Microsoft Word - 第20回　夏期セミナー予定（最終日程）.docx

1

第 20 回

服飾文化学会 夏期セミナー

2019 年 8 月 20 日（火）～ 22 日（木）

【 会 場 】 ● Musée de la Toile de Jouy Château de l'Eglantine 54 rue Charles de Gaulle 78350 Jouy-en-Josas http://www.museedelatoiledejouy.fr/ ● Musée des Beaux-arts et de la Dentelle Cour Carrée de la Dentelle 61 000 Alençon http://museedentelle.cu-alencon.fr/ ● Bayeux Museum 14402 Bayeux http://www.bayeuxmuseum.com/la_tapisserie_de_bayeux.html ● Musée et jardin Christian DIOR Villa "Les Rhumbs" - F50400 GRANVILLE http://www.musee-dior-granville.com/ 【 宿 泊 】 ● MERCURE ROUEN CENTRE CATHEDRALE★★★★（ 8 月 20 日 ～ 21 日 ） https://www.accorhotels.com/ja/hotel-1301-hotel-mercure-rouen-centre-cathedrale/index.shtml ● MERCURE GRANVILLE LE GRAND LARGE ★★★★（ 8 月 21 日 ～ 22 日 ） https://www.accorhotels.com/fr/hotel-6644-hotel-mercure-granville-le-grand-large/index.shtml 第 20 回となる 2019 年度夏期セミナーは、2019 年 8 月 20 日（火）～ 22 日（木）の 2 泊 3 日の日 程で、フランスのパリを基点にノルマンディー地方にて開催いたします。 １日目はパリを出発し、パリ近郊の M us é e d e l a T oi l e d e J o uy を見学後、ノルマンディー 公国の首都として栄えた街ルーアン（Rouen）へと向かいます。ルーアンにあるフランス最古のオー ベルジュ「L a C ou r on ne」で懇親会を行います。

2 日目はレースで有名なアランソンのMu sé e de s Be aux -ar ts e t de l a D en te ll eを訪問し、 バイユーの B ay eux Mu s eum にてタペストリーを見学、その後クリスチャン・ディオールの生誕地 グランヴィル（Granville）に向かいます。 3 日目はディオールの生家を使用した Mu sé e et j ar din C hr is ti an D IOR を見学後にパリへ戻 る 2 泊 3 日の日程です。 フランスを代表するテキスタイルとクリスチャン・ディオール美術館など、通常のツアーではな かなか行けない場所を、全行程専用バスで快適に、効率的に回れるプランとなっています。さらに 日本人アシスタントと全食事が付きます。

2

第 19 回 服飾文化学会夏期セミナー実施

都市名

現地時間

交通機関

摘要

8/20 (火） パリ 10：30 エミトラベルサポートラウンジへ集合（周辺で各自ラン チ） 12：30 専用車 サポートラウンジ出発 パリ近郊 14：00 Musée de la Toile de Jouy ※見学時間：約 1 時間 15：00 専用車 ルーアンへ向けて出発 ルーアン 17：00 ルーアン着 19：30 La Couronne にて懇親会 ≪ルーアン泊：MERCURE ROUEN CENTRE CATHEDRALE≫ ルーアン 7:30 専用車 ルーアン出発 アランソンへ アランソン 10:00 Musée des Beaux-arts et de la Dentelle ※見学時間：約 1 時間 アランソン 11：30 ランチ：Rive droite 専用車 バイユーへ出発 8/21 (水） バイユー グランヴィル 15：00 専用車 Musée de la Tapisserie de Bayeux 見学 グランヴィルへ出発 グランヴィル着 20：00 夕食：Maison Pléville グランヴィル泊：MERCURE GRANVILLE LE GRAND LARGE グランヴィル 9：45 専用車 ホテル出発 グランヴィル Musée et jardin Christian DIOR 見学 （最初の 15 分程係員説明後、自由見学） 8/22 グランヴィル 11：15 専用車 ランチ：Le Pirate (木） パリへ出発 パリ 17:00 頃 パリ着 ＊道路状況により大幅に遅れることもあります 連 絡 先 : 夏 期 セ ミ ナ ー 事 務 局 〒102-8657 東京都千代田区三番町 12 大妻女子大学家政学部被服学科 720 室 Tel. 03-5275-6302（中川研究室） 幹事：中川 麻子 委員：安部智子 藤井裕子

[email protected]

3

【1 日目】 8 月 20 日（火）

☆Musée de la Toile de Jouy

http://www.museedelatoiledejouy.fr/ 「トワル・ド・ジュイ」はヴェルサイユに程近いパリ近郊の町、ジ ュイ=アン=ジョザス（Jouy-en-Josas）の工場で作られた木版・銅版 を用いて生産された生地を指し、フランスの伝統的なプリント生地 として広く知られています。マリー=アントワネットやナポレオンも 訪れた老舗マニュファクチュアの歴史と名声を振り返り、豊富なコ レクションが展示されています。

★懇親会「La Couronne」

31, place du vieux marché 76000 ROUEN 1345 年開業のフランスで最も古いオーベルジュとして知られ、現在はルーア ンを代表するレストランの 1 つです。

★宿泊（8 月 20 日～21 日）

MERCURE ROUEN CENTRE CATHEDRALE ★★★★

7 rue Croix de Fer 76000 Rouen FRANCE Tel : (+33)2/35526952 Fax : (+33)2/ 35894146

【2 日目】 8 月 20 日（水）

☆Musée des Beaux-arts et de la Dentelle

アランソンレースはアランソン発祥のニードルレースの一種 として広く知られ、時に「レースの女王」とも称されます。 レースの製造は 16 世紀に始まり、ルイ 14 世の治世において は王立レース工房を設立してヴェネツィア風の製品を生産さ せましたが、その後独自の様式を生みだしました。 この博物 館ではアランソンレースの常設展示とその製造方法に関する展 示を見ることができます。

4

★ランチ Rive droite

31 Rue du Pont Neuf, 61000 Alençon アランソンのフレンチレストランです。

☆Tapisserie de Bayeux

1066 年のノルマン・コンクエスト（ノルマンディー公 兼イングランド王ウィリアム 1 世によるイングランド 征服）の物語の刺繍画。長辺約 70m、短辺約 0.5m のリ ネン製の布に、毛糸で刺繍が施されており、ヘイステ ィングズの戦いのくだりまでが現存しています。11 世 紀のフランスとイングランドにかかわる歴史的遺物で あり、また当時の服装や武器、軍船、戦闘方法などを 伝える貴重な史料です。

★ディナー Maison Pléville

110 Avenue de la Libération, 50400 Granville シーフードを中心としたホテルに併設されたレストランです。 （残念ながら、宿泊のホテルではありません。）

★宿泊（8 月 21 日～22 日）

MERCURE GRANVILLE LE GRAND LARGE ★★★★

5 rue de la Falaise 50400 GRANVILLE FRANCE Tel : (+33)2/33911919 Fax : (+33)2/33911900

5

【3 日目】 8 月 22 日（木）

☆Musée et jardin Christian DIOR

第 2 次世界大戦後のパリ・オートクチュールを牽引したクチュ リエ クリスチャン・ディオールの生家を美術館として夏の間 だけ公開。展示はディオールにまつわる内容の企画展が行われ ています。ディオールの設計といわれる美しい庭も公開されて います。 現在はモナコ王妃であったグレースケリーが着用したディオールの作 品を中心とした展覧会が行われています。

★ランチ Le Pirate

2 Place Général de Gaulle, 50400 Granville グランヴィルのフレンチレストランです。

6

参 加 要 項

■費 用 ： 8 月 20 日 （ 火 ） ～ 8 月 22 日 （ 木 ） 2 泊 3 日 _{項目 金額 備考} ① 参加費 学会員および非会員 60,000 円 専用バス（30 人乗り）、日本人 添乗員（3 日間）費などを含む 学生会員 50,000 円 ② 宿泊費 8/20 MERCURE ROUEN CHAMP DE MARS ★★★★ 125€ シングル料金（朝食込）、2 人部 屋の場合は 1/2、別途朝食 10€ 8/21 MERCURE GRANVILLE LE GRAND LARGE★★★★ 153€ 懇親会費 1 回（8 月 20 日） 60€ 飲み物代含む 昼食費 3 回（8 月 20 日～22 日） 105€ 飲み物代別 夕食費 1 回（8 月 21 日） 45€ 入館料 MUSEE DE LA TOILES DE JOUY 7€ 8 月 20 日（火） BAYEUX MUSEUM 9.5€ 8 月 21 日（水） MUSEE ET JARDIN CHRISTIAN DIOR 8€ MUSEE DES BEAUX ARTS ET DE LA DENTELLE 6.6€ 8 月 22 日（木） ②合計金額（参考） 519.1€ 72,674 円 （1€＝140 円）

☆ 全体の料金は①参加費+②（宿泊、懇親会、食費、入館料）となります。

☆ ②合計金額（参考）は 1€＝140 円で計算してあります。予約時期により金額の変動はご了承ください。 上記金額のほかに、航空券、パリ市内ホテル代などがかかります。個人で手配されるか、下記の旅行 会社に依頼することも可能です。 手配可能な事柄：航空券、パリ市内宿泊ホテル、CDG 空港⇔ホテルの送迎など 手配旅行会社：シニア旅行カウンセラーズ（担当 亀坂興紀）[email protected] ＊個 別 の 対 応 と な り ま す 。 手 配 を ご 希 望 の 方 は 亀 坂 さ ん に 直 接 メ ー ル で お 申 込 み く だ さ い 。 ■ 参 加 申 し 込 み 1. 申 込 方 法 ① 申込はがきの該当項目に○印をつけ必要事項をご記入の上 62 円切手を貼付してご返送下さい。 ② 申込はがきは 1 名につき 1 枚ご使用下さい。足りない方は、はがきに同じ内容を明記してお送りく ださい。 ③ 申 込 締 切 ： 2019 年 2 月 14 日 （ 木 ）《 必 着 》 ※ 定 員 30 名 。 応 募 多 数 の 場 合 に は 先 着 順 と さ せ て い た だ き ま す こ と を ご 了 承 下 さ い 。 2. 送 金 方 法 今 回 は ツ ア ー の 催 行 が 確 定 後 に 最 終 旅 費 が 確 定 す る た め 、 申 し 込 み 一 時 金 と 残 金 の 2 度 に 分 け て の 振 込 み を お 願 い い た し ま す 。 ① お申込を頂いた方にメールにて「振 り 込 み 口 座 番 号 」を送付いたします。 1 回 目 振 り 込 み ： 参 加 費 該 当 金 額 （学会員・非会員 6 万円、学生 5 万円）をお振り込み下さい。 2 回 目 振 り 込 み ： ツ ア ー 催 行 決 定 後 、残 り の 旅 費 を ご 連 絡 いたしますのでお振込み下さい。 なお、夏期セミナー事務局からの申込受理の連絡は致しません。費 用 の 振 込 み を も っ て 参 加 申 込 終 了 と い た し ま す の で ご 了 承 下 さ い 。納 入 さ れ た 諸 費 用 は 返 却 致 し ま せ ん の で ご 了 承 下 さ い 。 ② １ 回 目 振 り 込 み 締 切 ： 2019 年 2 月 28 日 （ 木 ）