日本料理 越 ・ ア ジ ア 料理 西 洋 ・ 各国料理 シ ョ ッ プ ス パ ・ エ ス テ ヘ ア ・ ネ イ ル サ ロ ン ホ テ ル ・ ア パ ー ト 学校 ・ 習 い 事 不動産 ・ 引越 し 建築 ・ 製造 ・ 販売 サ ー ビ ス 業 ほ か ベ ト ナ ム 北部
Town Page
北部タウンページ
Northern
Vietnam
地図（ハノイ・ハイフォン・ハロン・工業団地）
今月の広告索引
a
b
c
1
2
3
4
d
e
f
1
2
3
4
Cau Giay Xuan Thuy Le Van L uongDai Lo Thang Long
Me Tri Le D uc T ho Pham Hung Tran T hai T ong Lang Ho Tung Mau Pham V an D ong Tran C ung
Hoang Quoc Viet
Nguy en V an Huy en Nguy en P hong S ac Tran D
ang Ninh Nguy
en K hanh T oan Hoang D ao T huy Hoang M inh Giam Ton That Thuyet
Duy Tan
Tran Du y Hu
ng
Cau Giay District
Somerset Hoa Binh 宝 PHO BIEN R R トゥーレ公園 じぇじぇもんR R R R R R LOGITEM VIETNAM キム・バップ・チョン・グック 焼肉櫻 french grill O O 祭 R寿司バーⅢ
Hoa Binh International Office Bldg.
An Van Place INDOCHINA PLAZA HANOI
O O O O O O O O O O O C6 Dong Quan Bldg. 北陸マシナリークラブ O O ハノイ博物館 O 国家計画 展示会館 少数民族学 博物館 ナショナル コンベンションセンター
Inter Art Saigon O LOGITEM VIETNAM Concordia International School Hanoi ダイチュウO 桜モンテッソーリ幼稚園 O なかよし幼稚園 赤とんぼ R 焼肉櫻 Quan Hoang Beo
NEXIA ACPA
NIBE JOINT STOCK COMPANY /2F
O青葉セミナー /3F
Oクアンズオン不動産 /8F
O
CROWNE PLAZA WEST HANOI THIEN SON PLAZADE NHAT
PHO BIEN
佐川急便ベトナム 桜モンテッソーリ「子どもの家」
CALIDAS LANDMARK 72 Detech Tower
Sheng Yu Construction Co., Ltd.
Lotus Investment Management Company SKY 72
OVIET LOI AUTOMATION
SYSTEM
O
S S
Japan Piano Market O DOLPHIN O O H R R O O AIC INAX O Sodick Vietnam O O SHARP ELECTRONICS (VIETNAM) O O Charm Vit Tower
34T O O ミーディン国際競技場 O RThanh Do Xua La PALOMA the GardenS Big C S Kid’s Kingdom H GRAND PLAZA HANOI HJW MARRIOTT HANOI グローバル マネジメント研究所 CAPITAL HOME O O HR-Link.Vietnam JAL Kid’s Kingdom EElite Fitness E RBrickHouse FITNESS WORLD E LIFE SPA Big CS R R O O O Le D uan Ton D uc T hang Kim Ma Kim Ma Giang V o Cat Linh Lang Ha Nguy en L uong Bang Tay S on Ton T hat T ung Pham Ngo c Thach Ba T rieu Ba T rieu Hue
Hang Bai Ngo Q
uyen Phan Ch u Trinh Giai P hong Xa D an Kham Thien La Thanh Doi Can Van C ao Lieu Giai Van C ao Dao Tan Le Van L uong Nguy en Chi T hanh Truong Chinh Dai Co Viet Le Thanh Nghi Thanh Nhan Son Tay Hoang D ieu Phan Dinh Phung Quan Thanh Hoang Hoa T ham Thuy K hue Yen P hu Lang Huynh T huc Khang La Thanh Thai Ha Chua Boc Lac L ong Q uan Tran Khat Nguyen Cong Tru
Hoa Ma
Tran Nhan Tong
Nguyen Du Quang T rung
Le Van Huu Tran Xuan Soan
Ham L ong Tran Hung D ao Tran Q uang K hai Tran Nhat D uat Trang Thi Dien Bien P hu Le Hong Phong Nguyen Thai Ho c Hai Ba T rung Ly Thuong K iet Tho Nhuom Lo D uc Chan Nghi T am Au C o Xuan D ieu Thanh Nien
Tay Ho District
ホ ア ン キ エ ム 湖 ドンダー湖 ザンボ－湖 統一公園 バイマウ湖 ロンビエン橋 チュオンズオン橋Dong Da District
Ba Dinh District
Hai Ba Trung
District
Long Bien District
ティエンクアン湖 チュックバック湖 バックタオ公園 ヴァンチュオン湖 ホーチミン廟 ハノイ駅 レーニン像 ホーチミン博物館 バーディン広場 ロンビエン駅 O O Oタンロン遺跡 O L 軍事歴史博物館 美術博物館 O 北門 O O ハノイ大教会 ドンスアン市場 鎮武観 鎮国寺 文廟 ベトナム日本 文化交流センター O O O 大劇場 O ホム市場 O O O MELIA HANOI H H S ハノイ南部 B. 旧市街周辺 D. HILTON HANOI OPERA H H SOFITEL LEGEND METROPOLE HANOI ハノイフレンチホスピタル R H NIKKO HANOI O Coco Silk INDIGO STORE SS 蓮R R the rooftop R R
Hoan Kiem
District
金蓮祠 ANA unimartS 一柱寺SOFITEL PLAZA HANOI Sofitel Serviced Apartments H O R SY PHU O O Somerset West Lake
GOLDEN WESTLAKE EXECUTIVE RESIDENCES
OTAN THANH PHAT
O 山善ベトナム OCoco Village O ハンダイ競技場 O O キムマーバスターミナル
タイ湖
O クアングア競技場 H FORTUNA ファミリーメディカル プラクティス・ハノイ H H H HANOI R R 三和一幸舎 DELIGHT H LAKE SIDE 日本国大使館 O H H DAEWOO BAO SONOJana Garden Terrace
CAPITAL GARDENH R R R 貴林 nam anAo-Ta パークソン R R R S S O O Ha Thanh Plaza MIPEC Tower やまだや SY PHU Pho Bien RHAI LAM YS2 Panasonic Electric
Works Asia Pasific
Vinpearl Ice Rink
ONSN
ONGOC HA
OMORIDEN
紅河
RDa Paolo Westlake THANG LOIH
H
THE HANOI CLUBH SHERATON HANOI INTERCONTINENTAL
HANOI WESTLAKE The Thien Thai Executive
Residences
H H
EZen Spa EVamp Hair Line
-ESantal Spa E Elite Fitness シレナ S International SOS R don’s TAY HO O Sedona Suites OTAN LONG Oひまわり幼稚園 R きみ RHemispheres
VINE RESTAURANT AND WINE BAR RChime bar lago R 八十八商店Hanoi R SOBROS ハノイタワーズ ホアロー収容所 西湖府 S S E O VIETTRA不動産 O O JCLV Vincom Mega Mall Times City O VIETTRA
O
AZUMA VIETNAMO
VINMEC INTERNATIONAL HOSPITAL
OSKY LAKE
O O
VINMEC ROYAL CITY INTERNATIONAL CLINIC O
Vincom Royal City
北海道ラーメン・豚丼 大山 R寿司バー FRASER SUITES West Coast S S O R
ANNAM GOURMET MARKET LA CASA ハノイ西部 C. 歴史博物館 革命博物館 パシフィックプレイス 三井住友銀行 三菱東京UFJ銀行 MOEVENPICK Mayfair Oジャパンクリーニング O ジャパンクリーニング SEASONS OF HANOI R Sen Xanh Ho Tay
Van Xuan Foot massage
Hang Da Galleria
Kid’s Kingdom S
SONG Fashion & lifestyle stores S S Kid’s Kingdom S E KUKAI Quoc Hung LA BADIANE Luna d'autunno R Au Lac Do Brazil NTD Travel ジャパンクリーニング OSA GIANG R にじゅうまる R Ao-Ta キュイジーヌ ヴィレッジ R New Sake R たま弥 Ao-Ta ホーム オブ ベトナム R R
Sgeorge’s FASHION BOUTIQUE
Tailort Clom’s Closet
S Ynot!!!
H
PULLMAN
hanoi emotion hotel
H H
COSIANA HOTEL
LAROSA Hotel
HLA BELLE VIE
KOME SUSHI & BBQ S
R
R S
E
RELAX foot massage
アイコンの見方
---- ホテル ---- レストラン ---- ショップ・デパート ---- エステ・マッサージ・美容室 ---- ナイトスポット ---- 観光名所・サービスアパート・ オフィスビル・その他 ---- 塔・碑・ランドマーク ---- ツーリストインフォメーション・ 旅行会社・航空会社 ---- 交番・警察署 ---- 病院・クリニック ---- 銀行・両替所 ---- 郵便局 ---- 市場 ---- 教会 ---- 寺・祠 ---- ガソリンスタンド R H S E N O Lハノイ広域
A.
69 68a
b
c
1
2
3
4
d
e
f
1
2
3
4
a
b
c
1
2
3
4
Tran Quoc Toan Nguyen Gia Thieu Nguyen Quyen Thien Quang
Tran Hung D
ao
Ly Thuong K
iet
Le D ua n Ham L ong Phan Chu Trin hLe Van Huu Han Thu
yen
Dong Nhan
Tran Cao Va
n
Tran Xuan Soan
Doan Tran Nghiep
Thinh Yen To Hoa ng Vo T hi S au Nguye n Cao Cam H oi Nguyen Huy Tu Yec Xanh N gu ye n B in h K hi em The G iao Bu i T hi X ua n Tr ie u V ie t V uo ng M ai H ac D e Le D ai H anh H oa L u Tue Tinh To Hien Thanh
Nguyen Cong Tru
Hoa Ma Ha ng C hu oi Tang B at H o Ph am N gu L ao Tra n T ha nh T ong Ngu yen D inh C hieu Yen B ai Qua ng T rung Tran K ha nh D u Tran Bin h Tr ong Le Tha nh To ng N guye n K ho ai Dai Co Viet
Hai Ba Trung District
Nguyen Thuong Hien
Lo D uc
H
ue
Vu Loi N go Th i N ham Ba T rieu Ba T rie uTran Khat Chan Doc Tho L
ao Tran Nhan Tong
Nguyen Du Ham Long Service Apartment Bhaya Cruises
O O バイマウ湖 平和島 統一公園 ホム市場 チュン姉妹の寺 ティエンクアン湖 NIKKO HANOI
SUN RED RIVER
紀伊 Verticale NIJYU-MARU APEX ふるさと 花ゆき Pots’n Pans 櫻 wild lotus
Sen Xanh Pho Xua WILD RICE
QUAN COM PHO
AU LAC HOUSE
Van Xuan Foot ｍassage
アトランタレジデンス スケッチトラベル ハノイ店 S S S O R げんさん R らーめん風流 R R R R R きみR やんちゃ R 菊R 蔵 R 寛R バジリコR 東屋ダイニングハノイ はむろん家 R R R INDOCHINER YNO R R R Au Delice RR R R R RDC BISTRO BOUTIQUE DAISO Bldg. S Sダイソー Magonn STAR LOTUS S S Belle lumiere Amadora Wellness&Spa E E E E E E E E GARDEN Green Spa Santal Spa Elite FitnessE Vincharm Spa Sen Xanh massage
O O Zone9 O Danka Bldg. HOANG NGOC
VISTA HOTEL HANOI
MAY DE VILLE SUNWAY HILTON GARDEN INN HANOI 東屋ハノイ1 CHERRYⅡ H H H H H H H H CHERRYⅠH
T.S.I VIETNAM CO.,LTD
LCT法律事務所 O CROWN LINE ユナイテッド パブリッシャーズ ハノイ O O O O O AGSO NAC国際会計事務所 O ルビープラザ ヴィンコムタワー O OVietnamhousing OFUJI XEROX
RThe Tokyo Red Grill ベトナム日本文化交流センター
Vietnam - Korea Clinic Center SY PHU MAISON SENS R R UMAS R Phan Ke Binh Kim Ma Thuong Lin h L an g Dao Tan Van Phuc N goc K ha nh Van Bao
Nguyen Cong Hoan
Nui T ruc G ia ng V an M in h
Tran Huy Lie u
Ngo Nui Truc
Kim Ma
Gia
ng V
o
Doi Can Doi CanBa Dinh District
Ngu yen C hi T hanh Lieu G iai La Thanh O R R R R R R R R R ザンボー湖 トゥーレ公園 トゥーレ動物園 LAKE SIDE HANOI DAEWOO 彩菜 Oregano Deli 家門 ととや 森 LUCIA 寿司バー BAO SON 東屋ハノイ２＆アネックスHeaven Foot & Body Massage
ROSE GARDEN TOWERO
DMC O
Xuan Hoa Apartment
ODaeha Business Center
ハノイの賃貸くん OSG VIETNAM O O HANOI INTERNATIONAL SCHOOL VietLand Housing O O ウィング O アセアントレード＆トランスポーテーションサービス O 福岡倉庫ベトナム O
Makoto Sangyo Vietnam Co.,Ltd O AGS O M&H O JBAV O DRAGON HOUSING O JICA O BB MAX O O THANH DONG Bldg. NST O O O SY PHUR 大洋マグロR iSushi R LATINO R R 赤太陽R 牛亭R 花ゆきR たま弥 R YAKINIKU YAMATO NEW SAKE1 RR R おふくろ亭 R R味楽 R Co Cung R 花 R 心 Shin R THE BISTROR H H H
Candle Hotel & Residence H H R 手羽先屋 昭和 ハンちゃん R TAKEBO R R R オタフク Hue Restaurant R R ラーメン一味膳 R R 一味膳 パクパク さっちゃん Ｖタワー RAZUMA R 友楽SUSHI HOUSE 象伏祠 O SEIKO ideas R R 田舎 べんてん MIYU SPA 蔵馬 R 日本国大使館 ファミリーメディカル プラクティス・ハノイ やんちゃKim Ma店 うまかもん うまいもの屋てん KOTO BBQ SALOON HIMAWARI ふる屋R R NEW SAKE 3 NEW SAKE 2 E UMAS AKURUHI SUPERMARKET さかな屋 S S OVuon Xuan Bldg. 数英塾 O E 北国R EE R R ゴックカイン湖 H RVOLCANO Nguyen Truong To Chuong D uong Do
Tra
n Q
ua
ng K
ha
i
Le Phung HieuTran Nguyen Han
Le Lai Le Thach Dinh Le Trang Tien Ngu yen K hac C an Ngo Q uyen Ngo Q uyen Ba T rieu Han g Bai Qua ng T rung Tho N huom Tho N hu om Hai Ba Trung Ly Thuong Kiet Hai Ba Trung Trie u Q uoc D at Hoa L o 19-1 2
Trang T
hi
N ha C hu ng Ly T hai T o Ngo Huye n Chan Ca m Ph u D oan Nha T ho Au Trieu Bao K hanh Hang G ai Hang B ong Qua n Su D uo ng T ha nh Yen Thai Nguyen Va n To Ngo Tram Han g D a Han g Thi ec Thuo c Bac Han g D ieu H ang G a H ang C ot Hang Non Hang Bo Ly N am D e Bat Dan Nha H oa Cua Dong Hang Vai Lan Ong Hang Qu at Hang H om Ha ng M anh Hang T rong Hang Phen Lo Ren Hang Chai Han g D ong Hang Kh oai Cau Dong Hang Dau Gam Cau N gu yen T hiep Dong X uan Nguyen Trun g Truc Hoe N hai Quan Thanh Phan H uy IchCau Go Hang Thung
Lo Su HangMam Hang Bu om Hang Chinh Nguyen Si eu Cao Than g Cau Chuo ng Duon g Bao Linh Ham Tu Qu an Than h Yen To ng D an LuongNgoc Quyen Ta H ien Hang L uoc H ang G iai H ang C an Hang N ga ng Lu ong V an C an H ang D ao H ang D uo ng D in h L iet D ao D uy T u Ma M ay N gu ye n H uu H uan Ly T hai T o H an g B e H ang D au Ha ng T re Hang V oi Le T ha nh T ong Ph am N gu L ao H ang M uoi Phuc T an Phuc T an Ng uyen T u G ian Phuc T an
Tra
n Q
ua
ng K
ha
i
Tra
n N
ha
t D
ua
t
Bach D ang Ngo Gach Hang Ca Hang Ma Hang Chieu Thanh Ha Ch a Ca Hang Giay Phan Dinh PhungDinh Tien Hoang Hang Bac Gia Ngu Hoi Vu Ly Qu oc Su Hang H anh S R 中央郵便局 国際郵便局 市人民委員会 O SOFITEL LEGEND METROPOLE HANOI Le Spa du METROPOLE インターナショナルセンター O O KDDI O 損保ジャパン O PRESS Club R
La Fee Verte bar R R R R R R O O O O O O O PHO BIEN R チュンシンスクエア namaste hanoiR タンロン 水上人形劇場 O O O 玉山祠 ホアンキエム湖 亀の塔 O ホーグオムプラザ ツーリスト インフォメーションセンター 蔵人 R Tamarind Cafe うま屋 R Mam R lyncappuccino R 96 R R Ma May 87番の家 O 白馬最霊祠 東河門 O ドンスアン市場 MELODY H GOLDEN LOTUS H H
GOLDEN LOTUS LUXURY
The Thien Thai Executive Residences GOLDEN CYCLO H H DE L’OPERA H ANISE H FLOWER GARDEN H CHALCEDONY H Hang Da Galleria TAN MYS
SONG Fashion & lifestyle stores Mu Accesories S Chie S The Warehouse S TAN MY metiseko S S S beo boutique S beo boutiqueS S tanmy design INDIGO STORE S Magonn S
Van Xuan Foot massage
La R La Salsa MILLENIUM R PORTE D’ANNAM R はな R Madame HienR E anam QT spaE SF spaE
Hanoi Spa PARADISE
SF SPA Hanoi Lakeview E E Huong Sen NQ spa E E 国立図書館 ハノイ大教会 DE NHAT R PHO BIEN R O ハノイタワーズ ホアロー収容所 S S チャンティエンプラザ Vietnam Airlines ロンビエン 駅
旧市街
紅河
チュオンズオン橋
ロンビエン橋
Hoan Kiem
District
Ipa-Nima S 大劇場 ILF O OFUSHENG OETD CO., LTD. Oecopark O O O SUN City MSIG E H H HILTON HANOI OPERA nineteen 11 R Jacksons steakhouse Fanny 歴史博物館 みずほコーポレート銀行 O 革命博物館 63 Ly Thai To Bldg. JETRO 女性博物館The Sushi Tokyo Sy Phu
Pane e Vino AU LAC CLUB
Somerset Grand Hanoi
MELIA HANOI
H BUN BO HUE O XUAN R
R
SZONE GOLF
VINCOM VILLAGE
The Hanoi Social Club R Ipa-Nima nagu S MagonnS UMA S
OFLOWER HOTEL & APARTMENT
O O MINEXPORT Bldg. STARTS
旧市街周辺
D.
ハノイ南部
B.
ハノイ西部
C.
71 70a
b
c
1
2
3
4
a
b
c
1
2
3
4
A
…… 工業団地 …… 国道 …… 高速道路 …… 鉄道 Mapletree OJP CORELEX (VIETNAM) CO., LTD. O Nam Dinh ナムディン省 Ninh Binh ニンビン省 Hoa Binh ホアビン省 Ha Nam ハーナム省 Thai Binh ターイビン省 Hai Duong ハイズオン省 Bac Ninh バクニン省 Hung Yen フンイエン省 Vinh Phuc ビンフック省 Thai Nguyen ターイグエン省
Ha Noi
ハノイ
Bac Giang バックザン省 Hai Phong ハイフォン Quang Ninh クアンニン省6
6
2
1
1
3
32 23 21 21 10 5 5 38 18 311
カットビー 国内空港 ハイフォン港 ラックエン港（建設中） ティンラン国際空港（予定）トンキン湾
ノイバイーカイラン高速道路B
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N O
Q
R
S
T
U
P
D
Rほたる食堂 R昇龍一味膳 Rたま弥 R櫻 R蔵人 シオガイ精機ベトナム O 野原ITCベトナム （フォーノイＡ工業団地至近） OPro-Vision Spesial Steel J.S.C
Oリズムプレシジョンベトナム O SHOEI VIETNAM O KOKUYO O Longtech O FIRST O OVIET RAINBOW FORVAL VIETNAM O
MEIJITSU TONGDA VIETNAM CO., LTD. O
NISHIO O
ノイバイ国際空港
A
KYOEI DIETECH VIETNAM CO., LTD. O
V
Makoto Sangyo Vietnam Co., Ltd O Sheng Yu Construction Co., Ltd. ヴィンフック支部 KD HEAT TECHNOLOGY VIETNAM CO., LTD O Sheng Yu Construction Co., Ltd. ハイズオン支部 O
HHai Duong Garden
R安芸 Sheng Yu Construction Co., Ltd. バクニン支部 O O
北部主要工業団地
G.
ハノイ近郊主要工業団地
BThang Long Industrial Park
タンロン工業団地
CQuang Minh Industrial Park
クアンミン工業団地
DNoi Bai Industrial Zone
ノイバイ工業団地
EThach That - Quoc Oai Industrial Park タックタット・クックオアイ工業団地
FHoa Lac Hi-Tech Park
ホアラックハイテクパーク
GVSIP Bac Ninh
ベトナム・シンガポール工業団地 （バックニン）
HDai Dong - Hoan Son Industrial Park ダイドン・ホアンソン工業団地
IQue Vo Industrial Park
クエボ工業団地
JQuang Chau Industrial Park
クアンチョウ工業団地
KDai Tu Industrial Park
ダイトゥー工業団地
LPho Noi A Industrial Park
フォーノイ A 工業団地
MThang Long 2 Industrial Park
第２タンロン工業団地
NPhuc Dien Industrial Park
フックディエン工業団地
OPhuc Dien 2 (Tan Truong) Industrial Park フックディエン２（タンチュオン） 工業団地
PDai An Industrial Park
ダイアン工業団地
QNam Sach Industrial Park
ナムサック工業団地
RDong Van 2 Industrial Park
ドンヴァン２工業団地
SNomura Hai Phong Industrial Park
野村ハイフォン工業団地
TDinh Vu Industrial Park
ディンヴー工業団地
UVSIP Hai Phong
ベトナム・シンガポール工業団地 （ハイフォン）
VBa Thien 2 Industrial Park
バーティエン２工業団地
Bach Dang Dien Bien Phu
M inh K hai Hoang V an T hu D inh T ien Hoang Da Nang Le Hong P hong Le Thanh Tong Hoang Dieu Le Lai May T o Nguy en T rai Le Loi Luong K hanh T hien Cau D at Lach T ray Lach T ray Van C ao Hang K enh Ho S en Me Linh Cat C ut Cho Hang An Kim Hai Vu Chi T hang Mieu Hai X a Hai Ba Trung To Hieu
Nguyen Van Linh
Nguyen Binh K hiem Ton Duc Thang
Tran Nguy en Han Nguyen Duc Canh Quang Trung Vo Thi S au Tam Ba c Tran P hu Dinh Dong Ch ua H an g Tran H ung D ao Nguyen T ri Phuong タムバック湖 アンビエン湖 ラックチャイ 競技場 セン湖 ティエンガー湖 市民劇場 ハイフォン博物館 ヴィエッティン銀行 カットバ島行き船乗場 ビン橋 ハイフォン港 ハイフォン駅 サット市場 タムバック市場 駅市場 ルオンヴァンカン 通り市場 ハイフォン大聖堂 ラックロンバスターミナル タムバック バスターミナル ハイフォンインターナショナルホスピタル Big C パークソン TD PLAZA H-Tower NAM CUONG HARBOUR VIEW HUU NGHI 花ゆき
クア
カム
川
VSIP ハロン湾へ O ハイフォン人民委員会O Cat Bi Plaza O 中央郵便局 O ハイフォン市迎賓館O O O O O O 野村ハイフォン工業団地 O リサイクルセンター（FIRST） O O VJC O SUN FLOWER O O HBEST WESTERN PEARL RIVER H H H R ラーメンショップ R 四季彩R 武蔵 ニューデリー R R ラーメン風流R SUSHI KAZOKUR Arirang 菊ハイフォン店 R R ふるさと R O O S S ドーソン カットビー国内空港へ コープマート S ミンカイスーパー S Kid’s Kingdom S AKURUHI SUPERMARKETS ASIA GATE OOSG VIETNAM / 6F
OTRANG THANH LUXURY APARTMENT
O Vietnamhousing
Hoang Quoc Viet
Tuan Chau Ha Long Bai Chay Hung Thang
Bai Chay
Hong Gai
ハロン湾
トゥアンチャウ島
ROYAL LOTUS NOVOTEL CUA VANG R Emeraude Cafe ブオンダオ市場 バイチャイ橋 郵便局 Bai Tho The Au Co Cruise クルーズ船乗場 OHa Long Marine Plaza O O O O H H R ハロン市場 ミエンドン バスターミナル O ハノイ
ハイフォンへ SKid’s Kingdom HHALONG DC
Golden Cruise
ハイフォン
E.
ハロン
F.
73 72日本料理 越 ・ ア ジ ア 料理 西 洋 ・ 各国料理 シ ョ ッ プ ス パ ・ エ ス テ ヘ ア ・ ネ イ ル サ ロ ン ホ テ ル ・ ア パ ー ト 学校 ・ 習 い 事 不動産 ・ 引越 し 建築 ・ 製造 ・ 販売 サ ー ビ ス 業 ほ か 北部 *3 広告掲載ページ 4 地図詳細・位置 1 住所 2 電話 5 プロモーション
日本料理
AZUMA 3p.894C-b411F, Lake Side Hotel, 23 Ngoc Khanh St., Ba Dinh Dist.2093 642 7524 HAI LAM
3p.854A-e41101 Nam Dong Moi St., Dong Da Dist. 2(04) 3573 9978 KOME Sushi & BBQ
4A-e318 Ong Ich Khiem St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3823 4889 KOTO BBQ
4C-a41537 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3771 9169 NEW SAKE 1
3p.854C-a3140 Dao Tan St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3846 1092 NEW SAKE 2
3p.854C-a3116 Dao Tan St., Ba Dinh Dist.
2(04) 6273 0569 NEW SAKE 3
3p.854C-a31110 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3211 5378
NEW SAKE VINCOM MEGA MALL 3p.854C-a31B1-R1-16, Vincom Mega Mall Royal City, 72 Nguyen Trai St., Thanh Xuan Dist. 2(04) 6262 0188 NIJYU-MARU（クアンチュン店） 53p.814B-a1135 Quang Trung St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 6252 2220
NIJYU-MARU（ヴィンコムメガモール店） 53p.814A-d41B1-R2-3, Vincom Mega Mall Royal City, 72 Nguyen Trai St., Thanh Xuan Dist. 20121 407 3786
Sen Nhat
4B-b1137 Tran Quoc Toan St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3944 9359 Shin
53p.824C-a318, Ngo 71, Linh Lang St., Ba Dinh Dist. 2(04) 6273 6929 SOBROS
4A-d111/52 To Ngoc Van St., Tay Ho Dist.
2(04) 3718 8011
SUSHI KAZOKU（ヴァンカオ店） 53p.1084E-c3138 Van Cao St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong 2(031) 658 6853
TAKEBO
53p.844C-a31112 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 6686 0653 The Sushi Tokyo
3p.854D-f4115 Ngo Trang Tien St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3936 4236 The Tokyo Red Grill
3p.864B-b112F, Sun Red River, 23 Phan Chu Trinh St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3944 9468
YAKINIKU YAMATO
53p.864C-a3148 Dao Tan St., Ba Dinh Dist.
2(04) 7308 8633 赤太陽 ３
53p.1404C-a3143 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 6273 6979 赤とんぼ
4A-b31A105-106 Khu Do Thi Moi Cau Giay, Tran Thai Tong St., Cau Giay Dist.
2(04) 6269 0408 安芸
53p.1084G11F Hai Duong Garden Bldg., 54 Do Ngoc Du St., Tan Binh Dist., Hai Duong 2091 615 0781 東屋ハノイ1（ハイバーチュン店） 3p.324B-b1116 Bui Thi Xuan St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 6278 6688
東屋ハノイ２＆アネックス（キンマー店） 3p.324C-a4162 Pham Huy Thong St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3724 7342 一味膳（ハノイ店） 3p.844C-b3157 Kim Ma Thuong St., Ba Dinh Dist. 2(04) 6297 7003 一味膳（第２タンロン工業団地店） 3p.844G-1212F, Canteen Bldg., Thang Long Industrial Park II, Yen My, Hung Yen Province
2(0321) 629 1966 一幸舎
4A-d3125 Lang Ha St., Dong Da Dist. 2(04) 3519 1017 田舎 3p.854C-a41635B Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3760 6222 うまいもの屋てん
3p.324C-a4158 Pham Huy Thong St., Ba Dinh Dist. 2097 518 1626 うまかもん 3p.864A-d31583 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3766 6177 うま屋ラーメン 3p.814D-d2125 Duong Thanh St., Hoan Kiem Dist.
2091 894 4755 オタフク
53p.854C-a31116A Linh Lang St., Ba Dinh Dist. 2(04) 6296 9856 おふくろ亭
3p.844C-a411F, V-Tower, 649 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3211 5189 家門 53p.864C-b31104 Van Phuc St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3762 4428 寛 3p.824B-b21322 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3974 7902 紀伊
3p.824B-b21166 Trieu Viet Vuong St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3978 1386
菊
53p.854B-b21338B Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3974 4876 菊（ハイフォン店）
53p.1084E-ｃ3187 Van Cao St., Dang Giang Ward, Ngo Quyen Dist., Hai Phong
2(031) 383 9239 北国 53p.814C-a41639A Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3766 3776 きみ 53p.844B-b1157 Trieu Viet Vuong St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 6269 1777 きみ ２号店
53p.844A-e1151 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 6268 1777 GYU JIN & GYU TA
4A-d417B1-R1-7-9, Royal City, 72A Nguyen Trai St., Thanh Xuan Dist.
2(04) 6664 3688 牛亭
53p.834C-a3174 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 6682 9868 貴林
53p.864A-d4151 Nguyen Hong St., Dong Da Dist. 2(04) 3776 5150 蔵
3p.804B-b2160 To Hien Thanh St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3974 8228 蔵馬 3p.804C-b41531 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3724 6499 蔵人
3p.804G1Lot 1, Huyen Quang St., Bac Ninh, Bac Ninh Province 2(0241) 382 3133
げんさん
53p.804B-b21149 Bui Thi Xuan St., Hai Ba Trung Dist. 2091 233 5000 心
53p.834C-a3182 Linh Lang St., Ba Dinh Dist. 2(04) 6266 1908 彩菜 3p.834C-a41555 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3771 0097 さっちゃん
4C-a314, Ngo 41, Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3762 1439 じぇじぇもん
53p.844A-c4123 Tran Duy Hung St., Cau Giay Dist. 2(04) 6282 8666 四季彩
3p.1084E-c3142 Van Cao St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong 20122 971 9103 昭和 3p.844C-a41619 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3766 8389 寿司バー（キムマー通り店） 3p.854C-b41107A5 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3726 1649 寿司バー（シレナタワー店）
3p.854A-e111F, Syrena Tower, 51 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist. 2(04) 3715 3894
寿司バー III
3p.854A-b31Gian Hang 112, 1F, Indochina Plaza Hanoi Bldg., 241 Xuan Thuy St., Cau Giay Dist. 2(04) 3795 4009
宝
53p.844A-c214F, Somerset Hoa Binh, 106 Hoang Quoc Viet St., Cau Giay Dist.
2(04) 3755 8988 たま弥（ダオタン店）
53p.334C-a3196 Dao Tan St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3211 5768 たま弥（ジャナガーデン店） 4A-e41Jana Garden, 6 Kim Dong St., Hoang Mai Dist. 2(04) 3664 7039
たま弥（ハイズオン店）
4G-131Phuc Dien Industrial Zone, Hai Duong Province 2(0320) 354 6716 手羽先屋
4C-a41635 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2092 238 6088 ととや 3p.864C-b41509 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 6296 5603 八十八商店Hanoi
4A-e11168A Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 6326 3529 花
4C-b31111A5 Van Phuc St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3232 1787 花ゆき（ハノイ１号店）
3p.1384B-b1125 Mai Hac De St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3943 5722 花ゆき（ハノイ２号店）
3p.1384C-a3115 Dao Tan St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3766 8972 花ゆき（ハイフォン店）
3p.1384E-a21353 To Hieu St., Le Chan Dist., Hai Phong 2(031) 395 5889 はむろん家
53p.804B-b1118 Ham Long St., Hoan Kiem Dist.
2091 495 6655 パクパク
4C-a3135 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3762 1952 ハンちゃん
53p.864C-a3188 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3766 5720 ふるさと
3p.834E-a41328 Van Cao St., Hai An Dist., Hai Phong. 2(031) 382 8336 ふるさと ２号店
53p.834B-b1134 Bui Thi Xuan St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3943 5565
ふる屋
4C-a313, Ngo 39, Linh Lang St., Ba Dinh Dist., 2(04) 6269 6828 べんてん 53p.814C-a41637 Kim Ma St., Ba Dinh Dist., 2(04) 3760 6287 北海道ラーメン・豚丼 大山 3p.814A-e11B11, 1F, Syrena Tower, 51 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3718 8286 ほたる食堂
3p.854G-11Thang Long Industrial Park （テクノセンタービル隣の ２F), Dong Anh Dist.
2(04) 3881 2328 味楽 3p.854C-b31105 Van Phuc St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3762 0006 三和 3p.854A-d3131 Lang Ha St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3514 9361 武蔵
3p.1084E-c31164 Van Cao St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong 2なし 森 4C-a412/629 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3766 8386 焼肉櫻（本店） 3p.804B-b1130 Tue Tinh St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3944 6789 焼肉櫻（ザ・ガーデン店）
3p.804A-b414F, Food Court, The Garden, My Dinh Area, Tu Liem Dist.
2なし
焼肉櫻（ノイバイ店）
3p.804G-31Lot 7/8, Noi Bai IZ, Quang Tien Commune, Soc Son Dist.
2なし
焼肉櫻（コーザイ店）
3p.804A-b31104 D5A, Tran Thai Tong St., Cau Giay Dist. 2(04) 6276 8989 やまだや
3p.824A-d411F, Maison de Thai Thinh, 104 Thai Thinh St., Dong Da Dist.
2(04) 3537 3834 やんちゃ
4B-b21121 Trieu Viet Vuong St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3974 8437 やんちゃ Kim Ma店
4C-a41579 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3724 7008 友楽 SUSHI HOUSE 3p.834C-b316 Van Phuc St., Ba Dinh Dist. 2091 425 8817 ラーメン一味膳
4C-a31101-A1 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3232 1878
らーめん風流（ハイフォン店） 3p.1094E-c21437, Lot 22, Le Hong Phong St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong
2(031) 324 6197 らーめん風流（チュンホア店） 3p.1094A-c31C4, UBND Quan Cau Giay, Trung Hoa Area, Cau Giay Dist.,
2(04) 3555 3911
らーめん風流（チェウヴィエトヴオン店） 3p.1094B-b21135 Trieu Viet Vuong St., Cau Giay Dist.2なし 蓮
3p.824A-e318A Hang Chao St., Dong Da Dist.
2(04) 3733 8550
越・アジア料理
964D-e2134 Gia Ngu St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3935 2396 AU LAC HOUSE
3p.884B-c1113 Tran Hung Dao St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3933 3533 Ao -Ta
3p.864A-d4131-33 Huynh Thuc Khang St., Dong Da Dist. 2091 655 5131 Ao -Ta キュイジーヌ ヴィレッジ 3p.864A-d41B1-R1-22-24 Vincom Mega Mall Royal City, 72 Nguyen Trai St., Thanh Xuan Dist. 2093 533 1973
Ao -Ta ホーム オブ ベトナム 3p.864A-f41B1-A-06-09 Vincom Mega Mall Times City, 458 Minh Khai St., Hai Ba Trung Dist. 2093 368 1973 Co Cung 3p.894C-b3 16/42 Lieu Giai St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3762 4331 Cua Vang 3p.1104F-b41Group 9, Area 9, Bai Chay Ward, Ha Long, Quang Ninh Province
2(033) 362 0086 / 382 6274 DE NHAT（チャンティ通り店） 3p.894D-d4112 Trang Thi St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3824 0060 DE NHAT （ティエンソンプラザ店） 3p.894A-a31Thien Son Plaza, 89 Le Duc Tho St., Tu Liem Dist. 2(04) 3795 1705
Hue Restaurant
53p.874C-a311/36 Dao Tan St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3760 6516 INDOCHINE
4B-b1138 Thi Sach St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3942 4097 Madame Hien
53p.884D-d3115 Chan Cam St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3938 1588 MAISON SENS
4B-b1161 Tran Hung Dao St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3944 9735
nam an
4A-d4156 Nguyen Hong St., Dong Da Dist. 2093 674 9586 namaste hanoi 3p.894D-f3147 Lo Su St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3935 2400 nineteen 11
4D-f411 Trang Tien St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3933 5643 PHO BIEN（チャンティ通り店） 3p.864D-d4114 Trang Thi St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3928 5757
PHO BIEN（ホアンクオックヴィエット通 り店）
3p.864A-c2194 Hoang Quoc Viet St., Cau Giay Dist. 2(04) 3755 7749 PHO BIEN（リータイトー店） 3p.864D-f3127A Ly Thai To St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3926 4827
PHO BIEN（ティエンソンプラザ店） 3p.864A-a31Thien Son Plaza, 89 Le Duc Tho St., Tu Liem Dist. 2(04) 3795 1707
PHO BIEN（タイティン通り店） 3p.864A-a3198 Thai Thinh St., Dong Da Dist.
2(04) 3538 1611 PORTE D'ANNAM
3p.894D-e3122 Nha Tho St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3938 2688 Pots n pans
4B-b1157 Bui Thi Xuan St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3944 0204 QUAN COM PHO
3p.894B-b1129 Le Van Huu St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3943 2356 SEASONS OF HANOI
3p.874A-e2195B Quan Thanh St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3843 5444 Sen Xanh Pho Xua 3p.874B-b1140 Trieu Viet Vuong St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3943 6760 Sen Xanh Ho Tay
3p.874A-e2177 Pham Hong Thai St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3766 9568 Sy Phu
4D-f415 Truc Bach St.,Ba Dinh Dist.
2091 687 9699 Thanh Do Xua
3p.894A-c4130, Ngo 91, Tran Duy Hung St., Cau Giay Dist. 2(04) 3776 5823 wild lotus
3p.884B-a1155A Nguyen Du St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3943 9342 WILD RICE
3p.884B-b116 Ngo Thi Nham St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3943 8896
キム・バッブ・チョン・グック
3p.894A-c41106 Tran Duy Hung St., Cau Giay Dist. 2(04) 3783 2873
ニューデリー
3p.1094E-c31144 Van Cao St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong 2090 415 2479
西洋各国料理
ANNAM GOURMET MARKET 4A-e1151 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.2(04) 6673 9661 Au Delice
3p.904B-b112B Ngo Thi Nham St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3944 9288 AU LAC CLUB
3p.904D-f413A Nguyen Khac Can St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3936 9009 Au Lac do Brazil II
4A-e316A Cao Ba Quat St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3845 5224 BrickHouse
4A-c31Lot 2, Nguyen Khanh Toan St., Cau Giay Dist. 2(04) 3839 8583 Chime bar
4A-e11Sheraton Hotel, K5 Nghi Tam, 11 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3719 9000 Da Paolo Westlake 3p.914A-d2118, Ngo 50/59/17, Dang Thai Mai St., Tay Ho Dist.
2(04) 3718 6317 DC BISTRO BOUTIQUE 3p.904B-b1115A Ngo Van So St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3944 0288 Don's TAY HO
4A-e1116 Quang An St., Tay Ho Dist.
2(04) 3719 2828 french grill 4A-b4
1JW MARRIOTT HANOI, 8 Do Duc Duc St., Tu Liem Dist.
2(04) 3833 5588 Hemispheres
4A-e11Sheraton Hotel, K5 Nghi Tam, 11 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3719 9000 LA BADIANE
4A-e3110 Nam Ngu St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3942 4509 La Fee Verte bar
4D-f411F, Hotel de l'Opera Hanoi, 29 Trang Tien St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 6282 5555 lago
4A-e1123, Ngach 22, Ngo1, Au Co St., Tay Ho Dist.
20127 731 8760 La PALOMA
4A-c4162 Trung Kinh St., Cau Giay Dist.
2(04) 3771 1122
75 74
日本料理 越 ・ ア ジ ア 料理 西 洋 ・ 各国料理 シ ョ ッ プ ス パ ・ エ ス テ ヘ ア ・ ネ イ ル サ ロ ン ホ テ ル ・ ア パ ー ト 学校 ・ 習 い 事 不動産 ・ 引越 し 建築 ・ 製造 ・ 販売 サ ー ビ ス 業 ほ か 北部 *3 広告掲載ページ 4 地図詳細・位置 1 住所 2 電話 5 プロモーション LATINO 3p.904C-c4176-C8, Ngo 12, Nui Truc St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3846 0836 Luna d'autunno（ハノイ店） 3p.914A-e3127 Nam Ngu St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3823 7338 LUNA GOURMET CORNER 4A-e1154 Au Co St., Tay Ho Dist.
2092 868 3184
MILLENIUM (CAFE DES ARTS) 4D-e3111B, Ngo Bao Khanh, Bao Khanh St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3828 7207 Oregano Deli 54C-a41637A Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3766 7190 Pane e Vino 53p.914D-f413 Nguyen Khac Can St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3826 9080 PRESS Club
3p.904D-f4159A Ly Thai To St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3934 0888 SALOON HIMAWARI
4C-a412F, A4, Ngo 535, Kim Ma St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3724 7314 Tamarind Cafe
4D-e2180 Ma May St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3926 0580 THE BISTRO
4C-b412/2C Van Phuc Diplomatic Compound, Kim Ma St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3726 4782 The Warehouse
4D-e3159 Hang Trong St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3928 7666 Verticale
53p.904B-a1119 Ngo Van So St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3944 6317
VINE RESTAURANT & WINE BAR 4A-e111A Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3719 8000 VOLCANO
3p.904C-b4126 Nguyen Chi Thanh St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3200 6166 YNO
4B-b1129B Phu Dong Thien Vuong St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3944 0441 バジリコ
53p.814B-b21318 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3978 0985
ショップ
AKURUHI SUPERMARKET （ハノイ店）
3p.1484C-a3170 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 6273 6983 AKURUHI SUPERMARKET （ハイフォン店）
4E-b113B Minh Khai St., Hong Bang Dist., Hai Phong 2(031) 382 2743 beo Boutique（リークオックス店） 4D-d3154 Ly Quoc Su St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3928 8997 beo Boutique（ハンガイ店） 4D-d3190 Hang Gai St., Hoan Kiem Dist.,
2(04) 3938 0934 Clom's Closet
4A-e1131A Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3718 8233 Coco Silk
3p.924A-e3135 Van Mieu St., Dong Da Dist.
2(04) 3747 1535
george's FASHION BOUTIQUE 4A-d1136 To Ngoc Van St., Tay Ho Dist.
2(04) 3708 6233 Ipa-Nima（チャンティー通り店） 3p.344D-d4173 Trang Thi St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3933 4000 Ipa-Nima（ニャートー通り店） 3p.344D-e315 Nha Tho St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3928 7616 Japan Piano Market
3p.924A-b41Lot 69, TT4, My Dinh - Me Tri Area, Tu Liem Dist. 2(04) 3788 0555
KID'S KINGDOM （パークソンヴィエットタワー店）
3p.914A-d415F, Parkson Viet Tower, 198B Tay Son St., Dong Da Dist.
2(04) 3991 6552 KID'S KINGDOM （パークソンランドマーク72店）
3p.914A-b414F, Parkson Landmark 72, Keangnam Building, Pham Hung Road, Cau Giay Dist. 2(04) 3991 6552
KID'S KINGDOM （インドチャイナプラザハノイ店）
3p.914A-b313F, Indochina Plaza Hanoi, 239 Xuan Thuy St., Cau Giay Dist.
2(04) 3991 6552 KID'S KINGDOM （メーリンプラザハドン店）
3p.914なし12F, Melinh Plaza Ha Dong, Khu Do Thi Ha Cau, To Hieu St., Ha Dong Dist.
2(04) 3991 6552 KID'S KINGDOM （ヴィンコムロイヤルシティ店）
3p.914A-d41B1, Vincom Royal City, 72A Nguyen Trai St., Thanh Xuan Dist.
2(04) 3991 6552 KID'S KINGDOM （ハロンマリンプラザ店）
3p.914F-b411F, Ha Long Marine Plaza, Khu Do Thi Hung Thang, Ha Long City, Quang Ninh Province 2(04) 3991 6552
KID'S KINGDOM
（パークソン・トゥイズオンプラザ店） 3p.914E-c313F, Parkson Thuy Duong Plaza, Le Hong Phong St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong 2(04) 3991 6552 LA CASA
4A-e111F, Syrena Tower, 51 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist. 2(04) 3718 4084 Magonn （アウチエウ）
4D-d319 Au Trieu St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3938 2003 Magonn （ママイ店）
4D-e2119 Ma May St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3935 1811 Magonn （マイハックデー店） 4B-b2166 Mai Hac De St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3974 9406 Magonn （タインコン店）
4A-d31106B - H3 Thanh Cong St., Dong Da Dist.
2(04) 3772 7962 Metiseko
4D-e3171 Hang Gai St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3935 2645 MU Accessories
4D-e3111 Nha Tho St., Hoan Kiem Dist.
2なし nagu
4D-e3120 Nha Tho St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3933 3462
SONG（パークソンヴィエットタワー店） 4A-d443F, Parkson Viet Tower, Thai Ha St., Dong Da Dist. 2(04) 6680 0979 SONG（ニャートー通り店） 4D-e3427 Nha Tho St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3928 8733 STAR LOTUS
3p.914B-b2158 To Hien Thanh St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3974 9710 Tailort 4A-e115 Tay Ho St., Tay Ho Dist. 2(04) 3719 1575 TAN MY
4D-d3116 Hang Trong St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3828 8848 TAN MY（ハンガイ通り店） 3p.914D-e3166 Hang Gai St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3825 1579 tanmy design
3p.914D-e3161-65 Hang Gai St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3938 1154 YS2 3p.924A-d41112-B6 Vinh Ho St., Dong Da Dist. 2098 480 4906 ZONE GOLF 3p.1494D-d41Shop 26, Hanoi Tower, 49 Hai Ba Trung St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3936 3233 / 091 321 5215 さかな屋 3p.924C-c31213 Doi Can St., Ba Dinh Dist. 2090 507 7158 ダイソー（チャンクオックトアン通り店） 4B-b111-3F, Daiso Vietnam Bldg.，37 Tran Quoc Toan St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3944 9357 ジャパンクリーニング（本店） 3p.924A-d1138 An Duong Vuong St., Tay Ho Dist. 2093 454 2988 ジャパンクリーニング（代理店１） 3p.924A-d1123 Tay Ho St., Tay Ho Dist.
2093 454 2988 ジャパンクリーニング（代理店２） 3p.924A-e2175 Nam Ngu St., Hoan Kiem Dist.,
2093 454 2988 ジャパンクリーニング（代理店3） 3p.924A-d11E1 Bldg., Ciputra Hanoi, Lac Long Quan St., Tay Ho Dist.
2093 454 2988
スパ・エステ
AMADORA Wellness & Spa 4B-b21250 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3978 5406 Anam QT spa
4D-d3142 Hang Trong St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3928 6116 An Van Place Fitness World 4A-c3
1Lot 02, Nguyen Khanh Toan St., Cau Giay Dist.
2(04) 3839 8583 Belle Lumiere
53p.934B-a1123B Nguyen Dinh Chieu St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3944 0197
Elite Finess（スアンジヨウ通り店） 4A-e1151 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3788 6688
Elite Finess（スアントゥイ通り店） 4A-b31239 Xuan Thuy St., Cau Giay Dist.
2(04) 3788 6688
Elite Finess（リートゥオンキィエット通り店） 4B-b1125 Ly Thuong Kiet St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3788 6688 Hanoi Spa（マーマイ通り店） 4D-e2175 Ma May St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3935 1193 Hanoi Spa（リークオックスー通り店） 4D-d3145 Ly Quoc Su St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3828 9669
Heaven Foot & Body Massage 3p.944C-a3173 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2090 425 8431 LIFE SPA
53p.934A-c3130H2, Yen Hoa New Urban Area, Trung Hoa St., Cau Giay Dist.
2091 355 2634 MIYU SPA 53p.944C-a41629 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3211 5580 NQ Spa 4D-d1128 Hang Than St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3927 4991 RELAX foot massage 4A-e3123 Dang Tran Con St., Dong Da Dist.
2(04) 3732 7267 Santal Spa
4A-e11112 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3718 4686 Santal Spa
4B-b1111F Hilton Garden Inn Hotel, 20 Phan Chu Trinh St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3944 0123 Sen Xanh massage
3p.934B-a1130E Ha Hoi St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3976 6199 SF SPA
4D-d2130 Cua Dong St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3747 5301 SF SPA LAKE VIEW
4D-e317, Ngo Cau Go, Cau Go St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3926 2323 Van Xuan Foot massage （ハンブン通り店）
3p.934A-f2124 Hang Bun St., Ba Dinh Dist.
2(04) 2216 8838 Van Xuan Foot massage （チエウヴィエットヴオン通り店）
3p.934B-b21125 Trieu Viet Vuong St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 6278 0767 Van Xuan Foot massage （リークオックスー通り店）
3p.934D-d3118 Ly Quoc Su St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 2218 8833 VIP MASSAGE
4B-b21221-223 Bach Mai St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3622 5554 Vincharm Spa
4B-b216-7F, C Tower, Vincom Center, 191 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist.
2093 615 1010 Zen Spa
53p.934A-e11100 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3719 9889
ヘア・ネイルサロン
GARDEN53p.944B-b2116 To Hien Thanh St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 2242 5380 KUKAI
3p.944A-e1137, Ngo 27, Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2098 580 4911 LUCIA
3p.944C-a41553 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.
2093 992 5599 Vamp Hair Line
-3p.944A-e11B1A ,2F Syrena Shopping Center ,51 Xuan Dieu St.,Tay Ho Dist.
2(04) 3718 2282
ホテル＆アパートメント
Best Western Pearl River Hotel 4E-c31Km 18, Pham Van Dong St., Hai Phong2(031) 388 0888 CALIDAS LANMARK72 1A-b41Plot E6, Pham Hung St., Cau Giay Dist.
2(04) 6282 3000 CANDLE Hotel & Residence 4C-b31287 Doi Can St., Ba Dinh Dist. 2091 965 9809 CHALCEDONY 3p.994D-d114 Nguyen Truong To St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3932 9999 CHERRY I 3p.994B-b2173 To Hien Thanh St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3974 7373 CHERRY II
1291 Hue St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3976 0709
CROWNE PLAZA WEST HANOI 4A-a3136 Le Duc Tho St., My Dinh Commune, Tu Liem Dist. 2(04) 6270 6688 FORTUNA 3p.064A-d316B Lang Ha St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3831 3333 FRASER SUITES
3p.974A-e1151 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3719 8877 GOLDEN LOTUS HOTEL 53p.974D-d3139 Hang Trong St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3938 0901
GOLDEN LOTUS LUXURY HOTEL 3p.974D-e3153-55 Hang Trong St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3828 8666
GOLDEN WESTLAKE EXECUTIVE RESIDENCES
4A-d2
1151 Thuy Khue St, Tay Ho Dist. 2098 512 2916
Halong DC
4F-c418, 25/4 Road, Hong Gai Quarter, Halong, Quang Ninh Province
2(033) 361 8606
Ham Long Service Apartment 3p.804B-b1118 Ham Long St., Hoan Kiem Dist.
2091 495 6655 hanoi emotion hotel
53p.954A-e3126-28 Hang Bot St., Dong Da Dist. 2(04) 3848 9848 Hanoi Hotel
53p.104C-c41D8 Giang Vo St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3845 2270 harbour view hotel
4E-b1112 Tran Phu St., Ngo Quyen Dist., Haiphong 2(031) 382 7827
HOTEL DE L'OPERA HANOI 4D-f4129 Trang Tien St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 6282 5555 INDOCHINA PLAZA HANOI 4A-b31241 Xuan Thuy St., Cau Giay Dist.,
2091 772 4788 HUU NGHI
3p.1094E-b1160 Dien Bien Phu St., Hong Bang Dist., Hai Phong 2(031) 382 3244
LaBell Vie
4A-e21105 Nguyen Truong To St., Ba Dinh Dist.,
2(04) 3927 5515 LAROSA Hotel
3p.974A-e3134-36 Nguyen Khuyen St., Dong Da Dist. 2(04) 3747 6256 JANA GARDEN TERRACE 4A-e416 Kim Dong St., Giap Bat Ward, Hoang Mai Dist. 2090 409 5869
JW MARRIOTT HANOI 4A-b418 Do Duc Duc St., Tu Liem Dist.
2(04) 3833 5588 NOVOTEL HALONG BAY 3p.1094F-b41Ha Long Road, Bai Chay Ward, Ha Long, Quang Ninh Province
2(033) 384 8108 ROYAL LOTUS HALONG 4F-b41A13, Block 1, East of Hung Thang 2, Bai Chay Ward, Ha Long, Quang Ninh Province 2(033) 626 9999 Rose Garden 4C-c41170 Ngoc Khanh St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3831 8777 SHERATON
4A-e11K5 Nghi Tam, 11 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3719 9000 Sedona Suites
3p.994A-ｄ1196 To Ngoc Van St., Quang An Ward, Tay Ho Dist. 2(04) 3718 0888
SOFITEL LEGEND METROPOLE HANOI 4D-f4115 Ngo Quyen St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3826 6919 SOMERSET Grand Hanoi 4D-d4149 Hai Ba Trung St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3934 2342 SOMERSET Hoa Binh Hanoi 4A-c21106 Hoang Quoc Viet St., Cau Giay Dist.
2(04) 3755 5888 SOMERSET West Lake Hanoi 4A-d21245D Thuy Khue St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3843 0030 SUN RED RIVER
3p.984B-b1123 Phan Chu Trinh St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3933 0707 SUNWAY
4B-c1119 Pham Dinh Ho St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3971 3888
THE HANOI CLUB
3p.964A-e2176 Yen Phu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3829 3829 The Thien Thai Executive Residences
53p.954A-d112 Ngo 30, Tay Ho St., Tay Ho Dist.
2(04) 3718 5571
53p.954D-d4139 Tho Nhuom St., Hoan Kiem Dist.
2091 581 3698 TRANG THANH LUXURY APARTMENT
4E-b1116 Tran Phu St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong 2(031) 626 3888 Victoria Sapa Resort & Spa 4なし1Sapa Dist., Lao Cai Province
2(020) 387 1522 VISTA HOTEL HANOI
4B-a1130 Nguyen Thuong Hien St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3941 8888 東屋
3p.324B-b1116 Bui Thi Xuan St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 6278 6688 アトランタレジデンス
3p.954B-c1149 Hang Chuoi St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 6278 4949 ハイズオンガーデンプロジェクト 4なし1 Do Ngoc Du St., Tan Binh Dist., Hai Duong Province 2(04) 3787 5691 ホテルニッコーハノイ
3p.124B-a11 84 Tran Nhan Tong St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3822 3535
学校・習い事
APOLLO PREMIUM 4なし21800 6655
Concordia International School Hanoi
3p.354A-b31CMC Bldg., Duy Tan St., Cau Giay Dist. 2(04) 3795 8878
HANOI INTERNATIONAL SCHOOL 4C-b3148 Lieu Giai St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3832 7379 青葉セミナー
3p.1004A-c21 3F, C6 Dong Quan, No.15, Dong Quan St., Cau Giay Dist.
20167 487 5617
桜モンテッソーリ「子どもの家」（本校） 4A-c31 Lot C6/D6, Cau Giay New Urban Area, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay Dist.
2096 367 9610
桜モンテッソーリ「子どもの家」（日本語専門 校）
3p.994A-a31 Lot B2-BT5, Luu Huu Phuoc St., Le Duc Tho Road, My Dinh II New Urban Area, Tu Liem Dist.
2(04) 3787 2236
77 76
日本料理 越 ・ ア ジ ア 料理 西 洋 ・ 各国料理 シ ョ ッ プ ス パ ・ エ ス テ ヘ ア ・ ネ イ ル サ ロ ン ホ テ ル ・ ア パ ー ト 学校 ・ 習 い 事 不動産 ・ 引越 し 建築 ・ 製造 ・ 販売 サ ー ビ ス 業 ほ か 北部 *3 広告掲載ページ 4 地図詳細・位置 1 住所 2 電話 5 プロモーション 数英塾 3p.994C-b41 Vuon Xuan Bldg., 71 Nguyen Chi Thanh St., Ba Dinh Dist.
20168 285 6529 なかよし幼稚園
3p.1004A-b2120 Dang Thuy Tram St., Tu Liem Dist. 2 (04) 3793 9164 ひまわり幼稚園 3p.994A-e11242 Au Co St., Tay Ho Dist. 2(04) 3646 3239
不動産・引越し
CREATION 3p.101, 1614 なし1Unit 802, 101 Lang Ha St., Dong Da Dist. 2(04) 2246 2232DRAGON HOUSING 3p.1004C-a41301B, DMC Tower, 535 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.
2090 300 9501 HOME ID
3p.1014なし12 Le Van Luong St., Cau Giay Dist.
2097 296 6966 LOGITEM VIETNAM
3p.1894A-c4135B Nguyen Huy Tuong St., Thanh Xuan Dist. 2(04) 3558 2131 Salla Agent 4なし11204, 12F,
Doi Nhan Bldg. A, Doi Nhan St., Ba Dinh Dist.
2(04) 6273 8157 STARTS
3p.1604D-e416F, MINEXPORT Bldg., 28 Ba Trieu St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3936 9884 TAN LONG
4A-e115&6F, Moonlight Bldg.,107 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2097 977 6776 Vietland Housing
4C-a31Room 301, Blue Star Bldg., 93 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.
2(04) 6275 8178 Vietnamhousing（ハノイ事務所） 3p.1004B-c116F, 11 Tran Hung Dao St., Hoan Kiem Dist. 2091 965 9809
Vietnamhousing（ハイフォン事務所） 3p.1094E-c21101, Lot 22, Le Hong Phong St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong
2091 685 9809 VIETTRA不動産
3p.1004A-f41Room 2002, A1 Bldg., 151 Nguyen Duc Canh St., Hoang Mai Dist.
2093 427 9988 クアンズオン不動産
4A-b318F, Sannam Bldg., 78 Duy Tan St. Cau Giay Dist. 2(04) 6680 0926 佐川急便
3p.101. 1614A-a3122 Le Duc Tho St., My Dinh, Tu Liem Dist. 2090 404 1995 ハノイの賃貸くん 3p.1004C-a41Room 503, DMC Tower, 535 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 2220 9777 福岡倉庫ベトナム 3p.1014C-a41Room 202, DMC Tower, 535 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.
2(04) 2220 2188
建築・製造・販売
AZUMA VIETNAM3p.1044A-f41609, Group 23, Linh Nam St., Hoang Mai Dist. 2(04) 3643 6054
KD HEAT TECHNOLOGY VIETNAM CO., LTD
3p.1054G1Plot CN11, Khai Quang Industrial Zone, Vinh Yen City, Vinh Phuc Province 2(0211) 371 2228 KYOEI STEEL VIETNAM 3p.364 なし1Tam Diep Industrial Zone, Nam Son Ward, Tam Diep Dist., Ninh Binh Province 2(03) 0386 4033 Longtech
4G-81Lot E1, Que Vo Industrial Park, Bac Ninh City
2090 349 1589
Makoto Sangyo Vietnam Co., Ltd 4C-a413F, V-Tower, 649 Kim Ma St., Ba Dinh Dist., 2(04) 3674 1009 MORIDEN VIETNAM 3p.924A-d41112-B6, Vinh Ho St., DongDa Dist. 20123 416 1058
NSN Construction & Engineering （ハノイ事務所）
4A-d41Suite 2606, 26F, 101 Lang Ha Bldg., Lang Ha St., Dong Da Dist. 2093 649 4676 NST VIETNAM 4G-41Room 301D, 3F, Thanh Dong Bldg., 132 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 6296 5726 OSG VIETNAM 3p.1054C-a413F, 561 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3767 2857 3p.1054E-c316F, 602A TD Business Center, Plot 20A Le Hong Phong St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong
2(031) 383 2168 SHARP ELECTRONICS (VIETNAM)
3p.014A-c415F, Charmvit Office Tower, Tran Duy Hung St., Cau Giay Dist.
2(04) 3556 0766
Sheng Yu Construction Co., Ltd. 3p.1044A-b3111F, Detech Tower, 8 Ton That Thuyet St., Tu Liem Dist.
2096 643 1568 バクニン支部
3p.1044G158 Nguyen Dang Dao St., Dai Phuc Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province
2096 643 1568
ハイズオン支部
3p.1044G1323 Thanh Nien St., Khu 10, Hai Tan Ward, Hai Duong Town, Hai Duong Province 2096 643 1568 ヴィンフック支部
3p.1044G1178B Tran Phu St., Trung Trac Ward, Phuc Yen Town, Vinh Phuc Province
2096 643 1568 TAN THANH PHAT
4A-d2116/251 Thuy Khue St., Tay Ho Dist.
2(04) 6285 1866 T.S.I VIETNAM CO.,LTD. 3p.1014B-b213F, Danka Bldg., 258 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3974 7493
VIETLOI AUTOMATION SYSTEM 3p.1754A-a21502R, Don Nguyen 2, Cau Dien Town, Hoang Cong Chat St., Tu Liem Dist. 2(04) 6684 4186 アセアントレード＆ トランスポーテーションサービス 4C-b31285 Doi Can St, Ba Dinh Dist.
2098 304 8648 シオガイ精機ベトナム有限公司 3p.1024G-111Road D3, Section D, Pho Noi A Industrial Park, Van Lam Dist., Hung Yen Province
2(0321) 358 7341 シンワベトナム
3p.1014なし1Bac Ninh Province 2091 958 0688
ダイチュウ
4A-b31A31/D11, Tran Thai Tong St., Dich Vong Hau Ward, Cau Giay Dist.
2(04) 3556 0037 野原ITCベトナム 3p.1034G
1Trung Trac Commune, Van Lam Dist., Hung Yen
2094 332 9683 北陸マシナリークラブ 3p.1044A-c31R501, F5, Noza Bldg., 243 Cau Giay St., Cau Giay Dist.
2(04) 3972 7175
その他
AGS4B-b119F, 125-127 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist. 19F, V-Tower, 125 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist.
2(04) 3974 4761 AIC（ハノイ事務所）
3p.1064A-c41Room 908, 9F, Charmvit Tower, 117 Tran Duy Hung St., Cau Giay Dist. 2(04) 3976 5761 ASIA GATE HAI PHONG 4E-c31R816, TD Business Center - TD Plaza, Lot 20A, Le Hong Phong St., Ngo Quyen Dist., Hai Phong
2094 653 2425
APEX Vietnam 3p.26, 274B-b1
16F, 25 Truong Han Sieu St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3944 6550 Ba Thien 2 Industrial Park 4G-211Binh Xuyen Dist., Vinh Phuc Province
2(04) 3936 4630 BAI THO
3p.1104F-b41Lot C15, Khu Do Thi Nam Tuan Chau, Tuan Chau Ward, Ha Long, Quang Ninh Province
2(033) 362 0086 BB MAX
53p.1064C-a4 1Room 702 , Xuan Hoa Apartment, 15, 535 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.
2093 552 4623 FIRST（JX金属商事内） 3p.1804G-11Room 41, Industrial Park Center, Thang Long Industrial Park, Dong Anh Dist. 2090 950 8282
FIRST
（ハノイ事務所）＆リサイクルセンター２ 3p.1804G-21Block 8B, Quang Minh Indsutrial Park, Me Linh Dist. 2090 950 8282
FORVAL VIETNAM
3p.1054G-151Km51, Quoc Lo 5, Tu Minh, Hai Duong City, Hai Duong Province
2(032) 355 5055 FUJI XEROX
4B-b118F, Sun Red River, 23 Phan Chu Trinh St., Hoan Kiem Dist.
2093 867 5388 FUSHENG
4D-f2142, Group 22A, Duc Giang St., Long Bien Dist. 2(04) 3875 7758 Hanoi Golf Club
3p.974 なし1Minh Tri Commune, Soc Son Dist.
2(04) 3599 1365 HR Link.Vietnam
4A-c41Room 209, 2F, 6 Nguyen Thi Thap St., Cau Giay Dist. 2(04) 3791 6473 JAL
4A-a311F, Crowne Plaza West Hanoi, 36 Le Duc Tho St., My Dinh Commune, Tu Liem Dist. 2120 81 015 JCLV
3p.1864A-f41Room 203, Han Viet Tower, 203 Minh Khai St., Hai Ba Trung Dist. 2093 228 3966 JICA 4C-b4116F, Daeha Business Center, 360 Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3831 5005
JP CORELEX (VIETNAM) CO., LTD.
3p.1034G-111Road B1, Section B, Pho Noi A Industrial Park, Hung Yen Province
2(0321) 358 7068
KOKUYO VIETNAM
3p.1994G-181B2-B7, NOMURA Hai Phong Industrial Zone, An Duong Dist., Hai Phong 2(031) 374 3257 KOKUYO VIETNAM HANOI OFFICE
3p.1994なし1C19-Plot 9, Dinh Cong New Urban, Dinh Cong Ward, Hoang Mai Dist.
2(04) 3640 8576
LOGITEM VIETNAM HOLDING & INVESTMENT CO., LTD.
3p.1894A-b318F, LOD Bldg., 38 Tran Thai Tong St., Cau Giay Dist., 2(04) 3795 0212
Lotus Investment Management Company
4A-c41Unit 902, 17T6, Nhan Chinh, Thanh Xuan Dist. 2(04) 6281 8404 M&H (Lawyer&CPA)
4A-e3121F, Capital Tower, 109 Tran Hung Dao St., Hoan Kiem Dist.,
20127 542 3647 NAC国際会計事務所
3p.1914B-b11Unit 103, 1F, Sun Red River Bldg., 23 Phan Chu Trinh St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3933 5930
NEXIA ACPA
4A-c21Hoa Binh International Bldg., 106 Hoang Quoc Viet St., Cau Giay Dist.
2(04) 3755 6080
NIBE JOINT STOCK COMPANY 3p.1054A-ｃ21Lot C6, No 15 Dong Quan St., Cau Giay Dist. 2094 238 8558
NTD Travel
3p.1064A-e31Room 501-505, Thang Long GTC Bldg., 115 Le Duan St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3942 5899
Panasonic Electric Works Asia Pacific Pte.Ltd.（ショールーム） 4A-d4183 Lang St., Nga Tu So Ward, Dong Da Dist.
2(04) 3564 2660
Pro-Vision Special Steel J.S.C (ノイバイ熱処理工場)
4G-31Noi Bai Industrial Zone, Mai Dinh, Soc Son Dist. 2(04) 3582 4871 Quoc Hung Co., Ltd. （KING JIM代理店）
3p.1904A-e31Room 105, 18 Ly Van Phuc St., Dong Da Dist. 2(04) 3732 4083 SEIKO ideas
3p.1004C-a315F, A Chau Bldg., 24 Linh Lang St., Ba Dinh Dist. 2(04) 6275 5426
Sky Lake Golf &Resort Club 4なし1Van Son Commune, Chuong My Dist. 2(04) 3371 1234 Sodick Vietnam
3p.1694A-c4125, N7A, Trung Hoa Nhan Chinh, Thanh Xuan Dist. 2(04) 3555 3619
Vietnam Airlines（ベトナム航空） 4D-e4125 Trang Thi St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3832 0320
VIETTRA
3p.1064A-f41Room 2002, A1 Bldg., 151 Nguyen Duc Canh St., Hoang Mai Dist.
2090 346 4468 YUKI NHAT LINH CO., LTD 3p.1054なし
2090 211 0368
WELLBE VIETNAM CO., LTD. 4B-b219F, Apex Bldg., 121 Bui Thi Xuan St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3974 9354
グローバルマネジメント研究所 4A-c4 1Room 1801, 34T Bldg., Hoang Dao Thuy St., Cau Giay Dist.
2(04) 2221 0159 在ベトナム日本国大使館 3p. 194, 1954A-d3
127 Lieu Giai St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3846 3000
スケッチトラベルハノイ店
3p.284B-b116F, 25 Truong Han Sieu St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3944 9509 損保ジャパン
4D-f3111F, Tung Shing Square, 2 Ngo Quyen St., Hoan Kiem Dist. 2(04) 3826 2686
ベトナムスケッチ編集部 4B-b11Room 301, 3F, 25 Truong Han Sieu St., Hoan Kiem Dist.
2(04) 3944 6547 山善ベトナムハノイ支店
3p.144A-d21269 Thuy Khue St., Ba Dinh Dist.
2(04) 3728 6292
ユナイテッド パブリッシャーズ ハノイ 4B-b11No.6, Lane Thi Sach,Thi Sach St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3869 5511
病院
Westcoast International Dental Clinic
3p.1904A-e112F, Syrena Center, 51 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.
2(04) 3710 0555 International SOS 4A-e1
151 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist. 21900 54 5506
VINMEC INTERNATIONAL HOSPITAL
4A-e11458 Minh Khai St., Hai Ba Trung Dist.,
2(04) 3974 3556 VINMEC ROYAL CITY INTERNATIONAL CLINIC 4A-d4172A Nguyen Trai St., Thanh Xuan Dist.
ハノイフレンチホスピタル 4A-e4
11 Phuong Mai St., Dong Da Dist. 2(04) 3576 0508 ファミリーメディカルプラクティス・ハノイ 3p.1864C-b41 Van Phuc Compound, 298 I, Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3843 0748 79 78
