お高撰俳諧会所本の興行時期の再検証 : 付、翻刻
：お高撰「はいかい正月集」「はいかい百戦もの語
」抜書
著者
冨田 和子
雑誌名
椙山女学園大学研究論集 人文科学篇
号
43
ページ
23-39
発行年
2012
URL
http://id.nii.ac.jp/1454/00002260/
お高撰俳諧会所本の興行時期の再検証
二三
椙山女学園大学研究論集 第43号（人文科学篇）2012
はじめに
三河国高浜のお高は、蕉風俳諧師として活躍した伊勢の樗良︵一
七二九∼一七八〇︶と同年生ま
︶1 ︵れであり、同じく蕉風俳諧師として
活躍した名古屋の暁台︵一七三二∼一七九二︶よりも生まれは三年
早いが、没年は同じである。つまり、両者と同時代を生きた人物で
ある。この蕉風中興期にあって、その活躍は京都雑俳の地方化の一
例として、また、地方雑俳の実態を示すものとして、鈴木勝忠氏に
よって
「
三河高浜のお高前句
︶2 ︵付
」
で論じられた。そして、お高以後
の雑俳が狂俳へ移行することを述べられた。
本稿では
、お高撰の俳諧会所本
︵板本︶で
、これまで鈴木氏に
よって紹介された四六部の興行時期を再検証した上で、新たに追加
する四部の興行時期を推定した。それらは初期の俳諧会所本である
と推定できた。これによって、お高撰の俳諧会所本の一つの特徴を
把握できたことを論じたい。
な
お、こ
の
内
の
二
部
は
手
控
え
と
し
て
書
写
さ
れ
た
も
の
で
あ
る
。
お
高
の撰は早
くから
書
写し
て残した
い
と
思われ
る
ほ
ど
人
気
を博し
て
い
た
ことが
窺
える
。そこ
で
、俳
諧
会
所
本
として
完
全
な
形
態
では
な
い
が
、
その
書
写
さ
れ
た
「
はい かい正月
集
」 「
はい かい百戦も
の
語
」
を翻
刻し
て紹
介す
る。
まず、お高は知名度が高いとはいえないので、その略歴を確認し
た上で、俳諧会所本の興行年次の再検証と追加する四部の興行時期
について論じたい。
一
お高の略歴
まず、お高について、
『
俳文学大辞典
』
︵角川書店
平
７
︶で述べ
た記事を引用して、手短に紹介する。
お高
おた か雑俳点者
・和歌作者
。享保一四
︵一七二九︶∼寛政
四︵一七九二︶
・二・五。六四歳︿恩任寺過去帳﹀
。本名、石原
善兵衛。別号、桃花亭萌角。三河国高浜の廻船問屋・酒造家。
俳諧は不角門人の智角門。御歌所へ出仕し、尾張・紀伊侯の碁
お高撰俳諧会所本の興行時期の再検証
付、翻刻
：お高撰
「
はい
かい
正月集
」 「
はい
かい
百戦もの語
」
抜書
冨
田
和
子
＊
二四
の相手もしたと伝える
︿『
門人知奈美手記
』
﹀。当時の風潮か
、
前句付点者として女流めかした
「
お高
」
と称し、会所も
「
かし
く
」
を名乗らせ、安永元年︵一七七二︶から晩年まで、月三度
の興行を続けた
。尾張国名古屋本町角屋庄蔵に会所本を彫ら
せ、
『
はいかい角文字
』
︵安永
１
︶から
『
誹諧冬の宴
』
︵寛政
２
︶
まで四六部が伝存。
参
鈴木勝忠
「
三河高浜のお高前句付
」
︵『
近世俳諧史の基層
』
平
４
︶
廻船問屋主人であったお高は、俳諧を不角門人の智角に師事し、
四四歳頃︵数え年︶に隠居の身となり、前句付点者を始めたと考え
られる。その撰は月三度の興行を続けるほどの人気を博したとみえ
る
。その伝存するお高撰の俳諧会所本は
、鈴木氏によって
『
はい かい角
文字
』
︵安永元︶から
『
誹諧冬の宴
』
︵寛政二︶までの四六部が紹介
され
︶3 ︵た
。現在は
、これに
、『
はい かいみとりの衣
』
︵辰十二月披
︶4 ︵露︶
、『
誹
諧沖津浪
』
︵未一月中
︶5 ︵旬︶
、本稿で紹介する
「
はい かい正月集
」 「
はい かい百戦
もの語
」
を加え、五十部が窺える。とはいえ、安永元年から晩年ま
で二〇年近く、月三度の興行を続けたという興行数からみれば、伝
存するものはやはり少ない。
ここで新たに加える四部の内、前者の二部は板本で伝存し、興行
年を推定できる干支の記載がある。しかし、後者の二部は、板本は
未見であり、会所本の書抜き帳に入撰句が書き留められて残るもの
で、作者名や取次名などは省略されている。
二
お高撰俳諧会所本の興行年次の再検証
まず、鈴木氏の四六部の配列順を、興行時の干支、巻末記載の取
次名・所在地、板本の特徴などから再検証するために表
１
・
２
を作
成した。表
１
には、新たに加える四部の興行時期を推定し加えた。
︿表の見方﹀
︿表
１
﹀お高撰俳諧会所本一覧
左
端
は新た
に
付し
た通
番
。
新た
に加え
る
四
部
の内
、
干
支
の
記
載が
あ
る
二
部
は、
○
付
数
字
で
表
記
した。干
支
の記
載
の
な
い
二
部
は、
49・
50と番
号を付し
た
上
で、
配
列
で
き
る
と
思
わ
れ
る
箇
所
に配
置し
た。
その右の
「
鈴木
」
は
「
三河高浜のお高前句付
」
での配列順。
「
開催時期
」
欄は、例えば、
「
辰年
12月披露
」
を
「
辰
12披
」
、「
巳
年
6月上旬
」
を
「
巳
6上
」
と略記した。
「
句高
︵Ａ︶
」
欄は
、原本記載の句数を記したもの
。「
巻末記載
の主要取次と集句数
︵Ｂ︶
」
欄の集句数を合計すると
、
36と
43の
二例を除いて
「
句高︵Ａ︶
」
欄の数と同じになる。
「
巻末記載の主要取次と集句数︵Ｂ︶
」
欄の算用数字は集句数。
︵
︶内はそれを集めた取次の記事
。「
三
」
は三河
、「
尾
」
は尾張
など、取次名の前の所在地の略記や、末尾の
「
公・御巻・さま・
丈
」
の類は敬称であるが、記載のあるものはそのまま記載した。
右端の
「
綿屋
」
欄の○印は天理図書館綿屋文庫に所蔵されるも
の。
その左の
「
翻刻所在他
」
欄の記載は、例えば
「
集成
１
−８
」
は
『
雑俳集成
』
第一期
８
巻、
「
26
−
15」
は
『
未刊雑俳資料
』
第
26期
15
に翻刻がある意
。︵宮田
205
︶は
、奈良大学
「
宮田正信博士旧蔵和
本目録
」
の番号。
︵吉沢︶は所蔵者名。
︵コピー︶は、現在、所蔵
先不明で、原本コピーで残るもの。
干支などから興行年の確定するものは、
13・
14︵未閏
12︶安永
四︵一七七五︶
、
43︵甲辰二上︶天明四︵一七八四︶の三部。
表１
お高撰俳諧会所本一覧
通番 鈴木 書名 開催時期 句高 （A） 巻末記載の主要取次と集句数 （B） 掲載 句数 会林 撰者名表記 巻元 巻末の添句 備考 翻刻所在他 綿 屋 １１ はいかい角文字 辰 12 披 1 ,578 句 1 ,068 （尾藤江梅樹軒公） 、 305 （三高濱完々 堂・志夕公） 、 205 （三吉田花火組公） 56 会林かしく お高選 ○ ② はいかいみとり の衣 辰 12 披（ 1 ,847 句） 1 ,115 （花月堂） 、 529 句（松露堂・寛尓堂） 、 203 句（梅樹軒） 50 かしく 桃華亭お高 撰 （千代） 御はし書略 水仙や呂 南の窓にかりて咲 千 代 落葉によごす箒目 の庭 たか拝 （宮田 205 ） ３２ はいかい重ね扇 巳 ６ 上 2 ,484 句 2 ,016 （尾藤江梅樹軒公） 、 236 句（三福釜花 月堂公） 、 102 句（三高川原田藤軒公） 、 75 句（三濱尾丸十組公） 、 55 句（三小垣江松露 堂公） 100 会林かしく 桃華亭お高 撰 13 ‒11 ○ 49 はいかい正月集 700 余吟 36 お高評 高濱孤松亭 会所本の書抜き、各句 に作者名の記載なし （吉沢） 50 はいかい百戦も の語 1 ,450 吟 71 お高評 横須か柳門 会所本の書抜き、各句 に作者名の記載なし （吉沢） ４３ 誹諧教訓草 巳 12 上 2 ,220 句、 追句 50 吟 100 ＋ ４ 三州高浜会 林賀志久 桃華亭お高 撰 尾横須加遊 梅舎 （香尾） 御はしがき略之 集る や名も高濱のむら千鳥 香尾 風をちからにう ごく枯芦 たか 尾名古屋本町角屋庄蔵 彫刻 46 ‒15 ○ ５４ 誹諧澪標 巳 12 下 2 ,435 章 100 会林かしく 三州桃華亭 選 （すゝめぐ み 千 帋 ） 御はしがき略之 花数 のたらで恥かし室の梅 すゝめぐみ 千帋 冬 がれもなくしげきこと の葉 たか 『あかねうら』 （点帖） （安永中 ８ 月上旬）よ り、入章句 17 句を収 める※ 46 ‒15お高撰俳諧会所本の興行時期の再検証
二五
︿表
2﹀主要取次一覧
縦軸には
︿表
1﹀の
「
巻末記載の主要取次と集句数
︵Ｂ︶
」
欄
にあげた取次を配列し、横軸には縦軸に挙げた取次と関わる本を
左から順に横に配列して表にしたものであ
︶6 ︵る。欄外の
「
その他の
巻の巻元
」
は、この取次一覧には載らないが、巻元とわかるもの
を挙げた。
表中の◎は、取次名に所在地の記載されているもの。○は、そ
れがなく取次名のみのもの
。「
巻
」
はその会所本で巻元をする取
次。
「
巻
」
︵斜体︶は、その明記はないが、巻末の添句などから、
それとわかるものを区別したもの。
「
所在地
」
欄は
、巻末記載の取次名に添えられた地名を記し
た。それのないものでも、掲載句に添えられた取次名から補える
ものは補い
、斜体で表記した
。︵
︶内に
、現在の市町村区分を
記載した。
「
︿表
1﹀書名一覧通番
」
欄は、その右に展開させた◎○のある
本の通番を記載した。なお、その中の
10・
11・
43︵斜体︶は原本
︵写真︶未見。未刊雑俳資料による。
通番 鈴木 書名 開催時期 句高 （A） 巻末記載の主要取次と集句数 （B） 掲載 句数 会林 撰者名表記 巻元 巻末の添句 備考 翻刻所在他 綿 屋 ６５ 誹諧藤のかつら 午 ５ あやめ の日 3 ,095 句 115 三州桃華亭 於高撰 ○ ⑦ 誹諧沖津浪 未 １ 中 1 ,560 余吟 100 三州お高撰 尾横須賀遊 梅舎 歳暮 浪かぜの音かた づけて四方の春 桃華 亭 名古屋本町角屋庄蔵彫 刻 （コピー） ８６ 誹諧村の長 未 ３ 中 102 会林かしく 三州お高撰 （八橋堂） 御まへ書略ス はり肬 をしてまつや雪の梅 八橋堂 冬もながめも ふかき言の葉 たか 板元角屋庄蔵 26 ‒13 ○ ９７ 誹諧ひな遊 未 ４ 上 1 ,323 章 575 句（朧組御巻） 、 405 句（遊梅舎公） 、 168 句（鳳楼舎公） 、 110 句（梅樹軒公） 、 65 句（お 蘭さま） 54 会林かしく 三州お高撰 朧組 朧組御巻 昇句銘々御 誹名著ス ○ 10 ８ 誹諧堪忍袋 未 ５ 下 2 ,403 吟 462 句（舩見組公） 、 440 句（遊梅舎公） 、 125 句（周南堂公） 、 180 句（石寿公） 、 145 句（里 夕庵公） 、 140 句（鳳来堂公） 、 122 句（梅樹 軒公） 、 114 句（斛泉堂公） 、 114 句（丸十組 公） 、 86 句（鼓鶏堂公） 、 85 句（田村丸公） 、 80 句（女郎花公） 、 72 句（花月堂公） 、 72 句 （木邑堂公） 、 60 句（朧組公） 115 三州お高撰 （舩見組） 前書略 見へ透て肌は ぢかしき夏衣 舩見組 窓橘のえもうへぬ香サ たか 名古屋本町角屋庄蔵彫 刻 26 ‒13 11 ９ 誹諧法の樞 未 ６ 下 2 ,018 句 1 ,046 句（三浜尾丸十組御巻） 、 233 句（遠浜 松周南堂御巻） 、 185 句（尾稲生里夕庵御 巻） 、 145 句（三高浜女郎花御巻） 、 136 句（信 松本蓬莱堂御巻） 、 125 句（三刈谷鼓鶏堂御 巻） 、 53 句（三形ノ原大船堂御巻） 、 50 句（江 高宮石寿御巻） 、 45 句（三若林斛泉堂御巻） 99 三高浜会林 かしく 三州お高撰 三浜尾丸十 組 尾名古屋本町角屋庄蔵 彫刻 26 ‒13 12 10 誹諧嵯峨遊 未 ８ 中 1 ,886 章 1 ,601 吟（尾横須賀遊梅舎公） 、 182 句（三棚 尾八橋堂公） 、 103 吟（三刈谷鼓鶏堂公） 117 三高浜会林 かしく 三州お高撰 尾横須賀遊 梅舎 尾名古屋本町角屋庄蔵 彫刻 三浜尾丸十組御巻 昇 句銘々御誹名著ス 26 ‒13 13 11 誹諧家つと 未閏 12 中 〔安永 ４ （ 1775 ）〕 1 ,255 吟 60 三州お高撰 尾寺本玉竜 館 御はしがき有て 集め てもそれ程はなし雪転 し 巻本 香も一しほ にはや咲の梅 たか （空の部あり） 26 ‒13 ○ 14 12 誹諧壺伝授 未閏 12 中 〔安永 ４ （ 1775 ）〕 2 ,601 句 1 ,115 吟（尾藤江梅樹軒公） 、 232 句（三寺本 玉竜館公） 、 200 句（三吉田田村丸公） 、 160 句（尾稲生里夕庵公） 、 141 句（三浜尾丸十 組公） 、 119 句（三刈谷林泉舎公） 、 113 句（三 福釜花月堂公） 、 100 句（尾蟹江栄亀堂公） 、 95 句（三若林斛泉堂公） 、 82 句（尾戸田一昌 堂公） 、 73 句（三徳次自賎堂公） 、 71 句（三 西尾浮橋公） 、 67 句（三下一色お蘭様） 、 33 句（三矢作大橋堂公） 151 三州お高撰 （扇風） 御はしがき有て 蔵せ どもその香洩来る室の 梅 巻本扇風 名はふ ゆごもり浅き谷の戸 たか、歳暮 枯木にも 師走を吹て風の音 た か （空の部あり） 跋文に「信州鳳来堂 公・江州石寿公当国に ても所々ご延引故昇板 見合居申候 26 ‒13 ○ 15 13 誹諧かまくら山 申 １ 中 2 ,684 句 891 句（林泉舎公） 、 223 句（吉日堂公） 、 191 句（一昌堂公） 、 162 句（田村丸公） 、 145 句 （梅樹軒公） 、 135 句（亀翁公） 、 130 句（榮亀 公） 、 125 句（花月堂公） 、 124 句（振袖組公） 、 113 句（里夕庵公） 、 103 句（於蘭様） 、 93 句 （寿川堂公） 、 80 句（周南堂公） 、 70 句（斛泉 堂公） 、 66 句（丸十組公） 、 33 句（大橋堂公） 185 会林かしく 三州お高撰 （林泉舎） 御前書略之 神はなを 人の惠も年籠 林泉舎 詞の玉の塵つもる山 たか （空の部あり） 26 ‒14 ○
二六
16 14 誹諧飛鳥川 申 ６ 上 1 ,100 余吟 ＋追巻 110 余吟 78 三州お高撰 尾寺本玉竜 館（鐘雨 斉） 、（追巻） 半田永楽堂 ひらきまつ花橘やさつ き会 鐘雨斉 蛍をち から闇の窓をと たか （空の部あり） 26 ‒14 ○ 17 15 誹諧姿競 申 ８ 中 1 ,076 句 55 会林かしく お高撰 三米津寿川 堂（里竹） その鳥は何と啼てや稲 負セ 巻本里竹 露し もしらず言の葉の奥 たか （空の部あり） 26 ‒14 （コピー） 18 16 誹諧花の魁 申 ９ 下 3 ,310 余吟 223 かしく 三州お高撰 尾藤江梅樹 軒（扇風） 啼むしの姿見せけりけふ の月 巻本扇風 野もせ に餘る秋のしら玉 たか 世の人の待にし蕎麦の鎌 入れて かしく 26 ‒14 ○ 19 17 誹諧逢坂山 申 10 中 2 ,666 吟 1 ,133 句（亀翁公） 、 353 句（花月堂公） 、 234 句（青竜・初音堂公） 、 173 句（吉日堂・於 蘭公） 、 137 句（田村丸公） 、 134 句（一昌堂 公） 、 120 句（寿川堂公） 、 101 句（栄亀公） 、 100 句（林泉舎公） 、 83 句（酢吸堂公） 、 60 句 （斛泉堂公） 、 38 句（朧組公） 116 会林かしく 三州お高撰 （空の部あり） 26 ‒14 ○ 20 18 誹諧かくれざと 酉 １ 下 1 ,100 吟 50 会林かしく 三州お高撰 尾蟹江栄亀 老木にも千百唫や六つ の花 巻本 冬がれ見 せぬ山の懐 たか （空の部あり） 集成 1 ‒8 、 26 ‒15 21 19 誹諧喜見城 酉 ４ 中 1 ,228 吟 60 会林かしく 三州お高撰 尾寺本玉竜 館（湖夕） 出軸のおそなはりしは しがき有て 延しても 空へは遠し鳳巾 湖夕 木の芽 ギゴ に景色たつ 山 たか （空の部あり） 集成 1 ‒8 、 26 ‒15 22 20 誹諧いなか慈童 酉 ７ 上 1 ,832 句 423 句（いそ浪公） 、 294 句（吉日堂公） 、 200 （花月堂公） 、 182 句（玉龍館公） 、 160 句（於 蘭・一昌堂公） 、 150 句（田邑丸公） 、 150 句 （五律公） 、 110 句（酢吸堂公） 、 62 句（興慶 堂公） 、 51 句（遊舩堂公） 、 50 句（林泉舎公） 122 会林かしく 三州お高撰 （空の部あり） 26 ‒15 ○ 23 21 誹諧相生松 酉 ９ 上 1 ,873 句 750 句（田村丸公） 、 555 句（一昌堂公） 、 156 句（いそ浪公） 、 153 句（寿川堂公） 、 149 句 （花月堂公） 、 64 句（遊船堂公） 、 46 句（酢吸 堂公） 94 会林かしく 三州お高撰 （田村丸） 御はしがき有て 雪つ もれこの塵塚も山の数 田村丸 春を欺く垣の 早梅 たか 集成 1 ‒8 、 26 ‒15 24 22 誹諧神の戯 酉 12 下 1 ,916 句 438 句（亀翁丈） 、 368 句（梅林堂丈） 、 210 句 （吉日堂・一川流丈） 、 188 句（梅樹軒丈） 、 173 句（於蘭丈） 、 121 句（古城丈） 、 105 句 （寿川堂丈） 、 103 句（酢吸堂丈） 、 103 句（平 話巣丈） 、 88 句（千丈軒丈） 、 19 句（遊船堂 丈） 115 会林かしく 三州お高撰 （空の部あり） 集成 1 ‒8 、 26 ‒15 ○ 25 23 誹諧無一物 戌 ７ 上 2 ,056 句 1 ,006 句（花月堂公） 、 317 句（一川流公） 、 163 句（不明公） 、 161 句（古城公） 、 141 句 （田村丸公） 、 92 句（遊月堂公） 、 92 句（清風 堂公） 、 41 句（亀見館公） 、 31 句（寿川堂公） 、 12 句（子供組公） 124 会林かしく 三州お高撰 （空の部あり） ○ 26 24 誹諧忍ふ山 戌 ９ 2 ,001 句 902 句（於蘭公） 、 200 句（一川流公） 、 156 句 （梅樹軒公） 、 145 句（田村丸公） 、 137 句（研 川堂公） 、 124 句（不明公） 、 120 句（古城公） 、 101 句（帰帆公） 、 70 句（寿川堂公） 、 46 句 （遊月堂公） 113 会林かしく 三州お高撰 （於蘭） 御はしがき有て たの しみや錦のはれを野に 山耳 於蘭 琢くらし つわたるむら鳥 たか （空の部あり） ○
お高撰俳諧会所本の興行時期の再検証
二七
通番 鈴木 書名 開催時期 句高 （A） 巻末記載の主要取次と集句数 （B） 掲載 句数 会林 撰者名表記 巻元 巻末の添句 備考 翻刻所在他 綿 屋 27 25 誹諧むかし模様 丑 ６ 中 4 ,310 余吟 260 会林かしく 三州お高評 尾横須加活 門亭 その聞へ雲井に廣しほ とゝぎす 活門亭 お よばぬ枝を帰たる唖蝉 たか ○ 28 26 誹諧鳥の跡 丑 ７ 上 1 ,491 句 91 会林かしく 三州桃花亭 評 尾名古屋凉 風軒 追善 散り浮や手向の 水に葛の花 凉風軒 菊もたせかる夏の夕霧 長久堂 物ずきの心に 叶ふ宿りして 桃花亭 ○ 29 27 誹諧小柴垣 丑 ８ 3 ,619 句 1 ,250 句（活門亭公） 、 429 句（常盤堂公） 、 314 句（朧月堂公） 、 311 句（柏吟堂公） 、 257 句（於蘭公） 、 250 句（舩見組公） 、 183 句（不 老堂公・白砂軒公） 、 138 句（大笑堂公） 、 106 句（田村丸公） 、 105 句（瓢庵公） 、 85 句 （花月堂公） 、 82 句（輪月堂公） 、 60 句（青柳 堂公） 、 49 句（暮雪公） 161 会林かしく 三州お高撰 46 ‒15 ○ 30 28 誹諧からころも 丑 12 5 ,600 吟＋ 445 吟副撰 370 ＋ 20 会林かしく 三州お高評 尾横須加活 門亭 （竹 遊） 、（追巻） 三州挙母 色かへぬ松や色添ふ初 しぐれ 竹遊 風には びこる葛の枯蔓 たか ○ 31 29 誹諧をのころ島 寅 ２ 下 5 ,002 吟 1 ,550 句（亀翁公） 、 719 句（柏吟堂公） 、 655 句（玉龍館公） 、 522 句（白砂軒公） 、 259 句 （於蘭公） 、 201 句（掬月堂公） 、 175 句（梅枝 堂・指月堂公） 、 141 句（扇賀堂公） 、 136 句 （舟見組公） 、 113 句（白水堂公） 、 101 句（田 村丸公） 、 80 句（輪月堂公） 、 80 句（古城公） 、 79 句（常盤堂公） 、 72 句（青柳堂公） 、 64 句 （哥ト公） 、 30 句（朱三公） 、 25 句（村上舎公） 240 会林かしく 三州お高撰 46 ‒15 ○ 32 30 誹諧をしほ山 丑 12 、 別巻寅 ３ 下 1 ,692 句＋ 別巻合 257 句 114 ＋ 14 会林かしく 三州お高撰 尾名古屋桂 百堂 ○ 33 31 誹諧墨画の橋 寅 ５ 上 2 ,100 吟 86 会林かしく 三州お高評 尾横須加柳 巴 ○ 34 32 誹諧延寿客 寅 ５ 下 2 ,136 吟 95 会林かしく 三州お高評 尾寺本邑玉 龍館 ○ 35 33 誹諧国の礎 寅 ７ 下 1 ,910 句＋ 別巻共合 2 ,565 吟交撰 149 会林かしく 三州お高評 尾名古屋桂 百堂 ○ 36 34 誹諧時津風 寅 10 上 5 ,177 吟 （ 5 ,167 ?） 1 ,160 句（今川堂公） 、 911 句（白水堂公） 、 905 句（一扇舎公） 、 518 句（青柳堂公） 、 500 句（柏吟堂公） 、 220 句（一川流公） 、 201 句 （花月堂公） 、 144 句（寿川堂公） 、 135 句（白 砂軒公） 、 120 句（凉風軒公） 、 101 句（田村 丸公） 、 100 句（掬月堂公） 、 80 句（村上舎 公） 、 50 句（一盃公） 、 22 句（燈明堂公） 216 ＋ 38 会林かしく 三州お高撰 ＋別撰 尾 下一色一扇 舎 「別撰 尾下一色一扇 舎巻」 の後に 「末番附略 ス」 とあり ○ 37 35 誹諧はなのかけ 寅 12 下 2 ,076 吟 104 会林かしく 三州お高評 尾大野今川 堂 ○
二八
38 36 誹諧露の台 卯 ２ 下 4 ,239 吟 100 ＋ ８ 会林かしく 三州お高評 尾横須加百 叶堂、 （追 加） 遠州金 指可盃堂 ○ 39 37 誹諧ふた柱 卯 ３ 中 4 ,002 吟 1 ,009 句（玉龍館公） 、 812 句（掬月堂公） 、 427 句（寿川堂・イロハ公） 、 300 句（白水堂 公） 、 261 句（柏吟堂公） 、 245 句（涼風軒公） 、 245 句（可盃堂公） 、 200 句（自笑堂公） 、 154 句（林月堂公） 、 101 句（村上舎公） 、 100 句 （田村丸公） 、 80 句（風柳堂公） 、 68 句（白砂 軒公） 200 会林かしく 三州お高撰 46 ‒15 ○ 40 38 誹諧もしほ草 卯 ６ 下 1 ,174 吟 66 会林かしく 三州お高評 三平藪青柳 舎 奉納天満宮 景すこし 松や千本の青幣 桃花 亭九拝 ○ 41 39 誹諧笠の雪 卯 ８ 上 1 ,766 吟＋ 15 9 句巻交撰 130 会林かしく 三州お高評 尾名古屋桂 百堂、蟹田 ○ 42 40 誹諧法の花 寅 11 中卯 ８ 中 2 ,692 吟 1 ,030 句（寿川堂・イロハ公） 、 628 句（亀翁 公） 、 245 句（林月堂公） 、 219 句（可盃堂公） 、 150 句（柏吟堂公） 、 109 句（吾券庵公） 、 100 句（鳥居連公） 、 82 句（田村丸公） 、 66 句（白 砂軒公） 、 63 句（百川舎公） 138 三州お高撰 ○ 43 41 誹諧松の風 甲辰 ２ 上 〔天明 ４ （ 1784 ）〕 3 ,501 吟 （ 2 ,959 ?） 866 句（可盃堂様） 、 401 句（村雨様） 、 302 句 （掬月堂様） 、 300 句（青柳舎様） 、 212 句（田 村丸様） 、 200 句（寿川堂様） 、 183 句（小槌 堂様） 、 162 句（白水堂様） 、 117 句（好述・ 好文堂様） 、 95 句（柏吟堂様） 、 61 句（風 䞑 堂様） 、 60 句（イロハ様） 168 会林かしく 三州お高撰 これ以降「甲辰」など 年号を入れるように なっている。 13 ‒11 「俳諧重ね扇」付言 20 ‒8 44 42 誹諧人形筥 申 11 中 710 余吟 45 会林かしく 三州お高撰 三州中村梅 坂堂 20 ‒8 45 43 誹諧ちゑの珠 己酉 12 中 〔寛政 １ （ 1789 ）〕 1 ,773 吟 117 会林かしく 三州桃花亭 撰 20 ‒8 46 44 誹諧川やしろ 庚戌 ３ 下 〔寛政 ２ （ 1790 ）〕 1 ,890 吟 103 会林かしく 三州お高撰 13 ‒11 47 45 誹諧冬の宴 寛政二戌 ６ 下（ 1790 ） 824 吟＋外 160 吟交撰 55 会林かしく 三州お高撰 遠州浜松玉 壺斉・ （外） 三州寺領咊 仙堂巻 遠州浜松玉壺斉巻・外 三州寺領咊仙堂巻交撰 20 ‒8 48 46 やまかつら 天明中 番外 誹諧八重垣 辰 12 上（文 化 五と 書 込 み ） 5 ,010 余吟 250 会林かしく 三州後お高 撰 尾矢口梅 二・三犬ヶ 坪満梅 尾矢口梅二・三犬ヶ坪 満梅丈合巻 ※ 『 誹諧あかねうら 』 安永中（ ８ 月上旬）桃華亭於高撰の点帖。 311 句。ヨコスカ丸柳。未刊雑俳資料 13 期 10 所収。
お高撰俳諧会所本の興行時期の再検証
二九
表２
主要取次一覧
通番 所在地 巻末記載 の取次名 披き時の干支 辰 辰巳巳未未未未未未未未申申申申申酉酉酉酉酉戌戌丑丑丑丑寅寅寅寅卯卯卯 寅卯 辰 〈表 １ 〉書名 一 覧 通番 1 ② 34 ⑦ 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 34 36 37 38 39 40 42 43 ◎ 数 ○ 数合 計 備考 1 尾藤江 （東浦町） 梅樹軒 1・ 2・ 3・ 9・ 10 ・ 14 ・ 15 ・ 24 ・ 26 ◎○ ◎ ○ ○ ◎ 巻 ○巻 ○ ○ 369 2 三高濱 （高浜市） 完々堂 1 ◎ 101 3 三高濱 （高浜市） 志夕 1 ◎ 101 4 三吉田 （豊橋市） 花火組 1 ◎ 101 5 三福釜 （安城市） 花月堂 2・ 3・ 10 ・ 14 ・ 15 ・ 19 ・ 22 ・ 23 ・ 25 ・ 29 ・ 36 ○ ◎ ○◎ ○○ ○ ○ ○○○ 29 11 6 三小垣江 （刈谷市） 松露堂 2・ 3 ○◎ 112 7 寛尓堂 2 ○ 011 8 三濱尾 （碧南市） 丸十組 3・ 10 ・ 11 ・ 14 ・ 15 ◎○ ◎ 巻 ◎○ 325 9 三高川原 （西尾市） 田藤軒 3 ◎ 101 10 尾横須賀 （東海市） 遊梅舎 9・ 10 ・ 12 ・ 14 巻巻 ○○ ◎ 巻 123 11 三藤井 （安城 ・ 西尾） 朧組 9・ 10 ・ 19 ○ 巻 ○○ 033 12 三下一色 （鳳来町） お蘭 （於蘭） 9・ 14 ・ 15 ・ 19 ・ 22 ・ 24 ・ 26 ・ 29 ・ 31 ○◎ ○ ○ ○ ○ ○ 巻 ○○ 189 13 三挙母 （豊田市） 鳳楼舎 9 ○ 011 14 三刈谷 （刈谷市） 鼓鶏堂 10 ・ 11 ・ 12 ○◎◎ 213 15 尾稲生 （名古屋市西区） 里夕庵 10 ・11 ・ 14 ・ 15 ○◎ ◎○ 224 16 遠浜松 （浜松市） 周南堂 10 ・ 11 ・ 15 ○◎ ○ 123 17 三高浜 （高浜市） 女郎花 10 ・ 11 ○◎ 112 18 江高宮 （彦根市） 石寿 10 ・ 11 ○◎ 112 14 の跋 文 に江 州 19 三吉田 （豊橋市） 田村丸 （田邑丸） 10 ・ 14 ・ 15 ・ 19 ・ 22 ・ 23 ・ 25 ・ 26 ・ 29 ・ 31 ・ 36 ・ 39 ・ 42 ・43 ○◎ ○○ ○ ○ 巻 ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 11 31 4 20 三高浜 （高浜市） 舩見組 （舟見組） 10 ・ 29 ・ 31 ○ 巻 ○○ 033 21 尾村木 （東浦町） 木邑堂 10 ○ 011 22 三若林 （豊田市） 斛泉堂 10 ・11 ・ 14 ・ 15 ・ 19 ○◎ ◎○ ○ 235 23 信松本 （松本市） 鳳来堂 10 ○ 011 14 の跋 文 に信 州 24 信松本 （松本市） 蓬莱堂 11 ◎ 101 25 三形ノ原 （蒲郡市） 大船堂 11 ◎ 101 26 三棚尾 （碧南市） 八橋堂 12 巻 ◎ 101 27 尾戸田 （名古屋市中川区） 一昌堂 14 ・ 15 ・ 19 ・ 22 ・ 23 ◎○ ○ ○○ 145 28 三刈谷 （刈谷市） 林泉舎 14 ・ 15 ・ 19 ・ 22 ◎ ○ 巻 ○○ 134 29 三矢作 （安城 ・ 岡崎） 大橋堂 14 ・ 15 ◎○ 112三〇
30 三寺本 （知多市） 玉竜館 （玉龍館） 14 ・ 22 ・ 31 ・ 39 巻◎ 巻 巻○ ○巻 ○ 134 31 尾蟹江 （蟹江町） 栄亀堂 14 ◎ 101 32 尾蟹江 （蟹江町） 榮亀 15 ・ 19 ○○ 巻 022 33 三徳次 （西尾市） 自賎堂 14 ◎ 101 34 三西尾 （西尾市） 浮橋 14 ◎ 101 35 尾名古屋 （名古屋市） 吉日堂 （吉月堂） 15 ・ 19 ・ 22 ・ 24 ○○ ○ ○ 044 36 三米津 （西尾市） 寿川堂 15 ・ 19 ・ 23 ・ 24 ・ 25 ・ 26 ・ 36 ・ 39 ・ 42 ・43 ○ 巻 ○ ○○○○ ○ ○ ○ ○ 01 01 0 37 三成岩 （半田市） 亀翁 15 ・ 19 ・ 24 ・ 31 ・ 42 ○ ○ ○○○ 055 38 三吉田 （豊橋市） 振袖組 15 ○ 011 39 吉田 （豊橋市） 酢吸堂 19 ・ 22 ・ 23 ・ 24 ○ ○○○ 044 40 遠浜松 （浜松市） 初音堂 19 ○ 011 41 駿江尻 （清水市） 青竜 19 ○ 011 42 三高浜 （高浜市） いそ浪 22 ・ 23 ○○ 022 43 尾冨永 （名古屋市中川区） 興慶堂 22 ○ 011 44 尾蟹江 （蟹江町） 五律 22 ○ 011 45 三野田 （刈谷市） 遊舩堂 22 ・ 23 ・ 24 ○○○ 033 46 尾名古屋 （名古屋市） 一川流 24 ・ 25 ・ 26 ・ 36 ○○○ ○ 044 47 三犬ヶ坪 （刈谷市） 梅林堂 24 ○ 011 48 遠二股 （天竜市） 古城 24 ・ 25 ・ 26 ・ 31 ○○○ ○ 044 49 尾神尾 （津島市） 平話巣 24 ○ 011 50 尾今村 （瀬戸市？ 尾西市？ 稲沢市？） 千丈軒 24 ○ 011 51 三挙母 （豊田市） 不明 25 ・ 26 ○○ 022 52 三中畑 （西尾市） 遊月堂 25 ・ 26 ○○ 022 53 二川 （豊橋市） 亀見館 25 ○ 011 54 高浜 （高浜市） 子供組 25 ○ 011 55 定国 （岡崎市） 清風堂 25 ○ 011 56 尾蟹江 （蟹江町） 帰帆 26 ○ 011 57 三平古 （豊田市） 研川堂 26 ○ 011 58 三大野 （鳳来町） 白砂軒 29 ・ 31 ・ 36 ・ 39 ・ 42 ○○○ ○○ 055 59 小野 （鳳来町） 青柳堂 29 ・ 31 ・ 36 ○○○ 033 60 遠浜松 （浜松市） 柏吟堂 29 ・ 31 ・ 36 ・ 39 ・ 42 ・ 43 ○○○ ○○ ○ 066 61 遠浜松 （浜松市） 常盤堂 29 ・ 31 ○○ 022 62 熊村 （刈谷市） 輪月堂 29 ・ 31 ○○ 022 63 尾横須加 （東海市） 活門亭 29 巻○ 巻 011 64 尾春田 （名古屋市中川区） 大笑堂 29 ○ 011 65 尾半田 （半田市） 瓢庵 29 ○ 011 66 三松平 （豊田市） 不老堂 29 ○ 011 67 平野 （名古屋市中村区？ 稲沢市？） 暮雪 29 ○ 011
お高撰俳諧会所本の興行時期の再検証
三一
通番 所在地 巻末記載 の取次名 披き時の干支 辰 辰 巳 巳 未 未 未未未未未未申申申申申酉酉酉酉酉戌戌丑丑丑丑寅寅寅寅卯卯卯 寅卯 辰 〈表 １ 〉書名 一 覧 通番 1 ② 34 ⑦ 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 34 36 37 38 39 40 42 43 ◎数 ○ 数 合 計 備考 68 三挙母 （豊田市） 朧月堂 29 ○ 011 69 三高棚 （安城市） 掬月堂 31 ・ 36 ・ 39 ・ 43 ○○ ○ ○ 044 70 高浜 （高浜市） 村上舎 31 ・ 36 ・ 39 ○○ ○ 033 71 尾泉田 （刈谷市？） 白水堂 31 ・ 36 ・ 39 ・43 ○○ ○ ○ 044 72 三野田 （刈谷市） 指月堂 31 ○ 011 73 森町 朱三 31 ○ 011 74 福田 （名古屋市港区） 扇賀堂 31 ○ 011 75 三野田 （刈谷市） 梅枝堂 31 ○ 011 76 名古屋 （名古屋市） 哥ト 31 ○ 011 77 尾下一色 （立 田村） 一扇舎 36 ○巻 011 78 高浜 （高浜市） 一盃 36 ○ 011 79 尾大野 （鳳来町） 今川堂 36 ○巻 011 80 三前芝 （豊橋市） 燈明堂 36 ○ 011 81 尾名古屋 （名古屋市） 凉風軒 36 ・ 39 巻○ ○ 022 82 三西ノ町 （豊田市） イロハ 39 ･42 ･43 ○○ ○ 033 83 遠州金指 （引佐 町 ） 可盃堂 39 ･42 ･43 追巻 ○○ ○ 033 84 尾中郷 （名古屋市中川区） 林月堂 39 ･42 ○○ 022 85 三平坂 （西尾市） 自笑堂 39 ○ 011 86 遠西川 （豊橋市？） 風柳堂 39 ○ 011 87 三本郷 （岡崎市） 吾券庵 42 ○ 011 88 遠一ノ宮 鳥居連 42 ○ 011 89 三小垣江 （刈谷市） 百川舎 42 ○ 011 90 三本郷 （岡崎市） 好文堂 43 ○ 011 91 三本郷 （岡崎市） 好述 43 ○ 011 92 尾打出 （名古屋市中川区） 小槌堂 43 ○ 011 93 三平藪 青柳舎 43 巻○ 011 94 三本郷 （岡崎市） 村雨 43 ○ 011 95 風 䞑 堂 43 ○ 011 ◎数 4 05 0093 14 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 35 ○数 0 4 0 5 15 0 0 0 16 14 13 7 12 10 10 15 19 15 14 11 13 193 合計 4 4 5 0 0 0 5 15 9 3 0 14 16 0 0 0 14 0 0 13 7 12 10 10 0 0 15 0 19 0 15 0 0 14 0 11 13 228 ＝名古屋本町角屋庄蔵彫刻。 4・ 7・ 8・ 10 ∼ 12 ＝年号のわかっているもの。 13 ・ 14 （未閏 12 ）安永 4（ 1775 ）、 43 （甲辰 2 上） 天明 4（ 1784 ） ＝「空」 の部あり。 13 ∼ 17 ・ 19 ∼ 22 ・ 24 ∼ 26 所在地欄の斜体の地名は掲載句から補った地名。 〈表 １ 〉書名 一 覧 通番 10 ・ 11 ・ 43 （斜 体） は原 本（写 真） 未見 。未刊 雑俳 資料 に よ る 。 ◎＝ 取 次 の 所 在 地 名が 付さ れ て い る も の 。 ○＝ 取 次 名のみ 記 載さ れ た も の 。 ○その他の巻の巻元 所在地 巻元名 〈表 １ 〉通番他 所在地 巻元名 〈表 １ 〉通番他 三高浜 千帋 （すゝめくみ） 5 の巻末に句。 巻頭句に所在地 三州中村 （知立？岡崎？豊田？）梅坂堂 44 で巻元 半田 永楽堂 16 で追巻の巻元 遠州浜松 玉壺斉 47 で巻元 尾名古屋 桂百堂 32 ・ 35 ・ 41 で巻元 三州 寺 領（安 城市） 咊仙堂 47 で巻元 尾横須加 柳巴 33 で巻元 高濱 孤松亭 49 で巻元 尾横須加 百叶堂 38 で巻元 横須か 柳門下 50 で巻元
