DXZ868RMP
DXZ958RMC
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÉ ÐÀÄÈÎÏÐÈÅÌÍÈÊ
Ñ ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÅÌ ÊÎÌÏÀÊÒ-ÄÈÑÊÎÂ
CD/MP3/WMA, ÈÍÒÅÐÔÅÉÑÎÌ CeNET È
ÑÅÍÑÎÐÍÎÉ ÏÀÍÅËÜÞ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß.
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÇÀÏÈÑÈ MUSIC CATCHER (ÌÎÄÅËÜ DXZ958RMC)
Âíèìàíèå!
Ýòà ìîäåëü ñîäåðæèò ëàçåðíóþ ñèñòåìó è êëàññèôèöèðóåòñÿ êàê "ëàçåðíûé ïðî-äóêò êëàññà 1".  öåëÿõ ïðàâèëüíîé ýêñï-ëóàòàöèè âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå Ðóêîâîä-ñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè è ñîõðàíèòå åãî äëÿ äàëüíåéøåãî ïðèìåíåíèÿ.  ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ïðîáëåì ñ ïðîèãðûâàòå-ëåì îáðàùàéòåñü, ïîæàëóéñòà, íà áëè-æàéøóþ ÀÂÒÎÐÈÇÎÂÀÍÍÓÞ ñåðâèñíóþ ñòàíöèþ. Íå ïûòàéòåñü îòêðûâàòü êîðïóñ, ò.ê. ïðè ýòîì Âû ìîæåòå ïîäâåðãíóòüñÿ ïðÿìîìó âîçäåéñòâèþ ëàçåðíîãî ëó÷à.Âíèìàíèå!
Ïðèìåíåíèå ðå-ãóëèðîâîê è ïðî-öåäóð óïðàâëå-íèÿ, íå îïèñàí-íûõ â Ðóêîâîä-ñòâå ïî ýêñïëóà-òàöèè, ìîæåò ïðè-âåñòè ê âîçíèê-íîâåíèþ îïàñíî-ãî èçëó÷åíèÿ. Âû ïðèîáðåëè àâòîìîáèëüíûé ðàäèî-ïðèåìíèê ñ ïðîèãðûâàòåëåì êîìïàêò-äèñêîâ ôèðìû "Êëýðèîí Ëòä.", ßïîíèÿ ("Clarion Co., Ltd", Japan). Ìîäåëü Clarion DXZ868RMP/DXZ958RMC ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ïðèåìà ðàäèîïåðåäà÷ è âîñïðîèçâå-äåíèÿ êîìïàêò-äèñêîâ â àâòîìîáèëüíûõ àóäèîñèñòåìàõ. Ýòî èçäåëèå øèðîêî èç-âåñòíî â êðóãàõ èñòèííûõ öåíèòåëåé âû-ñîêîêëàññíîãî çâóêà. Êà÷åñòâî è áåçî-ïàñíîñòü ïîäòâåðæäåíû ìí58îæåñòâîì òåñòîâ, ïðîâåäåííûõ êàê çàðóáåæíûìè, òàê è ðîññèéñêèìè èñïûòàòåëüíûìè ëà-áîðàòîðèÿìè. Èçãîòîâèòåëü â òå÷åíèå 3-õ ëåò (ñðîê ñëóæáû) ïîñëå âûïóñêà äàííîãî èçäåëèÿ îáåñïå÷èâàåò íàëè÷èå êîìïëåêòóþùèõ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðåìîíòà è òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, ïî èñòå÷åíèè êîòîðîãî ýêñïëóàòàöèÿ è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâà-íèå ïðîäîëæàþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ äåé-ñòâóþùèìè íîðìàòèâíûìè äîêóìåíòàìè. Èçäåëèå îñòàåòñÿ áåçîïàñíûì äëÿ æèçíè, çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà è îêðóæàþùåé ñðåäû â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà ýêñïëóàòàöèè. Ãà-ðàíòèéíûé ñðîê - 1 ãîä. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Åñëè Âû ïðèîáðåëè àïïàðàòóðó íàäëåæà-ùåãî êà÷åñòâà, òî, ïî ðîññèéñêèì çàêî-íàì, îíà íå ïîäëåæèò âîçâðàòó èëè îáìå-íó íà àíàëîãè÷íûé òîâàð äðóãèõ ðàçìå-ðà, ôîðìû è ò.ä. ME67 Èíôîðìàöèÿ î Ðîññèéñêîé ñåðòèôèêàöèè ¹ äåêëàðàöèè Îðãàí ïî Íîðìàòèâíûå Íàèìåíîâàíèå Ñðîê ñîîòâåòñòâèÿ ñåðòèôèêàöèè äîêóìåíòû ñåðòèôèöèðîâàí- äåéñòâèÿ íîé ïðîäóêöèè ÐÎÑÑ ÈË ÔÃÓÏ "ÍÏÏ" ÃÎÑÒ 17692-89 Àâòîìîáèëüíûå ðàäèî-, 5 ëåò JP.Àß46.Ä30162 "Öèêëîí-òåñò" òåëåïðèåìíèêè "Clarion" ñ ïðîèãðûâàòåëÿìè êîìïàêò-êàññåò, êîìïàêò/ìèíè-äèñêîâ è MP3-ïëååðàìè.ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
1. Äàííûé àïïàðàò ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ 4-êîëåñíûõ àâòîìîáèëåé. Íåäîïó-ñòèìà åãî óñòàíîâêà íà òðàêòîðû, àâ-òîïîãðóç÷èêè, áóëüäîçåðû, âíåäîðîæ-íûå àâòîìîáèëè, 2-èëè 3-êîëåñâíåäîðîæ-íûå ìîòîöèêëû, êàòåðà è äðóãèå ñïåöèàëü-íûå òðàíñïîðòñïåöèàëü-íûå ñðåäñòâà. 2. Åñëè â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ ñëèøêîì õî-ëîäíî, à ïðîèãðûâàòåëü âêëþ÷àåòñÿ ïîñëå âêëþ÷åíèÿ îòîïëåíèÿ, íà äèñêå èëè äåòàëÿõ îïòèêè ïðîèãðûâàòåëÿ ìî-æåò îñåñòü ðîñà, ÷òî ñäåëàåò âîñïðîèç-âåäåíèå íåâîçìîæíûì. Åñëè ðîñà îñå-ëà íà äèñêå, âûòðèòå åãî ìÿãêîé òêà-íüþ. Åñëè ðîñà îñåëà íà äåòàëÿõ îïòè-êè ïðîèãðûâàòåëÿ, íå âêëþ÷àéòå åãî ïî ìåíüøåé ìåðå 1 ÷àñ. Ðîñà èñïàðèòñÿ, è ðàáîòîñïîñîáíîñòü âîññòàíîâèòñÿ. 3. Ïðè åçäå ïî óõàáèñòîé äîðîãå çâóê ìîæåò ïðåðûâàòüñÿ âñëåäñòâèå ñèëü-íîé âèáðàöèè.1. Ïðåäóïðåæäåíèÿ
1. ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß ... 3 Îòêèäíàÿ ïàíåëü ... 3 Îáðàùåíèå ñ êîìïàêò-äèñêàìè 4 2 . ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ... 5 3. ÒÅÐÌÈÍÎËÎÃÈß ... 7 Íàèìåíîâàíèÿ è íàçíà÷åíèå êëàâèø ... 7 Êíîïêè ñåíñîðíîãî äèñïëåÿ ... 8 Óïðàâëåíèå ñåíñîðíûì äèñïëå-åì ... 9 4. ÑÏÓ (ÑÚÅÌÍÀß ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß) ... 10 5. ÏÓËÜÒ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ... 11 Óñòàíîâêà áàòàðååê ... 11 Íàçíà÷åíèå êíîïîê ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ .. 12 6. ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ... 13 Îñíîâíûå îïåðàöèè ... 13 Ïðèåì ðàäèîïåðåäà÷ ... 17 Âîñïðîèçâåäåíèå CD/MP3/ W M A ... 24 MP3/WMA ... 24 Óïðàâëåíèå ìóçûêàëüíîé ïàìÿòüþ MUSIC CATCHER ... 29 Íàñòðîéêà çâóêà ... 31 Îáùèå äëÿ âñåõ ðåæèìîâ îïåðàöèè ... 44 7. ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÌÈ ... 5 4 Óïðàâëåíèå CD ÷åéíäæåðîì .. 54 Óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì ... 57 Öèôðîâîå ðàäèîâåùàíèå / Óïðàâëåíèå öèôðîâûì òþíåðîì DAB ... 60 8.  ÑËÓ×ÀÅ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÉ .. 6 3 9. ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÎÁ ÎØÈÁÊÀÕ6 5 10. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ... 6 7 Èíôîðìàöèÿ äëÿ ïîëüçîâàòåëåé Èçìåíåíèÿ èëè ìîäèôèêàöèÿ äàííîãî èçäåëèÿ áåç îäîáðåíèÿ ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ âåäåò ê ïðåêðàùåíèþ ãàðàíòèè. x ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïî ñîîáðàæåíèÿì áåçîïàñíîñòè íå ïîëüçóé-òåñü ñåíñîðíîé ïàíåëüþ âî âðåìÿ óïðàâ-ëåíèÿ àâòîìîáèëåì è íå ñìîòðèòå íà íåå.Åñëè Âû âñòàâèòå òàêîé äèñê, òî ìîæåò îêàçàòüñÿ íåâîçìîæíûì èçâëå÷ü åãî èç ïðîèãðûâàòåëÿ, à ïðîèãðûâàòåëü ìîæåò áûòü ïîâðåæäåí. * Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîëüçóéòåñü ñèëüíî ïîöàðàïàííûìè, äåôîðìèðî-âàííûìè, òðåñíóòûìè è ò.ï. äèñêàìè. * ×òîáû èçâëå÷ü äèñê èç êîðîáêè, íà-æìèòå â öåíòðå êîðîáêè è, áåðåæíî äåðæà äèñê çà êðàÿ, ïîäíèìèòå åãî. * Íå ïîëüçóéòåñü èìåþùèìèñÿ â ïðîäà-æå çàùèòíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè äëÿ äèñêîâ, äèñêàìè ñî ñòàáèëèçàòîðàìè è ò.ï. Ïðè ýòîì äèñê ìîæåò áûòü ïî-âðåæäåí, à ìåõàíèçì ïðîèãðûâàòåëÿ ìîæåò ñëîìàòüñÿ. ÕÐÀÍÅÍÈÅ * Íå ïîäâåðãàéòå äèñê âîçäåéñòâèþ ïðÿ-ìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà èëè íàãðåâó. * Áåðåãèòå äèñê îò âîçäåéñòâèÿ èçáû-òî÷íîé âëàæíîñòè è ïûëè. * Íå äåðæèòå äèñê âîçëå îáîãðåâàòåëåé. Î×ÈÑÒÊÀ * ×òîáû ñòåðåòü îòïå÷àòêè ïàëüöåâ è ïûëü, ïðîòðèòå äèñê ìÿãêîé òêàíüþ â íàïðàâëåíèè îò öåíòðà ê êðàÿì. * Íå ïîëüçóéòåñü ïðè î÷èñòêå êîìïàêò-äèñêà íèêàêèìè ðàñòâîðèòåëÿìè íàïî-äîáèå èìåþùèõñÿ â ïðîäàæå î÷èñòèòå-ëåé, àíòèñòàòèêîâ èëè ðàçáàâèòåëåé. *  ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ ñïåöèàëüíîãî î÷è-ñòèòåëÿ äëÿ êîìïàêò äèñêîâ ïðîñóøèòå äèñê, ïðåæäå ÷åì ïðîñëóøèâàòü åãî. Ïîëüçóéòåñü òîëüêî êîìïàêò-äèñêàìè ñ ìàðêèðîâêîé èëè . Íå ïîëüçóéòåñü äèñêàìè íåêðóãëîé ôîðìû (â âèäå ñåðäöà, âîñüìèãðàííûìè è ò.ï.). Íåêîòîðûå CD, çàïèñàííûå íà ÑD-R èëè ÑD-RW íå ñìîãóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ. ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ *  îòëè÷èå îò îáû÷íûõ ìóçûêàëüíûõ CD, äèñêè CD-R è CD-RW ëåãêî ïîðòÿòñÿ ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå è âëàæíîñ-òè, è íåêîòîðûå èç íèõ íå ñìîãóò âîñ-ïðîèçâîäèòüñÿ. Òàêèì îáðàçîì, íå ñëåäóåò äîëãî õðàíèòü èõ â ìàøèíå. * Ó íîâûõ äèñêîâ ìîãóò áûòü øåðîõîâà-òûå êðàÿ.  òàêèõ ñëó÷àÿõ ïðîèãðûâà-òåëü ìîæåò íå ðàáîòàòü èëè çâóê áóäåò ïðåðûâèñòûì. ×òîáû âûðîâíÿòü êðàÿ äèñêà, âîñïîëüçóéòåñü ÷åì-ëèáî íàïî-äîáèå øàðèêîâîé ðó÷êè. Øàðèêîâàÿ ðó÷êà Øåðîõîâàòîñòè 2. Ïåðåä çàêðûòèåì îòêèäíîé ïàíåëè ìîæåò ïîñëûøàòüñÿ çâóê çàùèòíîãî ìåõàíèçìà. Ýòî íå ÿâëÿåòñÿ ïðèçíà-êîì íåèñïðàâíîñòè. 3. Åñëè Âû äâèãàëè îòêèäíóþ ïàíåëü ðóêîé, îíà ìîæåò ðàçáîëòàòüñÿ. ×òîáû óñòðà-íèòü ýòî, âêëþ÷èòå àïïàðàò è çàêðîéòå îòêèäíóþ ïàíåëü, íàæàâ êëàâèøó [N]. 4. Ïîñëå èçâëå÷åíèÿ äèñêà îòêèäíàÿ ïàíåëü çàêðûâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Åñëè ïðè çàê-ðûòèè åé ïîìåøàåò êàêîå-ëèáî ïðåïÿò-ñòâèå, òî ñðàáîòàåò çàùèòíûé ìåõàíèçì, è îòêèäíàÿ ïàíåëü âåðíåòñÿ â îòêðûòîå ñî-ñòîÿíèå.  òàêîì ñëó÷àå óñòðàíèòå ïðåïÿò-ñòâèå è íàæìèòå êëàâèøó [N]. 5. ×òîáû íå ïîöàðàïàòü äèñê, ïðè åãî óñòà-íîâêå èëè èçâëå÷åíèè ñëåäèòå çà íàïðàâ-ëÿþùèìè êðóãàìè 12 èëè 8 ñì íà ëîòêå.
ÎÒÊÈÄÍÀß ÏÀÍÅËÜ
Äàííàÿ ìîäåëü ñíàáæåíà îòêèäíîé ïà-íåëüþ, ÷òî ïîçâîëèëî óâåëè÷èòü ðàçìåð äèñïëåÿ. Âîñïîëüçîâàâøèñü îòêèäíîé ïàíåëüþ, îáÿçàòåëüíî çàêðîéòå åå. x Âíèìàíèå Îòêðûâàÿ è çàêðûâàÿ îòêèäíóþ ïà-íåëü, ñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü, ÷òî-áû íå çàùåìèòü ïàëüöû. Èõ ìîæíî òðàâìèðîâàòü. 1. Ïî ñîîáðàæåíèÿì áåçîïàñíîñòè âñå-ãäà çàêðûâàéòå îòêèäíóþ ïàíåëü ïåðåä äëèòåëüíûì ïåðåðûâîì èëè ïðåæäå, ÷åì âûíóòü êëþ÷ çàæèãàíèÿ. Åñëè Âû âûíóëè êëþ÷ çàæèãàíèÿ ïðè îòêðûòîé îòêèäíîé ïàíåëè, îíà íå çàêðîåòñÿ.ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ Ñ ÊÎÌÏÀÊÒ-ÄÈÑÊÀÌÈ
* Íè â êîåì ñëó÷àå íå íàêëåèâàéòå íà äèñê ýòèêåòîê è íå íàäïèñûâàéòå äèñê ðó÷êîé èëè êàðàíäàøîì. * Íè â êîåì ñëó÷àå íå âñòàâëÿéòå êîì-ïàêò-äèñê, åñëè ê íåìó ïðèêëåèëàñü ëèïêàÿ ëåíòà èëè ÷òî-ëèáî ïîäîáíîå.Äàò÷èê óðîâíÿ îñâåùåííîñòè Äèñïëåé Ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð ÈÊ äàò÷èê Îòâåðñòèå äëÿ CD Êíîïêà ñíÿòèÿ ÑÏÓ Ïðè îòêðûòîé îòêèäíîé ïàíåëè
2. Îðãàíû óïðàâëåíèÿ
DXZ868RMP Îñíîâíîé áëîêDXZ958RMC Îñíîâíîé áëîê Ïðè îòêðûòîé îòêèäíîé ïàíåëè Äàò÷èê óðîâíÿ îñâåùåííîñòè Äèñïëåé Ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð ÈÊ äàò÷èê Îòâåðñòèå äëÿ CD Êíîïêà ñíÿòèÿ ÑÏÓ
3. Òåðìèíîëîãèÿ
ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈß È ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊËÀÂÈØ
ÈÊ äàò÷èê • Äëÿ ïðèåìà ñèãíàëîâ ïóëüòà äèñòàí-öèîííîãî óïðàâëåíèÿ (äèàïàçîí óãëà ïðèåìà: 30° âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ). Êëàâèøà [ADJ] • Äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàçëè÷íûõ ðåãóëè-ðîâîê â ðåæèìå íàñòðîéêè. Êëàâèøà [N] [OPEN/EJECT] • Äëÿ îòêðûòèÿ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. ×òîáû èçâëå÷ü äèñê, ñíà÷àëà îòêðîéòå ïàíåëü óïðàâëåíèÿ, à çàòåì íàæìèòå êëàâèøó åùå ðàç. Äàò÷èê óðîâíÿ îñâåùåííîñòè • Äàò÷èê îïðåäåëÿåò óðîâåíü îñâåùåí-íîñòè â àâòîìîáèëå. Åñëè âêëþ÷åí ðå-æèì àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè êîñòè (âûáðàí âàðèàíò "AUTO"), ÿð-êîñòü äèñïëåÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñîîò-âåòñòâèè ñ ïîêàçàíèÿìè ýòîãî äàò÷èêà. Êëàâèøà [MODE] • Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ ñêàíèðîâàíèÿ, ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ è âîñ-ïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå. • Ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè â òå÷åíèå 2 ñåêóíä èëè áîëåå - ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ñòàíäàðòíûì âèäîì äèñïëåÿ è ðåæèìîì ïðîñòûõ îïåðàöèé. Êëàâèøà [ ] [SOUND] • Äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàçëè÷íûõ ðåãóëèðîâîê çâóêà, íàïðèìåð, ôèëüòðà èñêàæåíèé. Êëàâèøà [TA] • Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà îæèäàíèÿ äî-ðîæíûõ îáúÿâëåíèé (ÒÀ). Êíîïêà ñíÿòèÿ ÑÏÓ • Äàííàÿ êëàâèøà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñíÿòèÿ ÑÏÓ. Ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð • Äëÿ âêëþ÷åíèÿ àïïàðàòà íàæìèòå íà ðåãóëÿòîð. Ïðè êàæäîì íàæàòèè íà ðåãóëÿòîð ïðîèñõîäèò ñìåíà ðåæèìà. • Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ àïïàðàòà íàæìèòå íà ðå-ãóëÿòîð è óäåðæèâàéòå åãî â íàæàòîì ïî-ëîæåíèè â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè áîëåå. • Ðåãóëÿòîð ïðåäíàçíà÷åí òàêæå äëÿ ðåãóëè-ðîâêè ãðîìêîñòè è âûïîëíåíèÿ ðàçëè÷-íûõ ðåãóëèðîâîê â ðåæèìå íàñòðîéêè. Êëàâèøà [SRC] • Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà ðàáîòû ïåðå-êëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: Ðàäèî U (DAB) (öèôðîâîé òþíåð) U CD/MP3 U MUSIC CATCHER U (CD ÷åéíäæåð) U (DVD ÷åéíä-æåð) U (Òåëåâèçîð) U AUX (âíåøíèé èñòî÷íèê) U Ðàäèî ... Ïðèìå÷àíèå: * Âíåøíåå îáîðóäîâàíèå, íå ïîäêëþ÷åííîå ïîñðåä-ñòâîì èíòåðôåéñà CeNET, íå ïîêàçûâàåòñÿ. * Ðåæèì MUSIC CATCHER - òîëüêî äëÿ ìîäåëè DXZ958RMC. Ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð • Ïðè íàæàòèè íà ðåãóëÿòîð àïïàðàò âêëþ÷àåòñÿ. • Ïðè ïîâòîðíîì íàæàòèè íà ðåãóëÿòîð àïïàðàò âûêëþ÷àåòñÿ. • Ðåãóëÿòîð ïðåäíàçíà÷åí òàêæå äëÿ ðå-ãóëèðîâêè ãðîìêîñòè ïóòåì åãî âðàùå-íèÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå è ïðîòèâ íåå. Îòâåðñòèå äëÿ CD • Ãíåçäî äèñêîïðèåìíèêà. Êíîïêà îòêðûòèÿ ÑÏÓ • Äëÿ ñíÿòèÿ ñúåìíîé ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Äèñïëåé • Íà äèñïëåé âûâîäÿòñÿ ðàçëè÷íûå ñâå-äåíèÿ î ðåæèìå ðàáîòû àïïàðàòà, íà-ïðèìåð, äàííûå î íàñòðîéêå èëè âîñ-ïðîèçâåäåíèè, à òàêæå èíäèêàöèÿ. • Ïðè ïðèêîñíîâåíèè ïàëüöà ê ïîâåðõ-íîñòè äèñïëåÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ êàêîé-ëèáî îïåðàöèè âûïîëíèòå äâèæåíèå (ñì. ñòð. 7). \ Ïðè ïîäêëþ÷åíèè CD/DVD ÷åéíäæåðà * Ïîäðîáíî ñì. â ðàçäåëå "Óïðàâëåíèå CD ÷åéíäæåðîì". Ïðè èñïîëüçîâàíèè DVD ÷åéíäæåðà íåîáõîäèìî îáðàòèòü-ñÿ ê åãî èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè. \ Ïðè ïîäêëþ÷åíèè òåëåâèçîðà èëè öèôðîâîãî òþíåðà DABÊÍÎÏÊÈ ÑÅÍÑÎÐÍÎÃÎ ÄÈÑÏËÅß
\ Âèä äèñïëåÿ â ðåæèìå ïðîñòûõ îïåðàöèé. (×òîáû ïåðåêëþ÷èòüñÿ â ðåæèì ïðîñòûõ îïåðàöèé, íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êëà-âèøó [MODE] â òå÷åíèå äâóõ ñåêóíä èëè áîëåå). Ëåâàÿ êíîïêà ñäâèãà • Íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ ïîèñêà ââåðõ/âíèç èëè äëÿ ïåðåõîäà ê ïðå-äûäóùåìó/ñëåäóþùåìó òðåêó. • Íàæìèòå ýòó êíîïêó è óäåðæèâàéòå åå â íàæàòîì ïîëîæåíèè äëÿ óñêîðåííî-ãî ïðîäâèæåíèÿ â ïðÿìîì/îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. Ïðàâàÿ êíîïêà ñäâèãà • Íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ ïåðåêëþ÷å-íèÿ ïðåäóñòàíîâëåííûõ êàíàëîâ è äèñêîâ â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ/óáûâà-íèÿ íîìåðà. Äîïîëíèòåëüíûå êíîïêè • Çäåñü âûâîäÿòñÿ êíîïêè, íàçíà÷åíèå êîòîðûõ çàâèñèò îò ðåæèìà. \ Ñòàíäàðòíûé âèä äèñïëåÿ Ëåâàÿ êíîïêà ñäâèãà • Íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ ïîèñêà ââåðõ/âíèç èëè äëÿ ïåðåõîäà ê ïðå-äûäóùåìó/ñëåäóþùåìó òðåêó. • Íàæìèòå ýòó êíîïêó è óäåðæèâàéòå åå â íàæàòîì ïîëîæåíèè äëÿ óñêîðåííî-ãî ïðîäâèæåíèÿ â ïðÿìîì/îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. Ïðàâàÿ êíîïêà ñäâèãà • Íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ ïåðåêëþ÷å-íèÿ ïðåäóñòàíîâëåííûõ êàíàëîâ è äèñêîâ â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ/óáûâà-íèÿ íîìåðà. Äîïîëíèòåëüíûå êíîïêè • Çäåñü âûâîäÿòñÿ êíîïêè, íàçíà÷åíèå êîòîðûõ çàâèñèò îò ðåæèìà. Ëåâàÿ êíîïêà ñäâèãà Ïðàâàÿ êíîïêà ñäâèãà Äîïîëíèòåëüíûå êíîïêè Ëåâàÿ êíîïêà ñäâèãà Ïðàâàÿ êíîïêà ñäâèãà Äîïîëíèòåëüíûå êíîïêèÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÑÅÍÑÎÐÍÛÌ ÄÈÑÏËÅÅÌ
Ñåíñîðíûé äèñïëåé ñëóæèò äëÿ êîíòðîëÿ ñîñòîÿíèÿ àïïàðàòà è óïðàâëåíèÿ. Óïðàâ-ëÿòü äèñïëååì ìîæíî ïðîñòûì íàæàòèåì ïàëüöà. Îïåðàöèè äåëÿòñÿ íà ÷åòûðå òèïà. Êàñàíèå Ïðèêîñíèòåñü ê äèñïëåþ ïàëüöåì è îò-ïóñòèòå åãî íå ïîçäíåå ÷åì ÷åðåç ñåêóí-äó. Òàêèì ñïîñîáîì îñóùåñòâëÿåòñÿ áîëüøèíñòâî îñíîâíûõ îïåðàöèé. Íàæàòèå è óäåðæàíèå Íàæìèòå íà äèñïëåé ïàëüöåì è óäåðæè-âàéòå ïàëåö â òå÷åíèå 1-2 ñåêóíä èëè áîëåå. Íå ñìåùàéòå ïàëåö, óäåðæèâàÿ åãî íà îäíîì ìåñòå. Ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè ïàëüöà íà äèñïëåå â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè áîëåå âûçûâàþòñÿ ñïèñêè è âûïîëíÿþòñÿ äðó-ãèå îïåðàöèè. Ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè ïàëüöà íà äèñïëåå â òå÷åíèå 2 ñåêóíä è áîëåå ïðîèçâîäèòñÿ çàïèñü äàííûõ â ïàìÿòü ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê è äðóãîé èí-ôîðìàöèè. Ïðèêîñíîâåíèå ñî ñìåùåíèåì ïàëüöà Íàæìèòå íà äèñïëåé ïàëüöåì è ñìåñòèòå ïàëåö ââåðõ () èëè âíèç (), ïðîäîëæàÿ óäåðæèâàòü åãî íà äèñïëåå, à çàòåì â òå-÷åíèå 1 ñåêóíäû óáåðèòå ïàëåö. Òàêèì îáðàçîì, íàïðèìåð, îñóùåñòâëÿåòñÿ ïå-ðåõîä ìåæäó òðåêàìè äèñêà. Ïðèêîñíîâåíèå ñî ñìåùåíèåì è óäåð-æàíèåì ïàëüöà Íàæìèòå íà äèñïëåé ïàëüöåì è ñìåñòèòå ïàëåö âëåâî () èëè âïðàâî (), ïðîäîë-æàÿ óäåðæèâàòü åãî íà äèñïëåå, è ïðî-äîëæàéòå íàæàòèå. Âûïîëíåíèå îïåðà-öèè ïðîäîëæàåòñÿ, ïîêà Âû íàæèìàåòå íà äèñïëåé. Òàêèì îáðàçîì îñóùåñòâëÿ-åòñÿ, íàïðèìåð, óñêîðåííîå ïðîäâèæå-íèå â ïðÿìîì èëè îáðàòíîì íàïðàâëå-íèè ïî òðåêàì äèñêà.4. ÑÏÓ (Ñúåìíàÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ)
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ìîæíî ñíèìàòü, ÷òî-áû ïðåäîòâðàòèòü êðàæó àïïàðàòà. Õðà-íèòå ñíÿòóþ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ â ôóòëÿ-ðå äëÿ ÑÏÓ, ÷òîáû íå ïîöàðàïàòü åå. Ðåêîìåíäóåòñÿ áðàòü ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñ ñîáîé, âûõîäÿ èç ìàøèíû. ÑÍßÒÈÅ ÑÏÓ 1. Âûêëþ÷èòå àïïàðàò. 2. Íàæìèòå êëàâèøó [N]. ÑÏÓ îòêðîåòñÿ. 3. Ñäâèíüòå êíîïêó ñíÿòèÿ ÑÏÓ â ïîëî-æåíèå "RELEASE". 4. Íàæìèòå íà íèæíèé êðàé ÑÏÓ è âûä-âèíüòå åå ïî íàïðàâëåíèþ ê ñåáå. * Îòêèäíàÿ ïàíåëü áåç ÑÏÓ àâòîìàòè÷åñêè çàêðû-âàåòñÿ ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä. x ÂÍÈÌÀÍÈÅ! • Íå ïûòàéòåñü ñíÿòü èëè óñòàíîâèòü ÑÏÓ âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìî-áèëåì. • ÑÏÓ íå ñëèøêîì ïðî÷íà. Áåðåãèòå ñíÿòóþ ÑÏÓ îò ïàäåíèé è ñèëüíûõ óäàðîâ. • ÑÏÓ îñíàùåíà âûñîêîòî÷íûì óñò-ðîéñòâîì. ×òîáû äîñòè÷ü íàèëó÷øå-ãî êà÷åñòâà çâó÷àíèÿ, íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ýëåêòðè÷åñêóþ êàëèá-ðîâêó ñèëàìè êâàëèôèöèðîâàííûõ ñïåöèàëèñòîâ. Çà ïîäðîáíîñòÿìè îáðàòèòåñü ïî ìåñòó ïðèîáðåòåíèÿ àïïàðàòà. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÏÓ 1. Âñòàâüòå ÑÏÓ â îòêèäíóþ ïàíåëü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èõ ìåòàëëè÷åñêèå êðåïëåíèÿ ñîâìåñòèëèñü. 2. Íàæìèòå íà ÑÏÓ äî ùåë÷êà, ÷òîáû îíà çàêðåïèëàñü â îòêèäíîé ïàíåëè. x ÂÍÈÌÀÍÈÅ! • Åñëè êíîïêà ñíÿòèÿ íàõîäèòñÿ â ïî-ëîæåíèè "RELEASE" è ÑÏÓ íå çàê-ðåïëåíà íà ñâîåì ìåñòå, òî èç-çà âèáðàöèè â ìàøèíå ÑÏÓ ìîæåò âû-ïàñòü è ðàçáèòüñÿ. Ïîýòîìó çàêðû-âàéòå ñúåìíóþ ïàíåëü èëè ñíèìèòå åå è ïîëîæèòå â ôóòëÿð äëÿ ÑÏÓ. • Ðàçúåì ìåæäó îñíîâíûì áëîêîì è ÑÏÓ - î÷åíü âàæíàÿ äåòàëü. Áåðåãè-òå åãî îò ïîâðåæäåíèé (èõ ìîæíî íàíåñòè íîãòÿìè, îòâåðòêîé è ò.ï.). Ïðèìå÷àíèå: • Åñëè ÑÏÓ èñïà÷êàëàñü, âûòèðàòü ãðÿçü ìîæíî òîëüêî ÷èñòîé ñóõîé òêàíüþ.5. ÏÓËÜÒ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
1. Ïåðåâåðíèòå ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óï-ðàâëåíèÿ è ñäâèíüòå çàäíþþ êðûøêó â íà-ïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé. 2. Âñòàâüòå â ïóëüò ïîñòàâëÿåìûå âìåñòå ñ ïóëüòîì áàòàðåéêè òèïà CR2025 â íàïðàâ-ëÿþùèå. Ñòîðîíà áàòàðåéêè ñ ìàðêèðîâ-êîé (+) äîëæíà áûòü îáðàùåíà ââåðõ. 3. Íàæìèòå íà áàòàðåéêó â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé âíóòðè îòñåêà, ÷òîáû îíà âîøëà â îòñåê. 4. Âñòàâüòå êðûøêó è íàæìèòå íà íåå, ÷òîáû îíà ñî ùåë÷êîì âñòàëà íà ñâîå ìåñòî. Ïðèìå÷àíèÿ: • Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå áàòàðååê ìîæåò ïðèâå-ñòè ê ïðîòå÷êå æèäêîïðèâå-ñòè è â ðåçóëüòàòå - ê òåëå-ñíûì ïîâðåæäåíèÿì èëè ïîâðåæäåíèÿì îêðóæàþùèõ ïðåäìåòîâ. Âñåãäà ñîáëþäàéòå ñëåäóþùèå ïðàâèëà: • Ïîëüçóéòåñü òîëüêî áàòàðåéêàìè óêàçàííîãî òèïà. • Ïðè çàìåíå áàòàðååê ñîáëþäàéòå ïîëÿðíîñòü (+/-). • Íå íàãðåâàéòå áàòàðåéêè, íå áðîñàéòå èõ â îãîíü èëè â âîäó. Äàò÷èê ñèãíàëîâ äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Äèàïàçîí óãëîâ: 30° â ëþáîì íàïðàâëåíèè Ïåðåäàò÷èê ñèãíàëà Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀÒÀÐÅÅÊ
ÍàïðàâëÿþùèåÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÍÎÏÎÊ ÏÓËÜÒÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
Ðåæèì Ðàäèî (RDS)/ CD/MP3/WMA/ CD ÷åéíäæåð Òåëåâèçîð
DAB MUSIC CATCHER DVD ÷åéíäæåð
[SRC] Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ðåæèìàìè ðàäèî, DAB, CD/MP3/WMA, AUX, CD ÷åéíäæåð, DVD ÷åéíäæåð è òåëåâèçîð. [BND] Ïåðåêëþ÷åíèå Âîñïðîèçâåäåíèå Ïåðåõîä ê ñëåäóþùå- Ïåðåêëþ÷åíèå äèàïàçîíîâ ïåðâîãî òðåêà. ìó äèñêó â ïîðÿäêå äèàïàçîíîâ ïðèåìà âîçðàñòàíèÿ. ïðèåìà. [M], [L] Ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè (âî âñåõ ðåæèìàõ) [G], Ïåðåõîä ê ñëåäóþ- Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó èëè ïðåäûäóùåìó Ïåðåõîä ê ñëåäó-[F] ùåìó èëè ïðåäûäó- òðåêó. Ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè þùåìó èëè ïðå-ùåìó êàíàëó ïðåä- â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû è áîëåå - óñêî- äûäóùåìó êàíàëó âàðèòåëüíîé ðåííîå ïðîäâèæåíèå â ïðÿìîì èëè ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. íàñòðîéêè [E[] Íåò ôóíêöèè Ïàóçà/âîñïðîèçâåäåíèå Íåò ôóíêöèè [MUTE] Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ðåæèìà ìîë÷àíèÿ (Mute) [TA] Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå äîðîæíûõ îáúÿâëåíèé (ÒÀ) [DISP] Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ãëàâíûì âèäîì äèñïëåÿ, îòîáðàæåíèåì çàãîëîâêîâ è îòîáðàæåíèåì òî÷íîãî âðåìåíè. [PS/AS] Ñêàíèðîâàíèå Âîñïðîèçâåäåíèå Âîñïðîèçâåäåíèå Ñêàíèðîâàíèå ïðåäâàðèòåëüíûõ ñî ñêàíèðîâàíèåì. ñî ñêàíèðîâàíèåì. ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê. Ïðè íàæà- Ïðè íàæàòèè â òå÷å- Ïðè íàæàòèè â òå- íàñòðîåê. Ïðè òèè â òå÷åíèå 2 ñå- íèå 1 ñåêóíäû è áî- ÷åíèå 1 ñåêóíäû è íàæàòèè â òå÷åíèå êóíä è áîëåå - ëåå - âîñïðîèçâåäå- áîëåå - âîñïðîèç- 2 ñåêóíä - àâòî-àâòîìàòè÷åñêîå íèå ïàïêè ñî ñêàíè- âåäåíèå äèñêà ñî ìàòè÷åñêîå ñîõðàíåíèå. ðîâàíèåì â ðåæèìå ñêàíèðîâàíèåì. ñîõðàíåíèå. MP3/WMA. [AF] Âêëþ÷åíèå è âûêëþ- Âîñïðîèçâåäåíèå Âîñïðîèçâåäåíèå Íåò ôóíêöèè ÷åíèå ôóíêöèè AF. ñ ïîâòîðîì. Ïðè ñ ïîâòîðîì. Ïðè Ïðè íàæàòèè â òå- íàæàòèè â òå÷åíèå íàæàòèè â òå÷åíèå ÷åíèå 1 ñåêóíäû è 1 ñåêóíäû è áîëåå 1 ñåêóíäû è áîëåå -áîëåå - âêëþ÷åíèå âîñïðîèçâåäåíèå âîñïðîèçâåäåíèå è âûêëþ÷åíèå ïàïêè ñ ïîâòîðîì äèñêà ñ ïîâòîðîì. ôóíêöèè REG. â ðåæèìå MP3/WMA. [PTY] Âêëþ÷åíèå è âûêëþ- Âîñïðîèçâåäåíèå Âîñïðîèçâåäåíèå Ïåðåêëþ÷åíèå ÷åíèå ôóíêöèè PTY. â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå. â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå. ìåæäó òåëåâèçî-Ïðè íàæàòèè â òå- òåëåâèçî-Ïðè íàæàòèè â òå ðîì è âèäåîìàã-÷åíèå 1 ñåêóíäû è âèäåîìàã-÷åíèå 1 ñåêóíäû íèòîôîíîì. áîëåå - âîñïðîèç- è áîëåå - âîñïðî-âåäåíèå ïàïêè â èçâåäåíèå äèñêà ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå â ñëó÷àéíîì â ðåæèìå MP3/WMA. ïîðÿäêå. * Íåêîòîðûå îäíîèìåííûå êëàâèøè îñíîâíîãî áëîêà è ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ èìåþò ðàç-íîå äåéñòâèå. * Ðåæèì MUSIC CATHER - òîëüêî äëÿ ìîäåëè DXZ958RMC.
6. ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ
x ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðåæäå, ÷åì âûêëþ÷èòü àïïàðàò èëè èçâëå÷ü êëþ÷ çàæèãàíèÿ, ñëåäóåò óñ-òàíîâèòü ìèíèìàëüíûé óðîâåíü ãðîì-êîñòè. Àïïàðàò çàïîìèíàåò óðîâåíü ãðîìêîñòè, óñòàíîâëåííûé ïðè âûê-ëþ÷åíèè. Åñëè Âû âûêëþ÷èòå àïïàðàò íà áîëüøîé ãðîìêîñòè, òî ãðîìêèé çâóê ïðè âêëþ÷åíèè ñïîñîáåí ïîâëè-ÿòü íà Âàø ñëóõ, à òàêæå âûçâàòü íåèñ-ïðàâíîñòü àïïàðàòà. Àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà (äëÿ ìîäåëè DXZ958RMC) Àêóñòè÷åñêàÿ Êîíôèãóðàöèÿ ñèñòåìà ãðîìêîãîâîðèòåëåé 3-ïîëîñíàÿ Âûñîêèå 2 êàíàëà Ñðåäíèå 2 êàíàëà Ñàáâóôåð 2 êàíàëà 2-ïîëîñíàÿ Âûñîêèå 2 êàíàëà Ñðåäíèå 2 êàíàëà Òûëîâûå 2 êàíàëà Dolby PL II 5.1 Ôðîíòàëüíûå 2 êàíàëà êàíàëîâ Òûëîâûå 2 êàíàëà Öåíòðàëüíûé + Ñàáâóôåð Îáû÷íàÿ Ôðîíòàëüíûå 2 êàíàëà Òûëîâûå 2 êàíàëà Ñàáâóôåð 2 êàíàëà \ Ç-ïîëîñíàÿ àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà Âûñîêèå 2 êàíàëà, ñðåäíèå 2 êàíàëà è 2 êàíàëà ñàáâóôåðà \ 2-ïîëîñíàÿ àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà Âûñîêèå 2 êàíàëà, ñðåäíèå 2 êàíàëà è 2 òûëîâûõ êàíàëà \ Àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà Dolby PL II 5.1 êàíàëîâ 2 ôðîíòàëüíûõ êàíàëà, 2 òûëîâûõ êà-íàëà, öåíòðàëüíûé êàíàë è ñàáâóôåð \ Îáû÷íàÿ àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà 2 ôðîíòàëüíûõ êàíàëà, 2 òûëîâûõ êà-íàëà è 2 êàêà-íàëà ñàáâóôåðàÂûáîð òèïà àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû (òîëüêî äëÿ ìîäåëè DXZ958RMC) Ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè àïïàðàòà ìîæíî âûáðàòü òèï àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû. Âûáåðèòå òèï ñèñòåìû â ìåíþ "SPEAKER SELECT", âûïîëíèâ ñëåäóþùóþ ïðîöåäó-ðó: 1. Íàæìèòå íà ïîëå àêóñòè÷åñêîé ñèñòå-ìû, êîòîðàÿ íàèëó÷øèì îáðàçîì ñî-îòâåòñòâóåò óñòàíîâëåííîé â Âàøåì àâòîìîáèëå. 2. Íàæìèòå [OK], ÷òîáû ïîäòâåðäèòü âûáîð. Ïðîâåðêà ñèñòåìû Åñëè Âû èçìåíèëè òèï àêóñòè÷åñêîé ñè-ñòåìû ïðè âêëþ÷åííîì àïïàðàòå, âûïîë-íèòå ïðîâåðêó ñèñòåìû, ÷òîáû âûçâàòü ìåíþ "SPEAKER SELECT" è âíîâü âûáðàòü òèï àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû. Ïîäðîáíåå ñì. ñòð. 51 x ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Âûáèðàéòå òèï àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåàëüíîé êîíôèãóðà-öèåé ãðîìêîãîâîðèòåëåé. Îòñòóïëå-íèå îò ýòîãî ïðàâèëà ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû èç ñòðîÿ. Âêëþ÷åíèå Ïðèìå÷àíèå: * Íå ñëåäóåò äîëãîå âðåìÿ ïîëüçîâàòüñÿ äàííûì àïïàðàòîì, íå âêëþ÷àÿ äâèãàòåëü. Åñëè Âû ñëèøêîì ñèëüíî ðàçðÿäèòå àêêóìóëÿòîð, çàïóñê äâèãàòåëÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ íåâîç-ìîæíûì, à ñðîê ñëóæáû àêêóìóëÿòîðà ïðè ýòîì ñîêðàùà-åòñÿ. 1. Íàæìèòå íà ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð. Àïïàðàò âêëþ÷àåòñÿ â òîì ðåæèìå, êî-òîðûé áûë óñòàíîâëåí ïåðåä åãî âûê-ëþ÷åíèåì. Âûêëþ÷åíèå 1. Íàæìèòå íà ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð. Ðåæèì áåçîïàñíîñòè (CODEMATIC) Ïðè óñòàíîâêå äëÿ ïàðàìåòðà "CODEMATIC" çíà÷åíèÿ "ON" (âêë.), åñëè óñòàíîâëåíà ÑÏÓ è àïïàðàò âêëþ÷àåòñÿ, äèñïëåé ïåðåõîäèò â ðåæèì ââîäà êîäà. Ïðèêîñíèòåñü ê äèñïëåþ, ÷òîáû ïåðåéòè â ðåæèì íàñòðîéêè. Ïîäðîáíåå î ðåæèìå CODEMATIC ñì. "Óïðàâëåíèå ðåæèìîì áåçîïàñíîñòè" (ñòð. 51). Âûáîð ðåæèìà ðàáîòû 1. Äëÿ ñìåíû ðåæèìà ðàáîòû íàæìèòå êëàâèøó [SRC]. 2. Ïðè êàæäîì íàæàòèè êëàâèøè [SRC] ðåæèì ðàáîòû ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ñëåäó-þùåì ïîðÿäêå: Ðàäèî U (DAB) (öèôðîâîé òþíåð) U CD/MP3 U MUSIC CATCHER U (CD ÷åéíäæåð) U (DVD ÷åéíäæåð) U (Òåëåâèçîð) U AUX (âíåøíèé èñòî÷íèê) U Ðàäèî ... * Âíåøíåå îáîðóäîâàíèå, íå ïîäêëþ÷åííîå ïî-ñðåäñòâîì èíòåðôåéñà CeNET, íå ïîêàçûâàåòñÿ. * Ðåæèì MUSIC CATHER - òîëüêî äëÿ ìîäåëè DXZ958RMC. Íàñòðîéêà ãðîìêîñòè Ïðè âðàùåíèè ïîâîðîòíîãî ðåãóëÿòîðà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå ãðîìêîñòü óâåëè÷è-âàåòñÿ, ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè - óìåíü-øàåòñÿ. * Ãðîìêîñòü ðåãóëèðóåòñÿ â äèàïàçîíå îò 0 (ìè-íèìóì) äî 33 (ìàêñèìóì). Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà óïðàâëåíèÿ äèñïëåÿ Ïðåäóñìîòðåíî äâà ðåæèìà óïðàâëåíèÿ: îáû÷íûé è óïðîùåííûé. 1. Âêëþ÷èâ äèñïëåé â ðåæèì îñíîâíîãî âèäà, íàæìèòå êëàâèøó [MODE] è óäåð-æèâàéòå åå â íåæàòîì ïîëîæåíèè íå ìåíåå 2 ñåêóíä. Ðåæèì óïðàâëåíèÿ ïåðåêëþ÷èòñÿ.  óïðîùåííîì ðåæèìå îïåðàöèé êàñà-íèÿ â ðåæèìå ðàäèî èëè CD íå òðåáóåòñÿ.
Áîëüøèíñòâî îïåðàöèé â íàñòîÿùåì ðó-êîâîäñòâå îïèñàíû ïðèìåíèòåëüíî ê îáû÷íîìó ðåæèìà óïðàâëåíèÿ. Îïèñàíèå äåéñòâèé â óïðîùåííîì ðåæèìå ïðèâå-äåíî â ðàçäåëàõ, ïîñâÿùåííûõ ïðèåìó ðàäèîïåðåäà÷ è âîñïðîèçâåäåíèþ CD. Ïåðåêëþ÷åíèå ôîíà 1. Íàæìèòå êëàâèøó [DISP]. * Ïîÿâëÿåòñÿ ìåíþ âûáîðà ôîíà "DISPLAY EDIT". 2. Ïðèêîñíèòåñü ê ëåâîé1 ñòîðî-íå äèñïëåÿ, ÷òîáû âûáðàòü ôîí. * Ìîæíî âûáðàòü îäíî èç 12 èçîáðàæåíèé èëè äâóõ âèäåîçàïèñåé. * Âûáðàâ "SCAN", ìîæíî ïðîñìîòðåòü âñå èçîáðàæåíèÿ. \ Ôîí M01: WRC M02: Ïåéçàæ P01: Àâòîìîáèëü íà ôèíèøíîé ÷åðòå P03: 307WRC ñ äâóõ òî÷åê îáçîðà P03: Ãîíùèê P04: Àâòîãîíêè P05: Êóá P06: Ïóçûðüêè P07: Äèíàìèê P08: Öèôðîâîé ñíèìîê 1 (Äèñê) P09: Öèôðîâîé ñíèìîê 2 (Âåùàòåëüíîå îáîðóäîâàíèå, íàïðèìåð, ñïóòíèê P10: Ìèêøåð P11: Ïëååð P12: Ìåòðàæ 3. Êîñíèòåñü êíîïêè [RTN]. Z ×òîáû èçìåíèòü öâåò ôîíà Âû ìîæåòå èçìåíèòü öâåò ôîíà (îò P05 äî P012). • Ìîæíî óñòàíîâèòü êàê äíåâíîé ðåæèì ("DAY"), òàê è íî÷íîé ("NIGHT"). 1. Êîñíèòåñü êíîïêè [DISP]. 2. Êîñíèòåñü êíîïêè [COLOR]. * Ìåíþ âûáîðà öâåòà âûâîäèòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûáðàí ôîí îò P05 äî P12. 3. Ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàíó ( ) ñëåâà, ÷òîáû âûáðàòü äíåâíîé ðåæèì ("DAY") èëè íî÷íîé ðåæèì ("NIGHT"). 4. Ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàíó ( ) ñïðà-âà, ÷òîáû âûáðàòü öâåò. \ ÖÂÅÒÀ • DARK BLUE - òåìíî-ñèíèé. • IVORY - öâåò ñëîíîâîé êîñòè. • WINE RED - öâåò êðàñíîãî âèíà. • LIGHT BLUE - ñâåòëî-ãîëóáîé. • GREEN -çåëåíûé. Íàñòðîéêà âèäà àíàëèçàòîðà ñïåêòðà 1. Êîñíèòåñü êíîïêè [DISP]. * Ïîÿâèòñÿ ìåíþ óïðàâëåíèÿ âèäîì äèñïëåÿ. 3. Ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàíó ( ) ñïðà-âà, ÷òîáû âûáðàòü äëÿ îòîáðàæåíèÿ îäèí èç âèäîâ àíàëèçàòîðà ñïåêòðà. • Ìîæíî âûáðàòü îäèí èç ÷åòûðåõ âèäîâ. • Ïðè âûáîðå [SCAN] ìîæíî ïðîñìîòðåòü âñå âèäû ïî 10 ñåêóíä êàæäûé.
4. Êîñíèòåñü êíîïêè [SENS], ÷òîáû íà-ñòðîèòü ÷óâñòâèòåëüíîñòü.
* Ìîæíî âûáðàòü âûñîêóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ([HIGH]), ñðåäíþþ ([MID]) èëè íèçêóþ ([LOW]).
5. Êîñíèòåñü êíîïêè [RTN]. Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà ââîäà çàãîëîâêîâ Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè äèñêîâ â ðåæè-ìàõ CD è CD ÷åéíäæåðà ìîæíî ïðîñìàò-ðèâàòü çàãîëîâêè äèñêîâ è äðóãóþ õðà-íÿùóþñÿ íà íèõ èíôîðìàöèþ. 1. Êîñíèòåñü êíîïêè [DISP], åñëè îíà ïðèñóòñòâóåò íà ýêðàíå. * Âêëþ÷àåòñÿ ðåæèì óïðàâëåíèÿ äèñïëååì. 2. Êîñíèòåñü êíîïêè [TITLE]. * Âêëþ÷àåòñÿ ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ çàãîëîâêîâ. 3. Ïðèêîñíèòåñü ê ïðàâîé ñòîðî-íå äèñïëåÿ, ÷òîáû âûáðàòü òèï çàãî-ëîâêà äëÿ ïðîñìîòðà. * Âûáðàííûé çàãîëîâîê âûâîäèòñÿ íà ýêðàí. Åñëè çàãîëîâîê ñëèøêîì äëèííûé, ÷òîáû ïîìåñòèòüñÿ íà ýêðàíå, îí áóäåò âûâîäèòü-ñÿ, àâòîìàòè÷åñêè ïåðåìåùàÿñü âëåâî. 4. Êîñíóâøèñü êíîïêè [SCROLL], âûáå-ðèòå: • Îäíîêðàòíûé âûâîä ïîëíîãî çàãî-ëîâêà - [ONCE]. • Âûâîä ïîëíîãî çàãîëîâêà ñ öèêëè-÷åñêèì ïîâòîðîì - [AUTO]. Ïðèìå÷àíèÿ: • Âûáîð ýòèõ âîçìîæíîñòåé íåäîñòóïåí äëÿ ñî-çäàííûõ ïîëüçîâàòåëåì çàãîëîâêîâ è â ðåæèìå MUSIC CATCHER (DXZ958RMC). 5. Êîñíèòåñü êíîïêè [RTN]. • Ðåæèì CD (Äèñê MP3/WMA) Êàòàëîã (åñëè èñïîëüçóåòñÿ êàòàëîã) U Ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ, èëè ïëåé-ëèñò (åñëè îí èñïîëüçóåòñÿ) U Çàãîëîâîê òðåêà U Òýã àëüáîìà U Òýã èñïîëíèòåëÿ U Òýã êîìïî-çèöèè U Êàòàëîã (åñëè èñïîëüçóåò-ñÿ êàòàëîã) … Ïðèìå÷àíèÿ: *  ðåæèìå MP3 ïîääåðæèâàþòñÿ òýãè âåðñèé ID3 TAG 2.3 / 2/2 / 1.1 /1.0. * Ïðèîðèòåò ïðè îòîáðàæåíèè òýãîâ èìåþò âåð-ñèè V2.3 / 2.2. * Äëÿ òýãîâ àëüáîìà WMA âûâîäèòñÿ èíôîðìàöèÿ, çàïèñàííàÿ â ðàñøèðåííîì çàãîëîâêå. *  òýãàõ ìîãóò ñîäåðæàòüñÿ òîëüêî ñèìâîëû ASCII. Ðåæèì òî÷íîãî âðåìåíè (CT)  äàííîì ðåæèìå Âû ìîæåòå âûâîäèòü íà äèñïëåé òî÷íîå âðåìÿ, åñëè ïðèíè-ìàþòñÿ ñèãíàëû òî÷íîãî âðåìåíè ðàäèî-ñòàíöèè RDS. Äèñïëåé ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì òî÷íîãî âðåìåíè íàæàòèåì íà öåíòð äèñïëåÿ. * Åñëè ñèãíàëû òî÷íîãî âðåìåíè íå ïðè-íèìàþòñÿ, äèñïëåé èìååò âèä "CT-:-". Ïðèìå÷àíèå: *  íåêîòîðûõ ñòðàíàõ è ðåãèîíàõ ñèãíàëû òî÷-íîãî âðåìåíè (â ñîñòàâå äàííûõ RDS) íå ïåðå-äàþòñÿ. Ïîýòîìó â îòäåëüíûõ ðåãèîíàõ òî÷íîå âðåìÿ ìîæåò ïðèíèìàòüñÿ íåïðàâèëüíî.
PRESET (âûçîâ ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè) Ïðè íàæàòèè íà ýòó êíîïêó âûâîäèòñÿ ñïèñîê íîìåðîâ ïðåäâàðèòåëüíûõ íà-ñòðîåê. BAND (äèàïàçîí) Ïðè íàæàòèè íà ýòó êíîïêó ïåðåêëþ÷à-åòñÿ äèàïàçîí ïðèåìà. Ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè áîëåå ïðîèñõîäèò ïåðå-êëþ÷åíèå ïîèñêîâàÿ/ðó÷íàÿ íàñòðîéêà. PS/AS: Ïðè íàæàòèè íà ýòó êíîïêó íà÷è-íàåòñÿ ïîèñê ñðåäè ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê. Çàâåðøèòü ïîèñê ìîæíî, åùå ðàç íàæàâ ýòó êíîïêó. Ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè â òå÷åíèå 2 ñåêóíä èëè áîëåå îñóùåñòâëÿ-åòñÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ çàïèñü. DISP Ïåðåõîä ê íàñòðîéêå âèäà äèñïëåÿ. G/F (òîëüêî â óïðîùåííîì ðåæèìå) Ïðè íàæàòèè íà ýòè êëàâèøè îñóùåñòâ-ëÿåòñÿ ïîèñêîâàÿ íàñòðîéêà èëè (â ðó÷-íîì ðåæèìå) ïîøàãîâàÿ íàñòðîéêà. Ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè â ðó÷íîì ðå-æèìå îñóùåñòâëÿåòñÿ óñêîðåííûé ïî-èñê. Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîïåðåäà÷ 1. Ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì ðàäèî ïóòåì íàæàòèÿ êëàâèøè [SRC]. Ïðè êàæäîì íàæàòèè ðåæèìû ïåðåêëþ÷àþòñÿ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: Ðàäèî U (DAB) (öèôðîâîé òþíåð) U CD/MP3 U MUSIC CATCHER U (CD ÷åéíäæåð) U (DVD ÷åéíäæåð) U (Òåëåâèçîð) U AUX (âíåøíèé èñòî÷íèê) U Ðàäèî ... * Âíåøíåå îáîðóäîâàíèå, íå ïîäêëþ÷åííîå ïîñðåäñòâîì èíòåðôåéñà CeNET, íå ïîêàçû-âàåòñÿ. * Ðåæèì MUSIC CATCHER -òîëüêî äëÿ ìîäåëè DXZ958RMC. 2. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ íà íóæíûé äèàïà-çîí - FÌ (FM1, FM2, FM3) èëè ÀÌ (MW/LW - äëèííûå èëè ñðåäíèå âîë-íû) - íàæìèòå íà çíà÷îê BAND. Ïðè êàæäîì íàæàòèè äèàïàçîí ïåðåêëþ÷à-åòñÿ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: FM1 U FM2 U FM3 U AM (MW / LW) U FM1... Âèä äèñïëåÿ â ðåæèìå ïðèåìà ðà-äèîïåðåäà÷ \ Ñòàíäàðòíûé âèä äèñïëåÿ Ïîñëå íàæàòèÿ ïåðåõîäà â ðåæèì ðàäèî ïóòåì íàæàòèÿ êëàâèøè [SRC] äèñïëåé ïðèíèìàåò ñëåäóþùèé âèä. \ Óïðîùåííûé âèä äèñïëåÿ Ïðè íàæàòèè êëàâèøè [MODE] è óäåðæà-íèè åå â íàæàòîì ïîëîæåóäåðæà-íèè â òå÷åíèå 2 ñåêóíä èëè áîëåå äèñïëåé ïåðåõîäèò ê óïðîùåííîìó âèäó. Èíäèêàòîð ÷àñòîòû Èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò âûáðàííóþ ÷àñ-òîòó íàñòðîéêè ïðèåìíèêà. Íàæàòèå íà äèñïëåé ( èëè ) ñ ëåâîé ñòîðîíû â ðåæèìå ñòàíäàðòíîãî âèäà ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòü ïîèñêîâóþ èëè ðó÷íóþ íàñòðîéêó. Èíäèêàòîð íîìåðà ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè Íàæàòèå íà äèñïëåé ( ) ñ ïðàâîé ñòîðîíû â ðåæèìå îñíîâíîãî âèäà ïî-çâîëÿåò âûçâàòü ïðåäâàðèòåëüíóþ íà-ñòðîéêó èç ïàìÿòè. Èíäèêàòîð íàçâàíèé ðàäèîñòàíöèé Èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò íàçâàíèå ïðèíè-ìàåìîé ðàäèîñòàíöèè. Èíäèêàòîð äèàïàçîíà ïðèåìà AM: AM äèàïàçîí. FM1: îäèí èç FM äèàïàçîíîâ.
ÏÐÈÅÌ ÐÀÄÈÎÏÅÐÅÄÀ×
Íàñòðîéêà Ñóùåñòâóåò òðè òèïà íàñòðîéêè: ïîèñêî-âàÿ íàñòðîéêà, ðó÷íàÿ íàñòðîéêà è èñ-ïîëüçîâàíèå ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê. Ïîèñêîâàÿ íàñòðîéêà Åñòü äâà òèïà ïîèñêîâîé íàñòðîéêè: ïðÿìîé ïîèñê (DX SEEK), êîãäà íàñòðîé-êà íà ïðèíÿòûå ñòàíöèè ïðîèñõîäèò àâ-òîìàòè÷åñêè, è ëîêàëüíûé ïîèñê (LÎCAL SEEK), ïðè êîòîðîì íàñòðîéêà îñóùåñòâ-ëÿåòñÿ òîëüêî íà ñòàíöèè ñ õîðîøèì êà-÷åñòâîì ñèãíàëà. 1. Ïåðåêëþ÷èòåñü â íóæíûé äèàïàçîí, íàæàâ íà êíîïêó [BAND], ÷òîáû âûá-ðàòü FM èëè ÀÌ (MW/LW - äëèííûå èëè ñðåäíèå âîëíû). 2. Íàñòðîéòåñü íà ñòàíöèþ. • Åñëè íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêà-öèÿ "MANU" (ðó÷íàÿ íàñòðîéêà), íà-æìèòå íà êíîïêó [BAND] è â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè áîëåå óäåðæèâàéòå ïà-ëåö. Èíäèêàöèÿ "MANU" èñ÷åçíåò, è ìîæíî ïðèñòóïèòü ê ïîèñêîâîé íà-ñòðîéêå. • Åñëè íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêà-öèÿ "ÒÀ", ïðîèçâîäèòñÿ àâòîìàòè÷åñ-êèé ïîèñê ñòàíöèè ñ äîðîæíîé ïðî-ãðàììîé. Ïðÿìîé ïîèñê Àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê ñòàíöèé íà÷èíà-åòñÿ ïðè íàæàòèè íà èíäèêàòîð ÷àñòîòû . Ïðè íàæàòèè è ñìåùåíèè ïàëüöà âïðàâî ( ) ïîèñê ñòàíöèè îñóùåñòâëÿåòñÿ â íàïðàâëåíèè áîëåå âûñîêèõ ÷àñòîò, ïðè íàæàòèè è ñìåùåíèè âëåâî ( ) - â íà-ïðàâëåíèè áîëåå íèçêèõ ÷àñòîò. * Ïðè çàïóñêå ïðîöåññà íàñòðîéêè íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå "DX SEEK". Ëîêàëüíûé ïîèñê Ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè ïàëüöà ( ) íà èíäèêàòîðå ÷àñòîòû íà÷èíà-åòñÿ ïîèñê ñòàíöèè. Ïðîèñõîäèò àâòî-ìàòè÷åñêèé âûáîð ñòàíöèé ñ õîðîøèì êà÷åñòâîì ðàäèîñèãíàëà. * Ïðè çàïóñêå ïðîöåññà íàñòðîéêè íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå "LO SEEK". Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà Åñòü äâà ñïîñîáà íàñòðîéêè: áûñòðàÿ è ïî øàãàì.  ïîøàãîâîì ðåæèìå ÷àñòîòà ïåðåñòðàèâàåòñÿ êàæäûé ðàç íà âåëè÷è-íó øàãà. Ïðè áûñòðîé íàñòðîéêå ìîæíî áûñòðî íàñòðîèòüñÿ íà íóæíóþ ÷àñòîòó. 1. Ïåðåêëþ÷èòåñü â íóæíûé äèàïàçîí, íàæàâ íà êíîïêó [BAND] è óäåðæèâàÿ ïàëåö â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè áîëåå. Ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ "SEEK". Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà âîçìîæíà ïðè íà-ëè÷èè èíäèêàöèè MANU. 2. Ñ ïîìîùüþ èíäèêàòîðà ÷àñòîòû íà-ñòðîéòåñü íà ÷àñòîòó, íà êîòîðîé âå-äåòñÿ ðàäèîâåùàíèå. \ Ïîøàãîâàÿ íàñòðîéêà Íàæèìàéòå íà èíäèêàòîð ÷àñòîòû ( ). \ Áûñòðàÿ íàñòðîéêà Íàæèìàéòå íà èíäèêàòîð ÷àñòîòû ( ). Ïîèñê ïðåêðàòèòñÿ, êîãäà Âû óáåðåòå ïàëåö ñ ïàíåëè. Âûçîâ ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê Âûçîâ ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê - ýòî íàñòðîéêà íà ñòàíöèþ, íàñòðîéêà íà êî-òîðóþ çàðàíåå çàïèñàíà â ïàìÿòè. 1. Íàæìèòå íà êíîïêó [PRESET]. Íà äèñ-ïëåé âûâîäèòñÿ ñïèñîê ïðåäâàðèòåëü-íûõ íàñòðîåê. 2. Íàæìèòå íà íîìåð ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè ñòàíöèè, êîòîðóþ æåëàåòå ñëóøàòü. *  ñòàíäàðòíîì ðåæèìå íîìåð ïðåäâà-ðèòåëüíîé íàñòðîéêè ìîæíî âûçâàòü òàêæå íàæàòèåì íà äèñïëåé ( ). Z ×òîáû ïðåêðàòèòü íàñòðîéêó 1. Íàæìèòå íà êíîïêó [RTN]. Ïàìÿòü ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê  ïàìÿòü ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê ìîæíî çàïèñàòü â îáùåé ñëîæíîñòè 24 ñòàíöèè (ïî 6 â êàæäîì äèàïàçîíå -FM1, FM2, FM3 è AM). 1. Íàæìèòå íà êíîïêó [BAND] è âûáåðè-òå äèàïàçîí ïðèåìà. 2. Ñ ïîìîùüþ èíäèêàòîðà ÷àñòîòû íà-ñòðîéòåñü íà íóæíóþ ðàäèîñòàíöèþ. 3. Íàæìèòå íà êíîïêó [PRESET]. Íà äèñ-ïëåé âûâîäèòñÿ ñïèñîê ïðåäâàðèòåëü-íûõ íàñòðîåê. 4. Íàæìèòå íà çíà÷îê íîìåðà ïðåäâàðè-òåëüíîé íàñòðîéêè è óäåðæèâàéòå ïà-ëåö â òå÷åíèå 2 ñåêóíä èëè áîëåå. Âû óñëûøèòå ïðîäîëæèòåëüíûé çâóêîâîé ñèãíàë, è ðàäèîñòàíöèÿ çàïèøåòñÿ â ïàìÿòü.
Àâòîìàòè÷åñêàÿ çàïèñü Ïðè àâòîìàòè÷åñêîé çàïèñè çàïîìèíà-þòñÿ ïåðâûå 6 ñòàíöèé, íàéäåííûõ ïðè àâòîìàòè÷åñêîì ïîèñêå. 1. Íàæìèòå íà êíîïêó [PS/AS] è óäåðæè-âàéòå ïàëåö â òå÷åíèå 2 ñåêóíä èëè áîëåå. Ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ "A-STORE". * Ñòàíöèè ñ õîðîøèì êà÷åñòâîì ñèã-íàëà àâòîìàòè÷åñêè îáíàðóæèâàþò-ñÿ è çàïèñûâàþòîáíàðóæèâàþò-ñÿ â ïàìÿòü ïðåäâà-ðèòåëüíûõ íàñòðîåê (ñ íîìåðà 1 ïî íîìåð 6) â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ ÷à-ñòîòû. Ïðèìå÷àíèÿ: * Ïðè âûïîëíåíèè àâòîìàòè÷åñêîé çàïèñè õðàíÿ-ùèåñÿ ñòàíöèè çàìåíÿþòñÿ íîâûìè. * Åñëè ïðè ëîêàëüíîì ïîèñêå íàéäåíî ìåíüøå 6 ñòàíöèé ñ õîðîøèì êà÷åñòâîì ïðèåìà, òî àâòî-ìàòè÷åñêè ïðîèçâîäèòñÿ âîçâðàò ê íèæíåé ÷àñ-òîòå, è âûïîëíÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ çàïèñü â ðåæèìå ïðÿìîãî ïîèñêà. Åñëè ïîñëå ïîâòîðíîãî âûïîëíåíèÿ àâòîìàòè÷åñêîé çàïèñè ïî-ïðå-æíåìó îáíàðóæåíî ìåíåå 6 ñòàíöèé, çàïèñàí-íûå ñòàíöèè ñîõðàíÿþòñÿ â ïàìÿòè. * Åñëè àâòîìàòè÷åñêàÿ çàïèñü ïðîèçâîäèòñÿ â äèàïàçîíàõ FM, çàïèñü îñóùåñòâëÿåòñÿ â äèà-ïàçîí FM3, äàæå åñëè äëÿ çàïèñè âûáðàíû FM1 èëè FM2. Ñêàíèðîâàíèå ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê Ïðè ñêàíèðîâàíèè îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîñ-ëå-äîâàòåëüíàÿ íàñòðîéêà íà çàïèñàí-íûå â ïàìÿòü ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê ñòàí-öèè. Ýòî óäîáíî ïðè ïîèñêå íóæ-íîé ñòàíöèè â ïàìÿòè. 1. Íàæìèòå íà êíîïêó [PS/AS]. Ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ "P-SCAN". * Çàïèñàííûå ðàäèîñòàíöèè âîñïðî-èçâîäÿòñÿ â òå÷åíèå 7 ñåêóíä êàæ-äàÿ. Ñòàíöèè ñ ïëîõèì êà÷åñòâîì ïðèåìà ïðîïóñêàþòñÿ, è ïðîèñõî-äèò ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé ñòàíöèè. Z ×òîáû ïðåêðàòèòü ñêàíèðîâàíèå 1. Íàæìèòå íà êíîïêó [PS/AS]. Èíäèêà-öèÿ "P-SCAN" ãàñíåò, è íà÷èíàåòñÿ ïðèåì ñòàíöèè, íà êîòîðîé îñòàíîâè-ëàñü îïåðàöèÿ ñêàíèðîâàíèÿ ïðè íà-æàòèè êíîïêè [PS/AS].
RDS (Ñèñòåìà Ðàäèîäàííûõ) Äàííûé àïïàðàò ñíàáæåí âñòðîåííûì äåêîäåðîì ñèñòåìû RDS äëÿ ïðèåìà âå-ùàòåëüíûõ ñòàíöèé, ïåðåäàþùèõ äàííûå RDS. Ýòà ñèñòåìà ïîçâîëÿåò ïðèåìíèêó îòî-áðàæàòü íàçâàíèå ïðèíÿòîé ñòàíöèè (PS), à òàêæå àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ-÷àòüñÿ íà áîëåå êà÷åñòâåííî ïðèíèìàå-ìóþ ÷àñòîòó (AF), åñëè îíà ñòàíîâèòñÿ äîñòóïíà â ðåçóëüòàòå Âàøåãî ïåðåäâè-æåíèÿ. Êðîìå òîãî, ñèñòåìà ìîæåò ïåðåêëþ÷àòü-ñÿ íà ïðèåì äîðîæíûõ îáúÿâëåíèé èëè äîðîæíîé ïðîãðàììû èç ëþáîãî ðåæè-ìà, åñëè ðàäèîñòàíöèÿ RDS ïåðåäàåò òà-êîå âåùàíèå. Åñëè ïðèíèìàåòñÿ èíôîðìàöèÿ EON (ïðèîðèòåòíàÿ), òî äîïîëíèòåëüíî ïî-ÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ïðåäóñòàíîâëåííûìè ñòàíöèÿìè åäèíîé ñåòè è ïåðåêëþ÷åíèÿ ñ ïðèíè-ìàåìîé ñòàíöèè íà äîðîæíûå îáúÿâëå-íèÿ, ïîñòóïàþùèå îò äðóãèõ ñòàíöèé (ÒÐ).  íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ýòè âîçìîæ-íîñòè îòñóòñòâóþò. Ôóíêöèè RDS äîñòóïíû òîëüêî â FM äèà-ïàçîíå. • AF: àëüòåðíàòèâíàÿ ÷àñòîòà • PS: íàçâàíèå ïðîãðàììû • PTY: òèï ïðîãðàììû • EON: ïðèîðèòåòíàÿ èíôîðìàöèÿ èç äðóãèõ ñåòåé • TP: äîðîæíàÿ èíôîðìàöèÿ • PI: èäåíòèôèêàöèÿ ïðîãðàììû • TA: äîðîæíûå îáúÿâëåíèÿ * Ïðåðûâàíèå ïî RDS íå ïðîèñõîäèò â ðåæèìàõ ïðèåìà ðàäèîâåùàíèÿ ÀÌ. * Åñëè àïïàðàò ïðèíèìàåò äàííûå RDS è ìîæåò ñ÷èòàòü èíôîðìàöèþ PS, òî îíà âûâîäèòñÿ íà äèñïëåé. Ôóíêöèÿ AF (Àëüòåðíàòèâíàÿ ÷àñòîòà) Ôóíêöèÿ AF ïîçâîëÿåò àïïàðàòó ïîääåð-æèâàòü êà÷åñòâî ïðèåìà ïóòåì ïåðåêëþ-÷åíèÿ íà äðóãèå ÷àñòîòû äàííîé ðàäèî-âåùàòåëüíîé ñåòè. * Èñõîäíîå ñîñòîÿíèå - "ON" ("âêë."). * Åñëè ðåæèì AF âêëþ÷åí, íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ "AF". Z Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè AF 1. Íàæìèòå íà êëàâèøó [MODE]. 2. Íàæìèòå íà êíîïêó [AF]. Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè AF ðå-æèì âêëþ÷àåòñÿ èëè âûêëþ÷àåòñÿ. Åñëè ðåæèì AF âêëþ÷åí, íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ "AF". * Åñëè óñëîâèÿ ïðèåìà ñòàíöèè, íà êîòîðóþ íàñòðîåí ïðèåìíèê, óõóä-øàþòñÿ, íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èí-äèêàöèÿ "SEARCH" (ïîèñê), à ïðèåì-íèê èùåò òó æå ïðîãðàììó íà äðó-ãîé ÷àñòîòå. Z Ðåæèì AF ïðè ñîâìåñòíîé ðàáîòå RDS è DAB Åñëè îäíà è òà æå ïðîãðàììà ïåðåäàåòñÿ êàê ïî RDS, òàê è ïî DAB, à ðåæèì AF âêëþ÷åí, ïðèåìíèê àâòîìàòè÷åñêè âûáè-ðàåò ïðîãðàììó ñ íàèëó÷øèì êà÷åñòâîì ïðèåìà. * Äàííàÿ âîçìîæíîñòü ðåàëèçîâàíà òîëü-êî â ñëó÷àå ñîâìåñòíîé ðàáîòû ñ öèô-ðîâûìè òþíåðàìè DAH923 è DAH913 (îíè ïðèîáðåòàþòñÿ îòäåëüíî). * Èñõîäíîå ñîñòîÿíèå - "ON" ("âêë."). 1. Íàæìèòå êíîïêó [ADJ], ÷òîáû ïåðåéòè â ðåæèì íàñòðîéêè. 2. Íàæìèòå êíîïêó [TUNER]. 3. Ïðèêîñíóâøèñü ê äèñïëåþ ñ ëåâîé ñòîðîíû ( ), âûáåðèòå "LINK ACT". 4. Íàæàâ íà äèñïëåé ñ ïðàâîé ñòîðîíû ( ), âàðèàíò "ON" èëè "OFF". ON: Ïåðåêëþ÷åíèå ÷àñòîò AF ìåæäó RDS è DAB ðàçðåøåíî. OFF: Ïåðåêëþ÷åíèå ÷àñòîò AF ìåæäó RDS è DAB çàïðåùåíî. 5. Äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó ðåæèìó íàæìèòå êëàâèøó [ADJ].
Ðåæèì REG (ìåñòíàÿ ïðîãðàììà) Ïðè âêëþ÷åíèè äàííîãî ðåæèìà âûáè-ðàåòñÿ êàíàë ìåñòíîãî ðàäèîâåùàíèÿ, ïðèíèìàåìûé íàèëó÷øèì îáðàçîì. Åñëè ôóíêöèÿ âûêëþ÷åíà, òî, êîãäà Âû âúåç-æàåòå â íîâûé ðàéîí, ïðèåìíèê ïåðå-êëþ÷àåòñÿ ñ ïðèíèìàåìîãî âåùàíèÿ ðàéîíà, èç êîòîðîãî Âû âûåõàëè, íà âå-ùàíèå íîâîãî ðàéîíà, âíå çàâèñèìîñòè îò åãî êà÷åñòâà. * Èñõîäíîå ñîñòîÿíèå - "OFF" ("âûêë."). Ïðèìå÷àíèå: * Åñëè ïðèíèìàåòñÿ îáùåíàöèîíàëüíîå âåùàíèå (íàïðèìåð, BBC 2 FM), òî ðåæèì íå ðàáîòàåò. * Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå REG ðàáîòàåò òîëüêî ïðè âêëþ÷åíèè AF. Z Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè REG 1. Íàæìèòå íà êëàâèøó [MODE]. 2. Íàæìèòå íà êíîïêó [REG]. Ïðè êàæäîì íàæàòèè ðåæèì REG âêëþ-÷àåòñÿ èëè âûêëþâêëþ-÷àåòñÿ. Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà íà äðóãèå ìåñòíûå ñòàíöèè òîé æå ñåòè * Äàííàÿ ôóíêöèÿ ðàáîòàåò ïðè âêëþ-÷åííîì ðåæèìå AF. *  çàâèñèìîñòè îò òîãî, âêëþ÷åí èëè âûêëþ÷åí ðåæèì REG, ïîðÿäîê äåé-ñòâèé îòëè÷àåòñÿ. Åñëè ðåæèì REG âêëþ÷åí, ìîæåò áûòü ïðèíÿòà ðàäèî-ïåðåäà÷à ñ òî÷íî ñîîòâåòñòâóþùèì êîäîì PI. Åñëè ðåæèì REG âûêëþ÷åí, ìîæåò áûòü ïðèíÿòà ðàäèîïåðåäà÷à ñ êîäîì PI òîãî æå òèïà. Ïðèìå÷àíèÿ: * Äàííàÿ ôóíêöèÿ ðàáîòàåò, êîãäà åñòü ïðèåì ìåñòíûõ ñòàíöèé åäèíîé ñåòè. * Èäåíòèôèêàòîð ïðîãðàììû PI - ýòî ñèñòåìà êîäèðîâàíèÿ, óíèêàëüíàÿ äëÿ êàæäîé ðàäèî-ñòàíöèè. 1. Íàæìèòå íà êíîïêó [PRESET]. Íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñïèñîê ïðåäâà-ðèòåëüíûõ íàñòðîåê. 2. Íàæìèòå íà íîìåð ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè ïðîãðàììû, íà êîòîðóþ ñëåäóåò íàñòðîèòüñÿ. Ôóíêöèÿ ÒÀ (Äîðîæíûå îáúÿâëåíèÿ) Åñëè ïðèåìíèê íàõîäèòñÿ â ðåæèìå îæèäàíèÿ äîðîæíûõ îáúÿâëåíèé (ÒÀ), òî Âû èìååòå âîçìîæíîñòü ïðîñëóøè-âàòü èõ â ïðèîðèòåòíîì ïîðÿäêå, êàê òîëüêî îíè íà÷èíàþòñÿ - âíå çàâèñèìî-ñòè îò ðåæèìà ðàáîòû. Âû òàêæå ìîæåòå àâòîìàòè÷åñêè íàñòðàèâàòüñÿ íà äîðîæ-íûå ïðîãðàììû. * Äàííûé ðåæèì ðàáîòàåò òîëüêî ïðè ñâå÷åíèè íà äèñïëåå èíäèêàöèè "ÒÐ". Ñâå÷åíèå "ÒÐ" îç-íà÷àåò, ÷òî ïðèíèìàåìàÿ ðàäèîñòàíöèÿ RDS ïåðåäàåò ïðîãðàììû ñ äîðîæíûìè îáúÿâëå-íèÿìè. Z ×òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì îæèäàíèÿ ÒÀ Ïðè ñâå÷åíèè íà äèñïëåå òîëüêî èíäè-êàöèè "TP" (áåç "TA") íàæìèòå êëàâèøó [TA]. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ "TP" è "TA", à ïðèåìíèê ïåðåõîäèò â ðå-æèìå îæèäàíèÿ äîðîæíûõ îáúÿâëåíèé. Êîãäà îáúÿâëåíèå íà÷èíàåòñÿ, íà äèñï-ëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ "TRA INFO" (äîðîæíàÿ èíôîðìàöèÿ), à çàòåì - íà-çâàíèå ïðîãðàììû. Åñëè âî âðåìÿ ïðè-åìà äîðîæíîãî îáúÿâëåíèÿ Âû íàæìåòå êëàâèøó [ÒÀ], òî îíî ïðåðûâàåòñÿ, è ïðèåìíèê âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèì îæèäà-íèÿ ÒÀ. Z Âûêëþ÷åíèå ðåæèìà îæèäàíèÿ ÒÀ Åñëè Âû íàæìåòå êëàâèøó [TA] ïðè ñâå-÷åíèè íà äèñïëåå èíäèêàöèè "TP" è "TA", èíäèêàöèÿ "TA" íà äèñïëåå ïîãàñ-íåò, à ðåæèì îæèäàíèÿ äîðîæíûõ îáúÿâëåíèé âûêëþ÷àåòñÿ. * Åñëè "ÒÐ" íå ñâåòèòñÿ, òî ïðè íàæàòèè êëàâèøè [TÀ] íà÷èíàåòñÿ ïîèñê ñòàíöèè ÒÐ. Z Ïîèñê ñòàíöèé ÒÐ Åñëè Âû íàæìåòå êëàâèøó [TA], êîãäà íà äèñïëåå íåò èíäèêàöèè "TP", íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ "TÀ", à ïðèåìíèê àâòîìàòè÷åñêè íàñòðàèâàåòñÿ íà ñòàí-öèè ñ äîðîæíûìè ïðîãðàììàìè. Ïðèìå÷àíèå: * Åñëè íåò ïðèåìà ñòàíöèé ñ äîðîæíûìè ïðî-ãðàììàìè (ÒÐ), ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ "TP SEEK" (ïîèñê TP), è ïîèñê ðàäèîâåùàíèÿ TP ïðî-ðäîëæàåòñÿ. Äëÿ åãî ïðåêðàùåíèÿ åùå ðàç íà-æìèòå êëàâèøó [ÒÀ], ïðè ýòîì èíäèêàöèÿ "ÒÀ" è "TP SEEK" ïîãàñíåò.
Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé çàïèñè ÒÐ-ñòàíöèé  ïàìÿòü ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê ìîæíî çàïèñàòü äî 6 ñòàíöèé ÒÐ. Åñëè íàéäåíî ìåíüøå 6 ñòàíöèé, òî ðàíåå íà-ñòðîåííûå ñòàíöèè îñòàþòñÿ çà òåìè êíîïêàìè, êîòîðûì íå áûëî íàçíà÷åíî íîâûõ ñòàíöèé. 1. Åñëè èíäèêàöèÿ "TA" îòñóòñòâóåò, íà-æìèòå êëàâèøó [TA], ÷òîáû èíäèêàöèÿ "TA" ïîÿâèëàñü. 2. Íàæìèòå íà êíîïêó [PS/AS] è óäåðæè-âàéòå ïàëåö â òå÷åíèå 2 ñåêóíä èëè áîëåå. Ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ "A-STORE", à íà èíäèêàòîðå íîìåðà ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè ïîÿâëÿåòñÿ íîìåð. * Ñòàíöèè ÒÐ ñ õîðîøèì êà÷åñòâîì ñèãíàëà àâòî-ìàòè÷åñêè çàïèñûâàþòñÿ â ïàìÿòü. * TP ñòàíöèè çàïèñûâàþòñÿ â äèàïàçîí FM3, äàæå åñëè âûáðàí FM1 èëè FM2. Òèï ïðîãðàììû (PTY) Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò Âàì ïåðå-êëþ÷àòüñÿ íà ïðîãðàììó âûáðàííîãî òèïà èç ëþáîãî ðåæèìà ðàáîòû. * Èñõîäíîå ñîñòîÿíèå - "OFF" ("âûêë."). * Äëÿ íåêîòîðûõ ñòðàí ðàäèîâåùàíèå PTY ïîêà íå ðåàëèçîâàíî. *  ðåæèìå îæèäàíèÿ ÒÀ ñòàíöèè ÒÐ èìåþò ïðèîðèòåò ïåðåä âñåìè òèïàìè ïðîãðàìì. Z Âêëþ÷åíèå ðåæèìà îæèäàíèÿ PTY 1. Íàæìèòå êëàâèøó [MODE]. 2. Íàæìèòå êíîïêó [PTY] - íà äèñïëåå ïîäñâåòèòñÿ èíäèêàòîð "PTY". Êîãäà íà÷íåòñÿ âåùàíèå ïðîãðàììû âûá-ðàííîãî òèïà, íàçâàíèå òèïà ïîÿâèò-ñÿ íà äèñïëåå. Z Âûêëþ÷åíèå ðåæèìà îæèäàíèÿ PTY 1. Íàæìèòå êëàâèøó [MODE]. 2. Íàæìèòå êíîïêó [PTY]. Èíäèêàòîð "PTY" ïîãàñíåò. Ðåæèì îæèäàíèÿ PTY âûêëþ÷àåòñÿ. Z Âûêëþ÷åíèå ïðåðûâàíèÿ PTY Íàæìèòå êëàâèøó [TA] âî âðåìÿ ïðè-åìà ïðåðûâàíèÿ PTY. Ïðè ýòîì ïðå-ðûâàíèå PTY çàïðåùàåòñÿ, à ïðèåìíèê âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèì îæèäàíèÿ PTY. Âûáîð òèïà ïðîãðàììû (PTY) 1. Íàæìèòå êëàâèøó [MODE]. 2. Íàæìèòå êíîïêó [PTY SELECT]. 3. Ïðè êàæäîì íàæàòèè íà ïðàâóþ ñòî-ðîíó äèñïëåÿ ( ) òèï ïðîãðàììû ïåðåêëþ÷àåòñÿ. * Èñõîäíûå íàñòðîéêè íà òèïû ïðî-ãðàìì: Íîìåð Òèï ïðîãðàììû (PTY) íàñòðîéêè Ñîäåðæàíèå 1 NEWS Íîâîñòè 2 INFO Èíôîðìàöèÿ 3 POP M Ïîï-ìóçûêà 4 SPORT Ñïîðò 5 CLASSICS Êëàññèêà 6 EASY M Ëåãêàÿ ìóçûêà 4. Åñëè â òå÷åíèå 7 ñåêóíä ïîñëå âêëþ-÷åíèÿ ðåæèìà âûáîðà PTY íè÷åãî íå âûáðàíî, ðåæèì àâòîìàòè÷åñêè âûê-ëþ÷àåòñÿ. Îñòàíîâèòüñÿ íà âûáðàííîì òèïå PTY ìîæíî, íàæàâ íà êíîïêó [RTN]. Ïîèñê PTY 1. Ïðè íàæàòèè êëàâèøè [MODE] âêëþ÷à-åòñÿ ðåæèì ïîèñêà PTY. 2. Íàæìèòå êíîïêó [PTY SELECT]. 3. Âûáåðèòå òèï PTY íàæàòèåì íà äèñï-ëåé ñ ïðàâîé ñòîðîíû ( ) èëè íà-æàòèåì íà êíîïêó [PTY+]/[PTY-]. 4. Ïðè íàæàòèè è ñìåùåíèè ïàëüöà âïðàâî ( ) ïîèñê ñòàíöèè îñóùå-ñòâëÿåòñÿ â íàïðàâëåíèè áîëåå âûñî-êèõ ÷àñòîò, ïðè íàæàòèè è ñìåùåíèè âëåâî ( ) - â íàïðàâëåíèè áîëåå íèçêèõ ÷àñòîò. * Åñëè âåùàíèÿ âûáðàííîãî òèïà íåò, íàñòðî-å÷íûé ïîèñê ïðåêðàùàåòñÿ, è ïðèåìíèê âîçâðàùàåòñÿ â ïðåäûäóùèé ðåæèì.
Òèï ïðîãðàììû (PTY) Íàçâàíèå Ñîäåðæàíèå NEWS Íîâîñòè AFFAIRS Òåêóùèå ñîáûòèÿ INFO Èíôîðìàöèÿ SPORT Ñïîðò EDUCATE Îáðàçîâàíèå DRAMA Òåàòð CULTURE Êóëüòóðà SCIENCE Íàóêà VARIED Ðàçíîå POP M Ïîï-ìóçûêà ROCK M Ðîê-ìóçûêà EASY M Ëåãêàÿ ìóçûêà CLASSICS Êëàññèêà OTHER M Äðóãàÿ ìóçûêà WEATHER Ïîãîäà FINANCE Ôèíàíñû CHILDREN Äåòñêèå ïåðåäà÷è SOCIAL Ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû RELIGION Ðåëèãèÿ PHONE IN Òåëåôîííûå îïðîñû TRAVEL Òóðèçì LEISURE Äîñóã JAZZ Äæàç COUNTRY Êàíòðè NATION M Ìóçûêà íàðîäîâ ìèðà OLDIES Ðåòðî FOLK M Íàðîäíàÿ DOCUMENT Ðåïîðòàæè Ïàìÿòü ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê PTY 1. Íàæìèòå êëàâèøó [MODE]. 2. Íàæìèòå êíîïêó [PTY SELECT]. 3. Âûáåðèòå òèï PTY íàæàòèåì íà êíîï-êó [PTY+]/[PTY-]. Âûáðàòü ìîæíî îäèí èç 29 òèïîâ. 4. Íàæìèòå êíîïêó [PRESET]. Âûâîäèòñÿ ñïèñîê PTY èç ïàìÿòè. 5. Íàæìèòå íà çíà÷îê íîìåðà ïðåäâàðè-òåëüíîé íàñòðîéêè è óäåðæèâàéòå ïà-ëåö â òå÷åíèå 2 ñåêóíä èëè áîëåå, ÷òîáû çàïèñàòü åãî â ïàìÿòü. Âû óñ-ëûøèòå ïðîäîëæèòåëüíûé çâóêîâîé ñèãíàë, è âûáðàííûé òèï ïðîãðàììû çàïèøåòñÿ â ïàìÿòü. Ýêñòðåííûå ñîîáùåíèÿ Ëþáîé ðåæèì ðàáîòû ìîæåò áûòü ïðå-ðâàí ýêñòðåííûìè ñîîáùåíèÿìè. Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ "ALARM" (òðåâîãà), è ïðèíèìàåòñÿ ñîîáùåíèå. Z Âûêëþ÷åíèå ïðèåìà ýêñòðåííîãî ñîîáùåíèÿ ×òîáû ïðåðâàòü ýêñòðåííîå ñîîáùåíèå, íàæìèòå êíîïêó [TA]. Ïåðåêëþ÷åíèå ÿçûêà íàçâàíèé PTY Ìîæíî âûáðàòü îäèí èç 4-õ ÿçûêîâ (àí-ãëèéñêèé, íåìåöêèé, øâåäñêèé èëè ôðàíöóçñêèé), íà êîòîðîì áóäóò âûâî-äèòüñÿ íàçâàíèÿ òèïîâ ïðîãðàìì. * Èñõîäíîå ñîñòîÿíèå - "ENGLISH" (àíãëèéñêèé). 1. Íàæìèòå è â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè áîëåå óäåðæèâàéòå êëàâèøó [ADJ], ÷òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì íàñòðîéêè. 2. Íàæìèòå êíîïêó [TUNER]. 3. Íàæàâ íà äèñïëåé ñ ëåâîé ñòîðîíû ( ), âûáåðèòå "LANGUAGE". 4. Äëÿ âûáîðà æåëàåìîãî ÿçûêà íàæìèòå íà äèñïëåé ( ) ñ ïðàâîé ñòîðî-íû. * Âûáåðèòå îäèí èç ÿçûêîâ: ENGLISH (àíãëèé-ñêèé), DEUTSCH (íåìåöêèé), SVENSKA (øâåä-ñêèé) èëè FRANCAIS (ôðàíöóç(øâåä-ñêèé) . 5. Äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó ðåæèìó íàæìèòå êëàâèøó [ADJ]. Íàñòðîéêà ãðîìêîñòè ÒÀ, ýêñòðåí-íîãî ñîîáùåíèÿ (ALARM) è PTY Ãðîìêîñòü ÒÀ, ýêñòðåííîãî ñîîáùåíèÿ (ALARM) è PTY íàñòðàèâàåòñÿ ïðè ïðå-ðûâàíèè îáû÷íîé ðàáîòû â ñëó÷àå èõ ïðèåìà. * Èñõîäíîå ñîñòîÿíèå - "15". Ïðè ïðåðûâàíèè îáû÷íîé ðàáîòû â ñëó÷àå ïðèåìà ÒÀ, ýêñòðåííîãî ñîîáùå-íèÿ (ALARM) èëè PTY íàñòðîéòå æåëàå-ìûé óðîâåíü ãðîìêîñòè ñ ïîìîùüþ ïî-âîðîòíîãî ðåãóëÿòîðà (îò 0 äî 33). * Ïî çàâåðøåíèè ïðèåìà ÒÀ, ýêñòðåí-íîãî ñîîáùåíèÿ (ALARM) è PTY ãðîì-êîñòü âîçâðàùàåòñÿ ê ïðåæíåìó óðîâíþ.
