ラベルプリンタ（レスプリ T8）設定方法
※ COM ポートの空きが無い場合は、接続できません。 USB 変換ケーブルのご準備をお願いします。 ご不明な点は、カンガルー・マジックサポートセンターにご相談ください。 カンガルー・マジック サポートセンター （西濃運輸株式会社）０１２０－９８１－６８８
受付時間 平日,月-金 9:00～20:00 土曜日 9:00～18:00 （日・祝日・お盆・年末年始は休み） シリアルポート２．プリンタドライバの準備
１．接続方法
SATO純正ケーブル （COMポート)◆
Windowsの起動は、
管理者（Ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｏｒ）権限でログオン
してください
◆
全てのアプリケーションを終了
し、作業を行なってください
◆
ラベルプリンタの電源は、OFF
の状態で、ドライバの確認をお願いします
３．プリンタドライバをダウンロードする
※付属の CD-ROM はバージョンが古い為、使えません 1. カンガルー・マジックIIメニュー＞お客さまサポート＞印刷設定 画面にて、各種ドライバ をクリック レスプリ T8-2 プリンタドライバを、デスクトップにダウンロード（保存）します 2. デスクトップに保存したアイコンを、ダブルクリックし、デスクトップに解凍してください Windows OS を確認し、クリック４．プリンタドライバのインストール
◆ WindowsXP の場合
デスクトップに作成された をダブルクリックし、 BINS ＞PRTINST.EXE
をダブルクリック 接続先ポート名 ： KM と入力し 出力ﾃﾞﾊﾞｲｽ名 ： COMｘ を選択し、ＯＫをクリック COMｘの確認 マイコンピュータ 右クリックし、プロパティを選択 Install をクリック SATO レスプリ T8－R8 を選択し、 実行 をクリック 続行 をクリック 【WindowsXP の場合】 ハードウェアタブの デバイスマネージャを確認 通信ポート（COMｘ）または、 拡張ポート（COMｘ）を確認 ポート（COM と LPT）の クリック SATO ポート（推奨） を選択し、 ＯＫ を クリック シリアル（COM） を 数分後◆ WindowsVistaの場合
デスクトップに作成された をダブルクリックし、PｒｔInst
をダブルクリック 次へ をクリック インストール を選択し、 実行 をクリック SATO レスプリ T8－R8 を選択し、 SATO ポート（推奨） を選択し、 ＯＫ をクリ ック 数分後 ＯＫ をクリック 通信ポート（COMｘ）または、 拡張ポート（COMｘ）を確認 ポート（COM と LPT）の デバイスマネージャを クリック COMｘの確認 コンピュータ 右クリックし、プロパティをクリック 接続先ポート名 ： KM と入力し 出力ﾃﾞﾊﾞｲｽ名 ： COMｘ を選択し、ＯＫをクリック 次へ をクリック◆ Windows7 の場合
※ 当説明資料は、「Windows7(32bit/64bit) COM ポート接続」、
「Windows7(32bit) I･O･DATA 製 USB 変換アダプター（拡張ポート）接続」 の場合です
※ 「Windows7(64bit) I･O･DATA 製 USB 変換アダプター(拡張ポート)接続」 は、別途説明資料を参照
デスクトップに作成された をダブルクリックし、
PrtInst_Lesprit_x86.exe
をダブルクリック ※64 ビット版の場合は、Lesprit_32_V94050 フォルダー内の PrtInst_Lesprit_x64.exe をダブルクリック はい をクリック インストール を選択し、 次へ をクリック 次へ をクリック SATO レスプリ T8－R8 を選択し、 このドライバーソフトウェアをインストールします をクリック（処理に数分かかることがあります） OK をクリック SATO ポート（推奨） を選択し、 次へ をクリック シリアル（RS-232C）インターフェース を選択し、 ＯＫ をクリック 拡張ポート（COMｘ）を確認 ポート（COM と LPT）の 通信ポート（COMｘ）または、 COMｘの確認 コンピュータ 右クリックし、プロパティをクリック デバイスマネージャを クリック 出力ﾃﾞﾊﾞｲｽ名 ： COMｘ を選択し、 ＯＫをクリック 接続先ポート名 ： KM と入力し
◆ Windows8、Windows8.1 の場合
※ 当説明資料は、「Windows8(32bit/64bit)、Windows8.1(32bit/64bit) COM ポート接続」の場合です ※
Windows8、Windows8.1、では、次の①と②のファイルのインストールが必要になります
① PrtInst ファイルのインストール
・Windows8 の場合 デスクトップに作成された をダブルクリックし、PrtInst_Lesprit_x86.exe
をダブルクリック ※64 ビット版の場合は、Lesprit_64bit_V100050 フォルダー内の PrtInst_Lesprit_x64.exe をダブルクリック ・Windows8.1 の場合 デスクトップに作成された をダブルクリックし、PrtInst_Lesprit_x86.exe
をダブルクリック ※64 ビット版の場合は、Lesprit-v12_0_0_50-64bit フォルダー内の PrtInst_Lesprit_x64.exe をダブルクリック はい をクリック 次へ をクリック インストール を選択し、 インストール をクリック 次へ をクリック SATO レスプリ T8－R8 を選択し、（処理に数分かかることがあります） シリアル（RS-232C）インターフェース を選択し、 次へ をクリック OK をクリック 接続先ポート名 ： KM と入力し コントロールパネルの 「ハードウェアサウンド」-「デバイスマネージャ」をクリック ＯＫ をクリック を確認 通信ポート（COMｘ） ポート（COM と LPT）の クリック デバイスマネージャーを 出力ﾃﾞﾊﾞｲｽ名 ： COMｘ を選択し、ＯＫをクリック COMｘの確認 SATO ポート（推奨） を選択し、
② AppInst ファイルのインストール
・Windows8 の場合 デスクトップに作成された をダブルクリックし、AppInst_LespritV_x86.exe
をダブルクリック ※64 ビット版の場合は、Lesprit_64bit_V100050 フォルダー内の AppInst_Lesprit_x64.exe をダブルクリック ・Windows8.1 の場合 デスクトップに作成された をダブルクリックし、AppInst_LespritV_x86.exe
をダブルクリック ※64 ビット版の場合は、Lesprit-v12_0_0_50-64bit フォルダー内の AppInst_Lesprit_x64.exe をダブルクリック 「次の不明な発行元からのプログラムにこのコンピュータへの変更を許可しますか」の警告メッセージが 表示されましたら「はい」をクリック インストール を選択し、 次へ をクリック プリンタ設定ツールをインストール にチェッ クが入っていることを確認し、ＯＫ をクリック ＯＫ をクリックし、一度起動しているすべて のアプリケーションを終了して再起動を行っ てください◆ Windows10 の場合
※ 当説明資料は、「Windows10(32bit/64bit) COM ポート接続」の場合です ※
Windows10 では、次の①と②のファイルのインストールが必要になります
①PrtInst ファイルのインストール
デスクトップに作成された をダブルクリックし、PrtInst_Lesprit_x86.exe
をダブルクリック ※64 ビット版の場合は、Lesprit-v12_0_0_50-64bit フォルダー内の PrtInst_Lesprit_x64.exe をダブルクリック はい をクリック インストール をクリック 次へ をクリック SATO レスプリ T8－R8 を選択し、 次へ をクリック インストール を選択し、 このドライバーソフトウェアをインストー ルします をクリック（処理に数分かかることがあります） シリアル（RS-232C）インターフェース を選択し、 次へ をクリック OK をクリック 接続先ポート名 ： KM と入力し コントロールパネルの 「ハードウェアサウンド」-「デバイスマネージャ」をクリック ＯＫ をクリック を確認 ポート（COM と LPT）の 通信ポート（COMｘ） デバイスマネージャーを クリック 出力ﾃﾞﾊﾞｲｽ名 ： COMｘ を選択し、ＯＫをクリック COMｘの確認 SATO ポート（推奨） を選択し、
②AppInst ファイルのインストール
デスクトップに作成された をダブルクリックし、AppInst_LespritV_x86.exe
をダブルクリック ※64 ビット版の場合は、Lesprit-v12_0_0_50-64bit フォルダー内の AppInst_Lesprit_x64.exe をダブルクリック 「次の不明な発行元からのプログラムにこのコンピュータへの変更を許可しますか」の警告メッセージが 表示されましたら「はい」をクリック インストール を選択し、 次へ をクリック プリンタ設定ツールをインストール にチェッ クが入っていることを確認し、ＯＫ をクリック ＯＫ をクリックし、一度起動しているすべて のアプリケーションを終了して再起動を行っ てください５．プリンタ設定
◆以下の画面はWindowsXPバージョンでの表示例です
Windows Vista、Windows7、Windows8 での表示例は次ページをご参照ください ※最初に SATO レスプリＴ８－Ｒ８の電源をＯＮにします SATO レスプリ T8-R8 の電源が入って いることを確認し、ＯＫ をクリック スタート ＞ プログラム ＞ SATO ﾕｰﾃｨﾘﾃｨｿﾌﾄ ＞ プリンタ設定ツール をクリック SATO レスプリ T8-R8 を選択し、 ＯＫ をクリック プリンタ設定ツール画面 3.印字速 ： 6 ｲﾝﾁ/S（150mm / S） 10.センサ ： 透過センサタイプ：ギャップ 12.漢字コード ： Ｓ－ＪＩＳコード 20.連続動 ： - 9 設定実行 をクリックし、「設定を完了しました」のメッセージ にて ＯＫ をクリックしてから、終了 をクリック◆Windows（Vista、7、8、8.1、10）での表示例
※最初に SATO レスプリＴ８－Ｒ８の電源をＯＮにします
Windows Vista/ 7 の場合 ：スタート＞すべてのプログラム＞SATO ﾕｰﾃｨﾘﾃｨｿﾌﾄ＞ﾌﾟﾘﾝﾀ設定ﾂ-ﾙ をクリック Windows 8 の場合 ：「すべてのアプリ」の中の「SATO ﾕｰﾃｨﾘﾃｨｿﾌﾄ」の「ﾌﾟﾘﾝﾀ設定ﾂｰﾙ」 をクリック Windows 8.1 の場合 ：「アプリ」の中の「SATO ﾕｰﾃｨﾘﾃｨｿﾌﾄ」の「ﾌﾟﾘﾝﾀ設定ﾂｰﾙ」 をクリック Windows 10 の場合 ：「すべてのアプリ」の中の「SATO ﾕｰﾃｨﾘﾃｨｿﾌﾄ」の「ﾌﾟﾘﾝﾀ設定ﾂｰﾙ」 をクリック ※Windows 8 での表示例 「次の不明な発行元からのプログラムにこのコンピュータへの変更を許可しますか」の警告メッセージが表示されたら 「はい」をクリック L’esprit T408/R408/T8-2/R8-2/T8/R8,ET/ER400 を選択し、次へ をクリック を選択し、情報取得 をクリック プリンタ設定ツール画面 設定ツールとプリンタの接続インタフェース ： RS-232C データの受信に失敗しました と表示されますので そのままＯＫ をクリック
20.連続動作 ： - 9 設定実行 をクリックし、「設定を完了しました」のメッセージにて ＯＫ をクリックして から、終了 をクリック プリンタ設定ツール画面 3.印字速度 ： 6 ｲﾝﾁ/S（150mm / S） 10.センサ種 ： 透過センサタイプ：ギャップ 12.漢字コード ： シフト－ＪＩＳコード
７．カンガルー・マジックⅡ の 基本設定
1. カンガルー・マジックⅡメニュー ＞(お客さま設定管理) 基本設定 にて、 省略帳票類印刷方法を、印刷する帳票に合わせて、修正 をクリック
2. デスクトップの アイコンをダブルクリック
4. 印刷する帳票に合わせて設定します
5. テスト印刷 をクリックし、印刷結果に問題がなければ、 設定 をクリック
