35 課
第 35 課「上
うえまで登
のぼれば、大阪
おおさかの景色
け し きが見
みえます」
1.
「条件形」的變換方式
【動詞條件形的變換方式】
動詞要變換成「条件形」時，第一類動詞是將「ます形」前面的「い段音」改成「え段音」後 加「ば」，第二類動詞是將「ます」的部份改成「れば」，第三類動詞的「します」直接改成 「すれば」，「来 き ます」直接改成「来 く れば」。 至於【動詞否定形的條件形】則是將動詞否定形「ない形」的「ない」改成「なければ」 就可以了。 第Ⅰグループ・第一類動詞 第Ⅱグループ・第二類動詞 ます形 条件形 否定形の条件形 ます形 条件形 否定形の条件形 会 あ います 会 あ えば 会 あ わなければ 見 み ます 見 み れば 見 み なければ 書 か きます 書 か けば 書 か かなければ 降 お ります 降 お りれば 降 お りなければ 急 いそ ぎます 急 いそ げば 急 いそ がなければ 決 き めます 決 き めれば 決 き めなければ 出 だ します 出 だ せば 出 だ さなければ 遅 おく れます 遅 おく れれば 遅 おく れなければ 待 ま ちます 待 ま てば 待 ま たなければ 第Ⅲグループ・第二類動詞 死 し にます 死 し ねば 死 し ななければ ます形 条件形 否定形の条件形 呼 よ びます 呼 よ べば 呼 よ ばなければ します すれば しなければ 飲 の みます 飲 の めば 飲 の まなければ 連 絡 れんらく します 連 絡 れんらく すれば 連 絡 れんらく しなければ 帰 かえ ります 帰 かえ れば 帰 かえ らなければ 来 き ます 来 く れば 来 こ なければ35 課
【「い形容詞」「な形容詞」「名詞」條件形的變換方式】
「い形容詞」變換成「条件形」時，要將語尾「い」的部份改成「ければ」，「な形容詞」和 「名詞」」變換成「条件形」時，則是在語尾後面加上「なら」。（「なら」有時也會用「ならば」 的形狀出現） 至於【「い形容詞」「な形容詞」「名詞」否定形的條件形】則是和「動詞」一樣，將否定形 「ない形」的「ない」改成「なければ」就可以了。「な形容詞」和「名詞」否定形的條件形有 兩種呈現：一個是口語常用的「~じゃなければ、~」，一個是語氣較正式的「~でなければ、~」。 い形容詞・形容詞 な形容詞・形容動詞 原形 条件形 否定形の条件形 原形 条件形 否定形の条件形 高 たか い 高 たか ければ 高 たか くなければ 暇 ひま 暇 ひま なら 暇 ひま じゃなければ 暑 あつ い 暑 あつ ければ 暑 あつ くなければ きれい きれいなら きれいじゃなければ おいしい おいしければ おいしくなければ きら嫌い きら嫌いなら きら嫌いじゃなければ 忙 いそが しい 忙 いそが しければ 忙 いそが しくなければ 名詞 正 ただ しい 正 ただ しければ 正 ただ しくなければ 原形 条件形 否定形の条件形 いい よい よければ よくなければ 病 びょう 気 き 病 びょう 気 き なら 病 びょう 気 き じゃなければ 欲 ほ しい 欲 ほ しければ 欲 ほ しくなければ 故 こ 障 しょう 故 こ 障 しょう なら 故 こ 障 しょう じゃなければ ~たい 欲望助動詞 ~たければ ~たくなければ 休 やす み 休 やす みなら 休 やす みじゃなければ35 課 2
.
「条件形」的用法 / 「（如果）
~的話
~；（如果）不
~的話
~」
【用法一】：「条件形」的用法為「仮定条件・假設條件」，表示前文部份若成立的話，後文部份 也可能成立或發生，通常後文部份大多為形容詞、狀態敘述或可能動詞，通常中文 翻譯成：「（如果）~ 的話 ~；（如果）不~ 的話 ~」。【動詞】
自分 じぶん で 辞書 じしょ を 調 しら べれば、読 よ み 方 かた が わかります。 （如果）自己查字典的話，就會知道讀法。 秋 あき に なれば、 木 こ の 葉 は の 色 いろ が 変 か わります。 到了秋天的話，樹葉的顏色就會變。 新 交 通 しんこうつう システム（MRT）が できれば、 交 通 こうつう は もっと 便利 べんり に なります。 （如果）捷運通了的話，交通就會更方便。 チャンスが あれば、 海 外 かいがい で 生 活 せいかつ したいです。 （如果）有機會的話，想在海外生活看看。 一 いっ 生 しょう 懸 けん 命 めい 勉 強 べんきょう すれば、日 に 本 ほん 語 ご 能 のう 力 りょく 検 けん 定 てい 試 し 験 けん に 合 格 ごうかく するでしょう。 （如果）努力唸書的話，可以通過日語能力檢定考試吧！ たくさん 練 れん 習 しゅう しなければ、 上 じょう 手 ず に なりませんよ。 （如果）不多練習一點的話， 不會進步的哦！ 人 にん 気 き 商 しょう 品 ひん だから、 今 いま 買 か わなければ、すぐ 売 う れて しまいます。 因為是人氣商品，（如果）現在不買的話，立刻會賣光的。35 課 許可 きょか が なければ、ここでは 写 真 しゃしん が 撮 と れません。 （如果） 沒有許可的話，在這裡是不可以拍照的。 今 晩 こんばん 来 こ られなければ、 必 かなら ず 連 絡 れんらく して ください。 （如果）今晚不能來的話，請一定要連絡。 使 つか い 方 かた が わからなければ、いつでも 聞 き いて ください。 （如果）不知道使用方法的話，請隨時問我。
【い形容詞】
商 しょう 品 ひん が 安 やす ければ、買 か おうと 思 おも って います。 （如果）商品便宜的話，我想買。 暑 あつ ければ、自 じ 分 ぶん で エアコンを つけて ください。。 （如果）熱的話，請自己開空調。 答 こた えが 正 ただ しければ、 丸 まる を つけて ください。 （如果）答案正確的話，請畫圓圈。 デザインが よければ、 高 たか くても、買 か います。 （如果）設計好的話，即使貴也想買。 欲 ほ しければ、全部 ぜんぶ あげますから、持 も って 行 い って ください。 （如果） 你想要的話全部給你，請拿走。 そんなに 遠 とお くなければ、 歩 ある いて 行 い っても いいですよ。35 課 重 おも くなければ、 女 じょ 性 せい は 一人 ひとり でも 持 も てるでしょう。 （如果）不重的話，女士一個人也拿得動吧！ 品 ひん 質 しつ が 悪 わる くなければ、 友 とも だちに プレゼントしようと 思 おも います。 （如果）品質不錯的話，想拿來送朋友當禮物。 数 すう 字 じ が 正 ただ しくなければ、 直 なお してから、 提 てい 出 しゅつ して ください。 （如果）數字不正確的話，請修正後交出來。 忙 いそが しくなければ、 家 うち に 遊 あそ びに 来 き ませんか。 （如果）不忙的話，要不要來我家玩呢？
【な形容詞・名詞】
明日 あした 休 やす みでしょう。もし 暇 ひま なら、 映 えい 画 が でも 見 み に 行 い きませんか。 明天休息對吧！（如果）有空的話，要不要去看電影甚麼的？ 日 にち 曜 よう 日 び いい 天 てん 気 き なら、家 か 族 ぞく で ハイキングに 行 い きます。 星期天 （如果）好天氣的話，全家要去郊遊。 操作 そうさ が 楽 らく なら、お 年 とし 寄 よ りも 子 こ どもも 使 つか えると 思 おも います。 （如果）操作輕鬆的話，我想老年人和小孩都會使用。 この 方 法 ほうほう が だめなら、 他 ほか の 方 法 ほうほう を 考 かんが えましょう。 （如果）這個方法不行的話，就來想別的方法吧！35 課 交 こう 通 つう が 便 べん 利 り なら、 一 いっ 緒 しょ に 行 い っても いいですよ。 （如果）交通方便的話，一塊去也可以。 周 まわ りが 静 しず かでなければ、 私 わたし は 勉 べん 強 きょう できません。 （如果）周遭不安靜的話，我沒辦法唸書。 金 かね 持 も ちじゃなければ、あんな 立 りっ 派 ぱ な 家 いえ が 買 か えないと 思 おも います。 不是有錢人的話，我想是買不起那麼棒的房子。 休 やす みじゃなければ、どこへも 行 い けないと 思 おも います。 （如果）不是假日的話，我想哪兒都不能去。 仕 し 事 ごと に 熱 ねっ 心 しん じゃなければ、 昇 しょう 進 しん は 難 むずか しいでしょう。 （如果）對工作不熱情的話，昇遷很難吧！。 いい 人 ひと でなければ、 全 ぜん 然 ぜん 会 あ う 気 き に なれないんです。 （如果）不是好人的話，我完全沒有意願要見面。 【用法二】：「条件形」在本課的第二個用法是根據對方所説的話，或依照當時所發生的狀況， 由說話者來進行判斷。 A: この おもちゃ、 動 うご かないんですが。 A: 這個玩具，不會動耶！ B: この ボタンを 押 お せば、 動 うご きますよ。 B: 按這個按鈕就會動了。
35 課 A: 電気でんきが つかないんですが。 A:電燈不亮耶！ B: ここに カードキーを 入 い れれば、つきますよ。 B: 將鑰匙卡片放入這裡就會亮了。 A: ドアが 開 あ かないんですが。 A: 門打不開耶！ B: 暗 証 番 号 あんしょうばんごう を 入 力 にゅうりょく すれば、開 あ きますよ。 B: 輸入密碼就可以開了。 A: この 時計とけいは まだ 使 つか えますか。 A: 這手錶還能用嗎？ B: ええ、電池 でんち を 換 か えれば、まだ 使 つか えます。 B: 可以，換電池的話還能用。 A: この 資 料 しりょう を もとの 場所 ばしょ に 戻 もど しても いいですか。 A: 這個資料可以放回原來的地方嗎？ B: ええ、 誰 だれ も 使 つか わなければ、 戻 もど しても いいです。 B: 可以，如果沒人在用的話，就可以放回去。
35 課 3
.
名詞
＋「なら」的用法
「名詞＋なら、～」也可以用在限定話題上，當對方提出一個話題，針對這個話題提供進一步的 訊息或情報時就會使用這個句型。 A: 友 達 ともだち の プレゼントを 買 か いたいんですが。 A: 想買禮物給朋友。 B: プレゼントなら、こちらの バッグが いいですよ。 B: 禮物的話，這裏的包包不錯喔！ A: この 近 所きんじょに 静 しず かな 旅 館 りょかん は ありませんか。 A: 這附近有没有安靜的旅館呢？ B: 静 しず かな ホテルなら、「若 松 屋 わかまつや 」が いいですよ。 B: 安靜旅館的話，「若松屋」不錯喔！ A: おいしい ケーキを 食たべたいんですが。 A: 想吃美味的蛋糕。 B: おいしい ケーキなら、デパ地下 ち か が いいですよ。 B: 美味蛋糕的話，百貨地下樓的不錯喔！35 課 4
