(1)共立セット動噴・洗浄機
環境に配慮した
植物油インキを
使用しています。
2015年 総合カタログ
WGR/WDR
SERIES
VRC/VSC
SERIES
HP/SP
SERIES
AHP
SERIES
WH/WE
SERIES
No.K3113-20K201504
●記載の価格は、全て 2015 年 4 月1日現在のメーカー希望小売価格（税込）です。表示価格には消費税８％が含まれております。但し、運賃・諸掛り等は含まれておりません。
ノズルの取付けについて
動噴のホースとノズルを取付ける場合、ねじの規格により、そのまま取付け
できない場合があります。ねじの規格を確認の上取付けてください。Ｇ（PF）
ねじ規格とSWねじ規格がありますので右表を参考にしてください。なお、共
立動噴の取付ねじ規格は全てＧ（PF）規格となっています。
ねじ規格表
ホース太さφmm
8.5
10
11.5
13
14
G(PF) ／
G(PF) ／
G(PF) ／
G(PF) ／
G(PF) ／
1
4
3 8
3 8
1 2
1 2
SW13.8
SW16
SW16
SW22
SW22
SWねじ規格
(注）HPM、SPMはモーターの配線による
フレキシブルかくはん機ご使用について
フレキシブルかくはん機（市販品）をご使用の場合は、回転方向とクランク
軸径をご確認の上、取付けを行って下さい。
（カタログ掲載機種に限る）
セット動噴の回転方向
右回転
HPE、SPE、VSC、VRC、WGR、WDR G(PF)ねじ規格
1
待望のラジコン動噴 Wシリーズ新登場！
巻取り作業時にホースガイドが下がっても繰出し作動
を規制してホースを巻き取りますので、巻取り時間の
短縮が図れます。また、再びホース繰出しを行う際には、
送信機の繰出しボタンを押せばセミアシストが一時解
除します。
スムーズな巻取り作業が行えます。
ホースを全て引き出してしまった場合は、ホー
スガイドに取付けられた「エンドストッパー」
により繰出しを強制停止しますので、ホース切
れなどのトラブルを防止します。
ホースの傷みを防ぐ機能を装備。
セミアシストイメージ
ホース繰出しアシストに「フルアシスト」と「セミアシスト」のダブルアシスト
方式を採用しています。従来は巻取り時にホースの「引っかかり」や「はね」な
どにより、ホースガイドに下方向の力が加わるとホースガイドが下がるため、繰
出し作動してしまうことがありました。「セミアシスト」に設定すればホースガ
イドが下がった場合でも繰出し作動は起こりません。
（巻取りボタンを押せば再びセミアシスト状態となります）
W
W
ダブル！
RADIOCONTROL
高能率なワンマン作業を実現する共立ラジコン動噴シリーズに待望のWGR／WDRシリーズが
新登場しました。真の使いやすさを求めて機能・デザインを一新、コンパクトなラウンドフォルムの中に、
先進機能を盛り込みました。新ラジコン動噴Wシリーズでワンランク上の作業を体感下さい。
これからはWが決め手！
ふたつのW機能がラジコン防除を変える。
ラジコンの心臓部である「送受信機」に業界初の「相互通信方式」
を採用しました。リモコンに内蔵された「お知らせLEDランプ」に
よ り、電 波 状 況 や リ モ コ ン 電 池 状 況 ま た ポ ン プ ク ラ ッ チ の
ON/OFF 状態が作業しながら確認できます。また、送受信機は
WGR・WDR のどちらのモデルも新電波帯920メガヘルツを採用。
電波の混線・干渉による誤作動に対応しています。
イメージ
イメージ
電 波 干 渉 リ ス ク を 回 避 す る た め 単 方 向（426MHz）か ら 双 方 向
（920MHz）の新電波帯に変更。誤作動などの原因になる混線トラブル
を未然に防ぎます。
電波は混線の少ない新電波帯です。
混雑電波帯
新電波帯
920MHz
ホース繰出し時間の秒数変更（1秒か
ら6 秒まで設定可能）や送信機紛失な
どによるペアリング作業は従来本機
側でカバーを外しておこなっていまし
たが、相互通信機能により送信機側か
ら簡単な操作で設定できます。
電波のキャッチボールです。
従来の送信機からの一方向の通信でなく、コマンド（命令）を
受信機が受けると、送信機に送るので、離れた場所からリモコ
ンに内蔵された LEDランプにより送受信状態の確認やポンプク
ラッチ ON/OFF 状態が作業しながら確認できます。
ポンプ作動時は…→点灯
ポンプ停止時は…→消灯
電波が弱いときは …→ 1秒間隔で点滅
電池寿命が近づくと…→３秒間隔で点滅
空運転を防止
電波・電池の状態をお知らせ
面倒な設定もリモコン側から行えます。
メリット2
メリット１
電波が
W
（ダブル！）
業界初の相互通信方式でより確実な操作を実現！
巻取りが
W
（ダブル！）
業界初のセミアシスト機構でスムーズな繰出し＆巻取りを実現！
1
待望のラジコン動噴 Wシリーズ新登場！
巻取り作業時にホースガイドが下がっても繰出し作動
を規制してホースを巻き取りますので、巻取り時間の
短縮が図れます。また、再びホース繰出しを行う際には、
送信機の繰出しボタンを押せばセミアシストが一時解
除します。
スムーズな巻取り作業が行えます。
ホースを全て引き出してしまった場合は、ホー
スガイドに取付けられた「エンドストッパー」
により繰出しを強制停止しますので、ホース切
れなどのトラブルを防止します。
ホースの傷みを防ぐ機能を装備。
セミアシストイメージ
ホース繰出しアシストに「フルアシスト」と「セミアシスト」のダブルアシスト
方式を採用しています。従来は巻取り時にホースの「引っかかり」や「はね」な
どにより、ホースガイドに下方向の力が加わるとホースガイドが下がるため、繰
出し作動してしまうことがありました。「セミアシスト」に設定すればホースガ
イドが下がった場合でも繰出し作動は起こりません。
（巻取りボタンを押せば再びセミアシスト状態となります）
W
W
ダブル！
RADIOCONTROL
高能率なワンマン作業を実現する共立ラジコン動噴シリーズに待望のWGR／WDRシリーズが
新登場しました。真の使いやすさを求めて機能・デザインを一新、コンパクトなラウンドフォルムの中に、
先進機能を盛り込みました。新ラジコン動噴Wシリーズでワンランク上の作業を体感下さい。
これからはWが決め手！
ふたつのW機能がラジコン防除を変える。
ラジコンの心臓部である「送受信機」に業界初の「相互通信方式」
を採用しました。リモコンに内蔵された「お知らせLEDランプ」に
よ り、電 波 状 況 や リ モ コ ン 電 池 状 況 ま た ポ ン プ ク ラ ッ チ の
ON/OFF 状態が作業しながら確認できます。また、送受信機は
WGR・WDR のどちらのモデルも新電波帯920メガヘルツを採用。
電波の混線・干渉による誤作動に対応しています。
イメージ
イメージ
電 波 干 渉 リ ス ク を 回 避 す る た め 単 方 向（426MHz）か ら 双 方 向
（920MHz）の新電波帯に変更。誤作動などの原因になる混線トラブル
を未然に防ぎます。
電波は混線の少ない新電波帯です。
混雑電波帯
新電波帯
920MHz
ホース繰出し時間の秒数変更（1秒か
ら6 秒まで設定可能）や送信機紛失な
どによるペアリング作業は従来本機
側でカバーを外しておこなっていまし
たが、相互通信機能により送信機側か
ら簡単な操作で設定できます。
電波のキャッチボールです。
従来の送信機からの一方向の通信でなく、コマンド（命令）を
受信機が受けると、送信機に送るので、離れた場所からリモコ
ンに内蔵された LEDランプにより送受信状態の確認やポンプク
ラッチ ON/OFF 状態が作業しながら確認できます。
ポンプ作動時は…→点灯
ポンプ停止時は…→消灯
電波が弱いときは …→ 1秒間隔で点滅
電池寿命が近づくと…→３秒間隔で点滅
空運転を防止
電波・電池の状態をお知らせ
面倒な設定もリモコン側から行えます。
メリット2
メリット１
電波が
W
（ダブル！）
業界初の相互通信方式でより確実な操作を実現！
巻取りが
W
（ダブル！）
業界初のセミアシスト機構でスムーズな繰出し＆巻取りを実現！
WGR/ ガソリンエンジンタイプ
WDR/ ディーゼルエンジンタイプ
WGR/WDR SERIES
型 式
寸 法：長さ×幅×高さ
質 量
ス プ レ ー ホ ー ス
ホ ー ス 巻 取 方 式
ラ ジ コ ン 操 作
アシスト繰 出し機 能
走 行 方 式
走 行 ブ レ ー キ
希 望 小 売 価 格（ 税 込 ）
希 望 小 売 価 格（ 税 抜 ）
エ
ン
ジ
ン
ポ
ン
プ
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
燃 料
(mm)
(kg)
［MPa(kgf/cm2
)］
(L/min)
［kW(PS)］
(φmm×m)
SP617
38
L70V6
4.8 （6.5）
10×130
5ch
SP817
59.5
L100V6
6.8 （9.3）
14×130
7ch
WDR817V-14
1,390×825×1,340
290
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥1,670,760
￥1,547,000
WDR817F-14
1,390×820×1,340
310
－
－
￥1,649,160
￥1,527,000
自動並列巻取り
フルアシスト／セミアシスト／切
WDR617V-10
1,390×825×1,340
255
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥1,247,400
￥1,155,000
WDR617F-10
1,390×820×1,340
270
－
－
￥1,225,800
￥1,135,000
5.0 （50）
JIS2号 軽油
型 式
寸法：長さ×幅×高さ
質 量
ス プ レ ー ホ ー ス
ホ ー ス 巻 取 方 式
ラ ジ コ ン 操 作
アシスト繰出し機能
走 行 方 式
走 行 ブ レ ー キ
希 望 小 売 価 格（ 税 込 ）
希 望 小 売 価 格（ 税 抜 ）
エ
ン
ジ
ン
ポ
ン
プ
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
燃 料
(mm)
(kg)
［MPa(kgf/cm2)］
(L/min)
［kW(PS)］
(φmm×m)
SP457
30
8.5×130
SP617
32
10×130
GB180LE
4.6 （6.3）
WGR617V-10
1,200×790×1,275
210
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥874,800
￥810,000
WGR617F-10
1,190×820×1,275
215
－
－
￥853,200
￥790,000
SP617
43
GB290LE
5.8 （8.0）
11.5×130
無鉛ガソリン
自動並列巻取り
5ch（エンジン始動、エンジン停止、ポンプ入/切、ホース繰出し、ホース巻取り）
フルアシスト／セミアシスト／切
WGR617V-12
1,310×790×1,335
230
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥972,000
￥900,000
WGR617F-12
1,360×820×1,335
250
－
－
￥950,400
￥880,000
SP717
49
GB300LE
7.4 （10）
13×130
WGR717V-13
1,310×790×1,335
245
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥1,134,000
￥1,050,000
WGR717F-13
1,360×820×1,335
260
－
－
￥1,112,400
￥1,030,000
WGR457V-8
1,200×790×1,275
210
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥842,400
￥780,000
WGR457F-8
1,190×820×1,275
215
－
－
￥820,800
￥760,000
5.0 （50）
フォークリフト仕様
(F仕様)を
全モデルに用意！
ご要望の多いフォークリフト仕様も
全モデルで用意しております。
■エンジン始動
■エンジン停止
■ポンプ ON ／ OFF
■ホース繰出し
■ホース巻取り
5チャンネル
WGR617V-12 WDR817V-14
8
WGR457V-8
ホース径mm 相互通信方式
8.5
吸水量
30
L/分
WGR617V-10
ホース径 相互通信方式
10
mm
吸水量
32
L/分
WGR617V-12
ホース径 相互通信方式
8
mm
11.5
吸水量
43
L/分
WGR717V-13
ホース径mm 相互通信方式
13
吸水量
49
L/分
WDR617V-10
ホース径mm 相互通信方式
10
吸水量
38
L/分
■エンジン始動
■エンジン停止
■ポンプ ON ／ OFF
■ホース繰出し
■ホース巻取り
5チャンネル ■
■エンジン始動／高速
エンジン停止
■ポンプ加圧／減圧
■エンジン低速
■ポンプ ON ／ OFF
■ホース繰出し
■ホース巻取り
7チャンネル
WDR817V-14
ホース径mm 相互通信方式
14
吸水量
59.5
L/分
自走式ラジコン動噴
先進の機能でハイグレードな作業を。
POINT2
シンプル設計でメンテナンスもスッキリ！
工具なしでカバー開閉できますので、
日常の点検作業や注油作業などが容
易にできます。
リール駆動をチェンからベルト駆動に
変更、ホース駆動時の衝撃をベルトが
緩和し、耐久性が向上しました。
バッテリー搭載位置を前面に移動。充電
や交換が容易になりました。上部には
薬液等から端子を守るカバー付です。
ポンプベルトのスリップを防ぐ調整
不要のオートテンション機構
補助オペレータ用コントロール
ボックス※
※WDR817V-14だけの装備です。
載せ降ろしに安心なキャスター
直進固定ピン 安定した制動力の両輪内拡式ブレーキ 撹拌軸の取外しが容易なレイアウト※ ホースガイドの回転範囲を規制できます
※撹拌軸（別売）、は右回転をお使い
下さい
POINT1
納得の使い易さ
■W アシスト繰出し
■W スタート（セル＆リコイル）
■自動並列巻取り
■自走（前進・後進）
■軽量ホース
主な装備
5ch
（WDR617V）・7ch
（WDR817V）ラジコン
■W アシスト繰出し
■W スタート（セル＆リコイル）
■自動並列巻取り
■自走（前進・後進）
■軽量ホース
主な装備
5chラジコン
優れたパフォーマンスで防除作業をサポート！豊富なラインナップで、畑から水田
の防除まで幅広く対応 余裕の噴霧で確実な防除を実現。安定した低燃費作業を実現します。
新型 WGR/WDR 従来モデル GRS/DRS
左側停車時における散布時のホース類取り回し例
エンジン・ポンプのレイアウトを
見直し、いっそう使いやすく！
ポンプ・エンジンの上を
薬液ホースが通らない。 泥などによる機械の汚れ、ホースの引っかかりが少ない ポンプ・エンジンの上を薬液ホースが通る。 泥などにより機械が汚れやすく各部と干渉しやすい
コンパクトなラウンドフォルムで
現場でも移動時でも使いやすい!
WGR/ ガソリンエンジンタイプ
WDR/ ディーゼルエンジンタイプ
WGR/WDR SERIES
型 式
寸 法：長さ×幅×高さ
質 量
ス プ レ ー ホ ー ス
ホ ー ス 巻 取 方 式
ラ ジ コ ン 操 作
アシスト繰 出し機 能
走 行 方 式
走 行 ブ レ ー キ
希 望 小 売 価 格（ 税 込 ）
希 望 小 売 価 格（ 税 抜 ）
エ
ン
ジ
ン
ポ
ン
プ
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
燃 料
(mm)
(kg)
［MPa(kgf/cm2
)］
(L/min)
［kW(PS)］
(φmm×m)
SP617
38
L70V6
4.8 （6.5）
10×130
5ch
SP817
59.5
L100V6
6.8 （9.3）
14×130
7ch
WDR817V-14
1,390×825×1,340
290
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥1,670,760
￥1,547,000
WDR817F-14
1,390×820×1,340
310
－
－
￥1,649,160
￥1,527,000
自動並列巻取り
フルアシスト／セミアシスト／切
WDR617V-10
1,390×825×1,340
255
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥1,247,400
￥1,155,000
WDR617F-10
1,390×820×1,340
270
－
－
￥1,225,800
￥1,135,000
5.0 （50）
JIS2号 軽油
型 式
寸法：長さ×幅×高さ
質 量
ス プ レ ー ホ ー ス
ホ ー ス 巻 取 方 式
ラ ジ コ ン 操 作
アシスト繰出し機能
走 行 方 式
走 行 ブ レ ー キ
希 望 小 売 価 格（ 税 込 ）
希 望 小 売 価 格（ 税 抜 ）
エ
ン
ジ
ン
ポ
ン
プ
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
燃 料
(mm)
(kg)
［MPa(kgf/cm2)］
(L/min)
［kW(PS)］
(φmm×m)
SP457
30
8.5×130
SP617
32
10×130
GB180LE
4.6 （6.3）
WGR617V-10
1,200×790×1,275
210
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥874,800
￥810,000
WGR617F-10
1,190×820×1,275
215
－
－
￥853,200
￥790,000
SP617
43
GB290LE
5.8 （8.0）
11.5×130
無鉛ガソリン
自動並列巻取り
5ch（エンジン始動、エンジン停止、ポンプ入/切、ホース繰出し、ホース巻取り）
フルアシスト／セミアシスト／切
WGR617V-12
1,310×790×1,335
230
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥972,000
￥900,000
WGR617F-12
1,360×820×1,335
250
－
－
￥950,400
￥880,000
SP717
49
GB300LE
7.4 （10）
13×130
WGR717V-13
1,310×790×1,335
245
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥1,134,000
￥1,050,000
WGR717F-13
1,360×820×1,335
260
－
－
￥1,112,400
￥1,030,000
WGR457V-8
1,200×790×1,275
210
前後進各1段ミッション
内拡式乾式ブレーキ
￥842,400
￥780,000
WGR457F-8
1,190×820×1,275
215
－
－
￥820,800
￥760,000
5.0 （50）
フォークリフト仕様
(F仕様)を
全モデルに用意！
ご要望の多いフォークリフト仕様も
全モデルで用意しております。
■エンジン始動
■エンジン停止
■ポンプ ON ／ OFF
■ホース繰出し
■ホース巻取り
5チャンネル
WGR617V-12 WDR817V-14
8
WGR457V-8
ホース径mm 相互通信方式
8.5
吸水量
30
L/分
WGR617V-10
ホース径 相互通信方式
10
mm
吸水量
32
L/分
WGR617V-12
ホース径 相互通信方式
8
mm
11.5
吸水量
43
L/分
WGR717V-13
ホース径mm 相互通信方式
13
吸水量
49
L/分
WDR617V-10
ホース径mm 相互通信方式
10
吸水量
38
L/分
■エンジン始動
■エンジン停止
■ポンプ ON ／ OFF
■ホース繰出し
■ホース巻取り
5チャンネル ■
■エンジン始動／高速
エンジン停止
■ポンプ加圧／減圧
■エンジン低速
■ポンプ ON ／ OFF
■ホース繰出し
■ホース巻取り
7チャンネル
WDR817V-14
ホース径mm 相互通信方式
14
吸水量
59.5
L/分
自走式ラジコン動噴
先進の機能でハイグレードな作業を。
POINT2
シンプル設計でメンテナンスもスッキリ！
工具なしでカバー開閉できますので、
日常の点検作業や注油作業などが容
易にできます。
リール駆動をチェンからベルト駆動に
変更、ホース駆動時の衝撃をベルトが
緩和し、耐久性が向上しました。
バッテリー搭載位置を前面に移動。充電
や交換が容易になりました。上部には
薬液等から端子を守るカバー付です。
ポンプベルトのスリップを防ぐ調整
不要のオートテンション機構
補助オペレータ用コントロール
ボックス※
※WDR817V-14だけの装備です。
載せ降ろしに安心なキャスター
直進固定ピン 安定した制動力の両輪内拡式ブレーキ 撹拌軸の取外しが容易なレイアウト※ ホースガイドの回転範囲を規制できます
※撹拌軸（別売）、は右回転をお使い
下さい
POINT1
納得の使い易さ
■W アシスト繰出し
■W スタート（セル＆リコイル）
■自動並列巻取り
■自走（前進・後進）
■軽量ホース
主な装備
5ch
（WDR617V）・7ch
（WDR817V）ラジコン
■W アシスト繰出し
■W スタート（セル＆リコイル）
■自動並列巻取り
■自走（前進・後進）
■軽量ホース
主な装備
5chラジコン
優れたパフォーマンスで防除作業をサポート！豊富なラインナップで、畑から水田
の防除まで幅広く対応 余裕の噴霧で確実な防除を実現。安定した低燃費作業を実現します。
新型 WGR/WDR 従来モデル GRS/DRS
左側停車時における散布時のホース類取り回し例
エンジン・ポンプのレイアウトを
見直し、いっそう使いやすく！
ポンプ・エンジンの上を
薬液ホースが通らない。 泥などによる機械の汚れ、ホースの引っかかりが少ない ポンプ・エンジンの上を薬液ホースが通る。 泥などにより機械が汚れやすく各部と干渉しやすい
コンパクトなラウンドフォルムで
現場でも移動時でも使いやすい!
VRC/VSC SERIES
本機側スイッチ
送信機（2ch用）
軽量コンパクト
繰出し巻取りが簡単
キャリー動噴に特小ラジコンを装備！
ワンマン作業が可能です。
2chラジコンタイプ
ホースの繰出し ･巻取り操作は、状
況に応じ送信機でも本機側スイッ
チでも行えます。ラジコンには電波
の到達性に優れた特定小電力ラジ
コンを採用。
本 機はバッテリーレス、アンテナ内蔵
により、スッキリとした軽量コンパクトな
ボディを実現しました。
※
※繰出し操作は3chタイプのみ
自走式キャリーラジコン動噴
さまざまな場面で安定した噴霧を実現。
■自走（前進）
■自動並列巻取り
■軽量ホース
■エンジン停止
■ホース巻取り
主な装備
ラジコン2ch
ホースの繰出しもラジコン操作で OK！
ワンランク上の作業が可能です。
3chラジコンタイプ
■自走（前進）
■自動並列巻取り
■軽量ホース
主な装備
■エンジン停止
■ホース繰出し
■ホース巻取り
ラジコン3ch
1,145×695×1,185
SP457
5.0(50)
30
GB180LN
4.6(6.3)
自動並列巻取り
ー
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
VSC457F-8
120
8.5×130
￥363,960
￥337,000
VSC457F-10
125
10×130
￥390,960
￥362,000
1,145×695×1,185
SP357
4.0(40)
23.5
GB130LN
3.0(4.2)
自動並列巻取り
ー
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
VSC357F-8
105
8.5×100
￥321,840
￥298,000
VSC357F-8/130
110
8.5×130
￥330,480
￥306,000
型 式
寸法：長さ×幅×高さ
質 量
ス プ レ ー ホ ー ス
ホ ー ス 巻 取 方 式
ラ ジ コ ン 操 作
走 行 方 式
走 行 ブ レ ー キ
希望小売価格（税込）
希望小売価格（税抜）
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
エンジン
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
[kW(PS)]
(φmm×m)
ポンプ
型 式
寸法：長さ×幅×高さ
質 量
ス プ レ ー ホ ー ス
ホ ー ス 巻 取 方 式
ラ ジ コ ン 操 作
走 行 方 式
走 行 ブ レ ー キ
希望小売価格（税込）
希望小売価格（税抜）
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
エンジン
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
[kW(PS)]
(φmm×m)
ポンプ
VRC457F3-8
140
8.5×130
￥572,400
￥530,000
VRC457F3-10
142
10×130
￥594,000
￥550,000
1,145×695×1,155
SP457
5.0(50)
30
GB180LN
4.6 (6.3)
自動並列巻取り
3ch（エンジン停止、ホース繰出･巻取）
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
VRC457F2-8
125
8.5×130
￥511,920
￥474,000
VRC457F2-10
130
10×130
￥538,920
￥499,000
1,145×695×1,155
SP457
5.0(50)
30
GB180LN
4.6 (6.3)
自動並列巻取り
2ch（エンジン停止、ホース巻取）
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
VRC617F3-10
1,145×695×1,155
145
SP617
5.0(50)
32
GB180LN
4.6(6.3)
10×130
自動並列巻取り
3ch（エンジン停止、ホース繰出･巻取）
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
￥615,600
￥570,000
オプション部品
自走式キャリー動噴（VSC･VRC※）に
かくはん軸を取付ける場合に必要です。
No.P021002510
希望小売価格（税込）￥3,964（税抜￥3,670）
かくはん軸セット
※VSC357・457 系、VRC457・617 系
ブレーキ
解除
繰出し時
ホースリールブレーキ
使い易いレイアウト
エンジンとポンプのレイアウトを反転しスッ
キリとしたデザインへと一新。トラック搭載
時の吸排水ホースやかくはん機の取り回し
が容易になりました。
ホースの繰出し・巻取り時以外は
ホースリールにブレーキがかかる
ので、移動時などのホースの緩みが
あ り ま せ ん 。写 真 の タ イ プ
（VSC357F・457F、VRC457F2）
はホースガイドが傾くとブレーキが
解除になります。
固定ピン
走行クラッチレバー
とブレーキレバー
両輪内拡式ブレーキ
移動も載せ
降ろしも、らくらく
ワンウェイクラッチ付なので、
小回りができ移動が楽に行え
ます。移動時やトラックへ載せ
る時はクラッチレバーを握って
自走させ、降ろす時はブレーキ
レバーを操作しながらゆっくり
降ろすことが可能です。走行ブ
レーキは安定した制動性を発
揮する両輪内拡式を採用。 後輪キャスターは直進固定ができるので安定した載せ降ろしが可能。最低地上高も従来機に比べ30mm高くなり、よりスムーズに行えます。
ポンプは全機種セラミック SP7型ポンプを搭載！
シリンダにセラミックコーティングを施した、ピストンポンプはスムーズな水の流れと耐摩
耗性にすぐれています。また、調圧ダイヤルは握りやすい大型ノッチダイヤルを採用。また、
エアチャンバーは長時間でも安定した運転が可能な大型タイプを採用しています。
ホース径mm
8.5
吸水量
30
L/分
VRC457F2-8
ホース径mm
10
吸水量
30
L/分
VRC457F2-10
ホース径mm
8.5
吸水量
30
L/分
VRC457F3-8
ホース径mm
10
吸水量
30
L/分
VRC457F3-10
ホース径mm
10
吸水量
32
L/分
VRC617F3-10
ホース径mm
8.5
VSC357F-8
ホース径mm
10
吸水量
30
L/分
VSC457F-10
使いやすさをコンパクトに搭載！
軽さ･価格も魅力です。
スタンダードタイプ
自走式キャリー動噴
■自走（前進）
■自動並列巻取り
■軽量ホース
主な装備
ホース径mm
8.5
★
VSC457F-8
吸水量
30
L/分
VSC357F-8/130
ホース径mm
8.5
吸水量L/分
23.5
吸水量L/分
23.5
★数量限定モデル
VRC/VSC SERIES
本機側スイッチ
送信機（2ch用）
軽量コンパクト
繰出し巻取りが簡単
キャリー動噴に特小ラジコンを装備！
ワンマン作業が可能です。
2chラジコンタイプ
ホースの繰出し ･巻取り操作は、状
況に応じ送信機でも本機側スイッ
チでも行えます。ラジコンには電波
の到達性に優れた特定小電力ラジ
コンを採用。
本 機はバッテリーレス、アンテナ内蔵
により、スッキリとした軽量コンパクトな
ボディを実現しました。
※
※繰出し操作は3chタイプのみ
自走式キャリーラジコン動噴
さまざまな場面で安定した噴霧を実現。
■自走（前進）
■自動並列巻取り
■軽量ホース
■エンジン停止
■ホース巻取り
主な装備
ラジコン2ch
ホースの繰出しもラジコン操作で OK！
ワンランク上の作業が可能です。
3chラジコンタイプ
■自走（前進）
■自動並列巻取り
■軽量ホース
主な装備
■エンジン停止
■ホース繰出し
■ホース巻取り
ラジコン3ch
1,145×695×1,185
SP457
5.0(50)
30
GB180LN
4.6(6.3)
自動並列巻取り
ー
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
VSC457F-8
120
8.5×130
￥363,960
￥337,000
VSC457F-10
125
10×130
￥390,960
￥362,000
1,145×695×1,185
SP357
4.0(40)
23.5
GB130LN
3.0(4.2)
自動並列巻取り
ー
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
VSC357F-8
105
8.5×100
￥321,840
￥298,000
VSC357F-8/130
110
8.5×130
￥330,480
￥306,000
型 式
寸法：長さ×幅×高さ
質 量
ス プ レ ー ホ ー ス
ホ ー ス 巻 取 方 式
ラ ジ コ ン 操 作
走 行 方 式
走 行 ブ レ ー キ
希望小売価格（税込）
希望小売価格（税抜）
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
エンジン
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
[kW(PS)]
(φmm×m)
ポンプ
型 式
寸法：長さ×幅×高さ
質 量
ス プ レ ー ホ ー ス
ホ ー ス 巻 取 方 式
ラ ジ コ ン 操 作
走 行 方 式
走 行 ブ レ ー キ
希望小売価格（税込）
希望小売価格（税抜）
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
エンジン
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
[kW(PS)]
(φmm×m)
ポンプ
VRC457F3-8
140
8.5×130
￥572,400
￥530,000
VRC457F3-10
142
10×130
￥594,000
￥550,000
1,145×695×1,155
SP457
5.0(50)
30
GB180LN
4.6 (6.3)
自動並列巻取り
3ch（エンジン停止、ホース繰出･巻取）
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
VRC457F2-8
125
8.5×130
￥511,920
￥474,000
VRC457F2-10
130
10×130
￥538,920
￥499,000
1,145×695×1,155
SP457
5.0(50)
30
GB180LN
4.6 (6.3)
自動並列巻取り
2ch（エンジン停止、ホース巻取）
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
VRC617F3-10
1,145×695×1,155
145
SP617
5.0(50)
32
GB180LN
4.6(6.3)
10×130
自動並列巻取り
3ch（エンジン停止、ホース繰出･巻取）
前進 1 段、ミッション
両輪内拡式ブレーキ
￥615,600
￥570,000
オプション部品
自走式キャリー動噴（VSC･VRC※）に
かくはん軸を取付ける場合に必要です。
No.P021002510
希望小売価格（税込）￥3,964（税抜￥3,670）
かくはん軸セット
※VSC357・457 系、VRC457・617 系
ブレーキ
解除
繰出し時
ホースリールブレーキ
使い易いレイアウト
エンジンとポンプのレイアウトを反転しスッ
キリとしたデザインへと一新。トラック搭載
時の吸排水ホースやかくはん機の取り回し
が容易になりました。
ホースの繰出し・巻取り時以外は
ホースリールにブレーキがかかる
ので、移動時などのホースの緩みが
あ り ま せ ん 。写 真 の タ イ プ
（VSC357F・457F、VRC457F2）
はホースガイドが傾くとブレーキが
解除になります。
固定ピン
走行クラッチレバー
とブレーキレバー
両輪内拡式ブレーキ
移動も載せ
降ろしも、らくらく
ワンウェイクラッチ付なので、
小回りができ移動が楽に行え
ます。移動時やトラックへ載せ
る時はクラッチレバーを握って
自走させ、降ろす時はブレーキ
レバーを操作しながらゆっくり
降ろすことが可能です。走行ブ
レーキは安定した制動性を発
揮する両輪内拡式を採用。 後輪キャスターは直進固定ができるので安定した載せ降ろしが可能。最低地上高も従来機に比べ30mm高くなり、よりスムーズに行えます。
ポンプは全機種セラミック SP7型ポンプを搭載！
シリンダにセラミックコーティングを施した、ピストンポンプはスムーズな水の流れと耐摩
耗性にすぐれています。また、調圧ダイヤルは握りやすい大型ノッチダイヤルを採用。また、
エアチャンバーは長時間でも安定した運転が可能な大型タイプを採用しています。
ホース径mm
8.5
吸水量
30
L/分
VRC457F2-8
ホース径mm
10
吸水量
30
L/分
VRC457F2-10
ホース径mm
8.5
吸水量
30
L/分
VRC457F3-8
ホース径mm
10
吸水量
30
L/分
VRC457F3-10
ホース径mm
10
吸水量
32
L/分
VRC617F3-10
ホース径mm
8.5
VSC357F-8
ホース径mm
10
吸水量
30
L/分
VSC457F-10
使いやすさをコンパクトに搭載！
軽さ･価格も魅力です。
スタンダードタイプ
自走式キャリー動噴
■自走（前進）
■自動並列巻取り
■軽量ホース
主な装備
ホース径mm
8.5
★
VSC457F-8
吸水量
30
L/分
VSC357F-8/130
ホース径mm
8.5
吸水量L/分
23.5
吸水量L/分
23.5
★数量限定モデル
HP/SP SERIES
動噴圧力の設定計算
例）ホースφ8.5mm×130m、ノズル吐出量10L/min、ノズル圧力20kgf/cm2
、
高低差30mの場合、動噴の圧力は以下のようになります。
●防除に適する圧力は一般に
1.5～2.0MPa（15～20kgf
/cm2
）ですが、使用の際は圧
力損失分を考慮に入れ適切な
動噴圧力を設定します。（右表
参照）
●ノズル圧力が低い場合は、
霧が粗くなり雨のように流れ
てしまいます。また、霧が粗い
場合は付着むらや葉先などに
水が溜まり、薬害を引き起こす
可能性があります。
●ノズル圧力が高い場合は、
霧が細かすぎて風による飛散
率が高く作物への付着が悪く
なります。また、付着したようで
も葉の繊毛の上に乗っている
だけの状態になり、風などで簡
単に飛散し温度が上がるとす
ぐに蒸発してしまうため、防除
効果が薄れます。
適正なノズル圧力で
効果的な防除を実現
効果的な
防除をする
ために
●ＨＰ動噴のプランジャーには
高純度のアルミナセラミックス
※4を採用しています。耐摩耗
性に優れ、キズや摩耗がほとん
どないので、Ｖパッキンが傷み
にくく長持ちします。
●Ｖパッキンは3枚重ねになっ
てるので、高圧使用時でも高い
耐久性を実現します。※5
●プランジャーやパッキン類
を常に新しい薬液で冷却・潤
滑させる構造になっているの
で、グリス要らずでパッキン類
は高い耐久性を発揮します。
Vパッキン
プランジャー
水シール Vパッキン
潤滑水間筒
上図は HP304、HP404、HP504、HP754
の構造を示す。
●調圧弁には長持ちするセラ
ミック製のボール弁※6を採用
しました。
ボール弁 弁座
HP 動噴の特長
SP 動噴の特長
●ピストンパッキンが吸水弁
のはたらきをし、薬液がクラン
ク側から加圧室へ吸い込まれ
る構造なので、薬液自体がシ
リンダやパッキン類を冷却・
潤滑します。
●ＳＰ動噴のシリンダにはセ
ラミック溶射コーティングを
施しているので、耐摩耗性に
優れ、ピストンパッキンを長持
ちさせます。
セラミック
シリンダ
●オイルゲージをサイドにも
設けたので、セット状態でも
オイル残量が容易に確認でき
ます。※7
ハイパー セラミック
プランジャー
スムーズな水の流れ
●調圧ダイヤルには、握りやす
く操作が簡単な大型ノッチ式
ダイヤル※1を採用しました。
●エア抜きコック※2を装備
しているので、始動時のエア
抜きや減圧がすばやく行え
ます。
●大型エアチャンバー※3の
採 用により、長 時 間でも安
定した 運 転 が可能 になり 、
エア抜きや水抜きもスムー
ズです。
●シリンダヘッドにはドレンが
付いているので、水抜きが簡単
で凍結防止に役立ちます。
●吸水弁・排水弁（ＳＰ動噴は
排水弁のみ）はカートリッジ
式になっているので、Assyで
の交換ができメンテナンスが
容易です。
簡単メンテナンス
使いやすさを追求
（HP304） （SP457）
※1、※2：HP173・920/2・1200/1・1400/1 は除く。
※3:1200/1・1400/1 は差圧調圧弁方式。
※4:HP173・920/2・1200/1・1400/1 は除く。
※5：HP173 はＶパッキン 2 枚
※6：HP920/2 は金属製ボール弁、HP1200/1・HP1400/1 は軸弁を採用。
※7：SP817 は除く。
ピストンパッキン
共立セラミック動噴が生み出す
水の流れが農業を潤す。
耐久性に優れた 2 種類のセラミック動噴
高圧での使用頻度が高い本格防除や産業用としてご利用いただけるプランジャータイプの
ＨＰ動噴と、メンテナンスが簡単で一般的な防除作業に適したピストンタイプのＳＰ動噴、
2種類の動噴を用意しています。
HP/SP SERIES
動噴圧力の設定計算
例）ホースφ8.5mm×130m、ノズル吐出量10L/min、ノズル圧力20kgf/cm2
、
高低差30mの場合、動噴の圧力は以下のようになります。
●防除に適する圧力は一般に
1.5～2.0MPa（15～20kgf
/cm2
）ですが、使用の際は圧
力損失分を考慮に入れ適切な
動噴圧力を設定します。（右表
参照）
●ノズル圧力が低い場合は、
霧が粗くなり雨のように流れ
てしまいます。また、霧が粗い
場合は付着むらや葉先などに
水が溜まり、薬害を引き起こす
可能性があります。
●ノズル圧力が高い場合は、
霧が細かすぎて風による飛散
率が高く作物への付着が悪く
なります。また、付着したようで
も葉の繊毛の上に乗っている
だけの状態になり、風などで簡
単に飛散し温度が上がるとす
ぐに蒸発してしまうため、防除
効果が薄れます。
適正なノズル圧力で
効果的な防除を実現
効果的な
防除をする
ために
●ＨＰ動噴のプランジャーには
高純度のアルミナセラミックス
※4を採用しています。耐摩耗
性に優れ、キズや摩耗がほとん
どないので、Ｖパッキンが傷み
にくく長持ちします。
●Ｖパッキンは3枚重ねになっ
てるので、高圧使用時でも高い
耐久性を実現します。※5
●プランジャーやパッキン類
を常に新しい薬液で冷却・潤
滑させる構造になっているの
で、グリス要らずでパッキン類
は高い耐久性を発揮します。
Vパッキン
プランジャー
水シール Vパッキン
潤滑水間筒
上図は HP304、HP404、HP504、HP754
の構造を示す。
●調圧弁には長持ちするセラ
ミック製のボール弁※6を採用
しました。
ボール弁 弁座
HP 動噴の特長
SP 動噴の特長
●ピストンパッキンが吸水弁
のはたらきをし、薬液がクラン
ク側から加圧室へ吸い込まれ
る構造なので、薬液自体がシ
リンダやパッキン類を冷却・
潤滑します。
●ＳＰ動噴のシリンダにはセ
ラミック溶射コーティングを
施しているので、耐摩耗性に
優れ、ピストンパッキンを長持
ちさせます。
セラミック
シリンダ
●オイルゲージをサイドにも
設けたので、セット状態でも
オイル残量が容易に確認でき
ます。※7
ハイパー セラミック
プランジャー
スムーズな水の流れ
●調圧ダイヤルには、握りやす
く操作が簡単な大型ノッチ式
ダイヤル※1を採用しました。
●エア抜きコック※2を装備
しているので、始動時のエア
抜きや減圧がすばやく行え
ます。
●大型エアチャンバー※3の
採 用により、長 時 間でも安
定した 運 転 が可能 になり 、
エア抜きや水抜きもスムー
ズです。
●シリンダヘッドにはドレンが
付いているので、水抜きが簡単
で凍結防止に役立ちます。
●吸水弁・排水弁（ＳＰ動噴は
排水弁のみ）はカートリッジ
式になっているので、Assyで
の交換ができメンテナンスが
容易です。
簡単メンテナンス
使いやすさを追求
（HP304） （SP457）
※1、※2：HP173・920/2・1200/1・1400/1 は除く。
※3:1200/1・1400/1 は差圧調圧弁方式。
※4:HP173・920/2・1200/1・1400/1 は除く。
※5：HP173 はＶパッキン 2 枚
※6：HP920/2 は金属製ボール弁、HP1200/1・HP1400/1 は軸弁を採用。
※7：SP817 は除く。
ピストンパッキン
共立セラミック動噴が生み出す
水の流れが農業を潤す。
耐久性に優れた 2 種類のセラミック動噴
高圧での使用頻度が高い本格防除や産業用としてご利用いただけるプランジャータイプの
ＨＰ動噴と、メンテナンスが簡単で一般的な防除作業に適したピストンタイプのＳＰ動噴、
2種類の動噴を用意しています。
プランジャー式セラミック動噴
高圧での使用頻度の高い本格防除や産業用に適
しています。
HP304
HP404
HP504
HP754
最高圧力 5.0MPa
ピストン式セラミック動噴
メンテナンスが簡単で一般的な防除作業
に適しています。
最高圧力 5.0MPa
大水量プランジャー式動噴
型 式
寸 法：長 さ × 幅 × 高 さ
質 量
最 高 圧 力
所 要 動 力
標準プーリー径（ベルト）
吐 出 口 ネ ジ 径
灌 水 口 ネ ジ 径
希 望 小 売 価 格（税 込）
噴 霧
灌 水
噴 霧
灌 水
吸水ホース
余水ホース
吸 水 量
回 転 数
付 属 品
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2
)]
(L/min)
(L/min)
(rpm)
(rpm)
[kW(PS)]
(φインチ )
(φmm×m)
(φmm×m)
HP920/2
500×326×430
24.0
4.0(40)
61～78
87
700～900
1,000
5.0(6.8)～6.5(8.8)
9(B×2)
G (8.5)、G (13)、G1
Rc1(PTメネジ)
32(G1 )×3
19(G )×3
￥272,160（税抜価格￥252,000）
HP1400/1
650×365×470
39.5
4.0(40)
99～127
142
700～900
1,000
12.9(17.6)[ 最大 ]
12(B×4)
G (8.5)、G (13)、G1
Rc1(PTメネジ)
38(G1 )×3
26(G1)×3
￥385,560（税抜価格￥357,000）
HP1200/1
650×365×470
39.2
4.0(40)
80～104
115
700～900
1,000
10.6(14.4)[ 最大 ]
11(B×3)
G (8.5)、G (13)、G1
Rc1(PTメネジ)
38(G1 )×3
26(G1)×3
￥340,200（税抜価格￥315,000）
HP920/2
HP1200/1
HP1400/1
最高圧力 4.0MPa
小型プランジャー式動噴
最高圧力 4.0MPa
型 式
寸法：長さ × 幅 × 高さ
質 量
最 高 圧 力
所 要 動 力
標準プーリー径（ベルト）
吐 出 口 ネ ジ 径
灌 水 口 ネ ジ 径
希 望 小 売 価 格（税 込）
噴 霧
灌 水
噴 霧
灌 水
吸 水 ホ ー ス
余 水 ホ ー ス
吸 水 量
回 転 数
付 属 品
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
(L/min)
(rpm)
(rpm)
[kW(PS)]
(φインチ )
(φmm×m)
(φmm×m)
HP173
300×215×300
7.0
4.0(40)
11.0～13.0
16.0
900～1,000
1,300
0.96(1.3)～0.99(1.35)
6(A×1)
G (8.5)
ー
16(G )×2.7
13(G )×2.7
￥84,240（税抜価格￥78,000）
型 式
寸法：長さ × 幅 × 高さ
質 量
最 高 圧 力
所 要 動 力
標準プーリー径（ベルト）
吐 出 口 ネ ジ 径
灌 水 口 ネ ジ 径
希 望 小 売 価 格（税 込）
噴 霧
灌 水
噴 霧
灌 水
吸 水 ホ ー ス
余 水 ホ ー ス
吸 水 量
回 転 数
付 属 品
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2
)]
(L/min)
(L/min)
(rpm)
(rpm)
[kW(PS)]
(φインチ )
(φmm×m)
(φmm×m)
HP504
418×289×388
15.8
5.0(50)
24.8～40.0
52.5
600～1,000（1,300）
1,300
2.4(3.3)～4.0(5.4)
7(B×2)
G1/4(8.5),G3/8(10)
Rc3/4(PTネジ）×2
26(G1)×3
19(G3/4)×3
￥181,440（税抜価格￥168,000）
HP754
470×329×419
20.7
5.0(50)
39.3～59.0（74.3）
73.0
600～900（1,100）
1,100
3.9(5.3)～5.9(8.0)
9(B×2)
G1/4(8.5),G1/2(13)
Rc3/4(PTネジ）×2
26(G1)×4
19(G3/4)×4
￥198,720（税抜価格￥184,000）
HP404
394×287×348
14.5
5.0(50)
18.5～30.9
39.7
600～1,000（1,300）
1,300
1.9(2.6)～3.1(4.2)
6.3(A×2)
G1/4(8.5),G3/8(10)
Rc3/4(PTネジ )
19(G3/4)×3
13(G1/2)×3
￥152,280（税抜価格￥141,000）
HP304
381×261×344
11.7
5.0(50)
13.2～22.0
29.0
600～1,000（1,300）
1,300
1.4(1.9)～2.3(3.1)
6.3(A×2)
G1/4(8.5)×2
Rc1/2(PTネジ）
19(G3/4)×3
13(G1/2)×3
￥137,160（税抜価格￥127,000）
型 式
寸法：長さ × 幅 × 高さ
質 量
最 高 圧 力
所 要 動 力
標準プーリー径（ベルト）
吐 出 口 ネ ジ 径
灌 水 口 ネ ジ 径
希 望 小 売 価 格（税 込）
噴 霧
灌 水
噴 霧
灌 水
吸 水 ホ ー ス
余 水 ホ ー ス
吸 水 量
回 転 数
付 属 品
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
(L/min)
(rpm)
(rpm)
[kW(PS)]
(φインチ )
(φmm×m)
(φmm×m)
SP817
500×330×386
18.0
5.0(50)
48.1～72.1
79.6
600～900
1,100
5.0(6.8)～6.7(9.2)
9(B×2)
G (8.5)、G (13)
Rc (PTメネジ)
26(G1)×4
19(G )×4
￥198,720（税抜価格￥184,000）
SP457
405×286×328
11.5
5.0(50)
22.8～37.6
43.4
600～1,000
1,300
2.4(3.2)～3.9(5.3)
6.3(A×2)
G (8.5)、G (10)
Rc (PTメネジ)
19(G )×3
13(G )×3
￥133,920（税抜価格￥124,000）
SP617
430×289×368
12.5
5.0(50)
29.2～48.6
61.1
600～1,000
1,300
2.9(4.0)～4.8(6.6)
7(B×2)
G (8.5)、G (10)
Rc (PTメネジ)
26(G1)×3
19(G )×3
￥156,600（税抜価格￥145,000）
SP357
405×286×328
11.0
5.0(50)
17.4～28.9
37.5
600～1,000
1,300
1.8(2.5)～3.0(4.1)
6.3(A×2)
G (8.5)×2
ー
19(G )×3
13(G )×3
￥119,880（税抜価格￥111,000）
全 長
全 幅
全 高
ク ラ ン ク 軸 高 さ
ク ラ ン ク 軸 径
クランク軸キー溝幅
ポンプ本体取付長さ
ポンプベース取付長さ
ポンプベース取付幅
取 付 ス ラ イ ド 長 さ
べ ー ス 取 付 穴 幅
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
HP404
394
287
348
108
φ19
5
105
139
144
31
9
HP504
418
289
388
108
φ19
5
105
139
144
31
9
HP754
470
329
419
129
φ25
7
124
162
164
41
9
HP304
381
261
344
108
φ19
5
105
139
120
31
9
A
E
C
D
F
K
G
J J
B
I
H
全 長
全 幅
全 高
ク ラ ン ク 軸 高 さ
ク ラ ン ク 軸 径
クランク軸キー溝幅
ポンプ本体取付長さ
ポンプベース取付長さ
ポンプベース取付幅
取 付 ス ラ イ ド 長 さ
べ ー ス 取 付 穴 幅
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
SP357
405
286
328
108
φ19
5
105
139
144
31
9
SP457
405
286
328
108
φ19
5
105
139
144
31
9
SP617
430
289
365
108
φ19
5
105
139
144
31
9
SP817
500
330
386
128
φ25
7
124
161
164
41
9
A
E C
D
F
K
G
J J
B
I
H
HP173
HP304 HP404 HP504 HP754 SP357 SP457 SP617 SP817
SP357
SP457
SP617
SP817
（答え）3 インチ
動噴選びのポイント
プーリーの選定法
動噴吸水量
Ｄ：動噴側プーリー径（インチ）
ｄ：原動機側プーリー径（インチ）
Ｒ：動噴回転数（rpm）
ｒ：動力回転数（rpm）
D×Ｒ＝ｄ×ｒ
吸水量≧ノズル吐出量 + 余水
（余水は吸水量の 10％～20％程度を確保）
動噴側プーリー 原動機側プーリー
d
D
d＝ D×Rr ＝6×9001,800 ＝3
◎使用するノズルを選定し、ノズルの性能を十分に発揮できる吸水量･圧力
の動噴を選んで下さい。
◎動噴の所要出力･回転数と原動機（エンジン･モーター）の出力･回転数を確
認し、原動機側のプーリーサイズを決めます。
☆使用するノズルの吐出量から必要最低限の吸水量を算出し、その条件を満たす
動噴を選んで下さい。
例）プーリー径6イン
チの動噴を900rpm
で使用したい。回転数
1,800rpmのエンジン
とセットする場合、何イ
ンチのプーリーを付け
たらよいか。
HP/SP SERIES
プランジャー式セラミック動噴
高圧での使用頻度の高い本格防除や産業用に適
しています。
HP304
HP404
HP504
HP754
最高圧力 5.0MPa
ピストン式セラミック動噴
メンテナンスが簡単で一般的な防除作業
に適しています。
最高圧力 5.0MPa
大水量プランジャー式動噴
型 式
寸 法：長 さ × 幅 × 高 さ
質 量
最 高 圧 力
所 要 動 力
標準プーリー径（ベルト）
吐 出 口 ネ ジ 径
灌 水 口 ネ ジ 径
希 望 小 売 価 格（税 込）
噴 霧
灌 水
噴 霧
灌 水
吸水ホース
余水ホース
吸 水 量
回 転 数
付 属 品
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2
)]
(L/min)
(L/min)
(rpm)
(rpm)
[kW(PS)]
(φインチ )
(φmm×m)
(φmm×m)
HP920/2
500×326×430
24.0
4.0(40)
61～78
87
700～900
1,000
5.0(6.8)～6.5(8.8)
9(B×2)
G (8.5)、G (13)、G1
Rc1(PTメネジ)
32(G1 )×3
19(G )×3
￥272,160（税抜価格￥252,000）
HP1400/1
650×365×470
39.5
4.0(40)
99～127
142
700～900
1,000
12.9(17.6)[ 最大 ]
12(B×4)
G (8.5)、G (13)、G1
Rc1(PTメネジ)
38(G1 )×3
26(G1)×3
￥385,560（税抜価格￥357,000）
HP1200/1
650×365×470
39.2
4.0(40)
80～104
115
700～900
1,000
10.6(14.4)[ 最大 ]
11(B×3)
G (8.5)、G (13)、G1
Rc1(PTメネジ)
38(G1 )×3
26(G1)×3
￥340,200（税抜価格￥315,000）
HP920/2
HP1200/1
HP1400/1
最高圧力 4.0MPa
小型プランジャー式動噴
最高圧力 4.0MPa
型 式
寸法：長さ × 幅 × 高さ
質 量
最 高 圧 力
所 要 動 力
標準プーリー径（ベルト）
吐 出 口 ネ ジ 径
灌 水 口 ネ ジ 径
希 望 小 売 価 格（税 込）
噴 霧
灌 水
噴 霧
灌 水
吸 水 ホ ー ス
余 水 ホ ー ス
吸 水 量
回 転 数
付 属 品
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
(L/min)
(rpm)
(rpm)
[kW(PS)]
(φインチ )
(φmm×m)
(φmm×m)
HP173
300×215×300
7.0
4.0(40)
11.0～13.0
16.0
900～1,000
1,300
0.96(1.3)～0.99(1.35)
6(A×1)
G (8.5)
ー
16(G )×2.7
13(G )×2.7
￥84,240（税抜価格￥78,000）
型 式
寸法：長さ × 幅 × 高さ
質 量
最 高 圧 力
所 要 動 力
標準プーリー径（ベルト）
吐 出 口 ネ ジ 径
灌 水 口 ネ ジ 径
希 望 小 売 価 格（税 込）
噴 霧
灌 水
噴 霧
灌 水
吸 水 ホ ー ス
余 水 ホ ー ス
吸 水 量
回 転 数
付 属 品
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2
)]
(L/min)
(L/min)
(rpm)
(rpm)
[kW(PS)]
(φインチ )
(φmm×m)
(φmm×m)
HP504
418×289×388
15.8
5.0(50)
24.8～40.0
52.5
600～1,000（1,300）
1,300
2.4(3.3)～4.0(5.4)
7(B×2)
G1/4(8.5),G3/8(10)
Rc3/4(PTネジ）×2
26(G1)×3
19(G3/4)×3
￥181,440（税抜価格￥168,000）
HP754
470×329×419
20.7
5.0(50)
39.3～59.0（74.3）
73.0
600～900（1,100）
1,100
3.9(5.3)～5.9(8.0)
9(B×2)
G1/4(8.5),G1/2(13)
Rc3/4(PTネジ）×2
26(G1)×4
19(G3/4)×4
￥198,720（税抜価格￥184,000）
HP404
394×287×348
14.5
5.0(50)
18.5～30.9
39.7
600～1,000（1,300）
1,300
1.9(2.6)～3.1(4.2)
6.3(A×2)
G1/4(8.5),G3/8(10)
Rc3/4(PTネジ )
19(G3/4)×3
13(G1/2)×3
￥152,280（税抜価格￥141,000）
HP304
381×261×344
11.7
5.0(50)
13.2～22.0
29.0
600～1,000（1,300）
1,300
1.4(1.9)～2.3(3.1)
6.3(A×2)
G1/4(8.5)×2
Rc1/2(PTネジ）
19(G3/4)×3
13(G1/2)×3
￥137,160（税抜価格￥127,000）
型 式
寸法：長さ × 幅 × 高さ
質 量
最 高 圧 力
所 要 動 力
標準プーリー径（ベルト）
吐 出 口 ネ ジ 径
灌 水 口 ネ ジ 径
希 望 小 売 価 格（税 込）
噴 霧
灌 水
噴 霧
灌 水
吸 水 ホ ー ス
余 水 ホ ー ス
吸 水 量
回 転 数
付 属 品
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
(L/min)
(rpm)
(rpm)
[kW(PS)]
(φインチ )
(φmm×m)
(φmm×m)
SP817
500×330×386
18.0
5.0(50)
48.1～72.1
79.6
600～900
1,100
5.0(6.8)～6.7(9.2)
9(B×2)
G (8.5)、G (13)
Rc (PTメネジ)
26(G1)×4
19(G )×4
￥198,720（税抜価格￥184,000）
SP457
405×286×328
11.5
5.0(50)
22.8～37.6
43.4
600～1,000
1,300
2.4(3.2)～3.9(5.3)
6.3(A×2)
G (8.5)、G (10)
Rc (PTメネジ)
19(G )×3
13(G )×3
￥133,920（税抜価格￥124,000）
SP617
430×289×368
12.5
5.0(50)
29.2～48.6
61.1
600～1,000
1,300
2.9(4.0)～4.8(6.6)
7(B×2)
G (8.5)、G (10)
Rc (PTメネジ)
26(G1)×3
19(G )×3
￥156,600（税抜価格￥145,000）
SP357
405×286×328
11.0
5.0(50)
17.4～28.9
37.5
600～1,000
1,300
1.8(2.5)～3.0(4.1)
6.3(A×2)
G (8.5)×2
ー
19(G )×3
13(G )×3
￥119,880（税抜価格￥111,000）
全 長
全 幅
全 高
ク ラ ン ク 軸 高 さ
ク ラ ン ク 軸 径
クランク軸キー溝幅
ポンプ本体取付長さ
ポンプベース取付長さ
ポンプベース取付幅
取 付 ス ラ イ ド 長 さ
べ ー ス 取 付 穴 幅
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
HP404
394
287
348
108
φ19
5
105
139
144
31
9
HP504
418
289
388
108
φ19
5
105
139
144
31
9
HP754
470
329
419
129
φ25
7
124
162
164
41
9
HP304
381
261
344
108
φ19
5
105
139
120
31
9
A
E
C
D
F
K
G
J J
B
I
H
全 長
全 幅
全 高
ク ラ ン ク 軸 高 さ
ク ラ ン ク 軸 径
クランク軸キー溝幅
ポンプ本体取付長さ
ポンプベース取付長さ
ポンプベース取付幅
取 付 ス ラ イ ド 長 さ
べ ー ス 取 付 穴 幅
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
SP357
405
286
328
108
φ19
5
105
139
144
31
9
SP457
405
286
328
108
φ19
5
105
139
144
31
9
SP617
430
289
365
108
φ19
5
105
139
144
31
9
SP817
500
330
386
128
φ25
7
124
161
164
41
9
A
E C
D
F
K
G
J J
B
I
H
HP173
HP304 HP404 HP504 HP754 SP357 SP457 SP617 SP817
SP357
SP457
SP617
SP817
（答え）3 インチ
動噴選びのポイント
プーリーの選定法
動噴吸水量
Ｄ：動噴側プーリー径（インチ）
ｄ：原動機側プーリー径（インチ）
Ｒ：動噴回転数（rpm）
ｒ：動力回転数（rpm）
D×Ｒ＝ｄ×ｒ
吸水量≧ノズル吐出量 + 余水
（余水は吸水量の 10％～20％程度を確保）
動噴側プーリー 原動機側プーリー
d
D
d＝ D×Rr ＝6×9001,800 ＝3
◎使用するノズルを選定し、ノズルの性能を十分に発揮できる吸水量･圧力
の動噴を選んで下さい。
◎動噴の所要出力･回転数と原動機（エンジン･モーター）の出力･回転数を確
認し、原動機側のプーリーサイズを決めます。
☆使用するノズルの吐出量から必要最低限の吸水量を算出し、その条件を満たす
動噴を選んで下さい。
例）プーリー径6イン
チの動噴を900rpm
で使用したい。回転数
1,800rpmのエンジン
とセットする場合、何イ
ンチのプーリーを付け
たらよいか。
HP/SP SERIES
エンジンセット動噴
エンジンセット動噴
単体動噴
自走式キャリー動噴
自走式キャリーラジコン動噴
VS（R）C/AHP SERIES
HPE（M）/SPE（M）
SERIES
品 名
コードN o .
散 布 幅
吐 出 量
取 付 ネ ジ
（m）
（L/min）
ウキアガリタテ3頭口
125121
約1.0
6.2(1.5MPa)
G1／4
ドリフト低減推奨
ドリフト低減推奨
Accessory
切替ステン畦畔
15G型
132225
約10
13.0(1.2MPa)
約15
14.0(0.9MPa)
8.5
G1
／4
切替ステン畦畔
20G型
132226
約12
17.5(1.2MPa)
約16
19.4(1.1MPa)
10
G3
／8
切替ステン畦畔
28G型
132227
約13
26.7(1.2MPa)
約18
28.3(1.1MPa)
11.5
G3
／8
切替ステン畦畔
35G型
132228
約14
33.3(1.5MPa)
約20
38.3(0.8MPa)
13
G1
／2
適 応 ホ ー ス
取 付 ネ ジ
コ ー ド N o .
品 名
（m）
（L/min）
（m）
（L/min）
（φmm）
中近距離
遠距 離
到達距離
吐 出 量
到達距離
吐 出 量
切替ステン畦畔20G型
1132200
約15.5
44.5(2.0MPa)
約20.0
43.3(2.0MPa)
13
G1
／2
ステンレス切替畦畔NKCH-40型 スライダー畦畔SG-400型
ウキアガリタテ3頭口
ドリフト低減推奨
ウキアガリ茶用4頭口
125141
約1.09
8.2(1.5MPa)
G1
／4
ウキアガリ茶用5頭口
125142
約1.32
10.3(1.5MPa)
G1
／4
ウキアガリ茶用6頭口
125143
約1.55
12.3(1.5MPa)
G1
／4
ウキアガリ茶用5頭口
品 名
キリナシズーム900型
果樹・高木用ノズル
ステン畦畔20G型
水田用ノズル
野菜用ノズル（立野菜、
平面野菜）
キリナシズーム70型
（全長70cm）
141276
キリナシズーム90型
（全長96cm）
141277
キリナシズーム120型
（全長128cm）
141278
約4～9
約0.15～1.1
5.8～7.2(1.5MPa)
G1／4
中近距離噴霧
遠距離到達距離
遠距離噴霧
SPE4570
型 式
寸法：長さ×幅×高さ
質 量
モ ー タ ー 出 力
希 望 小 売 価 格（税 込）
（税 抜）
型 式
常 用 圧 力
吸 水 量
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
(kW/V)
ポンプ
HPM303-2.2/50［60］
675×430×385
41.3
HP303
4.0(40)
19.9［20.2］
2.2/200
￥208,440
￥193,000
HPM173-1.5/50［60］
675×430×385
32.0
HP173
4.0(40)
11.0
1.5/200
￥156,600
￥145,000
HPM403-2.2/50［60］
675×430×385
42.6
HP403
3.5(35)
27.6［28.4］
2.2/200
￥221,400
￥205,000
HPM503-3.7/50［60］
675×430×385
50.6［52.7］
HP503
4.0(40)
36.5［36.7］
3.7/200
￥254,880
￥236,000
HPM753-5.5H/50［60］
850×530×512
84.5
HP753
5.0(50)
48.6［51.9］
5.5/200
￥386,640
￥358,000
HPM753-3.7/50［60］
850×530×512
64.0
HP753
4.0(40)
42.9［44.9］
3.7/200
￥308,880
￥286,000
HPM753SP/50［60］
850×530×512
64.0
HP753
3.0(30)
64.2
3.7/200
￥308,880
￥286,000
受注生産
HPM303-2.2/50
SPM357/2.2H-50
型 式
寸法：長さ×幅×高さ
質 量
希 望 小 売 価 格（税 込）
（税 抜）
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
エンジン
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
[kW(PS)]
ポンプ
HPE1731
600×402×356
24.0
HP173
4.0(40)
12.7
GB101LN
2.2(3.0)
￥151,200
￥140,000
HPE3040
630×430×395
32.0
HP304
4.0(40)
22.0
GB131LN
3.0(4.2)
￥248,400
￥230,000
HPE4040
660×430×405
37.5
HP404
4.0(40)
30.2
GB181LN
4.6(6.3)
￥270,000
￥250,000
HPE5040
660×440×440
38.5
HP504
4.0(40)
40.2
GB181LN
4.6(6.3)
￥302,400
￥280,000
SPE3570
660×430×384
31.2
SP357
4.5(45)
24.0
GB131LN
3.0(4.2)
￥227,880
￥211,000
SPE4570
660×435×406
34.9
SP457
5.0(50)
31.3
GB181LN
4.6(6.3)
￥241,920
￥224,000
SPE6170
660×422×421
35.9
SP617
4.0(40)
40.4
GB181LN
4.6(6.3)
￥265,680
￥246,000
SPM357/2.2H-50［60］
675×430×385
41.5
SP357
4.5(45)
23.0［23.7］
2.2/200
￥212,760
￥197,000
SPM457/3.7H-50［60］
675×430×385
46.4
SP457
5.0(50)
30.6［30.8］
3.7/200
￥227,880
￥211,000
SPM457SP/50［60］
675×430×385
43.5
SP457
2.5(25)
39.0［40.9］
2.2/200
￥216,000
￥200,000
SPM817/5.5H-50［60］
850×530×512
81.5
SP817
5.0(50)
51.0［53.0］
5.5/200
￥383,400
￥355,000
SPM817SP-50
850×530×512
61.0
SP817
3.0(30)
61.4
3.7/200
￥308,880
￥286,000
SPM617/3.7H-50［60］
675×430×385
46.4
SP617
4.5(45)
38.0［39.6］
3.7/200
￥247,320
￥229,000
SPM617SP/50［60］
675×430×385
46.4
SP617
3.5(35)
51.1［53.4］
3.7/200
￥247,320
￥229,000
受注生産
型 式
寸法：長さ×幅×高さ
質 量
モ ー タ ー 出 力
希 望 小 売 価 格（税 込）
（税 抜）
型 式
常 用 圧 力
吸 水 量
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
(kW/V)
ポンプ
フレームにはアルミ軽合金を採用。表面にはアルマ
イト処理を施しているので、腐食に強く耐薬品性に
優れています。
モーターセット動噴
モーター駆動なので排ガスがなく、ハウスや畜舎な
ど屋内での使用に最適です。 電源コードソケット
スイッチ
3相200Ｖ用
標準装備
AHP360
VSC361A
VRC361FA
HPE360
ポンプ
型 式
寸法：長さ × 幅 × 高さ
質 量
ス プ レ ー ホ ー ス
ホ ー ス 巻 取 方 式
ラ ジ コ ン 操 作
走 行 方 式
走 行 ブ レ ー キ
希 望 小 売 価 格（税 込）
（税 抜）
型 式
最 高 圧 力
吸 水 量
型 式
最 大 出 力
エンジン
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
[kW(PS)]
(φmm×m)
VRC361FA
1,295×685×1155
125
AHP360
4.0(40)
24.0
GB130LN
3.0(4.2)
8.5×100
自動並列巻取り
2ch
前進1段、ミッション
車輪制動ブレーキ
￥384,480
￥356,000
1,575×695×915
AHP360
4.0(40)
24.0
GB130LN
3.0(4.2)
自動並列巻取り
ー
前進1段、ミッション
車輪制動ブレーキ
VSC361A/130 受注生産
115
8.5×130
￥245,160
￥227,000
VSC361A
110
8.5×100
￥235,440
￥218,000
HPE360
660×433×405
32.3
AHP360
5.0(50)
23.5
GB131LN
3.0(4.2)
ー
ー
ー
ー
ー
￥194,400
￥180,000
型 式
寸法：長さ × 幅 × 高さ
質 量
最 高 圧 力
所 要 動 力
標準プーリー径（ベルト）
吐 出 口 ネ ジ 径
希 望 小 売 価 格（税 込）
（税 抜）
噴 霧
灌 水
噴 霧
灌 水
吸水ホース
余水ホース
付 属 品
最 大
吸 水 量
最 高
回 転 数
(mm)
(kg)
[MPa(kgf/cm2)]
(L/min)
(L/min)
(rpm)
(rpm)
[kW(PS)]
(φインチ )
(φmm×m)
(φmm×m)
AHP360
368×299×350
11.6
5.0(50)
24.0
34.0
850
1,200
2.3(3.1)
7(A×2)
G (8.5)、G (10)
26(G1)×3
19(G )×3
￥92,880
￥86,000
3段階折りたたみハンドル
を採用した2輪式 直進固定ピン付キャスターを採用した4輪式
自走（前進）＆自動並列巻取機能付き 自走（前進）＆自動並列巻取機能付き
（VSC361A･VRC361FA用）
かくはん軸を取付ける場合に必要です。
No.P021-035410
希望小売価格（税込）￥5,184
（税抜価格￥4,800）
かくはん軸セット
■エンジン停止
■ホース巻取り
ラジコン2ch
オプション部品
送信機固定用ブラケット
品名 エリクトリカル フィクスチュア
［適用モデル：WGR、VRCモデル］
品名 ケースホルダー
［適応モデル：WGR新送信機モデル］
（別売品）
切替ノズル用
No.Ｐ０２１-０４９８２０
単管ノズル用
No.Ｃ１２６-００００４０
品 名
コ ード N o .
到 達 距 離
吐 出 量
適 応 ホ ー ス
取 付 ネ ジ
希望小売価格
（m）
（L/min）
（φmm）
（税込）
（税抜）
ロング畦畔
KLY28
K033000481
約16
28
10
G3
／8
￥27,216
￥25,200
ロング畦畔
KLY57
K033000471
約20
57
14
G1
／2
￥32,184
￥29,800
ロング畦畔
KLY37
K033000491
約18
37
11.5、13
G3
／8、G1
／2
￥28,296
￥26,200
ロング畦畔シリーズ
飛びが違う！
ロング畦畔KLY57型
おすすめ
水田用
ノズル
HPE3040
品 名
コードN o .
散 布 幅
吐 出 量
取 付 ネ ジ
（m）
（L/min）
コードN o .
到 達 距 離
散 布 幅
吐 出 量
取 付 ネ ジ
（m）
（m）
（L/min）
ステン畦畔
15G型
132030
約10
13.0(1.2MPa)
8.5
G1
／4
ステン畦畔
20G型
132031
約12
17.5(1.2MPa)
10
G3
／8
132032
約13
26.7(1.2MPa)
11.5
G3
／8
ステン畦畔
28G型 ステン畦畔35G型
132033
約14
33.3(1.5MPa)
13
G1
／2
コードN o .
到 達 距 離
散 布 幅
吐 出 量
取 付 ネ ジ
（m）
（m）
（L/min）
品 名
適 応 ホ ー ス
取 付 ネ ジ
コ ー ド N o .
品 名
（m）
（L/min）
（m）
（L/min）
（φmm）
中近距離
遠距 離
到達距離
吐 出 量
到達距離
吐 出 量
ステンレス切替畦畔
NKCH-40型
コードN o .
到 達 距 離
散 布 幅
吐 出 量
取 付 ネ ジ
（m）
（m）
（L/min）
品 名 スライダー畦畔
SG-400型
1128100
約19.5
44.9(2.0MPa)
13
G1
／2
HPE1731
単管ノズル
切替ノズル
希望小売価格（税込）¥1,739
切替ノズル用
No.A414-000010
（税抜価格¥1,610） （税抜価格¥1,610）
希望小売価格（税込）¥1,739
希望小売価格（税込）¥2,354
（税抜価格¥2,180） （税抜価格¥2,180）
希望小売価格（税込）¥2,354
単管ノズル用
No.A414-000000
