フランスのイノベーション政策グルノーブルデー 2010 年 3 月 11 日名城大学クリストフグリニョン対仏投資庁日本事務所代表あなたのビジネスは新しいフランスを知っていますか

(1)

グルノーブル・デー 2010年3月11日

名城大学

クリストフグリニョン

対仏投資庁日本事務所代表

(2)

(3)



改革の継続、投資による活性化：景気刺激策として1000件にのぼ

るプロジェクトの立ち上げ

＇2008年末（：総額260億ユーロ＇うち国家

資金110億ユーロ（



持続可能な都市「グラン・パリ」プロジェクト



グリーン成長「グルネル環境会議」：

エコロジー建築、再生エネルギ

ー、エコ・テクノロジー、持続可能な交通機関の開発：

• 建物の温暖効果をあげるリフォームや、エネルギー効率

の良い建築に対し、2千億ユーロを投資

• 原子力を促進：2012年に2番目のERP原子炉：34カ国を統

括するITERプロジェクト、原子力エネルギーを開発

• 2010年末に、エコ・テクノロジー分野の産業クラスターを

約10拠点開設

• 交通・輸送：パリ・シャルル・ド・ゴール空港からの高速貨

物輸送「CAREX-Cargo Rail Express」プロジェクトの推進

750

拠点イノベーションに積極的に参加する、産業クラスター参加外国企業の事業拠点数

4600

億ユーロ「環境グルネル会議」のために、 2020年までに投資する額 2020年までに、消費エネルギーのうち

23

% を再生エネルギーに （2009年では10％）

(4)



2008年の国際特許出願率、世界第5位、欧州第2位

＇出典 : OMPI, 2009

年1月（



2006年科学分野の出版数、欧州第3位

＇OST, Indicateurs de Sciences et de Technologies, Edition 2008（



2007年研究開発拠点受け入れ数、欧州第2位

＇アーンストアンドヤング調査（



GDPの支出内訳、フランスの研究開発支出＇2006年で2.1％、

370億ユーロ（1980年から2倍に成長。ベルギー、英国、オランダ

を凌ぐ

＇MESR,L’état de l’Enseignement et de la Recherche en France, décembre 2008（



欧州で最高率の研究開発税額控除

1.2 フランスの研究開発・イノベーション

(5)



高い技術を持つ人材が集積

研究開発に従事するスタッフ数、世界第 6 位 (23万人)：米国、中国、日本、

ロシア、ドイツに次ぐランク



優れた公的研究機関

フランスには、世界的に有名な公的研究機関が多く存在。全ての研究分野を

網羅している：CNRS 、 CEA 、パスツール研究所、 INSERM 、 INRIAな

ど。また、多くの高等教育機関＇エコール・ポリテクニーク、パリ国立高等鉱業

学校、INSEAD、HEC（や、世界的に認知度の高い大学が、これら公的研究

機関とパートナーシップを結んでいる。

(6)

1.4 イノベーションを優先課題に



研究開発税額控除制度

年間の研究開発支出の税額を控除



その他の公的支援

経済産業雇用省、国土整備省、公的機構＇ANR、

OSEO)、地方自治体による支援など



産業クラスターにおける支援

研究開発プロジェクトに関する現行の公的支援

(7)

1.5 研究開発税額控除



1企業1年度につき、

年間1億ユーロを上限として、研究開発費の30％

が控除される

＇上限額を超える場合、5％の税率を適用（



初めて研究開発費控除を受ける企業、過去5年間控除を受けていなか

った企業：

初年度研究開発費の50％+次年度40％の控除



研究開発税額控除の支払：法人納税額から控除されるか、収益が申

告されていない企業の場合には、還付として受け取れる



控除の対象となる研究開発費：建物と機器の減価償却費、研究者や

技術者の賃金、特許の取得・維持費用など

フランス国内に拠点をおいて研究開発活動を行う企業

を支援する公的支援制度：

(8)

1.6 研究開発税額控除＇国際比較（

例（研究開発費用1,000万ユーロ＇うち人件費が600万ユーロ（、法人税額200万ユーロ

の企業の場合

(9)

(10)



国家の省別特別基金＇Fonds unique interministériel:

FUI（

：産業クラスターにおける研究開発プロジェクトに対し、

年に2回の公募で選出されたプロジェクトに対して行なわれる資

金援助。第8回の公募＇2009年7月（で、フランス政府は、48の

産業クラスターが提出した93件の研究開発プロジェクトに対し、

1億9百万ユーロの資金援助を行うことを発表。



OSEO Innovation：

中小企業のイノベーション活動に対して

助成を行なう機関。2008年、イノベーション企業5000社に対し、

総計8億ユーロの支援を行なった。



国立研究機構＇ANR：Agence Nationale de la

Recherche（：

官民の研究所が共同で行なう研究プロジェクト

に対して財政支援を行なう。2008年、およそ10億ユーロにのぼ

る投資、支援の25％が企業に対して支給された。

1.8 研究開発プロジェクトに対する公的支援

(11)

1.9 産業クラスター政策



目的：産官学の共同研究開発を促進し、

地方の競争力を高める



政府に認定された71の産業クラスター

のうち、17が世界規模のクラスター



メリット：認定プロジェクトへの大幅な財

政支援、研究を行う施設・設備の共有と

企業の社会保障負担金の軽減



外国企業も500社ほど参加

(12)

1. 10 産業クラスター政策



2005年以降に発足した 2,000件にのぼるプロジェクトに対し、総額40億ユー

ロを投資・12,000人の研究者が参加



_{2009年～2011年でも、20億ユーロの公的資金が当てられる。うち省別特別基金}

(13)

(14)



約 400社



約 625拠点 (対仏投資庁調べ（



累計約 63 000人の雇用を創出



2008年約 1200人の新規雇用を創出



日本企業の対仏進出は1970年代より



2000年から2008年の間、約250のプロジェクト

12 200人以上の雇用創出

2.1 対仏投資国第11位の日本

フランスはユーロ圏内で日本の第1位の投資先

(15)

2.2 ランキング＇従業員数（ 2008年末

Company Name Nb of employees as

of 31.12.2008

1 NTN CORPORATION 4999 2 RICOH CO.,LTD. 4177 3 TOYOTA MOTOR CORPORATION 3928 4 SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES, LTD. 3561 5 JTEKT CORPORATION 3193 6 CANON INC. 2408 7 BRIDGESTONE CORP. 2393 8 SHISEIDO CO.,LTD. 1650 9 ASAHI GLASS CO.,LTD. 1581 10 SONY CORPORATION 1371 11 TOSHIBA TEC CORP. 1136 12 YAMAHA MOTOR CO.,LTD. 1131 13 FAST RETAILING CO., LTD 1119 14 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. 1106 15 TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1063 16 SANDEN CORPORATION 1058 17 OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. 1018 18 HORIBA, LTD. 987 19 FUJITSU LIMITED 711 20 TORAY INDUSTRIES, INC. 677 21 AJINOMOTO CO.,INC. 613 22 NEC Corporation 604 23 AMADA CO.,LTD. 602 24 TOSHIBA CORPORATION 521 25 THK CO., LTD. 456 26 TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY, LTD. 450 27 MARUYASU INDUSTRIES CO., LTD. 443 28 TOYOTA TSUSHO CORPORATION 409

(16)

2.3 研究開発分野における日本企業の高いプレゼンス

フランスにおける主な日本企業の研究開発拠点

約40の研究開発拠点、約1000人の雇用

(17)

2.4 イゼール県の進出企業リスト

Company Name Affiliated company name

Establish-ment Employees Sector Activities

NYK LINE NYK LOGISTICS (FRANCE) S.A.S. 2000 94 Transportation and storage Logistics

INDEX CORPORATION SASP GRENOBLE FOOT 38 2004 84 Service Activitie Other

ASAHI GLASS CO.,LTD. AGC DAVER SNC 1981 39 Glass&Ceramics Production

GS Yuasa Corporation YUASA BATTERIES FRANCE S.A. 1991 16 Electrical Equipment, _{IT Equipment} Commercial

Activities

JAPAN ELECTRONIC

MATERIALS CORP. JEM EUROPE SARL 2003 13

Electrical Equipment,

IT Equipment Production

MURATA MACHINERY,

LTD. MURATEC AUTOMATION EUROPE SARL 2006 2 Machinery and Equipments

Commercial Activities

RAYTEX CORPORATION Raytex Corporation Europe Branch 2008 2 Electrical Equipment, _{IT Equipment} Commercial

Activities

YUSEN AIR & SEA SERVICE CO., LTD.

YUSEN AIR & SEA SERVICE

S.A.R.L., LYON BRANCH 2005 2

Transportation and storage

Logistics

NISHIZAWA LIMITED NISHIZAWA LIMITED, Representative Office 1979 1 Metal Products Representative

Office

ANEST IWATA

CORPORATION ANEST IWATA France S.A. 1992 ND Machinery and Equipments

HORIBA, LTD. HORIBA FRANCE SARL Grenoble Office ND ND Electrical Equipment, _{IT Equipment} Commercial

Activities

Tokyo Electron Limited TOKYO ELECTRON EUROPE LIMITED

Grenoble Office ND ND Electronic Components

TOKYO SEIMITSU CO., LTD. (ACCRETECH)

Accretech ＇Europe) GmbH

(18)

2.5 日本の対仏投資＇雇用数（産業分野

3 分の2 が自動車とＩＴ産業

6%

5%

4%

2%

1%

2%

41%

27%

自動車

ITｴﾚｸﾄﾛﾆｸｽ

化学・素材

機械

医療・化粧品

サービス

食品；農業関連

ｿﾌﾄｳｪｱ・ｻｰﾋﾞｽ

ﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ

その他

(19)

2.6 日本の対仏投資＇雇用数累計（事業活動

出典 : フランス進出企業アンケート調査 2009＇２００8年末のデータ（在日フランス大使館対仏投資庁日本事務所

製造が半数以上を占める

– 日系企業の特徴

事業活動別　雇用数の割合

4%

1%

_1%

1%

35%

54%

3%

1%

生産

販売・サービス

欧州統括拠点

仏統括拠点

ロジスティクス

研究開発

駐在員事務所

その他

(20)

2.7 日本企業の投資プロジェクト＇2008年（

53%

10%

3%

34%

新規開設

既存事業

の拡大

企業買収

提携

投資タイプ別雇用創出・維持の割合

新規開設の増加

→全体の50％

以前は既存事業拡大案件が多かった

対仏投資結果全体

日本

(21)

2.8 日本企業の投資プロジェクト＇2008年（

22%

17%

10%

7%

3%

3% 3%

3%

化学、プラスチック

自動車、自動車部品

機械、機械設備

医療機器

医薬品、バイオテクノ

ロジー

コスメティクス、香水

ソフト、ゲーム

エネルギー

電子部品

分野は多岐に及ぶ

2008年は化学が

飛躍的に増加

＇2007年までの主流

は自動車、ＩＴ産業（

産業分野の内訳

(22)

2.9 日本企業の投資プロジェクト＇2008年（

事業分野の内訳

52%

17%

28%

3%

生産

研究開発

販売/管理

サービス

研究開発プロジェクト

対仏投資結果全体

日本

(23)

2.10 日本企業の主要投資案件＇2008年（

NTN

東レ

ダイキン工業

日本フィルコン

カプコン

セルシード

レオン自動機

等．．．

•欧州への足がかりとしてフランスへの進出

新規・拡張 33件

雇用創出 1128名

東洋インキ製造

豊田紡織

シスメックス

高級アルコール

旭化成エレクトロクス

(24)

2.11 2009年の最新トレンド



経済危機で一番打撃を受けたセクターのプロジェクト凍結＇自動車、IT, 化

学、素材、リテール、等．．．（



再生可能エネルギー＇太陽光、風力（、デジタルコンテンツ、マルチメディア等

でプロジェクトの急増



M＆A＇パートナー探し、企業買収（に対する強い関心



研究開発プロジェクトの増加＇税額控除などを生かして（

(25)

(26)

経済・産業・雇用省 (MINEFE)

国土整備地方開発局 (DATAR)



_{2001年に設立された行政機関}



_{経済・産業・雇用省＇MINEFE（と環境・国土整備・地方自治体省の監督下にお}

かれている

(27)



雇用の創出と地方経済の発展を目的に

外資系企業のフランスへの進出プロジェクトを支援

3.2 対仏投資庁 Invest in France Agency (AFII) とは

雇用の創出

地方経済の発展、安定

日本企業の進出

市場拡大

日仏双方に

(28)

3.3 対仏投資庁 Invest in France Agency ＇AFII（の

ネットワーク :

(29)

3.4 産業分野別担当官が情報提供

新エネルギー・

環境担当

IT

担当

化学･素材

担当

食品、医療

バイオ

担当

輸送機･物流

担当

サービス・

ソフトウェア

担当

企業

無償で企業へ情報提供

企業

(30)

3.5 対仏投資庁の公的サービス



一般的な投資環境のご案内



具体的な立地のご紹介＇生産、販売、研究開発、

欧州統括本部、物流拠点（



_{専門家の紹介＇法務、税務、リクルート会社 etc.（}



各種財政支援条件等の確認



_{パートナー企業ご紹介/ 現地視察のアレンジ}

(31)

3.6 フランス全土に及ぶネットワーク

地方ネットワークとの連携により

企業に中立的な情報提供が可能

無償の公的支援

• 各産業分野に最適な地方は？

• コストの比較？

• JVに興味がある企業は？

(32)

ご遠慮なくコンタクトください。

私たちが御社をお手伝いさせていただきます。

在日フランス大使館対仏投資庁日本事務所

〒106-8514 東京都港区南麻布 4-11-44

電話 03-5798-6140

ファックス 03-5798-6154

こちらのプレゼン資料をご希望の方は、

japan@investinfrance.org

までご連絡ください。

フランスのイノベーション政策 グルノーブル デー 2010 年 3 月 11 日名城大学 クリストフグリニョン対仏投資庁日本事務所代表 あなたのビジネスは 新しいフランスを知っていますか

グルノーブル・デー 2010年3月11日

名城大学

クリストフ グリニョン

対仏投資庁 日本事務所 代表



改革の継続、投資による活性化：景気刺激策として1000件にのぼ

るプロジェクトの立ち上げ

＇2008年末（：総額260億ユーロ＇うち国家

資金110億ユーロ（



持続可能な都市 「グラン・パリ」プロジェクト



グリーン成長「グルネル環境会議」：

エコロジー建築、再生エネルギ

ー、エコ・テクノロジー、持続可能な交通機関の開発：

•

建物の温暖効果をあげるリフォームや、エネルギー効率

の良い建築に対し、2千億ユーロを投資

•

原子力を促進：2012年に2番目のERP原子炉：34カ国を統

括するITERプロジェクト、原子力エネルギーを開発

•

2010年末に、エコ・テクノロジー分野の産業クラスターを

約10拠点開設

•

交通・輸送：パリ・シャルル・ド・ゴール空港からの高速貨

物輸送「CAREX-Cargo Rail Express」プロジェクトの推進

750

4600

23



2008年の国際特許出願率、世界第5位、欧州第2位



2006年 科学分野の出版数、欧州第3位



2007年 研究開発拠点受け入れ数、欧州第2位



GDPの支出内訳、フランスの研究開発支出＇2006年で2.1％、

370億ユーロ（1980年から2倍に成長。ベルギー、英国、オランダ

を凌ぐ



欧州で最高率の研究開発税額控除

1.2 フランスの研究開発・イノベーション



高い技術を持つ人材が集積

研究開発に従事するスタッフ数、世界第 6 位 (23万人)：米国、中国、日本、

ロシア、ドイツに次ぐランク



優れた公的研究機関

フランスには、世界的に有名な公的研究機関が多く存在。全ての研究分野を

網羅している ：CNRS 、 CEA 、パスツール研究所、 INSERM 、 INRIAな

ど。また、多くの高等教育機関＇エコール・ポリテクニーク、パリ国立高等鉱業

学校 、INSEAD、HEC（や、世界的に認知度の高い大学が、これら公的研究

機関とパートナーシップを結んでいる。

1.4 イノベーションを優先課題に



研究開発税額控除制度

年間の研究開発支出の税額を控除



その他の公的支援

経済産業雇用省、国土整備省、公的機構＇ANR、

OSEO)、地方自治体による支援 など



産業クラスターにおける支援

研究開発プロジェクトに関する現行の公的支援

1.5 研究開発税額控除



1企業1年度につき、

年間1億ユーロを上限として、研究開発費の30％

が控除される

＇上限額を超える場合、5％の税率を適用 （



初めて研究開発費控除を受ける企業、過去5年間控除を受けていなか

った企業：

初年度研究開発費の50％+次年度40％の控除



研究開発税額控除の支払： 法人納税額から控除されるか、収益が申

告されていない企業の場合には、還付として受け取れる



フランスのイノベーション政策グルノーブルデー 2010 年 3 月 11 日名城大学クリストフグリニョン対仏投資庁日本事務所代表あなたのビジネスは新しいフランスを知っていますか

クリストフグリニョン

対仏投資庁日本事務所代表

持続可能な都市「グラン・パリ」プロジェクト

2006年科学分野の出版数、欧州第3位

2007年研究開発拠点受け入れ数、欧州第2位

網羅している：CNRS 、 CEA 、パスツール研究所、 INSERM 、 INRIAな

学校、INSEAD、HEC（や、世界的に認知度の高い大学が、これら公的研究

OSEO)、地方自治体による支援など

＇上限額を超える場合、5％の税率を適用（

研究開発税額控除の支払：法人納税額から控除されるか、収益が申

控除の対象となる研究開発費：建物と機器の減価償却費、研究者や

例（研究開発費用1,000万ユーロ＇うち人件費が600万ユーロ（、法人税額200万ユーロ

：産業クラスターにおける研究開発プロジェクトに対し、

_{2009年～2011年でも、20億ユーロの公的資金が当てられる。うち省別特別基金}

累計約 63 000人の雇用を創出

2008年約 1200人の新規雇用を創出

2.2 ランキング＇従業員数（ 2008年末

日本の対仏投資＇雇用数（産業分野

3 分の2 が自動車とＩＴ産業