1408.indd

(1)

8

月号

No.

668 AUG

主な内容

変わらないにぎわいを探して

たなぐら夏まつりＰ２∼３

８月は道路ふれあい月間Ｐ４

新しい農業委員が決まりましたＰ５

平成26年（2014年）

成

平

平成

（

）

(2)

昨年の露店の様子。子供達の笑顔があふれていました。昭和61年（左）と昨年のミニ競輪大会（右）。子供達の笑顔など変わらないものがそこにはありました。平成元年のお化け屋敷の様子。今も変わらず、子供達に大人気です。棚倉の夏と言えば思い浮かべる方が多いのが、たなぐら夏まつり。今年で 66回目の開催で、商工会の発足前から行われているお馴染みのお祭りです。今年もＹＯＳＡＫＯＩ、トッキュウジャーショーのほか、多数のイベント、露店の出店が予定されています。にぎわいを探しに、夏まつりに出かけましょう。

夏まつり

たなぐら

にぎわいを探して変わらない

変わらないもの

変わらない笑顔

日時八月十四日︵木︶会場浅川口交差点∼ 宗田薬局前駐車場亀ヶ城公園、城跡北駐車場、城跡南駐車場、㈲鈴木銃砲火薬店駐車場︵関口セブンイレブン脇︶、町立図書館駐車場交通規制会場は、午後２時 30_分∼ 午後９時 30分の間、通行止めとなりますので、ご協力をお願いいたします。 ■お問い合せ夏まつり実行委員会 ( 棚倉町商工会 ) ☎３３│３１６１町内の大通りで行われる歩行者天国は、どこか懐かしく、夏まつりにはお馴染みの露店やイベントが立ち並びます。焼きそばやたこ焼き、金魚すくいや射的、お化け屋敷、ミニ鉄道・・・。どこも子供達、家族連れでにぎわいます。昔と変わらないお店が数多く残り、自分が遊んだ店に子供や孫を連れていく。時が流れても、変わらずに子供達の笑顔がある。夏まつりを歩いていると、どこかほっとした気分にさせられます。夏真っ盛りの８月。子供は夏休み、大人はお盆休みや里帰りを迎え、棚倉が活気にあふれる季節の一つです。棚倉の夏と聞くと色々な姿が連想されます。入道雲と深緑の田畑。大勢の人でにぎわう夏まつり。地域の花火大会や盆踊り。カブトムシ探し。水遊びやバーベキュー。取れたての

楽しみいろいろ

്кὀݭὤ୓ἯἘ

魅力・見所

(3)

_{﹁久しぶり！﹂}

ふとした再会も楽しみ

歴史を感じる

七夕飾り

未来へつなぐ

新しい息吹

大勢の人でにぎわう歩行者天国では、久しぶりの再会も楽しみの一つです。里帰りしてきた同級生、ご近所さんや商店街のおじちゃん、学校の先生。﹁久しぶり！﹂﹁元気けぇ﹂﹁大きくなったねぇ﹂﹁これ食べてきな！﹂懐かしい再会に、足を止めて会話が弾みます。時の鐘前に結わえられ、夏まつりを彩る七夕飾り。夏らしさを演出し、また昔を忍ばせます。この七夕飾りは、昭和 40 年代頃までは、大通りにずらりと並び、とてもにぎやかに七夕まつりが行われていたそうです。当時は、臨時バスが運行され、町内外から大勢のお客さんがやって来ては、七夕飾りや歩行者天国を楽しんだそうで、活気にあふれていたと言います。最近は、浴衣コンテストやたなちゃん焼きなど、新たなイベントや露店のほか、若者の参加も増えています。ミニバーやＤＪブースなどを出店し、祭りを一緒に楽しみ、盛り上げる若者。新しい風を吹き込む姿には、これからの棚倉を担うエネルギーや頼もしさを感じます。夏の彩り、たなぐら夏まつり、世代を超えて、いつまでも受け継いでもらいたいものです。さらに時代を遡ると、江戸時代、城下の武士達も七夕飾りを楽しんだ旨の文献が残されています。松平康英公に仕えていた松尾豊材が、明治から大正に書した﹃棚倉藩政回顧録﹄によると、﹃七夕には、五色の紙を短冊形に切り、七夕の歌を書き、笹に結び付けて立て、キュウリの馬、ナスの牛を作り、神酒や果物を机の上に備え、星を祭った﹄︵要約︶と記されています。かつての武士達は、どんなことを考えながら、七夕を楽しんだのか。ロマンが膨らみます。夏野菜。セミやカエルの鳴き声を聞きながらのかき氷。どれも都会では味わえない贅沢な夏です。棚倉でしか味わえない夏、夏しか味わえない棚倉を探してみましょう。地域の花火大会。８月上旬に各地で開催されます。山本不動尊渓流ではニジマスが群れで泳ぎます。夏野菜。冷やしても、焼いても美味しいご馳走です。

ἱἼἢὛݭ቙὜

(4)

道路は、いつもスムーズに通れるように、歩道上を利用した自動車の駐車、道路・歩道への看板等の設置、歩道上での営業及び作業等は行わないようお願いします。また、住宅地域の道路への違法駐車や、道路脇への資材等の放置で歩行や通行を妨げている箇所が多く見受けられます。道路を安全で快適に利用できるように維持・管理にご協力をお願いいたします。道路の境界を越えて設置されている生垣や植栽による危険個所が多く見受けられます。特に朝の通勤、通学の時間帯は見通しがきかず、非常に危険と思われますので、所有者の方は伐採、伐木などの適切な管理を行っていただきますようお願いいたします。工事用の仮囲いや突出看板、日よけ︵装飾ひさし︶、露店などを道路に設置するときは、法令などの基準を守らなければなりません。設置する際には道路管理者の許可が必要になります。許可無く物件を設置することを不法占用といいます。必ず許可を受けてください。 ○国道・県道福島県土木事務所総務課 ☎３３ │ ３１３１ ○町道棚倉町役場建設課道路河川係 ☎３３ │ ２１１４

道

路

占

用

に

つ

い

て

の

道路占用についての

お

問

い

合

わ

せ

お問い合わせ

道路環境の美化に

ご協力ください

生垣等の管理に

ご注意ください

こんなときは

許可が必要です

境界境界道路幅

８月は道路ふれあい月間

「子や孫につなげていきたい道がある」

私たち一人一人の財産、道路を大切にしましょう

道路は私たちの生活を支える一人一人の大切な財産であり、将来を生きる子供たちにとっても道路は私たちの生活を支える一人一人の大切な財産であり、将来を生きる子供たちにとっても大切な財産です。子や孫の世代に、美しく、安全な道路を引き継いでいくため、道路についても大切な財産です。子や孫の世代に、美しく、安全な道路を引き継いでいくため、道路についてもう一度考えてみましょう。う一度考えてみましょう。

(5)

職務代理者

緑川庄司

（八槻）会長

柏照太郎

（仁公儀）

近藤美千代

（議会選任）

片野清耕

（福井）

佐藤英成

（瀬ヶ野）

下重佳寛

（寺山）

金澤忠一

（下山本）

鈴木勝男

（農協選任）

近藤とよ子

（議会選任）

小山田正三

（堤）

金澤誠資

（八槻）

古川要一

（関口）

鈴木信芳

（山田）

和知裕喜

（中山本）

佐藤忠政

（共済選任）

鈴木雅美

（金沢内）

小林達郎

（土地改良区選任）

新

しい

農業委員

が

決

まりました

７月19日で任期満了となった棚倉町農業委員会委員の一般選挙の告示が、７月１日に行われました。その結果、定数13名に対し立候補者数が12名となり、無投票による当選が確定し、７月７日、役場正庁において町選挙管理委員会から当選証書が交付されました。また、７月23日には、東西しらかわ農業協同組合、白河地方農業共済組合、棚倉町土地改良区及び町議会から選任委員として推薦された５名に辞令が交付されました。同日、17名による新体制の農業委員会が開催され、会長に柏照太郎さん、職務代理者に緑川庄司さんが選出されました。（敬称略・議席順）農業委員会は、農業者の公的な代表機関として地域農業の振興を図り、農業者・集落の意向を行政・政策へ十分に反映させる活動を行います。また、法令に基づき農地の権利移動についての許可や、農地転用の審査などの農地行政を担う行政機関です。

農

業

委

員

会

の

業

務

農業委員会の業務

(6)

保健福祉センターだより

■お問い合わせ・お申し込みは

■お問い合わせ・お申し込みは保健福祉センター健康福祉課 ☎33−7801 FAX33−7820

保健福祉センター健康福祉課 ☎33−7801 FAX33−7820

☆乳幼児健康診査

◆持参するもの母子健康手帳、問診票、バスタオル区分対象児実施日受付時間場所９∼11か月児健康診査平成25年９月27日∼12月９日生９月３日㈬午前12時30∼ 午後１時保健福祉センター乳がんの早期発見、早期治療のためには、定期的な検診が大変重要です。この機会に受診してください。なお、住民健診時にお申し込みいただいた方につきましては、後日、案内を送付いたしますので、お手数ですが受診希望日を下記まで再度お申し込みください。 ◆申込受付８月18日㈪から（定員になり次第締め切り、18日㈪以前の受付はいたしません。） ◆その他・①∼④の方は検診をお控えください。 ①乳がん術後の方 ②ペースメーカー・シャントチューブ・ポートが入っている方 ③豊胸手術を受けている方 ④妊娠中・授乳中の方・町の乳がん検診は２年に１回の実施となっています。その間、しこり等の気になる症状がある場合は、次回の検診を待たずに医療機関を受診しましょう。 ■お問い合わせ・お申し込み健康福祉課健康づくり係 ☎33-7801 ※７０歳以上の方、平成２５年度町県民税非課税世帯の方、生活保護世帯の方は無料となります。 ◆実施月日及び定員等 ◆検診方法及び料金

☆乳がん検診を実施します

月日対象年齢検診定員受付時間及び実施場所午前午後９月１１日㈭５０歳以上８０名６０名午前の部９時から１０時まで午後の部１時から１時３０分まで保健福祉センター（検診バス）９月１９日㈮４０歳以上８０名６０名９月２４日㈬３０∼３９歳４０名３０名１０月２日㈭５０歳以上４０名３０名１０月１６日㈭４０歳以上４０名３０名１０月１７日㈮４０歳以上４０名３０名年齢検診方法料金３０∼３９歳視・触診 + 超音波検査１，０００円４０∼４９歳視・触診 + マンモグラフィ ( ２方向 ) ２，０００円５０歳以上視・触診 + マンモグラフィ ( １方向 ) １，５００円

(7)

ξКᰢ᯷ȌɄȐɉƺǢǤ ７月 31 日、８月３日、25 日の３日間、保健福祉センターで実施される集団検診を受診できない場合、無料クーポン券対象者及び検診申込者の方は、塙厚生病院において施設検診ができますのでご利用ください。 ◆実施期間９月１日㈪∼12月26日㈮ ◆料金無料クーポン券の対象でない方：500円 ※ただし、70歳以上の方、平成25年度町県民税非課税世帯の方、生活保護世帯の方は無料 ◆申込方法塙厚生病院に直接お申し込みください。申込時、希望する日時を予約してください。 ◆申込先塙厚生病院健康福祉課 ☎43-1145 ◆申込期間８月18日㈪∼12月17日㈬月曜日∼金曜日９：00∼12：30、13：30∼16：00 ◆注意点無料クーポン券をお持ちの方は、無料クーポン券で受診する旨をお伝えください。受診当日、無料クーポン券を忘れた場合は受診できませんのでご注意ください。 ◆その他塙厚生病院での施設検診の場合、今回送付した「受診録」は必要ありませんので、無料クーポン券のみご持参ください（お持ちの方のみ）。また、医師の判断で精密検査が必要になった場合、その日のうちに詳しい検査を受けることができますが、保険証が必要となりますので、念のためご持参ください。精密検査の料金は自己負担となります。 ■お問い合わせ健康福祉課健康づくり係 ☎33-7801

☆子宮がん検診の集団検診を受診できない方へ

塙厚生病院で子宮がん検診を受けることができます

「笑い」は老若男女を問わず、誰にでもできるストレス解消法で、免疫力を高めるとも言われます。今回は、ユーモアたっぷりの先生をお迎えして講座を開催します。 ◆日時９月４日㈭、10月９日㈭、 11月６日㈭、12月18日㈭午後１時30分∼３時 ◆場所保健福祉センター ◆内容講話及び軽体操『笑ってほぐそう！こころとからだ！』 ◆講師福島をリハビリで元気にする会理事長(作業療法士) 岡本宏二先生 ◆参加費無料 ◆定員各回50名 ◆申込締切各回とも開催日の１週間前までに、お電話でお申し込みください。 ■お問い合わせ・お申し込み健康福祉課健康づくり係 ☎33-7801

☆こころ元気アップ講座を開催します

◆開催日８月29日㈮午前10時∼11時30分（受付：午前９時30分∼） ◆場所保健福祉センター ◆講師日本ウォーキング協会公認ウォーキング主任指導員鈴木光代先生 ◆内容「美しい姿勢で歩きましょう！」ミニ講話、実技 ◆対象 40歳以上の方 ◆申込締切８月25日㈪（当日参加も可） ■お問い合わせ・お申し込み健康福祉課高齢者係 ☎33-7801

☆ウォーキング教室を開催します

(8)

親子でのふれあい、おいしい幼児食の調理・試食体験を交えた「栄養と歯の健康教室」を開催します。父母に限らず、日中お孫さんを保育されている祖父母の皆さんもぜひご参加ください。 ◆日時８月29日㈮午前10時∼正午 ◆場所保健福祉センター ◆内容 ①幼児食のとり方、生活リズム、おやつのとり方（お子さんと一緒に簡単なおやつを調理します） ②みんなでブラッシング（歯科衛生士による仕上げみがきについて） ③個別相談・発育測定（希望者のみ） ◆対象児１歳６ヶ月∼３歳未満の幼児 ◆持ち物調理実習代(200円)、エプロン、三角巾、お子さんの歯ブラシ、コップ、母子健康手帳、お茶又は水、タオル ◆申込締切開催日の１週間前まで ■お問い合わせ・お申し込み健康福祉課健康づくり係 ☎33-7801

☆げんきっ子教室を開催します

妊娠とわかったらすぐに母子健康手帳の交付を受けましょう。 ◆交付月日８月８日㈮、15 日㈮、22 日㈮、 29 日㈮、９月５日㈮ ◆交付場所保健福祉センター ◆交付時間午後４時∼４時30分 ※交付日以外も受付可能ですが、事前にご連絡ください。

☆母子健康手帳の交付

８月の当番医９月の当番医日（曜日）医療機関名電話番号日（曜日）医療機関名電話番号 13日㈰東舘診療所_{（矢祭町）} 46-3165 17日㈰あらまちクリニック（棚倉町） 33-8018 10日㈰大木医院_{（棚倉町）} 33-2424 14日㈰木村医院_{（矢祭町）} 46-3528 17日㈰東白川中央医院_{（棚倉町）} 33-3263 15日㈪つちやクリニック（塙町） 43-2250 24日㈰おおひら整形外科クリニック（棚倉町） 33-9468 21日㈰ふじた循環器内科（棚倉町） 33-2013 31日㈰塙厚生病院_{（塙町）} 43-1145 23日㈫金澤医院_{（矢祭町）} 46-2312 28日㈰和田医院_{（棚倉町）} 33-2012

☆休日当番医

ξКᰢ᯷ȌɄȐɉƺǢǤ 健康づくりや介護予防について学び、町の介護予防事業の応援隊として活動できる方の養成講座を開催いたします。 ◆場所保健福祉センター ◆定員 20名 ◆対象原則４回受講できる方（４回受講できない方は、下記までご相談下さい。） ◆その他・受講後、「高齢者サポーター」の認定書を交付します。・今後、町で行う介護予防事業のサポーターとして活動していただきます。 ■お問い合わせ・お申し込み健康福祉課高齢者係 ☎33-7801 各回午後１時30分∼午後３時 ◆日時及び内容

☆高齢者サポーター参加者募集

(全４回) 開催日内容第１回８月25日㈪高齢期の身体的特徴認知症予防ゲーム足腰をきたえる転倒予防体操など第２回９月２日㈫第３回９月９日㈫第４回９月17日㈬

(9)

ਹǃǜȌɄȐɉƺǢǤ

■お問い合わせ ☎ ５７−５３１０ FAX ３３−２４６３ ■お問い合わせ ☎ ５７−５３１０ FAX ３３−２４６３ E-ｍail [email protected] E-ｍail [email protected] ・小学生を対象として、安全・安心な活動拠点を設け、地域の方々の協力を得て、様々な体験活動や交流活動を行う。（対象学年については各小学校へお問い合わせください。）・町内のすべての小学校で開催。・共働き家庭など留守家庭の小学３年までの児童に対して、放課後や長期休業中に専門の指導員により、適切な遊びや生活の場を確保して健全な育成を図る。・棚倉、近津、社川学区で実施しており、棚倉は子どもセンター、近津・社川は各小学校で実施。また高野小学校児童は、棚倉学区に参加。 ◆日時８月23日（土）午前10時∼ ◆場所子どもセンター ◆内容絵本の読み聞かせ紙芝居、棚倉のお話ミニシアターなど・子どもセンターは日曜・祝日以外は開館しています。・お盆期間中（14日∼16日）も開館しています。・開館時間は午前８時30分から午後６時です。 ◎参加者は随時募集中。お申し込みは各小学校へ。 ◎お申し込み、お問い合わせは子どもセンターまで。 ★自由来館の児童・生徒の利用は、午後５時までとなります。 ★放課後児童クラブの利用は、午前８時から午後６時までとなります。 ★放課後児童クラブは８月13日㈬∼16日㈯はお休みです。 ★おひさまクラブ・すくすくルームの活動はお休みです。

どなたでも

ふるって参加ください！

放課後子ども教室

放課後児童クラブ

おはなし会・ミニシアター

８月の子どもセンター開館状況

放課後

放課後子ども

子どもプラン

プラン

小学生の、放課後等の安全で健やかな居場所づくりの推進

キンボール、茶道、読み聞かせ、大正琴、太鼓体験など

体験活動の一例

棚倉子ども教室社川子ども教室山岡子ども教室近津子ども教室高野子ども教室棚倉児童クラブ登録数⇒

７０

名（内高野６名）近津児童クラブ登録数⇒

２０

名社川児童クラブ登録数⇒

２１

名

(10)

ʻ

˒

ʈ

ʊ

ʻ˒

ʈ

ʊ

生涯学習情報 生涯学習課

ʻ

˒

ʈ

ʊ

ʻ˒

ʈ

ʊ

ʻ

˒

ʈ

ʊ

ʻ˒

ʈ

ʊ

ふれあい学級地区名学習日時間活動内容場所社川・高野８月19日㈫ 9：30∼11：30 かご編み教室町立図書館棚倉・近津８月22日㈮寿大学学習日時間講座名場所８月26日㈫ 9：30∼11：30 民謡・俳句町立図書館８月27日㈬ 9：30∼11：30 演歌８月28日㈭ 9：30∼11：30 園芸・盆栽まなびと学園学習日時間講座名場所８月８日㈮ 9：30∼11：30 大人の国語時間④ 文化センター８月25日㈪ 13：00∼17：00 大堀相馬焼工房見学・絵付け体験西郷村松永窯

８月の学習予定について

※図書館駐車場は限りがございますので、乗合や徒歩で来られるようご協力下さい。 ■お問い合わせ生涯学習課（文化センター内） ☎ 33-0111 病気などやむを得ない事由により、保護者が義務教育諸学校に就学させる義務を猶予又は免除された者等が、中学校卒業程度の学力があるかどうかを認定するために国が行う試験であり、合格者には高等学校の入学資格が与えられます。詳しくは下記までお問い合わせください。受験資格 ①就学義務猶予免除者である者又は就学義務猶予免除者であった者で、平成27年３月31日までに満15歳以上になるもの ②保護者が就学させる義務の猶予又は免除を受けず、かつ、平成27年３月31日までに満15歳に達する者で、その年度の終わりまでに中学校を卒業できないと見込まれることについてやむを得ない事由があると文部科学大臣が認めたもの ③平成27年３月31日までに満16歳以上になる者（ただし、①から④に掲げる者を除く。） ④日本の国籍を有しない者で、平成27年３月31日までに満15歳以上になるもの試験科目国語、社会、数学、理科、外国語（英語）受験案内配布７月16日㈬から９月16日㈫（希望者には、各都道府県教育委員会及び文部科学省にて配布）願書受付期間８月28日㈭から９月16日㈫（当日消印有効）試験日 10月30日㈭合格発表 12月５日㈮花園地区には、かつて私立の中学校があったことをご存知でしょうか？「東北白毫学院」は、明治 3 3 （1900）年、長久寺の住職である園部日敬らにより開学しました。折しも明治政府による教育制度・学校設置が整ってきた時代、旧棚倉藩校修道館で学んだ人たちの運動により、私立による質の高い教育施設開設の気運が高まっていました。当時の中等学校は12歳から17歳の５年制で、男子のみ（女子は高等女学校）、教科は現在の高等学校の内容に近いものでした。東北地方では、青森県の東奥義塾や宮城県の東北学院と並ぶ数少ない私立中学だったものの、わずか８年で学び舎に幕を降ろしました。現在は跡地に石碑が立ち、周りの林には建物跡（土壇）が残っています。 ■お問い合わせ文部科学省生涯学習政策局生涯学習推進課 ☎03-5253-4111（内線2024・3267）

就学義務猶予免除者等の

中学校卒業程度認定試験について

平成26年度

のを

町

史

跡

ご

紹介

東北白毫学院跡

びゃくごう

(11)

ϝ ᾛ Ⳁ ෣ ࢿ

棚倉町文化センター ☎０２４７−３３−９６１０（チケット予約専用） 棚倉町文化センター ☎０２４７−３３−９６１０（チケット予約専用） 日時事業名及び内容チケット料金主催 8月10日㈰開場15：30 開演16：00 全席指定 3,500円 ※未就学児入場不可

★好評発売中

倉美館運営協会 10月25日㈯開場18：00 開演18：30 全席指定 3,500円 ※４歳未満入場不可 ☆予約開始初日は、午前９時から午後５時まで電話のみの受付のため、来館されても予約・販売はいたしません。休館日は、毎週月曜日・祝日です。 ☆チケットは予約した日から10日以内に購入してください。 ☆購入後の返金及び交換は一切できません。公演名、日時、座席番号などを必ずご確認の上、お買い求めください。

■

お問い合わせ棚倉町立図書館 ☎

３３−４３４２

FAX33−3715

ハッピーエンターテイメント

ショーin棚倉

∼ 歌と笑いのスペシャルLIVE ∼ ★8月30日㈯午前９時から電話予約受付開始（初日は電話１回につきチケット４枚まで予約可）

ぐっさん

TAO

続・十七人のサムライ

DRUM

ROCK

図書館だより

読書感想画展

８月12日㈫から17日㈰まで町内幼稚園児、小学１・２年生の読書感想画展435点を棚倉町立図書館多目的ホール１・２で展示します。みなさん、ご観覧にお越し下さい。

Information

インフォメーション

「お知らせ」や「募集」など、暮らしに役立つ情報をお届けします

お

知

らせ

町

税の休日納税窓口及び

上下水道料金の納付相談を開催します

グ

ランドピアノを倉美館で弾いてみよう

福島県民の日

公

共施設を無料開放します

納税及び納付機会の拡充による行政サービスの向上のため、相談窓口を開設します。日時８月30日㈯、31日㈰午前９時∼午後４時場所役場１階（税務課及び上下水道課）内容町税及び上下水道料金の納付及び相談 ■お問い合わせ税務課 ☎33-2118 上下水道課 ☎33-2119

保育園に遊びに来てみませんか

ふ

れあい広場を開催します

日時８月26日㈫午前９時30分∼11時場所棚倉保育園第二園舎内容プールやボディペイント等の夏遊び持ち物水着、タオル等その他体調の不安な方は屋内でも過ごせます。雨天時は室内で遊びます。 ■お問い合わせ棚倉保育園第二園舎 ☎33-4151 文化センターのグランドピアノ（２台）を開放しますので、この機会にぜひご利用ください。日時９月 20日㈯、21日㈰ 10月 10日㈮、11日㈯、12日㈰、31日㈮ 11月１日㈯、７日㈮、８日㈯、９日㈰金曜日：午前９時∼午後８時土・日曜日：午前９時∼午後５時ただし、いずれも正午∼午後１時までを除く。 ※一人１回１時間とします。会場文化センター機種スタインウェイ・モデル274、ヤマハ・ＣＦⅢ-Ｓ対象町内に在住・通勤（通学）している方利用料１回につき500円申込方法文化センター窓口にて所定の申込書に記入の上、利用料を添えてお申し込みください。お申し込みは、本人または家族の方のみとなります。 ■お問い合わせ文化センター（倉美館） ☎33-9610 明治９年８月21日に旧福島県・磐前県・若松県が合併し、現在の福島県が誕生しました。この８月21日を「福島県民の日」として記念し、町では公共施設の無料開放を実施します。 ○プラネタリウム午前10時∼・午後３時∼の２回 ■お問い合わせ文化センター（倉美館） ☎33-9610 ○総合体育館開放時間午前９時∼正午アリーナ（バスケットボール２面、バレーボール２面、フットサル２面、バドミントン８面）、卓球場（卓球台８台）を無料開放します。 ■お問い合わせ総合体育館 ☎33-3160 ○町県民税･･･････････････････････････２期 ○国民健康保険税（普通徴収分）･･･････２期 ○後期高齢者医療保険料（普通徴収分）･･１期 ■お問い合わせ税務課 ☎33-2118

今月の納税

納期限は

9

月

1

日㈪です。

白河・須賀川・石川・県南

の

_昭和

Ａ４判・上製本・総頁280 頁 収録写真約600点 刊行記念特価9,990円（税込） ■ 数千枚のオリジナル写真の中から６００枚を厳選収録！ ■ 懐かしい街並や建物、交通、祭り、学校など昭和の日常風景が満載 様仕元売発元行 発㈱いき出版 ☎0258-89-6555 ㈱福島県教科用図書販売所 ☎024-522-3156

９月中旬発売限定1500 部

写真アルバム

ご予約は地元の書店へ！

ホームページでミニ写真展開催中 いき出版 で検索 !!

無料開放日

８ _月

21 _日㈭

放課後子どもプラン

(13)

*OGPSNBUJPO㛉ǵɄȦǺȲɉȈȸɄ㛊

お

盆の供物回収についてお知らせします

供物の回収日８月16日㈯ ※午前９時までに指定の場所へ出してください。注意事項 ①段ボールに入れるか、きちんと縛って出してください。 ②供物を収集所に出すときは、収集所小屋の中に入れないで小屋わきに置いてください。 ③河川等への投棄は絶対にしないでください。 ※回収日に出せない方は、指定のごみ袋（燃えるごみ）に入れ、一般ごみの回収にあわせ、通常の回収場所に出してください。 ■お問い合わせ住民課消防環境係 ☎33-2116

収集場所

棚倉地区１区観音寺入口蓮生寺裏側（町裏通り）２区蓮家寺山門向かい３区蓮家寺山門向かいタカノ表具店裏収集所わき４区５区古町西迎院裏門６区東林寺入口東白日報社前７区下町共同墓地入口８区アローボール前渡辺商店南側ごみ収集所９区旭屋旅館前空き地関口集会所総合体育館北側駐車場 10 区仁公儀集会所仁公儀ニュータウン入口 11 区長久寺入口左側 12 区馬場集会所 13 区ごみ収集所前 14 区コミュニティーセンター駐車場前元棚倉高校グラウンドバックネットわき檜木ごみ収集所わき元高津産業㈱入口 15 区根子屋川橋わき社川地区上台上台ごみ収集所わき板橋板橋ごみ収集所わき玉野ごみ収集所わき一色一色集会所前太夫内墓地前福井福井集会所前堤堤集会所前逆川墓地入口天王内元火の見下金沢内元火の見下小菅生小菅生集会所高野地区瀬ヶ野瀬ヶ野墓地入口小爪ごみ収集所わき祝部内ごみ収集所わき富岡富岡集会所山際山際集会所福岡地割橋・下平橋強梨高松…高松橋俵内…ごみ収集所わき岡ノ内…ごみ収集所わき大梅松草平…ごみ収集所わき曲屋…ごみ収集所わき段河内…ごみ収集所わき大梅集会所裏ごみ収集所わき漆草屯所わき戸中戸中集会所近津山岡地区寺山久慈橋西側・豊岡橋東側双ノ平双ノ平ごみ収集所わき八槻１旧中学校上り口八槻２丈六入口八槻３一里塚前八槻４４区ごみ収集所わき八槻５５区ごみ収集所わき八槻６高渡西側ごみ収集所わき高渡集会所わき流豊山住宅下墓地入口常隆寺山門広場塚原ごみ収集所わき下山本松原共同墓地前萩平共同墓地前中山本中ノ内ごみ収集所わき中山本中ごみ収集所わき中山本上ごみ収集所わき大内ごみ収集所わき北山本平塩ごみ収集所わき宮川橋ごみ収集所わき下手沢中組ごみ収集所わき下組ごみ収集所わき上手沢ごみ収集所わき祖父岡ごみ収集所わき山田元火の見下岡田下平ごみ収集所わき

(14)

*OGPSNBUJPO㛉ǵɄȦǺȲɉȈȸɄ㛊

社川小学校敷地内磁界測定値を報告します

※「世界保健機関（ＷＨＯ）」による磁界の許容値は、50,000ミリガウス以下です。 ※１ミリガウス＝１/1,000ガウス ■お問い合わせ商工農林課 ☎33-2113 測定結果︵６月分︶ A 地点（体育館裏自動計測器）最高値 1.6ミリガウス B 地点（遊歩道と送電線の一番近い場所）６月18日手動計測による値 2.3ミリガウス城跡公園棚倉駅前関口集会所 7/15 0.14/0.16 7/15 0.11/0.14 7/15 0.13/0.21 仁公儀集会所逆川交差点上台集会所 7/15 0.13/0.12 7/15 0.11/0.12 7/15 0.10/0.12 玉野屯所福井集会所天王内集会所 7/15 0.10/0.11 7/15 0.18/0.25 7/15 0.18/0.20 瀬ヶ野集会所富岡屯所福岡集会所 7/15 0.15/0.13 7/15 0.17/0.24 7/15 0.15/0.16 強梨生活改善センター大梅集会所戸中屯所 7/15 0.18/0.26 7/15 0.17/0.22 7/15 0.15/0.16 近津駅前八槻中央集会所下山本集会所 7/15 0.11/0.11 7/15 0.14/0.16 7/15 0.16/0.18 山本生活改善センター下手沢集会所岡田集会所 7/15 0.18/0.29 7/15 0.14/0.18 7/15 0.11/0.12 ※左 : 地上１ｍ / 右 : 地上 10cm での測定値（単位 : μＳｖ /h） ■お問い合わせ住民課 ☎ 33−2116

町内放射線測定値を報告します

※「ＮＤ」とは、検査結果が検出下限値を下回ったことを指します。検出下限値は、測定機器や測定条件（測定時間等）により測定ごとに異なり、本結果においては全て１Bq以下です。 ■お問い合わせ上下水道課 ☎ 33-2119 施設名（採水場所）ヨウ素131 セシウム134 セシウム137 棚倉町上水道（堤･関口）ＮＤＮＤＮＤ山岡簡易水道（山田）ＮＤＮＤＮＤ高野西部簡易水道（漆草）ＮＤＮＤＮＤ瀬ヶ野簡易水道（瀬ヶ野）ＮＤＮＤＮＤ川前簡易給水施設（戸中）ＮＤＮＤＮＤ芝原浄水場（西郷村）ＮＤＮＤＮＤ

水道水測定値を報告します

（単位 :Bq/kg) ７月14日採水

町長と気軽にトーク！

今月のトーク（対話）の日は

8月19日㈫

です。詳しくは企画情報課までお問い合わせください。

忘

れずに手続きを！児童扶養手当・特別児童扶養手当の現況届等を受け付けます

■お問い合わせ健康福祉課福祉係 ☎33-2117 児童扶養手当の現況届特別児童扶養手当の所得状況届け届出期間８月１日㈮∼ 22 日㈮ ※土日は除く８月 11 日㈪∼９月５日㈮ ※土日は除く受付時間午前８時 30 分∼午後５時提出場所健康福祉課福祉係（役場１階カウンター④番）持参物・印鑑・証書・住民票謄本・その他必要書類は、個人ごとに通知します。・印鑑・証書・その他必要書類は、個人ごとに通知します。

大

田原市幸齢者スクール開催のお知らせ

栃木県大田原市と国際医療福祉大学の共催で、市民講座「幸齢者スクール」が開催されます。今回講座は、八溝山周辺地域定住自立圏推進協議会（大田原市を中心市として、棚倉町を含めた８市町村で構成）の後援に伴い、近隣市町村の方も参加することができます。日時９月18日㈭午前９時∼午後３時30分場所国際医療福祉大学 F棟・M棟（栃木県大田原市北金丸）内容午前の部医療福祉講演会（申込不要、参加費無料、入退場自由） ①加齢による難聴とその対処 ②クスリと食べ物の飲み合わせ午後の部医療福祉体験学習（事前申込制、定員80名、参加費無料）主に65歳∼70歳代を対象に、グループに分かれて、骨密度・見え方チェック・筋力測定など４つの体験学習を行います。申込町保健福祉センターに備え付けのチラシのはがき、又は官製はがきに必要事項（住所、氏名、年齢、性別、電話番号）を記入し、下記までお申し込みください。〒324‐8641 栃木県大田原市本町1-3-1 大田原市役所高齢者幸福課介護予防係 ■お問い合わせ大田原市高齢者幸福課介護予防係 ☎0287-23-8917

(15)

*OGPSNBUJPO㛉ǵɄȦǺȲɉȈȸɄ㛊

募

集

自

衛官各種採用試験のお知らせ

○日時と会場 ▶試験日平成26年11月２日㈰ ▶試験場所日本大学工学部（郡山市） ○受験申込 ▶申込受付平成26年８月１日㈮∼９月５日㈮ ▶受付場所棚倉町役場上下水道課 ○受験資格等 ①高等学校以上の土木工学科又はこれに相当する課程を修了して卒業した者 ②高等学校以上を卒業した者で、排水設備工事等の設計又は施工に関し、受験申込日において1年以上の実務経験を有する者 ③排水設備工事等の設計又は施工に関し、受験申込日において２年以上の実務経験を有する者 ④前各号に掲げる者に準ずるものとして別に定めるもの ○受験手数料 3,000円推薦試験受付９月５日㈮∼９月９日㈫資格 18歳以上21歳未満の者高等学校長が推薦できる者試験日９月27日㈯、28日㈰試験会場防衛大学校総合選抜受付９月５日㈮∼９月９日㈫資格 18歳以上21歳未満の者合格した場合に防衛大学校への入校を確約できる者試験日９月27日㈯試験会場防衛大学校一般採用試験（前期）受付９月５日㈮∼９月30日㈫資格 18歳以上21歳未満の者試験日 11月８日㈯、９日㈰試験会場郡山市労働福祉会館下水道排水設備工事責任技術者資格認定試験の知識の向上を目的とした受験講習会を実施いたします。 ○日時と会場 ▶日程平成26年10月２日㈭ ▶講習会場ビックパレットふくしま（郡山市） ○受験申込 ▶申込受付平成26年８月１日㈮∼９月５日㈮ ▶棚倉町役場上下水道課 ○受講手数料 3,000円申込書等は、棚倉町役場上下水道課で８月１日から配付いたします。 ■お問い合わせ上下水道課 ☎33-2119 医学科学生受付９月５日㈮∼９月30日㈫資格 18歳以上21歳未満の者試験日 11月１日㈯、２日㈰試験会場郡山市労働福祉会館看護学科学生受付９月５日㈮∼９月30日㈫資格 18歳以上21歳未満の者試験日 10月18日㈯試験会場郡山市内 ※受付は防衛大学校、防衛医科大学校のいずれも締切日必着 ■お問い合わせ自衛隊福島地方協力本部白河地域事務所 ☎0248-24-0372

下

水道排水設備工事責任技術者資格認定試験等のご案内

認定試験防衛大学校受験講習会防衛医科大学校その他

(16)

ᇪ

ᄚ

１００歳の

誕

生日を祝う

▶

100歳の誕生日を迎えた室井スイさんに、介護老人保健施設上志宝台において、町及び県から賀寿の贈呈が行われました。この日は、大勢の親族や施設職員、入所者の皆さんからお祝いされ、にぎやかな一日となりました。 ᇪ

ᄚ

水辺の生き物を

探

す

▶

「田んぼの学校」の第２回目として、棚倉小学校５年生が、学校田周辺の生き物観察を行いました。アクアマリンふくしまから講師を招き、網やバケツを手にザリガニやタニシといった水辺の生き物を採取しました。今後、田んぼの学校の授業では、農業施設見学、かかし作りや稲刈り、脱穀や収穫祭等を予定しています。 ᇪ

ᄚ

▶

環

境省自然環境局長から感謝状

長年にわたり野生生物の保護に尽力された功績が認められ、県鳥獣保護員の金澤保友さん（堂ノ前）に、環境省自然環境局長から感謝状が伝達されました。今回の表彰は、平成11年４月から15年にわたり同保護員を務められ、鳥獣保護区の維持管理や狩猟者への指導・助言等の活動のご功績が認められたものです。 ᇪ

ᄚ

▶

楽しい

夏

休みにしよう

磐城棚倉駅、中豊駅、修明高校前のバス停等で、社会を明るくする運動の一環として街頭啓発運動が行われました。保護司会、更生保護女性部会、人権擁護委員、警察署の方々がチラシやボールペン等を配布しながら、夏休み中の非行防止等を呼びかけていました。

ま

ち

の

話

題

TOWN TOPICS

(17)

ᇪ

ᄚ

ᇪ

ᄚ

▶

県南地域の

企

業が集合

７月10日、11日の両日にわたり、棚倉町文化センター（倉美館）を会場に、福島県南地域企業展示交流会が開催されました。産業サポート白河、棚倉町、白河市の主催により開催されたもので、県南地域を中心に37企業がブースを展示し、各社の技術・製品等を紹介しました。この展示会には、棚倉中学校や修明高校など、たくさんの生徒が訪れ、また、10日の午後には、株式会社ファルテック代表取締役社長戸井田氏による講演会が行われました。

早くおうちへ

帰

りましょう

▶

夏休み期間中、夕方５時前に放送している防災行政無線は、山岡小学校６年生の瀬戸柊也さんが担当しています。録音を終えた瀬戸さんは、「たくさん練習したけど緊張しました。」と感想を語ってくれました。この日は教頭先生、ご家族の方も録音の見学に立ち合いました。

各競技で

活

躍を期待

▶

7月14日、全国高等学校総合体育大会と全日本女子ユース（Ｕ-15）サッカー選手権大会に出場する各選手が町長室を訪れ、激励金の交付を受けました。町長からは、「全国に棚倉、福島の名をとどろかせてほしい。」などの激励がありました。このほか、町では東北大会に出場した選手へ激励金を交付しました。全国高等学校総合体育大会修明高校男子ホッケー部、自転車競技近藤雄一郎選手（学法石川高校）、剣道競技石川瞳子選手（白河高校）、ソフトボール競技大塚あすか選手（帝京安積高校）全日本女子ユース（Ｕ -15）サッカー選手権大会金子愛佳選手（棚倉中学校、FC BLOOM 所属）東北大会で活躍しました（お名前のみご紹介）ソフトボール競技佐久間菜摘選手、藤田怜奈選手（以上学法石川高校）、サッカー競技大河内秀次選手、渡辺風雅選手、大塚俊哉選手、甲賀綾人選手（以上学法石川高校）

有効に活用させていただきます

▶

６月26日、光明流棚倉吟詠会の高宮会長から、６月 27日、棚倉リサイクルグループの皆さんから、町へ御寄附を、７月16日には(株)京セラ福島棚倉工場から、町内小中学校へ文庫の御寄附をいただきました。有効に活用させていただきます。 ᇪ

ᄚ

TOWN TOPICS

掲載した写真はさしあげます。ご希望の方は企画情報課までまた、身近な情報がありましたら、ご連絡ください。企画情報課 ☎33-2112

(18)

氏名…笹川哲男さん

住所…逆川

職業…無職

趣味…ハイキング、ゴルフ、

工作、写真

町民リレー⃝

167

Shannon What do you think most foreigners want to see when they visit Japan? シャノン日本に訪れる海外の人はどんなところを見たいのかな？

Chris I think they want to see the cities like Tokyo, Kyoto, Osaka and Hiroshima. I think that Mt. Fuji is a must. Have you ever been there?

クリス東京、京都、大阪、広島のような大都市を見たい人は多いと思う。私は富士山を見るべきだと思う。シャノンは富士山に行ったことある？

Shannon No, I’ve never been to Mt. Fuji. But I have seen it from Lake Kawaguchi. I thought it was really nice.

シャノン僕は行ったことないけど、河口湖から富士山を見たよ。富士山は本当に凄い。 Chris Oh great. I get to go soon. I can’t wait!

クリスそうなの？私は近いうちに行くよ。待ちきれない！ Shannon Sounds like fun!

シャノン楽しそうだね！あれから四十年︵棚倉町の逆川に来て商売に従事してから︶、今、当時を振り返ると、長いようで短い、時の流れの速さをしみじみと感じる人生であったと思います。棚倉町に来て最初の十年は、無我夢中という言葉が一番合うかもしれません。鮮魚仕出しを中心とした総合食品店の経営を頑張っていくためには、この地に足をつけて、自分を知ってもらい、信用を得なくてはいけないという信念のもと、早朝から各家庭を訪問し売り歩くことも、また店内では、﹁いらっしゃいませ﹂﹁ありがとうございました﹂を大きな声で言うことを心掛け、さらには、地元の野球チームや消防にも入り頑張ってきました。それから店舗の新築にあたっては、様々な葛藤がありましたが、地域一番店を目指し、あらゆる年代層からも受け入れられるよう、商品はもちろんのこと、内装外装にも気を配り、努力をしてきたつもりであります。しかしながら、二十年も過ぎた頃から大型店の進出が相次ぎ、現状維持するのも大変な時期になってまいりました。そうこうして戦いの日々が続く中、自分との病気の戦いにもなりましたが、健康に対する維持管理をしてきたことで︵当時の担当医からは、高い確率で再発すると言われていた︶、再発もなく、現在に至っております。そしてこれからも、内職をやりながら、趣味であるハイキング、写真、ゴルフ、工作等を楽しみたいと思います。最後に、自分の健康はもちろんのこと、家庭内の健康も管理しながら、棚倉町のあらゆる分野の健康とさらなる発展を願い、文を閉じたいと思います。お名前小針浩康さん住所古町

次

回

紹

介

者

次回紹介者

Here and There

日本の見どころいろいろ

(19)

総務課選挙管理委員会 ☎33−2111 企画情報課 ☎33−2112 商工農林課 ☎33−2113 建設課 ☎33−2114 住民課 ☎33−2116 健康福祉課 ☎33−2117 税務課 ☎33−2118 上下水道課 ☎33−2119 保健福祉センター ☎33−7801 子どもセンター ☎57−5310 教育総務課 ☎33−7881 議会事務局 ☎33−7882 農業委員会 ☎33−7883 出納室 ☎33−7885 生涯学習課 ☎33−0111 町文化センター ☎33−9610 総合体育館 ☎33−3160 学校給食センター ☎33−3438 図書館 ☎33−4342

}

FAX 33−3715

︻お問い合わせ一覧︼

※「おめでた」・「おくやみ」について、掲載を希望され ない場合は、企画情報課（☎33−2112）までお申し出 ください。

ǙǭǄǈǌǧǊ

おくやみ

（６月中の届け出）両親の名出生児住所三宅正昭・チェリーリリーコリアド愛莉（あいり）城跡割栢昌伸・麻衣朱莉（あかり）小爪小針俊輔・沙織琉誠（りゅうせい）逆川西牧仁・真裕美美依（ひより）堤緑川正則・由香里友惟（ゆい）山際和知賞昌・香保里皆希（ともき）関口高萩貴之・美紀子めい中居野鈴木洋一・理恵佑都（ゆうと）富岡栗原徹・智奈実未羽（みう）風呂ヶ沢

おめでた

（６月中の届け出）亡くなった方年齢住所青木末子 9 4 日向前郷田敦子 8 2 花園岩鍋キク 7 6 岡田鈴木光一 7 6 寺山松本マツ 9 5 玉野緑川⻆男 7 2 小爪會澤正男 8 0 寺山高萩美代子 7 1 花園井幸一 6 1 流蛭田守 9 2 南町松本健次 7 7 城跡近藤直右衛門 9 1 日向前萩原みさを 8 3 南町須藤三郎 9 0 山田大沼ナミ子 8 9 瀬ヶ野根本勝男 8 7 下町関根ヤヱ 8 0 関口鈴木テツさん（金沢内）大正15年７月３日生駒場トシ子さん（関口）大正15年７月３日生蛭田二三子さん（岡田）大正15年７月１日生小林トキさん（水白田）大正15年７月10日生緑川政利さん（漆草）大正15年７月20日生

人の動き

平成26年７月１日現在

人口 14,875人（−16人）男 7,325人（−８人）女 7,550人（−８人）世帯数 4,921世帯（−２世帯） ※（）は前月比

(20)

広報 いいね 棚倉町 Facebook 編集・発行／棚倉町役場企画情報課平成26年８月１日発行〒963−6192 福島県東白川郡棚倉町大字棚倉字中居野33番地 TEL 0247−33−2112 FAX 0247−33−3715 URL http://www.town.tanagura.fukushima.jp/ E-mail info＠town.tanagura.fukushima.jp 棚倉町facebookを開設し、イベント、旬な写真等を紹介しています。町ホームページからご覧ください。さくらだいきくんさくらだいきくん【家族からの一言コメント！】毎日、歯みがき頑張っています。ふじなりひであきくんふじなりひであきくんはいばらひろとくんはいばらひろとくん【家族からの一言コメント！】毎日、歯みがき頑張っています。はしもとりなちゃんはしもとりなちゃんあづまひろきくんあづまひろきくん【家族からの一言コメント！】歯みがきして、虫バイキンをやっつけるぞ！はがまいちゃんはがまいちゃん

●３歳児の健康診査で、

むし歯がありませんでした。

む

むし

し歯

歯の

のな

ない

い子

子

●３歳児の健康診査で、

むし歯がありませんでした。

７月、夏祭りや夕涼み会が町内各地で行われました。８月も夏祭りや花火大会、盆踊り等が予定されています。

1408.indd

8

月号

No.

668

AUG

主な内容

主な内容

変わらないにぎわいを探して

変わらないにぎわいを探して

たなぐら夏まつり Ｐ２∼３

たなぐら夏まつり Ｐ２∼３

８月は道路ふれあい月間 Ｐ４

８月は道路ふれあい月間 Ｐ４

新しい農業委員が決まりました Ｐ５

新しい農業委員が決まりました Ｐ５

平成26年（2014年）

成

成

平

平

平成

（

（

）

夏まつり

たなぐら

変わらないもの

変わらない笑顔

楽しみいろいろ

്кὀݭὤ୓ἯἘ

魅力・見所

﹁久しぶり！﹂

ふとした再会も楽しみ

歴史を感じる

七夕飾り

未来へつなぐ

新しい息吹

ἱἼἢὛݭ቙὜

道

路

占

用

に

つ

い

て

の

道路占用についての

お

問

い

合

わ

せ

お問い合わせ

道路環境の美化に

ご協力ください

生垣等の管理に

ご注意ください

こんなときは

許可が必要です

８月は道路ふれあい月間

「子や孫に つなげていきたい 道がある」

「子や孫に つなげていきたい 道がある」

私たち一人一人の財産、道路を大切にしましょう

私たち一人一人の財産、道路を大切にしましょう

緑川 庄司

柏 照太郎

近藤美千代

片野 清耕

佐藤 英成

下重 佳寛

金澤 忠一

鈴木 勝男

近藤とよ子

小山田正三

金澤 誠資

古川 要一

鈴木 信芳

たなぐら夏まつりＰ２∼３

たなぐら夏まつりＰ２∼３

８月は道路ふれあい月間Ｐ４

８月は道路ふれあい月間Ｐ４

新しい農業委員が決まりましたＰ５

新しい農業委員が決まりましたＰ５

_{﹁久しぶり！﹂}

「子や孫につなげていきたい道がある」

「子や孫につなげていきたい道がある」

緑川庄司

柏照太郎

片野清耕

佐藤英成

下重佳寛

金澤忠一

鈴木勝男

金澤誠資

古川要一

鈴木信芳

和知裕喜

佐藤忠政

鈴木雅美

小林達郎

■お問い合わせ・お申し込みは保健福祉センター健康福祉課 ☎33−7801 FAX33−7820

保健福祉センター健康福祉課 ☎33−7801 FAX33−7820