井 上 :就 学 前の 子 どもの用語
就学前 の 子 ど もの 用 語
一 満 1歳 児か ら満 5歳 児の 品 詞 別事項一
井 上 共 子
本稿は、「人間が幼児 期に、ど んなこと ば をどの 時 期か ら使い は じめ、どの く らい 語彙を習得 して小 学 校に入 学 する か。」 を 目的として編集し た 『用例集 幼児の 用語』 (岩淵 悦 太郎 ・村石 昭 三編 昭 和51年11月 日本 放 送 出 版 協 会 )にあ げら れ てい る、幼児の用語1051語 を、一つ の 試み として、 夙 川学院 短 期大学児童教育学 科 井 上 研 究 室で、学 生 を指 導 して作 成 した 「品 詞 別 分 類 表」 と「使 用 度 数 分 類 表」 (夙 川 学 院 短 期 大 学 研究紀要 第3号 1978年12月)に基づ く も
の である。
こ の幼児の用語1051語 を、 下記の品 詞別に 分類 した。
123456789名詞 代 名 詞 連 体 詞 動 詞 形容 詞 形 容 動 詞 副詞 接 続 詞 感 動 詞
72ペ ージ
82ペ ージ
83ペ ージ
83ペ ージ
87ペ ージ
88ペ ージ
89ペ ージ
90ペ ージ
91ペ ージ
そ し て、「品 詞別分類 表」の うち、品詞が 2種 類に わ た る用 語は28語であり、 こ の 用語に関 し
て は、そ れ ぞれの 品詞の 箇 所に重複してあ げてい る。
各品 詞 に 分 類 し た 用語は、幼 児の立場に立 っ て、幼 児の 生活 や 遊び に即 してい る と考え ら れ る事 項 をた てて 分類 して み た。
各品詞 を各事 項 別に分 類 して み たが、種々 の意 味 を持つ 用 語につ い て は、比 較的、幼児の初 出の使 用 意 識によっ て 分類し て み たの で、すべ ての用 法 を示 してい ると はい い が た い。しか し、
名詞 と 形容 動詞 は それぞれの各事項 項 目に重複し て挙げた用語 も ある。
名詞に関して は、 名詞事項分類 を、「満 1歳 児か ら満 5歳 児の 用 語」(『幼児教育法 言 語 理
論編』 第VI部 玉上 琢 彌監修 昭 和54年 2月 三晃 書 房)で展 開 してい るの で、そ れら を参 照 さ れた い 。
一 71 一
こ の 品詞 別事項分類は、各 事 項ご とに、そ れ ぞ れの用語 を50音 順に配 列 して見 や す く した。
品 詞別事項分類の通 し番号は、『用例集 幼児の 用語』の 1051語 を、50音1頂に通 し番 号 を付 け てい っ た番 号 で あ る。 これ は、 後 日、 他の用 語 と比 較 研 究 を す る 上で、 こ の通し番号 を 基 本と
して展 開 を期する考え である からである。
『用 例集 幼児の 用語』 に したが っ て、用 語 は すべ て、 ひ らがなと カ タカナで統一し てい る。 また ( )の中には、その用語を漢字で示 し、同 音の 意 味理解 上の誤解をさけるなどの配 慮 をしてい る。漢 字でゴ シ ッ ク活 字 を用い てい る 文字は、当 用 漢 字 以 外のあて字である。
2 人 物
1 名 詞
1 名 称
用 語 回 数 通 し番号 あか ちゃん (赤ち ゃん) 86 9
い もうと (妹) 15 94
お かあさ ん (お母 さん) 131143
お じい さ ん 132152
お じさん 170154
お じょ う さ ん (お 嬢 さん) 6157
お とうさ ん (お 父 さ ん) 72165
お とこ (男) 29166
お と な (大 人) 29168
お にい さ ん (お兄さ ん) 59175
お ね えさ ん (お姉さ ん) 91178
お ばあ さん 144179
お ば さ ん 127181
お ん な (女〉 46211
こ (子 ) 74358
こ ども (子 供 ) 69383
ち ぢ (父〉 8597
ち び 11599
ともだ ち (友 達 ) 40686
にん げ ん (人間〉 15744
ノマノぐ 190807
ぼ うや (坊や) 20892
マ マ 540935
用 語 回 数 通 し番号
い じん (異 人) 12 70
お うじ (王 子) 10139
お に (鬼 〉 45174
お ばけ (お化 け ) 68180
かみ (神) 24267 きん た ろ う (金太郎) 6320
こ び と (小 人〉 12388
ひ と (人) 274839
ま ほうつ かい (魔 法 使い ) 12934
やつ (奴) 72999
3 身 体
用 語 回数 通し番号 あ し (足、脚) 57 19
あたま (頭 ) 48 25
あん よ 42 53
お て て (お 手手) 111164
おなか 25171
お め め (お 目 目) 30190
か お (顔) 37223
か た (肩) 16247
か み (髪) 5266
か わ (皮) 15279
くち (口) 44328
くび (首) 30336
け (毛) 21349
しっぽ 28458
一 72一
井上 1就 学 前の子どもの用 語
しり (尻) 24488
ち (血 ) 30594
つ の (角) 13625
て (手) 68635
の ど 5763
は (歯) 39768
は な (鼻) 46801
は ね (羽、 羽 根) 16805
ひげ (髭) 28828
へ そ 18872
ほね (骨) 11905
み み (耳) 28957
む しば (虫 歯) 19965
め (目) 45970
ゆ び (指) 261011
4 食 物
用 語 回 数 通 し番号
ア イス ク リーム 19 2
あめ (飴) 35 44
い か (烏 賊 ) 10 58
い ちご (苺) 38 77
う どん 9116
うめ ぼ し (梅 干 ) 15122
え び 16133
おかず 8146
お ちゃちゃ (お 茶茶) 26159
おっ ぱい 10163
お にぎり (お 握 り) 26176
おやつ (お 入つ ) 13197
かい (貝) 29216
か き (柿 ) 15225
か し (菓 子) 57239
カステ ラ 9243
か まぼ こ 15264
ガム 51270
キャ ベ ツ 8305
キヤ ン デー 6306
ぎゆ うに ゆ う (牛 乳) 21308
きゅ うり 8310
クッ キー ク リーム
ケーキ
こ うちゃ (紅茶)
コーヒー
ご ちそう
ご は ん (ご飯)
こめ (米)
さ くらんぼ さ け (酒 ) さとう (砂糖)
し お (塩)
ジュ ース しょうが しょうゆ すい か (西瓜)
スープ すし せ んべ い
そ ば (蕎麦)
だい こん (大 根)
た まご (卵、玉子)
ちゃ (茶)
チョ コ レー ト
つ ゆ (汁) トマ ト な す (茄子)
に く (肉)
にん じん ね ぎ (葱)
ぱい ばい
は くさい (白菜)
バ ター
バ ナナ
ノぐン
ビス ケ ッ ト ビール
ぶ ど う (葡 萄 〉
べ ん とう (弁当)
ほ うれ ん そう(ほ うれん草)
81042121022m185383910251251611213429195372
駝
33151019191012461626301422189
謝 踟 鋤 躅 蹴 跚 絣 躅
纒
翊
麗
魏 絣 獅 螂 臨 附 脳 獅 鰤 硼
驪
祖 襴
懲
阻 跚 窺 跏 跏 脚 跏 跚 鰯 跚
一 73 一
ま め (豆〉 17937
まん ま 31945
み か ん (蜜 柑) 47948
み’ず (水) 203949
も も (桃) 8986
や きい も (焼 き芋〉 18990
や さい (野菜) 13995
ゆ (湯) 101009
りん ご 441032
レ モ ン
61035
5 感 覚
用 語 回数 通 し番号 あ じ (味)
か ん じ (感 じ〉
き も ち (気 持 ち )
に おい
2014101220284302731
6 生理 現象
用 語 回数 通 し番号 うん ち
お しっ こ お な ら ゆ め (夢)
586739131271551731012
7 動 物
用 語 回 数 通し番号
い ぬ (犬) 42 91
うさぎ 62106
う し (牛) 18107
うま (馬) 65117
お お か み (狼) 57140
か ば (河馬) 14259
き りん 21313
く じ ら (鯨) 47325
く ま (熊) 40337
こい ぬ (子 犬) 9362
こ ぶ た (子 豚) 13389
こや ぎ (子 や ぎ) 9398
さる (猿) 43428
しか (鹿) 8445
しし (獅 子) 15451
ぞう (象) 26534
たぬ き 9580
どうぶつ 働 物 ) 12656
とら 13687
にや あに や 23738
ね こ 79753
ね ずみ 20754
ひつ じ (羊) 6837
ぶ た (豚) 43855
ペ ン ギン 16884
ライオン 291026
ら くだ (駱駝) 111028
りす 131030
わ ん わ ん 601051
8 動 物 (鳥)
用 語 回数 通 し番号
あひ る 8 38
か もめ 22273
からす (烏) 9276
き じ (雉 ) 9294
こと り (小 鳥 ) 30384
す ずめ 17507
つ ばめ 8626
と り (鳥) 26688
は と 14799
ひよこ 20843
9 動 物 (魚)
用 語 回 数 通 し番号
かつ お 9255
き んぎょ (金 魚 ) 49318
こい (鯉) 9360
さか な (魚〉 138413
と と 23677
一 74 一
井上 :就学前の子どもの用 語 めだ か (目高) 9 973
ID 動 物 (こん虫)
用 語 回数 通 し番号 か (蚊)
ちょうちょ とん ぼ む し (虫 )
8366737215608699964
11 動 物 (は虫類 ・そ の他)
用 語 回数 通し番号
かえる (蛙) 17221
か たつむ り 12251
か に 18257
か め (亀) 28271
で んでん む し (で ん で ん虫) 11651
へ び 41878
わに 81047
12 植 物
用 語 回数 通し番号
うめ (梅 ) 28121
き (木) 52286
くさ (草) 9323
た ね (種) 10581
チュ ー リ
ップ 11605
はっ ぱ (葉っ ぱ) 97798
はな (花) 158800
まつ ぽ っ く り (松ぼ っ く り) 12930
13 鉱 物
用 語 回数 通し番号
い し (石) ぎん (銀) すな (砂)
45115865317512
14 衣 料
い と (糸) 7 90
おむつ 10188
き もの (着 物) 27303 くつ した (靴下) 21332
ス カー
ト 16499
ズ ボン 11516
た び (足袋) 13584
てぶ く ろ (手 袋) 15643
ハ ン ケチ 17815
パ ン ツ 10817
ぼ う し (帽子) 55890
ポケッ ト 9899
ボ タン 13902
よ うふ く (洋 服) 611017 15 色 彩
用 語 回 数 通 し番号
あお (青) 29 4
あ か (赤) 68 6
あかい ろ (赤色) 3 8
い ろ (色) 50101
オレ ン ジ 14206
きい ろ (黄 色) 39287
くろ (黒) 38347
しろ (白) 70490
ちゃい ろ (茶 色) 14601
ねずみい ろ (ねずみ色) 3755
ピン ク 60848
まっ くろい (真っ 黒い ) 14926
まっ しろい (真っ 白い) 8927
み どり (緑) 22956
む ら さき (紫) 10969
16 建 物
用 語 回数 通し番号
用 語 回 数 通し番号 アパ ー
ト 20 37
い え (家) 10 56
うち (家) 375113
えん とつ (煙 突) 16135
一 75 一
お り (檻) 8199
かい しゃ (会 社 ) 6217
か い だ ん (階 段) 52218
が っ こ う (学 校) 51256
ぎんこ う (銀 行) ’ 7319
し ろ (城 ) 12491
デパ ー ト 13642
どうぶつ えん (動 物 園) 19657
トン ネル 23697
ビル 14845
ま ど (窓) 25932
や ね (屋 根 ) 201003
ようちえん (幼 稚 園) 601016
17 天体 ・ 気 象
用 語 回 数 通し番号
あめ (雨 ) 57 43
おひさま (お 日様) 12183
か ぜ (風 ) 5244
そ ら (空) 29546
つ き (月〉 12616
て ん き (天 気) 11647
なみ (波) 6719
ほ し (星) 16900
ゆ き (雪 ) 361010 Is 季 節
用 語 回数 通 し番号 なつ (夏 )
ふ ゆ (冬)
2313715867
19 暦日 (年 ・日 ・曜)
用 語 回数 通 し番号
あ した 90 21
お と とい 4167
きの う (昨日〉 27300 きょう (今 日) 119311
こ の あい だ (こ の 間)
32386
とし (年 ) 10673
にち よう (日曜 ) 10736
ひ (日) 21820
らい ね ん (来 年) 121027 20 時
用 語 回数 通し番号
あ さ 潮 ) 15 18
あと (後 ) 161 33
ご じ (五 時) 8375
じか ん (時 間) 15448
とき (時〉 195666
な ん じ (何 時) 10726
よる (夜) 311025
21 場 所
用 語 回 数 通 し番号
え き (駅 ) 44132
お ん も 33213
こ うえ ん (公 園) 12365
せ き (席) 10521
だい どこ (台 所) 15558
とこ (所〉 497671
に か い (二階) 55732
に わ (庭 ) 21742
ぶたい (舞台) 6856
ふ ろ 26870
へ や (部 屋) 42879
べ ん じよ (便 所 ) 9885
まち (町) 4923
まんなか (真ん中) 9944 もり (森) 13988
よそ (余所) 201021
ろ うや (牢 屋) 111037 22 行 事
用 語 回数 通し番号
ク リス マ ス 24341
一 76 一
井上 :就 学 前の子どもの用語
こい のぼ り 15363
しけ ん (試 験) 11449 しょ うがつ (正月) 22483
たなばた (七 夕) 15579
た ん じようび (誕 生日) 28593
まつ り (祭り) 14931 23 天 災
用 語 回数 通 し番号 じ しん (地震) 14452
24 地 形
用 語 回数 通 し番号
い け (池) うみ (海 )
さ か (坂)
や ま (山)
7869
8115
621204111006
25 玩 具
用 語 回数 通 し番号
アン テ ナ 13 51
お も ちゃ 33195
か た な (刀) 11252
キュ ーピー 8309
た い こ (太 鼓〉 27554
た こ (蛸) 23568
だ る ま 13591
てっ ぽ う (鉄 砲) 12641
に ん ぎ よう (人形) 125743
ブ ロ ッ ク 17871
めん (面) 6975
ロ ボ ッ ト 131040
26 遊 具
用 語 回数 通し番号 あみ (網)
すな ば (砂 場 ) すべ りだい (滑り台)
29152742513514
たま (玉) 16586
つ み き (積み木) 65629
ぬ りえ (塗 り絵) 10748
ふ うせ ん (風船) 24850
ブ ラン コ 51868
ボール 26896
ま り 23938
27 文化 ・娯 楽
用 語 回数 通し番号
うた (歌) 73111
え (絵) 42130
えい が (映 画) 8 王31
えほ ん (絵 本 ) 9134
お んが く (音 楽) 8210
カメラ 9272
こい し (碁 石) 15361
じ (字) 60441
しゃ しん (写真) 40467
ジン グル ・ベ ル 24493
テープレ コ ーダー 8837 一
ア レ ビ 40646
でん わ (電話) 31652
ピアノ 31822
ほ ん (本) 174907
マ イクロ ホン 77912
ま ん が (漫 画 ) 4943
ラジ オ 131029
レコ ー ド 631034
28 遊 び
用 語 回数 通 し番号
あい こ (相 子 )
9
1あ そび (遊び) 5 23
うそっ こ 17110
お にごっ こ (鬼ごっ こ) 19177
か くれ んぼ (隠れ ん ぼ) 17231
かごめ 14235
シャ ボン だ ま(シャ ボン 玉) 14469
一 77 一