大 日 方 信 春
序 文
︱ 問 題 の 所 在 第 一 項 着 眼 第 二 項 概 況 第 三 項 本 論 文 の 目 的 第 一 節 ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 と 知 的 財 産 権 第 一 項 緒 言 第 二 項 公 的 機 能 理 論 第 三 項 司 法 的 執 行 理 論
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
知 的 財 産 権 論 の た め の ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン 論 再 考
知
的
財
産
権
と
憲
法
訴
訟
の
関
わ
り
第 四 項 国 家 関 与 理 論 第 五 項 小 活 第 二 節 司 法 的 力 行 理 論 と 知 的 財 産 権 第 一 項 問 題 の 所 在 第 二 項 第 三 項 第 四 項
を 先 例 と し て 第 五 項 小 活 結 文 第 一 項 改 め て 問 題 の 所 在 か ら 第 二 項 本 論 文 の 見 解
序
文
︱ 問 題 の 所 在
第 一 項 着
眼
知 的 財 産 権 の 保 護 が 何 ら か の 憲 法 上 の 価 値 と 抵 触 す る こ と が あ る こ と︑ と く に 表 現 の 自 由 を 制 約 す る 場 合 が あ る こ と に つ い て は
︑ わ が 国 で も 議 論 の 蓄 積 が 見 ら れ つ つ あ る１()
︒ た だ
︑ 知 的 財 産 権 を め ぐ る 紛 争 は
︑ 権 利 者 と 利 用 者 と
の 間 に お け る 私 人 間 の 法 関 係 に お い て 生 じ る も の で あ る
︒ そ こ は
︑ 伝 統 的 憲 法 学 の 立 場 か ら す れ ば
︑ 憲 法 理 論
︑ 表 現 の 自 由 論 が 容 喙 で き る 場 面 で は な い よ う に も 思 わ れ る
︒ 憲 法 は
︑ 立 憲 主 義 の 古 典 的 理 解 に よ れ ば
︑ 国 家 の 行 為 を 制 限 す る 法 規 範 で あ る
︒ し た が っ て
︑ 憲 法 の 名 宛 人 は 国 家 で あ り
︑ 憲 法 が 適 用 さ れ る 法 関 係 に は 国 家 の 行 為
(
︑
)
が な け れ ば な ら な い
︒ と こ ろ が
︑ 知 的 財 産 の 利 用 に 関 す る 右 の 法 関 係 に は
︑ ど こ に も 国 家 の 行 為 が な い よ う に 見 え る
(
２)
︒ 本 論 文 は 知 的 財 産 権 の 保 護 が な ぜ 憲 法 問 題 と な る の か
(
知 的 財 産 保 護 は い か な る 意 味 で 憲 法 上 の 問 題 た り 得 る の か
︑ い か な る 場 合 に 憲 法 上 の 問 題 が 生 じ る の か) に つ い て
︑ こ の テ ー マ に 関 す る 議 論 の 蓄 積 が あ る ア メ リ カ で の 判 例
︑ 学 説 等 を 参 照 し つ つ 検 討 す る も の で あ る
︒ な お
︑ 著 者 自 身 の い く つ か の 論 文 で こ の 問 題 を 些 か 検 討 し た こ と が あ る の で
︑ 標 題 に は
｢
再 考｣
と 付 し て い る３()︒
第 二 項 概
況
１ 典 型 例 とし て の ア メ リ カ 連 邦 最 高 裁 判 所 は︑ フ ォ ー ド 元 大 統 領 の 未 発 表 の 回 顧 録 の 無 断 利 用 が フ ェ ア
・ ユ ー ス
(
)
に あ た る か 否 か 争 わ れ た 事 案 に お い て
︑ 一 九 八 五 年 に つ ぎ の よ う に 述 べ て い る
︒
｢
制 憲 者 は 著 作 権 そ れ 自 体 を 自 由 な 表 現 の 動 力 源( )
に し よ う と し て い た
｣
４()︒ 著 作 権 に 関 す る こ の 言 説 を 一 般 化 す る な ら
︑ 法 令 に よ る 知 的 財 産 権 の 設 定 は
︑ 憲 法 上 の 権 利 の 保 障 を 促 進 す る も の で あ る こ と に な ろ う
︒ 表 現 者
︑ 発 明 者 等 の 権 利 を 保 護 す る こ と で
︑ 憲 法 上 の 目 的 を 実 現 し よ う と す る こ の 理 論 枠 組 を
︑ 知 的 財 産 権 保 護 に 関 す る
｢
エ ン ジ ン 論｣
と 呼 ぶ こ と に し よ う︒
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
こ の
｢
エ ン ジ ン 論｣
は︑ わ が 国 の 知 的 財 産 関 連 法 に も 見 て と れ る
︒ た と え ば
︑ 著 作 権 法( 昭 和 四 五 年 法 律 四 八 号) は
｢
著 作 者 等 の 権 利 の 保 護 を 図 る｣
こ と で｢
文 化 を 発 展｣
さ せ る こ と が 本 法 の 目 的 で あ る と し て い る( 一 条)︒ 同 じ こ と は
︑ 法 律 の 目 的 こ そ 違 え ど も
(
５)
︑ 特 許 法( 昭 和 三 四 年 法 律 一 二 一 号) に も
︑ 商 標 法( 同 一 二 七 号) に も あ て は ま る( 参 照
︑ 特 許 一 条
︑ 商 標 一 条)
︒ ２
以 降
｢
エ ン ジ ン 論
｣
隆 盛 の 中 で 下 さ れ た あ る 判 決６() は︑ わ が 国 に お け る 著 作 権 保 護 の 問 題 に
︑ 後 に 知 的 財 産 権 保 護 の 問 題 に
︑
｢
憲 法 上 の 脚 光｣
を 浴 び せ る 切 っ 掛 け を も た ら し た と 言 え る で あ ろ う︒ 同 判 決 は
｢
著 作 権 を 保 護 す る こ と に よ る 著 作 物 の 利 用 制 限 は︑ 著 作 物 利 用 者 に 表 現 の 自 由 を 保 障 し た 修 正 一 条 に 基 づ く 正 当 性 の 疑 い を 無 条 件 に 免 除 さ れ て い る
( )｣
と し た 原 審７() の 判 断 を 否 定 し つ つ
︑ 著 作 権 を 保 護 す る こ と が 憲 法 上 の 権 利
︑ と く に
︑ 表 現 の 自 由 の 制 約 に な り 得 る こ と を 認 め て い る８()
︒ わ が 国 の 学 説 は
︑ 二
〇
〇 三 年 の こ の 連 邦 最 高 裁 判 決 の 評 釈 等 を 通 し て９()
︑ 著 作 権 保 護 が 表 現 の 自 由 の 制 約 に あ た る い う 知 見 を 共 有 し て き た と 思 わ れ る
︒ 右 の 連 邦 最 高 裁 判 決 は
︑ 著 作 権 は 憲 法 上 の 問 題 に な り 得 る
︑ と は い う
︒ し か し
︑ 本 論 文 の 冒 頭 で 示 し た よ う に
︑ 著 作 権 法
︑ 一 般 化 し て
︑ 知 的 財 産 法 は
︑ 私 人 間 に お け る 利 益 を 調 整 す る た め の 法 令 で は な か ろ う か
︒ こ う し た 法 令 が 憲 法 上 の 問 題 に な り 得 る と い う こ と の 意 味 に つ い て
︑ ま だ 疑 義 が 残 さ れ て い る の で は な か ろ う か
︒
第 三 項 本 論 文 の 目 的
一 す で に 述 べ た よ う に︑ 憲 法 学 の 伝 統 的 理 解 に よ れ ば
︑ 憲 法 規 定 は 国 家 の 行 為
( )
を 統 制 す る も の
で あ り
︑ 私 人 の 行 為
( )
に は 適 用 さ れ な い
︒ し か し
︑ 一 九 四
〇 年 代 以 降 の ア メ リ カ 連 邦 最 高 裁 は
︑ こ の 国 家 の 行 為 の 範 囲 を 拡 大 し て き て い る
︒ 私 人 の 行 為 で あ っ て も 何 ら か の 意 味 で 国 家 の 行 為 と 同 視 し 得 る 場 合 に は
︑ 憲 法 の 統 制 が 及 ぶ と い う の で あ る
︒ こ れ を
｢
ス テ イ ト・ ア ク シ ョ ン の 法 理
( )｣
と い う()
︒ ま た
︑ 当 初 は 人 種 差 別 的 な 私 的 行 為 に 平 等 原 則 を 定 め た 修 正 一 四 条 の 適 用 の 可 否 を 論 じ る 文 脈 で 説 か れ て き た ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 は
︑ 後 に は 私 人 の 行 為 に 同 条 の
｢
デ ュ ー・ プ ロ セ ス
｣
の 規 範 に よ る 統 制 が 及 ぶ か 否 か を 論 じ る こ と に ま で 発 展 し て き て い る()︒ 本 論 文 は
︑ こ う し た 彼 の 国 に お け る ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 の 展 開 を う け
︑ 私 人 間 の 法 関 係 に あ る と 思 わ れ る 知 的 財 産 権 保 障 の 問 題 が い か な る 意 味 で 憲 法 上 の 問 題 と し て 捉 え る こ と が で き る の か に つ い て 論 じ る も の で あ る()
︒ 二 右 の 問 題 に つ い て
︑ 本 論 文 は
︑ 以 下 の 構 成 で 挑 も う と 思 う
︒ ま ず
︑ 第 一 節 で は
︑ 私 人 の 行 為 が 国 家 の 行 為 と 同 視 で き る 場 合 に 同 行 為 に 憲 法 の 統 制 が 及 ぶ と す る ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 と 知 的 財 産 権 論 と の 関 係 を 見 る
︒ 第 一 項 の 緒 言 に つ づ き
︑ ど の よ う な 場 合 に 私 人 の 行 為 が 国 家 の 行 為 と 同 視 し 得 る の か に 関 す る 三 類 型
(
第 二 項 で｢
公 的 機 能 理 論｣
︑ 第 三 項 で
｢
司 法 的 執 行 理 論｣
︑ 第 四 項 で
｢
国 家 関 与 理 論｣)
の う ち︑ い ず れ か の 類 型 に 知 的 財 産 権 又 は 知 的 財 産 制 度 が 位 置 づ け ら れ る か 否 か に つ い て 検 討 し て い る
︒ 結 論 を 先 取 り す れ ば
︑ そ こ で は 私 人 間 の 法 関 係 を 裁 判 所 が エ ン フ ォ ー ス し て い る と こ ろ に 憲 法 適 用 の 契 機 を 見 る
｢
司 法 的 執 行 理 論
｣
を 論 拠 と し て︑ 知 的 財 産 権 の 問 題 は
︑ 憲 法 問 題 と し て と り 上 げ ら れ る べ き で あ る こ と が 示 さ れ て い る
︒ と こ ろ で
︑ 司 法 的 執 行 理 論 は
︑ 憲 法 理 論 の 照 射 点 を 私 人 の 行 為 の 実 現 に つ い て 裁 判 所 が エ ン フ ォ ー ス し て い る と こ ろ に 見 出 す も の で あ っ た
︒ た だ
︑ そ の よ う に 考 え る と
︑ 私 人 の 行 為 の ほ と ん ど は 常 に 裁 判 所 に お い て 問 題 と さ れ
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
る た め に
︑ 私 人 の 行 為 と は 言 え 結 果 的 に 常 に 憲 法 の 制 約 に 服 す る こ と に な る の で は な か ろ う か
︒ 本 論 文 の 第 二 節 の 記 述 は こ の 疑 問 へ の 回 答 に 捧 げ ら れ て い る
︒ す な わ ち
︑ ま ず
︑ 問 題 の 所 在 が 確 認 さ れ た あ と( 第 一 項)
︑ 知 的 財 産 権 訴 訟( 以 下
︑｢ 知 財 訴 訟｣ と す る
︒)
︑ 具 体 的 に は 商 標 権 侵 害 訴 訟 に お い て ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 が 否 定 さ れ た 事 例 を 検 討 し て い る( 第 二 項)
︒ つ づ く 第 三 項 で は
︑ 知 財 訴 訟 を 憲 法 訴 訟 の ス テ ー ジ に 上 げ る と き 多 く の 事 例 が 依 拠 し て い る 判 例 を と り 上 げ て
︑ 第 二 項 の 事 例 と 第 三 項 の 事 例 と は ど こ が 違 う の か に つ い て 論 述 し て い る
︒ こ こ で も 結 論 を 先 取 り す れ ば
︑ 司 法 的 執 行 理 論 は
︑ 私 人 の 行 為 を 裁 判 所 が エ ン フ ォ ー ス し て い る と い う 点 に 憲 法 の 容 喙 点 を 見 出 す も の で あ る が()
︑ そ れ は
︑ 憲 法 上 の 権 利
・ 価 値 を 制 約 す る 私 人 の 行 為 を 裁 判 所 が 是 認
︑ 促 進
( )
し て い る と き
︑ そ こ に 憲 法 の 容 喙 点 を 見 出 す 法 理 論 な の で あ る
︒ さ ら に
︑ 第 四 項 で は
︑ 憲 法 理 論 と 知 財 訴 訟 と の 連 結 点 が 見 ら れ る の は 裁 判 所 の 行 為 に 限 定 さ れ て い な い こ と
︑ す な わ ち
︑ 法 令 の 制 定 行 為 を 含 め
︑ 憲 法 上 の 権 利
・ 価 値 を 制 約 す る 私 人 の 行 為 を 国 家 の 行 為 が 是 認 し て い る と 見 ら れ る と き に も
︑ そ こ に は 憲 法 を 適 用 す る 糸 口 が あ る こ と が 示 さ れ て い る( 節 を 手 短 に ま と め た 第 五 項 で も そ の こ と は 確 認 さ れ て い る)
︒ 知 財 訴 訟 を 憲 法 訴 訟 の ス テ ー ジ に 押 し 上 げ る た め に 常 に 引 用 さ れ て い る 事 例 が あ る
︒
( )
で あ る
︒ そ こ で 論 じ ら れ た ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 は
︑ 知 財 訴 訟 と 同 じ く 私 人 間 の 法 関 係 で 生 じ る 名 誉 毀 損 訴 訟 を 憲 法 訴 訟 の ス テ ー ジ で と り 上 げ る た め の も の で あ っ た
︒ そ の 法 理 は
︑ 単 純 な
︑ あ る い は
︑ 形 式 的 な 司 法 的 執 行 理 論 で は な か っ た の で あ る
︒ 本 論 文 の 結 論 は
︑ 結 文 で も く り 返 さ れ て い る
︒
第 一 節 ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 と 知 的 財 産 権
第 一 項 緒 言
一 知 的 財 産 権 は︑ 通 常 は
︑ 私 有 財 産
( )
に 設 定 さ れ て い る
︒ 公 有 の も の が あ っ た と し て も
︑ そ の 管 理 権 の 行 使 は 非 権 力 的 作 用 で あ る の で
︑ 公 私 を 区 別 す る 意 義 は こ こ で は な い
︒ こ の 点 に 関 連 し て
︑ 連 邦 最 高 裁 は
︑ つ ぎ の よ う に 述 べ た こ と が あ る
︒
｢
私 有 財 産 の 所 有 者 が 修 正 一 条 及 び 修 正 一 四 条 の 命 令 に 服 さ な け れ ば な ら な い の は
︑ そ の 私 有 財 産 が あ る 重 要 な 程 度 に お い て 一 般 の 使 用 に 捧 げ ら れ た 公 有 財 産 の 機 能 を も つ と 見 な せ る 場 合 で あ る
︒ 修 正 一 条 及 び 修 正 一 四 条 の 適 用 は
︑ ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン に 限 定 さ れ て い る の で あ る
︒ 私 的 な 目 的 の た め だ け に 使 用 さ れ る 私 的 財 産 の 所 有 者 の 行 為 に そ れ ら の 適 用 は な い
｣
()︒ 伝 統 的 見 解 に よ れ ば
︑ 知 的 財 産 権 を め ぐ る 紛 争 を 憲 法 訴 訟() の ス テ ー ジ で 扱 う た め に は
︑ そ こ に 何 ら か の ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン が 関 係 し て い な け れ ば な ら な い
︒ 二 憲 法 上 の 権 利 の 名 宛 人 は
︑ 国 家
( )
で あ る
︒ す な わ ち
︑ 国 家 と い う
｢
権 力 の 機 構｣
に 対 し て︑ 憲 法 上 の 権 利 を 侵 害 し な い よ う に 義 務 づ け て 私 的 自 治 の 領 域 を 確 保 し よ う と す る と こ ろ に
︑ 憲 法 で 権 利 を 保 障 す る 意 義 が あ る
︒し た が っ て
︑ 伝 統 的 見 解 は
︑ 憲 法 上 の 権 利 保 障 は
︑一 般 に 国 家 機 関
︑ 政 府 や 州 の 行 為
(
︑
)
を 拘 束 す る も の で
︑ 私 人 に よ る 行 為 を 拘 束 し な い と 考 え て き た の で あ る
︒ し か し
︑ そ れ で も 連 邦 最 高 裁 は
︑ 私 人 間 に お け る
｢
基 本 権 侵 害｣
に 対 す る 保 護 法 理 と し て︑ ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 を 展 開 し て き て い る
︒ こ れ は
︑ 私 人 間 に お け る 権 利 侵 害 的 行 為 が 何 ら か の 意 味 で 国 家 の 行 為 と 関 係 的 で あ
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
る と 見 な せ る 場 合 に は
︑ 憲 法 規 定 を 適 用 し て 権 利 侵 害 さ れ た 者 の 救 済 を は か る
︑ と い う 法 理 論 で あ る
︒ 本 論 文 は
︑ 知 的 財 産 権 の 保 護 が い か な る 意 味 で 憲 法 上 の 権 利
︑ と く に 表 現 の 自 由 制 約 的 意 味 を 持 つ の か を 探 求 す る も の で あ る
︒ 本 節 で は
︑ 私 人
( )
の 行 為 を 契 機 と す る 紛 争 に ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン を 見 い だ し て 憲 法 を 適 用 し た 古 典 的 事 例 を 参 照 し つ つ
︑ 知 的 財 産 権 を め ぐ る 紛 争 が い か な る 意 味 で 憲 法 問 題 た り 得 る の か を 検 討 し て い く こ と に し よ う
︒
第
二 項 公 的 機 能 理 論
一 １()
は
︑ 私 有 財 産 が 重 要 な 程 度 に お い て 公 的 財 産 の 機 能 を 果 た し て い る と き
︑ 当 該 私 有 財 産 の 所 有 者 の 行 為 を ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 見 る 法 理 論 を 提 示 し た 判 例 で あ る
︒ こ れ は
｢
公 的 機 能( )
の 法 理
｣
と よ ば れ て き た︒ 二 本 件 の 舞 台 と な っ た
は
︑
州
の 郊 外 に 位 置 し て い た
︒ 一 見 の と こ ろ 他 の 町 と 異 な る と こ ろ は な か っ た が
︑ 唯 一
︑ 異 な る と こ ろ と 言 え ば
︑ そ れ が 民 間 企 業 で あ る
造 船 社 所 有 の 町
( )
で あ る こ と だ っ た︒ 同 地 は
︑ 商 業 地( そ こ で は
社 に 賃 料 を 支 払 う 商 店 が 建 ち 並 ん で い る) の 他 に
︑ 住 宅 地
︑ 街 路
︑ 上 下 水 道 な ど で 構 成 さ れ て い た
︒ 警 察 に つ い て は
警 察 の 本 部 長 補 佐 が
に よ り 雇 わ れ
︑ 郵 便 に つ い て は 連 邦 政 府 が 一 区 画 を 使 用 し て 町 内 及 び 隣 接 地 へ の 配 達 を 担 っ て い た
︒ 上 告 人
は
︑ エ ホ バ の 証 人 の 信 者 で あ る
︒
｢
こ こ は 私 有 地 で あ る︒ 書 面 に よ る 許 可 な き 露 店
︑ 訪 問 販 売
︑ 勧 誘 行 為 を 禁 止 す る
｣
と の 掲 示 の あ る 郵 便 局 隣 接 地 で︑ 宗 教 的 文 書 を 配 布 し て い た た め 起 訴 さ れ て い る
︒ 何 度 か の 警
告 に も か か わ ら ず
︑ こ の ル ー ル は 合 憲 的 に 適 用 で き な い と 考 え て 退 去 し な か っ た 行 為 が
︑
州 法 典 第 一 四 編 第 四 二 六 節 の 不 法 侵 入
・ 不 退 去 罪 に 該 当 す る と さ れ た の で あ る
︒ 本 件 で 州 側 は
｢
の 訪 問 者 を 規 制 す る 企 業 の 権 利 は
︑ 自 宅 の 所 有 者 が 客 人 の 行 為 を 規 制 す る こ と と 同 じ で あ る
()
｣
と 主 張 し て い る
︒ た だ
︑ 連 邦 最 高 裁 は
︑ 先 例() を 参 照 し つ つ
︑
｢
所 有 者 が 所 有 地 を 一 般 公 衆 の 使 用 に 供 す れ ば 供 す る ほ ど︑ 彼 の 権 利 は そ れ を 使 用 す る 者 の 法 律 上 及 び 憲 法 上 の 権 利 に よ っ て 制 限 さ れ て い く
｣
() と 述 べ た あ と︑ つ ぎ の よ う に 言 う
︒
｢
橋 梁
︑ 客 船
︑ 有 料 道 路 及 び 鉄 道 の 所 有 者 は
︑ 農 家 が 所 有 す る 農 地 と 同 じ よ う に そ れ ら を 自 由 に 操 れ る
( )
わ け で は な い
︒ そ れ ら は 第 一 に 公 衆 の 利 益 の た め に 設 営 さ れ て お り
︑ し た が っ て
︑ そ れ ら は 本 質 的 に 公 的 機 能
( )
を 果 た し て い る
︒ そ れ は 国 家 と 同 じ 制 約 に 服 さ な け れ ば な ら な い の で あ る
｣
()︒ 三 通 常 の 地 方 自 治 体 で あ れ ば
︑
に 対 す る 本 件 規 制 は 憲 法 上 許 さ れ な い
︒ こ の こ と を 前 提 と し て
︑ 私 的 な
｢
会 社 町｣
で あ っ て も︑ そ れ が 通 常 の 自 治 体 と 同 じ 公 的 機 能 を 果 た し て い る な ら
︑ そ の 権 限 行 使 に は 通 常 の 自 治 体 と 同 じ 憲 法 上 の 制 限 が 課 さ れ る
︒
の
｢
公 的 機 能 理 論｣
は︑ 私 人 間 の 法 関 係 に 憲 法 を 適 用 す る 第 一 の 理 論 を 提 示 し た も の と 理 解 さ れ て き て い る
︒ 一 ２
公 的 機 能 理 論 は
︑ 知 財 訴 訟 を 憲 法 理 論 の ス テ ー ジ に 引 き 出 す こ と に 資 す る の で あ ろ う か
︒ こ こ で は
︑ 商 標 権 侵 害 訴 訟 に お い て
︑ 右 の
を 引 証 し て 侵 害 者 が 修 正 一 条 上 の 権 利 を 援 用 し よ う と し と こ ろ
︑ そ れ を 否 定 し た 連 邦 地 裁 の 事 例 を
︑ 本 論 文 の 行 論 に 必 要 な 範 囲 で 見 て お こ う
︒
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
二 連 邦 地 裁 は
︑ 一 九 七 七 年 の 知 財 訴 訟
()
で
︑
の 法 理 に 基 づ く ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 の 適 用 を 否 定 し て い る
︒ 右 の 事 例 の 原 告
社 は
︑ ア ニ メ
・ キ ャ ラ ク タ ー
｢ ｣
(以 下
︑｢｣
と い う
︒) の 商 標 権 者 で あ る
︒ そ の 主 な 業 務 は
︑
の 使 用 許 可 か ら 収 益 を 得 る こ と で あ っ た
︒ 被 告
社 は
︑ コ ロ ン ビ ア 特 別 区 に 所 在 す る 非 営 利 団 体 で あ る
︒ そ の 主 な 業 務 は
︑ 電 力 会 社 な ど の 環 境 や 経 済 へ の 影 響 を 論 じ た 出 版 物 の 発 行 で あ っ た
︒ 一 九 七 四 年 に 被 告 が
な ど の キ ャ ラ ク タ ー を 使 っ た 電 力 会 社 を 批 判 す る 書 籍 を 発 行 し た と こ ろ
︑ 一 九 四 六 年 連 邦 商 標 法(
以 下) に 基 づ き
︑ 原 告 が 許 諾 な き
の 使 用 に 対 す る 損 害 の 賠 償 と 差 止 め を 求 め て 提 訴 し た の が 本 件 で あ る
︒ 本 件 に お い て
︑ 被 告 は
︑ つ ぎ の よ う に 主 張 し て い る
︒
は
︑ 電 力 供 給 又 は 電 力 産 業 の シ ン ボ ル と 見 な さ れ て き て お り
︑ 重 要 な 公 的 問 題 に つ い て の 分 析 や 議 論 の 一 部 に
を 使 用 す る こ と は
︑ 修 正 一 条 に よ り 保 護 さ れ た 行 為 で あ る
︒ そ の よ う に
を 使 用 す る 修 正 一 条 上 の 権 利 は
︑ 原 告 が 主 張 し て い る 財 産 権 よ り も 重 要 な 権 利 な の で あ る
()
︒ 連 邦 地 裁 は
︑ 被 告 の 議 論 を
の 議 論 に 準 え て
︑ 原 告 が 公 益 事 業 に 関 す る
｢
思 想 の 市 場｣
にを 出 し た こ と を 理 由 と し て
︑ そ れ は 公 有 財 産
( )
と 同 じ 機 能 を も つ こ と に な る と の 主 張 で あ る
︑ と ま と め て い る()
︒ 連 邦 地 裁 は
︑ 被 告 の 主 張 を 右 の よ う に 要 約 し た あ と
︑ 本 件 の 私 有 財 産(
を 対 象 と す る 商 標 権 等) を
｢
会 社 町｣
と 同 じ も の と し て 扱 う こ と は で き な い︑ と し て い る
︒ 原 告 は 私 有 財 産 を 公 衆 に 供 し た と は い え
︑ そ の 使 用 に 関 し て は 依 然 と し て 原 告 に よ る 許 諾 が 原 則 と し て 必 要 で あ る と い う の で あ る
︒ そ し て
︑ 連 邦 地 裁 が 最 終 的 に 依 拠 し た 先 例 は
︑ 所 有 権 に 基 づ く 表 現 規 制 の 事 例 で あ る
で あ る
︒
の 判 決 文 に あ る
｢
私 有 地 を 公 衆 に 使 用 さ せ た こ とを 公 用 地 を 供 与 し た も の と み る 法 理 を 連 邦 憲 法 は 決 し て 要 求 し て い な い
｣
() を く り 返 し た あ と︑ 本 件 で も 作 品 を 公 有 に 捧 げ た と 見 る 余 地 は な い
︑ と し て い る
()
︒ 三 本 件 は
︑ 知 的 財 産 権 の 保 護
( )
を ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 見 な か っ た 事 例 と し て 紹 介 さ れ る こ と が あ る()
︒ し か し
︑ 正 確 に は
︑ こ れ は 国 家 に よ っ て 設 営 さ れ て い る 知 的 財 産 制 度 の 下 に あ る 知 的 財 産 を 公 的 財 産 と 同 じ 機 能 を も つ も の と し て 扱 う こ と は で き な い
︑ と い う 裁 判 所 の 見 解 を 表 明 し た 事 例 と し て 理 解 さ れ る べ き で あ ろ う()
︒ そ も そ も 財 産 権 は
︑ 私 法 制 度 の 中 か ら 浮 か び 上 が っ て く る 概 念 で あ る と 見 る な ら
︑ こ の 理 解 は
︑ 有 体 物
／ 無 体 物 を 問 わ ず あ て は ま る も の で あ る
︒ 連 邦 地 裁 が 私 有 地 に お け る ビ ラ 配 布 の 事 例 で あ る
に 依 拠 し て 結 論 を 導 い て い る こ と に も
︑ こ の こ と は 表 れ て い る と い え よ う
︒
第 三 項 司 法 的 執 行 理 論
１市 の あ る 街 路 に 挟 ま れ た 居 住 地 に お い て は
︑ 同 地 の 所 有 者 間 に お い て
︑ 黒 人 に は 土 地 を 販 売 し な い と い う 合 意 が な さ れ て い た
︒ こ の 合 意 に 違 う 黒 人
夫 妻 へ の 土 地 販 売 が な さ れ よ う と し た の で
︑ 居 住 地 の 一 画 を 所 有 す る
夫 妻 が 同 販 売 の 差 止 め を 求 め た の が 本 件 で あ る
︒ 原 審 で あ る
州 最 高 裁 は
︑ 差 止 め を 認 容 す る 判 決 を 下 し て い る()
︒ 所 有 者 間 に お け る 合 意 は 有 効 で あ り
︑ 同 合 意 を エ ン フ ォ ー ス し た と し て も
の 連 邦 憲 法 上 の い か な る 権 利 も 侵 害 す る も の で は な い
︑ と い う の が そ の 理 由 で あ る
︒ こ れ に 対 し て
︑ サ ー シ オ レ ー ラ イ を 受 け た 連 邦 最 高 裁 は
︑ 私 人 間 で の 合 意 そ れ 自 体 に は 平 等 原 則 を 定 め た 連 邦 憲
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
法 修 正 一 四 条 の 適 用 は な い と し つ つ も
︑ 原 審 の 判 断 を 破 棄 し て い る
︒ そ の 理 由 は つ ぎ の 通 り で あ る
︒ 州 裁 判 所 及 び 公 務 員 と し て の 資 格 に お け る 職 員 の 行 為 は
︑ 修 正 一 四 条 上 の 州
( )
の 行 為 に 該 当 す る
︒ し た が っ て
︑ 本 件 に お け る 私 的 合 意 に 司 法 上 の エ ン フ ォ ー ス を 与 え る こ と は
︑ 州 が
の 法 の 下 の 平 等 を 否 定 し た こ と に な り
︑ そ の こ と は 修 正 一 四 条 に 反 す る 州 の 行 為 で あ る
︑ と い う の で あ る()
︒ ２
国 家 行 為の 在 処 憲 法 は
︑ 国 家 の 行 為
( )
を 拘 束 す る も の で あ り
︑ 私 人 に よ る 行 為 を 拘 束 し な い
︒ し た が っ て
︑ 憲 法 の 適 用 が あ る た め に は
︑ 法 関 係 の ど こ か に 国 家 の 行 為 が な け れ ば な ら な い
︒ 本 件 は 土 地 売 買 を め ぐ る 私 人 間 で の 法 関 係 を 契 機 と す る も の で あ る
︒ た だ
︑ 連 邦 最 高 裁 は
︑ 原 審 裁 判 所 が 所 有 者 間 に お け る 人 種 差 別 的 合 意 に 基 づ く 差 止 め を 認 容 し た
︑ と い う 点 を 注 視 し て
︑ こ の 人 種 差 別 的 差 止 め 認 容 を 国 家 の 権 限 行 使
( )
と 捉 え て
︑ 同 行 為 は 修 正 一 四 条 に 反 す る と い う 理 論 を 展 開 し て い る()
︒ 国 家( こ こ で は 州 裁 判 所) が 人 種 差 別 を 是 認
( )
す る こ と に な る と い う の で あ ろ う
︒ 憲 法 は
︑ 私 人 の 行 為 を 執 行 し た 裁 判 所 の 行 為( 国 家 の 行 為) を 拘 束 す る と い う ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン 論 を
｢
司 法 的 執 行( )
理 論
｣
と い う︒ ア メ リ カ で は
︑
以 降
︑ 後 述 す る よ う に()
︑ た と え ば 私 法 上 の 名 誉 毀 損 訴 訟 に お い て も 表 現 の 自 由 を 保 障 し た 修 正 一 条 の 適 用 が あ る と す る 法 理 論 が 展 開 さ れ て き て い る
︒ ３
疑 問 点 と こ ろ で
︑ こ の 法 理 論 を 形 式 的 に 捉 え れ ば
︑ 法 的 紛 争 は 最 終 的 に は 裁 判 所 で 判 断 さ れ る た め
︑ 私 人 間 に お け る 民
事 訴 訟 と は い え
︑ 結 果 的 に は 常 に 憲 法 問 題 の ス テ ー ジ に 上 が る こ と に な り は し な い で あ ろ う か
︒ こ の 点 は
︑ 第 二 節 で 論 じ た い
︒
第 四 項 国 家 関 与 理 論
一 １本 件 の 事 件 は
︑
州 の 機 関 が 所 有 し 管 理 し て い る 駐 車 場 施 設 に 所 在 す る 喫 茶 店 で 起 き て い る
︒ 当 該 喫 茶 店 自 体 の 経 営 は 民 営 だ が
︑ 州 営 の 駐 車 場 施 設 の 一 区 画 を 州 の 機 関 か ら 賃 貸 し て 営 業 を し て い た
︒ 事 件 と い う の は
︑ こ の 喫 茶 店 が
︑ た だ 黒 人 で あ る こ と の み を 理 由 と し て
︑ サ ー ビ ス の 提 供 を 拒 ん だ と い う も の で あ る
︒ 原 審 で あ る
州 最 高 裁
()
は
︑ 右 喫 茶 店 が 州 機 関 と の 契 約 に お い て は
｢
純 粋 な 私 的 地 位( )｣
で あ る こ と を 理 由 に
︑ 同 店 の 行 為 は 州 機 関 の 行 為 で は な く
︑ し た が っ て
︑ 喫 茶 店 が 黒 人 に サ ー ビ ス の 提 供 を 拒 ん だ 行 為 は
︑ 連 邦 憲 法 修 正 一 四 条 の 適 用 が あ る ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン で は な い と し て い る
︒ 二 連 邦 最 高 裁() は
︑ 原 審 の 判 決 を 破 棄 し て い る
︒
裁 判 官 執 筆 の 法 廷 意 見 の 概 要 は
︑ つ ぎ の 通 り で あ る
︒ 認 定 さ れ た 事 実 に よ る と
︑ 州 機 関 が 賃 貸 し て い る 区 域 の 売 り 上 げ は 州 の も の と は な ら な い け れ ど も
︑ し か し
︑ そ こ は 州 機 関 が 所 有 し 管 理 す る 施 設 と 物 理 的 に も 財 政 的 に も 一 体 と な っ て い る と 見 る こ と が で き る
︒ 実 際 そ こ は
︑ 独 立 採 算 の も の と し て 運 営 さ せ る と い う 州 の 計 画 に 不 可 欠 な 区 域 な の で あ る
︒ 施 設 の 維 持 管 理 や 修 繕 を 含 め て
︑ そ れ ら は 州 機 関 の 責 任 の 下 で な さ れ て お り
︑ そ の 費 用 は 公 費 で 賄 わ れ て い る
︒ 駐 車 施 設 に 喫 茶 店 が あ る こ と で
︑ そ れ ら は 相 互 に 利 益 を 与 え 合 っ て お り
︑ 両 者 の 特 別 な 関 係 は 疑 う こ と が で き な い と 言 え る
︒ と り わ け
︑ 黒 人 を 相 手 に す る
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
こ と が 営 業 に と っ て 損 害 に な る と い う 喫 茶 店 の 抗 弁 は 無 視 す る こ と が で き な い
︒ な ぜ な ら
︑ 差 別 に よ っ て 稼 が れ た 喫 茶 店 の 利 益 も
︑ 政 府 機 関 の 財 政 に 寄 与 す る ば か り で な く そ の 運 営 と 無 関 係 の も の で は な い か ら で あ る
︒ こ う し た 両 者 の 相 互 依 存 関 係 は
︑ 問 題 と な っ た 行 為 に
｢
と も に 与 し た( )｣
と 言 え る の で あ る
︒ そ れ は
｢
純 粋 に 私 的 な も の｣
と し て 修 正 一 四 条 の 適 用 が な い も の と 認 定 す る こ と は で き な い︒ こ の よ う に
︑ 私 的 な 行 為 の 実 施 に 国 家 の 介 在 又 は 国 家 の 援 助 が 見 ら れ る よ う な 場 合
︑ そ れ を 憲 法 の 適 用 下 に 置 く ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン 論 を
｢
国 家 関 与( )
理 論
｣
と い う︒ 一 ２
知 的 財 産 権 は
︑ 国 家 行 為 に よ っ て 創 設 さ れ た 財 産 権 で あ る
︒ し た が っ て
︑ 同 権 利 は 私 権 で あ っ た と し て も
︑ そ の 成 立 に は 国 家 の 介 在 又 は 国 家 の 援 助 と 評 価 し 得 る 国 家 の 行 為 が 関 与 し て い る よ う に も 思 わ れ る
︒ そ う す る と
︑ 知 的 財 産 と い う も の そ れ 自 体 が ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の た ま も の で あ る と 言 え る の で あ ろ う か
︒ 右 の よ う な 疑 問 は
︑ 二
〇 一 七 年 の 連 邦 最 高 裁 判 決() で 否 定 的 に 解 決 さ れ て い る
︒ 二 ロ ッ ク バ ン ド
｢
ザ・ ス ラ ン ツ
｣
の メ ン バ ー で あ る 原 告 が バ ン ド 名 で あ る｢
ス ラ ン ツ( )｣
を 商 標 登 録 し よ う と し た と こ ろ
︑ 商 標 登 録 拒 否 事 由 に 該 当 す る と さ れ て い る
︒
｢
ス ラ ン ツ｣
と は 東 洋 人 に 対 す る 侮 蔑 的 な 俗 称 と さ れ て い る と こ ろ︑ 連 邦 商 標 法( ラ ン ハ ム 法) に は
｢
生 存 し て い る 又 は 死 亡 し た 人 物︑ 機 関
︑ 信 条
︑ 又 は 国 家 的 象 徴 を 侮 蔑 し た り 又 は そ れ ら と の つ な が り を 誤 っ て 想 起 さ せ た り
︑ 又 は 侮 辱
︑ 若 し く は 中 傷 し た り す る 内 容
｣
( 以 下︑
｢
侮 蔑 条 項｣ と い う
︒) が 商 標 登 録 拒 否 事 由 の ひ と つ と し て 規 定 さ れ て い た の で あ る
( ( ))
︒ 原 告 は
︑ 詳 細 は 省 く が
︑ 右 条 文 が 表 現 の 自 由 を 違 憲 的 に 制 約 す る も の で あ る と し て 訴 訟 を 提 起 し て い る
︒
本 論 文 の 関 心 は
︑ 無 体 物 に つ い て 知 的 財 産 権 を 設 定 す る こ と 自 体 が ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン で あ る か に あ る
︒ の 法 理 に よ れ ば
︑ そ こ に 国 家 関 与 又 は 国 家 援 助 と い え る 行 為 の 介 在 が 認 定 で き る か 否 か を 検 討 す る こ と で
︑ こ の 問 題 に は 回 答 で き そ う で あ る
︒
は
︑ 商 標 権 の 設 定 を 舞 台 に し て
︑ 知 的 財 産 権 の 設 定 と 国 家 の 行 為 と の 関 係 に つ い て つ ぎ の よ う に 述 べ て い る
︒ 商 標 は 政 府 言 論 か
連 邦 特 許
・ 商 標 局
( )
に 登 録 さ れ る 商 標 を 考 案 す る の は 政 府 で は な い
︒ 登 録 拒 否 事 由 を 除 き
︑ 商 標 査 察 官 も
︑ そ こ に 表 示 さ れ て い る 見 解 を 理 由 に 登 録 を 拒 否 で き る わ け で は な い
︒ 要 件 さ え 満 た さ れ れ ば
︑ 商 標 登 録 は 政 府 に と っ て は 義 務 的 な の で あ る
︒ こ の よ う に 見 解 中 立 性 を 要 請 さ れ て い る 政 府 の 行 為 を 政 府 言 論 と 見 る こ と は で き な い()
︒ 商 標 は政 府 助 成 と 言 える か
政 府 助 成 に つ い て の 先 例 と し て は
()(
政 府 の 意 図 す る 家 族 計 画 の た め の 診 療 所) や
()(
芸 術 助 成) が あ る が
︑ 商 標 登 録 制 度 は
︑ 出 願 者 に 対 し て こ の 種 の 助 成 を 行 う も の で は な い
︒ 連 邦 特 許
・ 商 標 局 は
︑ 商 標 出 願 者 に 対 し て
︑ 右 の よ う な 資 金 援 助 を す る も の で は な い の で あ る
︒ た し か に
︑ 政 府 へ の 登 録 に よ っ て 金 銭 的 で は な い 利 益 を 得 る こ と も あ る で あ ろ う け ど
︑ 政 府 に よ る 警 察 及 び 消 防 あ る い は 公 園 及 び 高 速 道 路 の 提 供 を 政 府 助 成 と 見 な い こ と と 同 様
︑ 商 標 登 録 は 政 府 助 成 と は 関 係 し て い な い
()
︒ 商 標は 政 府 プ ロ グラ ム と 言 える か
政 府 言 論 と 政 府 助 成 の 法 理 が 融 合 し た も の と し て
｢
政 府 プ ロ グ ラ ム｣
の 法 理 が あ る︒ そ の 典 型 例 は
︑ 労 働 組 合 費 を 公 務 員 の 給 与 か ら 天 引 き す る よ う な 形 態 の 政 府 関 与 の こ と() で あ る け れ ど も
︑ 商 標 登 録 を こ れ と 同 視 す る こ と は で き な い()
︒ 本 件 は
︑ 商 標 登 録 制 度 を
｢
限 定 的 パ ブ リ ッ ク・ フ ォ ー ラ ム
( )｣
に 見 立 て て
︑ そ こ に お い て 見 解 差 別 が 禁 止 さ れ て い る こ と を 確 認 し た あ と
︑ 本 件 条 項 は
︑ 一 定 の 集 団 に 属 す る 者 に 対 す る 攻 撃 的
( )
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
な 標 章 の 登 録 を 拒 否 す る も の で あ る の で
︑ 見 解 差 別 に あ た る と 判 示 し て い る()
︒ 三 本 件 は
｢
侮 蔑 条 項｣( ( ))
に つ い て 法 令 違 憲 判 決 を 下 し て い る
︒ 詳 細 に は 深 入 り し な い が
︑ 右 の
〜 の 検 討 に よ り
︑ 本 件 は
︑ 知 的 財 産 権 の 設 定 を 国 家 関 与 の 理 論 に よ り ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 見 る こ と は で き な い と 結 論 す る 論 拠 と な る と 思 わ れ る
︒ 知 的 財 産 権 は
︑ 法 令 及 び そ れ に 基 づ く 制 度 に よ り
︑ 無 体 物 に 権 利 を 設 定 す る こ と で 浮 か び 上 が る 権 利 概 念 で あ る
︒ そ こ に は 法 令 の 制 定
︑ 制 度 の 運 営 等
︑ た し か に 国 家 の 行 為 の 関 与 を 見 る こ と が で き る
︒ し か し
︑ ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン 論 で 求 め ら れ る 国 家 関 与 と は
︑ 国 家 の 実 体 と し て の 関 与 の こ と な の で あ る
︒ こ の 意 味 す る と こ ろ は
︑ 第 二 節 で 明 ら か に さ れ て い る
︒
第
五 項 小
活
一 知 財 訴 訟 は︑ 通 常 は
︑ 私 人 間 に お け る 法 的 紛 争 で あ る
︒ 憲 法 学 の 伝 統 的 見 解 に よ れ ば
︑ こ う し た 法 関 係 に 憲 法 の 適 用 は な い
︒ 憲 法 は 国 家 の 行 為 に 適 用 さ れ る も の だ か ら で あ る
︒ と こ ろ で
︑ 私 人 間 に お け る 法 的 紛 争 で あ っ て も
︑ そ こ に 憲 法 が 統 制 す べ き 国 家 の 行 為
( )
が 存 す る 場 合 に は
︑ そ こ に 憲 法 規 範 が 適 用 さ れ る と い う 法 理 論 が あ る
︒ ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 で あ る
︒ 本 節 で は
︑ 知 的 財 産 権 論 と ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン の 法 理 と の 関 係 を 概 説 し て き た
︒ 二 私 人 の 行 為 が 一 定 の 場 合 に 政 府 の 行 為 と な る 場 合 に つ い て は
︑ 通 常
︑ つ ぎ の 三 理 論 の 下 で 説 か れ て き た()
︒ 本 節 で は そ の 各 々 に つ い て
︑ 知 的 財 産 権 論 と の 関 係 に つ い て 論 じ て い る
︒ 第 一 の 類 型 は
｢
公 的 機 能 理 論｣
と 呼 ば れ る も の で あ る︒ こ れ は
︑ 私 有 財 産 が 重 要 な 程 度 に お い て 公 的 財 産 の 機 能 を 果 た し て い る と き
︑ 当 該 私 有 財 産 の 所 有 者 の 行 為 を ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 見 て
︑ 憲 法 の 統 制 を 及 ぼ そ う と い う
法 理 論 で あ る
︒
｢
会 社 町｣
の 事 例 で あ るに て 展 開 さ れ て い る
︒ こ の
に 依 拠 し て ア ニ メ
・ キ ャ ラ ク タ ー に つ い て 公 的 財 産 の 機 能 を 果 た し て い る と 説 こ う と し た の が で あ る
︒ し か し
︑ 連 邦 地 裁 は
︑ 知 的 財 産 を
｢
会 社 町｣
と 同 視 す る こ と は で き な い と し て い る︒ 知 的 財 産 は
︑ 右 の 意 味 で い う
｢
公 的 機 能｣
を 果 た し て い る と は 評 価 で き な い︑ と い う の で あ ろ う
︒ し た が っ て
︑ そ の 権 利 者 に よ る 利 用 許 否 を エ ン フ ォ ー ス す る こ と も ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 見 る こ と は で き な い こ と に な る
︒ 第 二 の 類 型 は
｢
司 法 的 執 行 理 論｣
と 呼 ば れ る も の で あ る︒ こ れ は
︑ 私 人 の 行 為 を 裁 判 所 が 是 認 し て い る と き
︑ そ の 裁 判 所 の 行 為 を ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 捉 え る 法 理 論 で あ る
︒ 土 地 所 有 者 間 の 差 別 的 な 合 意 を 裁 判 所 が エ ン フ ォ ー ス す る こ と を ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 捉 え た
で 展 開 さ れ て い る
︒ こ の 法 理 論 は
︑ 後 述 す る よ う に
︑ 名 誉 毀 損 訴 訟( 私 人 間 の 法 的 紛 争) に お い て 表 現 者 に 厳 格 責 任 を 課 し て き た 先 例 を ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 見 た
に ひ き 継 が れ て い る と 思 わ れ る()
︒ そ の 後
︑ 知 財 訴 訟 は
︑ こ の 司 法 的 執 行 理 論 を 用 い て
︑ 憲 法 訴 訟 の ス テ ー ジ に 上 が っ て き た と 言 え よ う
︒ こ の こ と は 次 節 に て 詳 述 さ れ て い る
︒ 第 三 の 類 型 は
｢
国 家 関 与 理 論｣
と 呼 ば れ る も の で あ る︒ こ れ は
︑ 私 的 行 為 の 背 景 に 国 家 の 関 与 又 は 助 成 等 が 見 ら れ る 場 合
︑ 同 行 為 を ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 見 て そ れ に 基 づ く 私 人 の 行 為 を 憲 法 に よ る 統 制 下 に 置 こ う と い う 法 理 論 で あ る
︒ 政 府 が 所 有
・ 管 理 す る 駐 車 施 設 内 に 所 在 す る レ ス ト ラ ン で の 差 別 事 案 に 憲 法 を 適 用 し た
で 展 開 さ れ て い る
︒ 知 的 財 産 権 は
︑ 無 体 物 を 法 令 に よ り 管 理 可 能 に し た こ と か ら 生 じ た 権 利 概 念 で あ る
︒ そ こ に は 確 か に 国 家 の 関 与 が 見 ら れ る
︒ ま た
︑ 特 許 権 や 商 標 権 に 見 ら れ る 登 録 制 度 を 国 家 の 関 与 と 見 る こ と も で き よ う
︒ し か し
︑ 後 述 す る よ う に
︑ 国 家 関 与 を 憲 法 の 統 制 が 及 ぶ ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 見 る た め に は
︑ そ こ に 国 家 の 意 思( 傾 向 性 を も つ 意 図)
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
の 存 在 が 必 要 で あ る
︒ 知 的 財 産 制 度 の 設 置
・ 管 理 そ の も の は
︑ 法 理 論 と し て は
｢
規 整( )｣
の 問 題 で あ っ て
｢
制 約( )｣
の 問 題 で は な い と 思 わ れ る()
︒ 商 標 制 度 の 政 府 言 論 性
︑ 政 府 助 成 性
︑ 及 び
︑ 政 府 プ ロ グ ラ ム 性 を 否 定 し た
の 判 旨 の 要 諦 は こ う 言 え る で あ ろ う
︒ し た が っ て
︑ 知 財 制 度 自 体 を 設 営 し た 国 家 の 行 為 も 憲 法 学 が 注 視 す べ き ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と は 言 え な い
︒
第 二 節 司 法 的 執 行 理 論 と 知 的 財 産 権
第 一 項 問 題 の 所 在
本 論 文 は︑ 前 節 で
を 引 証 し て
︑ 知 的 財 産 権 の 権 利 者 の 利 益 を 裁 判 所 が 是 認 し て い る と い う 点 に
︑ 知 的 財 産 権 保 護 の 問 題 を 憲 法 上 の 問 題 と し て 扱 う 契 機 が あ る
︑ と 論 述 し た
︒ こ れ を 敷 衍 す る と つ ぎ の よ う に な る
︒ 知 的 財 産 権 の 侵 害 訴 訟 は
︑ 原 告 で あ る 権 利 者 が 侵 害 者 を 被 告 と し て
︑ 侵 害 行 為 の 差 止 め や 損 害 の 賠 償 を 求 め る も の で あ る
︒ 同 訴 訟 に お い て
︑ 権 利 者 の 利 益 を 是 認 す る 裁 判 所 の 判 断 は
︑ 同 時 に 被 告 の 権 利 を 制 約 す る 効 果 を も っ て い る
︒ ま た
︑ 被 告 の 権 利 が 表 現 の 自 由 や 営 業 の 自 由 と い っ た 憲 法 上 の 権 利 で あ る 場 合 に は
︑ 右 の 国 家 の 行 為 は
︑ 憲 法 上 の 権 利 を 制 約 し て い る と 評 価 す る こ と が で き る
︒ と こ ろ が
︑ こ の 法 理 論 を 形 式 的 に 捉 え れ ば
︑ 法 的 紛 争 は 最 終 的 に は 裁 判 所 で 扱 わ れ る 以 上
︑ 知 的 財 産 権 に 関 す る 訴 訟 は
︑ 常 に
︑ ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 見 な さ れ 憲 法 訴 訟 と な る 契 機 を 含 ん で い る こ と に な る の で は な か ろ う か
︒ こ の よ う な 理 解 は 適 切 で あ ろ う か
︒
第 二 項
１ 事実 青 年 会 議 所
( )
と は
︑ 地 域 の 問 題 を 解 決 す る た め に
︑ あ る い は
︑ 社 会 貢 献 の た め に 組 織 さ れ 会 合 し て い る 市 民 団 体 の こ と で あ る
︒ 同 団 体 は
︑ 地 方
︑ 州
︑ 連 邦 の 各 レ ヴ ェ ル に お い て 組 織 さ れ て い る
︒ そ の 全 国 組 織 で あ る 全 米 青 年 会 議 所(
︑ 以 下｢ 全 米 組 織｣ と す る
︒) は
︑ 一 九 二
〇 年 代 に 設 立 さ れ て お り
︑ そ こ に お け る 正 会 員
( )
資 格 は 三 六 歳 以 下 の 男 性 に 限 定 さ れ て い た
︒ 青 年 会 議 所 主 催 の い く つ か の 行 事 へ は 女 性 も 参 加 で き た け れ ど も
︑ 同 団 体 に お け る 意 思 決 定 へ の 参 加 は 許 さ れ て い な か っ た
︒ フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 青 年 会 議 所(
︑ 以 下｢ フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 支 部｣ と す る
︒) は
︑ 右 団 体 の 支 部 で あ る
︒ 女 性 差 別 的 な 団 体 規 則 の 違 憲 性 を 求 め る 先 行 す る 各 地 の 訴 訟() で 全 米 組 織 側 は 勝 訴 し て い た も の の
︑ フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 支 部 は
︑ 一 九 七 二 年 に
︑ 女 性 に も 正 会 員 と し て の 資 格 を 与 え る よ う 内 規 を 改 正 し て い た
︒ 同 内 規 の 改 正 は
︑ 全 米 組 織 の 内 規 に 反 す る も の で あ っ た
︒ フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 支 部 が は じ め て の 女 性 正 会 員 を 認 め た こ と を う け て
︑ 全 米 組 織 は フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 支 部 を 廃 止 し て い る
︒ 本 件 は
︑ 支 部 廃 止 を う け て
︑ 全 米 組 織 が フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 支 部 に
｢
青 年 会 議 所( )｣
及 び 関 連 す る 商 標 を 使 用 し な い よ う 差 止 め を 求 め た も の で あ る()
︒ 原 審() が 全 米 組 織 に 加 盟 し て い な い こ と の 明 記 を 条 件 に
｢
フ ィ ラ デ ル フ ィ ア｣
を つ け て の｢
青 年 会 議 所｣
使 用 は 差 止 め な か っ た こ と を 受 け︑ 全 米 組 織 側 が す べ て の 場 合 に お け る 差 止 め を 請 求 し て 上 訴 し て い る
︒
――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
２ 争 点 と 判旨 一 第 三 巡 回 区 連 邦 控 訴 裁 判 所 は
︑ 結 論 と し て
︑ 全 米 組 織 側 の 請 求 を 認 容 し て い る()
︒ フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 支 部 の 抗 弁 は 二 点 に わ た っ て い る
︒ 第 一 は
︑ 大 要
︑
｢
フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 青 年 会 議 所( )｣
の 名 称 は す で に 浸 透 し て お り そ の 変 更 は 非 変 更 よ り 大 き な 混 乱 を 生 じ さ せ る と い う も の で あ る
︒ た だ
︑ こ れ に 関 す る 分 析 は 本 論 文 の 目 的 と は 異 な る の で
︑ こ こ で は 措 く
︒ 第 二 は
︑ つ ぎ の も の で あ る
︒
｢
青 年 会 議 所( )｣
の 名 称 の 使 用 を 禁 止 す る 差 止 め を 認 容 す る こ と は
︑ 全 米 組 織 の 差 別 的 な 正 会 員 要 件 を 是 認 す る こ と に な る
︒ 裁 判 所 に よ る そ の よ う な 援 助
( )
は
︑
が 提 示 し た 法 理 論 の 下 で 憲 法 に 反 す る の で は な い か
︒
の 法 理 論 は
︑ 本 件 に お け る 裁 判 所 に よ る
｢
青 年 会 議 所｣
使 用 の 差 止 め を︑ 憲 法 に 反 す る と す る も の な の で あ ろ う か
︒ こ の 点 に つ い て
︑ 原 審 は
︑ 商 標 法 の 適 用 を 通 じ て 差 別 的 規 則 の 執 行 を 援 助 す る こ と は
の 法 理 に 反 す る と 判 示 し て い た()
︒ 二 右 に つ い て
︑ 連 邦 控 訴 裁 は
︑ 本 件 に お け る 論 点 を つ ぎ の よ う に 構 成 し て い る
︒ す な わ ち
｢
ラ ン ハ ム 法 の 下 で 商 標 に 関 す る 権 利 を 連 邦 地 裁 が エ ン フ ォ ー ス す る こ と は︑
及 び そ れ に 依 拠 し た 事 案 に お い て 憲 法 に 反 す る と さ れ た ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン と 同 じ も の
( )
で あ ろ う か
｣
() と︒ そ し て
︑ つ ぎ の よ う に 否 定 し て い る
︒
｢
本 件 は 商 標 権 侵 害 訴 訟 で あ る
︒ 女 性 排 除 は ラ ン ハ ム 法 に 規 定 さ れ た 商 標 保 護 と は 完 全 に 別 の 事 柄 で あ る
︒ 女 性 の 正 会 員 資 格 を 認 め た フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 支 部 を 脱 退 さ せ た 全 米 組 織 の 行 為 は
︑ ラ ン ハ ム 法 に 基 づ く も の で は な い
()
｣
︒ 連 邦 控 訴 裁 の 右 の 言 説 の 要 諦 は
︑ 本 件 の 商 標 権 侵 害 訴 訟 に よ っ て 商 標 権 を 連 邦 地 裁( 国 家 機 関) が 執 行 す る こ と と
︑ そ の 権 利 保 有 者 の 差 別 的 行 為 を 国 家 機 関 が 是 認 す る こ と と は 別 の 問 題 で あ る
︑ と い う こ と で あ ろ う
︒ ラ ン ハ ム 法 の 執 行 と い う 国 家 の 行 為 と
︑ 本 件 で フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 支 部 が 訴 え た 差 別 の 存 在 と に は
︑ 法 理 論 と し て の 関 係 性 に
欠 け て い る と 思 わ れ る
︒ こ の 点 に お い て
︑ 本 件 と
及 び そ れ に 依 拠 し た 事 案 と は 区 別
( )
で き る も の で あ る()
︒ 三 国 家 行 為の 在 処 本 件 の 結 論 は
｢
青 年 会 議 所( )｣
の 商 標 権 者 で あ る 全 米 組 織 の 差 止 め 請 求 を 認 容 し
︑ フ ィ ラ デ ル フ ィ ア 支 部 に 同 商 標 の 限 定 的 な 使 用 を も 認 め な い も の で あ っ た
︒ こ の ラ ン ハ ム 法 の 裁 判 所 に よ る エ ン フ ォ ー ス も
︑ 国 家 の 行 為
(
︑
)
で あ る
︒ し か し
︑ こ こ に あ る の は
︑ 私 人 間 の 法 的 紛 争 に お け る 国 家 機 関( こ こ で は 裁 判 所) の 法 の 適 用(
︑ こ こ で は ラ ン ハ ム 法) と い う ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン で あ る
︒
で の よ う な
︑ 国 家 と し て 人 種 差 別
︑ よ り 一 般 的 に
︑ 憲 法 に 反 す る 行 為 を 是 認 す る よ う な 権 限 行 使
( )
と し て の ス テ イ ト
・ ア ク シ ョ ン で は な い()
︒
第 三 項
１ 事実 本 件 の 発 端 は
︑ 一 九 六
〇 年 三 月 二 九 日 の ニ ュ ー ヨ ー ク
・ タ イ ム ズ 紙 が 掲 載 し た
｢
彼 ら の 湧 き あ が る 声 に 耳 を 傾 け よ( )｣
と 題 す る 意 見 広 告 に あ る
︒ そ れ は
︑ 南 部 の 黒 人 学 生 た ち が 市 民 権 獲 得 運 動 を 実 施 し て い る こ と へ の 支 持 を 呼 び 掛 け る も の で あ っ た
︒ そ の 広 告 文 に は
州
市 の 理 事
(
)
を 誹 謗 す る 箇 所 が い く つ か 含 ま れ て い た と い う
︒ 同 市 の 理 事
が 学 生 運 動 へ の 対 応 に 関 す る 表 現 な ど に よ っ て 名 誉 を 毀 損 さ れ た と し て 提 起 し た 民 事 名 誉 毀 損 訴 訟
( )
が 本 件 で あ る
︒ 原 審 は
︑ Ｎ
・ Ｙ
・ タ イ ム ズ 社 な ど に 五
〇 万 ド ル
(
当 時 の 一 ド ル は 三 六〇 円 な の で 一 億 八
〇
〇
〇 万 円
)
の 損 害 賠 償――知的財産権と憲法訴訟の関わり――
