Lenovo
ソフトウェア製品 &
IBM OEM
ソフトウェア製品ガイド
System Guide
2016年07月04日版
● このカタログに記載されているオプション・サポート状況および価格は2016年07月04日現在のもので、事前の予告なしに 変更する場合があります。 表示金額は事業者向けの本体価格であり消費税は含まれません。掲載製品ラインナップ
・Lenovo Enterprise Solutions ソフトウェア
■Lenovo XClarity Administrator/XClarity Pro
■Lenovo XClarity Energy Manager
・IBM OEM ソフトウェア
■IBM Platform LSF
■IBM Platform HPC
■IBM Platform Symphony
■IBM Platform Cluster Manager
■IBM Platform MPI
■IBM Platform Resource Scheduler for x86
■IBM Spectrum Scale for x86 V4
ご発注に際しましては、事前にパスポート・アドバンテージ・エクスプレス(PAE)契約に
お申し込みいただく必要があります。
Lenovo Enterprise Solustions Software
パスポート・アドバンテージ・エクスプレス オーダー&サポート・ガイド
レノボ・エンタープライズ・ソリューションズ(以下LES)版
以下記載されている情報は、参考のため、および便宜上の目的のためにのみ提供されています。LES とのすべての取り引きを規定する契約条件は、 IBM プログラムのご使用条件、IBM インターナショナル・パスポートアドバンテージ契約などの該当する契約文書に記載されています。 当該製品のライセンス情報 (LI) 文書とライセンス証書 (ePoE) を含む IBM プログラムのご使用条件は、お客様のプログラム使用を規定します。 すべての許可使用に ライセンス証書(ePoE) が必要です。 このソフトウェア・ライセンスには、ソフトウェア・サブスクリプション&サポート (ソフトウェア・メンテナンスとも呼ばれる) が含まれています。 参考:パスポート・アドバンテージ制度 (PA/PAE) http://www.ibm.com/software/jp/passportadvantage/ ●ライセンス製品のオーダー時における注意事項 当該製品はご発注に際しまして別途手続きが必要となります。下記内容をご参照の上、手続きをお願い致します。 ■ご発注方法について ご発注に際しましては、事前にパスポート・アドバンテージ・エクスプレス(PAE)契約にお申し込みいただく必要があります。 お申し込みが正式に完了致しましたら、ご登録いただきましたお客様情報とともにご発注いただけます。 事前にお申し込みが完了できていない場合、ご発注をいただきましても製品の出荷ができませんのでご注意ください。 なお、すでにパスポート・アドバンテージ・エクスプレス(PAE)契約をお持ちで、PAEサイト番号を、ご発注時にお客様情報としてお知らせいただけますと、 新たに契約を締結することなくご発注が可能です。 追加発注時には登録済みサイト番号(PAE)をお客様情報としてお知らせいただけますと、同様に登録済みサイトに製品が追加いただけます。 ■新規にパスポート・アドバンテージ・エクスプレス(PAE)契約をご希望の場合:IBMビジネスパートナーへのお申し込み方法 「IBMパスポート・アドバンテージ・エクスプレス登録申請書(TReX専用、ビジネス・パートナー様専用)」を、ご記入後LESにご送付いただきます。 申請書につきましては、ご注文に関するお問い合わせの際などにご連絡いただいております弊社ビジネスパートナーへお問い合わせください。 PAE正式登録完了時にe-mailにて、PAEサイト番号が通知されます。お客様情報としてPAEサイト番号をLESへお知らせいただきます。 PAE製品のお知らせは、そのサイト番号のサイト担当者あてに、e-mailおよび郵送でお届け致します。 ■新規にパスポート・アドバンテージ・エクスプレス契約をご希望の場合:IBMへの直接のお申し込み方法 IBM担当営業員にご相談いただき、お申し込みください。 ■ご発注時の注意事項 ご発注は当該製品のパーツナンバーと数量にてご指定ください。なお、ご発注時に必要となるお客様情報は以下の通りです。 LES販売店様へのお客様情報送付フォーム例 お客様情報(TReX用) パートナー様オーダー番号 : xxxxxxxxxx PAE サイト番号 ※ : xxxxxxxxxx
※ LES PAE IDです。ご不明の場合はIBM PA IDをお伝えください。 ■お客様情報の送付先 お客様情報をご発注時にLES販売店、もしくはLESまでご送付ください。 ●ライセンスとソフトウェア・サブスクリプション&サポートについて ライセンス(使用許諾)とソフトウェア・サブスクリプション&サポートが同時に提供されます。 ※ パスポート・アドバンテージの内容、発注番号、料金などの詳細については IBM ビジネス・パートナー、または弊社営業担当員にお問い合わせください。 ※ 当製品は製品番号にてご発注いただきますと、証書と電子媒体による納品物(メールによるパスポート・アドバンテージ・エクスプレスのお知らせなど)が 出荷されます。 ■納品物について 当該製品の納品物として、ご発注時に送付いただいたサイト番号に紐付いたサイトご担当者宛てに電子メールおよび郵送にてPAEの書類が送付されます。 出荷物は、ご発注時のご指定納入場所に「Confirmation of Software Order Placement and Acknowledgment」もしくは、FoDが含まれる製品は 「Authirization Code」が記載された用紙が納入されます。 パスポート・アドバンテージ・エクスプレス契約の初回納品物 ・ パスポート・アドバンテージ・エクスプレス証書 お客様のライセンス権利を証明するものです。また次回更新時やサービスご利用時にも必要になりますので、大切に保管ください。 ・ パスポート・アドバンテージ・エクスプレスご登録内容のお知らせ パスポート・アドバンテージ・エクスプレス番号、「パスポート・アドバンテージ・オンライン」へ認証するための コード『テンポラリー・パスコード』のお知らせ ・ 「パスポート・アドバンテージ・オンライン」のご案内 初回以後の納品物については、パスポート・アドバンテージ・エクスプレス証書のみが納品されます。
Lenovo Enterprise Solustions Software
■提供されるソフトウェア・サブスクリプション&サポートについて ソフトウェア・サブスクリプション&サポート有効期間中に以下がご利用いただけます。 ソフトウェア・サブスクリプション ・ ソフトウェア・サブスクリプション&サポート有効期間中に出荷開始となった新バージョン/リリースへアップグレードができます。 ・ 「パスポート・アドバンテージ・オンライン」から、プログラム・コードのダウンロードができます。 ・ 最新バージョン/リリースのメディア・パックを入手できます。 ・ 製品により、プラットフォーム間の移行ができます。 テクニカル・サポート ・ 製品のインストールや使用法、導入方法についての質問ができます。 ・ プログラム・コードに起因する障害への支援を提供します。 ※緊急度の高い、「重要度1」 の障害については、追加料金なしに24時間365日のサポートを提供します。 ・ 電話でのお問合せとWeb経由(サービス・リクエスト)での問題報告ができます。 ・ 技術情報の鍵付き文書についても参照が可能です。 ・ 詳細はサポート・ハンドブックをご参照ください。 ■ソフトウェア・サブスクリプション&サポートの更新についてLES ソフトウェア製品およびIBM OEM ソフトウェア製品を引き続きご利用いただく場合には、必ずソフトウェア・サブスクリプション&サポートの更新が 必要になります。ソフトウェア・サブスクリプション&サポートは翌年以降1年毎に更新(PAE:注文ごと)いただきます。 ソフトウェア・サブスクリプション&サポートの期間が満了すると、ソフトウェア・サブスクリプション&サポートをご利用できなくなります。 引き続きご利用いただくには、継続ソフトウェア・サブスクリプション&サポートをご注文ください。 継続ソフトウェア・サブスクリプション&サポート ・ 現在有効なソフトウェア・サブスクリプション&サポートをお持ちのお客様が引き続き注文する場合に選択いただきます。 ・ 有効期間は12カ月間 ソフトウェア・サブスクリプション&サポート期間満了前にご注文していただく必要があります。 継続サブスクリプション&サポート製品のご購入について パスポート・アドバンテージ・エクスプレス契約に基づくソフトウェア製品の継続サブスクリプション&サポート製品はIBMへのご発注となります。 すでにIBMより「更新見積書」が送付されている場合はIBMソフトウェア・リニューアル・オフィスもしくは弊社ビジネス・パートナーへお問い 合わせください。「更新見積書」送付前のご計測に関しましては弊社ビジネス・パートナーもしくは担当営業員へご相談ください。
ソフトウェア・サブスクリプション&サポートの期間が満了後に、LES ソフトウェア製品およびIBM OEM ソフトウェア製品の ソフトウェア・サブスクリプション&サポートが必要なお客様は新規ソフトウェア・サブスクリプション&サポートをご注文ください。 新規ソフトウェア・サブスクリプション&サポート ・ 現在有効なソフトウェア・サブスクリプション&サポートをお持ちでないお客様が注文する場合に選択いただきます。 ・ 有効期間は12カ月間 ・ 月割りの適用はありません。 ■プログラムのダウンロードおよびメディア・パックの注文
LES ソフトウェア製品およびIBM OEM ソフトウェア製品のプログラムは以下の方法にて提供致します。 ・ プログラムのダウンロード 有効なエンタイトルメントをお持ちのソフトウェア製品の最新バージョン/リリースをダウンロードすることができます。 ■ご解約につきまして LESより提供のパスポート・アドバンテージ・エクスプレス契約に基づくソフトウェア・サブスクリプション&サポートはお申し出のない限り自動更新されます。 ご解約のお申し出はIBMより送付いたします「更新見積書」の番号をご用意のうえ、IBMソフトウェア・リニューアル・オフィスまでご連絡ください。 なお、「更新見積書」送付前のご解約はお受けしておりません。
システム管理ソフトウェア
■Lenovo XClarity Administrator/XClarity Pro
Lenovo Xclarityは複数台のLenovo System xおよびFlex System サーバーを一元管理するためのソフトウェアです。 管理対象サーバーに対して以下の機能を提供します。 ●状態監視およびアラートの転送 ●ハードウェアコールセンターへの障害自動通知 ●サーバーのリモート操作 ●構成パターンの作成および展開 ●コンプライアンスに基づいたファームウェア・アップデート ●コンプライアンスに基づいたファームウェア・アップデート ●オペレーション・システム仮想化ハイパーバーザーの展開 (2016年07月現在 英語版のみサポート) ■各エディションの機能概要 ✔…標準機能
XClarity ProはXClarity Administratorに XClarity Integrator for VMware vCenterをバンドルした製品です
エディション ■製品一覧 Lenovo XClarity ライセンス製品 00JY340 00JY341 00JY342 00MT201 00MT202 00MT203 00JY337 00JY338 00JY339 00MT198 00MT199 00MT200 Lenovo XClarity Integrator ライセンス製品
00MT281 00MT282 00MT283 00MT284 00MT285 00MT286 ■製品に関する注意点
・ Lenovo XClarity Administrator/XClarity Proは「TReX製品」です。ご発注に際しましては、事前に パスポート・アドバンテージ・エクスプレス(PAE)契約にお申し込みいただく必要があります。
・ 現在、IBM Systems Director Standard Edition、Flex System Manager Basicの有効なサブスクリプションをお持ちのお客様は XClarity Administrator Proへの移行が可能です。
PAオンラインより本製品のモジュールを入手、ご使用いただけます。
・ ライセンスは、管理対象サーバーごとに課金されます。Flex Systemにつきましてはシャーシ単位のライセンスも提供しています。 シャーシ単位には、1シャーシに搭載されるコンピュート・ノードおよび、I/Oスイッチ・モジュール等のコンポーネントが含まれます。 ・ 仮想アプライアンス形式で提供されます。使用の際には仮想化環境を構築してください。
Lenovo XClarity Administrator/XClarity Pro
Lenovo XClarity Administrator Lenovo XClarity Pro 構成要素
Lenovo XClarity Administrator ✔ ✔ Lenovo XClarity Integrator for
VMware vCenter オプション ✔ リソース管理 自動検知とモニター ✔ ✔ ポリシーベースのFirmware更新 ✔ ✔ 構成パターンの提供 ✔ ✔ OS、ハイパーバーザーの展開 ✔ ✔ 外部連携 APIの提供 ✔ ✔ SNMP とSyslog の転送 ✔ ✔ 仮想化環境との連携 仮想化SWコンソール経由の管理 ✔ 複数サーバーの同時Firmware更新 ✔ 複数サーバーの同時再起動 ✔ 障害予知に基づく仮想マシンの再配置 ✔ 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 希望小売価格(税別) 1年サービス&サブスクリプション付き 25,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 35,000円 5年サービス&サブスクリプション付き
Lenovo XClarity Administrator / マネージド・サーバー・ライセンス
45,000円 Lenovo XClarity Pro /
マネージド・サーバー・ライセンス 1年サービス&サブスクリプション付き 43,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 60,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 77,000円 1管理対象 サーバー単位
Lenovo XClarity Administrator / マネージド・シャーシ・ライセンス Flex System 1 シャーシ単位 1年サービス&サブスクリプション付き 250,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 350,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 450,000円 Lenovo XClarity Pro /
マネージド・シャーシ・ライセンス 1年サービス&サブスクリプション付き 430,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 600,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 770,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 49,700円 5年サービス&サブスクリプション付き 63,900円 Lenovo XClarity Integrator for VMware vCenter /
マネージド・サーバー・ライセンス IMM2 アドバンスト・アップグレードFoD付 1年サービス&サブスクリプション付き 55,100円 3年サービス&サブスクリプション付き 69,300円 5年サービス&サブスクリプション付き 83,500円 1管理対象 サーバー単位 Lenovo XClarity Integrator for VMware vCenter /
マネージド・シャーシ・ライセンス
1年サービス&サブスクリプション付き 35,500円
■製品導入に当たっての前提条件
Lenovo XClarity管理アプライアンスは、ホストシステム上の仮想マシンで実行されます。 サポートされる仮想ハイパーバイザー
・ VMware ESXi 5.1 update 1 ・ VMware ESXi 5.5 ・ VMware ESXi 6.0
・ Microsoft Windows Server 2012 with Hyper-V ・ Microsoft Windows Server 2012 R2 with Hyper-V
VMwareでは、バーチャル・マシンはOVFテンプレートとして使用可能です。 Hyper-Vでは、バーチャル・マシンは仮想化ディスクイメージとなります。 Lenovo XClarityバーチャル・マシンを動かすホスト・システムは、最低限以下の条件が必須となります。 ・ 4コア Intel Xeon プロセッサー x2 ・ 6GBメモリー ・ Lenovo XClarity用に使用できる最低64GBのストレージ ■サポートされる管理対象サーバー System x System x サーバー XClarity サポート状況 System x3500 M5(5464) サポート
※ Lenovo XClarity Administrator v1.0.1 以降が必須。 ラック型サーバーとして表示されます。 ラック型変換には対応していません。 I/Oアダプターの構成について構成パターン機能を利用する場合、2CPU構成にする必要があります。 System x3550 M5(5463) サポート System x3650 M5(5462) サポート System x3850X6/x3950 X6(6241) サポート ※ E7-xxxx v2 プロセッサー搭載モデルのみ Flex System コンポーネント Firmware コード XClarity サポート状況 シャーシ
CMM(68Y7030)導入済み Flex System Enterprise Chassis IBM Firmware 制限付きサポート
CMM2(00FJ669)導入済み Flex System Enterprise Chassis Lenovo Firmware 全てのファンクションをサポート 40Gb Ethernet Switchies
EN6131 40Gb イーサネットスイッチ(90Y9346) Vendor 全てのファンクションをサポート 10Gb Ethernet Switchies
ファブリック EN4093 10Gb スケーラブル・スイッチ(49Y4270) IBM Firmware 制限付きサポート ファブリック EN4093R 10Gb スケーラブル・スイッチ(95Y3309) IBM Firmware 制限付きサポート ファブリック CN4093 10Gb コンバージド・スケーラブル・スイッチ(00D5823) IBM Firmware 制限付きサポート ファブリック SI4093 システム インターコネクト モジュール(95Y3313) IBM Firmware 制限付きサポート EN4091 10Gb Ethernet パススルー(88Y6043) IBM Firmware 制限付きサポート
ファブリック EN4093R 10Gb スケーラブル・スイッチ(00FM514) Lenovo Firmware 全てのファンクションをサポート ファブリック CN4093 10Gb コンバージド・スケーラブル・スイッチ(00FM510) Lenovo Firmware 全てのファンクションをサポート ファブリック SI4093 システム インターコネクト モジュール(00FM518) Lenovo Firmware 全てのファンクションをサポート SI4091 10Gb システム インターコネクト モジュール(00FE327) Lenovo Firmware 全てのファンクションをサポート Cisco Nexus Fabric Extender
Cisco Nexus B22 Fabric Extender(94Y5350) Vendor サポートされません 1Gb Ethernet Switches
EN2092 1Gb Ethernet スケーラブル・スイッチ(49Y4294) IBM Firmware 制限付きサポート コンピュート・ノード
Flex System x220 (7906) IBM Firmware 制限付きサポート Flex System x222 (7916) IBM Firmware 制限付きサポート Flex System x240 (8737) IBM Firmware 制限付きサポート
Flex System x240 (7162) Lenovo Firmware 全てのファンクションをサポート Flex System x240 M5 (9532) Lenovo Firmware 全てのファンクションをサポート Flex System x440 (7917) IBM Firmware 制限付きサポート
Flex System x440 (7167) Lenovo Firmware 全てのファンクションをサポート Flex System x280/x480/x880 X6 (7903) IBM Firmware 制限付きサポート
Flex System x280/x480/x880 X6 (7196) Lenovo Firmware 全てのファンクションをサポート V7000 ストレージ・ノード IBM Firmware 制限付きサポート
Power System コンピュート・ノード IBM Firmware サポートされません
Flex System 環境での注意点 IBM Firmwareのコンピュート・ノードの場合、以下の機能が制限されます。 ・CPU、メモリあたり消費電力の表示 ・RAID構成パターンの展開 IBM FirmwareのIOスイッチ・モジュールの場合、以下の機能が制限されます。 ・監査イベントの取得 ・ネットワーク構成パターンの展開 制限なく機能を使用するためにはCMM2の導入が必要です。CMMの場合、以下の機能が制限されます。 ・スイッチOSが取得するイベントの取得 ・ネットワーク構成パターンの展開
Flex System内部のV7000ノードはステータスの表示及び電源操作は行えますが、その他の操作はXClarity Administrator経由では行えません。 最新のサポート状況および注意点については以下の製品ドキュメントをご参照ください。(Webブラウザーの優先言語を英語にしてご参照ください) Lenovo XClarity Administrator Information - Supported endpoints
■IBM Systems Director から XClarity Administratorへの移行について 機能比較
ハードウェア監視・管理 x86サーバーの監視・管理
x86サーバー以外のIBMサーバーの監視・管理 Top of Rack Network スイッチの管理 外部ストレージの管理 消費電力量の監視 アプリケーション管理 プロセス稼働状況監視 リソースしきい値管理 導入方法 インストール方法 エージェントの導入 XClarity Administratorはエージェントを必要としない構成なので管理対象サーバーへの導入作業が発生せず、管理対象サーバーへの 負荷がかかりません。また、仮想アプライアンス型で提供されますので、仮想化環境をお持ちであれば導入が簡単です。 ※ IBM Systems Director Standardで提供していた機能で提供されないもの
外部ストレージ等周辺機器のSNMPを使用した監視機能
サードパーティ・ソフトウェアで代替いただく必要があります。 Active Energy Manager有償機能
Administratorから、電力使用量を見ることができますが、Administrator経由の電力キャッピング設定はできません。 ただし、HW単体でキャッピングの設定は引き続き行っていただけます。
Administratorサポートサーバーであれば、CPU、メモリーごとの消費電力量を見ることができます。 エージェント導入を前提にしたプロセス監視、リソース監視
サードパーティ・ソフトウェアで代替いただく必要があります。 ■Flex System Manager (FSM) から XClarity Administratorへの移行について 機能比較 サポート対象機種 Flex x86ノードの管理 Flex IOモジュールの管理 Flex Powerノードの管理 Flex内蔵V7000の管理 Flex外x86サーバーの管理 管理機能 管理サーバーのHA構成 外部連携APIの提供 マルチハイパーバイザーの管理 CPU、メモリの消費電力量グラフ表示 スイッチOSが検知する障害の表示 ※ FSMからXClarity Administratorへ移行に際しての注意点 ・FSMノード(8731-A1J)ではXClarity Administratorは動かせません。 XClarity Administrator用の仮想サーバーを別途ご用意ください。 ・FSMとXClarity Administratorによる並行管理はできません。 ・Flex Powerノード、内蔵V7000ノードの管理には制限があります。
Lenovo XClarity Administrator による Flex System v7000 Storage Node の管理には制限があります。 ストレージ・ノードのステータスと詳細情報の表示、電源オンと電源オフ、および仮想再取り付けや、 ストレージ・ノードが取り付けられているシャーシの CMM の起動を行うことはできますが、ノードの 更新や構成などのその他の操作をストレージ・ノードで実行するには、ストレージ・ノードの Web インターフェースかコマンド・ライン・インターフェース (CLI) を使用する必要があります。 Flex Power Systems 計算ノードは、Lenovo XClarity Administrator に表示されます。
取り付け先のシャーシのハードウェア・マップに表示され、そのプロパティやステータスを確認できます。 ただし、Flex Power Systems 計算ノードでノードの更新や構成などの操作を実行するには、
Flex Power Systems ハードウェア管理コンソール (HMC) を使用する必要があります。
・Lenovo Fimwareのx86ノードおよびスイッチモジュール、CMM2は下記の機能が追加されます。
コンピュート・ノード XClarityで新規に提供されるCPU、メモリあたりの消費電力量のグラフ表示
スイッチ・モジュール NICが接続するIOモジュールのポートの構成パターン提供
仮想アプライアンスで提供
任意 不要
IBM Systems Director XClarity Administrator
○ ○
○ 一部Flex SystemのPower Nodeの表示
○ △今後対応予定 ○ 一部Flex V7000 Nodeの表示 ○ ○ ○ -○ -物理or仮想サーバーへのインストール
Flex System Manager XClarity Administrator
○ ○ ○ ○ ○ 制限付き ○ 制限付き ○ -- ○ ○ △ - ○ - ○ - ○
■ Lenovo XClarity Energy Manager について
http://shopap.lenovo.com/jp/systems/software/systems-management/xclarity-energy-manager/
データ分析の精度を高め、電力消費の状況をより的確にコントロール。
Lenovo XClarity Energy Managerは、総所有コスト(TCO)の全体的な削減に効果を発揮します。
■主な特徴 ・ シンプルな管理コンソールで、データセンターの電力消費と温度を管理 ・ データセンターの状況を、施設/ラック(列単位)/ラック(単体)/デバイスの各レベルでモニタリング ・ プラットフォームの電力消費、吸気温度、CPU、メモリーの電力消費をトラッキング ・ 電力消費の制限とポリシー、CPUおよびメモリーの電力消費制限、超過してはならない電力の上限(キャップ)を設定 ・ 冷却分析、低利用率分析、サーバー電力消費特性、ワークロード配置分析に基づいて電力消費を最適化 ・ 電源イベント発生中のプラットフォーム電力消費を低減・ Red Hat Linux、SUSE Linux、Microsoft Windowsで、ラック/ブレード/タワー・サーバーのモニタリングに使用可能 試用版のLenovo XClarity Energy Managerのダウンロードは以下URLより追加料金なしで可能です。
http://support.lenovo.com/jp/ja/products/servers/thinkserver-rack-servers/thinkserver-rd650/downloads/DS101160 管理対象ノードの登録には以下ライセンス製品が必要となります。管理対象のノード数に応じて、ご購入ください。 ■製品一覧 01DA225 01DA226 01DA227 ■製品に関する注意点
・ Lenovo XClarity Energy Manager ライセンス製品は「TReX製品」です。ご発注に際しましては、事前に パスポート・アドバンテージ・エクスプレス(PAE)契約にお申し込みいただく必要があります。 ・ ライセンスは、管理対象ノードごとに課金されます。 ■製品導入に当たっての前提条件 ハードウェア要件 2.6GHz デュアルコア・プロセッサー以上推奨 8GB以上のシステム・メモリー 80GB以上のストレージ・スペース 対応OS ・Microsoft Windows Server 2008/2008 R2
・Microsoft Windows Server 2012/2012 R2 ・Red Hat Enterprise Linux 6 (RHEL6) Server ・Red Hat Enterprise Linux 7 (RHEL7) Server ・Novell SUSE Linux Enterprise Server 11 (SLES 11) ・Novell SUSE Linux Enterprise Server 12 (SLES 12) 対応ブラウザー ・Mozilla Firefox 25
・Google Chrome 31
・Microsoft Internet Explorer 9 and above
■サポートされる管理対象ノード (2016年05月24日現在)
System x3500 M5/x3550 M5/x3650 M5
Flex System x240 M5 ThinkServer RD350/RD450
Lenovo XClarity Energy Manager
5ノード 58,500円
50ノード 585,000円
Lenovo XClarity Energy Manager ライセンス +
1年サービス&サブスクリプション付き 1年
製品 管理対象 製品番号 希望小売価格(税別)
1ノード 11,700円
Lenovo Enterprise Solustions Software
IBM Technical Computing
2016年07月04日版
ハイ・パフォーマンス・コンピューティング(HPC)の価値を
幅広いビジネス分野に拡大しお客様の企業競争力向上をご支援します
迅速にビジネス上の成果を上げるために、数多くの反復処理、シミュレーション、分析の実行が必要となる場合があります。
ビッグデータや高度な演算が必要となる課題を解決しなければならない場合があります。増加し続けるデータから洞察を引き出し、
迅速な意思決定を行うためには、シミュレーション、モデル化、予測を実行する高い計算能力を提供するインフラストラクチャーが
不可欠です。IBM Platform Computingは、プール化したコンピューティング・リソースを効率的に管理し、最適化したインフラスト
ラクチャーを最大限に活用することで、あらゆる業界・規模のお客様におけるTechnical Computingの実現に必要なソリューションを
提供します。IBM Platform Computingは、セキュリティーが強化され、柔軟性が向上し、150,000コアを超える規模まで拡張可能で
あり、部門クラスター、マルチサイト・グリッド、HPC クラウドの最適化と管理をサポートします。
詳しくは、以下IBM Webサイトをご参照ください。
http://www-06.ibm.com/systems/jp/technicalcomputing/platformcomputing/
IBM Platform Computing 製品
IBM Platform Computingは、IT投資を最大限に活用するために必要なテクノロジーを提供します。Platform Computingによって、
テクニカル・コンピューティング・リソースをプール化し、効率的に管理して、アプリケーションのパフォーマンスを向上できます。
■製品一覧
IBM Platform LSF
ミッション・クリティカル、異種混在、スケーラブルな環境向け包括的なワークロード管理スイート製品
・ CAE、EDAなどのシミュレーションのバッチ・アプリケーション
・ 小規模(100ノード未満)∼大規模(1万ノード+)
IBM Platform HPC
豊富な機能の統合でクラスター管理を簡素化するHPCクラスター・プラットフォーム
(システム・バンドル製品)
・ CAE、EDAなどのシミュレーションのバッチ・アプリケーション
[用途、ユーザー数は限定的]
・ 小規模∼中規模(1千ノード未満)
IBM Platform MPI
分散型コンピューティング環境でアプリケーションを加速させる、高性能な実動品質の
メッセージ・パッシング・インターフェース(MPI)の実装環境
・ より高品質な成果を、より短い時間で実現
・ 開発コストとサポート・コストを削減
・ 技術者および開発者の生産性を向上
IBM Platform Cluster Manager
複数ユーザー・グループによるセルフサービスと、物理・仮想リソース混在環境の最適化を
可能にするHPCクラスター用のプロビジョニング管理ソフトウェア
Lenovo Enterprise Solustions Software
■製品導入に当たっての前提条件
ハードウェア要件 ・System x
2台以上のx86サーバーまたは右記のsystem x サーバーで ・System x iDataPlex ・NeXtScale ・Intelligent Cluster 構成する必要があります。 ・IBM Flex System
対応OS ・Microsoft Windows(各種)
・SUSE Linux Enterprise Server(LSES)11 ・Red Hat Enterprise Linux(RHEL)6 Platform LSF Standard Edition for x86 導入が前提となる製品 ・Platform Process Manager for x86
・Platform Application Center for x86 ・Platform RTM for x86
Platform RTM for x86導入が前提となる製品 ・Platform RTM Data Collectors for x86
■課金タイプについて
IBM Platform Computing 製品については、以下の課金タイプが指定されています。
製品 課金タイプ
Platform LSF - Standard Edition RVU(Resource Value Unit:リソース・バリュー・ユニット)-per core Platform RTM Data Collection
Platform Symphony - Standard Edition Platform Symphony - Advanced Edition
Platform Application Center Concurrent User(同時ユーザー) Platform Process Manager
Platform HPC Server(サーバー) Platform Cluster Manager - Standard Edition
Platform Cluster Manager - Advanced Edition
Platform RTM Install(インストール) ●課金タイプの単位の定義について
・ RVU(Resource Value Unit:リソース・バリュー・ユニット)-per core
RVUは、「プログラム」が使用または管理する特定のリソースのユニット数に基づき、「ライセンス所有者」は、プログラムの特定のテーブルで 指定されている特定のリソースに関して、「ライセンス所有者」の環境で必要とされる RVU の数に対する十分なライセンスを取得する必要があります。 RVU 使用許諾は「プログラム」およびリソースのタイプに固有のもので、他のプログラムやリソースのRVU 使用許諾との交換または合算はできません。 プログラムの特定の 下記RVU テーブルを参照してください。 RVU テーブル 計算例:8コア2ソケットのノードを1,000ノード(16,000コア)のシステムに必要なRVU数について 2,500コアまでのRVU 2,500 x 1[RVU値] = 2,500RVU
2,501から10,000コアまでのRVU 7,500 x 0.8 [RVU値] = 6,000RVU 10,001から16,000コアまでのRVU 6,000 x 0.6[RVU値] = 3,600RVU
合計 2,500 + 6,000 + 3,600 = 12,100 RVU が必要
IBM Platform LSF Standard エディション for x86 V9.x 1年サービス&サブスクリプション付きの場合の オーダー例 00KE736(250RVU)x48個 + 00KE673(1RVU)x100個 = 12,100RVU
計 12,100RVU ・ Concurrent User(同時ユーザー) 特定の時点で「プログラム」にアクセスしているユーザーを指し、そのユーザーが「プログラム」に複数回同時にアクセスしているかどうかに関係なく、 1 人の同時ユーザーとしてのみ数えられます。 「プログラム」は任意の数のコンピューターまたはサーバーにインストールすることができますが、ライセンス所有者は「プログラム」に同時にアクセス している最大数の同時ユーザー分のライセンスを取得する必要があります。ライセンス所有者は、何らかの手段で「プログラム」に直接的または間接的に (例: 多重化プログラム、多重化デバイス、または多重化アプリケーション・サーバー経由) アクセスしている同時ユーザーごとにライセンスを取得する必要 があります。またプログラムによっては、デバイスをユーザーと見なしてライセンスが交付されるものがありますが、その場合は以下の条件が適用されます。 「プログラム」から一組のコマンド、プロシージャー、またはアプリケーションの実行を要求する、またはその実行を受信するコンピューティング・デバイス、 もしくは「プログラム」によって管理されるコンピューティング・デバイスはそれぞれ個別のユーザーとみなされるため、ライセンスが必要となります。 ・ Server(サーバー) サーバーは1台または複数のクライアント・デバイスに対して、リクエストされたプロシージャー、コマンド、アプリケーションを実行するコンピューター・ システムを指します。稼働中もしくはプログラム管理下のサーバー上プロセッサー・コア数量または区画の数に関わらず、サーバー単位でのライセンス取得が 必要となります。またブレード・テクノロジーが使用されている場合は、各ブレードは別々のサーバーと見なされます。 ・ Install(インストール) コンピューター上で実行するように使用可能にされた物理または仮想ディスク上の「プログラム」のインストール済みコピーを指し、ライセンス所有者は、 「プログラム」の「インストール」ごとにライセンスを 取得する必要があります。 2,501 10,000 0.8 最小コア数 最大コア数 1 2,500 150,001 以上 0.2 10,001 50,000 0.6 50,001 150,000 0.4 コアあたり のRVU値 1.0 1∼2,500コア 2,501∼10,000コア 10,001∼16,000コア 総コア数 16,000コア コアあたりのRVU値 1.0 / 1コア 0.8 / 1コア 0.6 / 1コア RVU数 1.0x2,500=2,500 0.8x7,500=6,000 0.6x6,000=3,600 コア数の範囲
Lenovo Enterprise Solustions Software
■IBM Platform LSF
IBM Platform LSFは、要求の厳しい分散型HPC環境のための強力なワークロード管理プラットフォームです。
すべての計算インフラストラクチャー・リソースを活用して、最適なアプリケーション・パフォーマンスを
確保できるようにする、包括的かつインテリジェントな一連のポリシー・ドリブン・スケジューリング機能を
提供します。
●インテリジェントなスケジューリング IBM Platform LSF製品ファミリーは、高い演算能力を必要とするアプリケーションや大量の データを処理するアプリケーションのような要求の厳しい、ミッション・クリティカルな 分散型HPC環境で使われる強力なワークロード管理プラットフォームであり、HPCに必要な ワークロード管理の包括的な機能を備えています。拡張性と可用性の高いアーキテクチャー により、複雑なワークロードをスケジューリングし、ペタフロップス級のリソース管理を 実行します。 ●より優れ、高速かつスマートなコンピューティング アプリケーションのソフトウェア・ライセンスからネットワーク帯域幅まで、使用可能な すべてのリソースを最大限に活用できるように支援します。ワークロード処理を管理、 高速化、またインテリジェントなスケジューリングにより、ワークロードの処理完了を 分散した共有IT環境全体にわたって保証します。オペレーティング・システムやアーキテクチャーの制約を受けることなく、 すべてのHPCリソースを最大限に利用できます。 ●運用コストとインフラストラクチャー・コストを軽減 Platform LSFは、SLA管理を最適化し、ジョブ管理の柔軟性、可視性、スケジューリング制御を高めることで、総所有コスト(TCO)を 軽減します。これにより、ユーザーへのITサービスを向上するとともに、既存のITインフラストラクチャーの利用率を最適化することで、 より少ないリソースでより多くの処理を実行でき、ハードウェアや管理にかかる追加コストを軽減できます。 ●生産性とリソース共有の改善 Platform LSFを使用することで、ハードウェア・リソースとアプリケーション・リソースが少し離れた場所にあっても地球の裏側にあっても、 最大限に利用できるようになります。リソース使用率の向上により可用性が高まるため、より多くの処理を短時間で実行できるようになります。■IBM Platform LSF 製品
エディション Standard 概要オペレーティング・ ・ SUSE Linux Enterprise Server(SLES) システム 9,10,11 ・ その他のLinux ディストリビューション 2.6以上 ・ IBM AIX 6および7 ・ HP B11.31 ・ Oracle Solaris 10および11 ・ Windows Server 2003 ・ Windows Server 2003 R2 (32ビットまたは64ビット) ・ Windows Server 2008 ・ Windows Server 2008 R2 (32ビットまたは64ビット) ・ Windows Vista,Windows 7 ・ Windows HPC Server 2008 ・ Windows 8 ・ Windows Server 2012 プロセッサー ・ x86-64(Intel, AMD) ・ IBM POWER ・ Oracle SPARC
■IBM Platform LSF Standard エディション
00KE673 00KE674 00KE675 00KE736 00KE737 00KE738 グリッド環境向けに設計されており、複雑な ワークロードおよびユーザー・グループ構造 向けに最適化 希望小売価格(税別) 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 5年サービス&サブスクリプション付き 25,225,000円 52,000円 74,400円 100,900円 13,000,000円 18,600,000円 IBM Platform LSF Standard エディション for x86 V9.x 1RVU 5年サービス&サブスクリプション付き 3年サービス&サブスクリプション付き 1年サービス&サブスクリプション付き 250RVU 1年サービス&サブスクリプション付き 3年サービス&サブスクリプション付き 時間 時間 リソース リソース
Lenovo Enterprise Solustions Software
■アドオン製品による機能拡張
IBM Platform LSFには、豊富なアドオン製品があり、クラスターの規模拡大と高度化をサポートし、理想的なHPC環境を構築できます。
IBM Platform Application Center
IBM Platform Application Centerは、クラスターのユーザーおよび管理者向けの柔軟で使いやすいWebインターフェースを提供します。 Platform Application Centerは、IBM Platform LSFへのアドオン・モジュールとして使用でき、投入したジョブやデータの状況をリアル タイムで監視し、必要に応じてジョブの停止、中断、再開、キューへの再投入など制御できます。
00KE682 00KE683 00KE684
IBM Platform RTM
IBM Platform RTMは、IBM Platform LSF環境向けの運用監視ダッシュボードであり、レポートを包括的に作成して、単一または複数のPlatform LSF クラスター環境にかかわる日常的な管理タスクをサポートします。Platform RTMは、Platform LSF環境向けに設計された統合型モニター機能を提供します。 00KE676 00KE678 00KE680 00KE677 00KE679 00KE681 00KE739 00KE740 00KE741
IBM Platform License Scheduler
IBM Platform License Schedulerにより、グローバルなプロジェクト・チーム間でのライセンス共有が可能になります。
ライセンスの可用性の優先順位は、ワークロード別、ユーザー別、プロジェクト別に設定され、最適なライセンス使用をサポートします。 00KE694 00KE695 00KE696 00KE748 00KE749 00KE750
IBM Platform Process Manager
IBM Platform Process Managerは、グリッド対応ワークロードのスケジューリングとワークフローの自動化を実現します。 仮想化された異種混在環境全体でのジョブの依存関係、状態遷移を自動化し、複雑なスクリプト等に頼ることなく短時間で ジョブ・プロセスの定義が可能です。エラー・フローにも対応し、複雑でミッション・クリティカルなプロセスの信頼性を確保します。 00KH082 00KH083 00KH084 30,943,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 41,996,000円 346,500円 3年サービス&サブスクリプション付き 495,700円 5年サービス&サブスクリプション付き 672,200円 製品番号 希望小売価格(税別) 250RVU 1年サービス&サブスクリプション付き 21,622,000円 4,300円 3年サービス&サブスクリプション付き 6,200円 5年サービス&サブスクリプション付き 8,300円 250RVU 1年サービス&サブスクリプション付き 1,075,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 1,550,000円 3,465,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 4,957,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 6,722,000円 製品番号 希望小売価格(税別) 課金タイプ 5年サービス&サブスクリプション付き 2,075,000円
IBM Platform License Scheduler for x86 V9.x
製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 希望小売価格(税別)
1RVU
1年サービス&サブスクリプション付き 86,500円 3年サービス&サブスクリプション付き 123,800円 5年サービス&サブスクリプション付き 168,000円 IBM Platform RTM Data Collectors for x86 V9.x
1RVU
1年サービス&サブスクリプション付き
製品 課金タイプ 契約期間
IBM Platform Application Center
Standard Edition for x86 V9.x 1Concurrent User
1年サービス&サブスクリプション付き
製品
IBM Platform RTM for x86 V9.x Install
1年サービス&サブスクリプション付き 製品 課金タイプ 契約期間 契約期間 5年サービス&サブスクリプション付き 製品番号 希望小売価格(税別) 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 希望小売価格(税別)
IBM Platform Process Manager for x86 V9.x 1Concurrent User
1年サービス&サブスクリプション付き 338,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 473,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 608,000円
Lenovo Enterprise Solustions Software
■IBM Platform HPC
IBM Platform HPCは、異種混在のHPCクラスター環境のライフサイクル管理を簡素化するソリューションです。
HPC環境の複雑さを軽減し、問題解決に要する時間の短縮によってハイパフォーマンス・テクニカル・コン
ピューティング・ユーザーにパワーを提供する、豊富な機能がすぐに使用可能な状態で組み込まれています。
●プロビジョニングと管理からワークロードの管理とモニターに至るまでのクラスター管理機能を提供 テクニカル・コンピューティング・ユーザーは、IBM Platform HPCによって、使いやすい Webベース・インターフェースでHPCクラスターを導入、管理、使用できるようになるため、 クラスターをセットアップおよび管理するための時間が最小化されます。Platform HPCは、 プロビジョニングと管理からワークロードの管理とモニターに至るまでのクラスター管理機能を 提供しており、クラスターの運用と使用のために必要なすべての機能が速やかにインストールされ、 緊密に統合されます。 ・ 容易なプロセスによるクラスターのセットアップとプロビジョニング ・ アプリケーション・ワークロードを実行依頼するためのWebベース・インターフェース ・ インテリジェントなジョブ・スケジューリングによってアプリケーション・パフォーマンスを 向上する高度なワークロード・スケジューラー 00KE691 00KE692 00KE693 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号IBM Platform HPC for x86 V4.x
1年サービス&サブスクリプション付き 159,400円 3年サービス&サブスクリプション付き 227,600円 5年サービス&サブスクリプション付き 302,900円
希望小売価格(税別)
1Server
ANSYS MSC BLAST LS-DYNA HOMEGROWN
UNIFIED WEB-BASED INTERFACE
CLUSTER MANAGEMENT
WORKLOAD MANAGEMENT
MPI LIBRARY OS MULTI-BOOT
GPU APP
OS OS OS OS OS
M
ONITORING
Lenovo Enterprise Solustions Software
■IBM Platform Cluster Manager
IBM Platform Cluster Managerは、柔軟なHPCクラスターの構築ために必要となる導入、実行、管理の機能を
すべて提供する製品です。
●IBM Platform Cluster ManagerによるHPC環境の最大限の活用
IBM Platform Cluster Manager Advanced Editionは、インフラストラクチャーを共有して複数のチームで使用できるように、 複数のハイパフォーマンス・テクニカル・コンピューティング環境のアセンブリーを自動化します。
IBM Platform Cluster Manager Advanced Editionは、マルチテナントHPCクラウドと、Grid Engine、TIBCO GridServer(旧称 DataSynapse GridServer) などの複数のワークロード・マネージャーをサポートします。Platform Cluster Manager Advanced Editionにより、テクニカル・コンピューティング と分析ワークロードを実行するための異種クラスター・インフラストラクチャーを統合した俊敏な環境が形成され、ハードウェア使用効率が高まり、 サービス・レベル・アグリーメントに対応すると同時に、コストを削減できます。
IBM Platform Cluster Manager Standard Editionは、単一のHPC クラスターおよび静的なアプリケーションの要件を持つお客様のために、 HPC クラスターの容易で迅速なプロビジョニング、稼働、管理、モニターリング機能を提供します。 製品のエディション 機能 物理的プロビジョニング サーバー・モニター その他のハードウェア・モニター IBM Platform HPCの統合 VM プロビジョニング 複数のクラスターのサポート セルフサービス・ポータル ストレージ管理 ネットワーク管理 サポート環境 IBM Platform LSF ファミリー IBM Platform Symphony ファミリー その他のワークロード・マネージャー Standard Edition
Platform Cluster Manager Standard Editionは、容易な管理を実現し、複雑なクラスターを単一システムとして管理できるようにします。
・ クラスターを準備するまでの時間の短縮
・ インフラストラクチャー・コストおよび管理コストの削減 ・ 管理者の生産性の向上
・ クラスターのアップタイムの増加
Advanced Edition
Platform Cluster Manager Advanced Editionは、複数のクラスターをより効率的なインフラストラクチャーに統合して、 テクニカル・コンピューティングおよび分析のワークロードのための俊敏な環境を実現します。 ・ HPC クラスターの導入の迅速化 ・ 生産性の向上 ・ サービス・レベル・アグリーメントに対応するための拡張機能 ・ 運用コストの削減 00KE670 00KE671 00KE672 00KE700 00KE701 00KE702 Standard Advanced ✔ ✔ ✔ -✔ ✔ - ✔ - ✔ ✔ -- ✔ Standard Advanced ✔ - ✔ -✔ ✔ 60,400円 5年サービス&サブスクリプション付き 77,600円 希望小売価格(税別) 製品番号 43,100円 - ✔ - ✔
IBM Platform Cluster Manager
Standard Edition for x86 V4.x 1Server
1年サービス&サブスクリプション付き
製品 課金タイプ 契約期間
3年サービス&サブスクリプション付き
IBM Platform Cluster Manager
Advanced Edition for x86 V4.x 1Server
1年サービス&サブスクリプション付き 173,300円 3年サービス&サブスクリプション付き 242,700円 5年サービス&サブスクリプション付き 312,100円
Lenovo Enterprise Solustions Software
■IBM Platform MPI
IBM Platform MPIは、分散型コンピューティング環境でアプリケーションを加速させる、高性能な
実動品質のメッセージ・パッシング・インターフェース(MPI)の実装環境です。
幅広い業界標準プラットフォーム、相互接続、オペレーティング・システムをサポートするPlatform MPIは、
並列アプリケーションの実行をサポートします。
●特長 Platform MPIによって、あらゆるタイプの相互接続のパフォーマンス特性を透過的に活用する実行可能プログラムを1つ 作成することで、プロトコルごとに最適な遅延と帯域幅を実現するアプリケーションを作成できるため、開発作業が軽減 されます。また、アプリケーションの再コンパイルや再リンクを行う必要なしに、LinuxまたはMicrosoft Windows環境で 最新のテクノロジーを使用できるようになります。ランタイムは自動で相互接続の検出と選択を行い、相互接続のフェイル オーバーとフォールト・トレランスのための高可用性機能が組み込まれています。Platform MPIは、多様なプラットフォーム で認定済みで、ハイパフォーマンス・テクニカル・コンピューティングの導入と展開におけるリスクを排除します。 00KE697 00KE698 00KE699 00KE751 00KE752 00KE753■IBM Platform Data Manager for LSF
00KH079 00KH080 00KH081
製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 希望小売価格(税別)
IBM Platform MPI for x86 V9.x
1RVU 1年サービス&サブスクリプション付き 5,267円 3年サービス&サブスクリプション付き 7,484円 5年サービス&サブスクリプション付き 10,200円 250RVU 1年サービス&サブスクリプション付き 1,317,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 1,872,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 2,530,000円 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 希望小売価格(税別)
Platform Data Manager for LSF V9 同時セッション数
1年サービス&サブスクリプション付き 1,350,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 1,890,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 2,430,000円
Lenovo Enterprise Solustions Software
IBM Spectrum Scale
2016年07月04日版
IBM Spectrum Scale は、複数ノードからアクセスが可能な
分散共有ファイルシステムで、大規模クラスターに対応しています。
■Spectrum Scaleの特徴 ● NFS(または他の共有ファイルシステム)よりも高速なアクセス ● SANフルメッシュ接続を前提としない ・ ローカルディスクのアクセス帯域(FC, SCSI)の使用 ● 1ファイルへの複数ノード同時アクセスが可能 ・ 高速プロトコル(大きなブロックサイズ, 競合の最小化) ● 専用のメタデータサーバーが不要 ・ ノードをまたがったI/Oストライピング機能 ■Spectrum Scaleの主な用途 ● HPCアプリケーション向けストレージ ・ 科学およびエンジニアリング・アプリケーションで、高度なスケーラビリティーとスループットを提供します。 ● マルチメディア系ファイルサーバー ・ Web 2.0、デジタル・メディア、といったストリーミング・ワークロードに最適化されたスケーラビリティー とパフォーマンスを提供します。 ● データベース/情報分析(Oracle RAC、SAP BI、DB2、SAS)・ ディスクを共有するための高可用性ファイルシステムとしてSpectrum Scaleを用い、迅速なフェイルオーバーと同期環境の利点を活用します。
■Spectrum Scaleの機能 Spectrum Scaleの最新バージョンの主な機能は次の通りです。
● 大規模クラスターに対応した分散共有ファイルシステム ・ 最大ノード数:8192 ・ 最大ファイルシステムサイズ:299 バイト ・ 最大ファイル数:約21億個 ● POSIX API準拠 ・ Spectrum Scaleへのアクセスに特殊なAPIは不要で、ローカルディスクなどと同様にI/Oが可能 ● AIX, Linux(POWER/Intel/AMD),Windows Serverに対応
・ クラスター内にプラットフォームの混在が可能
● クラスターネットワークとして高速通信インターコネクトもサポート(HPS,10Gbps Ethernet,InfiniBand,Myrinet) ● Information Lifecycle Management(ILM)
・ ストレージ・プール、ポリシーを利用したファイル配置、マイグレーション、保存、および削除ができ、テープを含む複数層のストレージ管理が可能
● 他システムとの連携
・ Spectrum ScaleのファイルシステムをNFSやSambaを利用して共有可能
■Spectrum Scale V4.1 What's New
・ デバイスの自己暗号化への対応 ・ SSD Read Only Cacheへの対応
・ AFM(Active File Management複数拠点間でのファイル共有機能)での並列Read/Write処理
Spectrum Scale
Spectrum Scale
クラスター・ネットワーク
(LAN/SAN)
System x NeXtScale Flex System iDataPlex SATA低速ストレージ テープ装置 FC高速ストレージ 大容量 低速・安価 高速・高価 頻繁にアクセスするファイル優遇ユーザーが所有するファイル 透過的階層管理 長期間アクセスしないファイル サイズの大きいファイルLenovo Enterprise Solustions Software
■製品導入に当たっての前提条件 ハードウェア要件 ・System x ・System x iDataPlex ・NeXtScale ・Intelligent Cluster ・IBM Flex System AMD Opteron プロセッサー Intel EM64T対応プロセッサー 1GB以上のシステム。メモリー 対応OS ・Microsoft Windows(各種)※v4.x Advanced エディションはWindows OSはサポートされません。 ・SUSE Linux Enterprise Server(LSES)11 SP2以降
・Red Hat Enterprise Linux(RHEL) 6.2以降
■課金タイプについて
Spectrum Scale for x86製品については、以下の課金タイプが指定されています。
製品 課金タイプ
Spectrum Scale V4.1 ソケット ●ライセンス・タイプについて
・ Serverライセンス
Spectrum Scaleクラスターには少なくとも1つ以上のServerライセンスが適用されたノードが必要です。
Serverライセンス適用ノードは、クラスターの構成、ノード管理などを行い、NSD(Network Shared Disk)サーバーとして機能します。
Serverライセンス適用ノードは、SAN等を経由したストレージへのダイレクト・アクセス、NSDサーバー経由のアクセスのほか、NFS、CIFS、FTP、HTTPなどの プロトコルを使用したデータ共有が可能です。 ・ Clientライセンス Spectrum ScaleのファイルシステムにアクセスするノードにはClientライセンスが必要です。 Clientライセンス適用ノードは、SAN等を経由したストレージへのダイレクト・アクセス、NSDサーバー経由のアクセスは可能ですが、その他のプロトコル によるデータ共有は行えません。 ・ FPOライセンス
Spectrum ScaleではFile Placement Optimizer機能が使用可能です。
ノードをNSDサーバーとして使用し、他のノードとのデータ共有を行うためにはFPOライセンスが必要です。 また、この場合、共有先のノードにはFPOもしくはServerライセンスの適用が必要です。
Lenovo Enterprise Solustions Software
IBM Spectrum Scale製品
●V4.1のEditionについて ・ Express Edition
基本的なGPFSの機能を提供します。 ・ Standard Edition
オペレーティングシステムがLinuxの場合、Expressで提供される機能に加えてILM(Information Lifecycle Management:アクセスの多いデータをより 高速なデバイスに配置する機能)、AFM、cNFS(Clustered NSF)の機能が提供されます。
オペレーティングシステムがWIndowsの場合、Expressで提供される機能に加えてILMの機能が提供されます。 ・ Advanced Edition
Standard Editionの機能に加えてISKLM(IBM Security Key Lifecycle Management)の自己暗号化管理機能が提供されます。 各Editionで使用できる機能(コマンド)の詳細は以下を参照してください。
http://publib.boulder.ibm.com/epubs/pdf/a2314520.pdf
■Spectrum Scale for x86 Express V4
00KE538 00KE556 00KH119 00KE574 00KE539 00KE557 00KH120 00KE575 00KE540 00KE558 00KH121 00KE576 00KE541 00KE559 00KH122 00KE577 00KE536 00KE554 00KH117 00KE572 00KE537 00KE555 00KH118 00KE573
■Spectrum Scale for x86 Standard V4
00KE544 00KE562 00KH125 00KE580 00KE545 00KE563 00KH126 00KE581 00KE546 00KE564 00KH127 00KE582 00KE547 00KE565 00KH128 00KE583 00KE542 00KE560 00KH123 00KE578 00KE543 00KE561 00KH124 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 希望小売価格(税別)
Spectrum Scale x86 Standard V4 Client
ソケット 1年サービス&サブスクリプション付き 16,700円 3年サービス&サブスクリプション付き 23,300円 5年サービス&サブスクリプション付き 30,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 26,700円 4年サービス&サブスクリプション付き 6,653,500円 4,158,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 5,822,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 7,485,000円 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 希望小売価格(税別)
Spectrum Scale x86 Express V4 Client
ソケット
1年サービス&サブスクリプション付き 11,700円 3年サービス&サブスクリプション付き 16,400円 5年サービス&サブスクリプション付き 21,000円
Spectrum Scale x86 Express V4 Client/250
1年サービス&サブスクリプション付き 2,911,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 4,089,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 5,233,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 18,700円 4年サービス&サブスクリプション付き 4,661,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 1,593,000円 契約期間 製品番号 希望小売価格(税別)
Spectrum Scale x86 Express V4 FPO
ソケット
1年サービス&サブスクリプション付き 77,700円 3年サービス&サブスクリプション付き 108,700円 5年サービス&サブスクリプション付き 139,800円
Spectrum Scale x86 Express V4 FPO/250
1年サービス&サブスクリプション付き 19,404,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 27,166,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 34,928,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 124,300円 4年サービス&サブスクリプション付き 31,050,000円 希望小売価格(税別) 110,900円 3年サービス&サブスクリプション付き 155,300円 5年サービス&サブスクリプション付き 199,600円 希望小売価格(税別)
Spectrum Scale x86 Express V4 Server
ソケット
1年サービス&サブスクリプション付き 995,200円 3年サービス&サブスクリプション付き 1,394,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 1,792,000円
Spectrum Scale x86 Express V4 Server/250
1年サービス&サブスクリプション付き 248,787,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 348,302,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 447,817,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 398,060,000円 27,720,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 38,808,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 49,896,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 177,500円 4年サービス&サブスクリプション付き 44,352,000円 希望小売価格(税別)
Spectrum Scale x86 Standard V4 Server
ソケット
1年サービス&サブスクリプション付き 1,428,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 1,999,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 2,570,000円
Spectrum Scale x86 Standard V4 Server/250
1年サービス&サブスクリプション付き 356,895,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 499,653,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 2,284,500円 4年サービス&サブスクリプション付き 571,032,000円 製品 課金タイプ 契約期間 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 製品 課金タイプ
Spectrum Scale x86 Standard V4 FPO
ソケット
1年サービス&サブスクリプション付き Spectrum Scale x86 Standard V4 Client/250
1年サービス&サブスクリプション付き
Spectrum Scale x86 Standard V4 FPO/250
1年サービス&サブスクリプション付き
Lenovo Enterprise Solustions Software
■Spectrum Scale for x86 Advanced V4
00KE550 00KE568 00KH131 00KE586 00KE551 00KE569 00KH132 00KE587 00KE552 00KE570 00KH133 00KE588 00KE553 00KE571 00KH134 00KE589 00KE548 00KE566 00KH129 00KE584 00KE549 00KE567 00KH130 00KE585
■Spectrum Scale for x86 Single Server for Integrated Offerings V4
00KH085 00KH135 00KH136 4年サービス&サブスクリプション付き 360,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 450,000円 64,865,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 230,700円 4年サービス&サブスクリプション付き 57,658,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 2,950,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 737,352,000円 Spectrum Scale x86 Advanced V4 FPO
ソケット
1年サービス&サブスクリプション付き 144,200円 3年サービス&サブスクリプション付き 201,900円 5年サービス&サブスクリプション付き 259,500円
Spectrum Scale x86 Advanced V4 FPO/250
1年サービス&サブスクリプション付き 36,036,000円 4年サービス&サブスクリプション付き 8,645,500円 30,300円 5年サービス&サブスクリプション付き 39,000円
Spectrum Scale x86 Advanced V4 Client/250
1年サービス&サブスクリプション付き 5,406,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 7,554,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 9,737,000円 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 3年サービス&サブスクリプション付き 50,451,000円 5年サービス&サブスクリプション付き
Spectrum Scale x86 Advanced V4 Server/250
1年サービス&サブスクリプション付き 460,845,000円 3年サービス&サブスクリプション付き 645,183,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 829,521,000円
製品 課金タイプ 契約期間 希望小売価格(税別)
Spectrum Scale x86 Advanced V4 Server
ソケット 1年サービス&サブスクリプション付き 1,844,000円 希望小売価格(税別) 3年サービス&サブスクリプション付き 2,581,000円 5年サービス&サブスクリプション付き 3,319,000円 希望小売価格(税別)
Spectrum Scale x86 Advanced V4 Client
ソケット 1年サービス&サブスクリプション付き 21,700円 3年サービス&サブスクリプション付き 4年サービス&サブスクリプション付き 34,700円 製品 課金タイプ 契約期間 製品 課金タイプ 契約期間 製品番号 希望小売価格(税別) 3年サービス&サブスクリプション付き 270,000円 ソケット