BOOK SHELF
アジ研ワールド・トレンド No.120（2005．９）─58
BOOK SHELF
59 ─アジ研ワールド・トレンド No.120（2005．９）
日
本
貿
易
振
興
機
構
︵
ジ
ェ
ト
ロ
︶
に
は
ア
ジ
研
図
書
館
の
ほ
か
に
、
ジ
ェ
ト
ロ
・
ビ
ジ
ネ
ス
ラ
イ
ブ
ラ
リ
ー
︵
東
京
・
大
阪
︶
が
あ
り
、
貿
易
、
投
資
、
ビ
ジ
ネ
ス
関
係
の
各
種
資
料
を
所
蔵
し
閲
覧
に
供
し
て
い
る
。
今
回
は
、
そ
の
中
か
ら
貿
易
実
務
関
連
資
料
を
紹
介
し
た
い
。
ま
ず
、
貿
易
業
務
を
始
め
る
に
あ
た
っ
て
の
入
口
か
ら
解
説
さ
れ
て
い
る
手
引
書
を
あ
げ
て
み
よ
う
。
神
田
善
弘
著
﹃
実
践
貿
易
実
務
﹄︵
ジ
ェ
ト
ロ
二
○
○
五
年
第
八
版
︶
は
、
国
際
取
引
の
原
則
、
市
場
調
査
、
信
用
状
、
貿
易
保
険
、
外
国
為
替
な
ど
の
基
礎
知
識
、
輸
出
と
輸
入
の
手
続
き
や
認
可
、
通
信
文
の
書
き
方
や
ク
レ
ー
ム
対
策
な
ど
基
本
事
項
を
ま
と
め
て
い
る
。
も
う
少
し
大
掴
み
に
貿
易
実
務
の
流
れ
を
知
る
に
は
、
片
山
立
志
著
﹃
図
解
実
務
入
門
よ
く
わ
か
る
貿
易
実
務
入
門
﹄︵
日
レファレンス
コーナー
本
能
率
協
会
マ
ネ
ジ
メ
ン
ト
セ
ン
タ
ー
二
○
○
二
年
︶
が
、
九
九
の
要
点
に
分
け
て
図
と
説
明
文
を
見
開
き
で
掲
載
し
て
い
て
、
初
心
者
に
は
わ
か
り
や
す
い
。
輸
入
に
限
定
し
た
手
引
書
で
は
、
永
野
靖
夫
著
﹃
輸
入
の
す
す
め
方
﹄︵
ジ
ェ
ト
ロ
二
○
○
五
年
第
三
版
︶
が
、
準
備
か
ら
実
行
、
契
約
、
ク
レ
ー
ム
ま
で
段
階
を
追
っ
て
解
説
し
て
い
る
。
規
制
の
多
い
食
品
輸
入
に
関
し
て
は
、
日
本
輸
入
食
品
安
全
推
進
協
会
編
著
﹃
食
品
輸
入
マ
ニ
ュ
ア
ル
│
食
品
を
安
全
に
輸
入
す
る
た
め
に
﹄︵
中
央
法
規
出
版
二
○
○
五
年
︶
が
役
立
つ
で
あ
ろ
う
。
五
三
の
品
目
別
に
食
品
衛
生
法
上
の
規
格
、
基
準
や
輸
入
時
の
違
反
事
例
、
留
意
点
な
ど
を
詳
し
く
解
説
し
て
い
る
。
貿
易
を
行
う
際
に
は
契
約
書
が
欠
か
せ
な
い
。
英
文
契
約
書
を
作
成
す
る
参
考
書
と
し
て
は
、
野
副
靖
人
著
﹃
英
文
ビ
ジ
ネ
ス
契
約
書
の
読
み
方
・
書
き
方
・
結
び
方
﹄︵
中
央
経
済
社
二
○
○
五
年
︶
が
、
契
約
書
を
作
成
す
る
場
合
の
注
意
事
項
、
英
文
契
約
書
の
構
成
な
ど
の
説
明
と
、
契
約
書
サ
ン
プ
ル
を
掲
載
し
て
い
る
。
ま
た
、
国
際
事
業
開
発
︵
Ｉ
Ｂ
Ｄ
︶
編
﹃
国
際
取
引
契
約
書
式
集
﹄︵
国
際
事
業
開
発
一
九
九
二
年
︶
は
一
二
分
冊
か
ら
成
り
、
輸
出
入
・
代
理
店
、
技
術
輸
出
、
技
術
導
入
、
国
際
合
弁
、
会
社
定
款
、
機
械
設
備
売
買
、
建
設
請
負
、
業
務
委
託
、
共
同
開
発
な
ど
多
岐
に
わ
た
る
契
約
書
の
書
式
を
英
和
対
照
で
載
せ
て
い
る
。
Ｃ
Ｄ
│
Ｒ
Ｏ
Ｍ
版
の
﹃
Ｄ
Ｒ
Ａ
Ｆ
Ｔ
Ｓ
Ｍ
Ａ
Ｎ
Ⅱ
﹄︵国際事業開発
二○○二年︶
も
あ
り
、
Ｐ
Ｃ
上
で
書
式
と
条
項
例
を
編
集
し
て
契
約
書
を
作
成
で
き
る
。
輸
出
入
の
代
金
決
済
に
必
要
な
信
用
状
︵
Ｌ
／
Ｃ
︶
の
解
説
書
と
し
て
は
、
井
上
洋
著
﹃
Ｔ
ｈ
ｅ
Ｌ
／
Ｃ
信
用
状
の
実
務
手
続
き
﹄︵
同
文
舘
出
版
二
○
○
四
年
第
三
版
︶
が
、
貿
易
取
引
の
し
く
み
、
輸
入
信
用
状
の
開
設
の
手
続
き
、
輸
出
信
用
状
に
基
づ
く
輸
出
代
金
回
収
の
手
続
き
な
ど
を
、
基
本
的
な
信
用
状
︵
Ｌ
／
Ｃ
︶
の
見
本
を
示
し
な
が
ら
具
体
的
に
説
明
し
て
い
る
。
国
際
貨
物
輸
送
の
流
れ
や
通
関
業
務
に
つ
い
て
も
知
っ
て
お
き
た
い
。
Ｗ
ｏ
ｒ
ｌ
ｄ
Ａ
ｉ
ｒ
Ｃ
ａ
ｒ
ｇ
ｏ
編
﹃
エ
ア
カ
ー
ゴ
マ
ニ
ュ
ア
ル
﹄︵
サ
ン
デ
ー
二
○
○
五
年
︶
は
、
航
空
貨
物
業
務
の
入
門
書
と
し
て
有
用
で
あ
ろ
う
。
輸
出
入
の
相
手
国
や
商
品
を
検
討
す
る
に
は
、
国
際
見
本
市
や
展
示
会
を
利
用
す
る
の
も
一
つ
の
方
法
で
あ
る
。
ピ
ー
オ
ー
ピ
ー
出
版
企
画
室
編
﹃
２
０
０
５
見
本
市
展
示
会
総
合
ハ
ン
ド
ブ
ッ
ク
﹄︵
ピ
ー
オ
ー
ピ
ー
出
版
企
画
室
二
○
○
四
年
︶
は
、
国
内
の
詳
細
な
業
種
別
開
催
概
要
と
海
外
の
開
催
ス
ケ
ジ
ュ
ー
ル
を
載
せ
て
い
る
。
展
示
会
場
、
コ
ン
ベ
ン
シ
ョ
ン
施
設
の
概
要
も
わ
か
る
。
輸
出
す
る
に
あ
た
り
、
相
手
国
の
輸
入
規
制
を
調
べ
る
に
は
、
ジ
ェ
ト
ロ
編
﹃
世
界
の
輸
入
規
制
情
報
源
ガ
イ
ド
﹄︵
ジ
ェ
ト
ロ
二
○
○
五
年
︶
が
二
二
カ
国
の
輸
入
禁
止
・
承
認
・
許
可
、
内
国
税
、
基
準
・
認
証
、
検
査
、
表
示
な
ど
の
規
制
情
報
を
載
せ
て
い
る
。
各
国
の
在
日
公
館
で
行
う
輸
出
の
手
続
き
に
つ
い
て
は
、
横
浜
貿
易
会
編
﹃
各
国
領
事
の
輸
出
規
則
全
解
﹄
︵
経
済
産
業
調
査
会
二
○
○
三
年
︶
が
、
二
○
一
の
国
、
地
域
の
領
事
手
続
き
や
注
意
事
項
を
掲
載
し
て
い
る
。
日
本
機
械
輸
出
組
合
編
﹃
ア
ジ
ア
の
原
産
地
規
則
と
通
関
手
続
﹄︵
日
本
機
械
輸
出
組
合
二
○
○
四
年
︶
は
、
Ａ
Ｓ
Ｅ
Ａ
Ｎ
諸
国
と
東
ア
ジ
ア
各
国
の
規
則
を
解
説
し
て
い
る
。
日
本
に
輸
入
す
る
際
に
課
税
さ
れ
る
関
税
率
を
調
べ
る
に
は
、
実
行
関
税
率
表
編
纂
委
員
会
編
﹃
実
行
関
税
率
表
﹄︵
日
本
関
税
協
会
二
○
○
五
年
︶
が
関
税
品
目
分
類
ご
と
に
税
率
を
掲
載
し
て
い
る
。
税
関
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
︵
http
://w
w
w
.cu
sto
m
s
.go
.jp
/ ︶
で
は
最
新
版
を
随
時
更
新
し
て
い
る
。
世
界
各
国
の
関
税
率
表
は
ほ
と
ん
ど
が
現
地
語
だ
が
、
中
国
に
つ
い
て
は
日
本語翻訳版の
、
エヌ
・
エヌ
・
エー
編
訳
﹃
中
国
の
関
税
率
表
﹄︵
エ
ヌ
・
エ
ヌ
・
エ
ー
二
○
○
五
年
︶
が
使
い
や
す
い
。
ジ
ェ
ト
ロ
の
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
か
ら
ユ
ー
ザ
ー
登
録
す
れ
ば
、
米
国
の
フ
ェ
デ
ッ
ク
ス
・
ト
レ
ー
ド
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
ス
社
の
英
語
版
の
デ
ー
タ
ベ
ー
ス
Ｗ
ｏ
ｒ
ｄ
Ｔ
ａ
ｒ
ｉ
ｆ
ｆ
︵
http
://w
w
w
.je
tro
.go
.jp
/
biz
/ta
riff/ ︶
を
利
用
し
て
、
世
界
一
一
八
カ
国
の
関
税
率
を
無
料
で
検
索
で
き
る
。
現
場
で
役
立
つ
情
報
源
と
し
て
、
ジ
ェ
ト
ロ
編
﹃
ジ
ェ
ト
ロ
貿
易
ハ
ン
ド
ブ
ッ
ク
﹄︵
ジ
ェ
ト
ロ
二
○
○
五
年
︶
は
、
貿
易
実
務
用
語
集
、
世
界
各
国
・
地
域
の
概
要
、
通
貨
単
位
、
時
差
、
祝
祭
日
、
主
要
機
関
連
絡
先
な
ど
を
掲
載
し
て
い
る
。
︵
よ
こ
せ
み
ほ
／
ア
ジ
ア
経
済
研
究
所
図
書
館
︶
貿易実務関連資料
横瀬美保
