原耕関連文書(一) -南洋庁からの委嘱文書とその報告書(その一)- 利用統計を見る

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

一 ︻ 資 料 ︵ 史 料 翻 刻 ︶︼ 原 耕 関 連 文 書 （ 一 ）

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 （ そ の 一 ）

−

福 　 田 　 忠 　 弘 　 　 一 序 並 び に 解 題

　 　 二 ︻ 文 書 一 ︼︵ 南 洋 庁 か ら 原 耕 へ の 委 嘱 文 書 ︶ 　 　 三 ︻ 文 書 二 ︼︵ 原 耕 か ら 南 洋 庁 へ の 報 告 書 ︶

一 　 序 並 び に 解 題

　 原 耕 は 、 明 治 九 年 ︵ 一 八 七 六 ︶ 年 に 現 在 の 鹿 児 島 県 南 さ つ ま 市 坊 津 町 ︵ 当 時 の 鹿 児 島 県 川 辺 郡 西 南 方 村 ︶ 泊 に 生 ま れ 、

明 治 三 十 七 年 に 枕 崎 に 医 院 を 開 業 し な が ら 、 自 ら は 鰹 の 南 方 漁 場 開 拓 の た め に 蘭 領 東 印 度 お よ び フ ィ リ ピ ン の 海 域 を

中 心 に 三 回 の 南 方 漁 場 開 拓 を 行 な っ た 人 物 で あ る

。 第 一 回 目 は 昭 和 二 年 六 月 一 日 か ら 十 一 月 二 十 五 日 ま で 、 第 二 回

キーワード 　 原耕 　 南洋漁場開拓 　 南洋庁 　 インドネシア（蘭領東印度） 　 鰹漁 　 アンボン

１ 　 原 耕 の 衆 議 院 議 員 と し て の 業 績 に つ い て は 、 拙 稿 ﹁ 南 方 漁 場 開 拓 者 ・ 原 耕 の 帝 国 議 会 に お け る 議 員 活 動 を め ぐ っ て ﹂﹃ 研 究 年 報 ﹄、 第 四 十 二 号 、 二 〇 一 一 年 、 七 十 五 〜 九 十 六 頁 を 、 ア ン ボ ン に お け る 漁 業 基 地 建 設 計 画 に つ い て は 、 拙 稿 ﹁ 南 方 漁 場 開 拓 者 原 耕 の ア ン ボ ン に お け る 漁 業 基 地 建 設 計 画 ︵ 昭 和 二 年 〜 八 年 ︶﹂ ﹃ 商 経 論 叢 ﹄、 第 六 十 二 号 、 二 〇 一 一 年 、 一 〜 三 十 四 頁 を 参 照 の こ と 。

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 二

目 は 昭 和 四 年 六 月 一 日 か ら 十 二 月 八 日 ま で 、 第 三 回 目 は 昭 和 七 年 十 二 月 三 日 に 鹿 児 島 を 出 発 し 、 翌 年 八 月 三 日 に ア ン

ボ ン で 客 死 し た 。 原 の 南 洋 漁 場 開 拓 の 特 徴 は 、 鹿 児 島 県 枕 崎 か ら 自 ら が 建 造 し た 漁 船 に 乗 り 込 み 、 日 本 人 漁 師 を 引 き

連 れ て 現 地 で 漁 を 続 け な が ら 調 査 を 行 な う 点 で あ る 。 さ ら に 原 は 昭 和 五 年 、 単 身 蘭 領 東 印 度 に 渡 り 、 現 地 の 日 本 領 事

館 と 連 絡 を 取 り な が ら 現 地 の 関 係 者 と 漁 業 権 の 問 題 等 に つ い て 交 渉 も 行 な っ て い る の で 、 こ の 交 渉 を 通 し て 当 時 の 蘭

領 東 印 度 の 日 本 領 事 館 の 水 産 業 に 対 す る 見 解 が 明 ら か に な っ て い る 。

　 原 は 衆 議 院 議 員 を 二 期 ︵ 途 中 落 選 一 回 ︶ 務 め 、 第 二 回 、 第 三 回 の 南 方 漁 場 調 査 は 衆 議 院 議 員 在 任 中 に 行 な わ れ て い

る 。 そ の た め 、 原 の 南 洋 漁 場 開 拓 は 、 当 時 の 外 務 省 通 商 局 、 拓 務 省 拓 務 局 、 農 林 省 水 産 局 と 連 絡 を 取 り な が ら 行 な わ

れ た た め に い く つ か の 資 料 が 残 さ れ て い る 。

　 原 に 関 す る 一 次 資 料 で 一 般 に 閲 覧 で き る も の と し て は 、 国 立 公 文 書 館 の 文 書

、 外 務 省 史 料 館 に 所 蔵 さ れ て い る 外 交 文 書

、 帝 国 議 会 に お け る 速 記 録

が あ る 。 　 し か し こ れ 以 外 に も 原 の 末 裔 が 現 在 ま で 保 管 し て い た 資 料 が 存 在 し て い る 。 そ の う ち の 一 つ が 本 稿 で 紹 介 す る 南 洋

庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ れ に 対 す る 報 告 書 で あ る 。﹁ 文 書 一 ﹂ は 、 当 時 の 南 洋 庁 が 原 に 対 し て 、 日 本 が 委 任 統 治 し て い

た 南 洋 群 島 か ら セ レ ベ ス 、 ハ ル マ ヘ ラ 、 ア ン ボ ン へ の 航 路 開 設 の 調 査 を 指 示 し て い た こ と 示 す 資 料 で あ る 。 原 が 南 洋

庁 か ら 何 ら か の 委 嘱 を 受 け て い た こ と は 、 国 立 公 文 書 館 の 資 料 等 で 明 ら か に な っ て い る が 、 そ の 委 嘱 内 容 は こ れ ま で

２ 　 ﹁ 故 原 耕 位 記 追 賜 ノ 件 ﹂﹃ 叙 位 裁 可 書 ﹄ 昭 和 八 年 、 叙 位 巻 二 十 三 ︵ 国 立 公 文 書 館 所 蔵 、 本 館 -2A -01 7-0 0 ・ 叙 01 16 21 00 ︶。 ３ 　 例 え ば 、 JA C A R ︵ ア ジ ア 歴 史 資 料 セ ン タ ー ︶ Re f.B 09 04 22 14 20 0 、 本 邦 漁 業 関 係 雑 件 ／ 南 洋 漁 業 関 係 ︵ 印 度 並 濠 州 沿 岸 ヲ 含 ム ︶ 第 三 巻 ︵ 外 務 省 外 交 資 料 館 ︶ が あ る 。 ４ 　 例 え ば 、﹁ 第 五 十 六 回 帝 国 議 会 衆 議 院 噸 税 法 中 改 正 法 律 案 外 一 件 委 員 会 議 録 ︵ 筆 記 速 記 ︶ 第 一 回 ﹂﹁ 第 五 十 六 回 帝 国 議 会 衆 議 院 噸 税 法 中 改 正 法 律 案 外 一 件 委 員 会 議 録 ︵ 速 記 ︶ 第 二 回 ﹂﹁ 第 五 十 六 回 帝 国 議 会 衆 議 院 噸 税 法 中 改 正 法 律 案 外 一 件 委 員 会 議 録 ︵ 速 記 ︶ 第 三 回 ﹂﹁ 第 五 十 六 回 帝 国 議 会 衆 議 院 噸 税 法 中 改 正 法 律 案 外 一 件 委 員 会 議 録 ︵ 筆 記 速 記 ︶ 第 四 回 ﹂ な ど が あ る 。

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

三 不 明 で あ っ た 。 こ の ﹁ 文 書 一 ﹂ に よ っ て 、 南 洋 庁 の 原 に 対 す る 委 嘱 の 内 容 が 明 ら か に な っ た 。﹁ 文 書 二 ﹂ は 、﹁ 文 書 一 ﹂

で 明 ら か に さ れ て い る 委 嘱 に 対 す る 報 告 書 の 控 で あ る 。 こ の 報 告 書 は 単 に 南 洋 群 島 と セ レ ベ ス 、 ハ ル マ ヘ ラ 、 ア ン ボ

ン 間 の 航 路 開 設 に 関 す る 見 解 の み な ら ず 、 当 時 原 が 、 ア ン ボ ン に お け る 漁 業 基 地 建 設 計 画 に つ い て ど の よ う な 見 解 を

持 っ て い た の か が 明 ら か に さ れ て い る 。 原 は ア ン ボ ン に お い て 鰹 節 の 製 造 だ け で は な く 、 鰹 の 缶 詰 の 製 造 、 魚 粉 の 活

用 な ど を 考 え て い た こ と が 明 ら か に な り 、 そ れ も か な り 具 体 的 な 計 画 だ っ た こ と が こ の 文 書 か ら 判 明 し た 。

　 ﹁ 文 書 一 ﹂、 ﹁ 文 書 二 ﹂ と も 原 本 で は タ イ ト ル が つ け ら れ て い な い 。 翻 刻 に 当 た っ て 、 各 文 書 の 仮 の タ イ ト ル を 翻 刻

者 に よ っ て 丸 カ ッ コ で 補 っ た 。 ま た 、 字 体 は 原 本 の ま ま と し 、 太 字 等 の ス タ イ ル も 原 文 の ま ま で あ る 。 句 読 点 な ど は

補 っ て い な い 。 パ ソ コ ン で 表 記 で き な い 漢 字 に 関 し て は 、 ● 字 で 記 し カ ッ コ を 付 し て 説 明 し 、 翻 刻 者 に よ る も の で あ

る こ と を 注 書 き し た 。

　 本 稿 は 、 鹿 児 島 県 立 短 期 大 学 地 域 研 究 所 の 共 同 プ ロ ジ ェ ク ト ﹁ 鹿 児 島 南 薩 地 域 の カ ツ オ 漁 と そ の 文 化 ﹂ に よ る 研 究

成 果 の 一 部 で あ る 。

　 こ の 貴 重 な 資 料 の 公 表 を 快 く ご 許 可 い た だ い た 原 拓 氏 に 深 甚 の 謝 意 を 表 し た い 。

二 　 【

文 書 一 】（ 南 洋 庁 か ら 原 耕 へ の 委 嘱 文 書 ）

指 令 秘 乙 第 二 號

原 　 　 耕 　 　 　 　

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 四

蘭 領 東 印 度 モ ロ カ ス 洲 方 面 ノ 漁 業 調 査 竝 南 洋 群 島 ヲ 基 點 ト シ テ セ レ ベ ス 、 ハ ル マ ヘ ラ 諸 島 及 ア ン ポ

ン 各 地 間 ノ 航 路 開

設 ニ 必 要 ナ ル 調 査 ヲ 委 囑 ス

右 調 査 手 當 ト シ テ 金 千 五 百 圓 ヲ 支 給 ス 但 シ 左 記 各 項 ノ 通 心 得 ヘ シ

　 　 　 　 　 　 　 　 　 昭 和 七 年 十 一 月 十 二 日

南 洋 廳 長 官 　 男 爵 　 松 田 正 之 　 　 印

　 　 　 　 　 　 　 　 　 記

第 一 條 　 調 査 ニ 關 シ 政 府 委 囑 ノ 事 實 ハ 嚴 秘 ニ ス ヘ シ

第 二 條 　 本 調 査 ニ 關 シ テ ハ 大 体 別 紙 調 査 項 目 ニ 依 リ 調 査 ス ヘ シ 尚 調 査 項 目 以 外 ノ 事 項 ト 雖 モ 必 要 ト 認 ム ル モ ノ ハ 適 宜

　 報 告 ス ル コ ト

第 三 條 　 調 査 ノ 結 果 ハ 昭 和 八 年 三 月 末 迄 ニ 報 告 ス ル コ ト

第 四 條 　 調 査 報 告 ニ 關 シ 不 十 分 ナ リ ト 認 メ タ ル 事 項 ニ 關 シ テ ハ 再 調 ヲ 命 ス ル コ ト ア ル ヘ シ

三 　 【

文 書 二 】（ 原 耕 か ら 南 洋 庁 へ の 報 告 書 （ 控 ））

控

　 　 　 　 　 報 告 書

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

五 昭 和 七 年 十 一 月 十 二 日 付 指 令 秘 乙 第 二 號 ヲ 以 テ 蘭 領 東 印 度 「 モ ロ カ ス 」 洲 方 面 ノ 漁 業 調 査 竝 南 洋 群 島 ヲ 基 點 ト シ テ 「 セ

レ ベ ス 」「 ハ ル マ ヘ ラ 」 及 「 ア ン ボ ン 」 各 地 間 ノ 航 路 開 設 ニ 必 要 ナ ル 調 査 御 委 囑 ノ 件 左 記 之 通 及 報 告 候 也

　 　 　 　 　 昭 和 八 年 三 月 二 十 日

ア ン ボ イ ナ 市 外 カ ン ポ ン ラ ハ

原 　 耕

南 洋 廳 長 官 　 男 爵 　 松 田 正 之 殿

　 　 　 目 次

第 一 　 一 般 漁 業 ノ 状 況

　 （ イ ） 水 産 生 物 ノ 種 類 及 分 布 ノ 状 況

　 （ ロ ） 海 洋 ノ 状 態

　 （ ハ ） 漁 獲 物 利 用 及 需 給 ノ 状 態

　 （ ニ ） 將 来 出 漁 又 ハ 移 住 漁 業 ニ 對 ス ル 注 意

第 二 　 資 本 的 事 業 ニ 適 ス ル 漁 業

　 （ イ ） 乾 製 品 及 罐 詰 類 ノ 歐 米 諸 國 向 製 品 ノ 調 査

　 （ ロ ） 漁 業 經 營 方 法 及 其 ノ 収 支 見 込 等

第 三 　 水 産 業 ニ 對 ス ル 政 府 施 設 及 関 係 法 規

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 六

第 四 　 航 路 関 係

　 　 　 航 路 ノ 選 定 、 港 湾 及 港 湾 設 備 、 出 入 港 規 則 、 荷 役 對 外 運 賃 率 、 其 ノ 他

第 五 　 本 邦 輸 入 関 係

　 　 　 物 産 ノ 種 類 、 集 貨 量 、 取 引 習 慣 、 取 引 商 其 ノ 他

第 六 　 蘭 領 向 輸 出 関 係

　 　 　 取 引 有 望 ナ ル 商 品 ノ 種 類 、 量 、 價 格 、 取 引 習 慣 、 取 引 商 其 ノ 他

第 七 　 取 引 ニ 必 要 ナ ル 通 信 竝 ニ 金 融 機 関

第 八 　 航 路 ノ 經 營 方 法 、 事 業 ノ 収 支 見 込 等

第 九 　 貿 易 ノ 方 法 及 其 ノ 収 支 見 込 等

　 　 一 般 漁 業 ノ 状 況

総 テ ノ 漁 業 幼 稚 ニ シ テ 技 術 漁 具 船 舶 ニ 至 ッ テ 採 ル ヘ キ モ ノ ナ ク 少 ク ト モ 日 本 ノ 五 十 年 前 ヲ 聯 想 セ ラ ル ゝ 程 度 ニ 在 リ

「 マ ニ ラ 」 ニ 於 ケ ル 同 胞 ノ 活 動 「 シ ン ガ ポ ー ル 」「 バ タ ビ ー 」「 マ カ ツ サ ル 」「 メ ナ ー ド 」 等 ニ 於 ケ ル 同 胞 ノ 漁 業 ハ 壓 倒

的 ニ 隆 盛 ヲ 極 メ テ 居 ル 即 チ 土 人 漁 業 ト ノ 競 争 場 裡 ニ 於 テ 優 勝 シ テ イ ル 事 實 ニ 徴 シ テ 睹 カ デ ア ル 「 ブ ー ト ン 」 地 方 ノ 土

人 製 塩 魚 ノ 生 産 ハ 少 量 ナ ラ ス ト 雖 モ 之 レ 漁 業 ノ 發 達 妙 技 ニ 因 ス ル ニ ア ラ ス シ テ 漁 場 ノ 優 良 ナ ル ニ 結 果 ス ル カ 如 シ 即 チ

投 網 以 外 ノ 漁 網 等 ハ 存 在 セ サ レ ハ ナ リ 土 人 漁 業 ノ 進 歩 シ タ ル ハ 寧 ロ 東 方 「 ア ン ボ イ ナ 」 港 ト 曰 ハ ネ ハ ナ ラ ヌ 巾 着 網 拾

余 張 ガ 常 用 セ ラ レ 鰘 「 サ ヨ リ 」 鰯 等 漁 業 ノ 見 ル ヘ キ モ ノ ア リ 然 ル ニ 生 産 力 ハ 市 民 ノ 需 要 ニ 供 ス ル ニ 止 マ ル 「 マ カ ツ サ

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

七 ル 」「 メ ナ ー ド 」「 バ タ ビ ー 」 等 ニ 於 テ ハ 同 胞 ノ 活 躍 ニ 刺 戟 セ ラ レ 側 カ ニ 教 養 セ ラ ル ゝ 所 ア ツ テ 早 晩 進 歩 ス ベ シ ト 雖 モ

本 来 怠 民 ノ 土 人 ト テ 速 急 ニ 向 上 ス ル コ ト ハ 疑 問 タ ル ヲ 免 レ ス 偶 々 蘭 本 國 人 ノ 率 先 從 事 ス ル モ ノ ア ル モ 土 人 指 導 ノ 他 ニ

實 蹟 ヲ 擧 ク ル ハ 殊 ニ 澁 難 ナ ル ベ キ ヲ 信 ス 水 産 臨 験 場 ハ 完 備 シ 水 族 舘 ヲ 有 シ 當 局 ノ 指 導 努 力 ハ 感 嘆 ニ 堪 ヘ ザ ル モ ノ ア リ

日 本 人 漁 業 ノ 旺 盛 ナ ル ハ 「 シ ン ガ ポ ー ル 」 及 「 マ ニ ラ 」 等 ヲ 算 ス ベ シ 近 年 「 タ ワ オ 」「 メ ナ ー ド 」 等 ニ 鰹 漁 業 開 始 サ

レ 居 レ リ 之 等 ノ 総 テ ハ 都 市 民 ノ 需 求 ニ 供 ス ル ヲ 主 ト シ 生 産 額 モ 尚 ホ 微 々 タ ル 程 度 ニ 在 リ 夫 等 ノ 凡 テ カ 日 本 ニ 於 ケ ル 一

漁 村 ノ 産 額 ニ 比 較 ス ベ ク 營 業 資 金 ヲ 省 ミ ル モ 恐 ラ ク 南 洋 方 面 ヲ 合 算 シ テ 百 萬 圓 ニ 上 ラ サ ル ベ シ 然 モ 魚 族 豊 富 ニ シ テ 海

上 平 靜 暑 熱 又 甚 シ カ ラ サ ル 天 恵 ノ 地 其 無 限 ノ 寶 庫 ノ 開 カ レ タ ル 状 態 ト シ テ ハ 尚 ホ 寒 心 ニ 耐 ヘ サ ル 所 ニ シ テ 過 去 現 在 ニ

テ ハ 吾 同 胞 ノ 業 モ 僅 カ ニ 其 一 歩 ニ 入 リ タ ル ニ 過 ギ ザ ル モ ノ ト 曰 フ ヘ キ デ ア ル

　 （ イ ） 水 産 生 物 ノ 種 類 及 分 布 ノ 状 況

南 洋 ニ 於 イ テ ハ 廣 汎 ナ ル 處 女 漁 場 ノ 存 在 シ 殊 ニ 豊 富 ナ ル 魚 族 ヲ 有 ス 而 シ テ 其 種 類 ハ 實 ニ 多 様 ニ シ テ 幾 百 種 ナ ル ヲ 識 ラ

ザ ル モ 恐 ラ ク 日 本 ノ 八 百 余 種 以 上 ナ ル ヲ 認 メ ザ ル ヲ 得 ス 即 チ 幾 十 年 ノ 久 シ キ ニ 渉 タ リ 吾 人 ノ 知 ル モ ノ 存 セ サ ル ナ キ ヲ

以 テ ナ リ 魚 族 ノ 浮 遊 ニ 深 海 浅 海 ノ 別 ア ル ハ 勿 論 ナ ル ガ 「 ス マ ト ラ 」「 ジ ヤ ワ ー 」 以 北 ノ 浅 海 及 「 ニ ユ ー ギ ネ

ア 」 ノ 南

及 西 「 ミ ソ ー ル 」 島 附 近 并 ニ 北 濠 洲 ノ 沿 岸 等 ハ 淡 水 魚 多 ク 「 バ ン ダ 」「 モ ロ ッ カ 」「 フ ロ レ ス 」 海 「 ジ ヤ ワ ー 」 西 北

「 ポ

プ ア 」 北 ノ 深 海 ニ テ ハ 鰹 鮪 サ ワ ラ 等 ノ 青 色 魚 類 ヲ 主 存 ス 又 東 「 ア ラ フ ラ 」 海 及 「 ミ ソ ー ル 」 ノ 週

圍 ニ ハ 西 部 海 洋

ト 同 シ ク 浅 海 魚 族 多 シ 眞 珠 貝 髙 瀬 貝 其 他 ノ 介 殻 海 鼡 海 草 鼈 甲 寒 天 等 ハ 印 度 洋 ノ 一 部 存 在 ニ 比 シ 東 印 地 方 ノ 専 有 ノ 如 ク

多 存 ス

何 レ ノ 海 洋 ニ 於 テ モ 一 種 ノ 魚 族 豊 富 ナ ル ト キ ハ 総 テ ノ 魚 族 皆 之 ニ 準 在 ス 小 ハ 「 プ ラ ン ク ト ン 」 ヨ リ 大 ハ 稚 魚 幼 魚 ニ 至

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 八

リ 皆 飼 料 ト ナ ル 即 チ 弱 肉 強 食 ハ 勿 論 生 長 ノ 時 期 ニ ヨ リ 交 換 食 料 ノ 状 態 ヲ 演 シ 新 陳 代 謝 以 テ 生 存 ノ 道 ヲ 採 ル モ ノ ゝ 如 シ

若 シ 之 カ 平 衡 ヲ 失 ス ル 時 ハ 生 ヲ 傷 ヘ バ ナ リ

鰹 ノ 最 モ 恐 ル ゝ モ ノ ハ 旗 魚 （ カ ジ キ マ グ ロ ） ナ リ 然 ル ニ 「 カ ジ キ 」 ノ 稚 魚 ハ 鰹 ノ 胃 底 ニ 発 見 ス ル コ ト 多 シ 「 ス ル メ 」

ハ エ ビ ヲ 常 食 ス ル モ 自 ラ ハ 魚 ノ 餌 料 ト ナ ル 斯 ノ 如 キ 状 態 ハ 魚 族 ノ 常 時 ニ シ テ 海 草 其 他 ノ 昆 虫 等 ヲ 食 餌 ス ル ハ 寧 ロ 主 食

ニ ア ラ ザ ル ヲ 信 セ ン ト ス ル モ ノ タ リ 元 ヨ リ 沿 岸 ニ 堅 石 ア レ バ 之 ニ 附 着 ス ル 海 草 ア リ 此 海 草 ヲ 好 ム 魚 族 ノ 集 住 ス ル ハ 必

然 ニ シ テ 之 カ 習 性 ト 認 メ ラ ル ゝ 程 ニ 所 在 ハ 一 定 サ ル ゝ モ ノ ナ ル ガ 同 時 ニ 甲 乙 丙 丁 ノ 関 聯 魚 族 ヲ モ 伴 ヒ 共 存 ス ル モ ノ ナ

リ

沖 縄 以 南 ノ 至 ル 所 ノ 浅 海 岸 礁 ニ 毒 魚 （ 田 中 茂 穂 氏 著 圖 譜 ） ナ ル モ ノ ア リ 吾 人 ハ 「 ア カ ナ 」 ト 稱 ス 濠 洲 ニ テ ハ 「 ス ナ ツ

プ 」（ 英 ） ト 云 フ 薩 摩 沖 縄 ニ テ ハ 之 ヲ 食 ス ル 人 尠 ナ シ 中 毒 ヲ 恐 ル レ バ ナ リ 然 ル ニ 基 隆 ノ 市 場 ニ テ ハ 髙 價 ニ 販 賣 サ レ 「 パ

ラ オ 」 ニ テ 又 之 ヲ 賞 味 ス 「 ア ン ボ イ ナ 」 ノ 如 キ 實 ニ 唯 一 ノ 魚 味 ト シ 賞 揚 セ ラ ル 濠 洲 ノ 東 ニ 「 ポ イ ゾ ン 」 ア イ ラ ン ド ナ

ル 島 名 ア リ 此 附 近 ノ 魚 貝 ヲ 採 ル 人 ナ シ 之 レ 又 中 毒 ヲ 恐 ル レ バ ナ リ 故 ニ 此 稱 名 ア リ 同 一 ノ 魚 族 ニ シ テ 或 ハ 中 毒 ヲ 致 シ 或

ハ 賞 味 セ ラ ル ゝ ヲ 見 ル ノ 時 蓋 シ 毒 素 ハ 固 有 ニ 非 ラ ザ ル ヲ 識 リ 後 天 的 海 草 類 等 ノ 食 餌 ヨ リ 来 リ シ ヲ 明 カ ニ ス

例 ヘ バ 「 メ ジ ナ 」 ハ 夏 季 ニ 黒 虫 ノ 発 生 ヲ 好 ム モ 冬 ハ 海 草 ヲ 求 ム ル ノ 止 ム ナ ク 時 ニ 「 エ ビ 」「 コ カ イ 」 魚 肉 及 植 物 性 餌

料 ヲ 採 ル カ 如 シ

鯨 ア ツ テ 鰯 ア リ 鰹 ア リ テ 稚 魚 幼 魚 ア リ 豈 鰯 ナ ク シ テ 鰹 ア ル ノ 理 由 ハ 事 實 ニ 於 テ 存 セ サ ル ナ リ 同 時 ニ 微 生 物 ア ツ テ 鰯 ア

ル ハ 勿 論 ナ リ ト ス 「 セ レ ベ ス 」 海 ハ 深 海 魚 族 ヲ 有 ス 「 ボ ル ネ オ 」 海 峡 ニ ハ 深 浅 海 ノ 魚 族 ア リ 東 海 岸 ハ 就 中 「 ア オ リ イ

カ 」 ノ 發 生 ニ 富 ム ガ 如 シ 南 「 ブ ー ト ン 」 附 近 ハ 小 魚 及 底 魚 ノ 産 地 ニ シ テ 有 望 ノ 魚 場 タ リ 一 度 ラ ハ 島 海 峡 ヲ 航 ス ル ア ラ

バ 水 面 無 数 ノ 魚 族 ノ 浮 遊 ハ 實 ニ 驚 ク ニ 足 レ リ

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

九 英 領 北 「 ボ ル ネ オ 」 ノ 「 タ ワ オ 」 ハ 同 胞 ノ 鰹 漁 業 ノ 所 在 地 ナ ル ガ 東 ハ 「 ス ル 」 海 南 ハ 「 セ レ ベ ス 」 海 ニ 連 リ 深 海 魚 族

ニ 富 ム 其 他 ハ 一 般 ニ 浅 海 ニ シ テ 然 モ 遠 浅 ナ ル コ ト ハ 漁 業 ニ 不 適 タ リ 北 ハ 「 リ ー フ 」 多 ク 底 魚 ア リ 西 南 沿 岸 ハ 砂 地 ニ シ

テ 「 エ ビ 」 類 存 在 セ リ 之 等 ノ 手 繰 網 ノ 使 用 ハ 有 望 ナ リ ト 信 ス 就 中 「 バ リ パ パ ン 」 附 近 ハ 需 用 ヲ 充 タ ス ニ 足 ル 漁 業 ノ 存

在 ナ シ

「 ジ ヤ ワ ー 」 ノ 北 ハ 一 般 ニ 浅 海 ニ シ テ 五 十 尋 未 満 ノ 海 洋 多 ク 常 ニ 混 濁 シ テ 汚 灰 土 色 ヲ ナ ス 「 エ ビ 」「 ス ル メ 」 平 鯵 「 ソ ー

タ 」 等 其 他 底 魚 ノ 一 班 ヲ 存 在 セ リ 南 ハ 深 海 ナ ル ヲ 以 テ 鰹 鮪 ノ 類 多 シ

「 モ ロ ツ ケ ン 」 洲 ハ 「 セ ラ ム 」「 ブ ル 」「 ハ ル マ ヘ ラ 」 等 ノ 「 モ ロ ツ ケ 」 海 ニ 散 在 ス ル モ ノ ナ ル ガ 「 ハ ル マ ヘ ラ 」 ノ 東

岸 ハ 底 魚 多 ク 「 イ セ エ ビ 」 ノ 存 在 ノ 如 キ ハ 恐 ラ ク 南 洋 唯 一 ナ リ ト 信 ス 「 ミ ソ ー ル 」 ノ 周 圍 ハ 底 魚 甚 タ シ ク 棲 息 シ 且 ツ

鰯 ヲ 産 ス 「 ブ ル 」 ノ 西 及 北 ニ 於 テ ハ 鯨 ノ 浮 遊 ヲ 見 ル 「 ニ ユ ー ギ ネ ア 」 ノ 面 積 ハ 頗 ル 廣 大 ナ ル ヲ 以 テ 沿 岸 里 程 モ 長 シ 從

テ 深 浅 海 ノ 魚 族 夥 シ ク 南 方 ニ 眞 珠 貝 ア リ 東 「 ビ ス マ ー ク 」 群 島 附 近 ノ 鼈 甲 ハ 少 カ ラ ス 一 度 「 カ イ マ ナ 」 近 海 ヲ 視 ル 時

ハ 海 面 ニ 飛 躍 ス ル 魚 族 ハ 正 ニ 雄

壮 ニ シ テ 珍 無 類 ノ 別 世 界 ヲ ナ ス ノ 觀 ア リ 「 タ ネ ン バ ア 」 ノ 「 ナ マ コ 」「 ゲ セ ル 」 近 海

ノ 海 草 至 ル 處 ニ 鮫 類 多 ク 河 川 又 魚 族 多 シ 「 ス ラ バ ヤ 」 ノ 養 魚 場 ノ 如 キ ハ 見 ル ニ 足 リ 成 績 又 良 好 ナ リ

以 上 ハ 極 メ テ 概 略 ノ 分 布 ヲ 記 述 シ タ ル 次 第 ナ ル ガ 余 ガ 過 去 ニ 又 最 近 ニ 調 査 シ タ ル 例 ヘ ハ 「 ニ ユ ー ギ ネ ア 」 ノ 南 「 ア ロ

ウ 」「 一 名 ロ ボ 」 其 西 南 ニ 位 ス ル 「 タ ネ ン バ ー 」 其 北 ニ 於 ケ ル 「 ケ イ 」 列 島 或 ハ 「 ニ ユ ー キ ネ ア 」 ノ 西 ニ 在 ル 「 ミ ソ ー ル 」 群 島 其 南 ニ 當 ツ テ 「 セ ラ ム 」 夫 ヨ リ 西 南 へ 延 ヒ テ 「 ボ ア ー 」「 バ ビ ー 」 島 「 ケ イ ラ ン 」「 マ ニ パ 」「 ブ ル 」「 ア

ン ピ ラ ン 」 又 「 ア ン ボ ン 」 島 ノ 東 ニ ハ 「 ハ ル コ 」「 サ パ ル ア 」 其 東 南 ニ 「 バ ン ダ 」 列 島 其 ノ 西 ニ 「 ル チ ヘ ラ 」 群 島 其

他 無 数 ノ 離 島 「 セ レ ベ ス 」 ノ 一 圓 「 サ ン ギ ル 」 群 島 「 タ ラ オ 」 列 島 「 ハ ル マ ヘ ラ 」 ノ 一 圓 等 無 数 ノ 島 嶼 ニ 對 シ 一 々 地

理 地 勢 上 ヨ リ モ 海 流 潮 流 ノ 関 係 ヨ リ 沿 岸 魚 族 ハ 勿 論 人 類 ノ 生 活 萬 端 ニ 渉 リ 實 視 シ タ ノ テ ア ル ガ 左 リ ト テ 底 魚 種 類 其 分

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 一 〇

布 或 ハ 鰯 ノ 産 地 ナ ド ヲ 比 較 シ テ 漁 場 ノ 優 劣 ヲ 論 シ 殊 ニ 産 業 的 見 地 ヨ リ 是 非 ヲ 公 表 シ 世 ヲ 誤 ラ ザ ル 的 確 ノ 報 告 ヲ 致 ス ニ

ハ 尚 ホ 達 セ ザ ル ノ デ ア ル 即 チ 余 リ ニ 面 積 ノ 多 大 ナ ル ノ 故 ニ 短 日 月 ニ 之 レ ヲ 究 ム ル 能 ハ サ ル ハ 勿 論 土 人 ハ 語 ル ニ 足 ラ ズ

シ テ 調 査 上 参 考 シ 且 ツ 便 益 ス ル モ ノ ナ ク 從 テ 時 間 ト 費 目 ト ヲ 過 分 ニ 要 ス ル 事 ニ ナ ル 然 ル ニ 營 業 ノ 傍 ラ 調 査 ヲ 決 行 シ 微

ニ 入 リ 細 ニ 渉 リ 研 究 知 悉 ス ル コ ト ハ 尚 ホ 数 年 後 ノ 懸 案 テ ア ル 其 幾 分 ニ 於 テ ハ 精 査 ヲ 得 タ ル モ ノ ナ キ ニ ア ラ サ ル モ 大 海

ノ 一 滴 ニ 外 ナ ラ ヌ ノ テ ア ル 水 七 分 魚 三 分 ノ 「 サ ル サ ワ 」 ノ 池 ノ 鯉 魚 ヲ 覗 キ 妙 ノ 浦 ノ 鯛 ヲ 見 ル カ 如 ク ニ 容 易 ナ モ ノ ニ ア

ラ ス 僅 カ ニ 一 哩 ノ 周 邊 ヲ 有 ス ル 小 島 ニ テ モ 魚 道 及 住 所 ハ 一 定 シ 彌 漫 性 ニ 分 布 サ レ イ ル ニ ア ラ ズ 一 部 ニ 限 リ 濃 厚 ニ 存 在

ス ル ガ 常 デ ア ル 之 ヲ 發 見 ス ル モ 甚 ダ 困 難 ニ シ テ 況 ン ヤ 種 類 分 量 ノ 断 定 ニ 於 テ オ ヤ デ ア ル

　 （ ロ ） 海 洋 ノ 状 態

海 流

北 東 恒 風 ニ 因 ル 北 太 平 洋 ノ 偏 西 赤 道 流 ハ 其 ノ 東 側 ニ ア リ テ ハ 北 緯 二 十 五 度 ヨ リ 又 亜 細 亜 諸 島 ニ 近 接 ス ル 部 ニ ア リ テ ハ

北 緯 二 十 度 ヨ リ 孰 レ モ 赤 道 ニ 向 ヒ テ 擴 ガ レ リ 南 東 恒 風 ニ 因 ル 南 太 平 洋 ノ 偏 西 赤 道 流 ハ 一 般 ニ 南 ハ 南 緯 二 十 度 乃 至 二 十

五 度 ヨ リ 北 ハ 赤 道 ノ 著 シ ク 北 方 迠 擴 カ リ 其 ノ 最 南 境 界 ハ 洋 ノ 亜 米 利 加 側 ニ 在 リ

此 等 海 流 ノ 赤 道 附 近 ノ 部 ハ 殆 ン ト 正 西 ニ 向 ヘ ル モ 其 間 ニ 逆 赤 道 海 流 ア リ テ 反 對 方 向 ニ 流 レ ル 時 ニ 頗 ル 強 勢 ナ ル コ ト ア

リ

逆 赤 道 流 ノ 境 界 ハ 明 確 ナ ラ ス ト 雖 モ 常 ニ 赤 道 ノ 北 方 ニ ア ル モ ノ ゝ 如 ク 一 般 ニ 北 緯 四 度 乃 至 九 度 間 尚 ホ 一 層 正 確 ニ ハ 北

緯 五 度 乃 至 八 度 間 ニ 存 ス 而 シ テ 其 ノ 勢 力 ハ 時 々 赤 道 迠 及 ブ コ ト ア リ ト 雖 モ 其 幅 五 度 ヲ 超 ユ ル コ ト ナ シ

逆 赤 道 流 ノ 速 サ ハ 二 分 ノ 一 乃 至 二 節 ニ シ テ 流 速 ノ 変 化 大 ナ リ 且 ツ 從 来 知 ラ レ タ ル 範 圍 ニ 於 テ ハ 季 節 ニ 依 リ テ モ 亦 変 化

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

一 一 ア リ 五 月 乃 至 十 月 ノ 期 間 ハ 強 ク シ テ 残 余 ハ 半 年 間 ニ 弱 ク 時 ニ 反 流 無 キ ガ 如 キ コ ト ア リ

「 モ ロ ツ カ 」 海 峡 ノ 海 流

海 流 ハ 風 向 ニ 順 ヒ テ 流 レ 其 ノ 勢 モ 亦 風 力 ニ 左 右 セ ラ ル ゝ コ ト 大 ニ シ テ 稀 ニ 一 時 間 ノ 流 速 一 節 ヲ 超 ユ ル コ ト ア リ 北 半 球

ノ 北 東 信 風 中 海 流 ハ 「 ジ ロ ロ 」 西 岸 ヨ リ モ 「 セ レ ベ ス 」 東 岸 ニ 於 テ 強 ク 南 半 球 ノ 南 東 信 風 中 「 セ ラ ム 」 北 岸 ニ 接 シ テ

反 流 ヲ 生 ス

「 バ ン ダ 」 海 及 「 ア ラ フ ラ 」 海 ノ 海 流

南 東 信 風 中 海 流 ハ 「 ニ ユ ー ギ ネ ア 」 西 岸 ニ 沿 ヒ 又 「 ケ イ 」「 ア ル ウ 」 両 諸 島 間 ヲ 北 西 ニ 流 レ ソ レ ヨ リ 「 セ ラ ム 」 南 岸

ヲ 西 方 ニ 沿 流 シ 其 ノ 流 速 ハ 風 力 ト 消 長 ヲ 共 ニ シ 一 時 間 一 若 ハ 一 哩 二 分 ノ 一 ニ シ テ 「 ニ ユ ー ギ ネ ア 」 沿 岸 ニ 於 テ 最 強 ナ

リ ト ス 同 風 季 中 「 チ モ ア 」「 タ ニ ン バ 」 群 島 ノ 中 間 ナ ル 「 サ ー マ タ 」 島 北 側 ニ テ ハ 偏 東 海 流 行 ス ル ヲ 以 テ 速 力 普 通 ノ

帆 船 ハ 信 風 ニ 向 ヒ 間 □

ル コ ト 毫 モ 困 難 ナ ラ サ ル ヘ シ 北 西 信 風 中 「 バ ン ダ 」 海 及 「 ア ラ フ ラ 」 海 ノ 海 流 ハ 風 向 ト 其 ノ

流 向 ヲ 同 シ ク ス

潮 汐

本 区 域 内 ニ 於 ケ ル 潮 汐 ハ 極 メ テ 複 雑 ナ リ 其 ノ 大 要 ヲ 記 セ ハ 次 ノ 如 シ

春 秋 ノ 朔 望 前 後 ニ 於 テ ハ 毎 日 略 規 則 正 シ ク 二 回 ノ 低 潮 ト 二 回 ノ 髙 潮 ト ア リ 太 陰 ノ 子 午 線 經 過 時 ヨ リ 髙 潮 時 ニ 至 ル 迠 ノ

時 間 （ 朔 望 髙 潮 ） ハ 「 バ ン ダ 」 海 及 「 モ ロ ツ カ 」 海 ニ 於 テ 約 一 時 ナ レ ド モ 北 ニ 進 ム ニ 從 ヒ テ 次 第 ニ 大 ト ナ リ 「 モ ロ ッ

カ 」 海 峡 及 「 ジ ロ ロ 」 海 峡 ノ 南 口 附 近 ニ 於 テ 約 三 時 間 北 口 附 近 ニ 於 テ 約 六 時 ト ナ ル 又 「 バ ン ダ 」 海 ヲ 南 東 方 ニ 進 ム ニ

從 ヒ テ 太 陰 ノ 子 午 線 経 過 時 ヨ リ 髙 潮 時 ニ 至 ル 迠 ノ 時 間 ハ 次 第 ニ 大 ト ナ リ 「 ア ル 」 島 ニ 於 テ 約 二 時 「 フ レ テ リ ツ ク ヘ ン

ヂ ン グ 」 島 北 西 岸 ニ 於 テ 約 六 時 ト ナ ル 而 シ テ 曻 降 ハ 「 バ ン ダ 」 海 ニ 於 テ ハ 約 五 呎 ナ レ ト モ 「 モ ロ ツ カ 海 峡 及 「 ジ ロ ロ 」

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 一 二

海 峡 ノ 南 口 附 近 ニ 於 テ ハ 二 乃 至 三 呎 ニ 減 ジ 此 等 海 峡 ノ 北 口 附 近 ニ 於 テ ハ 増 大 シ テ 四 乃 至 五 呎 ト ナ ル 又「 ニ ユ ー ギ ネ ア 」

ノ 北 西 岸 北 部 ニ 於 テ ハ 昇 降 ハ 稍 大 ニ シ テ 特 ニ Mecluer inlet ノ 奥 ニ 於 テ ハ 十 六 呎 ニ 達 ス 「 ア ラ フ ラ 」 海 ノ 北 半 沿 岸 ニ 於

テ 曻 降 四 乃 至 七 呎 ナ リ 春 秋 ノ 朔 望 前 後 ヲ 除 ク 外 ハ 日 潮 不 等 ア リ 即 チ 相 次 ク 髙 低 潮 ノ 時 及 髙 サ ハ 一 様 ナ ラ ス 一 般 ニ 潮 汐

ノ 性 質 ト シ テ 日 潮 不 等 ハ 太 陰 ガ 赤 道 ヲ 隔 ツ ル コ ト 最 大 ナ ル 頃 （ 春 秋 ニ ハ 両 弦 ノ 頃 夏 冬 ニ ハ 朔 望 ノ 頃 ） ニ 最 モ 著 シ ク 太

陰 ガ 赤 道 附 近 ニ 在 ル ト キ （ 春 秋 ニ ハ 朔 望 ノ 頃 夏 冬 ニ ハ 両 弦 ノ 頃 ） ニ ハ 比 較 的 ニ 小 ナ リ 「 ア ラ フ ラ 」 海 北 半 「 バ ン ダ 」

海 「 モ ロ ツ カ 」 及 「 ジ ロ ロ 」 両 海 峡 ノ 北 口 附 近 ニ 於 テ ハ 髙 低 潮 共 ニ 時 及 髙 サ ニ 不 等 ア リ 相 次 ク 二 髙 潮 及 相 次 ク ニ 低 潮

ノ 髙 サ ニ ハ 一 乃 至 二 呎 ノ 差 ヲ 見 ル コ ト ア リ 而 シ テ 髙 キ 髙 潮 ノ 次 ニ 低 キ 低 潮 ト ナ ル 此 ノ 髙 キ 髙 潮 ハ 春 季 ニ ハ 午 後 ニ 夏 季

ニ ハ 晝 間 ニ 秋 季 ニ ハ 午 前 ニ 冬 季 ニ ハ 夜 間 ニ 起 ル 「 ジ ロ ロ 」 海 峡 及 「 モ ロ ツ カ 」 海 峡 ニ 於 テ ハ 潮 汐 ノ 性 質 ハ 場 所 ニ 依 リ

テ 著 シ ク 異 ニ シ テ 且 複 雑 ナ リ 此 等 海 峡 附 近 ニ 於 テ ハ 夏 冬 ノ 小 潮 時 ニ 於 テ ハ 曻 降 甚 ダ 小 ナ リ 之 ハ 要 ス ル ニ 本 區 域 内 ニ 於

テ ハ 日 潮 不 等 稍 大 ナ ル モ 概 ネ 一 日 二 回 潮 ニ シ テ 一 日 一 回 潮 ト ナ ル コ ト 稀 ナ リ

潮 流

本 區 域 内 ニ 於 テ ハ 風 ニ 從 ツ テ 流 ル ゝ 海 流 ア ル ヲ 以 テ 海 潮 流 ハ 甚 ダ 複 雑 ナ リ

「 ミ ン ダ ナ オ 」 ト 「 セ レ ベ ス 」 ト ノ 間 ノ 諸 島 附 近 ニ 於 テ ハ 一 般 ニ 漲 潮 流 ハ 西 方 ニ 落 潮 流 ハ 東 方 ニ 向 テ 流 レ 略 髙 低 潮 時

ニ 轉 流 シ 狭 水 道 ニ 於 テ ハ 流 速 大 ナ リ 「 モ ロ ツ カ 」 海 峡 ノ 北 半 ニ 於 テ ハ 潮 流 ハ 地 形 ニ 從 ヒ テ 南 北 ニ 流 レ 北 流 ハ 低 潮 後 二

乃 至 三 時 ヨ リ 髙 潮 後 二 乃 至 三 時 迠 南 流 ハ 髙 潮 後 二 乃 至 三 時 ヨ リ 低 潮 後 二 乃 至 三 時 迠 流 ル ゝ モ ノ ゝ 如 シ

「 ジ ロ ロ 」 海 峡 ニ 於 テ ハ 漲 潮 流 ハ 北 方 ニ 落 潮 流 ハ 南 方 ニ 向 フ カ 如 キ モ 潮 時 ト 轉 流 時 ト ノ 関 係 明 カ ナ ラ ス

「 バ ン ダ 」 海 ノ 西 半 及 「 モ ロ ツ カ 」 海 ニ 於 テ ハ 潮 流 ハ 地 形 ニ 從 ヒ テ 南 北 ニ 流 レ 北 流 ハ 低 潮 後 二 乃 至 三 時 ヨ リ 髙 潮 後 二

乃 至 三 時 迠 南 流 ハ 髙 潮 後 二 乃 至 三 時 ヨ リ 低 潮 後 二 乃 至 三 時 迠 流 ル ゝ モ ノ ゝ 如 キ モ 狭 水 道 ヲ 除 ク 外 ハ 流 速 大 ナ ラ ス 又

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

一 三 「 バ ン ダ 」 海 ノ 東 半 及 「 ア ラ フ ラ 」 海 ニ 於 テ ハ 潮 流 ハ 一 般 ニ 南 東 方 及 北 西 方 ニ 流 レ 南 東 流 ハ 低 潮 後 一 乃 至 二 時 ヨ リ 髙

潮 後 一 乃 至 二 時 迠 ニ 至 ル モ ノ ノ 如 シ 「 ダ ン ピ ー ル 」 ス ト レ イ ト ニ 於 テ ハ 漲 潮 流 ハ 南 西 方 ニ 落 潮 流 ハ 北 東 方 ニ 流 レ 流 速

甚 ダ 大 ナ ル ガ 如 キ モ 風 ノ 影 響 ヲ 受 ク ル コ ト 甚 タ 大 ニ シ テ 髙 低 潮 時 ニ 對 ス ル 轉 流 時 ノ 関 係 明 ナ ラ ス 然 モ 満 月 ノ 中 天 ニ シ

テ 干 潮 ナ ラ サ ル コ ト ア リ 日 ニ 一 回 ノ 満 干 ア リ 或 ハ 貮 回 ノ 時 ア リ 廣 大 ナ ル 海 洋 ノ 價 値 ト シ テ ノ 変 化 ハ 雑 多 ニ シ テ 赤 道 ニ

近 キ 天 文 上 ノ 関 係 ハ 複 雑 ヲ 伴 ヒ 一 般 ニ 明 カ ニ ス ル ニ 至 ラ サ ル モ ノ ア リ 又 止 ム ヲ 得 ザ ル 所 タ リ

風 候 及 天 候

南 半 球 ノ 夏 即 チ 十 一 月 乃 至 三 月 期 間 東 叢 島 ノ 風 ハ 赤 道 北 部 ニ 於 テ 主 ト シ テ 偏 北 風 又 ハ 偏 東 北 風 ナ リ 又 北 半 球 ノ 夏 即 チ

五 月 乃 至 九 月 期 間 ハ 南 東 信 風 流 行 シ 赤 道 北 部 ニ 於 テ ハ 偏 南 ト ナ ル 然 レ ト モ 髙 峻 ナ ル 諸 島 ノ 存 在 ニ ヨ リ 風 候 ニ 局 地 的 変

化 ア ル ベ シ

信 風 ハ 強 吹 セ サ レ ト モ 定 吹 シ 時 ニ 不 定 風 起 リ 之 レ ト 関 聯 シ テ 陣 風 雷 雨 ノ 襲 来 ス ル コ ト 多 シ 十 月 及 十 一 月 ハ 風 候 不 定 ノ

月 ニ シ テ 偏 北 信 風 ハ 十 二 月 ニ 至 ル 迠 定 吹 セ ス 南 東 信 風 ハ 北 部 ヨ リ モ 南 部 ニ 早 ク 吹 来 シ 北 西 信 風 ノ 吹 来 ハ 南 部 ヨ リ モ 北

部 ニ 於 テ 早 シ ト ス 一 般 ニ 降 雨 激 甚 ニ シ テ 年 中 時 ヲ 選 ハ ス シ テ 到 ル コ ト ア リ ト 雖 モ 北 部 諸 島 ニ ア リ テ ハ 五 月 乃 至 八 月 間

ニ 最 モ 多 雨 ニ シ テ 南 部 諸 島 ニ ア リ テ ハ 十 一 月 乃 至 二 月 間 最 モ 多 雨 ナ リ 然 レ ト モ 豪 雨 ハ 流 行 信 風 ニ 直 接 暴 露 ス ル 海 岸 ニ

起 ル カ 如 キ ヲ 以 テ 地 表 ノ 髙 キ 諸 島 ニ ア リ テ ハ 海 岸 ノ 形 貌 ハ 降 雨 ト 密 接 ナ ル 関 係 ヲ 有 ス 故 ニ 北 西 信 風 中 ハ 北 西 岸 ニ 又 南

東 信 風 中 ハ 南 東 岸 ニ 降 雨 多 シ 同 時 ニ 其 風 下 側 ノ 海 岸 ニ ア リ テ ハ 快 晴 ヲ 見 ル ベ シ

「 ア ン ボ ン 」 島 ノ 就 中 「 ラ ハ 」 村 ノ 如 キ ハ 常 ニ 涼 風 颯 爽 ト シ テ 来 リ 七 八 月 ノ 雨 季 ニ 於 テ 「 ラ ハ 」 村 ノ 気 温 六 十 二 三 度

ヲ 現 ハ シ 郷 國 ニ 於 ケ ル 初 冬 ノ 如 シ 十 二 月 一 月 ハ 夏 季 ニ 相 當 ス 九 十 四 五 度 ニ 至 ル モ 夜 間 ハ 常 ニ 冷 氣 ヲ 覺 ヘ 室 内 ニ テ ハ 發

汗 ヲ 見 ル ニ 至 ラ ス 暑 熱 ヲ 感 ス ル ハ 毎 日 正 午 ヨ リ 午 後 三 時 ノ 間 ニ シ テ 四 時 ニ 至 レ バ 全 ク 消 失 シ 實 ニ 佳 良 ナ ル 氣 温 ニ シ テ

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 一 四

健 康 地 域 ナ リ ト 認 ム

　 （ ハ ）　 漁 獲 物 利 用 及 需 給 ノ 状 態

南 洋 人 ハ 魚 食 ノ 人 種 ナ リ 「 マ ホ メ ツ ト 」 教 党 多 数 ノ 故 ニ 猪 豚 ヲ 採 ラ ス 彼 等 ハ 日 常 魚 肉 ヲ 賞 用 ス 都 市 ニ 於 テ ハ 土 人 及 日

本 人 ノ 漁 業 者 ヨ リ 之 ヲ 求 ム ル モ 僻 遠 ノ 巷 部 落 ノ 民 ハ 自 ラ 漁 シ 之 ヲ 補 フ 此 地 ノ 法 規 ニ 凡 テ ノ 土 人 ハ 皆 漁 民 タ ル コ ト ヲ 得

フ ト 記 載 セ リ 至 ル 處 ニ 自 給 ノ 漁 者 尠 カ ラ ス 然 シ 未 開 ノ 地 ナ ル ヲ 以 テ 製 品 ヲ 認 ム ベ キ モ ノ ナ ク 火 乾 塩 魚 等 ニ 限 定 セ リ 或

ハ 樹 皮 ニ 包 ミ 燻 乾 天 麩 羅 ノ 如 キ モ ノ ア リ 罐 詰 類 ノ 如 キ ハ 総 テ 輸 入 品 タ リ 鰯 ノ 産 地 タ ル ニ 係 ハ ラ ズ 遠 ク 米 国 ヨ リ ノ 製 品

ヲ 用 ユ ル ア リ 余 ハ 昭 和 五 年 「 ジ ヤ ワ ー 」「 ボ ル ネ オ 」「 マ ニ ラ 」「 ア ン ボ ン 」 等 ヲ 調 査 シ タ ル ニ 罐 詰 及 塩 魚 乾 魚 等 ヲ

合 シ テ ノ 輸 入 金 額 ハ 年 約 参 千 萬 圓 ニ 達 ス ル ヲ 知 リ 拓 務 省 ヘ 報 告 セ シ ガ 如 シ 塩 魚 ハ 彼 等 ノ 好 ム 処 ナ ル モ 食 塩 ノ 値 廉 ナ ラ

ズ 「 マ ニ ラ 」 ニ テ ハ 「 ポ ン ド 」 十 二 銭 内 外 ニ シ テ 蘭 印 ニ テ モ 産 地 以 外 ハ 百 目 八 銭 程 度 ナ リ 蘭 印 ノ 食 塩 ハ 官 業 ニ シ テ 産

地 「 マ カ ツ サ ル 」 東 「 マ ツ ラ 」 島 ノ 如 キ ハ 原 産 地 ノ 故 ヲ 以 テ 二 銭 位 ノ モ ノ ガ 産 地 以 外 ノ 「 ボ ル ネ オ 」 ノ 如 キ 「 ア ン ボ

イ ナ 」 ノ 如 キ ハ 輸 出 入 ノ 税 金 并 ニ 輸 送 費 ノ 点 ヨ リ 八 銭 以 上 十 二 銭 位 ニ 上 ル ノ テ 從 テ 塩 魚 ノ 如 キ モ 製 造 ス ル 者 ガ ナ イ 原

料 ノ 存 在 多 大 ナ ル ニ 及 ン テ 加 工 製 品 其 販 売 ニ 及 ハ サ ル 以 所 ノ モ ノ ハ 人 智 尚 ホ 進 マ サ ル ノ 為 メ ト 考 ヘ ラ ル ゝ 當 分 ハ 凡 テ

輸 入 ヲ 免 レ ナ イ コ ト ヲ 信 ス ル

　 （ ニ ）　 将 来 出 漁 又 ハ 移 住 漁 業 ニ 對 ス ル 注 意

遠 洋 漁 業 タ ル ト 移 住 漁 業 タ ル ト ヲ 問 ハ ス 近 キ 将 来 ハ 必 然 漁 業 ノ 総 テ ガ 南 方 ヘ 向 ツ テ 動 員 サ ル ゝ モ ノ ナ ル コ ト ハ 豫 言 ヲ

憚 ラ ス 余 ノ 常 ニ 發 表 セ シ 如 ク 沿 岸 近 海 魚 族 ハ 採 リ 減 リ ナ リ ト 信 ス ル ヲ 以 テ 代 用 ノ 新 漁 場 ヲ 求 ム ル ノ 外 ナ ク 即 チ 漁 民 生

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

一 五 活 ハ 遂 ニ 南 進 ス ル ノ 他 ニ 對 策 ヲ 認 メ ヌ カ ラ デ ア ル

母 舩 式 漁 業 或 ハ 遠 洋 漁 業 ト 根 據 地 漁 業 ト ノ 比 較 ハ 営 業 上 ノ 場 面 ヨ リ 見 ル ナ レ バ 簡 単 ナ リ ト 雖 モ 地 理 的 ノ 立 場 ヨ リ 國 際

上 ノ 関 係 ヨ リ 餌 料 問 題 魚 族 ノ 習 性 即 チ 漁 撈 種 別 ヨ リ 考 察 ス ル ト キ ハ 頗 ル 難 解 デ ア ル 然 シ 何 レ ノ 時 代 何 レ ノ 國 ニ 於 テ モ

両 者 共 ニ 併 進 シ テ イ ル 或 ハ 兼 業 サ レ テ イ ル ノ テ ア ル 離 ル 可 ラ サ ル モ ノ モ ア ル ノ デ 又 夫 レ デ ナ ク テ ハ ナ ラ ヌ

何 レ ニ シ テ モ 南 方 漁 場 ノ 隆 盛 ヲ 期 ス ル ニ ハ 公 海 ノ 漁 業 タ ル ニ モ セ ヨ 其 附 近 ノ 國 々 ト 全 ク 隔 離 シ テ ハ 困 難 テ ア ル 故 ニ 南

洋 ノ 多 分 ハ 蘭 領 テ ア リ 其 漁 場 ノ 富 有 ナ ル 蘭 領 ト 合 辨 提 携 シ テ 進 メ ル コ ト ハ 最 モ 適 切 ナ リ ト 信 シ タ ル ヲ 以 テ 昭 和 二 年 以

来 此 ノ 解 決 ニ 没 頭 シ テ イ ル ナ レ ド 不 況 ト 共 ニ 尚 ホ 達 成 ニ 至 ラ サ ル ハ 遺 憾 ニ 堪 ヘ ナ イ 所 テ ア ル 漁 業 ノ 就 中 主 ナ ル 大 敷 網

業 ハ 定 置 漁 業 ニ シ テ 沿 岸 漁 業 テ ア ル 鮪 延 縄 業 ハ 公 海 ナ リ ト シ テ モ 其 餌 料 ハ 九 分 通 リ 沿 岸 ニ 求 メ ネ バ ナ ラ ヌ 鰹 ニ シ テ モ

同 様 テ ア ル 時 ニ 飲 料 水 ヲ 求 メ 薪 炭 ヲ 積 ミ 日 常 品 ヤ 種 々 ノ 要 件 ハ 附 近 ノ 陸 地 ニ テ 為 サ ネ バ ナ ラ ヌ 事 ガ 多 イ 必 ス 附 近 ノ 民

族 ト 親 和 ヲ 策 ル ニ 力 メ ネ バ ナ ラ ヌ

殊 ニ 移 住 漁 業 ニ 於 テ ハ 日 夕 外 領 ナ ル ヲ 忘 レ ナ イ コ ト ハ 大 切 デ ア ル 其 土 人 ノ 外 人 ナ ル コ ト ヲ 荀 モ 失 念 シ テ ハ ナ ラ ヌ 更 ニ

吾 人 ハ 日 本 人 デ ア リ 帝 國 ノ 現 民 ト シ テ ノ 責 任 感 ヲ 有 シ 赤 誠 ヲ 以 テ 當 事 セ ネ バ ナ ラ ヌ 個 人 外 交 ノ 宜 シ キ ヲ 得 テ 國 威 ノ 發

揚 ニ 努 メ ネ バ ナ ラ ヌ 有 色 人 種 ノ 範 ヲ 示 シ 彼 等 ヲ 指 導 セ ネ バ ナ ラ ヌ 又 而 シ テ 東 洋 民 族 ノ 和 平 ヲ 求 メ ネ バ ナ ラ ヌ

由 来 吾 國 ハ 海 國 ナ ル ニ 拘 ハ ラ ズ 海 外 ニ 於 テ 「 ホ ー ム 」 シ ツ ク ヲ 起 ス コ ト ノ 現 著 ナ ル ハ 甚 ダ 残 念 デ ア ル 之 レ ヲ 防 遏 ス ル

ニ ハ 家 族 制 ノ 移 住 ヲ 採 ル カ 乃 至 ハ 生 活 ノ 萬 端 カ 保 証 サ ル ゝ 様 ニ セ ネ バ ナ ラ ヌ 通 信 機 関 ヲ 進 メ テ 連 絡 ヲ 密 ニ セ ネ バ ナ ラ

ヌ 交 通 ノ 距 離 ヲ 短 縮 セ シ メ ネ バ ナ ラ ヌ 遠 洋 デ ナ イ 様 ナ 心 持 ノ 出 来 ル ベ ク 仕 向 ケ ネ バ ナ ラ ヌ

「 ア ン ボ イ ナ 」 ノ 二 千 五 百 浬 ハ 速 力 ア ル 舩 舶 ナ レ バ 五 晝 夜 ノ 航 程 テ ア ル 一 ヶ 月 ヲ 經 テ 新 聞 紙 ニ 接 ス ル 今 日 ノ 様 テ ハ

「 ホ ー ム シ ツ ク 」 ノ 療 法 ト ナ ラ ナ イ

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 一 六

歐 洲 戦 争 後 ハ 髙 ク 止 マ ツ タ 向 フ ノ 婦 人 連 モ 容 易 ニ 熱 帯 地 ヘ 嫁 ス ル ニ 至 リ 吾 娘 子 軍 ハ 自 然 排 斥 ノ 状 態 ニ 変 ジ 旅 行 サ ヘ 澁

難 ト ナ リ シ ヲ 以 テ ホ ー ム シ ツ ク 特 効 薬 ノ 品 切 レ ト 時 代 ハ 化

ツ タ ノ テ ア ル 事 実 日 本 ノ 外 交 カ 眞 ニ 自 主 的 ニ 出 ツ ル ナ レ バ

娘 子 軍 デ モ 自 由 ニ 旅 行 カ 出 来 ル 様 ニ 今 ヨ リ ハ 斯 カ ル 点 ヲ 考 察 シ テ 貰 ハ ネ バ ナ ラ ヌ ホ ー ム シ ツ ク ノ 程 度 如 何 ヲ 曰 フ ナ レ

バ 病 人 ト 断 ス ル ニ 至 ラ ヌ マ デ モ 作 業 仕 事 ノ 能 率 ニ 尠 カ ラ ス 影 響 ス ル コ ト ヲ 的 確 ニ 實 験 ス ル カ ラ テ ア ル 漁 夫 ノ 脚 氣 ニ ハ

体 格 栄 養 佳 良 ニ シ テ 然 モ 頑 丈 ナ ル 青 年 ニ 多 シ 何 カ 新 陳 代 謝 ノ 関 係 存 在 セ サ ル カ 餘 計 ノ コ ト ナ ガ ラ 「 ウ 井 タ ミ ン 」 Ｂ ノ

不 足 ナ リ ト 思 ヘ ヌ 節 モ ア ル 即 チ 「 ア ン ボ イ ナ 」 西 方 ニ 「 ブ ル 」 ト 名 ツ ケ ル 島 嶼 ガ ア ル 茲 ニ 行 ク ナ レ バ 土 人 連 モ 必 ズ 脚

氣 ト ナ ル 者 ガ 多 イ 研 究 ノ 餘 地 ガ 残 サ レ テ イ ル ノ デ ハ ナ カ ロ ウ カ

若 シ 夫 レ 「 パ ラ オ 」 ノ 無 線 ガ 吾 人 ノ 通 信 ヲ 中 継 ス

ス

ル ノ 時 代 ヲ 得 ル ナ レ バ 仕 合 デ ア ル 政 府 モ 事 業 家 モ 合 力 シ テ 「 パ ラ

オ 」 ノ 一 圓 ヲ 充 満 ス ル 程 ノ 水 産 工 場 ガ 開 設 サ レ 生 魚 賣 収 ノ 看 板 ガ 掛 ケ ラ レ タ ナ ラ バ 日 本 ノ 漁 民 ハ 自 ラ 期 セ ス シ テ 集 マ

ル デ ア ロ ウ 公 海 ノ 自 由 ナ ル ノ 意 義 ヲ 始 メ テ 了 解 ス ル 事 ニ ナ ロ ウ 外 領 ノ 悲 哀 モ ホ ー ム シ ツ ク モ 直 ニ 消 毒 セ ラ レ テ 治 癒 ス

ル テ ア ロ ウ 「 マ ラ カ ル 」 島 ノ 水 量 ニ テ ハ 不 足 ダ カ 彼 山 間 ノ 瀧 水 カ 利 用 セ ラ レ テ 製 氷 ト ナ リ 重 油 マ シ ン 漁 具 舩 具 等 ガ 販

賣 サ ル ゝ 日 ガ ア ル ナ レ バ 関 税 ノ 髙 下 モ 為 替 ノ 悲 惨 モ 忘 レ テ 兄

費

減 セ ラ レ 為 メ ニ 漁 民 モ 又 人 間 詮 ノ ア ル コ ト ニ 蘇 生 ス

ル デ ア ロ ウ

差 當 ツ テ 南 進 セ ン ト ス ル 者 ガ 漁 業 権 ナ ド ノ 特 殊 案 ヲ 先 ヅ 憂 フ ル 者 ガ ア ル ガ 夫 レ ハ 日 本 式 デ 餘 リ ニ 軽 率 デ ア ル 勿 論 領 事 館 ナ ド デ ハ 常 ニ 考 ヘ ル 様 注 意 怠 ラ ズ デ ア ル コ ト ハ 余 モ 識 ツ テ イ ル ガ 自 主 外 交 ヲ 缺 イ テ イ ル カ ラ デ ア ル ト 考 ヘ ル 人 口 ノ

多 イ 郷 國 ノ 沿 岸 ト ハ 全 ク 趣 キ ヲ 異 ニ シ テ イ ル ノ デ 比 較 的 楽 ナ 所 テ ア ル 否 有 難 イ 所 デ ア ル 蘭 領 印 度 ハ 健 康 地 帯 テ 暑 熱 甚

シ カ ラ ス 物 資 ニ 冨 メ ル 幸 福 ナ ル 住 地 ナ ル コ ト ヲ 告 ケ ル モ ノ デ ア ル

５ 　 経 費 の 誤 り と 考 え ら れ る 。

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

一 七 「 バ タ ビ ー 」 議 會 ニ 於 テ 漁 民 排 斥 ノ 論 議 ガ 時 々 ア ル 原 因 ト シ テ ハ 土 人 漁 民 ノ 生 活 ニ 脅 威 ヲ 興 ヘ ル 即 チ 市 場 競 賣 ニ 當 リ

不 利 ナ リ ト シ 故 意 ニ 針 小 棒 大 ノ 宣 傅 ヲ 行 フ 結 果 テ ア ル ガ 注 意 ス ヘ キ コ ト テ ア ル 出 来 得 ベ ク ン バ 此 等 ノ 点 ヲ 避 ケ ネ バ ナ

ラ ヌ 可 及 的 加 工 製 品 ニ 改 メ 一 頭 彼 等 ヲ 抜 イ テ 販 途 ヲ 改 メ ル コ ト ハ 必 要 デ ア ル 夫 レ ニ ハ 漁 撈 ト 共 ニ 製 造 販 賣 ヲ 兼 ネ ル コ

ト ニ ナ リ 範 圍 ノ 擴 張 ニ 準 ス ル 資 本 ヲ 必 要 ト ス ル 宜 シ ク 資 本 家 実 業 家 ノ 反 省 ヲ 求 メ 曰 ク 罐 詰 曰 ク 魚 糧 曰 ク 塩 魚 曰 ク 冷 蔵

輸 送 等 ヲ 實 現 セ シ メ ル コ ト デ ア ル

第 二 　 資 本 的 事 業 ニ 適 ス ル 漁 業

　 （ イ ） 乾 製 品 及 罐 詰 類 ノ 歐 米 諸 國 向 製 品 ノ 調 査

今 後 ノ 漁 業 ハ 種 類 ヲ 問 ハ ス 資 本 的 漁 業 テ ア ラ ネ バ ナ ラ ヌ 過 去 現 在 迠 ハ 都 市 ノ 需 用 ヲ 目 的 ト シ テ 發 達 シ タ ル モ ノ ニ テ 勿

論 小 資 本 ニ テ 起 業 シ 得 タ 故 ニ 人 口 壹 萬 以 上 ノ 場 所 ニ ハ 行 キ 渉 ツ テ 経 営 セ ラ レ テ イ ル 既 ニ 餘 地 ヲ 残 サ ゞ ル ノ 已 ミ ナ ラ ズ

土 人 ノ 忌 避 政 治 上 ノ 議 論 サ へ 見 聞 ス ル ヨ ウ ニ ナ ツ タ 地 方 ニ ハ 幼 稚 ナ ガ ラ モ 自 給 ノ 為 メ ニ 漁 業 ガ ア ル カ ラ 販 途 ガ ナ イ 然

ル 故 ニ 加 工 製 品 或 ハ 生 魚 輸 送 ハ 舉 ニ 出 テ ナ ケ レ バ ナ ラ ヌ 結 果 小 資 本 ニ テ 過 去 同 様 ノ 起 業 ハ 全 然 不 可 能 デ ア ル

世 界 ノ 状 勢 人 類 ノ 要 求 ハ 罐 詰 時 代 ト 認 メ ル 而 シ テ 原 料 タ ル 鮪 鰹 ハ 鮭 鱒 ニ 代 ツ テ 重 大 性 ヲ 有 ス ル 恐 ラ ク 近 キ 未 来 ノ 市 場

ニ テ ハ 鰹 鮪 ノ 天 下 ナ ル コ ト ヲ 注 言 ス ル 即 チ 原 料 ガ 豊 富 ナ ル カ ラ デ ア ル 佳 肴 ア リ ト 雖 モ 産 額 ニ 乏 シ キ ハ 世 界 的 テ ナ イ 且

ツ 食 料 営 養 ノ 目 的 ニ 相 應 シ ク ナ イ 兎 ニ 角 ニ 人 心 思 潮 ガ 早 ヤ 其 處 ニ 鰹 鮪 ニ 傾 イ タ 様 デ ア ル 斯 ノ 如 キ ハ 歴 史 上 ヨ リ モ 實 用

カ ラ ム 然 カ ア ラ ネ バ ナ ラ ヌ 鰹 節 ノ 如 キ ハ 魚 族 製 品 中 殊 ニ 傑 出 シ タ ル 進 歩 ヲ 見 タ ル モ ノ ニ シ テ 如 何 ニ 先 人 ガ 苦 辛

惨 憺 ヲ

究 メ テ 茲 ニ 至 リ シ カ ヲ 思 ヒ ヤ ラ ル ゝ モ ノ デ ア ル 現 在 南 洋 ノ 各 地 ニ 鰹 魚 ヲ 焙 乾 シ テ 食 料 ニ 供 シ テ イ ル ガ 之 レ 乃 チ 取 リ モ

直 サ ズ 製 節 ノ 一 歩 ニ 相 當 シ テ イ ル 之 レ ニ 比 ス レ バ 郷 國 ノ 製 節 ハ 實 ニ 驚 ク ベ キ 世 界 的 ノ 優 良 品 ト 云 ハ ネ バ ナ ラ ヌ 昔 時 ヨ

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 一 八

リ 此 等 鰹 鮪 ヲ 食 料 ト シ 重 大 性 ア リ ト シ テ 今 日 ニ 至 リ シ カ ハ 幾 百 年 前 ヨ リ 松 魚 ヲ 至 尊 ヘ 奉 納 シ タ ル 事 跡 ノ 言 海 ニ 記 サ レ

テ ア ル 其 通 リ ニ 明 ラ カ テ ア ル

此 ノ 髙 等 魚 族 此 優 良 魚 カ 世 界 的 ニ 賞 用 サ ル ゝ ハ 蓋 シ 偶 然 テ ナ イ

魚 粉 魚 糧 ノ 問 題 ハ 就 中 重 要 テ ア ル 獨 乙 ノ 約 参 拾 萬 噸 英 國 ノ 貮 拾 萬 噸 尚 ホ 「 メ キ シ コ 」 ヤ 「 ア メ リ カ 」 ノ 使 用 髙 ヲ 計 上

ス レ バ 年 五 拾 萬 噸 ヲ 超 ヘ ル デ ア ロ ウ 植 物 ノ 肥 料 タ ル ヲ 告 ゲ 進 ン テ 動 物 ノ 飼 料 ト シ 的 確 ナ ル ヲ 論 シ タ 今 ハ 然 モ 動 物 ノ 営

養 料 ナ ル ヲ 唱 ラ ス ニ 至 ツ タ 近 キ 世 ハ 百 萬 噸 ヲ 要 求 ス ル ヤ 必 然 テ ア ル 然 ル ニ 今 日 尚 ホ 白 色 「 ミ ー ル 」 ヤ 黄 色 「 ミ ー ル 」

等 ノ 品 等 ヲ 言 フ モ ノ ア ル モ 恰 モ 米 國 ノ 「 シ ー チ キ ン 」 ヲ 賞 用 ス ル ニ 外 ナ ラ ヌ 色 ノ 白 キ ヲ 貴 ブ テ ウ 單 一 ナ ル 事 様 ニ 属 ス

ル 恐 ラ ク ハ 其 内 営 養 價 値 ヲ 論 ス ル ニ 進 ム モ ノ ト 信 ス ル 即 チ 鰹 鮪 ニ 進 ム コ ト ハ 當 然 テ ア ル 理 屈 ハ 抜 キ ニ シ テ モ 多 産 額 魚

ノ 副 産 物 ニ 待 タ ネ バ 需 用 ヲ 充 タ ス コ ト ガ 出 来 ナ イ カ ラ デ ア ル

支 那 ノ 問 題 融 解 ノ 日 ニ ハ 「 セ レ ベ ス 」 ノ ス ル メ 「 ニ ュ ー ギ ネ ア 」「 シ ン ガ ポ ー ル 」 附 近 ノ 鰕 「 タ ネ ン バ ー 」 ノ 「 ナ マ

コ 」 ナ ド モ 旺 盛 ヲ 極 ム ル ニ 至 ラ ン

濠 洲 北 東 部 ニ 於 ケ ル 公 海 ノ 眞 珠 貝 ハ 多 大 テ ア ル 殆 ン ド 無 盡 蔵 デ ア ル 該 貝 ハ 採 取 ス ル ニ 因 リ 新 シ キ 貝 ノ 繁 殖 ヲ 来 タ シ 而

シ テ 新 シ キ 程 介 殻 ノ 髙 價 ナ ル ハ 衆 知 ノ 事 ト 思 フ 尚 ホ 念 ノ 為 メ 注 意 ス ル コ ト ハ 眞 珠 漁 業 ト ハ 珠 玉 ヲ 採 取 ス ル 目 的 デ ナ ク

髙 瀬 貝 ノ 如 ク 介 殻 ヲ 望 ム ノ テ ア ル 稀 レ ニ 珠 玉 ヲ 含 有 シ ア ル 時 ハ 一 ノ 掘 出 物 ト セ ラ レ テ イ ル ノ テ ア ル 時 下 一 ピ コ ル （ 日

本 ノ 百 斤 相 当 十 六 貫 百 廿 七 匁 強 ） 六 十 盾 ニ 下 落 シ テ イ ル ガ 過 去 ニ ハ 百 盾 値 段 ガ 永 ク 續 イ テ イ タ モ ノ デ ア ル 南 洋 ニ 於 テ

左 ヨ リ 右 ニ 金 ニ 代 ヘ ラ ル ゝ 就 中 ノ 品 物 デ ア ル 「 マ カ ツ サ ル 」 ヤ 「 シ ン ガ ポ ー ル 」 ナ レ バ 何 時 ニ テ モ 担 保 倉 入 レ ガ 出 来

ル 程 ニ 有 價 確 實 ヲ 認 メ ラ レ テ イ ル 此 ノ 介 殻 ガ 英 魯 ニ 運 バ レ テ 色 々 ニ 供 用 セ ラ レ テ イ ル

此 重 大 漁 業 ハ 吾 ガ 日 本 人 ノ 潜 水 夫 ニ 由 リ 發 達 シ タ ノ デ ア ル 同 胞 ガ 「 ダ イ バ ボ ー ト 」 ノ 犠 牲 ト ナ リ 濠 洲 ノ 「 ポ ー ト ヘ ラ

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

一 九 ン 」 附 近 ニ 墓 石 ト ナ ツ タ 先 人 ハ 四 千 人 以 上 テ ア ル 同 胞 先 輩 ノ 斯 ノ 如 ク 死 力 ヲ 致 シ テ 勵 精 努 力 シ タ ル 該 漁 業 ノ 今 ヤ 外

人 ノ 為 メ ニ 掌 握 セ ラ レ 衰 退 ニ 至 リ シ ハ 看 過 ス ル ニ 忍 ビ サ ル 残 念 デ ア ル 一 時 八 百 名 ヲ 算 ヘ タ ル 「 ア ロ ウ 」 島 ノ 如 キ 實 ニ

三 百 名 ニ 減 少 シ タ

肩 巾 八 尺 カ 一 丈 ノ 船 （ 速 力 ノ 遅 キ ヲ 貴 ブ 送 風 氣 機 ノ 為 メ ニ 十 五 馬 力 カ 十 馬 力 位 ニ テ 充 分 ナ リ ） ニ テ 大 漁 ノ 時 ハ 月 十 噸

ヲ 漁 ス ル ノ ガ ア ル 実 ニ 有 利 有 望 ノ 事 業 ニ シ テ 確 実 性 ガ ア ル 漁 場 タ ル ヤ 前 述 ノ 如 ク 無 限 ニ 存 在 シ テ イ ル 敢 テ 識 者 ノ 清 鑑

ヲ 仰 ク 次 第 デ ア ル

鰯 ノ 漁 業 モ 有 望 テ ア ル 現 ニ 「 ダ バ オ 」 ニ 從 事 シ テ イ ラ ル 大 分 懸 人 ノ 産 額 ニ 徴 シ テ モ 明 カ ナ ル 如 ク 然 リ 米 國 製 ノ 鰯 罐 詰

モ 少 カ ラ ズ 此 地 ヘ 運 ハ レ テ イ ル

歐 米 就 中 米 國 ニ 於 テ 「 ア ル バ コ ニ ア 」（ ト ン ボ 鮪 ） ノ 罐 詰 ガ 賞 味 サ レ テ イ ル 彼 等 ハ 何 故 ニ 此 鮪 魚 ヲ 好 ム ヤ ヲ 正

シ タ ル ニ

　 　 一 ． 鮪 ノ 正 氣 潑 溂 タ ル コ ト

　 　 二 ． 游 泳 ノ 髙 速 ナ ル 行 動

　 　 三 ． 體 形 ノ 對 稱 美

　 　 四 ． 清 水 中 ニ 游 グ

　 　 五 ． 蟲 ヲ 追 テ 空 中 ニ 躍 ル 状 勢

以 上 ノ 通 リ 答 ヘ タ ル 事 ヲ 或 雑 誌 ニ テ 見 タ リ 彼 等 カ イ カ ニ 漁 撈 業 ニ 注 念 シ イ ル カ ゞ 感 慨 ニ 耐 ヘ ナ イ 而 シ テ 「 ホ ワ イ ト ミ ー ト 」（ ビ ン ナ ガ ） 大 サ 十 乃 至 十 五 ヨ リ 廿 五 平 均 十 五 封 度 「 キ ワ タ 」 鮪 十 乃 至 二 百 五 十 封 度 平 均 四 五 十 封 度 ヲ 罐 詰 原

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 二 〇

料 ニ 賞 用 シ テ イ ル 黒 鮪 二 百 乃 至 二 百 五 十 封 度 平 均 四 五 十 封 度 鰹 三 乃 至 二 十 平 均 入 封 度 ヲ 用 ヒ テ イ ル ガ 漁 撈 法 ト シ テ

ハ 「 ケ ー ブ 」「 サ ン 」「 ル ー カ ス 」 ノ 巾 着 網 ノ 外 ハ 凡 ソ 釣 漁 ニ テ 漁 獲 シ イ ル 今 ヤ 沿 岸 ニ 漁 事 ナ ク 二 千 哩 ノ 遠 航 從 事 ヲ 致

シ テ イ ル 近 来 鰹 ノ 香 氣 佳 良 ニ シ テ 肉 ノ 暗 色 ナ ル ヲ 厭 ヘ ス ト ノ 世 評 ヲ 聞 ク ニ 至 ツ タ 「 サ ラ ダ 」 油 漬 或 ハ 「 サ ン ド ウ イ ツ

チ 」 向 キ ニ 使 用 セ ラ レ 「 レ ス ト ラ ン 」 向 キ ニ 良 ナ リ ト ハ ヤ サ レ テ イ ル 即 チ 鰹 ノ 組 織 美 シ ク 非 常 ニ 美 味 ナ ル 事 ヲ 稱 ヘ ル

ニ 至 ツ タ

罐 詰 業 ニ 於 テ ハ 米 國 ガ 範 ヲ 有 シ テ イ ル 簡 單 ニ 詔

介 シ テ 水 産 國 諸 公 ノ 考 慮 ヲ 促 シ タ イ 從 来 拾 萬 円 ヲ 買 ツ テ 参 拾 萬 金 ヲ 利

ス ル ト 告 ケ ラ ル ゝ 米 國 ガ 日 本 ヨ リ 原 料 ヲ 求 メ 製 品 ヲ 世 界 ニ 販 賣 シ イ カ ニ 活 動 ス ル カ ハ 日 本 仝 人 ト シ テ 識 ラ ネ バ ナ ラ ヌ

ト 信 ス ル カ ラ テ ア ル

フ 井 シ ユ ハ ー バ ー 「 タ ミ ナ ル 」 島 ノ 罐 詰 工 場 ハ 臨 海 側 ノ 十 七 八 工 場 ト 「 ツ ナ ス ト リ ー ト 」「 ア ル バ コ ニ ア ス ト リ ー ト 」

「 カ ナ リ ス ト リ ー ト 」 ナ ル 漁 人 街 ノ 盛 大 ナ ル 事 ハ 思 ヒ ヤ ラ レ ル 程 テ ア ル 然 モ 之 等 工 場 ノ 職 人 ハ 四 千 人 ヲ 算 シ 年 平 均 産

額 百 弐 拾 五 萬 箱 ニ シ テ 一 封 度 入 半 封 度 入 ノ 貳 種 カ ア ル 價 格 約 七 百 五 十 萬 弗 製 法 ト シ テ ハ 二 百 十 二 度 乃 至 二 百 十 四 度 ノ

温 二 時 半 乃 至 六 時 間 モ 煮 沸 シ 十 二 時 間 乃 至 廿 四 時 間 モ 放 置 冷 却 シ 硬 固 セ シ ム ル 而 シ テ 手 指 ヲ 使 用 シ テ 骨 抜 ヲ ナ シ 四 ツ

割 ニ ナ シ 罐 ニ 詰 メ 油 ト 塩 ト ヲ 伍 加 ス 之 ニ ハ 精 製 棉 実 油 ニ 用 ヒ 二 百 四 十 度 ノ 温 熱 ニ テ 九 十 分 間 ノ 殺 菌 法 ヲ 行 フ ノ テ ア ル

1 9 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 2 7 年

1 9 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 2 8 年

1 9 2 9 年

1 ’ 2 2 7 ’ 0 1 　 　 　 　 　 3 箱

1 ’ 2 1 0 ’ 3 6 　 　 　 　 　 3 箱

1 ’ 4 1 4 ’ 4 1 6 箱

1 9 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 1 2 年

1 9 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 1 3 年

1 9 1 4 年

7 5 ’

9 0 　 　 　 　 　 　 　 　 0 箱

7 7 ’

5 0 　 　 　 　 　 　 　 0 箱

2 1

7 ’

4 0

0 箱

原 耕 関 連 文 書 ︵ 一 ︶ 　

− 南 洋 庁 か ら の 委 嘱 文 書 と そ の 報 告 書 ︵ そ の 一 ︶

−

二 一 以 上 ノ 如 ク 長 足 ノ 進 歩 ヲ ナ シ 其 内 鮪 鰹 ノ 時 代 ヲ 滲 出 シ ツ ゝ ア ル

南 洋 ノ 一 例 ト シ テ 「 シ ン ガ ポ ー ル 」 ニ 於 ケ ル 魚 族 取 引 状 況 ヲ 見 ル ニ

　 　 鰹 　 　 　

1.00 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 仙 鮭

54 　 　 　 　 　 　 　 　 仙 ヒ シ コ

31 仙 　 　 車 エ ビ 　

97 　 　 　 　 　 　 　 　 　 仙 狼 鰊

47 　 　 　 　 　 　 　 　 　 仙 ヤ ウ

33 仙 　 　 赤 鯛 　 　

57 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 仙 鯵

29 仙 　 　 鰆 　 　 　

55 　 　 　 　 　 　 　 　 仙 赤 エ イ

11 仙

相 場 ノ 變 換 ハ 免 レ サ ル モ 凡 ソ 斤 當 リ 貳 拾 五 銭 見 当 ニ テ 取 引 セ ラ レ 税 金 五 分 手 数 五 分 ヲ 要 ス ル ガ 「 マ ー ケ ツ ト 」 ノ 調 査

ニ ヨ レ バ 年 約 四 百 拾 萬 弗 賣 買 サ レ テ イ ル 而 シ テ 此 外 ニ 輸 入 壹 千 五 百 萬 ニ 至 ル ヲ 以 テ 百 萬 ヤ 百 五 十 萬 弗 ノ 鮮 魚 ヲ 送 ル ニ

足 リ ル ヲ 考 フ ル モ ノ テ ア ル

輸 入 地 ハ 北 「 ボ ル ネ オ 」、 「 サ ラ ワ ク 」、 錫 倫 、 香 港 、 支 那 、 彿 領 印 度 支 那 、 日 本 、「 ス マ ト ラ 」、 「 シ ヤ ム 」、 等 ナ ル ガ

輸 出 地 モ 又 以 上 同 ジ デ ア ル

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 塩 魚 相 場

1 9 　 　 　 　 　 　 2 5 年

1 9 　 　 　 　 　 　 2 6 年

1 9 　 　 　 　 　 　 2 7 年

1 9 2 8 年 　 　 ヘ ビ カ シ ラ 　 　 　 　

36

45

36

38 　 　 車 エ ビ 　 　 　 　 　 　

75

79

79

86

商 　 経 　 論 　 叢 ︵ 第 六 十 三 号 ︶ 二 二 　 　 鮭 　 　 　 　 　 　 　 　

33

36

35

35 　 　 鰆 　 　 　 　 　 　 　 　

38

40

40

39 　 　 イ カ 　 　 　 　 　 　 　

47

43

42

84 　 　 鯮 　 　 　 　 　 　 　 　

90

85

93

90 　 　 ● ［ 魚 編 に 某 ］

33

36

34

33

現 在 ノ 南 洋 ニ 於 テ ハ 輸 入 コ ソ ア レ 魚 族 ノ 輸 出 ハ 皆 無 テ ア ル 而 シ テ 鮪 ノ 原 料 ト シ テ ハ 就 中 賞 味 サ ル ゝ 「 キ ワ タ 」（ 糸 鮪 ）

ノ 多 存 ス ル 事 ハ 味 フ ベ キ 事 デ ア ル 米 國 ニ テ 「 ト ン ボ 」 ト 糸 鮪 （ キ ワ タ ） ノ 両 種 ガ 賞 味 サ ル ゝ カ ラ デ ア ル

（ 未 完 ）

６ 　 翻 刻 者 に よ る 追 加 。