European Ties Guarantee Independence; A Case of a Bavarian Catholic Women Religious Order in 19th Century America

European Ties Guarantee Independence; A Case of a Bavarian Catholic Women Religious Order in 19th Century America

著者（英） Midori Teranishi

journal or

publication title

Doshisha American studies

number 41

page range 115‑137

year 2005‑03‑21

権利（英） Center for American Studies, Doshisha University

URL http://doi.org/10.14988/pa.2017.0000008620

!"## $%&&

#'##&

$!&()%&

$&

'#&%&& *+ !,#$&#&

%&&##! $&

%- !&##'#$

% # .! $ &' #- %&%#.%&&

!&#

&'!#

&!#-# //#.&!

'#%

&# #-#//!&

#&0(!.$

!" #

$%&'$%()

***

!"* ++* ) # ,

**

-*+,.

**

*/$%('0&01

$2*$(1$$%&'- * *-3!! ! 3* *4 3 * $(

5) , * ) * !!

^$)67*.

$(

** .

1$

$$2

59

$(8$, :-*;<886!5

!/ 9$(($!=!

!)5/ !9$(((

!"#$% & ' ()#**+, !

! #**+, !&^-.#%

!' ! &

! &

!! !#$'

&.)

(% &

#(*(#%% #/01.&²

3

.%!4.-#5-6!!

7.&*%!

%#.&

(.&*%#!% %!&#' )$%#% &$568' 7**+,

**+,+! )

()#/ !**+,

56:'6:#1**#;8&

!#/ 7* *

*+, + 1

*&<**#52&

,0!

&#<=0 4

>&( ?*# !# !/&1 # #' ### &

!"# #

$ % ! " !"

#

# &''&( ) $ ( * #+ # ##

# # ,#-& # # #

$ % ! "

./' 0# # #

$ # # # % ++1 ### $ #0 2 - 3 # 4$ 5) $ ( # ##6#

# # 7 .8 .# ^/

5 # # 7 * "

# ! ) # # 5 .8

# ( $ # 9 &

:# # # ;# 7

# ( $ * #

&# .

$

5 = 5 & 9 1-#% <87.7

!"#$$%&'

()$! '*+ !+(

# '^,

""#

'^-."

!+!"!

! ' !# ((" / '

0""1 + '

!' "/ !"-23-43' "

'

"#' "'³"#

5$$%&$$%&' -63 ""

7 8$'9+:"#'

"(! / ,-2'*",-;' **'. +

%"<#1) 5+-+-'

: '"++'"

5++1'"0"

" ' 3 = (0#

!.) 5+,4+>;+

-2323"'6'6+>3;3?" "

' " '"

-;30 !+! " + #' + +-,30' "

--3+!""! +#"7"'8

!" # ^$$

% # $&'' ( )&

*# " !^$+

, *# # - #

% $. *#

/ "$&&.# 0- 1 #"$&.' *# 2

#- - ^$3, $. - " ! /

, 4 5 6 56 * # 4

#

" ( --!

- #-

, -- 12- ,

7$

$+8

$$ 9% :;-#"

$.&<$7<

$+ %# 1#;%$..'3+

$3 #

! "# $% $%&&'( )

* %⁺,* , %,!!* $ %

&!-&

!

&%- .!, ! $#%/0

$$* !*%&$ $$ !0 %¹ %!&$ %

#$*

2 $

$$* !$$* 3! 4! ! *!*0!!! #%%%%!!#

* * $!*! 0%

$$ $$%

&$!$$$

0 ! *5%%%%

* !$ #$ %%%%⁶

0#$!

+ 0 $ %##!9 -$0 ' !: $#&&'(!

*%$* ,!&&'($;<1%

1 $!1%

6 =>8!?;;18!--! *%!!-&%- .,!7<@%

!" #$%&

&' (

&^)*+ ^), - . / '

.

% $ / ⁾⁰&1 ( 23

# - 1

& % (2 3 $⁴⁵ ),6*

$ (

6) )44

)* 2 &89 2)0:,);7

), 3 (

)0 #%%<%

9 )*74$ =

);0;3)*,*# >3

)0

$ $ ),66 - &

45 2&$6

!"

#!$%$! "$!!

& '&($'&

'&)*+,! &&&&

-!$!."$$""&

" "&

% $/!

! .&&&&!!.0

"/ 12! !2 .3!!! 4!.!!.

'$ 5$.!

"&⁶

'!! &70 1-4! "&80 "$ ''#9 ! *,,$ "

& ''#9! &

" ''#9 ) )$:;:)' ! !&$) ' $1'!"&

"&

%.3 &< .$2$

<" .&24⁶⁶' !" 0

""!$

6 %=,$(:$:+,$))&

*6**&

66 ) 9 5 $ &$'&

%!> $6:$*;&

!"#$ % % &'($

)^*+!,-.

#$

. . .. ^* .. /. 0. /.

*1 ()-- %

! - - %

# ^*2

! 13 0 (#)"

*.4.+3..*13 ! " 5 6.

#-.7. $%

*

*+ ".

* '

!. 89:

*!.

+,

/

*1 *

*2 : .4

! "#$%%&'

%!( )! $$*

%!( ) + $ ! (%

, "!( #

" -%%&'

%%&'./0 !¹² 34%+

" #$+ ! 3 ,

")*

$$ 5 "!¹⁶

(- ,$#,

"(,7#!%#+

! 68219,"

$,,!%+ "!

"6826:2;6,8+

! %%&'"$

" $5"

!"$

,"

!

%%&' , + ;+ $!¹!%"

"$ "

$<!4#"<+#+

12 ,8!

16 5,( % , ,!, ,( 7/,2,=8!

1 >? , 4 /,6,6!

!!"! !!#$%

#% #^&

'&()&*$ + +!!","-^./$!

! 0"#

"

" ! 0*

# #1 , +-!2"

"'3

# 2"

!2!

" $ ! ! 0 10*

0 !$+⁴0*

! 2 !

" %

0*!! $ * ! $ 01 0 0* 2 2 " 01!

4&

&.5

&476

& 8 8 9

0:;.&.

. 01,;9**#"

*2- .)&7(7&47&6)

#&5

4 < =4.5.0" &(5(0 1 *

! >?3090":;&766&.)

!

"# $% $$&$'''

% $ %$""(

"'^)*

+, $""%(

""

" $ "% ' '^)-

!+ &" $!

#% '!%

"#% ++./'!( 0" '

!#!+ &(

'#

'+% $1&

%#"'234 !."!+

%&, ( '⁾⁵6!

%% '+ "" ' 7,$ " ."6# 0 85-./ ( $"9: +''⁾⁸ (

"% ! ! '⁾ !+

)* =>)-;$/%?$8-)$! +$%'<' )- =>;))*$<?$8-$! +$%')?'

)5 3 4 !.$

%$!2 : 9$-$*8<'$"

!.$"=>;)"%'

)8 +$./!

"%'

!

"# $

%#%

#&#% # # # '()*+++# #% #, ,#

-,,#"## #%

##

"^.+

- / ^.0 1

-2,#% 34#

45## ^.) /##"%

# !" #

$

.0 0)6

87 7)

.+ 9:.877 ,))06;7 "

08)088

.0 06*)$ <$06;7 06;8$ 06;.

06;=$ 906=8 06=)$'06==

06=8$ 06;.

06=.$ # 06;.

06=*$599066;

06=7$>?067+

.) @

! "#! $

% !! $ "&!

'$(%) *

"!&&+ &

!,^-.! %

%

/ % $ 0 /1&23&% % % & *

"$4^--

! %

56$ ! 6'*

! /$(6(

7 & &

'284 $^-9(%&

6% $ //:

;9<&=>&6%? 1$&/6 26$4626 4!$661: %

$1!%/ @* $=$:661:$.$

$^->/%*

A %

-. 7BC=C&$>&;-C&/ /6$ 9;$

-- /1&9;=$

-9 6(7 &2D(6DE4 7&FA 0F'E&>&9C$

-> 3&->$

! "

!

#^$% &

' ! ' !!() (

!!()

* +,%-&

. ! ! / 0 1 2 3/ 4 &

+5 * ! '

! ! ( )

65 " ! 3

$+

+78

$%

! "

#^$%

&'

# ()' ** # &"

&+*

&#

&(%,+""-.*' -+/ ,000#' *+&# "

"#1*2+! *3"

#4+!+""-.

* 2#&* ! *5+!#&' !+!**#

!!&

+!&)#"'

**+! !!!

* #&"

*!!*&

+**/ #6' **%7$

*

*&*)+ #6) ***+!)*!

*# +8*'

*#9^$

$% ;<=+"!0+%>+&#

,:%# * +*'

"&*)?

! "

#

$ !"

$%

& ' # ( # )( #

* # &&

& "

" * #

# + #

$ #", # $) # $# )^-.

' # "##

$ # # !$ #$ / 0 & + #

12 234

15 67282928-1 : ( 22-

-. 22;

!"#$ %" &#'#$ !%# &

()# !*+ %

" ! ,-.&$$ "!% )/"%#0&#1$

&/&

!""23' $ #/! &$

%" )

#''

!

!$ &

& ! 2/ &#!^-

%""23 '&&

!

%#&

'#4'! ' # % #/

!&#&'#' ## & #$ #!"#$' !2 %$##/#$ &'&'0""23' !#!#'

""23&5!#' &

6!#'' &7!#' ! ""23# '

- ,!

!" " # ^$% " &

'(

") * "%+

+ '+ "

"" + ,+

- ^.

&/ ) '-

"

% + "

'"+" +"+

% 0' '+

+

1 &

'

.2 2$.

1 %+ 1(' +2334+4

$ 5 6..7+ 2.+2879+ ' 2$3

. 2.9

!" # $ ""% "&

!"'

!"(#

! ! %#$

!# !' #

! #⁾⁾ #$

%!

$# *' " %+

% !#, #- *

* %! #--./

* %" 0 $-1# $ ! --./1!# !--./'

" "# ' $

$%!

# #

$2 33%43#-!"! ! 5 -#"%%!0% " #⁾⁶ !

)) !%43#

!"#$ %"

&

&& '⁽⁾&*

+&, & &

⁽++ *&

-# &

+.

&/0&&

+.

/&

1 * /& &

/⁽²3 / +4 &%5* 6&+7

/ & $ & &

!&'8 && + + & &6

& +&

&&9 +*

& :&+!

&+*

&#+&* &* '^;

<=

=;

(; 5+)

() +=2

( 0+9 (2 0&+ ==

!!!"#$%&'(")^* ++,&, %) + ( + ("-( (( (. " %&) +%(/#"0 (+("

*4 +5% %66"

* #$%7$" 8+9"+, "