著者(英)Urianhai L. Terbish, Urianhai T.Chuluun-Erdenejournal orpublication titleSenri Ethnological Reportsvolume98page range1-2025year2011-03-18URLhttp://doi.org/10.15021/00000984 Толь бичиг

(1)

Толь бичиг

著者(英) Urianhai L. Terbish, Urianhai T.

Chuluun‑Erdene journal or

publication title

Senri Ethnological Reports

volume 98

page range 1‑2025

year 2011‑03‑18

URL http://doi.org/10.15021/00000984

(2)

!?ª$$ªÄ81

d©eÁ»ÆÆ¶»Æ² º¬ÆÆº »«Æ¹´Æ¶

d©eº¬ÆÆ¹©²µ©¬´©º©¶»·´Å

©²¾©µÁ±¬»©²ÆÆ±²¶¶·µÄ¬

º¼´©©À©

©¹¿©©¬²»¼º´©¾Ä¶¾¹¶¬

ª·´»¼¬©²

!

)*+2" &2 &2202"

!!

!!5!&(# '!!&

(22( &(+9!"

!!1

!)!5##"

!!1ª 1ª3É1Gª>¬!;ÄD3>VÉ15²*ªC¶>6/Ä>ª@ª1.&$ª6ª&

!! 1# !($((# J+

6)22 &2 &

!!2Ðª

^!)'($/

!!2ÐªA

^{!! !}

!!Kª

~!)!5##"

!!Kª5;ªA6B!$'ª$

^*+*!!¹

$!!!##

!!6±#

^{( &(}^{1#$ &}

!)2$

!!:,

()&)*")&1)#$(

!!@&

!+!'**")($(

!!ª1ª

^{((2 &}

)

!!ªK

!!ª1ª

!"¸/

^2522)22

""¸?

)$(*(*+"*$

!"¸Å

""¸?

!!Ä@ª?

8!!!(#)#!($#

!!ÉA

!#$)#$("!

! "'# (9##!5!

!!É@

!@Ä!É@Ä

!!ÉA6

=#5!!$#(!!'

5! &##

!"Ð

⁽

!"Ð@ª

^G!!^1}!)#'$!!

!&(#$#)9!")

!M¹

2+!(2(*+*((*+*) 22&

!5!ÉA6

=#5!!$#(!!'

5! &##

!w

^!)!&

!ßÄ

^!!'("

!ßÄ/

^{!!' ?}

!É@

^{)ɛɚɝɚɧɚ}

!#

9!!!)##&25*#)#

!#3

25"!9!02")! 0

!#É&D

^("!

!#ÉA6

9!"!!& &

J! &)!!!!(!$"!

(!"'#"2$ &

!!)!&!!!

!Nª

$2&$))!(

!%Ð2ÐªA

^{! !}

!6$É

!>$É

)')##&)'

2522

!uÀ$

^$!&(')

!É$D

⁽

!'

^6$

(3)

!'Â&

2 &(##92 &

!!

!'1

!!!)5!!$/!0

! $)!0

!'ª

^$9!!!!!

!'ªÄD@D

!'ª

!'ªÉ&C¶16

!'ª

!'ªA

^(#09

!'ªAª

^52&!$!

!'ª$

^)2(##$(#

!'É$;&$D²6

^G!F#N!!+¹

ß5/3A5ÞÄ$DG!+!!!5($0

'É$@ÉbÀ>¬uA681F##2?&/!9!;&?ÄBÄDÄN!

<!+

!$'ª$É$'ª$

^{/ / ##}

&)

!$'ª$6

!$'ª$É$'ª$

!(

^~

!(G

9#+##(#&##$/

!(Ä1

^!0^1$)!$**(9#

#$'#

!(Ä15;ª

^*+*!0^1É\$(#+!

6@38!'!+1#$'*+* (

#***jÉ$H(ÉDßÀnÉkÄ#&2#/

68³@É1A2#/5&Q¹$nÉkÄ|!02#/

6ÄDÉ1(Ä13É8&#0#6ªA@D38 !!&!

**+

!(³$

^)$)$)

!$*ªD3

⁽

!,

^(/

!,!

!,

(J!(!+ !!(!!(

!,3²@

^~!+!ɷɦ

!,3²@>9$

^{!+!9+ 0}^1"!!

!,6$

^52&+

!,?1É$'1

^C*()G!!J!^1C(!

! &5!!!!!+ &

!,@

^!!99

!,@²

^(2"ɬ

!,AÎª

^!5***"

!,1

9!19!!!ԧ"

!,>¬5²6É

^{3$!#( )}

G!!J! &(+!(

!,@

G! !!6!1@))!(#)

!,ª

2"**((#)##$**(

!-¾

J!!"22)#

!,É@

"$'(# #

!G!

^52&+

52&/ $"'##' 1

!H!

^(#)

!GÉ@

^KJ)!+!

!=>¬5²

^{| 2)}

!+!@

!=>¬5²6É

!,>¬5²6É

!=À>¬5²

^{G! 2}1C(!! &

!+!!!!+ &

!$,1

9!!!**)&*"

!$-¾$D3

!!$(!"!

(4)

!kª

!'ª

!mª! 1ª$;É12¶ª1Yº$$6$8Ê12¶$/É&Yº$$ª6ª&

I!

G 6I!5!!

(###)

!mÄ1

!!'"1!!'J!

!1

!mÄ1

!Ä$D

!mÄ1

!5É/

!2"!!!"!$!)!!1 )(!&$!)!!')*+9!!!)##&

2"!!!!$**(6!!!

0"$!)!!##

!.6

⁾⁹

!.6

52& &"!+

!.@

!+!! &)##/ $"

!.±6

!!!!+(+9!"

!.É

9!!!)##&)#+P;#

!.É$

^{%(1( &}

!.É$nÉkÄ}1 !.É$

!.É@

^{(0 &}

!.É@6

^{(0 &}

!>.D

^!)

!/$

()22(##"#

0!!!!"!!!

!/1

52&*"

!/63 1ª8Ê$D'1;ÄD3Ä3[A>/É/3/&?&0¸$6É+¾&?ª1

=Ä@5/&>¬Ä6AD6?@!/63;ÄD,Ä.É@'É$!/63@²5kÉ/

!/631ªBª&1$81ÄD5²?É1,16Ä/3DÉ$D/É16&3ÉA>&>)²$

3@5B/'ª&R(³@A>&!/63=Ä@@É

^!!$! ¹

À¼¼´¬©¶» ($( *** ´È¶¾¼©

)!!!( ! !" »ÆµÆÆ¶ ¾¾ ( &

B%'9!9!D!!"¾·²»Æ¾ &!!$!

($( ***Á©¶¾' !!$! ($(

*22+&G!!$!1¶©¶¿©¶)µ·

! Æ¹Æµ¬² »¹´¾»¶ )22)

## )! 0 ##( ($ #$##

¿©¾´©² Á¼«¼¼ 0 !!$!

($$2&

!/63ÄD

!!$!!")*"*1!(

!/63'1

^!!$!)!¹²²

!/63>¬6Ä,É$

^!!$'99

!/@

^!!'(!!

!/ !/63

!Yº 8Ê1OªRÄ\$'ª$$ª6ª&?ª13@u$@OªgÉ5/3É18³AUª6D 5t&D$D²&

^! &52&

($)( &#+#A2) $/!

!&"!

!Yº>¬5²

^"'(!!

!$/1

^!!'J!

!$0¸&

^!$#

!}ª&

!!) &(!)!

!Ä

!

&!&$ &*+*2"

!1!

^!)!

!1!6±1ª

=)2+6H"2

!+!@<(H"2

!1!6

^!)!

!1G!>¬0¸$ 1ª8Å@6'1,ÄÃA@²D3>¬6(Ä5'1?ª1=Ä@@É

**") &(#1**")***J"!

"#;#)$##&$*($$2&

!1/ 1ª$=Ä$D=1

^{2"+ 0}^1)"22

!13 !1?

!1?

)!/!9!!$)/!1 2522)#0 '2)#(#/!

!K? !1?

(5)

!1@

^!)

!1D/$3

^!!"!^1#$'!!!

(##"#0!!

!{À

^{#( H( '}

!1ª! !Kª!

!1ª!6

^)##&(

!K

$!! &"!&

!K? !1?

!Kª

^"+!!

!Kª!

) &)( &(!!

G! !(!!1!(!!/!'

"220"!*022((!!'"2 (20(!!/)1,ÉAF!#!($(

(#)' &"##+4!"!"22 &

"22C(!'#$'2)/##

( &##)#)##/#+#%!J!

! 2)/!'!+!))+

>!0###"##$ & 5!/

BG+!!&$!"!+!!"(!!&"!

! D($(#$'!&/

!$16

*+ &!)) G###'$/

!o!

9!!!2!!2&

2

!r!

0 ( &0 $"2&(

!3

^!(!!

!3ª

)*+ &** &) &

(!+ (!& 0

!3ª,

$#'!+ (!&$#' 9!+

!3ª/&6h&

0"!$!0

!3ªB@

^{! !!}

!3ª/A

^J)

!3ª&,

^{! !+}

!3ª&.

L?#!$#L?#!$#'

/ $"

!3²6

^{+' &)}

!3²@

^!(#)

!3Ä/

^(ɧɨɝɨɨ

!3É,

)!)!!52&!+"

!3É/

!#)1( &#)1

!3ÎA

^!+!

!3ÎAr !3ÎA

!/3Ä

2" &"!)#1 0

!À&D

!!!"!!'*$*

!À@

^!+!"!

!4ª5D

^(#

!4²@

2(J(!!"

!4É@

^!+!

![Ä&

!2" & ("!2"

!!!"!

!>41

^{!!')##0 $}

!5

^!!!

!5/&*Ä5>¬!5>¬VÉ&

^('!'

!!)! #'

!55²63'1

C$!)##&)!!!1 (!"'I &"2$ &!!!

***22 &##*+ &(!!

=#5!!$'!'22(2&

?** &2" &"!"!

($9

!5ÃA6$É'1

8##&)##&)!!!1 (!"'I &"2$ &!!!

***22 &##*+ &(!!

(6)

=#5!!$'(!!!!!()! &

"!"!($9

!5Aª

#$'(!&9!##

!5Bª&AÉ'1

8#'!+0 )!!!1 (!"'I &"2$ &!!!

***22 &##*+ &(!!

=#5!!$' &"!"!

($9

!5C¶A'1

" &()&!!!

!5DÄ&6$É'1

"!)##&)!!!1 (!"'I &"2$ &!!!

***22 &##*+ &(!!

=#5!!$'$!22(2&

?** &2" &"!"!

($9

!5/ !5Ä/

!5ª, ^!3ª&.

!5Ä/ 1ª/6"¸51ªu1$ß/E·A²=Ä@5@A3É#É&É&/Ä?ª1

(1(J)!'((($(

#)##(* &***( &)$*

!5Ä/(³&51ª6É@ª$DA5ªA5

^*022((

1$1*** !!

!5Ä/(Ä5 1ª4É@ª$DA($8&"¸5=Ä@@É

⁽⁽¹

1***0!9!2+!($$2&

!5ÄA

^!(#)

!5É,

^)!)!!

!RÄ/

^2*22((!!(

!\Ä

^{!!'J(!)0 $}

!!'2"

!dÉ&

+!22 &2&

!/\$

(#;!!'!(5!&

!À$

^{G! 2}1C!C?! &

! $K#(#)

!6,

^!5!(#)

(*(**

!60¸

^!!

!6$7&

^{! "}

!6@²

^{!) 0C?!'}

522)!# (&) &#+#

J")!

!6A

J(!996!&$!

)(*(J(!! &(!!

!6A'1 1ªN5>)²$$ª(³&6

^J(!)¹

| 2 &(!)!

!6ACÐªA

G!$!! &!J(!

/!$;")1!&$!!5'2?

)( &52252)!"!

!+"!! !'J+!)*+

25 &** &2" & (

! +"#+5!(!!'2?

*+* 5!!!/8!(!J!!

(!!'25##C#1"!+! &

25##(#;2)#( #()#$' (9$!!!J+/8!(!J!!

(!!')"25 &9*(**/

BCJ"!!'+!5D($(

20)+ "!

!6D

^4$'4$'#

!6&

!/3Ä

!6&6

##!!!)!&!

!6ª?6

²²

!6ª$

"#!"1)*+;"'!&

! '(!!( &(###

!6±AnÉu/

^52&!)

!6Ä

⁵

!6Ä/

^!!2&

!SÄ/

^!!2&

!/D²6'²

0 &220

!ª@

>!0##!$'

!7

52&)##(***

52& &0

(7)

!7hÄ/+¾$

5+$ &"!

!7Aª1/

^{G!5! !#'}

5***)##

!783

^{ɹɫɬɦɷɥɯɢɣ}

!7²@

9!!!!&+!

! 3

J")$( &

!$7&6

^!

!Þ$A

^{) "}

!Þ6

^#(#&(

!ÞÉ6

5#( ")!J

!ÞÄ

^!!'##&

!>9«1

!$15(!/)**(*(*

)"!0

!:0¸D

^!!+'9!

!$<¶

^{) &$}

!$<¶&D

^#!!!

!eÀ6Oª/Rª5D

***( &!!!

!$=É&

^!9*9

!?&ÞÄ

($2522##&(!$ &

!?Ä

(**?!J!!ɝɷɯ$)!(

!J

!@

$*"*0 ($!&(')

!@!

"'"!+

!@"¸C¶

!1!/ $"

!@)

^!$)!)5)!

!@(ª

^{!!0 (#)}

!@*9

ɝɚɪɚɧɡɚɠɚɦɛɪɚɣɷɦ

!@,É$

^;#)#9

!@1@²D

52&"!)

!@KG

99 &+9922(&

+

!@1&

!(!&(##

!@K6

^2)0!!(

!@R

^(!!!(

!@

^5!5!!

!@:ª@

^!!()$)996

!!)222 &99

!@Bª&

^$#

!@E@ª

&0 (!$

!@$

9!!!#####9!+

9!!!9!!!!

!@/

!!5!/!$!&$

!@RD

^(!!!(

!@²

9!!"9!!!**J!!

)! !

!@²L

^$5!!

!@Ä!É@Ä

$ &(!5!&$ &

(!5!&*22(**5!!

5!!!5!!(

!@ÎA

"#;###J5!&!"!

!@ÎªL

^$5!!

!@Îª@

^($($!

!)31

$**5##"

!A

"!(###&9!(!&*+*

9!

(8)

!A!

^#$#

!A!^

^!1@))!(#)

!A,

^25")

!A3ª&!

)( &! !($(

J)+)( &(*(**

!A5ª&!

!A3ª&!

!A:ª&!

!A3ª&!

!A@É=1

^{(22 &+}

!AB

($($!G!!!##

!!!

!A5ª$

^{# #}

!A$

^!+!5$!

!A1,

^{# #}

!A19@ª!

^)!$(

!As!

^{~!!! !(!/}

J5(!&

!Aª

~#( '!+! &220

!Aª!

$! !/ $"

!Aª"¸,

!A!^

!Aª!Î

5!$!99 &2

!AªYº6

^!9$#

!Aª&

2(2=###""

!Aª&!

^{G! !}^{1)( &}

(#)+

!Aª&$

!Aª&!

!Aª&$>²

"##!"###"($(

!Aª&/

(!!!9!&

!Aª&

!Aª&$

!AÄ!,

^!1@))!(#)

!AÄu$3

)!J!(***( &$###

9#( !!!(

!AÄK

^J

!AÉA

⁽⁽

!AÎ

)# #9"2209!

!AÎ3

^$()G!!!¹

N!$!'!!"

!B

^$**#$#$#'#

) &2 &")2

&"!(

!Bª 1ª$DA}1;ÄD3ÄVÉ&NÄ@~@KDª>¬

6ª&&É

^G!1G)*""*($(

***|!!!" )!!"

!Bª!>¬@D 1ªVÉ&NÄ@$DA}11DR¹&5>¬@D

! !!*"1|!!!"!!"!"!

*"##&

!Bª6ª@

!$ >!0##

!C¶!

~!)'"!&$ /(

0

!33

^{"!( 0}

!0r@

^~22$

!5B/

!2" &!!!!!

5#( #"##$#

!D²@

^~(+

!¡,

^{~)!( !}

!´A

ɯɧɷɪɢɣɷɪɯɬɷɧ!#

$

(9)

!$

~)2&)!&)

!$!

^{(22 &+}

!$$ªD

⁾²⁾⁺

!$$Ä!É$$Ä

5!$!!!2&(!&J!&

!$

^{~(! !(}

!$Ä

922"J!!!

!$0¸D

9! &)##

!$/ÄA&D

)J!!#""#

"!!"( &#""#

!$6

^J

!&

^{! (!!!}

!&!

^()##

!&!É&

^(#(#

!&'1

!&!

!&/&!ª&

^O!(!

!&3

!& #&"#("(!&

!&R

^{2( &+}

!&8@&

C!C?! &)*+("

!$

^!!1(!)##&)#&!)!1 9!!!52&2( &+

!$

^(!*+

!$#´(³@

^)###)+

!$N¼

"2+ "20*+

!$É1$

"&(!+ (!5##)

!$(Ä

^{*+ *&}

!$6.ª&

^5##(#0

!$>\º$8&

+!+ +!!'*+

!:×@

^!+'**

!/MªD#Ä&D3

^{~!!/ $22(}

!/3

!//Ä5

!*022(2&9

2

!1

^~!"!(

!1'1

^{)! !}

!1!@ª

~"+!99!!

!14@

^9!!

!15²5D

)##9##$&$#1$)

(#&)(* &(!$)!)**"( &(

!16

⁽

!1Þ

^!"!^1(##

!!!("!

!18A

(!)!!"!#+P;#"

!1A&Bª&

^!$#!!$#

!1D²>²

^G!1"$/

!1D²>É

!1D²>²

!1É5É/@ª$D@&É&#´A

^G!(#*+

z") &7*)**I!"!(G!5!

)!1G!1"$/ &*$*)

# (*+ &7*)**I!"!(

!5!)!

$p

^{0 (}

!!@ª

^!!$#

!B!

**")!+!&

(10)

!5

^#(!522

!5!É5

(#(#)22( &!1"

"$20

!5#

522 &2522

$5©

^J+!**

!58Ä

) &!5'() /!!?"

!58Ä3

!!+'9" &)(!)9!

$5=

^&!

$5B

^)()!

!6!

^~!+1

!6"¸6

!) !!)!&

!6OªD

⁾⁾²

!6OªD5,&

~!!/$!!)! (

!6VÉ$

^~(+(!&

!63

^!$!^{1$##' '}

)##'!(!!"!

!631ª

^@#$K!

!63Aª

^(*/

!63É9

L! ")!'##)

# () &"

!65É9

^"#!99

!66Ä!Ä66Ä

^{(!+ (!+}

!66Ä!Ä66Ä5hÉD

(!+ (!+ $!)"!

!66Ä!Ä66Ä/

(!+ (!+ 5!/!

!66Ä!É66Ä

25(!&!!(!!

!>

^!0!!

!>5>

^!!!

!>²

&!"!( "5! !

!>²!@ª

)!+!!!)!+!!+(!

(!1")

!>²@ª&5_ÄA

(2(#(###&

!>É3ª1E!ª1

^#K?!?(#)

!@

)(!)(20)&

;5##

!@!,Nª6

^{8( &}

!@!@

0 $0 $*+*(+

!@!@=²$

0 $0 $(!)!(

!@!@=²$A&D

)#")#(!)!(

!@!ª@

^~+)

!@ª1

⁵

!@U6Ä1

(#(#&2&9!!!

!@Oª>É&

~(!)!*+*(0 $0(

!@OªD>VÉ

^)##(

!@OªD=²$

^~)(!)!(

!@uÀ/

G!$!! &2"

!@($

^~)##)$!0

!@K"Ð

~#&#'$#

!@6

2&"2&

!@SÉ&ÞªD

9!"!0 ( &!$)$) 5(!&1C!'$ &

##+""!/ &2)! !(

*+""!( 0 &(!(2&)

!+ !(#$"#)22) &)##

)!! ( &##(5(!&!!

!@À$

^{#( 0 (}

(11)

!@ÞÄ1

0 $0 *+*((!)!

*+*(

!@8³$D

^(!!9#$

!@8³$D(Ä5

^9#$

!@=²$

)")(!)!(

!@>É&

(20)&*+*(0 $0

+(

!@?ÉA

^~!!5!!J!

!@A&D

^)#"#(

!@A²$D

~G!$!! &;"#

!@

^{$( &5}

!hG

!h,

~!&$!!/8( &

!h¿@

^#(#&

!mª!ª

!)!5##"

!mª!

$##'!+!"!

!q

2&"2&

!q5!>5uÀ/

%!#(!/ &!+1

%2&"2$0###"2""

G!$!! &5! &2"

!q0¸D$D²66NÄ13

G!$!!%2&"2$0#

1(#;!!/!')*$*!"/

vw%#(!$'%#!!+!

!5!$"+!?"*

"22)&"(G###

$# /)*+25!!!$'$* &

5)22)###$'"0

$/G0 "22)&G!$#+!

>2+###"##! '"!+

G!+!!/!'!)!&

/ vw>!$+#G!$! &( &

#'!&/G!$!!($(

!'( &(!)!+%!!!1(!"'

#&#9##%#2A2K2( & &

!&"!!"(G!$!+! &

##(#;( &($!! +

G!+!!/!'"!2(

/ vw)!!!)*""*!/

!q/Ä5;ª1$BÄ$D3

^{G!$!+!%+ !}

1!$!5! 2" &(!

$!!&)')!+!!!' (

***5!!!/!'$##

(!!/ vw! $/

F (!'1#&!"!

A2K2( & &#$##))+

%#!!/!'!#(#&/ vw

%!&$ (!! 5!/4!/ (#)#

**##$# />!!'9( &(

1!"!*0"* &)!( '! ( 2)/"2" &"!&###"!

)>!!%+ O 00#&/!

($(!!(!&!//( 0 )!$!**/8##(# vw / )!!!)*"0

!q3

~!$!2"!$!!

!$2&")+ !0

!q3(ÉDMªd6

G!$!!#&/ !$

1!+!!/!'$##(!!

/ vw>!$+ 2!

$/G!$!%+ ! &

(#&)2($)##"#1*+*

!$'(+ !!2!"'!('(

G!(# / vwA2K2 ( & & "+A9(!!

5!"!0 !O##'=#

!5!(!!)!&!(5##+%#)##

$##>+ !!25 &"2$

6}2!"2$ &!&!+

%**+2/!'!/ vw 8##'(!! 5!!!

G22 ($(!)!)!$!!)!

/ ")(!$!!&"#;"#G!$!

!($!! +!&8##' (#+#! 8##

(!!/ vwG#'###**

##$# /$!&$!/

!'))+"A2K2**

##$# /##( &#'

!&/!+!!/!'"!

(# / vw)!!!)*"0

!q6ª5É/nÉkÄ

G!$!+!8 /#/1

>!$!!&)!$!+!!$'

!&$!!!' (***

?"2/!'!)!&/ vw

$"*+ &)22(0

C!!+52!K+! &!6$

3(!!'##2$/ +)0 5! )+ #'( &/8##

!/ vw)!!!)*"0

(12)

!q1$ÃAßÀ

(!$!!&)!$!+! &

(+ !!

!q@&R¹&nÉkÄ

G!$!+!O!/2#/1 G!$!%2&"2$0! &!+!!

!' (##!+!!/!'

$## 0 / vw$"

G!$!! &!+1z/!!

O 0!'!+16$>!$( &

G####$# #"!!)!/ ( &

!&/(0 "2$22 &"

5!"+!!( 22)!+ ()22) (5#( #&)+ /I!!!

/!')*$*(# / vwC/

##8#####$# /(!!

(!)!")A! &>2 & (

! &(!&!/8###(#&

/ vw!+!2522)!!

!$/ G####$# /=!$PJ!

(!( &"/G!/

%!/'*+* )!(!!+

=!)! &($5! ##

BC2( &(!!"!5(!&D($(

!!)!&2) &)+ "!

G!(!!/ vw!( C/

$# #+N###)!&/ vw )!!!)*"0

!*31

^!!!!^{1) &}

)( &$**5##"

!*3Kª

~J+!)!5##"

!A

^!0!!

!A!

^{( 2")}

!A#R¹&

^{(#( 5#(}

!A(Ä

⁽⁽

!0r@

^!$

!D

⁾

!ßÉ

"!(!##/

!¿@

^5!!

!¿@ª

^5!!

!ª!&

>)22)O!(!!

G !($(!5!"'5

!ªÉ$

(! !(!( !(5

!ªÉ$

^~)#)1

!ª,!

^~###/

!ª1ª@ª,ª

(#(1$#&!!J"

!ª8Ê/

^!&9!!

!ªAª!ªA

9)! &"!( "!

K2+($(!"!

!ª&!&

^{~H0 +!!}

!ª&C¶!

^{"/!/ $}

!ª$@

05!"!##

$0

!ª63>¬>\D5²

!+'/ $"152&

(#)$#'/ $"!!)"!&(!

0(#)#&(!$))!&$)

###+0 " &"22(##/

5#+##(/ $"

!ª6BÄ&!É&'É

8!(!5 ! &(!!'

#( !+(!&***(#/$##

=#5!!$!(!!'(!)!#"#

***Oª6Bª&!É&'É

^{&** 0}

!ª>²

!!"!$ "!(

!ª>²{&

"!1###(! !

!ª>²/É&

^~(*$*

!Ä>²8&

(* &!&

!ª>²A&

^!!$#

^4#$"!)

!>²A&!Ä>²A&($ 0"!&(10 25

!ª@5

²²⁽⁽

"¸!,

^{!5!!)!( !}

"¸"¸

#1"##(922!")(*(**

+

(13)

"¸"¸É$

22($"!01

!5!!)!( !#!"

"¸"¸,

^{~#+0 )!( !}

"¸"¸5²Bª

~#&)!)!!

"¸"¸@7

^#(#&

"¸

^!

"¸'É

^{! ! ! (}

"¸'É/ª@ª@ª

^!

"¸'É>/É13

^{!!!(0 0(}

"¸G

!+(!!+(!!"!

"¸.±$

^!!!!!(

"¸/6

^(#(

"¸/ª@

##(2$22 &(! !(

"¸/ª@$;/

(!&( 22(

2

"¸/Ä&&Ä

^!

"¸/É$

^J+9

"¸3

^!##

"¸5

⁽

"¸5(³&5

+ +!/ $"

"¸5A

^!99

"¸5>¬$=ª&D

(!!( &"##9

"¸5Ä@

4!$"!&1 &!&$!

"!( "!'

"¸6±2Ð/

^)$

"¸6±@Îª

^"!'

"¸6±/

^9!!!!

"¸6±//$>

^*$*0+

"¸6±//V

9!!!!'!&"!1

!!

"¸6±/5'²/>.±&D

^*$*0+

"¸6±/$*Ä1

^9!!!!'*(*¹

"!!

"¸6±/41

9!!!!')")1"!!

"¸6±/8Ê$D

^9!!!!'99

"¸6±/5;/0¸D

^{9!!!!$ (9!}

1**

"¸6±/=D'1

^*$*0+

"¸6±1

^(!&0

"¸6±/AÉ6

/3$5D6Bª&

"¸6Î@

^5!!!!"

"¸6Î@Bª

^G2$!!^1G2$!!/!

&(!5!&"!(***

#' (#+#8!!&)##'

#$#)!!!

)*"0>!0 &##"!"@ )(

##!!(** &(!!"!9"!

>#/ $1 ((**###

! &*+* (!( &##

/ "/(J)!)*+(

+)0BH0 ###)#0D)22) !!$ ' (!!###$

B% &#$9!!!J(!D )22)"'##5#( # 4!!/!&Bz" D PJ!+ &B)*+255)D )22)+!5!J!&

5#( #'(J)!(#0/

"¸71/1

0!!$)!&5!!

"¸ÞÄ

)"!+! )"!+

"¸9

52&$#!!

!!

"¸5=&AÉ6

2"! &!+0

"¸?

)!"" &2$"

)#)"# !J5$!

(14)

"¸?(/3

^J5$!J!1(

"¸?&

^{")/ $}

"¸?&D

^{")/ $}

"¸?&D/É$

")!0")J+9

"¸@@

^(!$0!$1)!

"¸@&$

^!

"¸@>¬'1

"¸@@

"¸@>¬8«$

^#2

"¸@²

) &)( &(#) ( +"((!!/ /

"¸@²"¸AÄ

^G22(!$

"¸@²"¸.

"¸@²"¸AÄ

"¸@²#

^0!))$

"¸@²u$

^**

"¸@²3ª1/

2)*+"!!(!"

)!!(##/

"¸@²5Ä12¶

^)!!

"¸@²@

^!

"¸@Ä

)#(#!!!$(# #

"¸@ÄMA!

^{((# #(}

"¸@ÄRÄ/

!!!$( &(

"¸@Ä<¶

!!!$( &(

"¸@ÄD8«$

^{(# 2}

"¸A@

!$ &$( &

"¸A«$

⁾²⁽²²

"¸A²,

^{C!!$ '}

!5!##

"¸A²&

²²152&!$!

"¸AÄ,

^{$( &}

"¸B

$! !0*5 &)*+"

$*(*+"

"¸Bv

5*+"!+!&

"¸BA«

5!"+!2&)22)#$#"#

0J6$($($&

"¸DÎAª!!! )!)!&

"¸B>¬VÉ&NÄ@

^&!!^1C(!

! &)!!!)*""*##!5!

"¸C¶

^{! $}

"¸BÄ}1

)( &!5!##

"¸D²6

⁹⁹

"¸D²A²

^($!"

"¸D²A3

^/#2&/

"¸D²63

52&!!99

"¸D±63²@>¬$7²$A$#&

G2"2$2 &

(!( &

"¸DÎAª

^J$J)!

$!(#!!$!5!"!"

"¸DÎAª(³&5

G2"! 02!1J)

##& &!&$!

"¸DÎAª(Ä5

G2"! 0+!1O 0"!$

"¸E·$/É1

^22!!0^1(*(**

+

"¸E·>¬6Vª1}1

22(###&)*"1(*(**

+

"¸E·>¬}1

^22)*"^1(*(**+

"¸a&

J J$!!5 &

"¸$

$ &!! 22"

($()!

(15)

"¸$"¸$OªD

^$!)!(^{1! +!!6$'}

!!$ &##(

"¸$D

22"(!!"!

"¸$D3

22"(!!"!

"¸&"¸&

^(#)#2

"¸&UÄ

^$?)

"¸&AÄ

^{@ #$?)}

"¸&Dª

^@#$K!

"¸&aÄ&

⁾

"¸$¡6

^2$$99

"¸&D

^###

"¸&D"¸&D

^(#(#

"¸&DD

2)(##(###(##

"¸1

^{2 &)}

"¸1"¸6>0¸$

9#$9#&/"(

"¸1/TªD 1ªDÄ6A"¸11D>UªBª&.6D'/0¸/TªD1D

$1D3D/Äß/'ÄDR>É

2("###"#1

") &2("###2 &(2/

# ($* &)) &($"***

2 "+!! "

"¸1/TªD5u/

!&$! "+!! "

"¸1/TªD5'²

!+! "+!! "

"¸15D

2( &!+!2( &

!+!'##

"¸1Ä/RÄ/

(#)#)22&0152(

"¸1É5

2("!J"!(1

"¸1É/

^2((**(1")(**(

"¸1É5D

2( &!+!01!

"¸15hÉD

2( &("!19***$

(!

"¸15Ä/

^{(0! (##}

"¸1#Ä5D

2( &2("1#)#&

"¸1N5

2()2"1#)#&

52

"¸1N513>¬j

^522()2$

J)(

"¸1N5/3A6É

2()2"9#)1

#)#&#( )

"¸1N56±13

2()2"(!!(&1 )2(!!(&

"¸1N55;ª1É1

^!1

"¸1N5fÀ&>[ª1

^{! #+)22}

"¸1N5Bª&

^$#

"¸1N5DÄ@3É

^2()2"!^1!

!

"¸16NÄ1

2( &$0(!$ &

!&!01(!

"¸16NÄ1ª6>¬$Ä1

2( &!&!0

!'"!!1(!

"¸1>N6D

^2()"¹⁾²²⁰

("220

"¸1Oª#´@'1

2( &22)1 !0

"¸1Oª6(É$

^{2( &}

"¸1Oª$1D

2( &###12( &

2"##

"¸1Oª6

^{2( &(}^{13$!#( )}

"¸1OªÞ5

2( &2"199(!!

$(!!

"¸1OªD5!@5

^2((2"1

?)*9 &!('(!!99

$

(16)

"¸1OªDQ$RD3

2($*22"

"¸1OªDBÄD$DA

^2($0

"¸1Vº5

2( &2)01$##' ')##'!!+!!"!

F 22 &

"¸1/$>

(#)#!J"!0^1$##!"

/

"¸1/$>uA681

C2( &J!0)1

=!/!! !G!!/!9!

"¸1/$>1É@

^7+*8##'

"¸1/$>5É

>#)#!J"!!)!1 N!J!$2 &!+!#)#!+ &

"¸1/$>>8Ê

>*($/ &)!)

!&!

"¸1/$>>9«13

C'?)*9 &

22" &)(!&"!!!(1

"¸1/$>@5

(#)#!J"!! &(2 1/ $" &(299

"¸5/$>@53

(#)#!J"!! &

(2"!( 01!+199

"!( 0

"¸1/$>¬$ÉD

(#)#!J"!! &

(+9!"1(+9!"'

"¸1>$Ä&D

2( &22"1| 2

)

"¸1>$Ä5D

2( &2("1

#)#&| 2)

"¸1>OÄ

^{) &$0}

"¸1>OÄ/

2( &)!(!!01"2+!

)J$!

"¸1>VÉ

^2(##(&^1#)#&

$##&8!(!+ !)

"¸1>VÉy

")(2&)!+!!!)

"¸1>VÉ>¬Yª'1

(#)####(&2)*"

1!!'5)!

"¸1>VÉ>¬5C¶A

(#)####(&##$1 (5!$ ((!!! ()22

"¸1uÀ$

^(#)#J!0

"¸15'ª&D

2( &(2"1>2" &

)

"¸15'É6

~2( &!!0

"¸1(³5

^(#)'!)!!0^1#6

"¸1(³53@OªDBª$

^(#)##)#

#)!&M

"¸1(ÉD$7&5

^{(#)#!+ #$)}¹

o1!$/ &( #0 $##

)!!(!'"!

"¸1>)²$4É*

^2(##00^{10 (}

"¸1>)É

^(#)#!!(1""!"(

"¸1>)É6D

2( &!!01>$!") )$!)!$!!"(! $

"¸1kÄD>R¹&

!"!!2/ *+"

"¸15kÉ/

^(#)#*22^15*+***

)!! &+

"¸1-¾

^{2/2/ 2(}

"¸1-¾$D

2((!!"!1(!"

(!)99

"¸1-¾>VÉ

(#)###(&1)#)1"

"!(

"¸1-¾uÀ

^(#)#J!0^{1"!( !}

)"22 &)#&)"22)##)#

0 +) $!"

"¸1-¾>)²$3

^(#)####0^1(#)#

J!0

"¸1-¾>)²$3ÉA3

(#)###0 &

)012$*

"¸1-¾>8Å5

^(#)#(***0^1$!!"

(17)

"¸1-¾5=&3É

(#)#"!&1

=!$!!!!#1"!+!#$'

!!!#$' ?2()!!!"!!

J( &"!&(!!2( &

(#)#)*"*"*(!

)*+ &#$';"')*"

& ?

"¸1-¾@ª$

"¸1-¾BÄD6

^(#)'$0(^13$!

(!)!

"¸1$-¾6

^(#)#5!!0^1(!9

J5)!

"¸15,$D 1ªmÉ$3DÉ5,$D3>¬(Ä$&=$-¾mÉ$3DÉ5,$D 3$&=$$ª5/$/$$=²&>9«1sD$;1mÉ$3DÉ5,$D3|5² (ÉDMª5/$$É

2( &2)" &) 1!)!!!2) &"(+1

***#!1($!)!!!2) &"#! & !! !(

! $)!0" &!)!!!2) &"$)#$&##&

"¸15-¾D

2( &(!!"!

"¸1mÉ$

2( &!)!1!)!

"¸1mÉ$Ä$1D

2( &!)! &)*"*

##1")(2&##(2" &

)

"¸15m$D

(#)# / "

"¸1.±5

2( &0!!01 (5!$

0!!0!22$

"¸16.É&

2( &25(2&1)#1

!'

"¸1/

9!!!J(!)****

"¸1//"¸16ÉD

(2$22 &") &)!)!(

"¸1/ª!

"'"!+( &

"¸1/É&

(#)#(* &1"# #

"!$ "

"¸15/$

^{2( &5}

"¸1>/@6

^{(#)#0 00}^1$"!

"¸1>0¸Aj

2( &#$(#)#0 (1"!(

"¸1>0¸Am

2( &#$(#)#0$#11

"!( "!( )

"¸1>/Ä/3É

^{2( &20}¹

"¸1>YÄ1

2( & !01(!

"¸1}1

(#)#)*"1)*$*(!!

/

"¸1}1>.Ä1C¶$D

?)*9 &)!)!9!(

(20

"¸11D>#´6D

2(($ "!1)*+

2$

"¸11D>#É@?²$

)#&##&#0 $

"¸11D>U¼$D3

2((J$!"!1

$! ( "(#19#"#

!)!!"!")$! !$!!

"#"# ()$9!"!

"¸1$1D>N¼/

2( &+901####

!$!

"¸11D>$Ä$D

(#)##)#)##"#1 (!)'##

"¸11D/$É/

^!!(

"¸11D>55

2(""!1(

"¸11D5=&

(#)#"!&1(!!'##

"¸12¶D

)*"0!+!20!+!

"¸1&

2( & &2201(!

"¸1&/&3'1

")!!&

"¸1&>5@

2( & &22!!0 1!

"¸1&D

2( &)+0"2( &

###"#

(18)

"¸1&D.±$DkÄ5ÞÉ1>VºD

^G2!2/

I&1**+2/!'"!

)!&/ vw$)!+!!

/!'"!2(/ vw)!!!

)*""*I! &(!55#

( &!&"!F## &)#)##"#

)!!'!+ /"!22" (

!

"¸1É/

(#)#J+!!/ !!!

"¸1É//$.Ä@

J+!$* &! )!

5!"!(

"¸1É/5D6dÉ

;"")!(;"

"¸141

2()")!&1"!'

"¸141'1

(#)#)")1"!!

"¸1R

^!!

"¸1R&

"+!! "! "!

"¸1RÄ/uA3É

2( &2&0(!!1

")$(##"#0!!

"2+!)

"¸1>R¹&

(#)#!"!15#+#22"(

!)!!

"¸1É@

^{(#)#! !!}¹

"+!! "'! !!

"¸1É@/%¸

?"*! !!

"¸1É@y

)!+!! !!)!+!

(###"

"¸1É@'1

2( &! !!)1

>2" &)

"¸1É@$D²6

^{+!! !!}

"¸1>9«1

^{(#)'! 0}^1###

(!!/

"¸1>9«16

2( &! 0(1(

!5!( &

"¸1sÉ$D

(#)#)*""*

"¸1sÉ5

^2(J!(^1(!

(!

"¸1$;ª

^(!$!2)^1(!

(!!!(##5!!!"2"

"¸1$;ªo63@BÄD3

(!$!2)) &

$(2&

"¸1$;ªA$1D3>¬?ª/

^(!$!2)!0

$

"¸1=

~2( & 01!!'

)

"¸1$=ª$D

2( &###01(!

"¸15=&

(#)#"!&2"!&

(!

"¸15=É/

2( &(2901!)!

( &

"¸1@ª$

~2( &$0(!$ &

(!01$G2 !!

!5#'(!!"!(

"¸1@ª$o63@&69Ê/

C2( &$0 ) &5#( #0(!

"¸1¡

^(#)#0!'(2

"¸1A|

^2((!!^{01| 2)}

"¸1A5TBªD6

2(*5 &)(13$!

#( )

"¸1ADuA3É

2("J"!1(!

"¸1BÄD

^{2( &$0}^1(!

| 2)

"¸1$DA

2( & &2201

!!#)#&)#1

"¸1$DA/$>5>¬>V6

2( &)##)#0

!J"!! &(!/1#)#&

"¸1$DÉ/

2( &!!01$!!"

"¸1gÉ&

*22"!!!'0

(19)

"¸p

^2!99^1F!!!

99 &5!$ !!!'(!/!"$

"¸p¦A

^$J)!(!)!(

"¸?Aª

^!!!

"¸1/

^(#)#2

"¸5

^*"!9

"¸6"¸6

$ &"!)!( &"!!) "!

"¸63

(!+0 ($!( &!(

J!((###(

"¸63É

^{!) "!}

"¸65ª@

G!!$* &$!)!

J0 "

"¸6

"'"!+

"¸6Å@

"¸6

"¸6Å@

"¸65ª@

"¸65²6

^J(!)!

"¸>¬Bª&

^{( )")}

"¸@"¸6

2$*+"*$

"¸@,ª

^)!(!!!!

"¸q

J")$( &

"¸A!@4²5

^G2!'/!^{1*+ &}

!5!##

"¸D5,5

^{(! !(}

!Ä!

^!!5!&

!Ä!ÄRD3

⁽

!Ä!Ä>¬'1

^)##"+

!Ä!Ä@²

^$'2##

!Ä!Ä@Ä

$!) &( &(

!Ä!É

^2$(22^{1!!$'! $!}

(( &J"'(####(2(

!Ä!É>/Ä$D

^2$(22((5(

!Ä,!

)!!0O ( @ªÛª &#(!

!Ä-¾

!9)"22)#

!Ä0¸

^(!(###

!Ä8Ä

^!&$

!Ä9«

#'(*+**!!"!$ "

!Ä?

^(#)(##

!Ä@²

9!!"9!!!**J!!

2$* &( &

!Ä@Ä

99#"##!9

!!

!ÄA!

^9!!!!!

!ÄAB

9!")9!")!!

(2" )

!ÄAª1A1cª&[1

^G?!!!

!ÄB

)##&2"

!ÄB'1

2!#(#;!+(!!"!

2"

!ÄD@

!ÄB

!ÄD@

99 &)##9#

!ÄDÄ@

"!!(!&)##9#

!Ä$

!&$*0*!6(!

$##$!(#$*0*25(2&

5(!&

(20)

!Ä$$

(*(**!!5!&

!Ä$ÞªD

/ &9##(5(!&

$*0*##(5(!&

!Ä$D

&"

!Ä&1Ä@Ä!

^'J"

!Ä&5²5DRÄ/

^)##9##(

!Ä&7Å

^#$')**0

!Ä&@²D

(#( $#&J"((J"

!Ä&C¶!

" &$#

!Ä1,Ä*A

(+)" &

(+)"

!Ä15²5DRÄ/

^)##9##(

!Ä6!Ä6

(**"!+)!

!Ä6C¶!

" &$#

!Ä6BÄ&#&'É

!Ä6BÄ&!É&)É

!Ä>²

!Ä>²/É&

^!!!

B'²

^#'#+#5

"!$ "##

!Ä>²>$18Å

>#)##'!!

!Ä>²/É&

"# #(* &(#

!&

!Ä>²7&

^(!'!&

!Ä>²7Å

(2522 &522)

!Ä>²8&

(!'!&* &

!Ä>²@ª

^{#( )}

!Ä>²@ªÉ

^{"# ###}

!Ä>²A&

^!!

!Ä>²B

>#)##'"+!!

!Ä@

⁾⁾²

!Ä@!Ä@

^9+9(####(

!Ä@!É

^{9!(*/ $}

!Ä@OªD

⁾

!Ä@OªD=²$

^)(!)!(

!Ä@OªDA&D3

)#"#(#9#$#"#(

!Ä@.ª$

^#"##!$

!Ä@3

#5##5#&#""#

!Ä@5

#5#&#"#(

!Ä@5

^{v*9wv 9w}

!Ä@5²

#5#&#"#(

!Ä@6É

^!929

!Ä@@

^9#"#(

!Ä@A&D

^)2#"#(

!Ä@AÄ5À@

^(#1!2(

!ÄA6$

>!1$!$##

!ÄA@

^{!! !!!}

!É

²²⁾

!É!

9!(!&1+%##) C?! &!)! &;"'##

$)*"*!5!##

!É!1/

^!!J(!

!É!ªA

") &! 0(*(**

!!&

!É!Ä

2+!!*+"

!É!É

(**$ &22# # (J)!$)*+(#;' &5

!É!É{&#´

^###(25

!É!É1$3É

⁽²⁵

(21)

!É!É6ª/

(**$ &(###&

!ÉT/

^)'

!ÉT1

^(*$0

!Éß$

²⁽

!ÉßÀGª$

5!"!;"

!ÉßÀ/

"/ $"

!ÉßÉ

$***"*(###&!!5 22

!ÉßÉVÄ5

(**$ &(###&

!ÉtA

!1"!)!$

!Éª

!É#´$

!1"!)!$

!ÉUÉA

!1"! 22

!É6#1

!1"220

!ÉVº

!1"!"!!1"!##9

!Éc

##9'(*"$**

!É6

!1"!!+!!1"!#9

!ÉuÀ1

&)""

!ÉÉ$

^{$# '0**}

!ÉÉ

^)))"!

!!"!

!É'ª

2")/Ä,ÄÄ!+!!!

)!)!&(###"

!É5'@

!1"!+"

!É(D5=É¦

!1"'2&+

!É(³

)#)$#"(*+ &"( &

"

!É(Ä1

"!! &!1"

!É(ÄD3

#&#)"

!!#&#"#()&

!É)É

) &!5!##

!É*Ä

^9!!!99)2#/

9!!!"22#(###&$

!É*É17Å

^!!!"'2

!É*ÉA7Å

!É*É17Å

!É51

"22 &

!ÉG

52&"!!!!

!Í,6

^G#!$!1!$'J5($"

***G#!$!!($( &J5'

!É,63>¬@D

!ÉD!G#!$'*"1

(** (("*"

!É,1

^9"

!ÉGª

^{!& 9}

!ÉWÉ$'1

(22((22(**$"*

(2$22

!É5,5

^##$/#

!É5-¾6D

!1"!)!1"!#)#

($!

!ÉÙ

9!( ! &2"

!É.$

^""

!É.A

^!$(**

!É.±/

0!!$)!&9!&

!É6.>?D6Ä/

!)(52&22&

!É/É&

^"#(#

!É$/1

!1"!+"**$)#(#$

!Én@

()! !1" &22

!É}ª&

!1"!!!1"!!+!

著者(英)Urianhai L. Terbish, Urianhai T.Chuluun-Erdenejournal orpublication titleSenri Ethnological Reportsvolume98page range1-2025year2011-03-18URLhttp://doi.org/10.15021/00000984 Толь бичиг

Толь бичиг

!?ª$$ªÄ81

!

!!

!!1

!!1ª 1ª3É1Gª>¬!;ÄD3>VÉ15²*ªC¶>6/Ä>ª@ª1.&$ª6ª&

!!2Ðª

!!2ÐªA

!!Kª

!!Kª5;ªA6B!$'ª$

!!6±#

!!:,

!!@&

!!ª1ª

!!ªK

!!ª1ª

!"¸/

""¸?

!"¸Å

""¸?

!!Ä@ª?

!!ÉA

!!É@

!@Ä!É@Ä

!!ÉA6

!"Ð

!"Ð@ª

!M¹

!5!ÉA6

!w

!ßÄ

!ßÄ/

!É@

!#

!#3

!#É&D

!#ÉA6

!Nª

!%Ð2ÐªA

!6$É

!>$É

!>$É

!uÀ$

!É$D

!'

!'Â&

!'1

!'ª

!'ªÄD@D

!'ª

!'ªÉ&C¶16

!'ª

!'ªA

!'ªAª

!'ª$

!'É$;&$D²6

!$'ª$É$'ª$

!$'ª$6

!$'ª$É$'ª$

!(

!(G

!(Ä1

!(Ä15;ª

!(³$

!$*ªD3

!,

!,!

!,

!,3²@

!,3²@>9$

!,6$

!,?1É$'1

!,@

!,@²

!,AÎª

!,1

!,>¬5²6É

!,@

!,ª

!?ª$$ªÄ81

""¸?

!"¸Å

""¸?

!É@

!É$D

!'Â&

!'ªÄD@D

!'ªÉ&C¶16

!$'ª$É$'ª$

!$'ª$É$'ª$

!,

!H!

!mª! 1ª$;É12¶ª1Yº$$6$8Ê12¶$/É&Yº$$ª6ª&

!1

!Ä$D

!5É/

!/63 1ª8Ê$D'1;ÄD3Ä3[A>/É/3/&?&0¸$6É+¾&?ª1

=Ä@5/&>¬Ä6AD6?@!/63;ÄD,Ä.É@'É$!/63@²5kÉ/

!/631ªBª&1$81ÄD5²?É1,16Ä/3DÉ$D/É16&3ÉA>&>)²$

3@5B/'ª&R(³@A>&!/63=Ä@@É

!/63ÄD