public relations
川辺町のプロモーションビデオがで
きました。
ドローンによる美し
い空撮や力強くボート
を漕ぎ進めていく選手
の映像にご注目くださ
い。このQRコードから
アクセスできます。
2018
清流と人が織りなす活力あるまち２
平成 30 年
川辺町成人式
１
月
７
日（
日
）、
中
央
公
民
館
で『
川
辺
町
成
人
式
』
が
晴
れ
や
か
に
開
か
れ、
男
性
73名、
女
性
62名
の
計
１
３
５
名
が
成
人
を
迎
えました。
式
典
で
は、
新
成
人
と
し
て
の
抱
負
や
新
成
人
宣
誓、
成
人
式
実
行
委
員
会
が
企
画・
制
作
し
た
ビ
デ
オ
が
放
映
さ
れ、
小・
中
学
校
の
頃
の
懐
か
し
い
姿
に、
会
場
は
大いに盛り上がりました。
ま
た、
そ
の
後
の
懇
親
会
で
は、
記
念
撮
影
を
し
た
り、
恩
師
や
旧
友
と
の
思
い
出
話
に
花
を
咲
か
せ
ていました。
二十歳
の門出
晴れやかに
西栃井
山
や ま だ田 伽
か み お ん未音さん
西栃井
加
か と う藤 昂
こ う や也さん
中川辺
加
か と う藤 隆
りゅうせい聖さん
中川辺
島
しまざき﨑 由
ゆ か佳さん
上川辺
熊
くまざわ澤 隼
は や と杜さん
石神
堀
ほ り え江 賢
けんいち一さん
石神
森
もり沙
さ あ や亜耶さん
今後の
夢
や
希望
新成人に聞きました
成人を迎えて、小さな頃に思い描いていた自分に近づけて
いるでしょうか。
新成人の皆さんにご協力いただき、就きたい職業やなりた
い人物像など、夢や目標をボードに書いてもらいました。
日
く さ か べ下川辺
下部 文
あ や か香さん
西栃井
加
か と う藤 結
ゆ い衣さん
比久見
高
たかはし橋 佑
ゆ う か果さん
下麻生
山
やまぐち口 果
か ほ穂さん
比久見
白
はくむら村 将
ま さ と都さん
下川辺
有
ありもと本 大
だいさく作さん
鹿塩
髙
たかはし橋 莉
り お央さん
下麻生
佐
さ え き伯 篤
あ つ や哉さん
下 田
長
は せ が わ谷川 朱
あ か り梨さん
広報 かわべ 4 5 広報 かわべまちの 話題
川辺のニュースにズームイン
ズームイン カワベ
ズームイン カワベ
12 月 10 日、小型ポンプ積載車の貸与式が行われま した。町では、消防団の施設や設備を計画的に更新し、 火災などの災害に備えています。今年度は第 2 分団 2 部 （西栃井・下川辺）の同車を更新しました。 佐伯正己団長は、「大切に扱い、町民の生命と財産を 守るよう、更なる地域防災に努めます」と述べられま した。小型ポンプ積載車引き渡し
第２分団２部に配備
それぞれのクラスで目標を持ち歌声を披露
川辺中合唱祭
川辺・美浜友好物産展
ボートが縁で初開催
健康づくりに貢献されたことが評価
可茂地区公衆衛生協議会長表彰
1 月 15 日・16 日、ボートが縁で 20 年ほど前から交 流を続けている福井県美浜町との合同の物産展をピア ゴ川辺店で開催しました。これまで、お互いの産業祭 には出展し合っていますが、民間の交流は今回が初め て。特設会場には美浜町からへしこ（鯖のぬか漬け）、 焼さば鮨、チーズケーキなど、本町からは新鮮野菜、 日本酒、行者にんにくタレなどが並び、各販売者が丁 寧に説明をしながら対面販売をしました。また、店内 の鮮魚コーナーでも美浜の漁港から直送された鮮魚が 販売されました。「おすすめの１冊コンクール」ブロンズ賞受賞
武義高校で勤務されている、吉井綾子さん（西栃井） が、岐阜県図書館主催の「おすすめの 1 冊コンクール （イラスト POP 部門）」でブロンズ賞を受賞されました。 これは自らがおもしろい、役に立つと思う本をイラ ストや装飾文字を使って紹介するもので、生徒たちは 自然・科学系の本を読む事が少ないため、このジャン ルも読んでもらいたいという思いから、コンクールに 応募され受賞に繋がりました。 吉井さんにお話を伺うと、「本のシーンや写真などで イメージを膨らませて書いた。これからも自然や動植 物に興味を持ってもらう表現手法の一つとして書こう と思う」と語ってくださいました。自然に興味を持ってもらいたい
【寄付・寄贈・奉仕活動】
【川辺町】
大豊製紙株式会社 500 万円 川辺バイオマス発電株式会社 500 万円 両社の代表取締役を兼ねる松浦真左基氏は「トラッ クの出入りが多く地元に心配をかけている。何か恩返 しを考えていた」と語られました。この寄付は両社付 近町道の舗装工事に充てる予定です。 丸ス産業株式会社 30 万円 有限会社榊間石油川辺給油所 3 万円 岐阜加茂モラロジー事務所 1 万円【川辺町社会福祉協議会】
川辺ライオンズクラブ 51,387 円 佐伯綜合建設株式会社従業員一同 10,400 円 匿名 ベンチ一脚【ゆうゆう舎川辺】
ＫＹＢ労働組合 39,943 円 匿名 10,000 円【歳末助け合い募金】
禅原寺花園女性部 30,000 円 ふれ愛まつり街頭募金 33,760 円 川辺社協職域募金 9,028 円 写真左：同社 松浦真左基 氏（代表取締役） 写真左：同社 藤井紳二 氏（代表取締役 社長） （敬称略） 1 月 12 日、川辺中学校体育館で、「川辺中合唱祭」 が行われました。各クラスごとに課題曲や、全校合唱、 各学年全体の合唱があり、合計 14 曲が披露されました。 生徒たちはこの合唱祭に向けて、「各パートの声量を 大きくする」「合唱の楽しさを味わい表現する」など、 各クラスで決めたスローガンを達成できるよう、音楽 や学活の時間などに練習を重ねてきました。 どのクラスも美しい歌声を披露し、訪れた保護者た ちから大きな拍手が送られていました。 田代多津子さん（上川辺）、垣内広子さん（西栃井）が、 川辺町食生活改善推進員として、多年にわたり保健事業 や地産地消事業などを実施され、町民の健康づくりに貢 献されたことが評価され、可茂地区公衆衛生協議会長か ら表彰されました。 田代さんは、昭和 62 年から活動されており、副会長な どの役員を歴任。垣内さんは平成 13 年から活動され、平 成25、26年度には会長として組織運営に尽力されました。 今までの活動について伺うと、田代さんは「栄養教室 などからカロリー制限や計算方法を学んだ。新しいこと を学ぶことで、気を付けなければという意識が高まった」、 垣内さんは「他地区の会長や色々な人との出会いから、 それぞれの地域の問題や考え方を学んだ。食品に携わる 者として、一層プロとしての意識を持つようになった」 と語られました。教育委員会 保健センター 児童館 子育て支援センター ☎53-2650 ☎53-2515 ☎53-4451 ☎53-4388
支援ページ
支援ページ
子育て
子育て
川辺町の
月
の行事
児童館・子育て
支援センター
乳 幼 児 学 級
【退職者表彰】 ●岐阜県知事・楯 元分団長 羽田 洋行 元副分団長 長谷川 智志 元副分団長 木下 大祐 元部長 村山 幸一 元部長 石井 裕次 元班長 長尾 大輔 元班長 遠藤 大介 元班長 坪内 隆 元班長 江口 達耶 【岐阜県知事表彰】 ●功労章 副分団長 鈴木 要太 副分団長 馬場 正典 副分団長 目黒 宏幸 副分団長 横田 大輔 副分団長 遠藤 佑哉 副分団長 竹川 祐樹 ●消防団員優良家族表彰 井戸 亜希子 佐伯 百合 伊藤 みきこ 小池 真代 【岐阜県消防協会長表彰】 ●功績賞 副分団長 神田 晃典 副分団長 井澤 誠 副分団長 鈴木 昭博 【加茂郡消防協会長表彰】 ●勤労章（ 15年） 団員 多田 和正 ●勤労章（ 10年） 副団長 山田 慶弥 分団長 渡辺 勝典 分団長 馬場 大輔 班長 矢田 宏昌 班長 天野 武生 団員 前島 夕介 団員 鈴木 成仁 団員 平川 純也 団員 大矢 貴友 団員 佐伯 達也 団員 岡部 祐介 ●表彰状 副分団長 鈴木 昭博 副分団長 神田 晃典 副分団長 井澤 誠 【町長表彰（５年） 】 １分団１部 佐伯 達弥 井戸 大介 2分団 1部 羽根 雅之 松岡 幸祐 2分団 2部 日下部 大樹 纐纈 和哉 小川 顕 日下部 恭兵 3分団１部 大岩 亨至 3分団 2部 小栗 義市 岡本 一輝 牧田 清史 井戸 彩登 【団長表彰（３年） 】 １分団１部 加藤 洋和 水野 賢一 櫻井 雅生 １分団２部 加藤 優裕 横田 雄佑 井戸 紀和 ２分団１部 堀井 寛朋 山岡 隼人 ２分団２部 小池 宏明 長塚 祐矢 市川 瞬司 堀江 佑哉 ３分団１部 山田 雅人 加藤 佑基 ３分団２部 今井 晶也 肥田 将輝 3分団 3部 肥田 晃一 ４分団 金森 大輔 中川 知則 （敬称略） １ 月 ４ 日 、 新 春 恒 例 の 「 川 辺 町 消 防 団 出 初 式 」 が 行 わ れ ま し た 。 中 央 公 民 館 ホ ー ル で は 新 調 し た 団 旗 の 貸 与 式 や 、 消 防 活 動 に 功 績 の あ っ た 方 に 対 し 表 彰 が 行 わ れ 、 そ の 後 、 中 央 公 民 館 前 駐 車 場 に お い て 通 常 点 検 お よ び 機 械 器 具 点 検 が 行 わ れ ま し た 。 中 川 辺 本 町 通 り で の 車 両 分 列 行 進 で は 、 消 防 団 員 と と も に 法 被 姿 の 子 ど も た ち も 行 進 し ま し た 。 子 ど も た ち は お 父 さ ん と 手 を 繋 い だ り 、抱 き か か え ら れ 嬉 し そ う で し た 。 引 き 続 き 川 辺 漕 艇 場 で 行 わ れ た 一 斉 放 水 で は 、 川 辺 ダ ム 湖 に 向 け て 赤 や 青 な ど に 着 色 さ れ た カ ラ フ ル な 放 水 を 行 い 、 今 年 の 無 災 害 を 祈 念 し ま し た 。 冬 晴 れ の 水 上 に 綺 麗 な 虹 が 架 か る と 、 見 物 客 か ら 大 き な 歓 声 が 上 が り ま し た 。 一 斉 放 水 の 後 に は 、 消 防 車 や ポ ン プ 車 と 記 念 写 真 を 撮 っ た り 、 乗 車 体 験 が 行 な わ れ ま し た 。 2 月 6 日（火）9:30 ～10:30 保健センターで受付 保健師と管理栄養士が相談に応じます。乳幼児対象行事
10:30 ～ 2 月 6 日（火） こども園合同不審者対応訓練 23 日（金） ふれあいタイム（スタンプラリー） 26 日（月） 発育測定（10:00 ～ 11:00）小学生対象行事
13:30 ～ 2 月 10 日（土） なかまあそびの日 17 日（土） 工作の日 24 日（土） 読み聞かせの日 3 月 3 日（土） 映写会の日 私たち親は、いつも「子どものために」と思って多くのものを子どもに与えてし まいます。 でもそれは、子どものためにというよりも、自分の不安を打ち消すためというこ とが、多いのではないでしょうか。 本当の意味でわが子を大切にしたいと思うならばよその子どもが起こした悲しい 事件からも学ぶ必要があります。 事件が示すその子から親へのメッセージの上に「うちだってあまり違わないかも しれない」「もし違うところがあるとすればどこなんだろう」と、自分の家族や子育 てに引き当てながら、教訓を学ぶことです。 （広木克行著「親と子の絆を深め合う道み ち程」より）保健センター
公民館図書室
人形劇を見て、サンタさんから素敵なプレゼントをもら いました。２歳児学級がボール遊び
２歳児学級の親子が、児童館でボール遊びを楽し みました。加知育子先生に指導していただき、加知 先生の手作りボールにとびつく、転がす、投げる、 受けることなど体いっぱい動かして楽しみました。 児童館へ遊びに来ている親子さんも参加してくれ ました。 10:00～11:30（第 1・第 3）／ 10:00～11:00（第 2） 第 1 こども園 2 月 8・15・22 日 3 月 1 日 第 2 こども園 2 月 14・28 日 3 月 14 日 第 3 こども園 2 月 13・26 日こども園で遊ぼう !
こぐまちゃんの会（0 ～ 3 歳未満児向け） 2 月 22 日（木） 11:00 ～育 児 相 談
第 3 こども園で 4 月から入 園する子の体験入園がありま した。 おもちゃで遊んだり手遊び をしたり、おやつを食べたり して園生活の一部を楽しみました。 2 月 5 日（月） 3 歳児 「親子体操」 9 日（金） 0－1 歳児 「リトミック」 14 日（水） 2 歳児 「防災講話」 3 月 13 日（火） 全学級 「閉級式」乳幼児学級でクリスマス会
・・・ 育 む と い う こ と
（
2
）
・・・
園 庭 開 放
一 日 入 園
2・3
おはなし会
～ふれあいがひろがる町「かわべ」をめざして～
「あいさつ運動」・「読書活動」・「KMS9 運動」を推進しています。あら た ま プ ラ ン
広報 かわべ 8 9 広報 かわべ保 健
セ ン タ ー だ より
保 健
セ ン タ ー だ より
保 健
セ ン タ ー だ より
保 健
セ ン タ ー だ より
食 育 通 信
食 育 通 信
人口
と
世帯
【平成 30 年 1 月１日現在】 （ ）内は前月比人 口
男
女
世帯数
10,343
人（－９）
5,062 人 （－ 7）
5,281 人 （－ 2）
3,826 世帯 （－ 3）
年に１回は健診（検診）を受けましょう！
１２
月中の届け出
＊本人または届け出をされた方の希望により 掲載しています。（敬称略）12 月
の
異動
転 入
22 人
転 出
25 人
出 生
9 人
死 亡
13 人
※届け出による掲載は、希望された方を紹 介していますので、異動の人数とは一致 しない場合があります。 現在、平成 30 年度に保健センターが実施する健診（検診）の対象となる 方に「平成 30 年度 川辺町健康診査（各種検診）申込書」を郵送致しまし たので、3 月 5 日（月）までに返送してください。ご協力をお願いします。 健診（検診）は、病気の早期発見・早期治療、これからの生活改善に役立 てることができますので、ぜひ年に 1 回は健診（検診）を受けましょう。寒い冬はヒートショックにご注意を！
みなさん、「ヒートショック」という言葉は聞いたことがありますか。 ヒートショックとは、温度の急激な変化で血圧が大きく変動することが原 因でおこる健康被害（例：失神・心筋梗塞・不整脈・脳梗塞など）のことを 言います。 例えば、入浴する時に寒い脱衣所で衣服を脱ぐと、急激に体の表面温度が 下がり、寒冷刺激によって血圧が急激に上がります。一度急上昇した血圧は、 浴槽の暖かい湯につかることで血管が拡張して急激に低下します。この急激 な血圧低下が失神などを起こします。 ヒートショックの対策・予防としては、 ①脱衣所やトイレには暖房器具を設置するとよい。 ②衣服を脱ぐ前に、浴室の床にお湯やシャワーをかけて寒さを和らげると よい。（浴室全体の温度をあげる） ③入浴前後にはコップ 1 杯の水を飲むとよい。（入浴で汗をかくことによ り水分が失われるため、心筋梗塞や脳梗塞の危険性が高くなる） ④食事 1 時間以内や飲酒時は血圧が下がりやすくなるため入浴を控えた 方がよい。 高齢者や高血圧、糖尿病、脂質異常症をもっている方は、特にヒートショッ クにご注意ください。 【問】保健センター ☎ 53-2515わたしの作品
わたしの作品
俳句
は い く
俳句
は い く
狂俳
きょうはい
狂俳
きょうはい
湯煙り 雪見の酒が桶に浮く 初東風 日の丸揺れて明けを祝ぐ 初東風 絵馬がカラカラ願い打つ 初明り 富士山頂に歓喜沸く 常連 三羽ガラスがよう喋る 年頃 月夜のデート影長い 常道 生かされ生きる絆ある 愛情 はぐくみ育てた恋実る 口紅 初々しさがいとおしい 武知 徹 馬場 清一 馬場 孝仁 野村 利秋 佐伯美千代 土屋 正子 寺田 島子 宮谷内親枝 福井 裕子 加藤 珪子 桜井千代子 井戸 幸子 大脇 孝子 野中 鈴子 前田 洋子 桜井いね子 白村 紀子 村瀬 雅一 平野 涓二 水野 千足 落ちさうで 落ちぬしづくや 実南天 師の句集 心静かに 読始む 三家旅 みんなそろひて 初写真 虎落笛 海なき土地に 海の音 左利きの 子の書初めを 誉め称へ 霜柱 踏みつつ歩く 日蔭道 文机に 静けさもどり 読始 初釜の 塩瀬の帯の 固さかな 風邪の子を 気づかふ親も 風邪ひきぬ 年の瀬や 歓喜の歌を 高らかに このごろは お節料理も お取り寄せ～和食（日本型食生活）のすすめ～
日本にはさまざまな文化がありますが、その中でも「食」の文化は、 生活から切り離すことのできないものです。日本には、季節を感じなが ら行事食を楽しみ、多様で新鮮な旬の食材をいただく「和食」の文化が あります。世界から注目されているこの「和食（日本食）」は、「一汁三菜」、 「主食・主菜・副菜・汁物」が基本であり、栄養バランスにおいても優れ ているという特徴があります。 ・ごはんはいろいろな食材と相性がよく、組み合わせに よって、必要な栄養素を無理なく摂取できる。 ・おかずとして、魚や豆腐などの豆類が多く使われるた め、脂肪やコレステロールが少ない。 ・食物繊維やビタミン、ミネラルなどを豊富に含む野菜類が多く使われ、 海藻類も取り入れられる。 ・肥満や糖尿病などの予防にも効果的。 しかし…和食は、汁物や保存食品（漬物・佃煮・干物など）が多く、 塩分をとり過ぎることもありますので、注意しましょう。 健康的な食事スタイルとして、ごはんを中心とした和食を心がけてみ ましょう。 【問】保健センター ☎ 53-2515おめでた
出生
地 区 出生児 性別 保護者名 上川辺 各務 榛はる 男 建 石 神 岩井 楓ふ う き 妃 女 大知 下川辺 間 澪み お と采 男 祐也 下川辺 嶺川 楓ふ う か 佳 女 徳孝 上川辺 佐合 一い お と響 男 直樹 下川辺 岩井 駿しゅんた 太 男 拓真 上川辺 細江 佳か ほ歩 女 裕二 下 田 井戸 楓は や と 人 男 友博 まだまだ寒さの厳しいこの季節、皆さんはいかがお過ごしですか？図書室は暖房が効いておりますので読 書、学習など快適な環境をご用意しています。ぜひご来室ください。 2・3 月は祝日開室および振替休室がございますので下表のとおりご注意ください。また、祝日の開室時 間は土日にならい 10：00 ～ 17：00 までとさせていただきます。よろしくお願いいたします。 【問】中央公民館図書室 ☎ 53-2650 開室時間（平 日）10：00 ～19：00 （土日・祝日）10：00 ～17：00≪
２
月祝日のお知らせ ≫
日 付2/9
2/10
2/11
2/12
2/13
2/14
2/15
2/16
2/17
曜 日 金 土 建国記念日日 振替休日月 火 水 木 金 土 開 室 ○ １７時閉室○ １７時閉室○ １７時閉室○ 休室×
○ ○ ○ １７時閉室○≪
３
月祝日のお知らせ ≫
日 付3/20
3/21
3/22
3/23
3/24
3/25
3/26
3/27
3/28
曜 日 火 春分の日水 木 金 土 日 月 火 水 開 室 ○ １７時閉室○ ○ ○ ○ ○ 休室×
休室×
○ × … 休室日 西郷どん！ 著：林 真理子 キラキラ共和国 著：小川 糸 コんガらガっち どしんどしん ちょこちょこ すすめ ! の本 作：ユーフラテスおくやみ
地 区 亡くなられた方 年齢 性別 世帯主 西栃井 山田 ハズミ 85 女 德光 福 島 酒井 キリ 93 女 本人 鹿 塩 則武 千枝子 100 女 甫 石 神 村山 雄 83 男 本人 上川辺 藤井 竹一 85 男 本人 下川辺 渡 幸夫 80 男 次男 上川辺 林 正人 51 男 本人 石 神 櫻井 昌宏 81 男 本人固定資産税 4 期
納付は便利な 口座振替で2
月の税
自 衛 官 募 集
（１）防衛省では、自衛隊幹部候補生および予備自衛官補を募集します 募集種目 ( 年齢は 31 年 4 月 1 日現在）応募資格 受付期間 一次試験日 幹部候補生 一般 22 歳以上 26 歳未満 ※1 3 月 1 日 ～ 5 月 1 日 5 月 12 日、13 日 歯科・薬剤科 専門の大卒者（見込含）20 歳以上 30 歳未満 （薬剤：20 歳以上 28 歳未満 予備自衛官補 一般募集 18 歳以上 34 歳未満 4 月 6 日まで 4 月 14 日～ 18 日 （上記のうち 1 日を指定します） 技術公募 18 歳以上で保有技能により53 歳～ 55 歳未満 ※2 ※１ 大卒・修士課程修了者（見込含）は資格年齢が異なりますので、お問い合わせください。 ※２ 保有技能、年齢制限の細部はお問い合わせください。 （２）市役所 ･ 警察 ･ 消防 ･ 自衛隊参加による公務員合同説明会を開催します。 月 日 時 間 場 所 3 月 10 日（土） 午前 10 時～午後 3 時 （予約不要 ･ 入退室自由） 関 会 場：わかくさプラザ（多目的ホール） 3 月 17 日（土） 可茂会場：可児市総合会館（5 階 大会議室） 募集内容・説明会の細部については、下記事務局にお問い合わせください。 【問】自衛隊美濃加茂地域事務所（可茂総合庁舎 4 階）☎ 25-7495岐阜県中濃県税事務所からのお知らせ
身体障がい者、戦傷病者、知的障がい者または精神障がい者の方が所有する自動車（軽自動車を除く）の「自動車 税減免申請臨時窓口」を次のとおり開設しますので、ご利用ください。 期 日 3 月 1 日（木）・3 月 12 日（月） 時 間 午前 9 時 30 分 ～ 午後 3 時 30 分 場 所 可茂総合庁舎 4 階 4 － 2 会議室 （美濃加茂市古井町下古井 2610-1） なお、中濃県税事務所、自動車税事務所および各県税事務所でも、受付を行っています。 【問】岐阜県中濃県税事務所 ☎ 0575-33-4011 ㈹ 内線 272，273 岐阜県自動車税事務所 ☎ 058-279-3781 岐阜県総務部税務課 ☎ 058-272-1111 ㈹ 内線 2197「介護就職デイ」の開催
ハローワーク美濃加茂では、介護職に興味のある方、 介護職に就きたいと考えている方、介護分野の事業所と 直接お話がしたい方など、介護職に関するさまざまな質 問や疑問にお答えするため、介護就職デイを開催してお ります。 ハローワークへの求職登録の無い方でも参加できます ので、ぜひお気軽にお越しください。 開催日 2 月 7 日（水）、21 日（水） 3 月 7 日（水）、22 日（木） いずれも午後２時から午後４時まで 場 所 ハローワーク美濃加茂 2 階会議室 その他 予約不要、入場自由、履歴書不要 【問】ハローワーク美濃加茂 鈴木 ☎25-2178「ハローワーク美濃加茂」のご利用案内について
ハローワーク美濃加茂では、現在、お仕事探しをして いる皆さま方、これからお仕事探しを始めようと思って いる皆さま方に対し、求人情報の提供や職業相談・職業 紹介、就職支援セミナーや職業訓練の情報提供などさま ざまな支援メニューを揃えて業務展開をしております。 もちろん無料です。 地域に密着した身近な存在である「ハローワーク美濃 加茂」を、ぜひお気軽に利用してみませんか。お待ちし ております。 【問】ハローワーク美濃加茂 美濃加茂市深田町 1-206-9 ☎ 25-2178 午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分 （土・日・祝および年末年始（12/29 ～ 1/3）を除く）川辺町競争入札参加資格審査申請書の定期受付のご案内
平成 30・31 年度に町が実施する「一般業務委託」「物品等」の入札に参加を希望される者を対象に入札参加資格 審査申請書の定期受付けを行います。 なお、今回の入札参加資格の有効期間は 2 年間です。 受付期間 2 月 5 日（月）から 2 月 20 日（火）【土日祝日を除く】 午前 9 時から正午、午後 1 時から午後 4 時 受付場所 役場3階 図書室（郵送可。ただし、書類不備の場合は受付できません。書類が整った時点（受付期限必着） で受付完了としますのでご注意ください） 申請区分 「一般業務委託」「物品等」 有効期間 平成 30 年 4 月 1 日から平成 32 年 3 月 31 日まで（2 年間） 申請書等 「一般業務委託」「物品等」の申請書（川辺町独自様式）および提出要領は、総務課窓口で無料配布します。 または、町のホームページからもダウンロードできます。（共に 1 月中旬から） （町ホームページ http://www.kawabe-gifu.jp） ※なお、「建設工事」「測量・建設コンサルタント等」については、岐阜県・市町村共同入札参加資格審査として、 （公財）岐阜県建設研究センターで受け付けていますので、ご注意ください。 【問】総務課 ☎ 53-2511（内線 218） （公財）岐阜県建設研究センター ☎ 0584-81-1370医療費控除は、領収書が提出不要となりました
平成 29 年分の確定申告から、領収書の提出の代わりに“ 医療費控除の明細書 ”
の添付が必要となります。 ※１ 医療費の領収書は自宅で5
年間
保存する必要があります。 ※ 2 セルフメディケーション税制を適用する場合は、“ セルフメディケーション税制の明細書 ” の添付が必要と なります。 （注）平成 29 年分から平成 31 年分までの確定申告については、医療費の領収書の添付または提示によることも できます。申 告 と 納 税 は お 早 め に
所得税および復興特別所得税、贈与税の申告と納税は3 月 15 日（木）
まで 消費税および地方消費税の申告と納税は4 月 2 日（月）
まで 申告と納税は正しくお早めに！！ 確定申告会場は、大変混雑し、長時間お待ちいただく場合があります。 ぜひ、国税庁ホームページの「確定申告書等作成コーナー」をご利用ください。 タブレット端末・スマート フォンをご使用の方は、 こちらをご利用ください。 ※掲載ＱＲコードのリンク先は予告なく 変更または削除する場合があります。名古屋国税局
検索① 税務署に行く手間がかかりません！
② 計算誤りの心配がありません！
③ プリントサービスにも対応しています！
「確定申告書等作成コーナー」
のメリット
【問】関税務署 ☎ 0575-22-2233 広報 かわべ 12 13 広報 かわべ町・県民税の申告が必要ない人
申告に必要なもの（主なもの）
①平成 29 年分所得税の確定申告をする人 ②給与所得以外の所得のない人で、勤務先から川辺町へ年末調整済みの給与支払報告書の提出があった人 ③公的年金等のみの収入で、支払先から公的年金等支払報告書が提出されている人（公的年金等の収入額 400 万円を超える場合、各種所得控除を追加する場合は確定申告または町県民税申告が必要です） ④平成 30 年 1 月 1 日以前に亡くなった人＜税務課からのお願い＞
例年申告相談期間終了間際は会場が大変混雑しますので、申告はできるだけ早めにお済ませください。また、 申告に必要な書類（収入や経費等のわかるもの）は事前にまとめ、金額の確認・計算は済ませたうえでお越 しください。 確定申告につきましては、国税庁ホームページ「平成 29 年分確定申告特集」をご覧ください。 ◇印鑑（スタンプ式以外の朱肉を使用するもの） ◇申告書（役場から送付されている場合はご持参ください） ◇収入を証明する書類（例） ・平成 29 年中に支払いを受けた給与・公的年金のすべての源泉徴収票 ・平成 29 年中に支払いを受けた個人年金や内職などで請け負った業務に対する支払明細書 ・事業所得や不動産所得の収支内訳書 ◇所得控除を証明する書類 ・生命保険料（一般・個人年金・介護医療）、地震保険料などの支払証明書 ・国民年金保険料、社会保険（健康保険）料（税）、介護保険料、後期高齢者医療保険料などの支払証明書 ・寄付金の内訳や寄付先、寄付金額などのわかる書類 ・医療費控除の明細書、または医療費の領収書（おむつ代を控除する場合は、医師が発行する「おむつ使用証明書」等 ※広報かわべ１月号参照） ・障害者手帳、または住民課が交付する「障害者控除対象者認定書」 など ◇売買契約書および譲渡に係る必要経費の領収書（土地建物の譲渡所得があった人） ◇所得税の還付申告をされる場合は、還付金振込希望の口座（本人名義のもの）の口座番号がわかるもの★ふるさと納税ワンストップ特例の無効にご注意ください
ふるさと納税ワンストップ特例を申請された方でも、確定申告、町・県民税の申告をされると特例が無効 になります。 申告をされる場合は、寄付金控除（寄付金すべて）もあわせて行いましょう。【問】税務課 ☎ 53-2514
★申告書等には、個人番号（マイナンバー）の記載および本人確認が必要となります
マイナンバーカードをお持ちの方 マイナンバーカードだけで、本人確認（番号確認と身元確認）が可能です。 マイナンバーカードをお持ちでない方 ご本人のマイナンバーが確認できるもの 本人確認ができる書類 通知カード 運転免許証・パスポート マイナンバーの記載のある住民票の写し＋
身体障害者手帳・公的医療保険の被保険者証など～平成３０年度 町・県民税の申告および
平成２９年分 所得税の確定申告相談のお知らせ～
町・県民税の申告が必要な人
2 月 16 日から、町・県民税の申告および所得税の確定申告相談を下記の日程で行います。 夜間・休日の相談日は、あらかじめ申し込みが必要となりますので、対象日の前開庁日 17 時までに税務課へ 事前に申し込み（電話可）ください。 また、対象地区を限定した相談日もありますので、日程などをご確認の上お出掛けください。 ＊申告会場は毎年、大変混雑します。国税庁ホームページ（http://www.nta.go.jp）の「確定申告書等作成コーナー」 では、金額などを入力すれば税額などが自動計算され、誤りが少なくご自身で簡単に申告書を作成でき、税務 署へ郵送または e-tax で提出することができます。是非ご利用ください。 ①平成 30 年 1 月 1 日現在町内在住かつ前年中（平成 29 年 1 月 1 日～平成 29 年 12 月 31 日）に所得があった人で、 次のいずれかに該当する人 ●事業（営業、農業等）、不動産、一時、譲渡などの所得があった人 ●給与所得者（パート、アルバイトなどを含む）で勤務先で年末調整していない人 ●給与所得者で給与以外に所得があった人（所得税と違い、給与以外の所得が 20 万円以下の場合も申告が必 要です） ●給与所得者や公的年金受給者で、源泉徴収票に記載されている各種所得控除（扶養控除、社会保険料控除等） 以外の控除（医療費控除等）を追加する人 ②前年中の収入がなくても、次のいずれかに該当する人は、町・県民税申告書裏面の該当欄に必要事項を記入し 提出してください。 ●遺族年金、障害年金を受給している人 ●所得がない旨の証明書等の発行を必要とする人 ●国民健康保険・後期高齢者医療保険・介護保険に加入している人（申告されないと、保険税等の軽減措置を 受けられないことがあります）相 談 日 時
対 象 地 区
相 談 場 所
＊受付時間は、相談日、相談会場によ り異なります。 ＊Ｂ＆Ｇ海洋センター会場では、対象 地区以外の地区の方の相談や事業 （営業・農業）・不動産・譲渡（株・ 土地など）の相談はお受けできませ んのでご了承ください。 ＊左記に記載した水曜日の 17 時から 19 時までおよび土日は、申し込み が必要です。前開庁日 17 時までに 税務課へお申し込みください。2 月16 日（金）
3 月15 日（木）
9：00 ～
15：00
全地区
※ 2/26. 27. 28 は、 下記対象地区の方 を優先します役場 3 階
第 3 会議室
2 月 21 日（水）
9：00 ～
13：00
上川辺
Ｂ＆Ｇ
海洋センター
22 日（木）
下
田・下麻生
23 日（金）
石神・比久見
26 日（月）
9：00 ～
13：00
西栃井・下川辺
役場 3 階
第 3 会議室
27 日（火）
鹿塩・下飯田・福島
28 日（水）
中川辺
2 月 28 日（水）
3 月 7 日（水）
17：00 ～
19：00
要申し込み
役場 3 階
第 3 会議室
2 月 24 日（土）
3 月 4 日（日）
9：00 ～
12：00
要申し込み
～
from the mayor’s desk 下 川 辺 で 永 ら く 親 し ま れ て き た 東 プ レ 岐 阜 株 式 会 社 は、 平 成 29年 10月 １日 に 東 プ レ 株 式 会 社 に 吸 収 合 併 さ れ、 東 プ レ 株 式 会 社 岐 阜 事 業 所 と 名 称 を 変 え ま し た。 も と も と 「 東 プ レ 岐 阜 」 は、 「 東 プ レ 」 の １ ０ ０ ％ 子 会 社 で あ っ た た め、 「 東 プ レ 」 を 存 続 会 社 と す る 吸 収 合 併 が 行 わ れ、 形 と し て は「 東 プレ岐阜」 は解散することになったのです。 昭 和 54年 9月 に 設 立 さ れ た 東 プ レ 岐 阜 株 式 会 社 は、 38年 の 操 業 を 経 て 親 会 社 に 吸 収 さ れ、 岐 阜 事 業 所 と し て 再 ス タ ー ト を 切 る こ とになりました。 「 東 プ レ 」 と は、 東 京 プ レ ス の 略 で、 １ ９ ３ ５ 年（ 昭 和 10年 ） に 塑 性（ プ レ ス ） 加 工 会 社 と し て ス タ ー ト し た 東 証 一 部 上 場 の 会 社 で、 本 社 は 東 京 都 中 央 区 日 本 橋。 生 産拠点は相模原、 広島、 栃木、 埼玉にあり、 こ の た び 岐 阜（ 川 辺 町 下 川 辺 ） も 本 社 機 構 に 組 み 込 ま れ ま し た。 ア メ リ カ、 中 国、 メ キ シ コ、 タ イ に も 進 出 し て い ま す。 資 本 金 56億 １ 千 万 円、 連 結 売 上 高 １， ６ ３ ３ 億 円、 連 結 従 業 員 数 ３， ５ ７ ４ 名（ い ず れ も 平 成 29年３月時点） の大企業です。会社案内 （Ｃ ＯＲＰＯＲＡＴＥ ＰＲＯＦＩＬＥ） には、 次のように記載されています。 「 一 枚 の ま っ さ ら な 金 属 か ら、 私 た ち は あ ら ゆ る 形 を 作 り 出 し ま す。 強 く、 軽 く、 美 し く、 そ し て 正 確 に。 ・・・ 形 を 作 る こ と は、 暮 ら し や ビ ジ ネ ス の ス タ イ ル を 作 る こ と。 形 を 変 え て い く こ と は、 社 会 の あ り 方 を 変 え て い く こ と。 東 プ レ が 作 り 出 し て い る の は、 世 界 の 新 し い 形 で す。 」 自 動 車 部 品 を 主 と し た プ レ ス 関 連 製 品、 冷 凍 装 置 と コ ン テ ナ を 一 貫 生 産 し た 冷 凍 冷 蔵 車 な ど の 定 温 物 流 関 連 製 品、 空 調 機 器 関 連 製 品、 電 子 機 器 関 連 製 品 な ど を 得 意 分 野 と し て い ます。 川 辺 町 に あ る 東 プ レ（ 株 ） 岐 阜 事 業 所 長 （ 取 締 役 ） の 山 本 豊 さ ん（ 55歳 ） は、 平 成 29年 10月 １ 日 に 着 任 し た ば か り。 美 濃 太 田 駅 近 く の マ ン シ ョ ン に 単 身 赴 任 さ れ た フ ァ イ ト あ ふ れ る 経 営 者 で す。 「 こ れ か ら は、 販 売・ 技 術・ 生 産 部 門 が 同 じ 拠 点 で 連 携 を 強 め て チ ャ レ ン ジ す る こ と に な り ま す。 職 員 を 増 加 さ せ、 皆 さ ま に 愛 さ れ 役 立 つ 製 品 の 開 発、 製 造 に 力 を 入 れ て い き ま す。 ま た、 地 域 社 会 に 貢 献 し、 環 境 に 優 し い 企 業 活 動 を 進 め ま す。 」 と 抱 負 を 述 べ ら れ ま し た。 無 事 故 操 業 で 内 閣 総 理 大 臣 賞 を 受 賞 し た「 東 プ レ 岐 阜 」 の 良 き 伝 統 を 受 け 継 ぎ な がら、さらなる飛躍を目指します。 川辺町長 佐藤光宏
町長の机から
第
一
九
五
回
東
プ
レ
株
式
会
社
岐
阜
事
業
所
川 辺 町 企 業 レ ポ ー ト 第四弾 ●家屋の解体や、公共下水道への接続に伴い、既存の浄化槽 を廃止する場合には、汚泥の引き抜きおよび消毒を行う『最 終清掃』の実施が必要となります。 ●最終清掃を怠ることや、不要となった浄化槽を埋めてしま う行為は『廃棄物の処理及び清掃に関する法律』第 16 条 で規定する『投棄禁止』に抵触することになり、懲罰や罰 金に処される場合もあります。 ●『浄化槽法』第 11 条の 2 に規定する廃止届が必要となりま すので、廃止する場合は基盤整備課まで提出してください。 ●汲取り便槽についても同様に最終清掃が必要となります。 最終清掃業者 … 有限会社岐東衛生社（川辺町上川辺 390番地） ☎ 53-2073 下水道使用料の算定の基礎となる使用水量は、原則的には 水道使用水量としますが、井戸水などを使用される場合は世 帯人員数（使用人数）に応じて下水道認定水量（使用水量） を定めています。 次のような場合は、下水道認定水量の人数変更の対象とな りますので、基盤整備課で手続きをしてください。（印鑑持参） ●転出、転入、転居、死亡などで使用人数に変更が生じた場合。 （住民課窓口での手続き以外に、別途基盤整備課へ手続きが 必要です） ●住民票の異動は無くても、転勤や進学などで使用人数に変 更が生じた場合。 ●井戸水などを廃止した場合。（屋外での散水用のみに切り替 えた場合） ※水道水のみを使用されている方は、水道使用水量が下水道の 使用水量となりますので、世帯人数での変更はありません。 【問】基盤整備課上下水道担当 ☎ 53-7214 ■ 下水道をご利用の方へ ■ 浄化槽等最終清掃の実施について（お願い）～ 上下水道担当からのお知らせ ～
農業者年金は、農業者の老後の生活の安定と福祉の向上を図るとともに、農業者の確保に資することを目的としています。 この農業者年金は、加入者・受給者数の数が変化しても影響を受けにくい積立方式の年金です。 加入要件については、農業者を幅広く確保する観点から、農業経営者のみならず、農業に従事する者にも加入が認められる、 任意加入の年金制度です。 加 入 要 件 国民年金第１号被保険者で、年間 60 日以上農業に従事している 60 歳未満の方は誰でも加入できます。配偶者や 後継者などの家族従事者も加入できます。 保険料の額 毎月の保険料は 2 万円から 6 万 7 千円まで千円単位で選択ができ、状況に応じていつでも見直すことができます。 詳しい内容は町農業委員会事務局またはＪＡまでお気軽にご相談ください。 【問】町農業委員会事務局 ☎ 53-7212農 業 者 年 金
～ 老後生活への備えは十分ですか？ ～
広報 かわべ 16 17 広報 かわべions
【編集】 川辺町役場 企画まちづくり課 広報担当 〒 509-0393 岐阜県加茂郡川辺町中川辺 1518-4TEL 0574-53-2511 FAX 0574-53-2374 http://www.kawabe-gifu.jp Eメール [email protected]
日にち 相談 ･ 行事 学校・こども園 ごみ収集 燃えるごみ（毎週月 ･ 木） 日にち 相談 ･ 行事 学校・こども園 ごみ収集 燃えるごみ（毎週月 ･ 木）
