報
広
にいがた岩船
地域とＪＡをつなぐコミュニケーション情報誌
2
February
2 0 1 6
No.171
管内のイベントやおいしい農産物、 JAの活動などをお知らせしていきます。 ぜひ「いいね！」「シェア」してくださいね！JA
にいがた岩船
www.ja-niigataiwafune.or.jp
JA
にいがた岩船Shine
シャイン
村上市今川
中村 恵海
さん
農業ができる喜びを実感
「周 り を 笑 顔 に さ せ る 仕 事 が し た い と思い、何かなと考えて思い浮かんだ の が 農 業 で し た。 “ 食 ” と“ 農 ” っ て 切 り 離 せ な い じ ゃ な い で す か。 そ こ で、 農業をするなら大好きな地元・ 村 こ こ 上市 がいいなと思ったんです」 中 村 恵 海 さ ん は 、 メ ロ ン 農 家 の 親 戚 の 影 響 で 農 業 に 興 味 を 持 ち 、 高 校 卒 業 後 に 県 農 業 大 学 校 へ 進 学 。 園 芸 中 心 に 農 業 の 基 礎 を 学 び 、 昨 春か ら 村 上 市 上 野 に あ る 上 野 茗 荷 農 産（ 株 ）で 岩 船 産 コ シ ヒ カ リ や 、や わ 肌 ね ぎ 、ブ ロ ッ コ リ ー 、 葉 物 類 な ど を 育 て る “ 農 業 女 子 ” で す 。 取材に伺った日は、収穫したばかり の「やわ肌ねぎ」の調整・選別作業を 手際よく行う中村さんの姿が。従業員 の皆さんからも娘や孫のように可愛が られ、農業ができる喜びを感じながら 生活しています。 上 野 茗 荷 農 産（ 株 ）の 農 産 物 は 、 J A ふ れ あ い 市 よ れ っ し ゃ ・ こ い っ ち ゃ や 、 朝 日 み ど り の 里 の 直 売 所 な ど で 販 売 中 。 出 荷 の た め に 直 売 所 へ 足 を 運 ぶ と 、 「 お い し い 野 菜 を あ り が と う 」「 ま た 買 い に 来 る ね 」 と 声 を 掛 け て も ら う 事 が 嬉 し く 、 励 み に な る と 話 し ま す 。 「天 候 に 左 右 さ れ 計 画 通 り に 行 か な い事もありますが、手間暇をかけた分 だけ応えてくれるのが農業。私たちの 愛 情 が 詰 ま っ た お い し い 農 産 物 を、 もっとたくさんの人たちに食べてもら いたいですね」と笑顔を見せます。 オフの日は、趣味のお菓子作りや手 芸を楽しみ、友達と出掛けてリフレッ シュすることもあるそう。 「鳥 獣 被 害 対 策 や 病 害 虫 防 除 を 徹 底 し、今年は水稲育苗ハウスを活用した 園芸品目の栽培に挑戦したいです。最 近は農業に興味のある女性も増えてき たので、女性が楽しく働ける環境づく りにも率先して取り組んでいきたいで す」と意気込みを話しました。 ■キラリかがやく人を応援します
旬がいっぱい！よれっしゃ・こいっちゃ掲示板
村上市上山田 おじいちゃん／木村浩一
さんおばあちゃん／
恵子
さん お父さん／和哉
さんお母さん／
清花
さん海
かい翔
とくん（６歳）夏
かり奈
なちゃん（５歳）広報 にいがた
岩船
No.
171
2016年
2
月号
■Shine ―シャイン― 中村恵海さん（村上市今川） ���������� 3ページ ■いわふねTOPICS うんめもんを日本全国へお届け！ ������� 4ページ 融資担当者の１日に密着！ ■我が家のおいしいレシピ 「干し大根のゆず巻き」 ������������12ページ ○休日は家族でどんな風に過ごしていますか？ 買い物へ行ったり、ご飯を食べに行ったりすることが 多いです。家族みんな温泉が好きなので、温泉旅行に も行きますね♪ ○家でのお子さんの様子を教えてください。 昨春から海翔はプール、夏奈はピアノを始め、毎週練 習を頑張っています。家ではとにかく元気で、毎日に ぎやか！海翔は洗濯物をたたんだり、お風呂掃除をし たりと家のお手伝いをしてくれ、夏奈は大好きなもも クロの歌とダンスを披露して、いつも家族を楽しませ てくれます。 ○お子さんへのメッセージ ケンカをする時もあるけど仲良しな兄妹。これからも 元気よく、周りの人に優しい子に育ってね。#
09
＊お知らせ＊ JAふれあい市 よれっしゃ・こいっちゃ 〒958-0854 村上市田端町8-28 ☎0254-75-5550 FAX0254-75-5551 営9:30→18:00 定毎月1日、年末年始 JR村上駅から徒歩5分よ
な
か
し
家
族
平成27年産米を取り扱っています。 地方発送も出来ます。 栄養たっぷりの発酵食品『 甘 酒 』
寒さが本格的になってきたこの時期、体がポカポカ温まる甘酒はいかがですか？ 「飲む点滴」とも言われる甘酒は、ブドウ糖や必須アミノ酸などが含まれており、疲労 回復や美容に良いと言われています。ノンアルコールなのでお子様にも安心♪ しょうが湯や、抹茶くず湯なども取り揃えています。寒さに負けず頑張りましょう！ ２月３日（水）節分 店頭にて「青豆」プレゼント！ ２月１日（月）定休日いわふね
T
O
P
I
C
S
山北支店は12月２日、村上警察署の協力のもと防犯 訓練を実施しました。事件発生時の対応や職員の防犯 意識の高揚を図り、被害の未然防止に努めることが目 的です。 訓練は、警察官が拳銃を持った強盗に扮して支店に 押し入り、現金を奪い逃走するという想定で行い、警 察への通報や犯人の特徴を覚えて記録したりと防犯マ ニュアルに従って迅速に対応しました。あわせて振り 込め詐欺防止訓練も行われ、多様化する犯罪に対して 防犯意識を強めることができました。 拳銃を手にした犯人役に対応する支店職員 昨年12月、JA各支店・出張所では、窓口感謝デーを 開催しました。クリスマスにちなんで、企画から店舗内 の飾り付けまで支店職員が行い、サンタの帽子を被った りと装いもクリスマス感たっぷり♪窓口へご来店された お客様にはささやかなプレゼントが手渡され、一足早い クリスマスプレゼントに喜ん でいただきました。 今後も窓口感謝デーとして 色々なイベントを実施したり 飾り付けをしたり、お客様に 喜ばれる店舗づくりを行いた いと考えています。強盗想定し
本番さながらの防犯訓練
山北支店 「防犯訓練」山北
クリスマスムードでお出迎え
窓口感謝デー・クリスマスキャンペーンＪＡ
JAグループ新潟では現在、農業に携わり“地域に根差し て頑張る若者”“農業と地域を結ぶ協同組合の取組み”を 紹介するテレビ番組「N-STYLE～彩りの大地～」を制作して います。新潟総合テレビで毎週金曜日の夕方に放送中です。 村上市内で行われた撮影では、JA職員の１日に密着！ 農家訪問や融資のご相談の他、ミーティング風景など、意 外と知られていない!? 融資担当者の活動を紹介します。 放送は２月５日（金）の午後６時45分から。新潟総合テ レビ「NSTみんなのニュース」をご覧ください！融資担当者の１日に密着！
NST「N-STYLE～彩りの大地～」撮影ＪＡ
甘酒・おしるこも振る舞われました（12/17 猿沢出張所） くじ引きで粗品プレゼント！（12/24 朝日支店） 職員もクリスマスの装い♪（12/24 山北支店） 生産者の元へ出向き、情報提供を行う職員（１/21 村上市内）いわふね
T
O
P
I
C
S
地 域 の ニ ュ ー ス を 集 め ま し た ！ 農業分野で意欲的に経営や技術の改善に取り組み、地 域社会の発展に貢献している農業者を表彰する「第45 回日本農業賞」新潟県表彰式が行われ、荒川地区の（株） ひだまり農産が個別経営の部で優秀賞を受賞しました。 川村学代表は「先祖からの土づくりと技術を次世代 へ継承していくという自社の理念のもと、好きな農業 をしていて賞をいただくことができ嬉しい」と受賞の 喜びを話しました。同社は、労働生産性の高い農業を 実現していることや、20代の若手農業者を雇用・育成 していることなどが評価されました。 お客さんも参加型のネタで、会場は笑いに包まれました 「経営面でも取引先をしっかりと掴んでいきたい」と 話す川村代表（中） （12/15 新潟市で行われた表彰式にて） JA岩船米生産対策協議会・村上牛友の会は12月15日、 岩船米コシヒカリや村上牛、温泉利用券などが200名様 に当たる「岩船のうんめもんを当てようキャンペーン」 の抽選会を行いました。 昨年10月から約２ヶ月間キャンペーンを実施し、岩船 地域のキャンペーン参加店に訪れた、全国各地のお客様 から4,067通（12/15時点）ものご応募をいただきました。 たくさんのご応募ありがとうございました。 お客様からいただいたコメント（抜粋）����������������������������������������� ・村上牛は期待以上のおいしさでした。また食べに来たいです。 ・甘みがあり、とてもおいしく幸せな気持ちになりました。これからも岩船米コシヒカリを食べていき たいです。おいしいお米を作って下さいね！ ・すばらしい街です。30年後、ぜひ移住したいです。高い労働生産性と
若手の雇用・育成を評価！
「第45回日本農業賞」優秀賞受賞荒川
JA年金友の会山北支部は１月16日、「新春講演会」を ゆり花会館で行い、友の会会員・地域住民など77人が参 加しました（協賛：山北徳洲会病院）。 県内出身のお笑いコンビ「ジャックポット」のお笑い ステージでは、軽快なやり取りに参加者も大笑い。山北 徳洲会病院管理栄養士の海沼先生、内科医の槇先生から は、上手な減塩方法や生活習慣病についての講話があり、 高血圧や糖尿病、コレステロールなど普段の食生活にお ける注意点などを学びました。毎日笑って健康に過ごそう
山北支店 支店協同活動 「新春講演会」山北
うんめもんを日本全国へお届け！
「岩船のうんめもんを当てようキャンペーン」抽選会ＪＡ
抽選会の後、一つ一つの意見に目を通しました。Ｈ27年12月29日開催 ■ 主 な 協 議 事 項 ・上半期監事監査報告について ・貸出業務要項による理事会の承認について ■ 主 な 報 告 事 項 ・コンプライアンスプログラム実践状況 〔第３四半期〕の報告について ・各部11月末事業実績について
理事会だより
H27年12月末 正 組 合 員 6,207人（+2人） 准 組 合 員 5,151人（+12人） 計 11,358人 貯 金 695億4,976万円 貸 出 金 145億1,153万円 共済契約保有高 3,361億1,691万円 出 資 金 26億1,827万円 ※先月号に掲載した共済契約保有高に誤りがありました。正しくは、3,371億0,503万円です。私たちのＪＡ
平成27年産米 検査状況報告
平成27年産米 主食用米集荷実績一覧表
平成27年12月末日現在（単位：60kg／俵） 当JA管内で収穫された27年産米の検査が９月11日から始まり、12月24日までに計画していた検査をすべて終 了しました。１等米比率は66.6％で、主要品種「コシヒカリ」については67.1％となり、昨年より3.6％低い結 果となりました。 今年度も生産拡大・品質向上対策に取り組みましたが、台風15号や記録的豪雨による災害に見舞われ、品質・ 収量ともに大きな被害を受けました。地域によって差があり、要因を分析するとともに次年度対策を検討していき ます。また、集荷数量は194,965俵（60kg／俵）で、出荷契約数量213,741俵に対し集荷率91.2％となっています。 品種 １等 ２等 ３等 規格外 計 １等比率 出荷契約数 集荷率 コシヒカリ 99,477.1 39,877.4 8,325.0 523.5 148,203.0 67.1% 164,429.0 90.1% こしいぶき 20,964.8 6,191.5 792.0 77.5 28,025.8 74.8% 29,796.0 94.1% 他うるち － 33.5 － 481.0 514.5 0.0% 34.0 1,513.2% うるち米計 120,441.9 46,102.4 9,117.0 1,082.0 176,743.3 68.2% 194,259.0 91.0% 五百万石 8,011.1 3,603.5 345.0 99.0 12,058.6 66.4% 12,966.0 93.0% たかね錦 587.5 546.6 64.0 － 1,198.1 49.0% 1,503.0 79.7% 越淡麗 263.0 292.0 － － 555.0 47.4% 600.0 92.5% 他酒米 － － － 28.5 28.5 0.0% － － 酒 米 計 8,861.6 4,442.1 409.0 127.5 13,840.2 64.1% 15,069.0 91.9% こがねもち 500.5 3,586.5 240.5 8.5 4,336.0 11.5% 4,411.0 98.3% 他もち 2.0 2.5 － 41.0 45.5 4.4% 2.0 2,275.0% もち米計 502.5 3,589.0 240.5 49.5 4,381.5 11.5% 4,413.0 99.5% 合 計 129,806.0 54,133.5 9,766.5 1,259.0 194,965.0 66.6% 213,741.0 91.2%肉牛に感謝を込めて（畜魂祭・共励会表彰式）
JA肉牛部会は12月１日、出荷された肉牛の魂を慰める畜魂祭と枝肉共励 会表彰式を行いました。生産者や飲食店関係者など約30人が出席し、玉串を ささげ、肉牛に感謝の気持ちを表しました。 表彰式では、11月に東京市場で行われた共励会で最優秀賞に輝いた野村吉 夫さんが表彰されました。野村さんは「飼養技術の向上を目指してきた努力 が実った。これからも村上牛のブランド向上のため尽くしていきたい」と受 賞の喜びを語りました。この共励会は、出品頭数24頭で「村上牛」に認定さ れる枝肉格付けA４、B４以上が22 頭と、上物率91.6％と全体的にとて も良い成績でした。 その後の研修会では、（有）北国 肉牛商事の小野健一氏が「これから の畜産情勢並びに最新種雄牛情報に ついて」と題した講演を行いました。gri
あ ぐ り わ ー くork
2 月 の 営 農 情 報
畜 産
やっぱりつきたてのおもちは格別♪
よれっしゃ・こいっちゃは１月５日、新年営業初日に「もちつき」を行いました。 当日はあいにくの雨にも関わらず多くのお客様が来店し、生産者が中心となり、つきたてのお餅を振舞い ました。お客様からは「昔はどこでもお餅をついて いたけど、今は見る機会も無いので懐かしい」「やっ ぱり杵と臼でついたお餅は味が違うし、お正月らし くておめでたい気持ちになる」という嬉しいお言葉 をいただきました♪ ふれあい市出荷組合の本間正栄組合長は「初の試 みだったが大盛況で良かった。毎年恒例のイベント に出来れば」と話していました。 よれっしゃ・こいっちゃでは今年も様々なイ ベントを企画し、皆様のご来店をお待ちしてお ります。また、直売所に出荷したい！など興味 のある方は、ぜひお声掛けしてください！直売所
最優秀賞に輝いた枝肉 表彰を受ける野村さん（右） 講演を行う小野氏 自家製のこしあん・きなこ・ごま・大 根おろしの 4 種類でいただきました 子供も一緒に餅つき！ ＪＡふれあい市 よれっしゃ・こいっちゃ ℡ 0254-75-5550女 性 部レポート
目が乾く、ゴロゴロ する、涙が出るなどの ドライアイ症状を起こ す原因の一つに「マイ ボーム腺機能不全」と いうものがあります。 ドライアイとは目の表面に あ る 涙 の 質 の 低 下 や 減 少 に よって起こります。涙のほと んどは水分ですが、その水分 が蒸発しないように表面を油 の層で覆っています。その油 を分泌しているのがマイボー ム腺であり、まぶたの縁（ま つ毛の生え際辺り）にありま す。これが何らかの原因で詰 まると涙の油層の形成が不完 全になり、涙の水分の蒸発を 防 ぐ こ と が 出 来 な く な り ま す。これがマイボーム腺機能 不全です。今回は目薬以外で 自宅でも出来るマイボーム腺 のケア方法をご紹介します。 ①温罨法（おんあんぽう） 目の周辺を温めることでマ イボーム腺の油詰まりを緩和 し、まぶたの血流を改善する 方法です。 濡 ら し た タ オ ル を よ く 絞 り、電子レンジで 30秒位温め ます。やけどしない程度に冷 ましてからまぶたの上に 5分 程のせます。市販の温めるア イマスクでも O K です。でき るだけ横になってリラックス した状態で行ってください。 ②眼瞼清拭 （ が ん け ん せ い し き ） 目元専用の洗浄コットンで 目やになどの目の周辺の汚れ や、マイボーム線の油詰まり を拭き取る方法です。 1日 2回、専用のコットン でまつ毛の生え際を優しく拭 い て 下 さ い。 同 様 の 効 果 を 持った洗眼フォームもありま す。どちらも当院売店で販売 していますが、インターネッ トでも購入可能です。どちら も専用に作られた製品で、他 の物では代用できませんので ご注意下さい。 こ れ ら の 方 法 は マ イ ボ ー ム 腺 機 能 不 全 の 方 だ け で な く 、 予 防 と し て も 役 立 つ と 考 え ら れ て い る の で 一 度 お 試 し 下 さ い 。マイボーム腺機能不全って何？
健 康
だ よ り
村上総合病院 視能訓練士
✚野島祐介
（新潟東年金事務所 提供）国民年金保険料の口座振替と
前納制度について
ね ん き ん
Ｑ
＆
Ａ
（新潟東年金事務所 提供）Ｑ
． 国 民 年 金 保 険 料 を 納 付 し た い の で す が 、 忙 し く て 金 融 機 関 等 へ 支 払 い に 行 く 時 間 があり ま せ ん 。 他 の 支 払 方 法 は あ り ま す か ？Ａ
． 国 民 年 金 保 険 料 の 納 付 に は、 便 利 で お 得な「口座振替」をお勧めし ます。口座振替をご利用にな りますと、保険料が自動的に 引き落とされますので、毎月 金融機関等に行く手間と時間 を省くことが出来るので大変 便利です。 口座振替の方法は、次の 5 種類から自由にお選びいただ くことが出来ます。 ①翌月末振替 ②当月末振替（早割） ③ 6ヶ月前納 （ 4月～ 9月分、 10月～翌年 3月分） ④ 1年前納（ 4月～翌年 3月 分） ⑤ 2年前納（ 4月～翌々年 3 月分） 本来の納付期限より 1ヶ月 早く口座振替する 「早割」 や、 2年分をまとめて前払いする 「 2年 前 納 」 に よ る 割 引 は、 口座振替のみで受けることが 出来ます。 また、 「 6ヶ月前納」 「 1年 前納」 については、 現金等によ る 方 法 に 比 べ、 保 険 料 の 割 引 額も多いので、 大変お得です。 ※ 平 成 28年 度 の 保 険 料 額 は、 2月 下 旬 頃 に 告 示 予 定 で す。 お 申 込 み に つ い て は、 「 国 民年金保険料口座振替納付 （ 変 更 ） 申 出 書 」 に 必 要 事 項を記入・押印（金融機関 の届出印）の上、年金事務 所または金融機関窓口へ提 出して下さい（年金事務所 への郵送も可能） 。 早割のお申込みは随時受 け付けておりますが、 6ヶ 月 前 納 は 2月 末 と 8月 末、 1年・ 2年前納は 2月末ま でが受付期限となりますの で、お早目にお申込み下さ い。なお、 口座振替の他に、 クレジットによる納付や電 子納付などの方法もありま す。女 性 部レポート
関川支部は12月21日、部員17人が参加し、毎年恒例 となっている「飯寿司作り」を女川集落センターで行い ました。 今回で３回目という事もあり、材料を刻んだり１時間 毎に麹を混ぜ合わせたりと、部員の皆さんも慣れた手つ きで作業に取り掛かります。発酵後に米麹と材料を交互 に仕込み、約１週間寝かせたら完成。「前回より具だくさ んで良いね」と話しながら、お正月に欠かせない一品が 出来上がりました。正月料理にはコレが欠かせない！
関川支部 「飯寿司作り」
上手に完成した飯寿司を取り分ける部員たち（12 月 29 日） 女性部は１月７日、JA事業や女性部活動を通して、 日頃感じていることや要望を話し合おうと「女性部・ JA常勤役員懇談会」をJA本店会議室で行いました。 懇談会には、女性部員や常勤役員ら23人が参加し、 各支部から寄せられた様々な意見・要望を提出しました。 また、常勤役員からは農協改革や、現在策定中の次期３ヶ 年経営計画について説明。今後の女性部活動やJA事業 運営の発展に向け、有意義な懇談会となりました。 女性部員から寄せられた意見・要望（抜粋） ・山北支部担当の事務局職員を配置してほしい（できれば地元に）。 ・毎年開催してきた「青空市」にかわるものとして、JAが農業祭などを企画してほしい。女性部は、役職 員や各部会と共にイベントに協力し、盛り上げていきたい。 女性部では、料理講習会や手芸講習会、視察研修な ど、部員同士の交流を深める活動をしています。 山北支部では、年１～２回ほど手芸講習会を開催し ています。何を作るか部員たちで考え、昨年11月の講 習会ではわらで作るリースや、「家の光」の記事を活 用して手ぬぐいの被り物などを作りました。手作りの 作品は、Aマートおおかわごう店で展示中！Aマートで は、節句や季節の行事にあわせて、店舗の空きスペー スを活用して飾り付けをしています。山北地区へお越 しの際は、ぜひチェックしてみてください♪懇談会で女性部活動、JA事業の発展へ
女性部・JA常勤役員懇談会
飾り付けで四季を感じよう♪
Aマートおおかわごう店 季節の飾り付け
「女性目線での店舗作りにも力を入れてほしい」と 要望を述べる女性部員 部員や地域住民の方々の作品が並んでいます。 （写真はお正月バージョン）場
広
の
な
ん
み
平成27年度集落座談会にご参加ください！
2月6日～14日までの間に、各支店管内で「平成27年度集 落座談会」を開催します。支店によっては土日や夜間に開催す る会場もございます。 集落座談会は、組合員・地域住民の皆様のJAにいがた岩船 に対する要望等を直接お伺いする場です。JA事業が皆様にとっ てさらに有益なものとなるよう、ぜひご意見をお聞かせくださ い。詳しい日程等につきましては、各集落の農家組合長様へお 問い合わせください。JAにいがた岩船 総合ポイント会員の皆様へ
「ポイント残高通知書」は届きましたか？
ポイント会員宛てに、１月下旬を目安に「ポイント残高通知書」を発送いたしました。ポイント残高と、貯まっ たポイントの交換方法などを記載しておりますので、必ずご本人様がご確認くださるようお願いします。 平成25年度に付与されたポイントは、平成28年２月末でポ イントの有効期限が切れます。ポイント残高通知書の記載事項 をご確認の上、期限内にポイント交換をお願いします。★貯まったポイントは
お早めに交換して下さい！
ウラ 〒958-0854 村上市田端町８番５号 農協 太郎 様 オモテ 総合ポイント制度 ポイント残高のお知らせ 日頃より、当JAの事業をご利用いただきありがとうございます。 ポイント会員の皆様に現在のポイントの残高をお知らせいたします。 農協太郎 様 ポイントＩＤ 1111222233334444 ポイント残高 7,890P ※平成27年12月31日 現在 うち失効するポイント 890P ポイント失効日 平成28年２月末日 ※失効日までにポイント交換をおす すめいたします。 ここに記載されているのが平成28年 ２月末で有効期限が切れるポイントです。このハガキが目印!
※ご不明な点がありましたら、お近くの各支店・出張所へお問い合わせください。 JAグループ新潟のホームページでは現在、県内で活躍する若手農家の皆さん を紹介する企画『農mennolife』を公開しています。当JA管内からは、朝日 地区の井上一巳さんが登場しています。 当JAホームページ、Facebookページからもご覧いただけます。 また、企画の感想や「農men」への応援メッセージも受付中♪メッセージを いただいた方の中から抽選で5名様に新潟県農畜産物をプレゼントします。 詳しくはJAグループ新潟公式ホームページ▶http://ja-niigata.or.jp/JAグループ新潟 県下統一広報 『農 men no life』を公開中！
場
広
の
な
ん
み
①クイズの答え ②郵便番号・住所 ③氏名 ④年齢 ⑤電話番号 ⑥広報誌 などへのご意見・ご感想などを記入の上、ハガキまたはEメールでご応募ください。 正解者の中から抽選で、「よれっしゃ・こいっちゃ」やJA-SSで使える「商品券 500円分」を5名様にプレゼント！ 〒 〒958-0854 村上市田端町８番５号 ＪＡにいがた岩船 企画総務部 広報クイズ係 [email protected]
タテのカギ
ヨコのカギ
１ 物事が起こる気配 春の── ３ 絵や文字を修正したり書き足したりす ること ６ 鹿児島県の南端にある島 ８ たばこと一緒に持ち歩くことの多い道具 10 配偶者の妹、あるいは弟の妻 11 東大寺や──大社がある奈良公園 13 一般的には白みそより辛め 14 生まれて一月の赤ちゃんを連れて、神 社へ──に行きました 16 薬の──がすぐに表れた 17 チョコレートを溶かすには、じか火で はなく──することが多い １ １月は睦月、２月は── ２ 結婚して──を持ちました ３ 酒を温めること ４ 疲れたので──しよう ５ 電子メールを数えるときにも使う言葉 ７ ハイの反対語 ９ 日本初の国産磁器 積み出し港だった 佐賀県の地名を冠しています 11 風呂を上がるときに浴びます 12 自動車の燃料の一つ 13 バレンタインデーに伝える人もいます 14 古い杉の木などではとても太くなります 15 節分にまく物パズル
を
解いて
応募
しよう
！
１月号の答えは…カンツバキ
おたよりコーナー
5ページでも紹介しましたが、J Aグ ループ新潟のテレビ番組「N-STYLE」の取材がありまし た！テレビ取材と聞くだけで、もうウキウキ♪当JAは今 年度放送3回目で、過去2回の撮影にも同行しましたが、 自分が映るわけじゃないのに毎回少し緊張。テレビ番組 制作の裏側も聞けて得した気分です。放送は2月5日（金） の夕方6時45分！ぜひご覧ください＼(^o^)／ たくさんのご意見・ご感想ありがとうございました。 関川地区 Y・Iさん（70代女性） 私も昨年、自己流で塩引き鮭作りに挑戦しました。少し塩が きつかったようですが、おいしく出来ました。編
村上支部の講習会に取材へ行きましたが、魚をさばい た経験が無いので色々と驚く場面もありました。皆さ んを見習っていつかはmy塩引き鮭を作りたいと思い ます！広報担当のひとこと
荒川地区 K・Tさん（60代女性） 「Agri Work」で岩船米PRの様子を拝見しました。このよう な取組みで、どんどん農産物をPRしてください。編
毎年、全国各地で岩船米の販売促進活動を行い、職員 も実際に店頭に立って消費者の生の声を伺っていま す。「岩船米」の知名度がアップするように、広報担 当としても頑張らなきゃなと思います！クロスワード
に
チャレンジ！
締切は 2/26㈮まで 消印有効 ○当選の発表は、賞品の発送 をもってかえさせていただ きます。 ○クイズやお便りのハガキに ご記入いただいた個人情報 は、おたよりコーナーの掲 載・賞品の発送に使用いた します。「虹のホール友の会」
をご存知ですか？ 会員特典 JAにいがた岩船の組合員は、正・准問わず 虹のホール友の会会員と同じ会員特典が適用されます。 （ふじわら） 年中無休 24時間対応 ご葬儀・ご法要は TEL 0254-53-0383 ＪＡにいがた岩船 葬祭センター ❖虹のホール・家族葬儀場の祭壇料金 割引き ❖ 〃 施設利用料金 割引き2016年（平成28年）2月1日発行 発行／JAにいがた岩船 企画総務課 新潟県村上市田端町8番5号 TEL／0254-52-0511 印刷 ㈱第一印刷所
