家庭における応急処置の実態

全文

(1)Title. 家庭における応急処置の実態. Author(s). 芝木, 美沙子; 堤, ひさ代; 三上, 由美子. Citation. 北海道教育大学紀要. 第一部. C, 教育科学編, 41(1): 193-207. Issue Date. 1990-09. URL. http://s-ir.sap.hokkyodai.ac.jp/dspace/handle/123456789/5147. Rights. Hokkaido University of Education.

(2) . 北海道教育大学紀要（第１部Ｃ）第４１巻第１号. 平成２年９月Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ，１９９０. ＪｏｕｍａｌｏｆＨｏｋｋａｉｄｏＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＥｄｕｃａｔｉｏｎ（ＳｅｃｔｉｏｎＩＣ）Ｖｏｌ ‐４１ ‐Ｉ，Ｎｏ. 家庭における応急処置の実態. 芝. 木. 美沙子＊・堤. ひさ代＊＊・三. １．緒. 上. 由美子＊＊. 言. 応急処置には，すり傷・やけど・鼻出血など日常よく経験するケガの手当から意識不明などの，ように生命にかかわるものまでさまざまなものが含まれているその中でも軽い傷病の応急処置 ‐ ，は，私たちの生活に密着し，家庭において普段何気なく行われており，いろいろなことわざや言い１伝えも多い１）応これまで，応急処置については，その内容や知識取得についてなど種々研究されてきており２，）急処置の方法が正しく認識されていない現状も報告されている３．そこで，私たちは，軽い傷病の応急処置の実態，さらに，日常おこりやすいケガの発生傾向や家庭に常備してある救急用品について調査し，その問題点を明らかにすることを目的として本研究に着手した．. １１．調査対象および方法１‐ 調査対象旭川市内住宅地の小学校１校に通う児童の家庭６４９世帯と旭川市内の農業従事者の多い地域の小学校２校に通う児童の家庭２６２世帯，計９１１世帯を対象として調査を行った有効回答数は７８５部．（住宅地域５２８部，農業地域２５７部）で，有効回答率は８６‐２％であった．２．調査期間. 調査は１９８８年１０月２６日から同年１１月１５日までの期間に行った．３‐ 調査方法質問紙調査法（一部自由記述）により，家庭におけるケガの発生傾向家庭に備えてある医療品，，家庭で行われている応急処置などについて調査を行った ‐. ｍ‐ 結. 果. １．対象の背景家族形態は核家族が６６‐５％（５２２世帯）２４５世帯）１４世帯），三世代が３１ ‐２％（，四世代が１ ‐８％（，その他が０．５％（４世帯）であった．家族数は平均４．６８人（住宅地域４‐３８人，農業地域５‐ ３１人），子どもの数は平均２．２２人（住宅地域２‐１６人，農業地域２‐３６人）であった ‐ １９３.

(3) . 芝木美沙子・提ひさ代・三上由美子表１. ０歳，祖父平均年齢は，父が３９‐１２歳，母３６．７. ％（名）. ６７‐７４歳，祖母６５‐５１歳であった‐ 子どもの年齢は表１の通りだった．. 年齢. ２．処置者家庭でケガの手当てを主に担当しているのは，６９８世帯）母親が最も多く８８．９％（，次いで父親４７世帯）７７世帯）９‐８％（，子ども，祖母６‐０％（４２世帯）などであった‐ 家族形態別では，５．４％（４６２世帯）４８３％（核家族が母親９２‐ ，父親８．８％（３１世帯）で，三世代以上の世帯）．９％（，子ども５４７８‐１％（２１３世帯）家庭では母親８２‐２％（，祖母１. 別. 女. 全体二１６２３ｎ；. ｎ＝８０６. ０才. ０享（４. も；（. １才. 胡. １９（８. ２才. ｂ亨（. ４字６. 蕊謝遜. 樹ぬ享＆；. 昔（今. きみ（. ｇす４（. １）（１１. 錠そ享謝ｉ）渦（８. 闘謝. ３才４才５才. と，核家族では三世代以上の家庭よりも母親が処）置者であることが多かった（ｐ＜０．００５．. ７才. １４種類のケガのぅち最も発生率の高かったの. 性. 男. ｎ＝８１７. １１３０世帯）世帯），子ども４．２％（ ‐６％（，父親１１世帯）などであった．家族形態別で処置者が母親の場合をくらべる. ３．家庭におけるケガの発生傾向（表２）. 子どもの年齢. ６才. ８才９才. （笥（揚（易（笥（笥６．８. ９．９. １）（１６９．５. ）５４（１９‐９. ８ ” ６）（８（. （１１）６. １０才・ｏ. ４ｌｏ．（８５）. ３１１ ‐ る号そ９）（１ｉ. 耕濁）（１７６. ３３８世帯）４１７世帯）傷６１．５％（，鼻出血４９‐９％（. １１才ｎ才. （７５）. 選書８ β モ. １．５６）（. などであった‐. １２才・. 闘２９．闘１０．４（樹８５）. 乾す（％（. ．鮒１５）（５. １３才. ６１．ｇ雪（）５０も（. 遜遜. １，４才. （４８）. ９５ ‐ 謝. １５才. 選書闘. 弱謝４ ‐０調）（３２. ５．９笥）（９６（郡（笥（. １６才以上．. ５‐４）（４４. 溢. ５‐６電導（４５）（. は，すり傷の８１．６％（５５３世帯）で，次いできり. これを地域別で比較するとさし傷が，住宅地域. よりも農業地域の方に多か. た・. 子どもの性で比較すると，打ち身’ 骨折が’ 女児だけの家庭よりも男児のいる家庭に多かった‐. 子どもの年齢で比較すると，乳幼児のいる家庭では，乳幼児のいない家庭よりもすり傷，さし傷，鼻出血が多く，突き指は少なかった．また，中学. １０．８. ６９．９６. ３．４もめ）（５５（婦（婦（. 生以上の子どもがいる家庭では，中学生以上の子どもがいない家庭よりも突き指，捻挫が多く，すり傷，鼻出血は少なかった．４‐ 家庭に常備している医療品と医薬品１）医療品（表３）７７６世帯）であり，次いで救急辞創膏９７医療品で最も常備率が高かったのは体温計の９９‐６％（ ‐７％７２５世帯）７４３世帯）（７６１世帯） ‐１％，氷枕（アイスノンを含む）９１，綿棒９３‐１％（ ‐４％（，はさみ９５）２（１６世帯６２％（７１０世帯）などが常備率の高いものであった．常備率の低かったのは三角巾１‐ ，た）などであ（２２世帯％世帯眼帯３２３５）（２１っ％０氷のう２７．０． ‐ ，常備率を地域別にみてみると，毛抜き，ネット包帯，包帯止め，油紙は住宅地域の方が農業地域よりも常備率が高かった．１９４.

(4) . 家庭における応急処置の実態表２. 家庭におけるケガの発生率％（世帯）. 地. 域. 別. 子どもの性別. 子. ど. も. の. 年. 齢. 別. 男児が女児だけ乳幼児が乳幼児が中学生以上中学生以上住宅地域農業地域検定いる家庭の家庭検定いる家庭いない家庭検定がいる家庭いない家庭検定７８ｎ二４５８ｎ＝２２０９７ｎ＝１４５９３ｎコｎ＝６ニ４４８ｒ７４ｎ＝４ｌ；４６７１１＝１ｎ＝１全. 体. す. り. ８１６．傷（５５３）. ７９９．３６（６）. ８５０．（１８７）. ８２７－（４１１）. ７８６ ‐ （１１４）. ８８６．（）１７１. ７８８．（３３）５. 切. り. ６１５傷（－）４１７. ５９４．（２７２）. ６５９ ‐ （１）４５. ２０６．）（３０８. ）（８７. ６００ ‐. ６５８．１２（７）. ９８５．２（６８）. 鼻. 出. 血. ４９９．３３８（）. ４９６．｛２２７）. ５０５．１１（１）. ２５５．（２６）１. （６４）. ４４Ｉ．. ５７５．（１１１）. ４７５ ‐ （２）１３. 打. ち. 身. ３３３．（２２６）. ３３６．）（１５４. 福. ３６０．（）１７９. ２６９．（３９）＊. ３０１．（５８）. や. け. ど. ２７９ ‐ １８９（）. ２６４．１２１）（. ８）（６. ３０９．. ２９２．）（１４５. ２）（３. ２２１．. 禍２５５２４９． ‐ （１７３）（）１１４間１８７１７２．－１）（７（２７９）間もあ！鮎間調（３７．３２）｛覇. ２４７．２（１３）. くっずれ突. き. 指挫. 捻. こむらがえリさ. し. 骨肉. 傷折. 離. 脱. れ臼. アキレス腔断裂そ. の. 他. ２５７．）（１７４. ２５３．１１）（６. ６９０．（１２０）. ８６５．（０）４４. 福. ６３４．（２９６）. ）０｛７. ４０２．. ５４４．）｛２５４. ３５７ ‐ １（６０）. ３５６－２（６）. ３３４．）（１５６. ぎ暑気. ２６８ ‐ （２）１０. ｛４７）. ２０７ ‐. ２７８．（１３０）. 福. ２６３．｛１１８）. ２７６．（４８）. ２５７ ‐ （１２）０. ２６０．（２）１９. ＆晶なあ. 罫. ３１５．（１４１）. 福. ２０３．（９５）＊＊＊. ２１３．０（１６）. １０３．（１５）. 間. ２０５．（９２）. ２５３．（４４）. １６５．（７）７. ＆晶. １２４．（５８）. （棚９７ ‐ ＊＊＊（４８）. ＊＊＊. ＊. ＊＊＊. 渦. １品棚（珍（. ＆晶. ！萄. 品（を. ４（晶. ５４．（２４）. ６３．（１１）. ４７－（２２）. １６．（３）. ２（晶. ３４．）（６. ＊. ６２．（３１）. １２（る｛晶３１１０－（品（６）（晶００４４０．．（３）（２）（晶４（あ. み言. １（品０（‘. １４－）（７. ００．（０）. １（晶. ０９．（４）. ００・（０）. １（品１（呉. ０４．）（２. ０（. ０（. ０４．（２）. ０６．（１）. ０４ ‐ （２）. ６６－（３３）. ４（呉. ５８．（２６）. ３６．（１１）. 開. なお（. 協. 開船. ＊. なお（. ５＊Ｐ＜０ ‐０. ＊＊＊. ＊. 鮎濁. ６４ ‐ （１４）. ４４－（２０）. ＊＊＊. ＊＊＊Ｐ＜００５．０. （複数回答）. 子どもの性で比較すると，脱脂綿，包帯止めが女児だけの家庭よりも男児のいる家庭に多かった．子どもの年齢別にみてみると，綿棒は乳幼児のいる家庭の方が乳幼児のいない家庭よりも常備率が高く，中学生以上のいる家庭よりも中学生以上のいない家庭の方が常備率が高かった‐ また，油紙と三角巾は，乳幼児のいる家庭よりも乳幼児のいない家庭の方が常備率が高かった．家庭に常備されている医療品数は全体で平均１３‐２品目であった．子どもの年齢差による違いはみられなかったが，男児のいる家庭では１３‐３品目，女児だけの家庭では１２‐７品目と，男児のいる家. 庭の方が女児だけの家庭よりも常備されている医療品数は多かった（）ｐ＜０．０５ ‐ ２）. 消毒薬. 家庭に常備されている消毒薬ではマキロンが４１．７％（３２５世帯）と最も多く，次いでオキシドール１５‐８％（１２３世帯），マーキュロクロム１１．２％（８７世帯），エタノール２．３％（１８世帯）希ヨー，. ドチンキＬ９％（１５世帯）８‐ ９％（１４７世帯）２４８世帯）であった‐ 地域，その他１，無回答３１ ‐８％（別，母親の年齢別による違いはみられなかった．３）ぬり薬家庭に常備されているぬり薬はオロナインが最も多く２８‐９％（２２５世帯）２‐１％，メンソレータム１１９５.

(5) . 芝木美沙子・提ひさ代・三上由美子. １５２世帯）４４％（６７世帯）６％（（９４世帯），病院でもらったぬり薬１‐９％（，雪の元５‐ ，アロエ軟膏８‐ ２８９世帯）であった．２６８世帯）世帯）．１％（，無回答３７，その他３４４％（庭よりも農業地域の家庭の方が常住宅地域の家地域別にみてみると，病院でもらったぬり薬は，た）備率が高かった（ｐ＜０‐００５．母親の年齢別による違いはみられなかっ．れていた．ものぬり薬があげら０種類また，ぬり薬の種類は豊富で，今回の調査では，約１０）湿布薬４７０％（０世帯）常備されている湿布薬は病院からもらった湿布薬が最も多く９‐ ，サロンパス８‐３％１９６世帯）２９世帯）７％（２９世帯）（，６５世帯），その他２５‐２％（，サロンシップ３‐ ，パテックス３．７％（表３家庭に備えてある医療品％（世帯）地. 別. 域. 子どもの性別. 子. ど. 乳幼児が男児が女児だけ医療品名全体住宅地域農業地域検定いる家庭の家‐庭検定いる家庭０７７５６３ｎ＝１ｎ＝２３２６１５９１７ｎ＝５１＝２１＝５ｎ＝７ｏ０ｌｏ０００９９５１９９６９９６９９６．．．．．．体温計（）（２０７）（１７５５６０）（２２））（５）（２７７６５４. の. も. 年. 齢. ｏｏ０ｌ．. ６９９．５２９）（. ９９Ｏ．２０）（８. （）５２８. ．救急紳創膏（７６１）. ９７７. ９９７．５１５）（. ９２７．）（２４６. ９７５．）（９５４. ９７７．１７１）（. ９７６．２２（０）. （）５１８. ９７６．. ９６７．）（２０５. ９７５．５）（５１. ９９）（）（４７４３. ９５４ ‐. ９９４．. ９６４．２（４４）. ９Ｏ５．（５５）３. ９５４．）（１６７. ９２４．）（１９５. ９５５．０７）（５. ２９５．２（００）. （２）５０. ３１９．棒（７２５）. ９３７．９３）（４. ９１７ ‐ ）（２３２. ９３Ｉ．（２）５４. ９３４．６（１）５. ６９１．（１９９）. ８６３．）（４５８. （７）１５. ７４８ ‐. ７９４．０）（５０. １Ｉ枕９氷．）７１０含アイスノン（. ３９１．）（４８０. ９０９．）（２３０. ９２０．（５１８）. ８８６．）（１５５. ９８０．｛１）８８. ９３１．）（４８５. ９０５．０）（１９. ９５１．（４８３）. ９０１．き（０）７９. ８（４）８. ２８９．. ８７４．＊２２１（）. ９１８．（）５１７. ４８７．３）（１５. ９０８．１８）（８. ０８９．４８２）（. ０８９．）（７１８. ９１５．３）（４８. ８６Ｏ．ピンセット（０）６７. ８６５ ‐ （４５５）. ８５０．２）（１５. ８３５．）（４８０. ８９６．２１５）（. ８８４．）（１３８. ８６４．）（４９４. ７８６ ‐ ２（）１８. ８５２．（４５０）. ８１６．）（２９４. ０８５．２５）（１. ８２９．（４６７）. ８００．０）（１４. ８５５．（７）１７. ０８１．（４３０）. ８１０．）（１７０. ８２８．）（３７４. ８２９．伸縮包帯（４）６６. ８４Ｏ．２（４４）. ８０６．２０４）（. ８０４．）（４７３. ７９４．）（１３９. ８７４．１１）（８. ２８１．）（４３１. ９８１ ‐ （２）１７. ３８３．（０）４４. ７９１．６１６）（. ８０１．）（４２６. ７５１．）（１９０. ２８１．５７）（４. ７０９．＊＊１２４）（. ２８６－）（１１７. （０）４１. ２７７．. ７９Ｏ．１６６）（. ６７８．４１５）（. は. さ. 綿. 毛. ガ. 抜. ー. み. ｒセ. 態る馨. ＊＊＊. ９５Ｉ．. 脱. 脂. 綿. 紳. 創. 膏. （）５６４. ７２４．. ７２８．３）（３８. ７１５．１８１）（. ２６７．）（４０９. ７４１．５）（１２. ７１５．１８）（４. ７２７．３８６）（. ７３３．（）１５４. ２０７．（３０）８. 巻. 軸. ６９４．帯（５４１）. ６８Ｉ．）（３５８. ２７３．）（８３１. ６９３．３０）（９. ６７４．８）（１１. ６６７．（３８）１. ６９７．（３０）７. 綴Ｓ. ９６８．（３６４）. ６８８．ネット包帯（）５３６. ９７１．３８）（７. ２６５＊＊．５８）（１. ６８９．）（８３８. ６６３．）（６１１. ６５７．３６）（１. ６９３．（８）３６. ６６８．）（１４４. ６２８．）（３６０. ４５７．滅菌ガーゼ（３５６）. ２）（４８. （８）１０. ４６５．. もさ晶. ６４６．２６）（４. ４８５．）（２４１. 福. ４６４．２６１）（. ９４３．２３３）（. ４雪（義. Ｆ褐も窄品. ４６４．）（２５４. ４２５．２）（３９. ４謡（雪管ｇｉ（３字（恥. ５０４．２）（３９. ４３３．包帯止め（３３）７. ４す（を３？３（８. ３２Ｏ．０）（１８. ３号３（ｇ. ２６６．（１５０）. （樹（樹. 油. ４２７．紙（３３）３. 眼. ３２３．帯（２２）５. 氷. の. ２７０ ‐ っ（２０）１. 三. 角. ２１６．巾（２）１６. ４７Ｉ．. ２４７．. ２）（２６＊. もさ品＊３６１．）Ｆ６鮎（１６２５５．物（）Ｆ品１３４濁鮎４５６ ‐ ２０（）４. なる. ＊. ０５＊Ｐ＜０．. １９６. ２；４（ｇ２９６（８. （揚. 別. 乳幼児が中学生以上中学生以上いない家庭検定がいる家庭いない家庭検定２０ｎ＝５８１＝１５３ｎ＝２ｎ. ２４５．２０）（４. ＊. ３３７．（９）１７２７４．（１３１）. きなる. ＊＊＜ＰＯ．０１. ＊. ＊＊＊. ４１Ｉ．（７）２１. 福福. ２５６．）（１３５. 溺. １字（奏. ０３１．１５９）（. ）＊＊＊Ｐ＜０．００５（複数回答.

(6) . 家庭における応急処置の実態. 無回答５５４３３世帯）であった． ‐６％（地域別にみてみると，サロンシップは住宅地域にくらべ農業地域の方が多かった（）ｐ＜０‐０１，．母親の年齢別による違いはみられなかった．また，湿布薬の種類は，今回の調査では約４０種類があげられていた‐ ）救急杵創膏５救急杵創青を貼る前の消毒の有無については，「場合によって消毒する」が７６２％（５９８世帯）と ‐ 「全く消毒しない６２％（最も多く，「必ず消毒する」１６２％（２）１７世帯４９世帯）であった．地」．．，域別にみてみると，「必ず消毒する」と答えたのは農業地域よりも住宅地域の方が多かった（ｐ＜０．０５）．. ぬれたり汚れたりしたときの救急粋創醤の貼りかえについては，「必ず貼りかえる」が最も多く「「６０‐６％（４７６世帯）２２５世帯）７０世，時々貼りかえる」２８‐７％（，はずれたら貼りかえる」８．９％（帯）であった‐ 地域別による違いはみられなかった ‐ ５‐ 各傷病の手当て（表４）１）すり傷の手当て「すり傷の手当てをしたことがあると答えたのは９一、や泥８‐２％（７７１世帯）であった．傷口が砂」で汚れ，血がにじんでいる場合のすり傷の手当ての方法は，「消毒をする」が最も多く８７９％（６７８．「傷をおおう」５世帯）であった‐ 次いで「水道水で洗う」７Ｌ５％（５５１世帯）２７％（０）４な６世帯， ‐ どであった‐. 地域別にみてみると，「つばをつける」は住宅地域よりも農業地域の方が多かった（０１）ｐ＜０‐ ‐ また，母親の年齢別でみると，「傷をおおう」は３４歳以下の母親に多かった（ｐ＜００５）．．. 表４各傷病の手当の方法す. り. 傷. や. け. と. 鼻. 出. 血. 突. き. 指. ％こむらがえり. 手当ての方法全体手当ての方法全体手当ての方法全体手当ての方法全体手当ての方法全体・０４ｎ；７７５１１１＝６６ｎ＝６ｎ＝３４ｎ；２２０消毒をする. ８７．９（６７８）. 水や氷水で９４．７冷. や. す（５７２）. ７１．５水ぶくれは４１．９水道水で洗う（１）つぶさない（２５５５３）. つめものを９０．８する（５９１）頭をそらせる. ４９ ‐６（３２３）. ６７と５２．３ ‐６そっ冷湿布をする（２３４）マッサーージする（１１５）. 指を何度もひっ ‘まる. 放っておく. ｉ（Ｍ. 足先をのばす. 指を大きくふる. （湯. つちふまずのあたりをもむ. すぐにマッサージする. あ（な. く強・一ジするマッサ. あたためる. ｛￥）. あたためる. お（争. 心臓より１．４高くする（５）. 冷. や. す. （覇. 何もしない. ０（ず）. そ. の. 他. ２．７（６）. そ. ２（呉. ぬり薬を３９‐ ９つける（２４１）. 鼻の上を２８．９冷やす（１８８）. 冷. ぬり薬を４１１ ‐ つける（３１７）. 薬以外の２２‐７ものをつける（１３７）. うなじを１８．９たたく（１２３）. 病院へ行く. 赤ちんをぬる. ２８ ‐Ｏ（２１６）. １７ ‐９包帯を巻く（１０８）. １．ｌ小鼻をつまむ１２）（７. 止血する. １７３．（１３３）. 病院へ行く. め（な. １（笥. ４－２ ‐７水ぶくれは１病院へ行く（４３ぶす（８６６）つ）つばをつける薬以外のものをつけるそ. の. 他. （罫（鶴０．（. 消毒をする何もしないそ. の. 他. （萄１（品１（品. そ. の. 他. 足先を手で３９－１つかみ反らせる（８６）. ，Ｂ９（宅. ５２‐７（４０６）. 傷をおおう. ５０．６（１７５）. や. の. す. 他. １４．１（３１）. 鮎１（笥１（勧. （複数回答）１９７.

(7) . 芝木美沙子・提ひさ代・三上由美子. 「３４８世帯）消毒の方法については，「コットン・脱脂綿を使う」が最も多く５１，次いで直 ‐３％（「「１１５世帯）３０３世帯）接，消毒薬をかける」４４，ティッシュを使う」 ‐０％（，ガーゼを使う」１７．７％（「７７世帯）などであった‐ 家族形態別で比べると，直接，消毒薬をかける」は，三世代の家１１ ‐４％（）庭よりも核家族の方が多かった（ｐ＜０‐０５ ‐ １９８世帯）傷をおおうときに使用するものは，救急杵創醤が最も多く４８‐８％（，次いで包帯２３．６％８７３世帯）７４世帯）８．２％（（９６世帯），コットン・脱脂綿２‐０％（，滅菌ガーゼ１８．０％（，ガーゼ１世帯）などであった．家族形態別での違いはみられなかった．）やけどの手当て２「やけどの手当てをしたことがある」と答えたのは７６‐９％（６０４世帯）であった．手の甲のあず「あげられていたのはき大の水ぶくれができたときの手当ての方法で最も多く，水や氷水で冷やす」「２４１世帯）５７２世帯）であった‐ 次いで「ぬり薬をつける」３９‐９％（で９４．７％（，薬以外のものをつ８６世帯）ける」２２‐７％（１３７世帯）などであった‐ そして，水ぶくれに関してはつぶす１４．２％（，つ２５３世帯）と水ぶくれをつぶさない方が多かった．ぶさない４１ ‐９％（１８５０～２０分３２．３％（２５５世帯）水や氷水で冷やす時間は，１０分未満が最も多く４４．６％（，次いで１５２世帯）であった‐ ０‐５％（６０世帯）世帯），３０分以上９．１％（，２０～３０分１１０８世帯）であった．その他には，薬以外のものをつけるに関しては，アロエが最も多く，７８ ‐８％（ミソ，ジャガイモをすりおろしたもの，キャベツ，レタス，野菜，ヘチマ水，熊の油，馬油，ラード，つけものなどがあげられていた‐. 手当ての方法を，地域，母親の年齢，家族形態で比較したが，いずれの場合も差はみられなかった‐. ３）鼻出血の手当て「鼻出血の手当てをしたことがある」と答えたのは８２６５１世帯）であった‐ 手当ての方法．９％（３２３「９１世帯）と最も多く，次いで「頭をそらせる」４９．６％（０‐ ８％（５では，つめものをする」が９「１８８世帯）などであった．また，その他の手当ての方法として，８．９％（世帯），鼻の上を冷やす」２「「「寝かせる」下をむく」血がでなくなるまで鼻をかむ」などがあげられていた．ｐ＜手当ての方法を地域で比較すると，「頭をそらせる」は住宅地域よりも農業地域の方に多く（）「０５．地域の方に多かった（ｐ＜０．）０，鼻の上を冷やす」は，農業地域よりも住宅 ‐０５「親の方４歳以下の母上の母親よりも３が３５歳以頭をそらせる較するとまた，母親の年齢で比」，）‐ に多かった（Ｐ＜０．０５. ４６６世帯）であった．次いで脱つめもので最も多く使用されているのは，ティッシュで７８‐８％（９世帯）で１９世帯）２１４世帯）脂綿３６‐２％（，ガーゼ１．５％（，脱脂綿をガーゼに包んだもの３．２％（「）で，次％９９世帯（３多く６７５が最もあった．つめものの扱いについては，止まればすぐにとる」 ‐ 「９０５‐２％（１８０世帯）いで「何度もとりかえる」が３０．５％（，止まっても２０～３０分はとらない」が１世帯）であった．４）. 突き指の手当て. 「突き指の手当てをしたことがある」と答えたのは４４．１％（３４６世帯）であった．変形がない場２３４世帯）と最も多く，次いで「指を合の突き指の手当ての方法では「冷湿布をする」が６７．６％（７５世帯）などであった．１０‐６％（何度もひっぱる」５手当ての方法を，地域，母親の年齢，家族形態で比較したが，いずれの場合も差はみられなかった．. ５）こむらがえりの手当て１９８.

(8) . 家庭における応急処置の実態「こむらがえりの手当てをしたことがある」と答えたのは２８０％（２２０世帯）であった手当て．．の方法では，「つった部分をそっとマッサージする」が５２‐３％（１１５世帯）と最も多く，次いで「足. ８６世帯）などであった‐ 先を手でつかみそらせる」３９．１％（手当ての方法を，地域，母親の年齢，家族形態で比較したが，いずれの場合も差はみられなかった‐. ６．知識を得た方法４０８世帯）と最も多く，ケガの手当ての方法をどのように知ったかについては，家族が５２‐０％（）％（２９世帯１２５３世帯）次いで医学書・医学雑誌３２，テレビ・ラジオ ‐９，新聞・一般雑誌２７．２％（４８１２７世帯）１４６‐２％（０％（９世帯）１２４．１％（８９世帯），中学・高校の授業１０‐７％（，友人１，医師１９‐ 世帯）などであった‐ １３０２０４世帯）家旅の誰に影響を受けたかについては親が最も多く５０．０％（ ‐９％（，次いで祖母３１５％（１０世帯）であった．世帯）１９世帯），夫２‐ ，祖父４．７％（知識を得た方法を，地域，母親の年齢，家族形態で比較すると，それぞれ友人という項目で差がみられた‐ 地域で比較した場合は，農業地域よりも住宅地域の方に，また母親の年齢で比較した場合は，３５歳以上の母親よりも３４歳以下の母親の方に友人と答えたものが多かった（ｐ＜０．０５，Ｐ＜. が多かっ）０ ‐００５ ‐ 家族形態で比較した場合は，三世代以上の家族よりも核家族に友人と答えたもの）．た（Ｐ＜０‐０５. ７‐ 手当ての際に子どもと話す内容. 児童がケガをしてきたとき，どのようなことを話すかについては，「ケガをした理由」が８１‐７％. 「５３３世帯）（６４１世帯）と最も多く，次いで「再びケガをしないように注意する」が６７．９％（，簡単「４１世帯）などで１．９％（３２９世帯）な手当の仕方を教える」が４，ケガをしたことをしかる」５．２％（あった－. １６５世帯）と最も多く，次いで簡単な手当ての仕方を教えるのは，１年生ぐらいからが５０ ‐２％（２７世帯）３２世帯）４３世帯）３年生１３，４年生１．２％（４，幼稚園以下８‐２％（，２年生９．７％（ ‐１％（世帯）となり，６年生以上はなかった．手当ての際に子どもと話す内容を，母親の年齢で比較すると，「ケガをした理由」は３５歳以上の「）母親よりも３４歳以下の母親に多く（ｐ＜０‐００５，簡単な手当ての仕方を教える」は，３４歳以下の母）親よりも３５歳以上の母親に多かった（ｐ＜０‐００５ ‐ 子どもの年齢で比較すると，乳幼児のいる家庭では，乳幼児のいない家庭よりも，「再びケガをしないように注意する」「ケガをしたことをしかる」が多く（ｐ＜０．０５，ｐ＜０‐０５），「簡単な手当ての仕. ）５方を教える」は少なかった（ｐ＜０‐００ ‐ また，中学生以上の子どもがいる家庭では，いない家庭よりも，「簡単な手当ての仕方を教える」），「ケガをした理由」「再びケガをしないよう注意する」ことは少なかった（Ｐ＜ことが多く（ｐ＜０‐００５０‐０５，ｐ＜０‐００５）‐ ８‐ 今後，知りたいこと（表５）. ケガの手当て等について，今後，どのようなことが知りたいかについては，「手当ての方法につい１４３世３６７世帯）と最も多く，次いで，「救急法に関する講習会について一１８‐２％（て一が４６．８％（「１３７世帯）などであった‐ 特にどのケガの手当てに帯） ‐５％（，ぬり薬の種類や使い方について」１７１９９.

(9) . 芝木美沙子・提ひさ代・三上由美子表５. 今後、知りたいこと. 体住宅地域農業地域検全＝２５７＝５２８＝７８５. 手当の方法. ｎ. ｎ. ｎ. ４６．８. ４６‐２. て. ）（３６７. （２４４）. 救急法に関する講習会について. （１４３）. １８‐２. １め（も. ぬり薬の種類や使い方について. ）（１３７. １７．５. ケガの手当等に関する本について. ２０（１）. 褐き褐. 湿布剤の種類や使い方について. ）（１０１. 消毒薬の種類や使い方について. ‐ も品. に. い. つ. 包帯・ガーゼ等の医療品について特そ. な. にの. 別. 域. 地知りたいこと. し他. １５．３. １２．９. （棚. 鷺品. を蕊も品. 笥. Ｏ ‐ （品. （明. 晶. 齢別. ４４‐９. （１１７）. （２４）４. あ＆. ｉ（晶. ぞ閉. ．（番お. 定. ＊＊＊. ＊. な品めも品鮎名. （閉（棚. １‐ 品（も. １５．９. ＊. １（なあ. ．品＆. （１２５）. ５３．９. ４７．９. （１２３）. 三品あ（（な. 母親の年. 歳以下３５歳以上定３４＝２１７ｎ＝５４３検ｎ. ＊＊. （覇. ‐ 品（罫＆. なめ. ▲. 亀島（. Ｏ（. （棚０ ‐ （品. １４０１５７世帯）と最も多く，次いで鼻出血３８．１％（ついて知りたいかについては，やけどが４２．８％（）であ６２世帯６‐９％（っ９５世帯）１０９世帯）世帯），すり傷１．９％（，突き指２５，こむらがえり２９．７％（た．. 「今後，知りたいことを地域で比較すると，「包帯・ガーゼ等の医療品について」消毒薬の種類や使い方について一「ぬり薬の種類や使い方について」の３項目が，住宅地域よりも農業地域の方に多かった‐. 母親の年齢で比較すると，「手当の方法について一「ぬり薬の種類や使い方について」が，３５歳以上の母親よりも，３４歳以下の母親に多かった．. ＩＶ．考. 察. １．処置者９％と最も多く，特に核家族の方が三世代以上の家庭よりも多かっ母親が処置者であったのは，８８‐ た‐ 核家族では母親以外に保育にあたる者がいないが，三世代以上の家庭では祖母などもいるので必ずしも母親が保育にあたらなくてもよいと考えられる．２‐ 家庭におけるケガの発生傾向今回の調査では，すり傷が８１．６％と最も多く，次いで切り傷，鼻出血で，家庭においては，これらのケガが発生しやすいということがわかった．そのため家庭では，少なくともこれらに対する手当ての方法の取得，手当ての際に使用する医療品の常備が必要であると思われる．家庭におけるケガの発生傾向を子どもの性で比較すると，打ち身と骨折が女児だけの家庭よりも.

(10) . 家庭における応急処置の実態. 男児のいる家庭に多かった‐ これは，男児は活動的で運動的要素の多い遊びを好むことから，このような結果になったものと考えられる．子どもの年齢で比較した場合，乳幼児のいる家庭に，すり傷，さし傷，鼻出血が多かった乳幼 ‐ 児は，動きが活発であるが，注意力がまだ不十分であるため，転ぶ，ごつかるなど外傷の機会が多いものと思われる‐ また，鼻出血については，鼻いじりが多いことやかぜのための発熱など他の原因も考えられる４１また，突き指は，年齢の高い子どものいる家庭に多かった．これは，学年が進むにつれ，学校での体育や運動部での活動が多くなり，スポーツをする機会が増えるためと考えられる．３‐ 家庭に常備している医療品と医薬品１）医療品市販救急セットとして販売されているものの中には，主に救急杵創膏，はさみ，毛抜き，ピンセッ）それらについては常備率が８ト，ガーゼなどが備えられており５０％以上と高かった．また，体温計，，氷枕（アイスノンを含む）は，ほとんどの家庭で常備されていた．これは，小児がよく発熱するために常備しているものと考えられる．しかし，三角巾が１６‐２％，氷のうが２７．０％など常備率が低いものもあった．三角巾はその使い方を知らないために常備率が低かったものと考えられる‐ しかし，三角巾は，応急用の包帯として，また，骨折の固定として，幅広く使用できるものであり，その使用法を会得することが璽ほれる ‐ また，氷のうは氷枕（アイスノンを含む）の方が扱いやすいため，氷のうを使わずに氷枕ですませてしまうためと考えられる‐ 綿棒は乳幼児のいる家庭の方が常備率が高かった‐ これは，綿棒を使って乳幼児の耳そうじや傷の手当てをするためと考えられる‐ 常備している医療品数は，子どもの性別でみた場合には男児のいる家庭の方が多かったこれは，．どの年齢でも男児の方が女児よりも頻ばんにケガがおこるためと考えられる．家庭で常備されている医療品数は全体で平均１３．２品目であった．これとそれぞれの医療品の常備｝も報告しているように家庭に常備されている医療品で軽い傷病の応急率を合わせてみると，吉田６，処置を充分に行うことができると考えられる．２）消毒薬家庭に常備されている消毒薬は，マキロンが４１．７％と最も多かった‐ マキロンは無色で刺激が少なく，スプレー式なので手軽に使えることから，常備率が高かったものと考えられるまたマー，．キュロクロムは日本では製造中止となっているが，市販されているために１１ ‐２％の家庭で常備していた．マーキュロクロムは，安価であり，手軽でしかも殺菌力が強いしかし傷が赤く染まるた， ‐ め，炎症がおこってもわかりにくかったりの，水銀が含まれているために人体への害が考えられること，製造過程での公害や中毒の問題もあるので使用しないことが望まれる ‐ ３）ぬり薬家庭に常備されているぬり薬は，オロナインが２８‐９％，メンソレータムが１２工％と多かったオ ‐ ロナインとメンソレータムはいろいろな傷病に用いられ最もポピュラーなものであるためと考え，られる‐. しかし，オロナイン軟膏には，有害性が強く，薬として扱わない方がよい成分が含まれており，）またメンソレータムは有効性はあることはあるが有害使用しない方がよい薬とされている８， ‐ ，，）これらのことか性もあるので，必要な場合には充分に注意して使用するべきであるとされている９．２０１.

(11) . 芝木美沙子・提ひさ代・三上由美子. ら，オロナインとメンソレータムは，最も知られているぬり薬ではあるが，なるべく使用しない方がよいと考えられる．００種類もあげられたのは，市販されているぬり薬が豊富であること，また，ぬり薬の種類が約１ぬり薬の中に，キズの薬からかゆみ止めの薬や湿疹の薬まで含まれているためと考えられる‐ ４）湿布薬家庭に備えてある湿布薬は，病院からもらった湿布薬が９．０％，サロンパスが８．３％と多かった．しかし，湿布薬は，半数以上の家庭が無回答であり常備していないものと考えられる．湿布薬は頻ばんには使わないので，市販薬を常備することは少ないものと思われる．また，湿布薬の種類が約４０種類もあげられていたのは，市販されている湿布薬が多く，冷湿布と温湿布の両方があるためと考えられる‐ ５）救急杵創膏薬付きと救急杵創音は，常備率が９７．７％とほとんどの家庭で常備している‐ 救急狩創膏は消毒ｌｏｕ）｝なっているが，その薬効はほとんどないため，使用前には必ず消毒をする必要がある．しかし，「必ず消毒する」と答えたのは１６‐２％にすぎず，救急辞創青使用時の消毒についてはほとんど知られていなかった‐ 一般に，救急狩創膏は便利なため必要以上に使いすぎたり，消毒薬付きと明示さ２）また救急杵創膏の使用上の注意事項には，貼る前の消毒につれているため過信する傾向がある１，．. 「いてはっきりと書かれていなく，単に，「清潔にしてから貼ること」となっている．さらに効能」. には，「創面の殺菌及び保護」と書かれているため，救急杵創膏を貼るだけで，消毒をしなくてもよ「いと考えられていると思われる．このことから，救急杵創膏の使用上の注意事項に，清潔にしてから貼る」ではなく，貼る前の消毒についてはっきりと書く必要があると思われる‐ また，水でぬれたり汚れたりした時は，そのまま貼っておくことは，細菌感染の面から望ましく. １３）４｝しかし「必ず貼りかえる」と答えたのは６０‐６％であり，傷口の清潔という面では問題がない１， ‐ あった．. ４．各傷病の手当て１）すり傷の手当て「すり傷の手当てをしたことがある」と答えたのは，今回の調査を行った５つの傷病の中では，９８‐２％と最も多かった．すり傷は，ケガの発生傾向からみても，一番発生率が高く，最もよく経験するケガといえる．. 消毒の必要性が認識手当ての方法では，「消毒をする」が８７ ‐９％とほとんどの家庭で行っており，されていると考えられる．しかし，泥や砂で汚れた傷は，まず水道水などで泥や砂を取り除いてか５｝水道水で洗うと答えたのは７１．５％であった．ら消毒した方がより効果的であるが１，「すり傷は，乾かす方が治りも早いので，できる限り傷はおおわない方がよいが，傷をおおう」と答えたのは，３４歳以下の母親に多かった‐ これらの年齢の母親では，小学生が第１子であることが多く，子どものケガに慣れていないことや，第１子ということで過保護にしてしまいがちと考えられる．. 学的にみて不潔であり，傷口に「つばをつける」は３ ‐８％の家庭で行われていたが，口の中は細菌つばをつけることによって細菌感染も考えられるので行うべきではない．また，「軟膏の塗布」も４ＬＩ％の家庭で行われている．これは，最近まで軟膏の塗布がさしつかえないとされていたためと考えられる．しかし，軟膏類は傷口を湿潤させ，消毒が完全でないと逆に６１７｝）軟膏の塗布にあたっては，充る文献もあり１細菌を繁殖させてしまうので用いない方がよいとす‘ ，２０２.

(12) . 家庭における応急処置の実態. 分に注意する必要がある．消毒の方法では，「直接，消毒薬をかける」が４４７％と多いがこれはマキロンなどのスプレー式．，消毒薬が多く使われているためと考えられる「ティッシュを使う」と答えたのは１１４％であった．が，ティッシュは繊維が残りやすく不潔なので使用せずに，清潔な脱脂綿やガーゼなどを使用することが草ほしい．そして，傷をおおうものでは救急締創膏が最も多かったこれは救急辞創醤が「便利手軽さ」．，，「粘着力がある」「水仕事ができるなどの利点がある１８）ためと考えられるしかし傷口をおおう」，．のは，出血のある時や衣服などですれて痛いときなどにし，なるべく傷を乾かすようにすることが望ましい‐ ２）. やけどの手当て. やけどの手当てで基本的なことは，受傷部位の冷却とその部位の清潔を保つことである．今回の調査では，「水または氷水で冷やす」が９４‐７％と最も多く手当ての方法がよく知られてい，るということがわかった．冷やす時間は，軽傷の場合でも少なくとも２０～３０分中等度の場合は最，９）しかしこの調査では「ぁずき大の水ぶくれができた場合小限３０分が一応の目安とされている１， ‐ 」と条件設定していたが，３０分以上は９１％と最も少なかた冷やすことは痛みの軽減のほかにっ．．，受傷面の拡大や熱の深部への伝達を防ぐ意味もあるのでその意味を理解した上で充分に冷やすこ，とが必要である．０また，受傷面の清潔を保つには，冷やしたあとは軽くガーゼをあてて包帯を巻くだけでよいが２｝，，. 「ぬり薬をつける３９９％「薬以外のものをつける２２７％などそのほかの処置も行われていた‐ 」 ‐ ，」 ‐. １）しぬり薬に関しては，軽症の際は，抗生物質軟膏をぬってもさしつかえないとする文献もある２．かし，やけどをした時すぐにその程度を判断するのは素人には困難なので家庭においては冷や，，したあとはガーゼをあて，包帯をするのみにとどめておくほうが良いと思われる．薬以外のものとしては，アロエが７８‐８％と最も多くあげられその他にはミソジャガイモをす，，りおろしたものなどがあげられていたこれらは，手当てに関する知識を得たのは家族からという．答えが大半を占めていたことからも，まだ民間療法が親から子へ伝わっていることを示しているものと思われる‐ また，アロエに関してはマスメディアからの影響も大きいと思われるしかし受，．. 傷面に薬以外のものをつけることは，水で冷やすこと以上の効果は期待できずしかも感染の危険，性があるので避けた方がよい．今回の調査では，やけどの手当ての方法については，受傷面の清潔を保つという原則があまり理解されていなかったといえる‐ そこで，熱傷時には受傷面を冷やすだけでなく清潔を保つという，ことも合わせて理解されることが草｛まれる．３）鼻出血の手当て鼻出血の大部分は，キーゼルバッハ部位からの出血なので止血するためにはその部位の圧迫が，必要である．その方法としては，出血側の鼻翼を中央に圧迫する方法と小指の先ほどの大きさの，つめものを外鼻孔に挿入し鼻翼を圧迫する方法の２つがある．今回の調査では，「つめものをする」が９０ ‐８％と圧倒的に多く，「小鼻をつまむ」つまり鼻翼を圧迫する方法は１１－１％で，手当ての方法としては最も少なかったこの方法は最も簡単で有効な止．，２）その方法と意味が正しく理解されることが望｛まれる血法なので２， ‐ 最も多かった「つめものをする」に関しては，手当ての方法としては誤りではないがつめもの，の種類と扱い方については問題があった‐ つめものの種類ではティッシュが７８％と最も８多く，，．扱い方では，「止まればすぐにとる」が６７％で最とも５多かたしかし繊維が残りやすく不潔なっ ‐ ．，２０３.

(13) . 芝木美沙子・提ひさ代・三上由美子. 「「プィッシュは使用を避けるべきであり，再出血予防のためには，止まればすぐとる」ことや，何度もとりかえる」ことは避けた方が良い．できれば，つめものには繊維が残らない清潔なガーゼ，０～３０分はとらない潟）という扱い方がまたは脱脂綿をガーゼで包んだものを使用し，止まっても２望まれる‐ 鼻翼を圧迫する方法，つめものをしてさらに鼻翼を圧迫する方法の２つの止血法の効果を高める方法として，「鼻の上を冷やす」があるが，今回の調査では，２８．９％と少なく，その方法はあまり知「られていなかった．そして，血液を飲み込む恐れのある頭をそらせる」が４９‐６％，脳の真下をた８‐ ９％の家庭で行われていた．これらたくことになり危険でしかも無効な「うなじをたたく」は，１は，手当ての方法の有効あるいは無効について，理解されていないためと考えられる．４）突き指の手当て「突き指の手当ての経験がある」と答えたのは４４‐１％で，最近一年間のケガの発生傾向からみても，２５．５％と発生率が低かったため，手当ての経験が少なかったものと考えられる．手当ての方法では，「冷湿布をする」が６７．６％と最も多かったが，「指を何度もひっぱる」という望ましくない処置も５０．６％の家庭で行われていた．１・２度ひっぱることは，整復位に近づけられることもあるので，必ずしも間違いとはいえないが，何度もひっぱると症状を悪化させてしまうことがあるため，家庭で素人が何度もひっぱることはするべきではない．突き指は，たかが突き指と２４）軽く考えられがちであるが，捻挫・脱臼・骨折の可能性があり，後遺症を残しやすく，素人の判断３‐６％にすぎなかった．変形がない場合でも，は危険である．しかし，「病院へ行く」と答えたのは１痛みや腫れがひどいときは受診すべきである．５）こむらがえりの手当てこむらがえりは，筋肉に負担がかかり過ぎたり冷えたときに筋肉の中の血液循環が悪くなり，筋肉内の圧力が高くなったときにおこるといわれている．そこで，血行を良くすることがこむらがえりの手当ての目的となるが，そのためには，けいれんしている筋肉を伸ばし，温めることが必要である．その方法としては，「足先を手でつかみ反らせるようにひっぱる」「つちふまずのあたりを押してもむ」「あたためる」「つった部分をそっとマッサージする」があげられる‐. 今回の調査では，「つった部分をそっとマッサージする」が５２．３％と最も多かったが，そのほかの方法は，５０％以下であった．２．７％とその率は低く，そのたこむらがえりは，最近１年間の家庭におけるケガの発生傾向では１めか手当ての経験も２８‐０％と今回調査した５つの傷病の中で最も低く，その手当ての方法はあまり知られていなかった．. ５．知識を得た方法ケガの手当ての方法を家族から知ったのが最も多く５２‐０％で，そのうち親から影響を受けたのが最も多く，次いで，祖母が多かった．これは，やはり子どもの頃から母親や祖母が手当てをしてくれている姿をみているため，自然と覚えたり，手当てのたびに教えてもらったりしたためと思われる－. 友人から知識を得たと答えたのは，地域別では住宅地域の方が，家族形態別では核家族の方が多かった．これは，農業地域よりも住宅地域に核家族が多く，家庭の中に相談する人がいないためと考えられる．また，母親の年齢別では３４歳以下の母親に友人から知識を得たと答えた者が多かった．これは，若い母親では，ケガの手当てに対し，まだ自信がないために多くの人に相談するためと考えられる．２０４.

(14) . 家庭における応急処置の実態. また，新聞・一般雑誌，テレビ；ラジオなどから知識を得たと答えたのは，合わせて５０％以上であった‐ これらは，知識を得やすいが，民間療法も伝わりやすいと思われる．正しい応急処置の方法を広めるためには，親が一般に開かれている救急法の講習会などに積極的に参加することや，学校では，保健だよりなどを利用して，応急処置の方法を指導することが望はれる‐ また，これから親になっていく児童に対しても，学校での応急処置教育を充実していくことが望ほれる．６．手当ての際に子どもと話す内容今回の調査では，「ケガをした理由」が最も多く８１．７％で，次いで「再びケガをしないよう注意する」６７‐９％，「簡単な手当ての仕方を教える」４１ ‐９％などであった．この中で「簡単な手当ての仕方を教える」は，子どもの年齢が高くなるほどその率が高くなっていた．これは，応急処置の方法を，家庭ではしつけのひとつとして教えていると考えられ，とても望ましいことと思われる‐ しかし，その過程には誤った方法がそのまま伝わる可能性もあると考えられるため，教える側は，正しい知識を身につけることが必要である．７．今後，知りたいこと. 応急処置に関して，今後，どのようなことが知りたいかということでは，「手当ての方法について一が４６．８％と最も多かった‐特に，民間療法の知られているやけど，鼻出血の手当てを知りたいとなっていた．これは，最近では民間療法が否定され，正しい処置に対する関心が高まってきているためと思われる‐ 「包帯．ガーゼなどの医療品について「消毒薬の種類や使い方について「ぬり薬の種類や使い一一方について」の３項目は，農業地域の方が知りたいこととして多くあげられていた．これは，薬局．薬店が少なく，医薬品が少ないことや医薬品に関する情報取得の場が少ないためと考えられる．. Ｖ．結. 語. 旭川市内の小学校に通う児童の家庭７８５世帯に，家庭におけるケガの発生傾向や家庭に備えてある医療品などについて調査を行い，その結果を考察したところ，次のようなことがわかった ‐ ）家庭におけるケガの発生傾向はすり傷の発生率が最も多く８１（１ ‐６％で，次いできり傷６１ ‐５％，鼻出血４９‐９％であった．. （２）家庭に常備されている医療品で，常備率が高かったのは，体温計９９‐６％，救急群創膏９７ ‐７％などであり，常備されている医療品数は平均１３．２品目であった．医療品数とそれぞれの常備率から，軽い傷病の手当ては充分に行うことができると考えられる．（３）救急狩創醤を貼る前に「必ず消毒する」と答えたのは１６‐２％と少なく，消毒の必要性についてはあまり理解されていなかった．また，水にぬれたり汚れたりしたとき，「必ず貼りかえる」と答えたのは６０‐６％であった‐. （４）各傷影病の手当ての経験があると答えたのは，すり傷９８‐２％，鼻出血８２ ‐９％，やけど７６ ‐９％，突き指４４‐１％，こむらがえり２８‐０％であった．. （５）すり傷の手当ての方法は，「消毒をする」が８７ ‐９％で消毒の必要性については認識されていたが，まず行われるべきである「水道水で洗う」が７１ ‐５％と充分に広まっていなかった．２０５.

(15) . 芝木美沙子・提ひさ代・三上由美子. （）やけどの手当ての方法は，「水や氷水で冷やす」が９４‐７％と最も多かった．しかし，冷やす時６間は不充分であり，さらに「水ぶくれはつぶす」「薬以外のものをつける」「ぬり薬をつける」という望ましくない処置も行われていた．「（７）鼻出血の手当ての方法は，「小鼻をつまむ」が１１．１％とあまり行われておらず，ほとんどがつめものをする」方法をとっていた．つめものでは，テイッシュが７８．８％と最も多く使用され，その０‐５％であった．７‐５％，「何度もとりかえる」が３扱い方は，「止まればすぐにとる」が６（）突き指の手当ての方法では，冷やすという処置は理解されていた．しかし，「何度も引っ張る」８「３‐６％と少なかった．という処置が５０．６％も行われており，病院へ行く」は１（９）こむらがえりについては，手当ての経験そのものが２８．０％と低く，方法もあまり知られていなかった‐. （１０）知識を得た方法については，家族から知ったのが最も多く５２．０％であった‐ 特に「親」から. が多かった．. （）手当ての際に子どもと話す内容については，「ケガをした理由」が８１．７％と最も多かった．まｕた，「簡単な手当ての仕方を教える」は４１‐９％であったが，これは年齢の高い子供のいる家庭に多かった‐ （）今後知りたいことについては，「手当ての方法について」が４６‐８％と最も多く，特に，民間療１２. 法の知られているやけど，鼻出血についてが多かった．以上のことから，家庭に常備されている医療品で，軽い傷病の応急処置は充分できると思われるが，必ずしもそれらを充分に活用し，正しい処置方法でケガの手当てをしているとは限らないということがわかった．. 応急処置の知識は，親から子へ伝わることが多いが，その過程には誤った方法がそのまま伝わる可能性もあると考えられる．そこで，家庭においては正しい応急処置の方法を理解してもらうことが必要であり，そのためには，地域や学校で講習会を設けるなど，何らかの指導が必要だと思われる．. 稿を終えるにあたり，調査にご協力下さいました保護者の皆様に心から感謝致します．ＶＩ．引用文献８３３一６９－１）船Ｊ－幡夫監：子どもの急病・事故と救急処置，ライフ・サイエンス・センター，６，１９ ‐ ）９８８１２）吉田敏子：家族の健康管理に関する研究－救急処置の検討－，看護展望，６（，１，３１一３５ ‐ ３）木村律子：子供の救急処置に対する知識とその対処能力について，養護教諭養成課程研究収録７，弘前大学教育学部養護学科教室，４１－４４８，１９８ ‐ ８７）９（１４）飯沼蕎孝：子供の急病と対策一興出血一，保健の科学，２，１９，２７一３０．）５３一５４７９７７９（８２種類についての検討，保健の科学，１５）大串靖子：市販救急セット１，１，４．）６）前掲書２２８１７一２７）秋山洋：幼児の医学シリーズ② 子どものけが一家庭で必要な応急手当一，日本放送出版協会，２２，１９７．００９８１８）養護教員部編：健康白書Ｎ０２学校常備薬品の実態，日本教職員組合，１，１．９）前掲書８）９８．０５）１１５－５５１０）盛昭子他：救急許創膏についての実態調査ならびに実験的研究，学校保健研究，１７（，５４，１９７ ‐ ）小野寺公子他：救急許創膏に関する実験的研究第１報無菌試験および抗菌力測定成績について，保健の科学，１１２０６.

(16) . 家庭における応急処置の実態２０（）７，４８７－４９０，１９７８－. ）前掲書１０２１））前掲書１０１３））前掲書１１１４））前掲書１１５）６４．）全国国立大学付属学校養護教諭部会：「学校における救急処置」の手びき東山書房１１６３９８５，，１，１ ‐ ）前掲書１１７）３２ ‐ ）前掲書１１８）０）川崎憲一：新保健室の救急事典，東山書房，１１９０８９８４，１－）前掲書１９２０）２１）前掲書１９）２２）前掲書４））前掲書１９２）１５９３．２４）清川誠－：図説スポーツ傷害と処置，新思潮社，１４４８１，１９ ‐ ＊本学助手旭川分校）（＊＊旭川分校看護学教室）（. ２０７.

(17)