In Room Dining MENU
目次
CONTENTS
ご注文は、客室に設置されておりますタブレット端末または客室電話機の「インルームダイニング」にて承ります。 インルームダイニングにつきましては税込料金に別途サービス料15％を頂戴いたします。 仕入れ状況により、提供期間、内容等変更になる場合がございます。 お米は国産、イタリア産、ジャスミンライス(タイ産)のものを使用しております。 画像はイメージです。Please order from a tablet device sets up in the guest room or call In-Room Service to place an order. All prices are subject to consumption tax and a 15% service charge.
Menu items and prices are subject to change without notice. Dishes on the in-room dining menu use rice of Japanese or Italian origin.
Images are samples only.
東京ベイコート倶楽部特別メニュー
日本料理「時宜」料理長 髙木の逸品
イタリア料理「OZIO」料理長 辻の逸品
中国料理「眺遊楼」の逸品
グループパーティーメニュー
プライベートインルームブッフェ
少人数パーティーメニュー
オールデイメニュー
日本料理メニュー
ミッドナイトメニュー
ご朝食
お子様メニュー
2
3
8
9
10
11
12
14
15
16
17
19
Tokyo Baycourt Club Special Menu
Japanese Special Menu
Italian Special Menu
Chinese Special Menu
Family & Party Style
Private In Room Buffet
Small Party Style
All Day Menu
Japanese Menu
Midnight Menu
Breakfast
Kids Menu
ーお部屋で楽しむ至高の逸品ー
ご夕食 18:00～21：00（L.O.)
TOKYO SIX
.2
...￥15,000（税込¥16,500)
Tokyo Baycourt Club
SPECIAL MENU
遊山箱三段 のどぐろ 鯛お造り お寿司盛り合わせ
Nodoguro,Red snapper, Assorted SUSHI 黒毛和牛ロース スチーム野菜添え
ガーリックポテト・フォアグラと共に
Japanese Wagyu with Steamed Vegetables Garlic potatoes and Foie gras
ふかひれの上海式姿煮込み 菜飯(ツァイファン)添え
Stewed Shark Fin Shanghai style with Càifàn ベイコートティラミス
日本料理「時宜」料理長 髙木 ―珠玉の逸品―
JAPANESE SPECIAL MENU
ご夕食 18:00～21：15（L.O.)春慶
...￥9,000（税込¥9,900)
SHUNKEI
・フォアグラ茶碗蒸し Steamed Egg custard with Foir Gras
・六白黒豚塩胡椒焼 Grilled “Roppaku Black Pork” with Salt and Pepper
・蟹クリームコロッケ和風タルタル Crab Cream Croquette with Japanese Tartar sauce ・海老真丈 Shrimp Dumpling
・タコ柔らか煮 Boiled Octopus ・明太子 Seasoned Cod Roe ・ズワイ蟹 ほぐし身 Snow Crab
・鮑味噌幽庵焼き Grilled Abalone Tasted with Miso ・卵焼き Japanese Omelet
・旬魚の西京焼き Grilled Seasonal fish
・唐墨大根 香の物 Dried Mullet Roe with Radish with Japanese Pickles 【一の段】
【二の段】
【三の段】 ・鮪 鯛 烏賊 妻物色々 山葵 土佐醤油 Tuna, Snapper, Squid, Wasabi soy sauce 【食 事】 ・握り寿司 赤出汁 Sushi and Miso Soup
・柔らかく仕上げたわらび餅 Japanese Traditional Mochi Dessert “Warabimochi” 【水菓子】
日本料理「時宜」料理長 髙木 ―珠玉の逸品―
JAPANESE SPECIAL MENU
ご夕食 18:00～21：15（L.O.)星羅
...￥6,500（税込¥7,150)
SEIRA
・フォアグラ茶碗蒸し Steamed Egg custard with Foir Gras
・六白黒豚塩胡椒焼 Grilled “Roppaku Black Pork” with Salt and Pepper
・蟹クリームコロッケ和風タルタル Crab Cream Croquette with Japanese Tartar sauce ・海老真丈 Shrimp Dumpling
・タコ柔らか煮 Boiled Octopus ・明太子 Seasoned Cod Roe ・ズワイ蟹 ほぐし身 Snow Crab
・鮑味噌幽庵焼き Grilled Japanese Tasted Abalone ・卵焼き Japanese Omelet
・旬魚の西京焼き Grilled Seasonal fish
・唐墨大根 香の物 Dried Mullet Roe with Radish, Japanese Pickles 【一の段】
【二の段】
【三の段】 ・鮪 鯛 烏賊 妻物色々 山葵 土佐醤油 Tuna, Snapper, Squid, Wasabi soy sauce 【食 事】 ・鶏五目御飯 赤出汁 Japanese Chicken Rice and Miso Soup
・柔らかく仕上げたわらび餅 Japanese Traditional Mochi Dessert “Warabimochi” 【水菓子】
日本料理「時宜」料理長 髙木 ―珠玉の逸品―
【提供時間】 ご昼食 12:00～14：00 ご夕食 17:30～21：15
※3日前までの要予約
開喜旬楽 三つの幸
...￥39,000（税込¥42,900）
KAIKISHUNRAKU Three-tiered Boxes
JAPANESE SPECIAL MENU
・手毬寿司 本鮪・甘海老・ずわい蟹・真鯛・のど黒
Ball-shaped Sushi: Bluefin Tuna, Sweet Shrimp, Snow Crab, Sea Bream and Blackthroat seaperch
・いくら錦糸寿司 Salmon Roe Sushi with Kinshi Tamago
・海老胡瓜錦糸巻き Shrimp and Cucumber oll with Kinshi Tamago ・鰻押し寿司 Eel Sushi
・ネギトロたく巻き Chopped Tuna and yellow picked radish roll ・玉子焼き Japanses Omelets
・黒毛和牛ローストビーフ Japanese Wagyu Roast Beef
・のど黒幽庵焼き Grilled Japanese Tasted Blackthroat Seaperch ・鮑西京焼き Grilled Miso Tasted Abalone
・オマール海老新挽き揚げ Deep fried Ground Lobster ・唐墨大根 Dried Mullet Roe with Radish
・車海老芝煮 Stewed Prawn ・季節の真丈 Seasonal Dumpling
・牛蒡醤油漬け Burdock Pickled in Soy Sauce
・笹巻き麩 Wheat Gluten Rolled with Bamboo Grass ・柚子饅頭 Japanese Citrus Flavored Sweet Bum ・味噌手毬麩 Miso Flavored Wheat Gluten Roll
開喜旬楽 二つの幸
...￥25,000（税込¥27,500）
KAIKISHUNRAKU Two-tiered Boxes
【壱の幸】
【弐の幸】
【参の幸】 ・毛蟹 Hair Crab
・オシェトラキャビア Cavier Oscietra ・はじかみ生姜 Ginger Root
日本料理「時宜」料理長 髙木 ―珠玉の逸品―
ご昼食 11:30～14：00（L.O.) ご夕食 17:30～21：15（L.O.)うなづくし
...¥7,500 （税込¥8,250）
うな重 肝吸い 鰻ざく 胡麻豆腐 茶碗蒸し 漬物3種 鰻巻きUnaju (Grilled eel and rice in lacquered box) Clear Soup with Eei Liver
Vinegared Eel and Cucumber
Three Kinds of Japanese Pickles Egg Custard
Sesame Tofu
Rolled Egg Omelette with Eel
日本料理「時宜」料理長 髙木 ―珠玉の逸品―
ご昼食 11:30～14：00（L.O.) ご夕食 17:30～21：15（L.O.)
JAPANESE SPECIAL MENU
旬の海宝重
...¥7,800 （税込¥8,580）
海宝重 小松菜のお浸し 鰻ざく 胡麻豆腐 漬物3種Medium-Fatty Tuna, Red Meat of Tuna, Sea Urchin, Salmon Roe, Prawn, Snow Crab, Caviar, Gizzard Shad, Seasonal White Fish With Vinegared Rice or Plain Rice
Boiled Japanese Mustard Spinach Vinegared Eel and Cucumber
Three Kinds of Japanese Pickles Sesame Tofu
ご昼食 11：30～14：00（L.O.) ご夕食 17：30～21：15（L.O.)
ロイヤルファースト
...¥9,000 （税込¥9,900）
Royal First
イタリア料理「OZIO」料理長 辻 ―珠玉の逸品―
ITALIAN SPECIAL MENU
黒毛和牛ロースのグリル(100g)
パースニップとビーツのピューレ添え、赤ワインソース Grilled Loin
Parsnips and beet puree with red wine sauce 季節野菜のグラッセ
Seasonal vegetable glasse 黒トリュフのスパゲティー ポルチーニ茸ソース
Black truffle spaghetti porcini mushroom sauce 自家燻製タスマニアサーモンとフヌイユ、
オレンジのサラダ 柑橘ドレッシング
Self-smoked Tasmanian salmon and Fennel, and Orange salad citrus dressing フルーツトマトとブッラータチーズ キャビア添え
Fruit tomatoes and burrata cheese,With caviar パルマ産生ハムとクラウンメロン
Prosciutto,Melon エスプレッソ風味のフォワグラテリーヌ
Foie Gras Terrine Marnated in Espresso 冷製のカリフラワーのスープ
Cold cauliflower soup コーヒー
前菜 APPETIZER
よだれ鶏 クラゲ 烏賊の青葱ソース Steamed Chicken with Spicy Sauce Jellyfish, Squid with Green Onion Sauce
ふかひれ SHARK FIN
ふかひれの姿煮込み・上湯仕立て 叉焼と葱・油葱酥の香り Braised shark fin with Chinese Soup Stock
逸品 DISH
黒酢酢豚
Sweet Sour Pork with Black Vinegar 活鮑のXO醤炒め
Stir-fried Abalone with XO sauce 広東風チャーハン
Stir-fried Rice Cantonese Style
セイロ STEAMED DISH
焼売
Steamed Meatball Dumplings 海老蒸し餃子
Steamed Shrimp Dumplings 野菜いろいろ Vegetables デザート DESSERT 杏仁豆腐 Almond Jelly 17:30～20：30（L.O.)
CHINESE Style 華
...¥9,000 （税込¥9,900）
中国料理「眺遊楼」 ―珠玉の逸品―
グルマンプラッター 4～5名様
...¥25,000 (税込￥27,500)
Gourmand Platter with SUSHI for 4~5persons
グルマンプラッター(寿司なし、洋食のみ)
...¥18,000（税込¥19,800）
Gourmand Platter without SUSHI
Family & Party Style
ディナー 17:30～21：15（L.O.) 【デザート DESSERT】 デザート盛り合わせ Assorted Dessert 【前菜 APPETIZER】 シーザーサラダ 生ハムを添えて Caesar Salad with Prosciutto【サンドウィッチ SANDWICH】
コールドサンドウィッチ
フライドポテト、フライドチキン、ポテトチップス Cold Sandwich
French Fries, Sausages, Potatochips
【寿司 SUSHI】
Assorted SUSHI 14pieces 寿司盛り合わせ 14貫
【パスタ・ピラフ PASTA・PILAF】
スパゲッティ ボロネーゼ Spaghetti Bolognese 野菜のスティック バーニャ･カウダー
Bagna Cauda Vegetable Stick
【メインディッシュ MAIN DISH】
Tボーンステーキ 500ｇ・4種のソーセージ 鶏もも肉のグリル・ポークロース肉のグリル お好みのソースにてお召し上がり下さい （マスタードソース/バーベキューソース） Assorted Main Dish T-Bone Steak Grilled Chicken, Grilled Pork Loin with Mustard Sauce or BBQ Sauce
【スープ SOUP】
コーンスープ Corn Soup
サフランライス 温野菜添え Saffron Pilaf with Vegetable
プライベートインルームブッフェ
...大人 ￥26,400～（1名様￥13,200）
Private In Room Buffet
Private Buffet
ディナー 17:30～21：15（L.O.) シーザーサラダ Caesar Salad オードブル appetizer アヒージョ Ahijo ミニハンバーグ Mini Hamburg オマール海老とムール貝のパエリヤ Paella of lobster and musselsビーフステーキ Beef Steak キャビア盛り合わせ
Caviar ミニホールケーキ Small Whole Cake
デサート盛り合わせ Dessert Plate ※2日前の17時までの要予約 ※2名様より承ります ※部屋の最大定員数までのご提供です ※お子様は1名様5,000円(税込5,500円)頂戴いたします。
選べるグルマンプラッター(2名様)
...¥10,000 (税込￥11,000)
ディナー 17:30～21：15（L.O.)
シーザーサラダ または スープ Caesar Salad or Today’s Soup
ボロネーゼ または カルボナーラ Bolognaise or Carbonara Tボーンステーキ または ミックスグリル
T-Bone Steak or Mixed Grill サンドイッチとフライドポテト盛り合わせ Sandwiches and French Flies
デザート Dessert
ザ・キャビア
...¥30,000 (税込￥33,000)
The Caviar
ディナー 17:30～21：15（L.O.) 松阪牛のタルタルステーキ キャビアオシェトラ添え ブラッタチーズクリーム Matsusaka Beef Carpaccioキャビアオシェトラの冷製スパゲッティーニ Cold Caviar Spaghettini
オマールブルーのパンツァネッラ クロッカンテ トスカーナ風 Homar Blue Panzanella Tuscan style
Small Party Style
+クリュッグ グランド・キュヴェ(750ml)
...¥80,000 (税込￥88,000)
with KRUG GRANDE CUVÉE
+ルイ・ロデレール・クリスタル(750ml)
...¥90,000 (税込￥99,000)
和風ドレ ッシ ン グ ま た は イ タ リ ア ン ド レ ッ シ ン グ Japanese Dressing or Italian Dressing
... ¥1,800 （税込¥1,980） シーザーサラダ
Caesar Salad
生ハムまたは合鴨燻製添えの場合はプラス￥500となります
Extra charge 500yen for additional topping of Prosciutto or Smoked Duck Breast
... ¥800 （税込¥880） コーンスープ Corn Soup ... ¥1,000 （税込¥1,100） ミネストローネスープ Minestrone Soup
オールデイメニュー
ALL DAY MENU
11：30～21：15（L.O.)前菜/サラダ Appetizers/Salad
... ¥3,500 (税込￥3,850) 生ハム メロンを添えて
Prosciutto with Melon
... ¥1,400 (税込￥1,540) 野菜スティックのバーニャ・カウダ ブラックオリーブマヨネーズ添え
Vegetable Stick Bagna Cauda with Black Olive Mayonnaise
... ¥2,700 (税込￥2,970) 6種チーズ盛合わせ イチジクとプラムの赤ワイン煮
Assorted Cheese Plate with Fig and Plum Red Wine flavored
... ¥2,800 (税込￥3,080) ウィンナーソーセージ シュークルート 盛り合わせ
Assorted Sausages with Sauerkraut
... ¥1,300 (税込￥1,430) グリーンサラダ 2種のドレッシングからお選び下さい
Green Salad Choice of Dressing
Sandwich / Snacks サンドイッチ/スナック
... ¥2,000 (税込￥2,200) ３種のサンドウィッチ ハムときゅうり、タマゴサラダ
自家燻製のタスマニアサーモンとクリームチーズ
Three Kinds of Sandwich Ham and Cucumber,Egg Salad, Smoked Tasmania Salmon and Cream Cheese
... ¥2,200 (税込￥2,420) クラブハウスサンドウィッチ フライドポテト添え
ローストポーク･生ハム･トマト･オニオン･卵･レタス Clubhouse Sandwich and French Fries
Roasted Pork, Prosciutto, Tomato, Onion, Egg, Lettuce フライドポテト
French Fries
... ¥900 (税込￥990)
トリュフ塩のミックスナッツ
Mix Nuts with Truffle Salt
... ¥1,000 (税込￥1,100)
Pasta/Pilaf パスタ/ピラフ
スパゲティ・アッラ・カルボナーラ ポーチドエッグを添えて Spaghetti Carbonara with Poached Egg
... ¥2,100 (税込￥2,310)
スパゲッティ ナポリタン Spaghetti Napolitan
... ¥2,100 (税込￥2,310)
スパゲッティ ボローニャ風ミートソース Spaghetti Bologna Meat Sauce
... ¥2,200 (税込￥2,420)
シーフードピラフ Seafood Pilaf
Tボーンステーキ 500ｇ セルバチコのサラダ、フライドポテト添え T-Bone Steak with Rucola Selvatica and French Fries
Main Dish/Grilled Dish メインディッシュ/ グリルディッシュ
... ¥2,900 (税込￥3,190) チキングリル サフランライス添え
Grilled Chicken with Saffron Pilaf
... ¥3,400 (税込￥3,740) 牛ほほ肉の赤ワイン煮込み サフランライス添え
Braised Beef Cheek with Red Wine and Saffron Pilaf
... ¥4,500 (税込￥4,950) 手長えびと帆立のグリル
Grilled Scampi and Scallop
... ¥5,800 (税込￥6,380) お肉のミックスグリル 黒毛和牛ロース、豚ロース、チキン、サルシッチャ
Grilled Mix Meat Kuroge Wagyu Beef, Pork Loin, Chicken, Salsiccia
Dessert デザート
... ¥700 (税込￥770) アイスクリーム（バニラ, チョコレートよりお選び下さい）
Ice Cream (Choice of Vanilla, Chocolate)
... ¥700 (税込￥770) シャーベット（オレンジ, レモン, カシス, ストロベリーよりお選び下さい）Sherbet
(Choice of Orange, Lemon, Cassis, Strawberry) 本日のアイスクリーム
Today's Ice Cream
※仕入れ状況等により、シャーベットの提供になる場合がございます。
... ¥700 (税込￥770)
本日のデザート盛り合わせ
Assorted Dessert of the Day
... ¥1,750 (税込￥1,925) ... ¥9,000 (税込￥9,900)
Tボーンステーキ 500ｇ セルバチコのサラダ、フライドポテト添え T-Bone Steak with Rucola Selvatica and French Fries
手長えびと帆立のグリル
Grilled Scampi and Scallop
お肉のミックスグリル 黒毛和牛ロース、豚ロース、チキン、サルシッチャ Grilled Mix Meat Kuroge Wagyu Beef, Pork Loin, Chicken, Salsiccia
季節のフルーツ盛り合わせ Assorted Seasonal Fruits
日本料理 時宜
JAPANESE MENU
ご昼食 11:30～14：00（L.O.) ご夕食 17:30～21：15（L.O.) ... ¥3,500 (税込￥3,850) 綺羅弁当 ランチタイムのみJapanese Lunch Box "KIRA“ ※11：30～14：00L.O.
... ¥1,000 (税込￥1,100) お新香盛り合わせ
Assorted Japanese Pickles
... ¥1,500 (税込￥1,650) 手巻きおにぎり 鮭, 梅, おかか
Rice Ball Salmon, Pickled Japanese Plum, Dried Bonito Flakes
... ¥1,200 (税込￥1,320) 彩り茶漬 明太子, 鮭, 梅よりお選びください
"Ochazuke" Rice Served with Soup
Choice of Seasoned Cod Roe or Salmon or Pickled Japanese Plum
お造り盛り合わせ 2人前
Assorted "SASHIMI " for two persons ... ¥4,600 (税込￥5,060) お造り盛り合わせ 1人前
Assorted "SASHIMI " for one persons ... ¥2,300 (税込￥2,530)
特選寿司（10貫）
Specially Selected "SUSHI"(10pieces) ... ¥5,000 (税込￥5,500)
稲庭うどん 温製又は冷製
和風ドレ ッシ ン グ ま た は イ タ リ ア ン ド レ ッ シ ン グ Japanese Dressing or Italian Dressing
... ¥1,800 （税込¥1,980） シーザーサラダ
Caesar Salad
生ハムまたは合鴨燻製添えの場合はプラス￥500となります
Extra charge 500yen for additional topping of Prosciutto or Smoked Duck Breast
... ¥900 (税込¥990) ... ¥1,000 （税込¥1,100） ミネストローネスープ Minestrone Soup
ミッドナイトメニュー
MIDNIGHT MENU
21：15～5：30（L.O.)前菜/スナック Appetizers/Snack
... ¥2,000 (税込￥2,200) ... ¥2,700 (税込￥2,970) 6種チーズ盛合わせ イチジクとプラムの赤ワイン煮Assorted Cheese Plate with Fig and Plum Red Wine flavored
... ¥2,800 (税込￥3,080) ウィンナーソーセージ シュークルート 盛り合わせ
Assorted Sausages with Sauerkraut
... ¥1,300 (税込￥1,430) グリーンサラダ 2種のドレッシングからお選び下さい
Green Salad Choice of Dressing
Pilaf / Pizza ピラフ/ピザ
... ¥2,000 (税込￥2,200) ピッツァ・クワトロフォルマッジ
Pizza Quattro Formaggi
... ¥2,000 (税込￥2,200) ピッツァ・マルゲリータ Pizza Margherita フライドポテト French Fries トリュフ塩のミックスナッツ
Mix Nuts with Truffle Salt ... ¥1,000 (税込￥1,100)
Dessert デザート
... ¥700 (税込￥770)
スパゲッティ ナポリタン
Spaghetti Napolitan ... ¥2,100 (税込￥2,310)
スパゲッティ ボローニャ風ミートソース
Spaghetti Bologna Meat Sauce ... ¥2,200 (税込￥2,420)
... ¥2,000 (税込￥2,200) ... ¥700 (税込￥770)
スープ/パスタ Soup/Pasta
Main Dish メインディッシュ
牛ほほ肉の赤ワイン煮込み サフランライス添え
Braised Beef Cheek with Red Wine and Saffron Pilaf ... ¥3,400 (税込￥3,740)
... ¥700 (税込￥770) 生ハム
Prosciutto
アイスクリーム（バニラ, チョコレートよりお選び下さい） Ice Cream (Choice of Vanilla, Chocolate)
シャーベット（オレンジ, レモン, カシス, ストロベリーよりお選び下さい） Sherbet (Choice of Orange, Lemon, Cassis, Strawberry) 本日のアイスクリーム
Today's Ice Cream
※仕入れ状況等により、シャーベットの提供になる場合がございます。
季節のフルーツ盛り合わせ Assorted Seasonal Fruits
... ¥1,200 (税込￥1,320) 彩り茶漬 明太子, 鮭, 梅よりお選びください
"Ochazuke" Rice Served with Soup
Choice of Seasoned Cod Roe or Salmon or Pickled Japanese Plum
Japanese Menu 日本料理
本日のデザート盛り合わせ
Assorted Dessert of the Day
... ¥1,750 (税込￥1,925) 稲庭うどん 温製
ご朝食
AMERICAN BREAKFAST
6:00～11：00(Ｌ.Ｏ.)洋朝食セット“Regaro”
...¥3,400 （税込¥3,740）
American Breakfast 季節のスムージー お好みのジュース： オレンジ、グレープフルーツ、トマト、ミックスベジタブル 本日のポタージュ または ミネストローネ ソーセージ、ベーコン、温野菜 お好みのお飲み物： コーヒー、紅茶、ハーブティー ペンネ：オマール海老のペスカトーレ風 または 牛肉の赤ワイン煮ブラザード お好みの卵料理： エッグベネディクト、プレーンオムレツ、目玉焼き、スクランブルエッグ お好みのパン：クロワッサン、チョコデニッシュ、ホワイトロール または 3種の盛り合わせ ヨーグルト、フレッシュフルーツ、本日のデザート 鮪のギリシャ風サラダ シーザードレッシング または 和風ドレッシング Seasonal Smoothie Juice：Orange, Grapefruit, Tomato, Mixed Vegetable
Today's Potage or Minestrone Soup
Sausage, Bacon, Steam Vegetable
Beverage:
Coffee, Tea, Herb Tea
Penne Pescatore with Lobster Braised Beef with Red Wine
Eggs Benedict, Plain Omelets, Fried, Scrambled
Assorted Breads, Croissant, Chocolate Danish, White Roll
Yogurt, Fresh Fruits, Today's Dessert Tuna Salad Greek Style
7:00～10：30(Ｌ.Ｏ.)
和朝食セット
...¥2,900 （税込¥3,190）
Japanese Breakfast 今月の焼魚 Grilled Fish 切り干し大根Dried Strips of Radish
いくらの醤油漬け
Salmon Roe Pickled in Soy Sauce
香の物
Japanese Pickles
ご飯、又はおかゆ
Steamed Rice or Rice Porridge 季節野菜の摺り流し 鮑
Seasonal vegetables Pureed Thick Sauce with Abalone
季節のフルーツビネガー Seasonal Fruits Vinegar
フルーツ盛り合わせ Assorted Fruits 自家製豆腐の玉葱餡かけ
Homemade Tofu with Onion Thick Sauce
出し巻き玉子
Japanese Rolled Omelette 鰊旨煮
Braised Herring
鯖節と昆布の佃煮
Smoked Mackerel and Kelp Boiled in Soy Sauce
牛肉のしぐれ煮
Stewed Beef with Ginger and Soy Sauce
季節のお浸し
Boiled Seasonal Vegetables
はちみつヨーグルト Honey Yogurt お味噌汁 Miso Soup
ご朝食
JAPANESE BREAKFAST
お子様メニュー
KIDS MENU
お子様メニュー“バンビーノ”
...¥2,400（税込¥2,640）
Kids Menu "Bambino"
11：30～21：15（L.O.)
フライドポテト（タルタルソース ケチャップ） French Fries(Tartar Sauce/Ketchup)
オマールのフリットと野菜のフリット Omar Fritter and Vegetable Fritter
ペンネカルボナーラ（グリーンアスパラ入り） Penne Carbonara(with Asparagus) フルーツサラダ生ハム添え（ヨーグルトマヨネーズソース）
Fruit Salad with Prosciutto (Yogurt Mayonnaise Sauce )
トマト煮込みハンバーグ 温野菜添え
Stewed Hamburger Steak with Tomato Soup Steamed Vegetables スペシャルドルチェ Special Dolce フォカッチャ Focaccia ジュース Juice コーンスープ Corn Soup
