中国国家図書館所蔵日本語雑誌リスト
(1938〜1945年発行)
王羽萌
本稿は、日中戦争期(一九三八年〜一九四五年)に中国国内の主要図書館に所蔵され、の ちに中国国家図書館に集約された日本語資料を対象とし、同館のデータベースをもとに抽出 した雑誌・新聞リストである。
中国国家図書館は、一九〇九年に開館した京師図書館を基盤として設立された中国最大の 近代図書館である。百年以上に亙る歴史のなかには、戦火が及んだ時期もあったが、同館は その都度再生を遂げ、現在ではその所蔵冊数においてアジア地域でも有数の規模を誇ってい る。特に、戦前の日本語雑誌資料に関しては充実しており、日本の国会図書館にも所蔵され ていない貴重な文献も多い。
太平洋戦争勃発の一九四一年一二月八日、北平(現在の北京――著者注、以下同)に駐屯 していた日本軍は当時の国立北平図書館に対して大掛かりな館内捜査を行ったうえで、同館 を閉鎖させた。さらに翌一九四二年に行った館内捜査などを経て、同地に駐屯していた日本 軍は、国立北平図書館を閉館させる。また、一九四二年一月二日には同館を接収して国立北 京図書館と名称変更し、館長に周作人を置いた。同館が中国政府の管轄下に戻ったのは、一 九四五年八月の終戦以降である(以上、李致忠編『中国国家図書館史(1909〜2009)』国家 図書館出版社〔北京〕、二〇〇九年八月より)。
国立北平図書館時代、同館は満洲工務総署、中日実業社、日本図書保存会などの団体・機 関、および王揖唐、橋川時雄などの個人から二五万冊にも及ぶ文献資料を寄贈された。また、
当時、中国教育部の特派員が引き受けた日本軍の所蔵資料は四〇万冊以上にのぼったとされ ている。
一九四六年、「平津区敵偽図書処理委員会」(筆者注:北京・天津占領期図書処理委員会)
が設立され、関連資料の収集・整理が始まる。李致忠編『中国国家図書館史(1909〜2009)』
(前出)によれば、一九四六年一二月の一カ月で、同図書館には、中国語、日本語資料三〇 七四箱、関連資料六五箱が収蔵されたとされている。
翌年一一月、教育部は「日本文庫」(日本語文献資料館)の設立のため、各図書館に対し て「日本語の資料が一冊しか所蔵されていない場合、該当資料を国立北平図書館の方に移送 する」よう指示する。さらに、一九四八年五月には、国立北平図書館が日本紡績業天津事務 所に残された資料まで引き受けることになる。現在の中国国家図書館データベースを調査し たところに拠れば、同館が所蔵する日本語文献資料のほとんどは、この時期に中国各地の図 書館や関連施設から集められたものと考えられる。
なお、本稿作成に至るまでの検索方法、リストの閲覧方法などに関しては以下の凡例にま とめてある。
― 130 ―
(35)
㞧㞧ㄅྡ ฟฟ∧♫ ฟฟ∧ᖺ ᡤᡤⶶᕳ࣭ྕ ഛഛ⪃
ᖺᖺ
ࠗ⛉Ꮫ༡ὒ࠘ ᪂㇂Ṋ⾨➼⦅㸹㝯㤋㸹ᮾி ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᒁ᭶ሗ࠘ ࢧ࣮࣐ࣛࣜࣥ♫㸹ᮾி ᖺ
Ѹ ᖺ
ࠗࢧ࣮࣐ࣛࣜࣥ࠘㸦ࢧ࣮ࣛࣜ
࣐ࣥ♫㸧ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗ᪂㎰⸆࠘ ୕ඹ㸹୕ඹ㸹ᮾி Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
㏣ຍ㡯┠㸸୕ඹᰴᘧ♫
ࠗ୰እṑ⛉㐌ሗ࠘ ୰እṑ⛉㐌ሗ⯋㸹୰እṑ⛉
㐌ሗ⯋㸹ᮾி
ᖺࠥ ᖺ ࠗ୰እṑ⛉㍴ሗ࠘㸦୰እṑ⛉
㐌ሗ⯋㸧⥅⥆
ࠗ⏬࠘ ⏬㝔㸹ෆ㛶༳ๅᒁ㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᐁᗇห⾜ᅗ᭩᭶ሗ࠘ ෆ㛶༳ๅᒁ㸹ෆ㛶༳ๅᒁ㸹ᮾ
ி
Ѹ ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ┿㐌ሗ࠘ ෆ㛶ሗ㒊㸹ෆ㛶ሗ㒊㸹ᮾ
ி
ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᏛᶵᲔ༠ᖺሗ࠘ ᏛᶵᲔ༠㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ
ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᡤሗ࠘ ி᪥ᮏၟᕤ㆟ᡤ㸦⦅㸧㸹
ி᪥ᮏၟᕤ㆟ᡤ㸹ி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ
ᖺ ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ
グ㏙ࡣ ྕ㸦 㸧㸹㸦
ᖺ ᭶Ⓨ⾜㸧ࡼࡿ
ࠗ᭩ⁱ㸸ி㏆௦⛉Ꮫᅗ᭩
㤋᭶ሗ࠘
ி㏆௦⛉Ꮫᅗ᭩㤋᭶ሗ㸹
ி
Ѹ ᖺ ᶆ㢟ࡣࠊ㢟Ꮠḍࡼࡿ
ࠗྂἙ㟁ᕤ 㔠ᒓ࠘ ྂ Ἑ 㟁 Ẽ ᕤ ᴗ ᰴ ᘧ ♫ 㸦⦅㸧㸹ྂἙ㟁Ẽᕤᴗ㸹ᮾி
Ѹ ᖺ ᖺ ᭶ࡽ ᖺ
᭶ࡲ࡛ࡣ㟁ᶵᢏሗࡋ࡚ห
⾜
≉㍴ྕ࠶ࡾ
ࠗ༡ᨭ༡ὒ࠘ ྎ‴⥲╩ᐁᡣእㄢ㸹ྎ‴
⥲╩ᐁᡣእㄢ㸹ྎ
Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࠗ༡ᨭ㑣ཬ༡ὒሗ࠘㸦ྎ‴
⥲╩ᐁᡣㄪᰝㄢ⦅㸧ࡢ⥅⥆ᚋ ㄅ
ࠗྡྂᒇၟᕤ㆟ᡤእᅜ㈠
᫆ᖺሗ࠘
ྡྂᒇၟᕤ㆟ᡤ⦅㸹ྡྂ
ᒇၟᕤ㆟ᡤ㸹ྡྂᒇ
ᖺ
Ѹ ᖺ
ᖺࡽࡢࢱࢺࣝ㸸 ࠕእᅜ㈠᫆ᖺሗࠖ
ࠗ‶⤒῭ᖺሗ࠘ အ∞ၟᕤබ㸹အ∞ၟ
ᕤබ㸹အ∞
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗၟᕤ㔠⼥࠘ ၟᕤ⤌ྜ୰ኸ㔠ᗜ㸹ၟᕤ⤌
ྜ୰ኸ㔠ᗜ㸹ᮾி
Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
㈐௵⾲♧ኚ᭦㸸ၟᕤ⤌ྜ୰ኸ 㔠ᗜ㸦Ѹ ᕳ ྕ㸦 㸧㸧 Ѝၟᕤ୰㔠㸦 ᕳ ྕ㸦
㸧 ᕳ ྕ㸦 㸧㸧 Ѝၟᕤ⥲ྜ◊✲ᡤ㸦 ᖺᗘ
ྕ㸦㸧
ࠗၟᕤ⤌ྜ୰ኸ㔠ᗜ᭶ሗ࠘
㸦ၟᕤ⤌ྜ୰ኸ㔠ᗜ㸧ࡢ⥅⥆
ᚋㄅ ࠗ᭶หᅇᩍᅪ࠘ ᅇᩍᅪ◊✲ᡤ㸹ᅇᩍᅪ◊✲
ᡤ㸦Ⓨ㸧㸹ᮾி
ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᅜ㝿ᩥ࠘ ᅜ㝿ᩥ⯆㸹ᅜ㝿ᩥ
⯆㸹ᮾி
Ѹ Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ
ྕ㸦 㸧ࡢḟࡣห ྕ㸦㸧ࡀห⾜ࡉࢀࡿ
ห⾜㢖ᗘኚ᭦㸸㝸᭶ห㸦 ྕ 㸦 㸧 ྕ㸦 㸧㸧 Ѝ᭶ห㸦ห ྕ㸦㸧 ྕ㸦㸧㸧
ࠗᇶ╩ᩍྐ◊✲࠘ ᇶ╩ᩍྐ◊✲㸹ᇶ╩ᩍྐ
◊✲㸹ᶓ
ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᅇᩍ࠘ እົ┬ㄪᰝ㒊ⴭ㸹ᨵ㐀♫㸹ᮾ
ி
ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗୡ⏺⤒῭ᖺሗ࠘ እົ┬ㄪᰝ㒊⦅㸹ᅜ㝿⤒῭
◊✲ᡤ㸹ᮾி
ᖺ ∧
ࠗయ⫱᪥ᮏ࠘ ᪥ᮏయ⫱㸹᪥ᮏయ⫱
༠㸹ᮾி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࠗ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࠘㸦᪥ᮏయ
⫱༠㸧ࡢ⥅⥆ᚋㄅ ࠗ㐃㧗ၟㄽྀ࠘ 㐃㧗➼ၟᴗᏛᰯᫍᾆᏛ
◊✲㒊㸹㐃㧗➼ၟᴗᏛᰯ
ᫍᾆᏛ◊✲㒊㸹㐃
Ѹ Ѹ ᖺ ㈐௵⾲♧࣭ฟ∧⪅ኚ᭦㸸㐃
㧗➼ၟᴗᏛᰯᫍᾆᏛ◊✲
㒊Ѝ㐃⤒῭ᑓ㛛Ꮫᰯ⯆ள
⤒῭◊✲ᡤ
凡例
*閲覧の便宜上、番号は発行年ごとに組み直されている。
*「所蔵巻・号」はすべて当該巻・号が出版された年のみ統計している。
*閲覧及び検索の便宜上、作成にあたって雑誌名、出版者・社名は適宜旧漢字から新漢字に改めた。
*リスト中、今日から見れば不適切と思われる記述があるが、当時発行の雑誌の歴史性に鑑み、そのままとした。
*検索方法:中国国家図書館ホームページから「館蔵目録検索(所蔵資料検索ページ」を開き、「外文文献(外国語文 献)」→「更多選項(検索条件)」の順でタップし、「語言(言語)」の中で「日語(日本語)」を選び、「開始年」と「結 束年(終了年)」にそれぞれ「1938」「1945」を入力、「資料類型(該当資料種類)」の中から「報刊(新聞雑誌)」項目 をタップしてから、上方にある「書目検索(資料検索)」をクリックして検索した結果である。
中国国家図書館所蔵日本語雑誌リスト
(1938〜1945年発行)
― 129 ―
(36)
ྕࡢ⦅㍴ᚋグࡼࡿኚ㑄ࢹ
࣮ࢱ㸸ࠕ㐃⤒ᑓㄽྀࠖ⥅⥆
ࠗᨭ㑣ㄒ◊✲࠘ ኳ⌮እᅜㄒᏛᰯᓰᓷ㸹ኳ
⌮እᅜㄒᏛᰯᓰᓷ㸹Ἴ ᕷ⏫㸦ዉⰋ┴㸧
Ѹ Ѹ ᖺ
ᖺ
㈐௵⾲♧ࡢኚ᭦㸸ኳ⌮እᅜㄒ ᏛᰯᓰᓷЍኳ⌮እᅜㄒᏛ
ᰯᾏእㄪᰝ
ࠗ⳹ㄒ◊✲࠘㸦ኳ⌮ㄒᏛᑓ㛛 Ꮫᰯᓰᓷ㸧⥅⥆
ࠗዊኳၟᕤබ⤫ィ᭶ሗ࠘ ዊኳၟᕤබㄪᰝ⛉㸹ዊኳ
ၟᕤබ㸹ዊኳ
ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗዊኳၟᕤබㄪᰝ᭶ሗ࠘ ዊኳၟᕤබ㸹ዊኳၟᕤබ
㸹ዊኳ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗዊኳၟᕤබ᭶ሗ࠘ ዊኳၟᕤබㄪᰝ⛉㸹ዊኳ
ၟᕤබㄪᰝ⛉㸹ዊኳ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࠗዊኳၟᕤ᭶ሗ࠘㸦ዊኳၟᕤ
㆟ᡤ㸧ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗዊኳၟᕤබㄪᰝ᭶ሗ࠘
㸦ዊኳၟᕤබ㸧⥅⥆
ࠗᏳᮾ⤒῭᭶ሗ࠘ Ᏻᮾၟᕤබ㸹Ᏻᮾၟᕤබ
㸹Ᏻᮾ㸦‶Ὢ┴㸧
Ѹ ᖺ ࠗᏳᮾ⤒῭ሗ࠘㸦Ᏻᮾၟᕤ
㆟ᡤ㸧ࡢ⥅⥆ᚋㄅ ࠗᕤᴗᅜ⟇࠘ ᕤᨻ㸹ᕤᨻ㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ ࠗᕤᨻ࠘㸦ᕤᨻ㸧ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗᢏ⾡ᡓ࠘㸦ᕤᨻࠊ᪥ᮏᢏ⾡
༠ࠊ᪥ᮏ⛉Ꮫᢏ⾡⤫ྠ
㸧⥅⥆
ࠗᾏࢆ㉺࠼࡚࠘ ᣅṪዡບ㤋㸦⦅㸧㸹ᣅṪዡບ 㤋㸹ᮾி
Ѹ ᖺࠥ ᖺ
ᖺ
ᅋయྡኚ᭦㸸ᣅṪዡບ㤋Ѝ᪥
ᮏᣅṪ༠
∧ᙧኚ᭦㸸᪂⪺㸦 ྕ ྕ㸧 Ѝ㞧ㄅᆺ㸦 ᕳ ྕ㸧
ࠗᨭ◊᭶ሗ࠘ ᨭ㑣ၥ㢟◊✲ᡤ㸹ኳὠ ᖺ ࠗᨭ㑣ၥ㢟◊✲ᡤᡤሗ࠘
ࠗᨭ㑣⤒῭ᖺሗ࠘ ᨭ㑣ၥ㢟◊✲ᡤ⦅㸹ᨭ㑣ၥ 㢟◊✲㸹ኳὠ
ᖺ 㢟㸸୰ᅜ̿⤒῭̿ᖺ㚷
ࠗᩍ⫱㎰ⱁ࠘ ᩍ⫱㎰ⱁ㐃┕㸹ᆅே᭩㤋㸹ᮾ
ி
Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᪂㝣࠘ ᪂㝣♫㸹᪂㝣♫㸹ᮾி ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᪑㡰ᕤ⛉Ꮫ⣖せ࠘ ᪑㡰ᕤ⛉Ꮫ㸹᪑㡰ᕤ⛉
Ꮫ㸹᪑㡰
Ѹ ᖺ ࠗᙡሗ࠘㸦᪑㡰ᕤ⛉Ꮫ㸧ࡢ⥅
⥆ᚋㄅ ࠗ୰༡⡿㸻/D )HGHUDFLRQ
GH $VRFLDFLRQHV ([SRUWDGRUDV -DSRQHVDV 3DUD$PHULFD/DWLQD࠘
᪥ ᮏ ୰ ༡ ⡿ ㍺ ฟ ⤌ ྜ 㐃 ྜ
㸹㜰
ᖺࠥ ᖺ ᅋయྡኚ᭦㸸᪥ᮏ୰༡⡿㍺ฟ
⤌ྜ㐃ྜЍ᪥ᮏ୰༡⡿㍺
ฟධ⤌ྜ㐃ྜ
ࠗ᪥ᮏᅜᩍ㐨࠘ ᪥ᮏᅜᩍ㐨♫㸦⦅㸧㸹᪥ᮏ ᅜᩍ㐨♫㸹ᮾி
ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᛂ⏝᪻࠘ ᪥ᮏᛂ⏝᪻Ꮫ㸹᪥ᮏᛂ
⏝᪻Ꮫ㸹ᮾி
Ѹ ᖺ ࠗ᪥ᮏᛂ⏝ື≀᪻Ꮫㄅ࠘
㸦᪥ᮏᛂ⏝ື≀᪻Ꮫ㸧
⥅⥆
ࠗ ᨺ ㏦ ㄪ ᰝ ㈨ ᩱ ᴗ ㈨
ᩱ࠘
᪥ᮏᨺ㏦༠ㄪᰝ㒊㸦⦅㸧㸹
᪥ᮏᨺ㏦༠㸹ᮾி
Ѹ ᖺ ඹ㏻ࢱࢺࣝࠕᨺ㏦ㄪᰝ㈨
ᩱࠖࡢ㏻ᕳ⾲♧࠶ࡾ
ዟࡅࡢ㈐௵⾲♧㸸᪥ᮏᨺ㏦
༠
ࠗ ᪥ ᮏ ᶵ Ე Ꮫ ㄅ 㸻 -RXUQDO RI WKH -DSDQ 6RFLHW\ RI 0HFKDQLFDO (QJLQHHUV࠘
᪥ᮏᶵᲔᏛ㸹᪥ᮏᶵᲔᏛ
㸹ᮾி
ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
9ROQR$XJ ࡢ ୪ิࢱࢺࣝ㸸-RXUQDO RI WKH -DSDQ 6RFLHW\ RI 0HFKDQLFDO(QJLQHHUV
ᖺࡼࡾẖᖺ ᭶ྕࡣ ࠕᶵᲔᕤᏛᖺ㚷ࠖ≉㞟ྕ
⣴ᘬ㸸ࠕ᪥ᮏᶵᲔᏛㄅ⥲⣴
ᘬ➨㍴ࠖ㸦 Ѹ㸧 㸦ࠕᶵᲔᏛㄅࠖࠕᶵᲔᏛㄽ
ᩥ㞟ࠖࡢ⣴ᘬࡶྵࡴ㸧㸹ࠕ᪥ᮏ ᶵᲔᏛㄅ࠾ࡼࡧㄽᩥ㞟⥲
⣴ᘬࠖ➨ 㞟㸦 㸧
9ROQR ࡼ
ࡾࠊ࣓࢝ࣛࣇࢆ྾
ࠗᶵᲔᏛㄅ࠘㸦ᶵᲔᏛ㸧ࡢ
⥅⥆ᚋㄅ ࠗ ᪥ ᮏ ⓒ ㈌ ᗑ ⤌ ྜ ㄪ ᰝ ᙡ
ሗ࠘
᪥ᮏⓒ㈌ᗑ⤌ྜ㸹ᮾி ᖺ ࠗ᪥ᮏⓒ㈌ᗑၟᴗ⤌ྜㄪᰝ
ᙡሗ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ ࠗ᪥ᮏ⮫ᗋእ⛉་㞧ㄅ࠘ ᪥ᮏ⮫ᗋእ⛉་㸹᪥ᮏ⮫
ᗋእ⛉་㸹ᮾி
Ѹ ᖺ ࠗ᪥ᮏ⮫ᗋእ⛉Ꮫ㞧ㄅ࠘
㸦᪥ᮏ⮫ᗋእ⛉་Ꮫ㸧ࡢ⥅
⥆ᚋㄅ
ࠗ᪥ᮏ⮫ᗋእ⛉་Ꮫ㞧ㄅ 㸻 7KH MRXUQDO RI WKH -DSDQHVH3UDFWLFDO6XUJHRQ 6RFLHW\࠘㸦᪥ᮏ⮫ᗋእ⛉་Ꮫ
㸧⥅⥆
ࠗḢ⡿⤒῭ᙡሗ࠘ ᪥ᮏ㖟⾜ㄪᰝᒁ㸹᪥ᮏ㖟⾜
ㄪᰝᒁ㸹ᮾி
Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗୡ⏺㐌ห࠘ ᪥ᮏ㟷ᖺእ༠㸹᪥ᮏ㟷 ᖺእ༠㸹ᮾி
Ѹ ᖺ
ᖺ ᖺ
ᶆ㢟ࡣ㢟Ꮠḍࡼࡿ
ࠗ᪥❧࠘ ᪥❧ホㄽ♫㸹࣮࣒࢜♫㸦Ⓨ
㸧㸹ᮾி
Ѹ ᖺ㸦ᩚ⌮⪅ὀ㸸グ㍕㛫 㐪࠸ࡢྍ⬟ᛶ࠶ࡾ㸧 ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ
ࠗࡦࡓࡕ࠘⥅⥆
― 128 ―
(37)
Ѹ ᖺ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ ࠗᶵᲔᕤࡢ࠘ ᭷㈡᪂⦅㸹ᶵᲔᕤࡢ♫㸹ᮾ
ி
Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗṪ㖟ㄪᰝ᭶ሗ࠘ ᮅ㩭Ṫ⏘㖟⾜ㄪᰝ㒊㸹ᮅ㩭 Ṫ⏘㖟⾜ㄪᰝ㒊㸹ிᇛ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ ኚ㑄๓ㄅ㸸ࠗㄪᰝ㍴㘓࠘
୍ࠗᶫㄽྀ࠘ ᮾிၟ⛉Ꮫ୍ᶫㄽྀ⦅㍴
ᡤ㸹᪥ᮏホㄽ♫㸹ᮾி
ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
ᅋయྡኚ᭦㸸ᮾிၟ⛉Ꮫ୍
ᶫㄽྀ⦅㍴ᡤ㸦 ᕳ ྕ ᕳ ྕ㸧Ѝᮾி⏘ᴗᏛ୍ᶫㄽ
ྀ⦅㍴ᡤ㸦 ᕳ ྕ ᕳ ྕ㸧Ѝᮾிၟ⛉Ꮫ୍ᶫ ㄽྀ⦅㍴ᡤ㸦 ᕳ ྕ ᕳ ྕ㸧Ѝ୍ᶫᏛ୍ᶫᏛ
⥲┠ḟ㸸Ѹ ᕳ㸦 Ѹ 㸧㸦ู㸧
⥲⣴ᘬ㸸Ѹ ᕳ㸦 Ѹ 㸧㸦ู㸧 ฟ∧⪅ኚ᭦㸸ᒾἼ᭩ᗑЍ᪥ᮏ ホㄽ♫Ѝ᪥ᮏホㄽ᪂♫
ᕳ ྕ㸦 ᖺ ᭶Ⓨ
⾜㸧ࡢ⾲⣬ࢱࢺࣝ㸸7KH +LWRWVXEDVKLUHYLHZ ࠗᯇᒣ㧗ၟㄽ㞟࠘ ᯇᒣ㧗➼ၟᴗᏛᰯၟ⤒◊✲
⦅㸹ᯇᒣ㧗➼ၟᴗᏛᰯၟ
⤒◊✲㸹ᯇᒣ
Ѹ ᖺ ➨ ྕ㸸❧༑࿘ᖺグᛕྕ
➨ ྕ㸸す౫࣭㈡ᕝ୧ᩍᤵ㏣
グᛕㄽᩥ㞟 ࠗ ᶓ ၟ ᕤ ㆟ ᡤ ⤫ ィ ᖺ
ሗ࠘
ᶓၟᕤ㆟ᡤ㸹ᶓၟᕤ
㆟ᡤ㸹ᶓ
ᖺࠥ ᖺ
ᖺ
࡞ࡋ
ࠗỈຊ࠘ Ỉຊ༠㸹ࢩࣅࣝ♫㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ
ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᾏὒ࠘ ᾏὒ㸹ᾏὒ㸹ᮾி Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ㔠⼥⤒῭⤫ィᖺሗ࠘ ‶ᕞ୰ኸ㖟⾜ㄪᰝㄢ㸹᪂ி ᖺࠥ ᖺ ࠗ⤒῭㔠⼥⤫ィᖺሗ࠘ࡢᨵ㢟
ࠗ⤒῭㔠⼥⤫ィᖺሗ࠘ࡢ⥅⥆
ᚋㄅ ࠗᆅ㉁ㄪᰝᡤせሗ࠘ ‶ᕞᖇᅜᅜົ㝔㝣⛉Ꮫ㝔
ᆅ㉁ㄪᰝᡤ㸹‶ᕞᖇᅜᅜົ
㝔㝣⛉Ꮫ㝔ᆅ㉁ㄪᰝᡤ㸹
Ѹ ᖺ ㈐௵⾲♧ࡢኚ᭦㸸‶ᕞᖇᅜᅜ
ົ㝔㝣⛉Ꮫ㝔ᆅ㉁ㄪᰝᡤ 㸦 ྕ ྕ㸧Ѝ‶ᕞᖇᅜᆅ㉁
ㄪᰝᡤ㸦 ྕ㸧 ฟ∧⪅ኚ᭦㸸‶ᕞᖇᅜ㝣⛉
Ꮫ㝔ᆅ㉁ㄪᰝᡤЍ‶ᕞᖇᅜ ᅜົ㝔㝣⛉Ꮫ㝔ᆅ㉁ㄪᰝ ᡤЍᅜົ㝔㝣⛉Ꮫ㝔ᆅ㉁
ㄪᰝᡤ
ࠗᆅ㉁ㄪᰝᚎሗ࿌࠘㸦༡‶ᕞ 㕲㐨ᰴᘧ♫ᆅ㉁ㄪᰝᡤ㸧ࢆ
㒊ศⓗ⥅⥆
ࠗ‶ᕞᖇᅜᆅ㉁ㄪᰝᡤせሗ࠘
㸦‶ᕞᖇᅜᆅ㉁ㄪᰝᡤ㸧⥅
⥆ ࠗ‶ᴗ࠘ ‶ᕞ㔜ᕤᴗ㛤Ⓨᰴᘧ♫㸹
‶ᕞ㔜ᕤᴗ㛤Ⓨ㸹᪂ி
ᖺ
ᖺ ᖺ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᑂỴබሗ࠘ ≉チᒁ㸹≉チᒁ㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ ㈐௵⾲♧࠾ࡼࡧฟ∧⪅ኚ᭦㸸
≉チᒁ㸦 㸧Ѝᢏ⾡㝔 㸦 㸧 ࠗᡤሗ࠘ ⚄ᡞၟᕤ㆟ᡤ㸦⦅㸧㸹⚄ᡞ
ၟᕤ㆟ᡤ㸹⚄ᡞ
Ѹ ᖺ
ᖺ ᖺ
ࠗ⚄ᡞၟᕤ㆟ᡤሗ࠘㸦⚄ᡞ
ၟᕤ㆟ᡤ㸧
ࠗᕤసᶵᲔ࠘ ⛉Ꮫ⩏ᕤᴗ♫㸹⛉Ꮫ⩏
ᕤᴗ♫㸹ᮾி
ᖺࠥ ᖺ ࠗ⏕⏘ᶵᲔ࠘⥅⥆
ࠗ❧ᩍ⤒῭Ꮫ◊✲࠘ ❧ᩍᏛ⤒῭Ꮫ◊✲㸹❧
ᩍᏛ⤒῭Ꮫ◊✲㸹ᮾி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ᖺ ᖺ
ᕳ ྕ㸦 ᖺ ᭶㸧 ࡢ⾲⣬ࢱࢺࣝ⾲グ㸸❧ᩍ⤒
῭Ꮫ◊✲
ᕳ ྕࡢฟ∧㡯㸸❧ᩍ
Ꮫ⤒῭Ꮫ◊✲ࠊ᭷ᩫ㛶㸦Ⓨ
㸧
ᕳ ྕ㸦 㸧ࡢ⾲
⣬ ࢱ ࢺ ࣝ 㸸 5LNN\R HFRQRPLF UHYLHZ 6W3DXO̓V HFRQRPLF UHYLHZ
⾲⣬ࢱࢺࣝࠕ6W3DXO̓V HFRQRPLF UHYLHZࠖࡢ⾲♧ࡣ ᕳ ྕ㸦㸧ࡲ࡛
ࡁࡉኚ᭦㸸FP㸦 ᕳ
ྕ㸧ЍFP㸦 ᕳ ྕ㸧
― 127 ―
(38)
ࠗ㞽㸦ᑠ㸧≀౯⤫ィᖺሗ࠘ ‶ ᕞ ᅜ ⤒ ῭ 㒊 ၟ ົ ྖ 㸦 ⦅
⧩㸧㸹‶ᕞᅜ⤒῭㒊ၟົྖ㸹 ᪂ி
Ѹ ᖺࠥ ᖺ ዟࡼࡿ⦅⪅⾲♧㸸⤒῭㒊
ၟົྖㄪᰝ⛉㸦⦅⧩㸧
ࠗᑠ≀౯⤫ィᖺሗ࠘⥅⥆
ࠗ⯆ᯘࡇࡔࡲ࠘ ⯆ᯘ㸦⦅㸧㸹⯆ᯘ㸹ᮾி Ѹ Ѹ ᖺ ᖺ
ࠗᯘᴗᢏ⾡࠘㸦᪥ᮏᯘᴗᢏ⾡
༠㸧⥅⥆
ࠗ㈠᫆⤌ྜ࠘ ㈠᫆⤌ྜ୰ኸ㸹㈠᫆⤌ྜ
୰ኸ㸹ᮾி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⺋⣒ヨ㦂ሙ㈨ᩱ࠘ ㎰ᯘ┬⺋⣒ヨ㦂ሙ㸹㎰ᯘ┬
⺋⣒ヨ㦂ሙ㸹ᮾி
Ѹ Ѹ ᖺ ㈐௵⾲♧ኚ᭦㸸㎰ᯘ┬⺋⣒ヨ
㦂ሙ㸦 ྕ㸧Ѝ㎰ᯘỈ⏘┬
⺋⣒ヨ㦂ሙ㸦 ྕ ྕ㸧 ฟ∧ᆅኚ᭦㸸ᮾி㸦 ྕ㸧 Ѝ㇂⏣㒊⏫㸦Ⲉᇛ┴㸧㸦 ྕ Ѹ ྕ㸧Ѝࡘࡃࡤ㸦 ྕѸ
ྕ㸧 ࠗ㟁Ẽ㏻ಙ࠘ 㟁Ẽ㏻ಙ༠㸦⦅㸧㸹㟁Ẽ㏻
ಙ༠㸹ᮾி
ᖺ
ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ㟷ᓥᇧ㢌⤫ィ᭶ሗ࠘ 㟷ᓥᇧ㢌ᰴᘧ♫㸹㟷ᓥᇧ 㢌㸹㟷ᓥ
Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ㠉᪂࠘ 㠉᪂♫㸹㠉᪂♫㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ㧗㞝ၟᕤሗ࠘ 㧗㞝ᕞၟᕤዡບ㤋㧗㞝ၟ
ᕤ㆟ᡤ㸹㧗㞝ၟᕤ㆟ᡤ㸹 㧗㞝
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࠗ㧗㞝⤒῭ሗ࠘㸦㧗㞝ᕞၟ
ᕤ ዡ ບ 㤋 㧗 㞝 ၟ ᕤ ㆟ ᡤ
⦅㸧⥅⥆
ࠗ᪂㢼ᅵ㸸㝶➹㞧ㄅ࠘ ᑠᒣ᭩ᗑ㸹ᮾி ᖺ ᕳ ྕ㸦 㸧ࡣ⤊ห
ྕࡢ⾲グ࠶ࡾ
ࠗᨭ◊⤫ィ᭶ሗ࠘ ᨭ㑣ၥ㢟◊✲ᡤ㸹ኳὠ Ѹ Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ
グ㏙ࡣ ᕳ ྕࡼࡿ
ࠗ୰ᅜ⤫ィ᭶ሗ࠘⥅⥆
ࠗᡞ⡠ࡢ◊✲࠘ ⚄ᡞᆅ᪉ุᡤ⟶ෆᡞ⡠ཬ ᐤ␃ົ༠㆟㐃ྜ㸹⚄
ᡞ
Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗసရࢪ࣮ࣕࢼࣝ࠘ ୕➟᭩ᡣ㸹ᮾி Ѹ ᖺ
ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ⫋ᴗሗ࠘ ⫋ᴗ༠㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᨭ⏬ห࠘ ‶㕲ᨭົᒁ⦅㸹ᖹซ♫㸹 ᮾி
Ѹ ᖺ ୪ ิ ࢱ ࢺ ࣝ ኚ ᭦ 㸸 9ROQR1RUWKFKLQD JUDSKLF1R7KH 1RUWK
&KLQDJUDSK
ࠗ▱ᛶ࠘ Ἑฟ᭩ᡣ㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࠗᵓ࠘⥅⥆
ࠗࢩࢼࣜ࢜ᐇಟ࠘ ࢩࢼࣜ࢜◊✲༑ே ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᥭᏊỤ࠘ ᥭᏊỤ♫㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ㯮₻㸸ᾏὒ㞧ㄅ࠘ ⱥㄒ㏻ಙ♫㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ グ㏙ࡣ ᭶ྕ㸦 ᖺ
᭶㸧ࡼࡿ
ࠗᏛⱁ࠘ ᏛⱁⓎ⾜ᡤ㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࠗ၏≀ㄽ◊✲࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗᅜẸᘓタ࠘ ᪥ᮏᅜయ◊✲ᡤ㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ⣳⦼⏺࠘ ⣳⦼㞧ㄅ♫㸹㜰 Ѹ ᖺ
ᖺ Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
ࠗ⣳⦼⏺࠘㸦⧄⥔ᕤᴗ㞧ㄅ㸧
⥅⥆
ࠗ㣗⣊⤒῭࠘ ᪥ᮏ⡿✐༠ົᡤ㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᰤ㣴ࡢᰭ࠘ ᪥ᮏᰤ㣴༠㸹ᮾி Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᪂ிၟᕤ᭶ሗ࠘ ᪂ிၟᕤ㸹᪂ி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ‶ᕞ㟁Ẽ༠ሗ࠘ ‶ᕞ㟁Ẽ༠㸹᪂ி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᖇᅜ㆟➨ ᅇ㈗᪘㝔
㆟㏿グ㘓࠘
ᖇᅜෆ㛶༳ๅᒁ㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗኴᖹὒ࠘ ኴᖹὒ༠㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ㝣࠘ ᨵ㐀♫㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗୖᾏᕷබሗ࠘ ୖᾏᕷ㐨ᨻᗓ⛎᭩ฎ㸹ୖ
ᾏ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᪂▱㆑࠘ ࢸࣥࢭࣥ♫㸹ᮾி ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⋤㐨ᩥ࠘ ⢭⳹㸦⦅㸧㸹⢭⳹㸹ᮾி ᖺ ࡞ࡋ
ࠗእᆅホㄽ࠘ እᆅホㄽ♫㸹ᮾி ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᅵᮌ᪥ᮏ࠘ ᒣᾏᇽฟ∧㒊㸹ᮾி Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᨭ㑣⤒῭ᖺሗ࠘ ᨭ㑣⤒῭ᖺሗห⾜⦅㸹ⓑ
ᥭ♫㸹ᮾி
ᖺ ➨ ㍴㸸 ᖺୖ༙ᮇ㸹➨
㍴㸸 ᖺୗ༙ᮇ ࠗ⊂ㄒᩥ 'LH.XOWXU࠘ ᪥ග᭩㝔㸹ᮾி Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
┘ಟ⪅㸸㛵ཱྀᏑ⏨
ࠗࢻࢶㄒ㸻'HXWVFK࠘⥅
⥆
ࠗ㢼ᅵ࠘ ᪥ᮏ᭩ᡣ㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᭶หࢻࢶㄒ࠘ ᪥ග᭩㝔㸹ᮾி Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ᪥ᮏ㟷ᖺ࠘ ᪥᪥᪂⪺♫㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗෆົ㈨ᩱ᭶ሗ࠘ ෆົᒁ┘╩ฎ㸹‶ᕞ⾜ᨻᏛ
㸹᪂ி
Ѹ
ᖺᖺ
― 126 ―
(39)
ࠗᕤసᕤᏛ࠘ ᕤసᕤᏛⓎ⾜ᡤ㸹ᮾி Ѹ ᖺ ࡞ࡋ ࠗ᪥⏘㎰ᴗ࠘ ࢽࢵࢧࣥ㎰ᴗᰴᘧ♫㸹ࢽ
ࢵࢧࣥ㎰㸹ᮾி
ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ
ࠗᩥ㎰ሗ࠘㸦ᩥ㎰ሗ♫㸧ࡢ
⥅⥆ᚋㄅ ࠗୖᾏᜏ⏘࠘ ୖᾏᜏ⏘⫤௷᭷㝈බྖ㸹ୖ
ᾏᜏ⏘㸹ୖᾏ
Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ≉ㄪ⌜᭶ሗ࠘ ୖᾏ᪥ᮏ⥲㡿㤋≉ูㄪᰝ
⌜㸹ୖᾏ᪥ᮏ⥲㡿㤋≉ู
ㄪᰝ⌜㸹ୖᾏ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᅜẸ㜵✵࠘ 㜰⚄⯟✵༠㸹㜰 ᖺ
ᖺ
ฟ∧♫ࡢᡤᅾ㸸୰㒊㜵⾨ྖ௧ 㒊ෆ
ࠗᮅ㩭⤒῭ᖺሗ࠘ ᅜ⤒῭ㄪᰝᶵ㛵㐃ྜᮅ 㩭ᨭ㒊⦅㸹ᨵ㐀♫㸹ᮾி
ᖺ
ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ༡⳹࠘ ༡ᨭㄪᰝ㸹༡ᨭㄪᰝ㸹ᮾ
ி
Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᪂ள⣽ள࠘ ‶㕲ᮾள⤒῭ㄪᰝᒁ㸹‶㕲 ᮾள⤒῭ㄪᰝᒁ㸹ᮾி
Ѹ ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ
ᅋయྡኚ᭦㸸‶㕲ᮾள⤒῭ㄪ ᰝᒁ㸦หྕ ᕳ ྕ㸦
㸧㸧Ѝ༡‶Ὢ㕲㐨ᰴᘧ
♫ᮾள⤒῭ㄪᰝᒁ㸦 ᕳ ྕ 㸦 㸧㸧
ࠗⵚྂ࠘ ၿ㞄༠㸹ၿ㞄༠㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ‶ᕞᖇᅜᅜ❧୰ኸ༤≀㤋 ㄽྀ࠘
ᅜ❧୰ኸ༤≀㤋㸹‶ᕞᖇᅜ ᅜ❧୰ኸ༤≀㤋㸹᪂ி
Ѹ Ѹ ᖺ ➨ ྕࡢᒓ㈨ᩱ㸸ኴᏊἙ⣔
Ⅳ⏣ᆅ㉁ᅗ㸦 ᯛ㸧 ࠗㄪᰝ㐌ሗ࠘ ᅜ⟇◊✲㸹ᅜ⟇◊✲㸹ᮾ
ி
Ѹ ᖺ
ᖺ
ᕳ ྕ㸦 ᖺ ᭶㸧 ࡢ⾲⣬ࡣ ᖺ ᭶Ⓨ
⾜ࡢㄗ᳜࠶ࡾ
ࠗᅜ❧୰ኸ༤≀㤋ሗ࠘ ᪂ ி ≉ ู ᕷ ᅜ ❧ ୰ ኸ ༤ ≀ 㤋㸹᪂ி≉ูᕷᅜ❧୰ኸ༤
≀㤋㸹᪂ி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ
Ѹ ᖺ
㏣ຍ㡯┠㸸ᅜ❧୰ኸ༤≀㤋
ࠗㄽྀ࠘ ྠᏛ㝔㸦⦅㸧㸹‶ᕞ⾜ᨻᏛ
㸹᪂ி
Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᅇᩍୡ⏺࠘ ᪥ᮏᅇᩍ༠㸹᪥ᮏᅇ ᩍ༠ㄪᰝ㒊㸹ᮾி
ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗṊ㐨බㄽ࠘ ᪥ᮏΎ㢼㸹᪥ᮏΎ㢼
㸹ᮾி
ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ ᪥ ᮏ ⋇ ་ Ꮫ 㞧 ㄅ 㸻 7KH -DSDQHVH MRXUQDO RI YHWHULQDU\VFLHQFH࠘
᪥ᮏ⋇་Ꮫ㸹᪥ᮏ⋇་
Ꮫ㸹ᮾி
Ѹ Ѹ ᖺ ㈐௵⾲♧ኚ᭦㸸᪥ᮏ⋇་Ꮫ
Ѝ᪥ᮏ⋇་Ꮫ
ࠗ7KH -DSDQHVH MRXUQDO RI YHWHULQDU\VFLHQFH࠘⥅⥆
ࠗᮾᩥᏛሗ࠘ ᮾᩥ◊✲㸹ᮾᩥ
◊✲㸹ᮾி
Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺ
ᅋయྡኚ᭦㸸ᮾᩥ◊✲
㸦ࠥ ㍴㸧ЍᮾᩥᏛ㝔◊
✲ᐊ㸦 ㍴ࠥ㸧 ࠗᨭ㑣ཬᨭ㑣ㄒ࠘ 㜰እㄒᨭ㑣◊✲㸹ᐆᩥ
㤋㸹㜰
Ѹ Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ
ࠗᨭ㑣ㄒᩥ࠘㸦㜰እᅜㄒ Ꮫᰯ㝣ㄒᏛ◊✲ᡤ㸧⥅⥆
ࠗ㝣᪂ሗ࠘㸦࣐ࢡࣟࣇ
࣒ࣝ∧㸧
ࡺࡲ᭩ᡣ㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ
ሗ㸸࣐ࢡࣟࣇ࣒࣮ࣝࣜ
ࣝ ᕳ㸹FPPP㸩ูᕳ
┘ಟ㸸㔠⿱୍
ฟ∧ᆅࠊฟ∧ᖺࡣูᕳ ࡼ
ࡿ
ูᕳ 㸸㝣᪂ሗ♫せグ
┠ḟ㸸 ࣭ ᖺᐑ㔛❧
ኈࠊᯇᮏஂ⦅㞟 ཎᮏࡢฟ∧㡯㸸㝣᪂ሗ
♫㸹ୖᾏࠊ ࠗዊኳ㎰ྜస᭶ห࠘ ዊኳ┬㎰ྜస♫㐃ྜ㸹
ዊኳ┬㎰ྜస♫㐃ྜ㸹 ዊኳ
Ѹ Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ
ࠗዊኳ⯆㎰ྜస᭶ห㸸᪥‶୧
ᩥ࠘㸦ዊኳ┬⯆㎰ྜస㐃ྜ㸧
⥅⥆
ࠗᨭ㑣ㄒᩥ࠘ 㛤㝯ᇽ㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ ࠗᨭ㑣ㄒ᭶ห࠘㸦ᖇᅜ᭩㝔㸧
⥅⥆
ࠗᡓதᩥ࠘ ᡓதᩥ◊✲ᡤ㸹ᡓதᩥ
◊✲ᡤ㸹ᮾி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᣅṪዡບ㤋Ꮨሗ࠘ ᣅṪዡບ㤋㸹ᣅṪዡບ㤋㸹ᮾ
ி
Ѹ Ѹ ᖺ ࠗ᪥ᮏᣅṪ༠Ꮨሗ࠘㸦᪥ᮏ
ᣅṪ༠㸧⥅⥆
ࠗ᥇㞟㣫⫱࠘ ᥇㞟㣫⫱ࡢࠊ᪥ᮏ⛉Ꮫ ༠㸹ෆ⏣⪁㭯ᅡ᪂♫㸦Ⓨ
㸧㸹ᮾி
Ѹ ᖺࠥ ᖺ ⥲⣴ᘬ㸸 ᕳ㸦㸧 ᕳ
㸦㸧ࠊ୍ࠊ ᖺห ୪ ิ ࢱ ࢺ ࣝ ㏣ ຍ 㸸
&ROOHFWLQJDQGEUHHGLQJ㸦 ᕳ ྕ㸦㸧㸧 ᕳ ྕ㸦㸧ࡢዟ
ࡢ⦅⪅㸸͆᥇㞟㣫⫱͇ጤဨ
ᕳ ྕ㸦㸧ࡢฟ∧
♫㸸᪥ᮏ⛉Ꮫ༠
ࠗᩥᏛ⪅࠘ ࠕᩥᏛ⪅ࠖⓎ⾜ᡤ㸹ୖ⏣ᒇ᭩
ᗑ㸦Ⓨ㸧㸹ᮾி
ᖺ ㈐௵⾲♧ࡢ㏣ຍ㸸ᩥᏛ⪅⦅㍴
ᡤ㸦 ᕳ ྕ㸦 㸧㸧
ࠗ᪁㐨ᩥᗜሗ࠘ ᪁㐨ᩥᗜ㸹᪁㐨ᩥᗜ㸹⚟ᒸ ᖺ ᶆ㢟ࡣᥦᏐḍࡼࡿ
ࠗ⾗ᩥⱁ࠘ ᪂ᑠㄝ♫㸦⦅㸧㸹᪂ᑠㄝ♫㸹 ᮾி
ᖺ ฟ∧㡯ኚ᭦㸸᪂㮚♫㸦Ⓨ
⾜㸧㸹᪂ᑠㄝ♫㸦Ⓨ㸧㸺 ᕳ ྕ㸦 㸧㸼 ࠗ᪥ᮏࢱ༠ࠎሗ࠘ ᪥ᮏࢱ༠㸹᪥ᮏࢱ༠
㸹ᮾி
ᖺࠥ ᖺ ࠗᭃ⨶༠ࠎሗ࠘㸦ᭃ⨶༠㸧 ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗ㖡ྜ㔠㗪≀࠘ ᪥ᮏᏛ⾡⯆㸹ᮾி Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺ
ѸᏛ⾡㒊➨ ᑠጤဨ
ሗ࿌ 㗪㐀సᴗᶆ‽⚊
ࠗᕤᏛᕤᴗᖺሗ࠘ ᪥ᮏᕤᏛ⦅⧩㸹ࠕᕤᏛᕤ ᴗࠖⓎ⾜ᡤ㸹ᮾி
Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᗞᅬ㢼ග࠘ ᪥ᮏᗞᅬ༠㸹᪥ᮏᗞᅬ༠ Ѹ ᖺ ࠗᗞᅬ࠘㸦᪥ᮏᗞᅬ༠㸧⥅
― 125 ―
(40)
㸹ᮾி ⥆ ࠗᢏ⾡ホㄽ࠘ ᪥ᮏᢏ⾡༠㸹᪥ᮏᢏ⾡༠
㸹ᮾி
Ѹ ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
ࠗᢏ⾡᪥ᮏ࠘㸦᪥ᮏᢏ⾡༠㸧 ࡢ⥅⥆ᚋㄅ㸹
ࠗᢏ⾡ᡓ࠘㸦ᕤᨻࠊ᪥ᮏᢏ⾡
༠ࠊ᪥ᮏ⛉Ꮫᢏ⾡⤫ྠ
㸧⥅⥆
ࠗᮏ㑥⨑ቾワ㍺ฟᖺሗ࠘ ᪥ᮏ⨑ワ༠ㄪᰝ㒊⦅㸹᪥
ᮏ⨑ワ༠ㄪᰝ㒊㸹ᮾி
ᖺ グ㏙ࡣ 1R ࡼࡿ
1R㸸ⓚ⣖ ᖺグᛕ ࠗゝㄒ◊✲࠘ ᪥ᮏゝㄒᏛ㸦⦅㸧㸹୕┬ᇽ㸹
ᮾி
Ѹ ᖺ ᖺࠥ
ᖺ
ฟ∧⪅ኚ᭦㸸୕┬ᇽ㸦 ྕ
ྕ㸧Ѝ᪥ᮏゝㄒᏛ㸦 ྕ㸧
┠ḟ㸸ࠕゝㄒ◊✲ せ┠ḟ࣭
⣴ᘬࠖࠥ ྕ㸦 ᖺ
᭶㸧 ࠗ㐨㊰࠘ ᪥ᮏ㐨㊰༠㸹᪥ᮏ㐨㊰༠
㸹ᮾி
Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᮾள⤒῭࠘ ᪥ᮏ㖟⾜ㄪᰝᒁ㸹᪥ᮏ㖟⾜
ㄪᰝᒁ㸹ᮾி
ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᪥ᮏ㞷ị༠᭶ሗ࠘ ᪥ᮏ㞷ị༠㸹᪥ᮏ㞷ị༠
Ѹ ᖺ ࠗ㞷ị࠘㸦᪥ᮏ㞷ịᏛ㸧⥅
⥆ ࠗ᪥ᮏ㡢㡪Ꮫㄅ࠘ ᪥ᮏ㡢㡪Ꮫ㸹᪥ᮏ㡢㡪Ꮫ
㸹ᮾி
Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ ᖺ ᖺ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
ఇห㸸
㘓࠶ࡾ
ࠗᮾள᐀ᩍ࠘ ᪥⳹ᩍ◊✲㸹᪥⳹ᩍ
◊✲㸹ி㒔
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ ࠗᨭ㑣᐀ᩍ࠘㸦᪥⳹ᩍ
◊✲㸧ࡢ⥅⥆ᚋㄅ ࠗ〇㗰ᡤㄪᰝ᭶ሗ࠘ 〇㗰ᡤ㸹〇㗰ᡤ㸹㠡
ᒣ
Ѹ ᖺ ࠗ〇㗰ᡤㄪᰝᙡሗ࠘㸦
〇㗰ᡤ㸧 ࠗ་Ꮫ㞧ㄅ࠘ ་Ꮫᑓ㛛ᏛᰯᏛኈ㸹
་Ꮫᑓ㛛ᏛᰯᏛኈ㸹 ᮾி
ᖺࠥ ᖺ ᕳ⥲┠ḟࡢࢱࢺࣝ㸸
་Ꮫኈ㞧ㄅ ㄅྡ⾲♧ኚ᭦㸸Ѝ་Ꮫ
㞧ㄅ
㈐௵⾲♧ኚ᭦㸸་Ꮫᑓ㛛 ᏛᰯᏛኈЍᏛ࣭
་Ꮫ
ᕳ ྕ㸦 㸧ዟࡢ
Ⓨ⾜ᡤ⾲♧㸸་Ꮫᑓ㛛Ꮫ
ᰯ་Ꮫኈ
ห⾜㢖ᗘ ᕳࠥ ᕳ㸦㸧ࠊ ᖺ ᅇ㸦 ᕳࡢࡳ ྕ࡛
⤖㸧㸹 ᕳ㸦㸧ࠥ ᕳ㸦 Ѹ㸧ࠊᖺ ᅇ㸹 ᕳ㸦Ѹ 㸧ࠊᖺ ᅇ㸹 ᕳ㸦Ѹ㸧
ࠥ ᕳ㸦㸧ࠊᖺ ᅇ㸦 ᕳࡢࡳ ྕ࡛⤖㸧㸹 ᕳ 㸦㸧ࠥࠊᖺ ᅇ ࠗ⯆ள௦࠘ ᮾள⯆㸹ᮾள⯆㸹ᮾ
ி
Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᮾள◊✲ᡤሗ࠘ ᮾள◊✲ᡤ㸹ᮾி ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᮾளゎᨺ࠘ ᮾளゎᨺ♫㸹ᮾளゎᨺ♫㸹ᮾ
ி
ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᕷᨻ㐌ሗ࠘ ᮾிᕷᙺᡤ㸹ᮾிᕷᙺᡤ ᖺ ࠗ㒔ᨻ㐌ሗ࠘⥅⥆
ࠗ㝣⾨⏕࠘ ᮾிᖇᅜᏛ་Ꮫ㒊㸹ᮾி
ᖇᅜᏛ་Ꮫ㒊㸹ᮾி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᒁሗ࠘ ᮾி᪥᪥᪂⪺♫㸹ᮾி᪥᪥
᪂⪺♫㸹ᮾி㸭㜰ẖ᪥᪂
⪺♫㸹㜰
ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ
㈐௵⾲♧࠾ࡼࡧฟ∧⪅ኚ᭦㸸 ᮾி᪥᪥᪂⪺♫࣭㜰ẖ᪥᪂
⪺♫Ѝẖ᪥᪂⪺♫
ࠗᮾி᪥᪥࣭㜰ẖ᪥ᒁ
ሗ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ ࠗᮾὒ⤒῭⤫ィ᭶ሗ࠘ ᮾὒ⤒῭᪂ሗ♫㸹ᮾὒ⤒῭
᪂ሗ♫㸹ᮾி
ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗไᾏ࠘ ᾏဨ༠㸹ᾏဨ༠㸹⚄ᡞ ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ ࠗᾏဨ༠㞧ㄅ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ ࠗ᪂‶ᕞ࠘ ‶ᕞ⛣ఫ༠㸹‶ᕞ⛣ఫ༠
㸹ᮾி
Ѹ ᖺ ࠗᣅࡅ‶ⵚ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗ㛤ᣅ࠘⥅⥆
ࠗ❆࠘ ‶㕲အ∞ᅗ᭩㤋㸹‶㕲အ
∞ᅗ᭩㤋㸹ࣁࣝࣆࣥ
Ѹ ᖺ
ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ༠㐠ື࠘ ‶ᕞᖇᅜ༠㸹‶ᕞᖇᅜ ༠㸹᪂ி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ
ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ≉Ṧ〇㕲࠘ ≉Ṧ〇㕲༠㸹≉Ṧ〇㕲༠
㸹ᮾி
ᖺ ࡞ࡋ
ࠗබㄽ࠘ ➨୍බㄽ♫㸹➨୍බㄽ♫㸹ᮾ
ி
ᖺࠥ ᖺ ࠗ㠉᪂࠘㸦㠉᪂♫㸧ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗᡓ㣗⣊ၥ㢟◊✲࠘ ⣊㸹⣊㸹ᮾி Ѹ Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᪉◊✲࠘ ⥲ྜ᪉ᩥ◊✲㸹⥲ྜ
᪉ᩥ◊✲㸹ᮾி
Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ⮫ᗋ㝣࠘ ⮫ᗋ㝣♫㸹⮫ᗋ㝣♫㸹ᮾ
ி
Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ ⯆ ள ㈨ ᩱ ᭶ ሗ 㸻 7KH ⯆ள◊✲㈨ᩱ⦅⧩ጤဨ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
― 124 ―
(41)
0RQWKO\UHYLHZRI&KLQD࠘ ⦅㍴㸹⯆ள◊✲㸹ୖᾏ ࠗ⯆ள࠘ ⳹㏻♫ဨ㸦⦅㸧㸹⳹
㏻♫ဨ㸹ி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ ③ྕ⾲♧ేグ㸸 ᕳ ྕ㸦
㸧ࡣ ྕ ࠗⵚ㖟⤒῭᭶ሗ࠘ ⵚ㖟⾜㸹ⵚ㖟⾜⥲ᐊ
ㄪᰝ⫤㸹ᙇᐙཱྀ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ ᡂ⣖ඖᖺࡣすᬺ ᖺ࠶
ࡓࡿ
ྕࡢᖺḟࢹ࣮ࢱࠊ ࡣ ᡂ⣖ ᖺ ᭶࠶ࡓࡿ
ࠗすὒ◊✲ሗ࠘ すὒ◊✲㸹すὒ
◊✲㸹ᮾி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ㕲㗰㐃┕ㄪᰝ᭶ሗ࠘ 㕲㗰㐃┕㸹㕲㗰㐃┕㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࠗ㕲㗰⤫ไ࠘㸦㕲㗰⤫ไ⦅㸧
⥅⥆
ࠗ㟷ᓥ⤒῭⤫ィ᭶ሗ㸻7KH 0RQWKO\ UHSRUW RI HFRQRPLF VWDWLVWLFV RI 7VLQJWDR࠘
㟷ᓥ᪥ᮏၟᕤ㆟ᡤ㸻WKH -DSDQHVH &KDPEHU RI
&RPPHUFH DQG ,QGXVWU\
7VLQJWDR㸹㟷ᓥ᪥ᮏၟᕤ
㆟ᡤ㸹㟷ᓥ
ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ
ࠗ㟷ᓥ᪥ᮏၟᕤ㆟ᡤ㟷ᓥ
⤒῭⤫ィ᭶ሗ࠘⥅⥆
ࠗ 㟷 ᓥ ᪥ ᮏ ၟ ᕤ ㆟ ᡤ ᡤ ሗ࠘
㟷ᓥ᪥ᮏၟᕤ㆟ᡤ㸹㟷ᓥ 㸦‶ᕞ┴㸧
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ㣗㣴◊✲࠘ 㣗㣴◊✲㸹⣊㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ⦅⪅ཪࡣᡤᅾ㸸ᛂᏛ་Ꮫ 㒊ෆ
ࠗ㣗㣴࠘㸦᠕⩏ሿᏛ་Ꮫ 㒊㣗㣴◊✲㸧ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗᰤ㣴ᩱ⌮࠘㸦ᰤ㣴ᩱ⌮
♫㸧ྜే
ࠗ᪥ㄒ᭶ห࠘ ᩥồᇽ㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⤒῭ᒎᮃ࠘ ⤒῭ᒎᮃ♫㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ 㢖ᗘኚ᭦㸸᭶หЍ᭶ ᅇ
ࠗᘯ㟁♫ࢽ࣮ࣗࢫ࠘ ᘯ㟁♫ࢽ࣮ࣗࢫ⦅㞟㒊㸹ᮾ
ி
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗእᅜ㟁Ẽᴗ㈨ᩱ࠘ 㟁Ẽ༠㸹ᮾி Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ⥥㐃ሗ࠘ ‶ᕞᲤⴥ㐃ྜ㸹᪂ி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗย㐨࠘ 㞝ᒣ㛶㸹ᮾி Ѹ Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗẸⱁ࠘ ᪥ᮏẸⱁ༠㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ
ᖺ ᖺ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ⯆ள᭩ሗ࠘ ⯆ள᭩ሗ㐃┕㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ㐀ᙧⱁ⾡࠘ 㐀ᙧⱁ⾡♫㸹ᮾி Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ㱟↮ᴗົ᭶ሗ࠘ 㱟↮㕲㖔ᰴᘧ♫㸹ᙇᐙཱྀ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ㒑౽ษᡭ࠘ ᪥ᮏ㒑౽ษᡭ㸹ᮾி ᖺ
ᖺ
ఇห㸸Ѹ
ࠗ⯟ᴗᙡሗ࠘ ⯟ᴗ㐃ྜ༠㸹㟷ᓥ Ѹ Ѹ ᖺ ࠗ⳹⯟ᴗ࠘㸦⳹ᕤᴗ⥲ᕤ
㸧⥅⥆
ࠗ‶ᕞ㎰Ꮫㄅ࠘ ‶ᕞ㎰Ꮫ㸹බᕊ ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ᪂⯆ள࠘ ᪂⯆ளᮏ㒊㸹ᮾி Ѹ ᖺ グ㏙ࡣ㸺 㸼ᣐࡿ
ࠗୡ⏺ᨻ㔠⼥ᖺሗ࠘ ⓑ♫㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᮾளၥ㢟࠘ ⏕ά♫㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ
Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗிὠ࠘ ிὠ♫㸹ኳὠ Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
ᖺ ᭶ࡽ ᖺ ᭶
ᕳྕሗグ㍕࡞ࡋ
ࠗࣥࢱࣉࣛࢬ࠘ ィศᯒ◊✲ᡤ㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ⤒῭ሗ ᨻ⤒⠍࠘ ⤒῭ሗ♫㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
ࠗ⥂ሗ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗ⥂ሗ࠘⥅⥆
ࠗ⳹ᾏ㛵㐍ฟཱྀ㈠᫆⤫ィ
᭶ሗ㸻0RQWKO\ UHWXUQV RI WKH IRUHLJQ WUDGH RI 1RUWK&KLQD࠘
ฟ∧⪅᫂㸹ฟ∧ᆅ᫂ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᮾள࠘ ᮾள♫㸹ୖᾏ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ㟷ᓥᕷ⤒῭᭶ሗ࠘ 㟷ᓥᕷ♫ᒁ⤒῭ㄢ㸹㟷ᓥ ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᪥ᮏ㈠᫆ᖺሗ࠘ 㧗ᒣ᭩㝔㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ♫ሗ࠘ ‶ᕞᲤⰼᰴᘧ♫㸹ỿ㝧 ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⤒῭ ᮶࠘ ᪥ᮏホㄽ♫㸹ᮾி Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
᪂⤒῭Ꮫ㞟㝃㘓
ࠗ᪂ᮾள࠘ ᪂ᮾள♫㸹㐃 Ѹ Ѹ ᖺ
ᖺ
ࠗ㐃බㄽ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗᨭ㑣ㄪᰝ㛵ಀᶵ㛵㐃ྜ
ሗ࠘
ᨭ㑣ㄪᰝ㛵ಀᶵ㛵㐃ྜ㸹 ᮾி
ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᾏὒᑡᖺ࠘ ᾏ✵♫㸹ᮾி Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⤒῭ሗ ♫⠍࠘ ⤒῭ሗ♫㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࠗ⤒῭ሗ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗᕤᴗዡບ࠘ ᮾிᗓ❧ᕤᴗዡບ㤋㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᨭ࠘ ➨୍᭩ᡣ㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
― 123 ―
(42)
ࠗࢩࢼࣜ࢜⾜ື࠘ ࢩࢼࣜ࢜◊✲༑ே㸹ᮾி ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᮾளᏛ࠘ ᪥ග᭩㝔㸹ᮾி Ѹ Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ᪂ிၟᕤබ⤫ィ᭶ሗ࠘ ᪂ிၟᕤබ㸹᪂ி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
࣮ࠗ࢜ࣝୖᾏ࠘ ࣮࢜ࣝୖᾏ♫㸹ୖᾏ Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗỈ㟁࠘ ⳹୰Ỉ㟁⫤௷᭷㝈බྖ㸹ୖ
ᾏ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗୖᾏ࣮࢝ࣛ࠘ ୖᾏฟ∧♫㸹ୖᾏ Ѹ" ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⇩ிᩥᏛ࠘ ⇩ிᩥᏛ♫㸹ி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ
ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᩥⱁୡ⣖࠘ ᩥⱁୡ⏺♫㸹ᮾி Ѹ ᖺ ⦅⪅⾲♧㸸୰Ἑ⯅୍
ฟ∧⪅ኚ᭦㸸ᩥⱁ᪂ㄅ♫㸦 ᕳ ྕ㸦 㸧㸧
ࠗᩥⱁ᪂ㄅ࠘⥅⥆
ࠗᓰᓷ࠘ ᮾளྠᩥ㝔ᅗ᭩㤋㸹ୖᾏ Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᶵᲔᕤᴗ࠘ ᶵᲔᕤᴗ♫㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗィ㔞⏺࠘ ᪥ᮏᗘ㔞⾮༠㸹ᮾி Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ⏘ᴗஅୡ⏺࠘ ⏘ᴗஅୡ⏺♫㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⤒῭ሗ ⏘ᴗ⠍࠘ ⤒῭ሗ♫㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࠗ⥂ሗ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗ⤒῭ሗ ♫⠍࠘ࠊࠗ⤒῭
ሗ ᨻ⤒⠍࠘ࠊࠗ⤒῭ሗ࠘
ྜే
ࠗ⮫ᗋ㞧ㄅእ⛉࠘ እ⛉㞧ㄅ♫㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ ฟ∧⪅ኚ᭦㸸እ⛉㞧ㄅ♫Ѝ༡
Ụᇽ
ࠗὒ࠘ ᩥ⸤⛅♫㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ
ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᐹ༡ᕤస᭶ሗ࠘ ᐹ༡ᨻᗇᐁᡣ㸹ᙇᐙཱྀ ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ᖺᖺ
ࠗᏛྀ࠘ ‶ᕞᅗ᭩㤋༠㸹᪂ி Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ᪂ிᅗ᭩㤋᭶ሗ࠘ ᪂ிᅗ᭩㤋㸹᪂ி " Ѹ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ‶㓄᭶ሗ࠘ ‶ᕞ᭩➓㓄⤥ᰴᘧ♫㸹᪂
ி
ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⳹ᩍ⫱࠘ ⳹᪥ᮏᩍ⫱㸹ி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ
ᖺࡼࡾᕳ࣭ྕࡀ⾲グࡉࢀ
ࡿ
ࠗ㖔ᕤ‶ᕞ࠘ ‶ᕞ㖔ᕤᢏ⾡ဨ༠㸹᪂ி ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ㝣㏻࠘ 㝣㏻ᴦ㒊㸹ୖᾏ ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ♫⤒῭᭶ሗ࠘ 㟷ᓥ≉ูᕷ♫ᒁㄪᰝᐊ㸹 㟷ᓥ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ
ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ᪥ᮏᮌᮦ◊✲ᡤሗ࿌࠘ ᪥ᮏᮌᮦ◊✲ᡤ㸹ᮾி Ѹ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ Ѹ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᴗົሗ࠘ ᮅ 㩭 㖟 ⾜ ி ᇛ ⥲ ᖍ ㄪ ᰝ ㄢ㸹ிᇛ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗಙྕஅ࠘ 㝣ಙྕ㸹㐃 ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ㛤ᣅ༠࠘ 㛤ᣅ༠⦅⧩ᐊ㸹᪂ி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗෆἙỶ⯪࠘ ෆἙ㍯⯪⫤௷᭷㝈බྖ㸹ୖ
ᾏ
ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗᗣ⛉Ꮫ࠘ ᪥ᮏす㸹ᮾி Ѹ Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
ࠗすᘧ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗすሗ࠘⥅⥆
ࠗᏛ⏕ࡢ⛉Ꮫ࠘ ㄔᩥᇽ᪂ග♫㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ Ѹ ᖺ ࠗ⛉Ꮫ⏬ሗ࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗ⯆ள๓⥺࠘ ⯆ள๓⥺♫㸹ி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ㝣 ᮶࠘ 㝣 ᮶♫㸹ୖᾏ Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ㟁Ẽ㞧ㄅ࣮࣒࢜࠘ ࣮࣒࢜♫㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࠗ㟁Ẽ㞧ㄅ 2+0࠘ࡢ⥅⥆ᚋㄅ
ࠗ㟁Ẽ᪥ᮏ࠘⥅⥆
ࠗᅵᮌᢏ⾡࠘ ᅵᮌᢏ⾡♫㸹ᮾி Ѹ ᖺࠥ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ▷ḷ⥺࠘ ▷ḷ⥺♫㸹ኳὠ ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⇩ሻ࠘ ⇩ሻ♫㸹ி Ѹ ᖺ
Ѹ ᖺ
ࠗ᪂⳹࠘⥅⥆
ࠗ⚟ᒸ་Ꮫ㞧ㄅ࠘ ⚟ᒸ་Ꮫ㸹⚟ᒸ ᖺࠥ ᖺ
ᖺࠥ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗ‶ᕞ㖔ᴗ༠ㄅ࠘ ‶ᕞ㖔ᴗ༠㸹᪂ி ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ
グ㏙ࡣ ᕳ ྕ㸦㸧
ࡼࡿ
ࠗ‶ᕞ㖔ᴗ༠ሗ࠘ࡢ⥅⥆
ᚋㄅ
ࠗᮾளㄽྀ࠘ ᪥⸽㏻ಙ♫㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺ ࡞ࡋ
ࠗ⯆ள࠘ ᪥ᮏ⯆ளྠ┕㸹ᮾி ࢹ࣮ࢱ࡞ࡋ ᖺࠥ ᖺ
Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
ࠗᏛ㸻&KHPLVWU\࠘ Ꮫྠே㸹ᮾி ᖺࠥ ᖺ Ѹ ᖺ ᖺ Ѹ ᖺ
࡞ࡋ
― 122 ―
(43)