深堀ワークショップニュースvol.02

(1)

N

E

W

S

2

みんなで考える、深掘のまちづくり

景観形成重点地区！

◯はじめに

深堀合同庁舎の近くにある２か所の県警アパート跡地

について、地域住民や訪れた方々が有効に活用でき

るように、地域や一般の市民の方、学生さん、職

員らが一緒に考える会議を開催しています。

◯内容

座長の高尾先生より今回のワークショップの狙いに

ついてお話頂き、前回の出た意見をもとに作成した

カードを使いながら、より具体的に敷地の活用方法

について議論していただきました。

◯結果

話し合った結果について各班の代表から発表していた

だきました。跡地活用の具体像が少しづつ見えてき

ました。詳しい内容は中面をご覧ください！

2014 年 11 月 22 日（水）から 12 月 14 日（日）

まで、長崎歴史文化博物館で美術展示室特集展

示「佐賀藩深堀領と長崎」が開催中です。展示

企画の一環で 11 月 8 日（土）に「深堀史跡めぐり」

が開催され、深堀地区の歴史に関心のある市民

約 40 名が参加しました。参加者は興味深そうに

深堀のまちを歩いていましたよ。

【まちづくりニュース】大好評！長崎歴史文化博物館による展示企画と史跡めぐり

参加者アンケート結果（回答率＝22 ／ 25＝88％）

テーマ：第２回「プランを考えよう！」

日程： 2014 年 10 月 29 日（水）

時間： 18:30

∼

20:30

会場：深堀地区公民館大会議室

内容：グループに分かれて活用のアイデアを

考え、図面上にまとめました。

参加者： 25 名（住民、一般、学生、職員）

長崎市景観専門監／

九州大学決断科学センター准教授

高尾忠志

座長

DATA

回

覧

【発行】

　長崎市桜町 2-22　長崎市建設局都市計画部まちづくり推進室

電話： 095-829-1177 （直通）　FAX:095-829-1175

Q1. 来てよかったでしょうか？

参加者の方からお答え頂いたアンケートをグラフ化しました。

Q２．説明はわかりやすかったでしょうか？

Q３．意見は反映されましたか？

Q４．また参加したいと思いますか？

不明思うやや思うどちらとも言えないあまり思わない思わない

(2)

µ

_1:100

0 5 10 20

ワークショップ結果まとめ

第１回ワークショップで出た意見をもとに作成したカードを使いながら、班ごとに跡地の平面構成を考えました。個人で思い思いの場所にカードを置き、みんなの意見をまとめて図面に書き込んでいきました。

_{カードは「活動（何をしたいか）」「風景（どんな風景を大切にしたいか）」「足し算（何が必要か）」「引き算（何が不要か）」の４種類。各班の「活動カード」「風景カード」のまとめを紹介します！}

支所の見え方を⃝⃝する

隣の敷地の見え方を⃝⃝する

メインの駐車場スペース自動車の入口

歩行者の入口憩う・休む

花見をする

遊ぶ

活動の成果を展示する

地域の歴史や文化を学ぶ

さるくに活用する住民向けの地区の情報を

掲示する

イルミネーションを行う石塀の景観

石を基調とした景観

神社への眺望

水辺の風景

緑の風景

神社で・防犯上

・植樹や塀を

見通しをよくする

・駐車場・子供が遊ぶから

石塀はしない・緑を目立たせる・今は野原だから

・広場全体をライトアップする仕組み。・小路をライトアップ

・クリスマスツリー

・庁舎から直接行ける・憩いながら活動の成果を展示する

車が一番入れやすい（川がない）・少し石垣があったほうが

・武家屋敷の塀は見えた方が良い・低く広場を囲んでも良い・人が歩いとるのがわかる高さ・雰囲気がよくなる

・分厚くなくても良い（塀）・景観としてうすくてもいい

・普段は跡地②（神社の横）に駐車して遊びたい・花壇・ベンチ

・東屋とかもおいて・高齢者が楽しみたい

・塀を作る（アパート跡地が丸見え）・内側は石を基調としたブロック塀で囲む

・道路に面したところ→人がたくさん通る・照明

・由来があれば良い

A 班･･･和～

B 班･･･情報発信と交流の広場

C 班･･･Welcome 深堀

D 班･･･みんなが気持ちよく使える場

E 班･･･歴史の創造／歴史と憩いが同居する駐車場

F 班･･･「ちょっと休んでいこうかな」と思える和みの場

・武家屋敷が・見えるから

・もう少し水がきれいになれば良い・水辺を際立たせる

・「水路がある」という主張をはっきり

掲示板

そのほか

憩う・休む／ベンチ

そのほか

通りの景観を○○する

そのほか

イルミネーションを行う

遊ぶ

憩う・休む

緑の景観

そのほか

花火をする

運動する／自転車に乗る

緑の風景

活動の成果を展示する

歩行者の入口

歩行者・自動車の入口／橋

そのほか

隣の敷地の見え方を○○する

跡地②

石塀の景観／石を基調とした景観

メインの駐車場スペース

緑の風景

憩う・休む

楽器を演奏する

災害時に避難する

花見をする

さるくに活用する

イルミネーションを行う

地域の歴史や文化を学ぶ

活動の成果を発表／展示する

遊ぶ

住民向けの地区の情報を

表示する

水で遊ぶ

水辺の景観

支所の見え方を○○する

夜景

神社への眺望

花火をする

自動車の入口

・憩う・緑

・避難、不審者、逃げ込む・人が集まりやすい

・神社からも支所からも美しく、見やすく

・催し物・イベント・車通らないし・神社に似合う

・子供がいれば（花火）・（花火をする）広いところがない・（花火をすると）怒られる・祭りで使える

・寄合町・提灯・神社あんまり通らない

夜景支所の見え方を⃝⃝する

メインの駐車場スペース

憩う・休む

花見をする

遊ぶ

運動をする

災害時に避難する

住民向けの地区の情報を掲示するイルミネーションを行う

石塀の景観

支所の見え方を⃝⃝する通りの景観を⃝⃝する

自動車の入口

憩う・休む

災害時に避難する

活動の成果を展示する

地域の歴史や文化を学ぶ

さるくに活用する石塀の景観

石を基調とした景観

水辺の風景

緑の風景・樹木の整え方の仕方

お寺から水、湧き水、錦鯉、水量を貯める、水路から水を引く

石垣

昔、桜の木

があった

木もあれば影ができる

・水と親しむ仕組み・川が活用できる・水をきれいに

・子供、下に降りる、夏、つり・支所が見やすいように

・トイレの場所わかりやすく・支所ははっきり場所はわかりやすく

活動の成果を展示する

花見をする／花壇

花見をする

メインの駐車場スペース駐輪スペース

歩行者の入口

憩う・休む

楽器を演奏する

活動の発表会を行う活動の成果を展示する地域の歴史や文化を学ぶ

さるくに活用する住民向けの地区の情報を

掲示する

石塀の景観石を基調とした景観神社への眺望

水辺の風景

緑の風景

・歴史・文化をさるくで学ぶ・スタート地点、深堀の入り口・ステージをつくる

・自分たちで演奏・教室を呼んだり・車降りて休める

・（トイレ）支所にあることがわからない人もいる・さるくの休憩移動式のもの

・人が歩く橋・支所ー駐車場支所の見え方を⃝⃝する

・木で見えにくくする

花見をする

季節を感じる木

夜景遊ぶ

運動をする自転車に乗る花火をする

イルミネーションを行う自動車の入口

石塀の景観

神社への眺望

・ゴミステーションが・じゃましている・今のまま残す

メインの駐車場スペース

憩う・休む

花見をする

緑の風景

・木と花、座れる（ベンチ）・ところがあるといい！・開放感が出る。・行こうという気になる。・つばき

・紅葉・ぼたん、和風・四季・花

支所の見え方を⃝⃝する

・石塀や桜で支所の見え方⃝ 歩行者の入口

遊ぶ

花壇憩う・休む

花見をする・子供の遊び場

・子供が遊べる・子供のために・遊びメイン

・遊具（鉄棒、ブランコ安全なやつ）・深堀グランドの遊具がなくなって物足りない・神社は子供達が怖がって寄り付かない

・桜

住民向けの地区の情報を掲示する

石塀の景観メインの駐車場スペース

楽器を演奏する

花火をする

・他の地域では夜まで遅べない（怒られる）

水で遊ぶ水で遊ぶ

水で遊ぶ水で遊ぶ水辺の風景

・花を植える・よい景色つくるベンチ

・支所の近くにあったほうがいい

・（掲示板）あまり見ない・見ずらい

自動車の入口橋

緑の風景

城下町だから夜景

憩う・休む遊ぶ

・お年寄りみんなが休める・深堀には休む場所がない・静かで休める

深堀ワークショップニュースvol.02

N

E

W

S

2

景観形成重点地区！

◯はじめに

深堀合同庁舎の近くにある２か所の県警アパート跡地

について、 地域住民や訪れた方々が有効に活用でき

るように、 地域や一般の市民の方、 学生さん、 職

員らが一緒に考える会議を開催しています。

◯内容

座長の高尾先生より今回のワークショップの狙いに

ついてお話頂き、 前回の出た意見をもとに作成した

カードを使いながら、 より具体的に敷地の活用方法

について議論していただきました。

◯結果

話し合った結果について各班の代表から発表していた

だきました。 跡地活用の具体像が少しづつ見えてき

ました。 詳しい内容は中面をご覧ください！

2014 年 11 月 22 日 （水） から 12 月 14 日 （日）

まで、 長崎歴史文化博物館で美術展示室特集展

示 「佐賀藩深堀領と長崎」 が開催中です。 展示

企画の一環で 11 月 8 日（土）に「深堀史跡めぐり」

が開 催 さ れ、 深 堀 地 区 の歴 史 に 関 心 のあ る 市 民

約 40 名が参加しました。 参加者は興味深そうに

深堀のまちを歩いていましたよ。

【まちづくりニュース】 大好評！長崎歴史文化博物館による展示企画と史跡めぐり

参加者アンケート結果 （回答率＝22 ／ 25＝88％）

テーマ ： 第２回 「プランを考えよう！」

日程 ： 2014 年 10 月 29 日 （水）

時間 ： 18:30

∼

20:30

会場 ： 深堀地区公民館 大会議室

内容 ： グループに分かれて活用のアイデアを

考え、 図面上にまとめました。

参加者 ： 25 名 （住民、 一般、 学生、 職員）

長崎市景観専門監／

九州大学決断科学センター准教授

高尾 忠志

座長

DATA

回

覧

【発行】

長崎市桜町 2-22 長崎市建設局都市計画部まちづくり推進室

電話 ： 095-829-1177 （直通） FAX:095-829-1175

Q1. 来てよかったでしょうか？

参加者の方からお答え頂いたアンケートをグラフ化しました。

Q２． 説明はわかりやすかったでしょうか？

Q３． 意見は反映されましたか？

Q４． また参加したいと思いますか？

µ

1:100

ワークショップ結果まとめ

第１回ワークショップで出た意見をもとに作成したカードを使いながら、 班ごとに跡地の平面構成を考えました。 個人で思い思いの場所にカードを置き、 みんなの意見をまとめて図面に書き込んでいきました。

カードは 「活動 （何をしたいか）」 「風景 （どんな風景を大切にしたいか）」 「足し算 （何が必要か）」 「引き算 （何が不要か）」 の４種類。 各班の 「活動カード」 「風景カード」 のまとめを紹介します！

A 班･･･和～

B 班･･･情報発信と交流の広場

C 班･･･Welcome 深堀

D 班･･･みんなが気持ちよく使える場

E 班･･･歴史の創造／歴史と憩いが同居する駐車場

F 班･･･「ちょっと休んでいこうかな」 と思える和みの場

掲示板

そのほか

憩う ・ 休む／ベンチ

そのほか

通りの景観を○○する

そのほか

イルミネーションを行う

遊ぶ

憩う ・ 休む

緑の景観

そのほか

花火をする

運動する／自転車に乗る

緑の風景

活動の成果を展示する

について、地域住民や訪れた方々が有効に活用でき

るように、地域や一般の市民の方、学生さん、職

ついてお話頂き、前回の出た意見をもとに作成した

カードを使いながら、より具体的に敷地の活用方法

だきました。跡地活用の具体像が少しづつ見えてき

ました。詳しい内容は中面をご覧ください！

2014 年 11 月 22 日（水）から 12 月 14 日（日）

まで、長崎歴史文化博物館で美術展示室特集展

示「佐賀藩深堀領と長崎」が開催中です。展示

が開催され、深堀地区の歴史に関心のある市民

約 40 名が参加しました。参加者は興味深そうに

【まちづくりニュース】大好評！長崎歴史文化博物館による展示企画と史跡めぐり

参加者アンケート結果（回答率＝22 ／ 25＝88％）

テーマ：第２回「プランを考えよう！」

日程： 2014 年 10 月 29 日（水）

時間： 18:30

会場：深堀地区公民館大会議室

内容：グループに分かれて活用のアイデアを

考え、図面上にまとめました。

参加者： 25 名（住民、一般、学生、職員）

高尾忠志

　長崎市桜町 2-22　長崎市建設局都市計画部まちづくり推進室

電話： 095-829-1177 （直通）　FAX:095-829-1175

Q２．説明はわかりやすかったでしょうか？

Q３．意見は反映されましたか？

Q４．また参加したいと思いますか？

_1:100

第１回ワークショップで出た意見をもとに作成したカードを使いながら、班ごとに跡地の平面構成を考えました。個人で思い思いの場所にカードを置き、みんなの意見をまとめて図面に書き込んでいきました。

_{カードは「活動（何をしたいか）」「風景（どんな風景を大切にしたいか）」「足し算（何が必要か）」「引き算（何が不要か）」の４種類。各班の「活動カード」「風景カード」のまとめを紹介します！}

F 班･･･「ちょっと休んでいこうかな」と思える和みの場

憩う・休む／ベンチ

憩う・休む

歩行者・自動車の入口／橋

憩う・休む