 京都府及び兵庫県よろず支援拠点との連携による個別相談会 12件 知的財産「個別相談会」 2件 開催年月 イベント名 主催 出展・参加支援先数 平成 30 年 5 月 食のバイヤー商談会 北おおさか信用金庫 11 社 平成30年8月・9月 食品海外販路開拓商談会 信金中央金庫 2 社 平成 30 年 8 月 首都圏食品バイヤーによる個別商談会・_{ミニ展示会 in 京都北部} 京都府 11 社 平成 30 年 9 月 2018 全 国！すぐれもん発掘大商談会 城南信用金庫 １社

　狭域、多店舗展開のメリットを生かし、お客

さまのマッチングニーズに関する情報を全職

員がリアルタイムに共有できる「ビジネスマッ

チング掲示板」を活用し、お取引先企業間の

ビジネスマッチングに取組んでいます。また、

信用金庫業界の情報共有サイト「しんきん情報共有プラットフォーム」のマッチングサイトを活用し、全国261信用金庫の

業界ネットワークによるビジネスマッチングに取組んでいます。

預金積金の状況

預金積金の構成

（平成30年9月末現在）

貸出金の構成

（平成30年9月末現在）

貸出金の状況

　普通預金などの流動性預金が順調に増

加し、平成30年9月末の預金積金残高は、

前年度末より126億円増加し7,674億円と

なりました。

　また、個人のお客さまを対象に平成30年

7月から懸賞金付定期預金「トリプルチャン

ス」の取扱いを開始しました。

　お客さまに対するきめ細かな訪問活動を

実施し、幅広い資金ニーズにお応えするとと

もに、住宅ローン等の個人向け融資にも積

極的に取組んだことから、平成30年9月末

の貸出金残高は、前年度末より13億円増加

し3,533億円となりました。

　引続き、地域活性化の実現に向けて円滑

な資金供給に努めてまいります。

2.その他有価証券

_{（単位：百万円）}

1.満期保有目的の債券

損益の状況

　業務純益は、前年同月末を80百万円上回る9億59百万円、コア業

務純益は4億74百万円を計上しました。また、経常利益は14億80百

万円、当期純利益は14億58百万円となりました。

　お客さまからお預かりした預金は、特

定の業種に偏ることなく、地域の皆さま

に幅広くご利用いただいています。

　平成30年9月末の住宅ローン残高は、

前年度末比7億円増加し1,165億円とな

りました。

　金融再生法による開示不良債権額は前年度末より 3 億円減少の 262 億円となりました。

（単位：百万円） （単位：先、百万円）

有価証券の状況

　お客さまからお預かりした預金は有価証券でも運用しています。国債・地方債および格付けの高い債券を中心に安全性を重

視した運用を行っております。

　該当取引はありません。

金融再生法による開示債権の状況

自己資本比率の状況

　自己資本の額は、信金中央金庫の優先出資を一部買入消却したことなどから、前年度末より5億38百万円減少し289億93百万

円となりました。また、金融機関の健全性、安全性をはかる指標である自己資本比率は9.79％と、国内基準として定められている

4％を大きく上回っており健全性を確保しております。

（単位：百万円） （注）1. 上記の開示額は、平成30年9月末を基準日とした自己査定結果に基づいています。 　　２．平成30年3月期の債務者区分を前提として、大口融資先をはじめ、同年4月1日から9月末までに倒産、不渡り等の客観的な事実並びに業況悪化等の債務者区分の変更を必要と 　　　　するその他の事象が認められる債務者について、当金庫の定める自己査定規程に基づき自己査定を実施した結果を開示しております。

貸出金の業種別内訳の状況

（注） １．貸借対照表計上額は、 期 末日における市 場 価格等に基づいており ます。 ２．左記の「その他」は、 外国証券及び 投 資信 託等です。 ３．時価を把握することが 極めて困難と認められ る有価証券は 本 表に は含めておりません。

自己資本比率の推移

用語のご説明

（単位：％） 10.27 0 平成30年3月末 平成30年9月末 国内基準 4.00 8.00

自己資本の額の推移

（単位：百万円） 29,531 0 平成30年3月末 平成30年9月末 10,000 20,000 4,000 6,000 7,603 7,454 7,547 0 平成29年3月末 平成29年9月末 平成30年3月末 平成30年9月末 平成29年3月末 平成29年9月末 平成30年3月末 0 2,000 3,000 平成30年9月末

自己資本比率

自己資本の額

9.79

％

100

28,993

百万円

リスク・アセット等

295,904

百万円

＝

×

●地域活性化の実現に向けて

●業績ハイライト

地域活性化の実現に向けた取組み

業績ハイライト

3,551 3,528 3,520

預金積金残高

7,674

億円

貸出金残高

3,533

億円

自己資本の額

28,993

百万円

自己資本比率

9.79

％

（単位：億円） （単位：億円） 出資金・資本剰余金・利益剰余金などから構成され、一般貸倒引当金が一定の条件下において算入 されます。 リスクを有する資産（貸出金や有価証券など）を、リスクの大きさに応じて掛け目を乗じ、再評価し た資産金額のことです。 自己資本の額 リスク・アセット

個人ローン残高の推移

0 平成30年9月末 平成29年9月末 500 1,000 （単位：億円） 202 1,158 163 1,165 平成30年3月末 消費者ローン 住宅ローン 201 1,145 個人 1,329億円 地方公共団体 383億円 貸出金 残高 3,533億円 事業者 1,821億円 公金162億円 金融機関6億円 預金積金 残高 7,674億円 個人6,297億円 一般法人 1,208億円

■外部機関や外部専門家と連携した課題解決への支援

　お客さまが抱える専門的な課題の解決を実践するために外部専門家との連携による個別相談会を開催しています。ま

た、中小企業・小規模事業者を対象にした支援情報サイト「ミラサポ」を利用した外部専門家の無料派遣や、経営の専門

的知識やノウハウを必要とされる事業者に、専門家を活用した京都信用保証協会の「京都バリューアップサポート」を活

用した外部専門家の無料派遣を提案するなど、外部機関や外部専門家と連携した支援を行っています。

◎個別相談会の開催

◎ビジネスフェア・商談会等への出展・参加支援

　信金中央金庫や他信用金庫等と連携し、全国各地で開催されるビジネスフェア・商談会等への出展・参加支援を

行っています。商談会では、当金庫職員が同席することで商材の強み弱みをお客さまと共有し、課題の発見と解決

に向けて取組んでいます。

◎営業エリア内マッチングの積極推進と全国の信用金庫とのマッチング情報の共有

■ビジネスマッチングの取組み

　舞鶴や、各個店の魅力を活かした「逸品」を開発し、市内外へ発信することで、各個店の良さをＰＲ、さらには商店街・

地域の活性化を図ることを目的として、舞鶴市および舞鶴商工会議所が取組んでいる『まいづる「逸品」創造促進事業』

にかかる「まいづる逸品づくり塾」の平成30年度入塾事業者さまを募集させていただいたところ、当金庫経由で4事業者

にお申込みをいただきました。

　入塾事業者さまには、平成31年2月までの期間にわたり専門家による事業所訪問が行われ、当金庫経由で入塾申込み

された事業者さまへの訪問の際には、当金庫の職員が専門家との面談に同行訪問させていただくなど伴走支援を継続し

ています。

■「まいづる逸品づくり塾」

主なビジネスフェア・商談会

主な個別相談会

その他の外部専門家の活用

食のバイヤー商談会の様子

　京都北都信用金庫では、地域のしごとを創生し、お取引先企業の売上を伸ばす活動によ

り、地域活性化の実現に向け取組んでいます。

・ ・ ・

登録件数 【当金庫営業エリア内企業間のビジネスマッチング情報登録サイト】 ビジネスマッチング掲示板の登録件数 102件 相談件数 ミラサポ・京都バリューアップサポートによる専門家派遣 23件 項目 平成29年9月末 平成30年9月末 業務純益 878 959 コア業務純益 738 474 経常利益 822 1,480 当期純利益 789 1,458 種類 平成29年度 平成30年9月末 貸借対照表 計上額 取得原価 差額 貸借対照表計上額 取得原価 差額 貸借対照表 計上額が取得原価を 超えるもの 株　式 1,073 751 322 1,135 741 393 債　券 132,394 128,753 3,641 101,952 99,313 2,639 国　債 26,426 25,527 899 10,778 10,346 432 地方債 51,962 50,382 1,580 49,803 48,475 1,327 社　債 54,005 52,843 1,161 41,370 40,490 879 その他 10,434 9,861 573 10,293 9,648 645 小　計 143,902 139,365 4,537 113,381 109,703 3,678 貸借対照表 計上額が取得原価を 超えないもの 株　式 101 108 △ 6 111 117 △ 6 債　券 12,125 12,223 △ 97 36,475 37,019 △ 544 国　債 7,903 7,984 △ 81 16,498 16,790 △ 292 地方債 405 406 △ 0 2,568 2,588 △ 20 社　債 3,816 3,832 △ 15 17,408 17,640 △ 231 その他 35,829 39,062 △ 3,233 41,132 43,768 △ 2,636 小　計 48,056 51,394 △ 3,337 77,718 80,906 △ 3,188 合　　　計 191,958 190,759 1,199 191,100 190,610 490 区　分 平成 29 年度 平成 30 年 9 月末 開示残高 担保・保証額 貸倒引当金 保全率 引当率 開示残高 担保・保証額 貸倒引当金 保全率 引当率 破産更生債権及び これらに準ずる債権 12,707 5,380 7,327 100.00% 100.00% 12,980 5,261 7,718 100.00% 100.00% 危険債権 12,387 6,586 2,536 73.64% 43.72% 11,742 6,526 1,599 69.19% 30.66% 要管理債権 1,528 765 58 53.96% 7.73% 1,564 818 60 56.16% 8.08% 小　計 26,622 12,732 9,922 85.09% 71.43% 26,286 12,606 9,378 83.63% 68.55% 正常債権 326,787 328,462 合　計 353,410 354,749 （平成30年度9月末実績） （平成30年度9月末実績） 平成29年度 平成30年9月末 先数 貸出金残高 構成比(%) 先数 貸出金残高 構成比(%) 製造業 609 16,677 4.7 604 16,725 4.7 農業、林業 68 873 0.2 65 888 0.2 漁業 9 33 0.0 10 40 0.0 鉱業、採石業、砂利採取業 9 417 0.1 9 437 0.1 建設業 1,063 24,545 6.9 1,061 23,189 6.5 電気・ガス・熱供給・水道業 10 757 0.2 40 1,163 0.3 情報通信業 8 114 0.0 8 107 0.0 運輸業、郵便業 85 4,132 1.1 91 3,986 1.1 卸売業、小売業 907 28,797 8.1 901 28,367 8.0 金融業、保険業 23 26,347 7.4 24 29,866 8.4 不動産業 434 24,070 6.8 558 28,249 7.9 物品賃貸業 12 1,113 0.3 10 1,153 0.3 学術研究、専門・技術サービス業 62 1,422 0.4 62 1,369 0.3 宿泊業 148 14,869 4.2 145 14,887 4.2 飲食業 276 5,079 1.4 275 5,236 1.4 生活関連サービス業、娯楽業 232 8,681 2.4 233 8,135 2.3 教育、学習支援業 27 1,796 0.5 26 1,784 0.5 医療、福祉 165 12,098 3.4 173 11,959 3.3 その他サービス業 284 4,789 1.3 273 4,590 1.2 小　計 4,431 176,618 50.1 4,568 182,140 51.5 地方公共団体 15 39,362 11.1 17 38,303 10.8 個人 22,036 136,068 38.6 21,636 132,926 37.6 合　計 26,482 352,050 100.0 26,221 353,371 100.0 相談件数 京都府及び兵庫県よろず支援拠点との連携による個別相談会 12件 知的財産「個別相談会」 2件 開催年月 イベント名 主催 出展・参加支援先数 平成 30 年 5 月 食のバイヤー商談会 北おおさか信用金庫 11 社 平成30年8月・9月 食品海外販路開拓商談会 信金中央金庫 2 社 平成 30 年 8 月 首都圏食品バイヤーによる個別商談会・_{ミニ展示会 in 京都北部} 京都府 11 社 平成 30 年 9 月 2018 全 国！すぐれもん発掘大商談会 城南信用金庫 １社

TOPICS

地域行事への参加

「ほくとしんきん」の出来事

•「第３１回福知山お城まつり」おどりパレードに参加しました。 •「あやべ丹の国まつり」に運営ボランティアとして参加しました。 •「第43回クリーンはしだて１人１坪大作戦」に参加しました。 •京丹波町で開催された「黒豆ロックフェスティバル２０１８」に運営ボランティアとして参加しました。 •「まいづる田辺城まつり」の武者行列に参加しました。 •「京丹後市ビーチ一斉クリーン作戦２０１８」に参加しました。 •天橋立「文殊堂出船祭」に参加し、龍舞を披露しました。 •「丹後ちりめん創業300年事業実行委員会」からの要請により、各店舗で「ゆかたで営業」を行いました。 •「大森神社例大祭」の大名行列に参加しました。 •「第４４回あやべ盆おどり大会」に踊り連として参加しました。 •「第２６回やくの高原まつり」に運営ボランティアとして参加し、模擬店を出店しました。 •「宮津市民総踊り大会」に踊り連として参加しました。 •「第６７回亀岡平和祭保津川市民花火大会」の翌日清掃活動に参加しました。 •「国際親善大会 第１８回２０１８歴史街道丹後１００ｋｍウルトラマラソン」に運営ボランティアとして参加しました。

4

月

5

月

6

月

7

月

8

月

9

月

4

月

5

月

6

月

7

月

9

月

8

月

このほかにも各地域の行事・イベントに参加しています。 •観光客誘致に取り組む当金庫役職員が“地域を知る”目的で、職員向け「海の京都体験ツアーin舞鶴」を実施しま した。 •特殊詐欺被害を未然に防止したとして、岩滝中央支店、および府中支店が京都府警より感謝状を拝受しました。 •年金友の会親睦旅行「東北応援！スパリゾートハワイアンズと会津の城下町を望む東山温泉」を実施しました。（６月 にも実施） •第４８期通常総代会を開催しました。 •業務のIT化を支援するIT導入補助金を実際に活用いただくため、「IT導入補助金説明会」を市民交流プラザふくち やまにて開催しました。 •特殊詐欺被害を未然に防止したとして、篠尾支店が京都府警より感謝状を拝受しました。 •「30年7月西日本豪雨罹災者支援特別緊急融資」の取扱いを開始しました。 •隣接する複数店舗をグループ化して営業する「エリア制」を、橋立エリア（岩滝中央支店、府中支店）で開始しました。 •舞鶴東エリア（東舞鶴中央支店、中舞鶴支店、田中支店）の「エリア制」を開始しました。 •「2019年オリジナルカレンダー写真コンテスト」の入賞作品を決定しました。 •京丹後南エリア（峰山中央支店、大宮支店、弥栄支店）、京丹後北エリア（網野支店、浜詰支店、間人支店）の「エリア 制」を開始しました。

京都北都信用金庫 お客様サポートセンター

住所：〒626-0041　京都府宮津市字鶴賀 2054-1　電話番号：

0120-4910-86

　

FAX 番号：

0772-25-1282

この印刷物は、環境負荷が少ない印刷システム「エコプリ」で製作しました。 見やすいユニバーサルデザインフォントを採用しています。

地 域 元 気 宣 言 の

http://www.hokuto-shinkin.co.jp/

４月　クリーンはしだて１人１坪大作戦 ７月　 IT 導入補助金説明会 7 月　篠尾支店が感謝状拝受 5 月　まいづる田辺城まつり ８月　宮津市民総踊り大会

◉京都北都信用金庫「Facebook」

　好評配信中です！

地域活性化の実現に向けて

観光口コミ情報のアクセス方法

①アドレスを直接入力する

　http://www.hokuto-shinkin.co.jp/kutikomi/

②京都北都信用金庫　観光口コミ情報で検索する

京都北都信用金庫　観光口コミ情報

検索

③QRコードで

　読み取る

　当金庫の地域貢献や地域活性化に向けた活動および観光情報をもっとお

客さまに知っていただくため、Facebookによる情報配信を行っています。

　皆さまからの「いいね！」をお待ちしています。

掲載数

平成30年10月末現在

65

件

■交流人口増加への取組み

　他信用金庫にて実施される団体旅行を誘致するなど、業界のネットワークを活用した当地域への集客促進に努めて

います。

　平成30年6月には、滋賀中央信用金庫「e－旅倶楽部」旅行団の皆さま342名、平成30年6月から7月にかけて、大

阪信用金庫「だいしん旅行友の会「万両」年金お楽しみ倶楽部」旅行団の皆さま1,327名がそれぞれ複数の班に分か

れて当地域へ来訪され、当金庫も歓迎の横断幕を持ってお出迎えしました。

◎団体旅行の誘致

■お取引先企業向け研修会の開催

　お取引先企業の従業員さま向け「ビジネスマナー研修」を福知山、舞鶴、宮

津の３会場で開催し、合計128名の方にご参加いただきました。

　例年、受講された皆さま、企業経営者さまから大変好評をいただいているな

かで、今年度は、宮津会場を観光関連業者とその従業員さまに参加を限定し、

観光客へのサービスやおもてなしに繋がるコミュニケーション、言葉遣いなど、

観光関連業界で働く社会人としてのビジネスマナーを学んでいただきました。

◎「ビジネスマナー研修」の開催

　「観光口コミ情報」では、当金庫の職員が実際に足を運び集めた地元資源の魅力を「グルメ」

「景観」

「歴史文化」

「体験」

に分類し写真とともに掲載しており、順次追加しています。

◎「観光口コミ情報」の発信

滋賀中央信用金庫「e- 旅倶楽部」歓迎対応の様子 大阪信用金庫「だいしん旅行友の会」歓迎対応の様子

◎補助金・助成金等の申請サポート

　外部専門機関である「京都府よろず支援拠点」と連携し、

「ものづくり補助金個別相談会」を開催するなど各種補助

金・助成金等の申請サポートをさせていただいています。

◎海外展開の支援

　中小企業等の事業者を対象に、海外展開支援を目的として、独立行政法人日本貿易振興機構京都貿易情報センター

（ＪＥＴＲＯ京都）と連携し、個別相談会を開催しています。

ビジネスマナー研修の様子

ご意見・ご要望に

関する窓口

受付時間：信用金庫営業日（９：００～１７：００）

主な補助金・助成金申請サポート

頑

張

る

地

域

を

、

支

え

つ

づ

け

る

。

地 域 元 気 宣 言 の

http://www.hokuto-shinkin.co.jp/

2018

REPORT

KYOTO HOKUTO

SHINKIN BANK

京都北都信用金庫の現況

平成30年度 中間レポート

̶ 平成30年4月1日～平成30年9月30日 ̶

開催年月 名称 参加社数 平成30年7月 海外展開「個別相談会(非食品事業者対象)（」福知山） 2社 平成30年7月 海外展開「個別相談会(食品事業者対象)」（京丹後） 2社 （平成30年度9月末実績） 申請サポート件数 採択件数 ものづくり補助金 32件 20件 小規模事業者持続化補助金 3件 1件