___________________________________________________________________________________________ CHAPTER 11: I love this movie…
チャプター11:この映画が好きです
Unit 4: This painting…
ユニット 4:この絵画は
Exercise 1: Picture Description
演習 1:絵を見て答えましょう What do you see in the picture?
___________________________________________________________________________________________ Exercise 2: Vocabulary
演習 2:今日学習する単語 Repeat after your tutor.
講師の後について言ってみましょう。
Let’s look at the artworks in the gallery. 美術館で美術作品を見ましょう。
gallery ギャラリー
The “Mona Lisa” is my favorite painting. 私の好きな絵画は「モナ・リザ」です。
painting
絵画
He created a sculpture of a dog. 彼は一匹の犬の彫刻を作りました。
sculpture
彫刻
She is the artist who painted this. 彼女がこの絵を描いた画家です。
artist
アーティスト
Lily’s ballerina costume was a tutu. リリーのバレリーナの衣装はチュチュでした。
costume
衣装
The stage design for the play looked great. その芝居の舞台デザインは見事でした。
stage
舞台
I liked her acting in her last play.
この前の芝居での彼女の演技はよかったです。
acting
演技
Anna plays the role of the princess. アンナは王女の役を演じます。
role
役
In a musical, actors sing their lines.
ミュージカルでは、俳優たちがセリフを歌います。
musical
ミュージカル
My favorite scene is when the actor cries. 私の好きなシーンはその俳優が泣くところです。
scene
___________________________________________________________________________________________ Exercise 3: Let’s Talk
演習 3:話してみましょう
A. Read the dialogue with your tutor. 講師と会話の練習をしましょう。
Tutor
講師
Jess, let’s watch “Springtime” this Saturday. ジェス、今週の土曜日「春の日」を観に行こうよ Student 生徒 What’s that? 何それ? Tutor 講師
It’s a new play. My friend, Lisa, will act in it. 新作の舞台だよ。友達のリサが出演するんだ。
Student
生徒
What time will it start? 開演は何時?
Tutor
講師
It will start at 8:00 PM. It will be at the Freed Theater.
午後 8 時開演で、フリードシアターでやるよ。
Student
生徒
Okay, let’s go watch it! オーケー、観に行こう!
Tutor
講師
Let’s go to the art gallery. 美術館へ行こう。
Student
生徒
Sure! When do you plan to go? いいね。いつ行くの? Tutor 講師 Probably on Sunday. 日曜日はどうかな。 Student 生徒
Okay, I’m free then. What is on exhibit? 大丈夫、その日なら空いてるよ。何の展示をやって いるの?
Tutor
講師
Jimmy’s paintings are on show. ジミーの絵画を展示中だよ。
Student
生徒
That’s great! What does he paint? すごい! どんな絵を描く人なの?
Tutor
講師
He likes painting portraits. 肖像画を好んで描くね。
Student
生徒
I can’t wait to see them! 早く見たいな!
___________________________________________________________________________________________ B. Repeat after your tutor.
講師の後について言ってみましょう。 1. plan - | ˈplæn | or [plan]
計画する
2. probably - | ˈprɑːbəbli | or [prob-uh-blee] たぶん
3. play - | ˈpleɪ | or [pley] 演劇
4. Saturday - | ˈsætr̩deɪ | or [sat-er-dey] 土曜日
5. start - | ˈstɑːrt | or [stahrt] 始まる
Exercise 4: Question/Statement
演習 4:質問の仕方と答え方をマスターしましょう
Convert the question according to the pattern in the table below. 例を参考にして質問と答えの文を作ってください。 1. Asking for information politely 丁寧に質問する Question 質問
When will Lisa arrive? リサはいつ到着しますか。
becomes a
変換
a more polite question:
より丁寧な質問
Could you tell me when Lisa will arrive? リサはいつ到着するかおしえていただ けますか。 2. Referring to something the speaker doesn’t know 自分は知らないと言う Question 質問 Do you have an idea why he left? なぜ彼がいなくなったか心 当たりはありますか。 becomes a 変換 a statement: 答え
I have no idea why he left. なぜ彼がいなくなったか心当たりがあ りません。
___________________________________________________________________________________________
Example:
例:
Do you know what time the art gallery opens? 美術館が何時に開館するかわかりますか。
Statement: I don’t know what time the art gallery opens.
答え:美術館が何時に開館するかわかりません。
1. What time will you finish the painting? 何時に絵を描き終わりますか。
Polite Question:
丁寧な質問:
2. Do you know why this painting is called “Spot”? なぜこの絵が「シミ」と呼ばれているのかわかりますか。
Statement:
答え:
3. When will we watch the play? いつ私たちはその芝居を見る予定ですか。
Polite Question:
___________________________________________________________________________________________
4. Do you know which street the theater is in? 劇場があるのはどの通りだかわかりますか。
Statement:
答え:
5. How do we get to the theater from my house? 家から劇場までどうやって行けばいいですか。
Polite Question:
丁寧な質問:
Exercise 5: Unjumble the words
演習 5:正しく並べ替えましょう
Rearrange the words to form a complete sentence, then match it to its corresponding response provided.
次の単語を並べ替えて文を完成させ、対応する受け答えを選択肢から選んでください。
Response Choices
受け答えの選択肢 a. Sure, I would like to visit the art gallery with you.
ええ。美術館へご一緒したいです。 b. His name is David Davis.
彼の名前はデイヴィッド・デイヴィスです。 c. I like how colorful the painting is.
その絵の鮮やかな色使いが好きです。 d. I think she’s a very good actress.
彼女はとてもいい女優だと思います。 e. It starts at 6:30 PM.
午後 6 時 30 分に始まります。
f. Turn left at that corner. You’ll see Note Theater on the right. その角を左に曲がってください。右手にノートシアターが見えます。
Sentence after rearranging words
単語を並べ替えた文
Response
受け答え
Example: with me / Would you like to visit / the art gallery /?
例:一緒に / 行きませんか / 美術館 / ?
Would you like to visit the art gallery with me? 一緒に美術館へ行きませんか?
a. Sure, I would like to visit the art gallery with you. ええ。美術館へご一緒した いです。
___________________________________________________________________________________________
Exercise 6: What is your answer?
演習 6:質問に答えましょう
Answer the questions your tutor will read aloud. Refer to the two paintings below for the answers. 2 枚の絵画を見て講師の質問に答えてください。
Sentence after rearranging words
単語を並べ替えた文
Response
受け答え 1. get to / Note Theater / How do
I / ?
へ行く / ノートシアターへ / どう やって / ?
2. painting / do you think / What / of this / ?
絵 / 思いますか / どう / このこと を / ?
3. name of the / artist / What is the / ?
その名前 / アーティスト / 何です か / ?
4. does / What / the play / time / start / ?
ますか / 何 / 芝居 / 時 / 始まる /? 5. acting / What / do you think /
of / her / ?
演技 / どう / 思いますか / を / 彼女 の / ?
___________________________________________________________________________________________
“The River”
「川」 Landscape painting 風景画 2001 2001 年 Artist: Lea Mann画家:リー・マン Size: 30 x 20 inches 76.2 x 50.8 cm
“Alex”
「アレックス」 Portrait painting 肖像画 2003 2003 年 Artist: Eric Todd 画家:エリック・トッドSize: 20 x 16 inches 50.8 x 40.6 cm
___________________________________________________________________________________________ Exercise 7: What will he/she visit?
演習 7:彼 / 彼女は何に訪れる予定ですか?
Answer the questions based on the information provided in the table below. 表を見て次の質問に答えてください。
National Art Gallery
国立美術館
Exhibits for November 23
11 月 23 日の展示会
EXHIBIT NAME
展示会名TYPE OF ARTWORK
作品の種類DESCRIPTION
展示内容VENUE
会場 “Summer” 「夏」 Paintings 絵画A collection of landscape paintings inspired by the beach. ビーチをテーマにした風景画展 Hall A A ホール “Famous” 「有名人」 Sculptures 彫刻
A collection of stone sculptures inspired by celebrities. 有名人をテーマにした石造彫刻展 Hall B B ホール “Old China” 「中国の歴史」 Paintings 絵画
A collection of landscape paintings inspired by the history of China.
中国の歴史をテーマにした風景画展
Hall C C ホール
“Let’s Eat”
「いただきます」
Paintings & Sculptures 絵画、彫刻
A collection of paintings and sculptures inspired by food. 食べ物をテーマにした絵画と彫刻展 Halls D & E D ホール E ホール Example: 例:
Rick is interested in Chinese art. Which exhibit should he visit? リックは中国の美術に興味があります。どの展示会へ行くといいですか。 He should visit the “Old China” exhibit.
「中国の歴史」の展示会へ行くといいです。
1. Where should Rick go to view the exhibit, “Old China”? リックはどこへ行けば「中国の歴史」の展示会を見られますか。 He should go _______________.
へ行くといいです。
2. Hannah wants to see sculptures and paintings in one exhibit. Which exhibit should she visit? ハンナは一カ所の展示会で彫刻と絵画を観たいと思っています。どの展示会へ行くといいですか。 She should _______________.
___________________________________________________________________________________________ 3. Joanna loves paintings but not sculptures. Which exhibits can she visit to see paintings?
ジョアンナは彫刻ではなく絵画が好きです。どの展示会へ行けば絵画を観られますか。 She can _______________.and _______________.
彼女は といいです。
4. What exhibit can Jonathan find in Halls D and E?
ジョナサンはホール D とホール E でどの展示会を観られますか。 He will _______________.
彼は ます。
5. Which exhibit do you want to visit the most? Why?
あなたはどの展示会をいちばん観たいですか。理由もおしえてください。 _________________________________
___________________________________________________________________________________________ Exercise 8: A Ticket for a Musical
演習 8:問題を作りましょう
Create your own question using the answers provided in the ticket below. Be sure to use the words inside the parentheses.
下のチケットを見て自分で問題を作ってみましょう。その際、カッコ内の単語を使ってください。
R.A.O. PRODUCTIONS PRESENTS: R.A.O.プロダクション主催:
THE DANCING BUNNY: A MUSICAL
$60.00
ミュージカル ダンシング・バニー 60 ドル
Starring Diana Taylor and John Allen
主演:ダイアナ・テーラー ジョン・アレン
The Note Theater
ノートシアター
345 Barnum Road
バーナム通り 345 番地Tel: 546-1234
電話:546-1234General Admission
自由席Ages 7 & over
7 歳以上
March 6, 2015 (Saturday) - 9:00 PM
2015 年 3 月 6 日(土)午後 9 時開演
Example:
例:
Q: (title, musical) What is the title of the musical?
問題:(題名、ミュージカル)ミュージカルの題名は何ですか。 A: The title is “The Dancing Bunny: A Musical.”
答え:題名は「ミュージカル ダンシング・バニー」です。 1. Q: (much, ticket) _______________?
問題:(いくら、チケット) A: It costs $60.00.
___________________________________________________________________________________________ 2. Q: (telephone number, theater) _______________?
問題:(電話番号、劇場)
A: The telephone number is 546-1234. 答え:電話番号は 546-1234 です。
3. Q: (name, actor) _______________? 問題:(名前、俳優)
A: His name is John Allen.
答え:彼の名前はジョン・アレンです。
4. Q: (address, Note Theater) _______________. 問題:(住所、ノートシアター)
A: It’s 345 Barnum Road. 答え:バーナム通り 345 番地です。
5. Q: (time, start) _______________? 問題:(時、始まる)
A: It will start at 9:00 PM. 答え:午後 9 時開演予定です。
___________________________________________________________________________________________ Exercise 9: Your Favorite Artwork or Play
演習 9:どんな作品が好きですか
Fill in the blanks with the details of your favorite work of art or play. あなたの好きな芸術作品や舞台についておしえてください。
What is your favorite artwork? Who is the artist who made it?
好きな芸術作品は何ですか。誰の作品ですか。 Is it a painting or a sculpture?
絵画ですか、それとも彫刻ですか。 Please describe it.
その作品についておしえてください。 What were some of the colors used? どんな色が使われていますか。
When and where did you first see it? いつ・どこでその作品を初めて見ましたか。
OR What is your favorite musical/play? Who
wrote it?
好きなミュージカル / 芝居は何ですか。誰の脚 本ですか。
Who are the main characters? 主な登場人物は誰ですか。 Please describe the story. あらすじをおしえてください。
What is your favorite song (musical) or scene (play)? Why?
好きな曲(ミュージカル)またはシーン(芝 居)は何ですか。理由もおしえてください。 When and where did you first watch it? いつ・どこでその作品を初めて観ましたか。