2 0 1 5 G E N U I N E M O T O R P A R T S & A C C E S S O R I E S
AUDIO
&
GAUGES
ハーレーダビッドソンでの旅をより楽しく演出するアイテムをご紹介。
ハーレーダビッドソンならではの高音質なブームオーディオシステムは、音楽で旅を
盛り上げ、走る楽しみをどこまでも高めてくれるでしょう。また、GPS ナビゲーション
は初めてのツーリングルートでも、安心して旅を満喫することができます。
A
UDIO
&
G
A
UGE
S
668
AUDIO & GAUGES
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring Bikes
AUDIO & GAUGES
669
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring Bikes
ハーレーダビッドソンのブームオーディオは、ライダーによりハイクオリティーな音楽の
楽しみを提供するために開発された、エキサイティングなトータルオーディオシステムです。
アドバンストオーディオを中心に、高出力アンプと高音質スピーカー、さらに、iPod や
GPS ナビゲーション、インターコムなど他のデバイスと機能統合するキットまで幅広い
ラインナップが魅力。これまで経験したことのないプレミアムなサウンドエクスペリエンスを
ぜひあなたの愛車で。
ツアーパック・スピーカーポッド 背後から包み込むようなサウンドを提 供 するスピーカーです。フェアリング・スピー カー同様、専用設計による高い耐振動性と 防水性が特徴です。 アンプキット ハイクオリティー& 大 音 量で 迫 力ある サウンドを求めるなら、ライダーにとって、 このアンプキットはマストアイテムです。 全 音域でゆがみを減少し、最大音量も 大幅にアップします。強いミッドレンジ のレスポンスは走行風やロードノイズを はねのけます。 コミュニケーションキット バイクツーバイクシステムは、ライダーとパッ センジャーが他のライダーと数km離れてい ても通話ができるシステムです。一体型CB システムには使いやすいハンドルバー・コント ロールが備わっており、送信／受信モード時 にはラジオがミュートになります。 フェアリング・スピーカー 耐振性、防水性などモーターサイク ルの特有の厳しい条件で最高のパ フォーマンスを発 揮するために設 計された高品質スピーカーです。THE CHOICE IS CLEAR
ロワーフェアリング・スピーカー ロワーフェアリングにスピーカーを追加して 迫力サウンドを実現。防水仕様のスピーカー はツイーターとウーハーも装備し、全域で クリアーな音質を提供します。 サドルバッグリッド・スピーカー サドルバッグに取付ける新発想のスピーカー キット。立体感のある迫力のサウンドを提供 します。サドルバッグ自体が大型スピーカー ボディの役割を果たすため、低音域のレスポ ンスも向上します。
A
UDIO
&
G
A
UGE
S
A ブームオーディオ・ステージ II スピーカー - 6.5インチ A ブームオーディオ・ステージ II スピーカー - 6.5インチ A ブームオーディオ・ステージ II スピーカー - 6.5インチ A ブームオーディオ・ステージ II スピーカー - 6.5インチ C ブームオーディオ・ステージ IIスピーカー取り付け 用キット - ツアーパック（写真は76000585） C ブームオーディオ・ステージ IIスピーカー取り付け用キット - ツアーパック（写真は76000618） B ブームオーディオ・ステージ II スピーカー - 6.5インチ B ブームオーディオ・ステージ II スピーカー - 6.5インチ B ブームオーディオ・ステージ II スピーカー - 6.5インチ670
AUDIO & GAUGES
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring
A
A
A
A
NEW
NEW
NEW
NEW
AUDIO & GAUGES
671
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring
B
B
C
B
C
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
A ブームオーディオ・ステージ II スピーカー - 6.5インチ 低音域用6.5インチ・ロングスローウーファー、ブリッジマウント式中音 域ドライバー、高音域用セパレートツイーターを搭載したステージ II フェアリングスピーカー。本物のハイファイオーディオと同様に、各ス ピーカーは2チャンネルの300Wアンプで駆動され、ウーファーに1 チャンネル、ミッド／ツイーターのセットに1チャンネルが割り当てられ ています。低音域と高音域を専用チャンネルで個別に駆動すること で、ブームオーディオステージ Iシステムに比べて、各スピーカーのパ ワーが2倍になります。その結果、強烈な低音域やボーカル、そして小 音量でも大音量でもクリアで歪みのないサウンドが得られます。複 合素材のスピーカーフレーム、パワフルなマグネット、メタルカバー メッシュグリルが特長の耐候性、耐振動性スピーカーは屋外走行で も十分な耐久性を得られるように設計されています。コンプリートキッ トには、2つのスリーウェイスピーカー、電子回路クロスオーバー、グリ ル、プラグインコネクターが同梱されています。エアリングマウント アンプ（別売）が必要です。 ●76000524 6.5インチバットウィングフェアリングスピーカー 66,000円（本体価格 61,112円） ’14以降のFLHTCU、FLHTCUL、FLHTK、FLHTKL、FLHTKSE、 FLHX、 FLHXS、FLHTCUTGモデルに適合。’15以降のFLHXSE モデルに標準装備。ブームオーディオアクセサリーアンプ（別売）が 必要です。HDJ正規販売網によるインストール、ソフトウェア・アップ デートが必要です。 ●76000594 6.5インチロードグライドフェアリングスピーカー 72,000円（本体価格 66,667円） ’15以降のFLTRUSE、FLTRXSモデルに適合。ブームオーディオア クセサリーアンプ（別売）が必要です。HDJ正規販売網によるインス トール、ソフトウェア・アップデートが必要です。 B ブームオーディオ・ステージ II スピーカー - 6.5インチ 低音域用6.5インチ・ロングスローウーファー、ブリッジマウント式中音 域ドライバー、高音域用セパレートツイーターを搭載したステージ II ツアーパック&トライクボディスピーカー。本物のハイファイオーディオ と同様に、各スピーカーは2チャンネルの300Wアンプで駆動され、 ウーファーに1チャンネル、ミッド／ツイーターのセットに1チャンネル が割り当てられています。低音域と高音域を専用チャンネルで個別 に駆動することで、ブームオーディオステージ Iシステムに比べて、各 スピーカーへのパワーが2倍になります。その結果、強烈な低音域や ボーカル、そして小音量でも大音量でもクリアで歪みのないサウンド が得られます。複合素材のスピーカーフレーム、パワフルなマグネッ ト、メタルカバーメッシュグリルが特長の耐候性、耐振動性スピーカー は屋外走行でも十分な耐久性を得られるように設計されています。 コンプリートキットには、2つのスリーウェイスピーカー、電子回路クロ スオーバー、グリル、プラグインコネクターが同梱されています。アン プと専用の取り付け用ハードウェア（別売）が必要です。 ●76000526 6.5インチツアーパック&トライクボディスピーカー 66,000円（本体価格 61,112円） ’14以降のFLHTCU、FLHTCUL、FLHTK、FLHTKL、FLHTKSE、 FLTRUSE、FLHTCUTGモデルに適合。キングツアーパック、リジッ ドツアーパックマウントラック、ブームオーディオリアスピーカーエンク ロージャーキット76000505を装備するFLHX、FLHXS、FLHXSE、 FLTRX、FLTRXSモデルにも適合。H-Dデタッチャブル・ツアーパッ クマウントラック装着車は不可。ブームオーディオアンプと対応する ステージ IIスピーカー取り付け用キット（別売）が必要です。HDJ正 規販売網によるインストール、ソフトウェア・アップデートが必要です。 C ブームオーディオ・ステージ IIスピーカー取り付け用キット - ツアーパック キットには、ステージ IIツアーパックスピーカー／ブームアンプの取り 付けに必要なハードウェアとワイヤリングハーネスが同梱されていま す。キットにはメインワイヤリングハーネスとアンプの取り付けに必要 なブラケット、すべての必要なハードウェアが同梱されています。アン プとブームステージ IIスピーカーは別売です。 ●76000585 50,100円（本体価格 46,389円） ’14以降のFLHTCU、FLHTCUL、FLHTK、FLHTKL、FLHTKSE、 FLTRUSEモデルに適合。キングツアーパック、リジッドツアーパック マウントラック、ブームオーディオリアスピーカーエンクロージャーキッ ト76000505を装備するFLHX、FLHXS、FLHXSE、FLTRXSモデ ルにも適合。H-Dデタッチャブル・ツアーパックマウントラック装着車 は不可。 ●76000618 50,100円（本体価格 46,389円） ’14以降のFLHTCUTGモデルに適合。 表示の価格は2015年4月1日現在の消費税込希望小売価格です。 なお価格は予告なく変更されることがあります。 適合するモデルファミリー■ SPORTSTER ■ DYNA ■ SOFTAIL
A
UDIO
&
G
A
UGE
S
B ブームオーディオ・ステージ IIスピーカー取り付け用キット - サドルバッグ B ブームオーディオ・ステージ IIスピーカー取り付け用キット - サドルバッグ A ブームオーディオ・ステージ IIスピーカーキット - サドルバッグ C ブームオーディオアンプ F ブームオーディオスピーカー取り付け用キット - トライクボディ F ブームオーディオ・スピーカー取り付け用キット - トライクボディ E ブームオーディオ・ステージ IIスピーカー取り付け用キット - フェアリングロア D ブームオーディオ・ステージ IIスピーカーキット - フェアリングロア D ブームオーディオ・ステージ IIスピーカーキット - フェアリングロア672
AUDIO & GAUGES
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring
B
B
C
A
NEW
NEW
NEW
NEW
AUDIO & GAUGES
673
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring
E
F
F
D
D
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
A ブームオーディオ・ステージ IIスピーカーキット - サドルバッグ ライダーコクピットがサウンドで満たされるように指向性を最適化した 5×7インチステージ IIサドルバッグリッドスピーカー。音場に広がりを 持たせ、コクピットを走るコンサートホールにします。スリーウェイス ピーカーは、低音域を受け持つロングスローウーファーと、ボーカルと 高音域を受け持つブリッジマウント式中音域／高音域セパレートドラ イバーが特長です。高級ハイファイオーディオと同様に、各スピー カーは2チャンネルの300Wアンプで駆動され、ウーファーに1チャン ネル、ミッド／ツイーターのセットに1チャンネルが割り当てられていま す。スピーカーは低音域と高音域が専用のアンプチャンネルで駆動 されるため、強烈な低音域やボーカル、そして小音量でも大音量でも クリアで歪みのないサウンドが得られます。閉じたサドルバッグが密 閉されたエンクロージャーの役割を果たし、ベースがしっかりと強調さ れます。複合素材のスピーカーフレーム、パワフルなマグネット、メタ ルカバーメッシュグリルが特長の耐候性、耐振動性スピーカーは屋 外走行でも十分な耐久性を得られるように設計されています。コンプ リートキットには、2つのスリーウェイスピーカー、電子回路クロスオー バー、グリル、プラグインコネクターが同梱されています。アンプと専 用の取り付け用ハードウェア（別売）が必要です。 ●76000319 99,900円（本体価格 92,500円） ’14以降のFLHTCU、FLHTCUL、FLHTK、FLHTKL、FLHTKSE、 FLHX、FLHXS、FLTRXS、FLTRUSEモデルに適合。カラーマッチ サドルバッグリッド、ブームアンプ、対応するステージ IIスピーカー取 り付け用キット（別売）が必要です。HDJ正規販売店によるインストー ル、ソフトウェア・アップデートが必要です。 B ブームオーディオ・ステージ IIスピーカー取り付け用キット - サドルバッグ キットにはステージ IIサドルバッグスピーカーとブームアンプの取り付 けに必要なハードウェアとワイヤリングハーネスが同梱されています。 キットにはメインワイヤリングハーネス、クイックディスコネクトサドル バッグワイヤリングハーネス、サドルバッグマウントアンプ用マウント／ カバー、必要なすべてのハードウェアが同梱されています。アンプ、 ブームステージ IIスピーカー、カラーマッチスピーカーリッドは別売 です。 ●76000584 60,000円（本体価格 55,556円） ’14以降のFLHTCU、FLHTCUL、FLHTK、FLHTKL、FLHTKSE、 FLHX、FLHXS、FLTRXS、FLTRUSEモデルに適合。カラーマッチ サドルバッグリッド（別売）が必要です。 C ブームオーディオアンプ ブームオーディオ装着のツーリングモデルにステージ IIスピーカーを 複数セット（1～3セット）追加する際に必要となるアンプ。対応するス テージ IIスピーカー取り付け用キットに含まれるワイヤリングハーネス とアンプマウントとの組み合わせにより、ツアーパック、サドルバッグ リッド、フェアリングロア、またはトライクボディステージ IIの各スピー カーを1セット駆動することができます。 ●76000277A アンプのみ 142,000円（本体価格 131,482円） ’14以降のツーリング／トライグライドモデル（ブームボックスオー ディオシステム装着車）に適合。複数のスピーカーセット（1～3セッ ト）を追加する場合に必要です。HDJ正規販売網の電子機器技術 者によるソフトウェア・アップデートが必要です。HDJ正規販売網で の取り付けを推奨します。 D ブームオーディオ・ステージ IIスピーカーキット - フェアリングロア ベンチレーション付きフェアリングロアのグローブボックスにフィットす る6.5インチステージ IIスピーカー。ライダーの向きに角度を付けて配 置され、「音の壁」を作り出します。ステージ II スリーウェイスピーカー は、低音域を受け持つロングスローウーファーと、ボーカルと高音域 を受け持つブリッジマウント式中音域／高音域セパレートドライバー が特長です。各スピーカーは2チャンネルの300Wアンプで駆動され、 ウーファーに1チャンネル、ミッド／ツイーターのセットに1チャンネル が割り当てられています。低音域と高音域を専用チャンネルで個別 に駆動することで、ブームオーディオ・ステージ Iシステムの場合と比 較して各スピーカーへのパワーが2倍になり、大音量と歪み率の低下 を実現しています。モールド成型トレーはフェアリングロアにしっかりと フィットし、音質を最大限に考慮してポートを配置したスピーカーエン クロージャーにより、低音性能を向上させています。複合素材のス ピーカーフレーム、パワフルなマグネット、メタルカバーメッシュグリル が特長の耐候性、耐振動性スピーカーは屋外走行でも十分な耐久 性を得られるように設計されています。コンプリートキットには、2つの スリーウェイスピーカー、フェアリングロアスピーカートレー、電子回路 クロスオーバー、グリル、プラグインコネクターが同梱されています。 アンプ、カラーマッチスピーカーボックス、専用の取り付け用ハード ウェア（別売）が必要です。 ●76000353 80,000円（本体価格 74,075円） ’14以降のFLHTCU、FLHTCUL、FLHX、FLHXS、FLTRXSモデル （フェアリングロア装着車）に適合。ツインクールドエンジン搭載モデ ルは不可。カラーマッチフェアリングロアスピーカーボックス、ブーム アンプ、対応するステージ IIスピーカー取り付け用キット（別売）が必 要です。HDJ正規販売網各店によるインストール、ソフトウェア・アッ プデートが必要です。 E ブームオーディオ・ステージ IIスピーカー取り付け用キット - フェアリングロア キットにはステージ IIフェアリングロアスピーカーとブームアンプの取 り付けに必要なハードウェアとワイヤリングハーネスが同梱されてい ます。キットにはメインワイヤリングハーネス、クイックディスコネクトサ ドルバッグワイヤリングハーネス、サドルバッグマウントアンプ用マ ウント／カバー、必要なすべてのハードウェアが同梱されています。 アンプ、ブームステージ IIスピーカー、カラーマッチスピーカーボック スは別売です。 ●76000586 60,000円（本体価格 55,556円） ’14以降のFLHTCU、FLHTCUL、FLHX、FLHXS、FLTRXSモデル （フェアリングロア装着車）に適合。ツインクールドエンジン搭載モデ ルは不可。 F ブームオーディオ・スピーカー取り付け用キット - トライクボディ トライグライドトライクモデルにブームオーディオを追加。このキット は、トライグライドモデルのキックパネル内に3セット目の6.5インチ ブームオーディオスピーカーを組み込み、ライダーとパッセンジャーへ の直接的な音圧レベルをさらに向上させます。キットには、左右内蔵 スピーカーエンクロージャー、スピーカーアダプターリング、アンプブラ ケット、ワイヤリングハーネス、ハードウェア、取り付け用テンプレート が同梱されています。アンプとブームオーディオ・ステージ I／II（好み により選択）スピーカーは別売です。 ●76000617 60,000円（本体価格 55,556円） ’14以降のFLHTCUTGモデルに適合。A
UDIO
&
G
A
UGE
S
A ブームオーディオ・ミュージック＆コミュニケーションキット B 3.5mm AUX入力キット B 3.5mm AUX入力キット D ブームオーディオ・スピーカーエクスパンションキット C ブームオーディオ・アンプキット／フェアリングマウント（写真は76000278） C ブームオーディオ・アンプキット／フェアリングマウント（写真は76000523）674
AUDIO & GAUGES
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring
A
B
B
NEW
NEW
AUDIO & GAUGES
675
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring
D
C
C
NEW
A ブームオーディオ・ミュージック＆コミュニケーションキット ブームボックス・ラジオキットにライダーが音楽を聴くためのヘッド フォン接続機能と音声認識／ハンズフリー通話機能のためのヘル メットマイク機能が加わります。標準7ピンDIN通信ヘッドセットをラジ オに接続するプラグイン・ワイヤリングハーネス。インフォテインメント システムの便利な機能を最大限に活用できます。目立たないタンク ポートには、ライダー用の7ピンプラグを接続できます。ブームオー ディオ・フルヘルメット音楽&通信ヘッドセットに対応しています。キッ トにはワイヤリングハーネス、ライダー用プラグインポート、耐候性 アンダーシート・ポートカバー、必要なすべてのマウント用ハードウェア が同梱されています。 ●69200865 14,500円（本体価格 13,426円） ’14以降FLHX、FLHXS、FLTRXSに適合。 取付作業はHDJ正規販売網にお申し付けください。 B 3.5mm AUX入力キット ブームボックスに音楽や情報を入力できるようにするオプション。 3.5mmミニプラグを装備するGPSユニット、音楽プレーヤーの信号 を直接ブームボックスレシーバーに入力できるようにするハーネスで す。ハーネス長が長いため、フェアリングマウントジュークボックスドア やグローブボックスコンパートメントまで、またはフェアリング裏側の GPSマウントまでケーブルを引くことができます。 ●69200907 8,240円（本体価格 7,630円） ’14以降のエレクトラグライド、ロードグライド、ストリートグライド、トラ イグライドモデルに適合。取付作業はHDJ正規販売網にお申し付け ください。 C ブームオーディオ・アンプキット お気に入りの音楽を愛車で楽しみましょう！音量を上げても歪みの 少ない音で音楽を聴くことができます。このアンプは標準装備ラジオ 単体時と比べて出力が高く、より大きな音量での再生が可能で、ヘッ ドユニット単体での再生時に比べ、より忠実なハイファイサウンド、ク リッピングの低減、全高調波歪（THD）の低減を実現しています。ラ ジオとスピーカーを接続するアフターマーケット製のアンプとは異な り、ブームオーディオ・アンプはラジオの内部パワーアンプをバイパス し、可能な限りクリーンなサウンドを再生します。ブームオーディオ・ アンプはソース信号をそのまま増幅し、スピーカーから出る音の歪み を最小限に抑えます。システムに合った高出力信号の特長は最適化 されたサウンドイコライジングで、歯切れのよい、クリアなボーカルと 最高の低音応答性、強力な中音域の応答性が風切り音やロードノ イズにも負けない通りやすいサウンドを作り出します。防水4チャンネ ル、75W／1チャンネルアンプ（合計300W）は、過酷なモーターサイ クルの使用環境に合わせて専用設計されたシステムです。キットには すべてのマウント用ハードウェアとワイヤリングハーネスが同梱されて います。 ●76000278 フェアリングマウント 124,000円（本体価格 114,815円） ’14ツーリングモデルでブームボックス・オーディオシステム装着車に 適合。取付作業はHDJ正規販売網にお申し付けください。ブーム オーディオ・AM/FMインナーアンテナ76000513を取り付ける場合 は、別 売 のフェアリング・パワー・エクステンション・ハーネス 69200921が必要です。 ●76000523 124,000円（本体価格 114,815円） ’15FLTRXSモデルに適合。’15CVOロードグライドモデルに標準 装備。取付作業はHDJ正規販売網にお申し付けください。ブーム オーディオ内蔵AM/FM/WBアンテナ76000513、エレクトラグロー・ ヘッドライトトリムリング、またはフェアリングエッジライトと共着する場 合は、フェアリング・パワー・エクステンション・ハーネス69200921（別 売）が必要です。 D ブームオーディオ・スピーカーエクスパンションキット このキットによりスピーカーを3ペア（6個）～4ペア（8個）まで増設す ることができます。サドルバッグスピーカーキットやロワーフェアリング スピーカーキットまたはリアスピーカーポッド（それぞれ別売）との組合 わせで迫力のサウンドをお楽しみいただけます。フェアリングの有無 に関らず、クルージング時のフォード効果がアップします。キットには 75W／1チャンネル（合計300W）のサドルバッグマウントアンプ、 アンプカバー、マウンティングブラケットおよび取付けに必要なハード ウェアとワイヤーハーネスが含まれています。 ●76000280 サドルバッグマウント 145,000円（本体価格 134,260円） ’14ツーリングモデルでブームボックス・オーディオシステム装着車に 適合。スピーカーを6個または8個に増設する際に必要となります。取 付作業はHDJ正規販売網にお申し付けください。A
UDIO
&
G
A
UGE
S
C ブームオーディオ・ブームバガー・アンプ＆スピーカーセット／ ２スピーカーロードグライドブームバガーキット B ブームオーディオ・ブームバガー・アンプ＆スピーカーセット／2スピーカーストリートグライド ブームバガーキット A ブームオーディオ・ブームバガー・アンプ＆スピーカーセット／4スピーカーウルトラブーム・バガーキット D ブームオーディオ・ハイパフォーマンススピーカー／6.5インチ・ツアーパック・リアスピーカー D ブームオーディオ・ハイパフォーマンススピーカー／6.5インチ・ロードグライド・フェアリングスピーカー D ブームオーディオ・ハイパフォーマンススピーカー／6.5インチ・フェアリングスピーカー E ツアーパック・リアスピーカーエンクロージャーキット676
AUDIO & GAUGES
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring
C
B
A
NEW
AUDIO & GAUGES
677
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring
D
D
E
D
D
D
D
NEW
NEW
A ブームオーディオ・ブームバガー・アンプ＆スピーカーセット ブームオーディオ・ブームバガーキットから流れるサウンドを堪能してく ださい。パワーアップしたアンプがクリアな音をお届けし、ブームオー ディオ・スピーカーは最適にイコライジングされています。高性能なス ピーカーは、低音域レスポンスを向上させ、全音域において高品質な サウンドをお楽しみいただけます。取付作業はお近くのHDJ正規販 売網にお申し付けください（取付費用が別途必要となります）。 ブームオーディオ・AM/FMインナーアンテナ76000513を取り付ける 場合は、別売のフェアリング・パワー・エクステンション・ハーネス 69200921が必要です。 4スピーカーウルトラブーム・バガーキット キットには、ブームオーディオ・6.5インチ・フェアリング／リアスピー カー、ブームオーディオ・4チャンネル・フェアリングマウントアンプ、 アンプマウント、ワイヤリングハーネスが含まれます。 ●76000411 207,000円（本体価格 191,667円） ’14以降FLHTCU、FLHTCUL、FLHTK、FLHTKL、FLTCUTGに 適合。’14ストリートグライドでキング・ツアーパックおよびリアスピー カーポッド装着車に適合。取付作業はHDJ正規販売網にお申し付 けください。ブームオーディオ・AM/FMインナーアンテナ76000513 を取り付ける場合は、別売のフェアリング・パワー・エクステンション・ ハーネス69200921が必要です。 B 2スピーカーストリートグライドブームバガーキット キットには、ブームオーディオ・6.5インチ・フェアリングスピーカー、ブー ムオーディオ・4チャンネル・フェアリングマウントアンプ、アンプマウン ト、ワイヤリングハーネスが含まれます。キットはツアーパックとリアス ピーカーエンクロージャーまたはフェアリング・ロワー／フェアリング・ロ ワースピーカーを追加して、簡単に4スピーカーにアップグレードでき ます。 ●76000410 165,000円（本体価格 152,778円） ’14以降FLHXに適合。取付作業はHDJ正規販売網にお申し付けく ださい。ブームオーディオ・AM/FMインナーアンテナ76000513を取 り付ける場合は、別売のフェアリング・パワー・エクステンション・ハー ネス69200921が必要です。 C 2スピーカーロードグライドブームバガーキット キットには、ブームオーディオ6.5インチ・フェアリングスピーカー、ブー ムオーディオ4チャンネル・フェアリングマウントアンプ、アンプマウン ト、ワイヤリングハーネスが同梱されています。また、ブームオーディオ 6.5インチ・フェアリング／リアスピーカー、ブームオーディオ4チャンネ ル・フェアリングマウントアンプ、アンプマウント、ワイヤリングハーネス が同梱されています。キットはサドルバッグリッドスピーカー、フェア リングロアスピーカー、またはツアーパック／リアスピーカーエンク ロージャーを追加して、簡単に4スピーカーにアップグレードできます。 ●76000587 165,000円（本体価格 152,778円） ’15FLTRXSモデルに適合。取付作業はHDJ正規販売網にお申し 付けください。ブームオーディオ・A M / F Mインナーアンテナ 76000513、エレクトラグローヘッドランプトリム、フェアリングエッジラ イトを取り付ける場合は、別売のフェアリング・パワー・エクステン ション・ハーネス69200921が必要です。 D ブームオーディオ・ハイパフォーマンススピーカー／ 6.5インチ 世界を歌であふれさせる。ブームオーディオ・スピーカーは、過酷な モーターサイクルの走行環境で音楽の音量と明瞭度を最大限に確 保できるように設計されています。標準装備より大口径の高強度、ポ リプロピレン製6.5インチ・スピーカーにより低音域と中音域の特性を 改善し、1インチ・ツイーターで高音域を改善したフルレンジ2ウェイス ピーカー構造。複合素材フレームと高性能マグネットにより、スピー カーの出力処理能力が向上しています。耐候性と耐振性に優れたス ピーカーはメッシュグリルで保護されており、標準装備のスピーカーと 簡単に交換できます。コンプリート・キットには、全音域スピーカー2 個、電装クロスオーバー、メッシュグリル、プラグイン・ワイヤリングコネ クターが同梱されています。 ●76000317 6.5インチ・フェアリングスピーカー 41,300円（本体価格 38,241円） ’14FLHTCU、FLHTK、FLHXに適合。 ●76000548 6.5インチ・ロードグライド・フェアリングスピーカー 47,500円（本体価格 43,982円） ’15ロードグライドモデルに適合。’15CVOロードグライドには標準 装備。 ●76000318 6.5インチ・ツアーパック・リアスピーカー 41,300円（本体価格 38,241円） ’14FLHTCU、FLHTKに適合。またFLHXでキング・ツアーパックお よびブームオーディオ・リアスピーカーエンクロージャーキット装着車 に適合。 E ツアーパック・リアスピーカーエンクロージャーキット 愛車でコンサートホールサウンドが楽しめます。ツアーパック・リアス ピーカーエンクロージャーにより、キング・ツアーパックラゲッジが装備 されたストリートグライドモデルにブームオーディオ・6.5インチ・リアス ピーカーを取り付けることが可能です。キットには、スピーカー取り付 け用のリアスピーカーポッドとワイヤリングハーネスが含まれていま す。ブームオーディオ・ツアーパック・6.5インチ・リアスピーカーキット 76000318は別売です。 ●76000505 51,500円（本体価格 47,686円） ’14以降FLHX、FLHXS、FLTRXSでキング・ツアーパックラゲッジ 装着車に適合。A
UDIO
&
G
A
UGE
S
C カラーマッチ・ロワーフェアリング スピーカーボックス B ブームオーディオ・サドルバッグ・スピーカーキット D カラーマッチ・サドルバッグスピーカーリッド A ブームオーディオ・ロワーフェアリングスピーカーキット678
AUDIO & GAUGES
Boom!
™Audio – ’14-’15 Touring
C
D
B
B
A
A
AUDIO & GAUGES
679
Boom!
™Audio – ’06-’13 Touring Bikes
ストリートグライド A ブームオーディオ・ロワーフェアリングスピーカーキット ロワーフェアリングのグローブボックス部分に、高性能スピーカーを 追加して、迫力のサウンドを実現するキットです。防水仕様のスピー カーにはツイーターとウーハーが装備され、高音から低音まで全域で クリアーな音質を提供します。キットには左右スピーカー、穴あきメタ ルスピーカーグリル、ポート付きロワートレー、取り付け用ハードウェア が含まれています。ロワーフェアリング、カラーマッチ・ロワーフェア リングスピーカーボックスは別売です。 ●76000487 57,600円（本体価格 53,334円） ’14以降でFLHTCU、FLHTCUL、FLHX、FLHXS、FLTRXSでベン ト付・ロワーフェアリング装着車に適合。ツインクールドエンジン搭載 車は不可。 B ブームオーディオ・サドルバッグ・スピーカーキット サドルバッグに取付ける新しい発想のスピーカーキットです。パワフル なリアスピーカーは、立体感のある迫力のサウンドを楽しむことができ ます。防水仕様のスピーカーには、ツイーターとウーハーを備え、高音 から低音まで全域で高音質を実現しました。スピーカー左右、スピー カーグリル、リアワイヤリングハーネス、ハードウェアのセット。※装着 には別途、専用のカラーマッチ・サドルバッグリッドが必要です。 ●76000489 82,500円（本体価格 76,389円） ’14以降FLHTCU、FLHTCUL、FLHTK、FLHTKL、FLHX、 FLHXS、FLTRXSに適合。適切なサドルバッグリッドが必要です。取 付作業はHDJ正規販売網にお申し付けください。 C カラーマッチ・ロワーフェアリングスピーカーボックス ’14ツーリングモデルで、ロワーフェアリング装着車もしくはブーム オーディオ・ロワーフェアリングスピーカーキット7600487装着車に適 合。ツインクールドエンジン搭載車は不可。 カラーマッチ・ロワーフェアリングスピーカーボックスの品番と適合は P820をご覧ください。 D カラーマッチ・サドルバッグスピーカーリッド ブームオーディオ・サドルバッグリッドスピーカーを装着するための専 用リッド。このリッドによりライダーとパッセンジャーへ最適な音を届け る位置にスピーカーを設置することができます。ヒンジ、ロックおよび ハードウェアは標準装備品をそのままご使用ください。 ’14以降ツーリングモデルでブームオーディオ・サドルバッグスピー カーキット装着車に適合。 カラーマッチ・サドルバッグスピーカーリッドの品番と適合はP820を ご覧ください。THE CHOICE IS CLEAR
ハーレーダビッドソンのブームオーディオは、ライダーによりハイクオリティな
音楽の楽しみを提 供するために開発された、エキサイティングなトータル
オーティオシステムです。アドバンストオーディオを中心に、高出力アンプと
高音質スピーカー、さらに iPod や GPS ナビゲーション、インターコムなど
他のデバイスと機能統合するキットまで幅広いラインナップが魅力。これまで
経験したことのないプレミアムなサウンドエクスペリエンスをぜひあなたの愛車で。
アンプキット ハイクオリティー & 大音量で迫力ある サウンドを求めるなら、ライダーにとって、 このアンプキットはマストアイテムです。 全音域でゆがみを減少し、最大音量も 大幅にアップします。強いミッドレンジ のレスポンスは走行風やロードノイズを はねのけます。 フェアリング・スピーカー 耐振動性、防水性などモーターサイ クルの特有の厳しい条件で最高の パフォーマンスを発 揮するために 設計された高品質スピーカーです。 iPod® インターフェイス iPod 専用の接続キットを使用すれば、 ハ ンドルバー のオー ディオスイッチで iPod のプレイリスト、アーティスト、曲、 アルバムにアクセスすることができます。 ロワーフェアリング・スピーカー ロワーフェアリングにスピーカーを追加して 迫力サウンドを実現。防水仕様のスピーカー はツイーターとウーハーも装備し、全域で クリアーな音質を提供します。 サドルバッグリッド・スピーカー サドルバッグに取付ける新発想のスピーカー キット。立体感のある迫力のサウンドを提供 します。サドルバッグ自体が大型スピーカー ボディの役割を果たすため、低音域のレスポ ンスも向上します。 ツアーパック・スピーカーポッド 背後から包み込むようなサウンドを提供す るスピーカーです。フェアリングスピーカー 同様、専用設計による高い耐振動性と防 水性が特徴です。 バスブースター・ ツアーパックポートキット ツアーパックとスピーカーの間にポート を設けることで低音域のレスポンスを向 上させサブウーファーの効果を発揮させ ます。ツアーパックの収納容量に影響を 与えない設計です。A
UDIO
&
G
A
UGE
S
680
AUDIO & GAUGES
Boom!
™Audio – ’06-’13 Touring
AUDIO & GAUGES
681
Boom!
™Audio – ’06-’13 Touring
BOOM!
™AUDIO PREMIUM SOUND OPTIONS
品番 商品名 ラジオキット装着FLHT
FLHT ラジオキット&
ツアーパック装着 FLHX ツアーパック装着FLHX FLHTC FLHTCU FLHTK 76000070 フェアリングマウントアンプ (Bat Wing) 69200106 NO FIT 69200106 NO FIT NO FIT N/A N/A 76000169 フェアリングマウントアンプ (Road Glide®) NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000068 ツアーパックマウントアンプ N/A 70169-06A N/A 70169-06A 70169-06A OK OK 76000209 カスタムツーリングオーディオシステム OK NO FIT OK NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000051 ブーム・バガーキット／ウルトラモデル用 N/A 70169-06A N/A 70169-06A 70169-06A OK OK 76000074 ブーム・バガーキット／ストリートグライドモデル用 69200106 NO FIT 69200106 NO FIT NO FIT N/A N/A 76000050 フェアリングロワースピーカー 69200106 69200106 69200106 69200106 69200106 76000263 76000263 76000021 リアスピーカーポッド N/A 69200106 N/A 69200106 69200106 STOCK STOCK 76000202 サドルバッグリッドスピーカー 69200106 69200106 69200106 69200106 69200106 76000263 76000263 76000263 スピーカー・エクスパンションキット OK OK OK OK OK OK OK 76000275 スピーカー・エクスパンションキット／CVOモデル用 NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76476-10 iPod インターフェースキット 69200033 69200033 69200033 69200033 69200033 OK OK 76000024 GPSナビゲーション・インターフェースモジュール 69200033 69200033 69200033 69200033 69200033 OK OK 77173-08 オーディオコミュニケーションスイッチキット 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A STOCK STOCK 77107-09 ミュージック＆インターコムキット OK OK OK OK OK N/A N/A 77108-09 ミュージック＆インターコムキット(B2B Feature) 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A 70169-06A N/A N/A 76440-06 ミュージック＆インターコムキット／ツアーパック装着モデル用 N/A 70169-06A N/A 70169-06A 70169-06A STOCK STOCK
品番 商品名 FLTR ツアーパック装着FLTR FLTRX ツアーパック装着FLTRX FLTRU 76000070 フェアリングマウントアンプ (Bat Wing) NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000169 フェアリングマウントアンプ (Road Glide®) 69200106 69200106 69200106 69200106 OK 76000068 ツアーパックマウントアンプ N/A 70169-06A N/A 70169-06A OK 76000209 カスタムツーリングオーディオシステム NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000051 ブーム・バガーキット／ウルトラモデル用 N/A 70169-06A N/A 70169-06A OK 76000074 ブーム・バガーキット／ストリートグライドモデル用 NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000050 フェアリングロワースピーカー NO FIT NO FIT 69200106 69200106 76000263 76000021 リアスピーカーポッド N/A 69200106 N/A 69200106 STOCK 76000202 サドルバッグリッドスピーカー 69200106 69200106 69200106 69200106 76000263 76000263 スピーカー・エクスパンションキット OK NO FIT OK OK OK 76000275 スピーカー・エクスパンションキット／CVOモデル用 NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76476-10 iPod インターフェースキット 69200033 69200033 69200033 69200033 OK 76000024 GPSナビゲーション・インターフェースモジュール 69200033 69200033 69200033 69200033 OK 77173-08 オーディオコミュニケーションスイッチキット 70169-06A 70169-06A NO FIT NO FIT STOCK 77107-09 ミュージック＆インターコムキット OK OK NO FIT NO FIT N/A 77108-09 ミュージック＆インターコムキット(B2B Feature) 70169-06A 70169-06A NO FIT NO FIT N/A 76440-06 ミュージック＆インターコムキット／ツアーパック装着モデル用 N/A 70169-06A N/A 70169-06A STOCK
’
06〜’
13 エラクトラグライド／ストリートグライドモデル
’
06〜’
13 ロードグライドモデル
ブームオーディオ・コレクションはハーレーダビッドソンで迫力の
あるサウンドの楽しむことができるハイパフォーマンスオーディオ
です。より高音質なサウンドを提供するアップグレードスピーカー
や ア ン プ キ ット、ロ ワ ーフェ ア リン グ や サドル バッグ に
スピーカーを増設するキット、さらにiPodやGPSナビゲーション
と連動して、快適に音楽やインフォメーションをコントロール
するインターフェースキットなど、魅力的なアイテムが揃って
います。下表を参考に2006 年〜2013 年のツーリングモデル
に適 合 する豊富なラインナップから、あなたにぴったりの
アイテムを選んで、音楽のあるH-Dライフをお楽しみください。
品番 商品名 CVO 2010FLHXSE CVO 2011FLHXSE2 CVO 2012FLHXSE3 CVO ’06-’10FLHTCUSE FLHTCUSE6CVO 2011 FLHTCUSE7CVO 2012 FLHTCUSE8CVO 2013 76000070 フェアリングマウントアンプ (Bat Wing) 69200106 NO FIT NO FIT N/A NO FIT NO FIT NO FIT 76000169 フェアリングマウントアンプ (Road Glide®) NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000068 ツアーパックマウントアンプ N/A NO FIT NO FIT STOCK STOCK STOCK STOCK 76000209 カスタムツーリングオーディオシステム OK NO FIT STOCK NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000051 ブーム・バガーキット／ウルトラモデル用 N/A NO FIT NO FIT N/A N/A STOCK STOCK 76000074 ブーム・バガーキット／ストリートグライドモデル用 69200106 NO FIT NO FIT N/A NO FIT NO FIT NO FIT 76000050 フェアリングロワースピーカー 69200106 N/A N/A 76000263 76000263 76000263 76000263 76000021 リアスピーカーポッド N/A NO FIT NO FIT N/A N/A STOCK STOCK 76000202 サドルバッグリッドスピーカー 69200106 NO FIT N/A 76000263 76000263 76000263 76000263 76000263 スピーカー・エクスパンションキット OK NO FIT NO FIT OK OK OK OK 76000275 スピーカー・エクスパンションキット／CVOモデル用 NO FIT OK STOCK NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76476-10 iPod インターフェースキット 69200033 STOCK STOCK OK NO FIT STOCK STOCK 76000024 GPSナビゲーション・インターフェースモジュール 69200033 76000275 NO FIT OK NO FIT NO FIT NO FIT 77173-08 オーディオコミュニケーションスイッチキット 70169-06A NO FIT NO FIT STOCK STOCK STOCK STOCK 77107-09 ミュージック＆インターコムキット OK NO FIT NO FIT STOCK NO FIT NO FIT NO FIT 77108-09 ミュージック＆インターコムキット(B2B Feature) 70169-06A NO FIT NO FIT STOCK NO FIT NO FIT NO FIT 76440-06 ミュージック＆インターコムキット／ツアーパック装着モデル用 N/A NO FIT NO FIT STOCK STOCK STOCK STOCK
CVO
™ストリートグライドモデル
CVO
™エラクトラグライド ウルトラモデル
N/A 適合不可 OK 取り付けには別途ワイヤーハーネスの購入は必要なし NO FIT 取付不可 70169-06A 表内のアクセサリー部品を取り付ける際に必要なワイヤーハーネスキット。複数のオーディオアクセサリーの組み合わせを可能にします。 追加のスピーカ－キット、ツアーパックアンプ、iPodインターフェース、ナビゲーションインターフェース、ヘッドセットの取り付けを可能にします。 69200106 ドスピーカー、又はツアーパックポッドスピーカー）。また、iPodインターフェース、ナビゲーションインターフェースの取り付け、または併用を可能にします。表内のアクセサリー部品を取り付ける際に必要なワイヤーハーネスキット。フェアリングアンプと追加スピーカーの取り付けを可能にします（フェアリングロワースピーカー、又はサドルバッグリッ ★ツアーパックアンプと共に上記表に記載されている以外のオーディオアクセサリーを追加で取り付ける場合は、ハーネス（P/N：70169-06A）を使用して下さい。 69200033 表内のアクセサリー部品を取り付ける際に必要なワイヤーハーネスキット。iPodインターフェース、ナビゲーションインターフェースの取り付け、または併用を可能にします。ただし以前に他の オーディオアクセサリーを装着していないモデルにのみ適合します。 ★ iPodインターフェース、ナビゲーションインターフェースの取り付け、または併用、さらにオーディオアクセサリーを追加で取り付ける場合は、ハーネス（P/N：70169-06A、又は 69200106）を 使用して下さい。 76000263 6個または8個までスピーカーを取り付けする際に必要な増設キット 76000275 CVO専用サドルバッグスピーカーキット STOCK 車両標準装備品品番 商品名 CVO 2009FLTRSE CVO 2011FLTRUSE CVO 2012FLTRXSE FLTRXSE2CVO 2013 CVO 2013FLHRSE5 76000070 フェアリングマウントアンプ (Bat Wing) 69200106 NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000169 フェアリングマウントアンプ (Road Glide®) NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000068 ツアーパックマウントアンプ N/A STOCK NO FIT NO FIT NO FIT 76000209 カスタムツーリングオーディオシステム NO FIT NO FIT NO FIT STOCK NO FIT 76000051 ブーム・バガーキット／ウルトラモデル用 N/A N/A NO FIT NO FIT NO FIT 76000074 ブーム・バガーキット／ストリートグライドモデル用 69200106 NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76000050 フェアリングロワースピーカー 69200106 76000263 N/A N/A N/A 76000021 リアスピーカーポッド N/A STOCK NO FIT NO FIT NO FIT 76000202 サドルバッグリッドスピーカー 69200106 76000263 N/A N/A N/A 76000263 スピーカー・エクスパンションキット OK OK NO FIT NO FIT NO FIT 76000275 スピーカー・エクスパンションキット／CVOモデル用 NO FIT NO FIT OK STOCK NO FIT 76476-10 iPod インターフェースキット 69200033 STOCK STOCK STOCK NO FIT 76000024 GPSナビゲーション・インターフェースモジュール 69200033 STOCK 76000275 NO FIT NO FIT 77173-08 オーディオコミュニケーションスイッチキット 70169-06A STOCK NO FIT NO FIT NO FIT 77107-09 ミュージック＆インターコムキット OK NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 77108-09 ミュージック＆インターコムキット(B2B Feature) 70169-06A NO FIT NO FIT NO FIT NO FIT 76440-06 ミュージック＆インターコムキット／ツアーパック装着モデル用 N/A STOCK NO FIT NO FIT NO FIT
CVO
™ロードグライドモデル
CVO
™ロードキングモデル
表記内容
（注）ハーレーダビッドソンのアドバンス・オーディオラジオ、またはブームオーディオアンプはスピーカーを最大4個まで増設することが可能です。2個のフェアリングスピーカーを装着している車両では、残っている２つのチャンネルに スピーカーを接続できます。増設するスピーカーには、ブームオーディオ・ロワーフェアリングスピーカーキット、サドルバッグスピーカーキット、ツアーパック・リアスピーカーの3種類をラインナップしています。
