1-P0589

VZ1000·3000·5000

ソレノイドバルブバリエーション

直

接

配

管

形

VZ1000

VZ3000

VZ5000

有効断面積 0.9mm2 4→3 (A→R) 2位置シングル 0.47 4/2→5/3 (A/B→EA/EB)

VZ3000

VZ5000

2位置シングル 2位置ダブル 3位置クローズドセンタ 3位置エキゾーストセンタ 3位置プレッシャセンタ Page 597 Page 605 Page 641 Page 617 （標準） AC100V50/60Hz AC200V50/60Hz DC24V （準標準） AC24V50/60Hz AC48V50/60Hz AC110V50/60Hz AC220V50/60Hz DC6V DC12V DC48V ¡_{ロック式C形} （手操作形） ¡_{グロメット（G）} ¡L形プラグ コネクタ（M） ¡M形プラグ コネクタ（M） ¡DIN形 ターミナル（D） Page 655 位置数 ソレノイド数 音速コンダクタンス C〔dm3 /(s·bar)〕 電圧 リード線 取出し方法 ランプ・サージ電圧 保護回路付 （オプション）注） 手動操作 ¡_{ノンロック} プッシュ式 ¡ロック式B形 （ドライバ操作形） ¡_サージ 電圧保護 回路付 (G)(L) (M)(D) ¡_ランプ・ サージ 電圧保護 回路付 (L)(M) (D) ¡ノンロック プッシュ式 2.4 4/2→5/3 (A/B→EA/EB) 0.83 4/2→5/3 (A/B→EA/EB) 2.9 4/2→5/3 (A/B→EA/EB)

ベ

ー

ス

配

管

形

プラグインタイプおよびDINレール

マニホールドは生産を中止しました。

（注）フラットケーブルマニホールド用の電磁弁はランプ・サージ電圧保護回路付となります。

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

589

A

590

VZ1000·3000·5000

Series

マニホールドバリエーション

関連商品

バルブシリーズ

直接配管形

ベース配管形

VZ1000

VZ3000

VZ5000

VZ3000

VZ5000

A、Bポート

配管位置

上

横

裏

横

裏

A、Bポートの管接続口径

マニホールドオプション

標準マニホールド

M5×0.8 Rc Ø4 Ø6 Ø8 1 8 ワンタッチ管継手付 適用チューブ外径 単独 EXHスペーサ Ass’y スペーサ形 減圧弁 単独 SUPスペーサ Ass’y (P) R1 R2

●

●

−

●

●

−

−

−

−

●

−

−

●

●

−

●

−

●

−

−

−

−

●

●

●

−

●

−

−

−

●

−

−

●

−

●

●

−

●

●

●

−

−

−

●

●

●

●

●

●

（P減圧） （P減圧）

2重管システム

¡_{チューブ本数が}1 2 ¡_{ワンタッチ配管} ¡_{配管工数の削減} ¡Ø63までのシリンダ駆動システムが可能 ¡_{誤配管の防止} ※詳細仕様は別途2重管システムのカタログ （CAT.02-5）をご参照ください。

591

シリアル伝送システム

電磁弁―PCを1本のケーブルで制御できる配線システム ●配線工数の低減 ¡シリアル伝送方式の採用により、配線工数の 大幅低減が可能です。 ¡PCの親局からダイレクトにシリアル伝送を 行いますので、パラレル配線は一切不要とな ります。 ●分散設置可能 ¡16点単位で512点までの小規模分散が可能 です。 ●メンテナンスの容易性 ¡配線工数の低減により、メンテナンスが容易 となります。

VZ1000·3000·5000

Series

（（従来の方法）） （（シリアル伝送による方法））

A、Bポートの管接続口径

マニホールドオプション

フラット

ケーブル

マニホールド

DINレール

マニホールド

ノンプラグイン／プラグイン

M5×0.8 Rc Ø4 Ø6 Ø8 1 8 ワンタッチ管継手付 適用チューブ外径 仕切り弁EXH SUP 仕切り弁

●

●

−

●

−

−

−

−

−

●

−

−

−

−

−

●

−

●

−

−

−

−

●

●

−

−

−

−

−

−

●

−

−

−

−

A、Bポートの管接続口径

M5×0.8 Ø4 Ø6 Ø8 ワンタッチ管継手付 適用チューブ外径

●

−

−

−

−

−

−

−

−

−

●

−

−

−

−

−

−

●

−

●

−

−

−

−

−

−

●

−

●

−

−

●

−

−

●

●

●

●

−

−

−

−

注1：オーダーメイド （注1）

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

シリアル伝送システム

電磁弁―PCを1本のケーブルで制御できる配線システム ●配線工数の低減 ¡シリアル伝送方式の採用により、配線工数の 大幅低減が可能です。 ¡PCの親局からダイレクトにシリアル伝送を 行いますので、パラレル配線は一切不要とな ります。 ●分散設置可能 ¡16点単位で512点までの小規模分散が可能 です。 ●メンテナンスの容易性 ¡配線工数の低減により、メンテナンスが容易 となります。 （（従来の方法）） （（シリアル伝送による方法））

A、Bポートの管接続口径

フラット

ケーブル

マニホールド

M5×0.8 Rc Ø4 Ø6 Ø8 1 8 ワンタッチ管継手付 適用チューブ外径

●

●

−

●

−

−

−

−

−

●

−

−

−

−

−

●

−

●

−

−

−

−

●

●

−

−

−

−

−

−

●

−

−

−

−

注1：1 オーダーメイドオ

マニホールドは生産を中止しました。

マニホールドオプション

DINレール

マニホールド

ノンプラグイン／プラグイン

EXH 仕切り弁 SUP 仕切り弁

A、

A Bポートの管接続口径

B

M5×0.8 Ø4 Ø ØØ6 ØØ8 ワンタッチ管継手付 適用チューブ外径

●

−

−

−

−

−

−

−

−

−

●

−

−

−

−

−

−

●

−

●

−

−

−

−

−

●

−

−

−

●

−

−

●

●

●

●

−

−

−

−

（注1注 ）

生産を中止しました

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

591

A

製品個別注意事項

ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意、共通注意事項については、前付42∼46をご確認ください。

マニュアル操作について

警告

ランプ・サージ電圧保護回路

●マニュアルは、ノンロックプッシュ式とロック式を用意しています。 （ロック式はVZ3000・VZ5000のみとなります。） マニュアル操作をしますと、接続された装置が作動しますので、危険のない ことを確認してから行ってください。

グロメットタイプ

L、M形プラグコネクタタイプ

DCの場合には、極性をコネクタの＋−表示に合せて接続してください。 あらかじめ、リード線が接続されている場合には＋赤−黒となっています。

注意

■_{ノンロックプッシュ式は、矢印の方向に押してください。} ロック式は、矢印の方向に回してください。 無記号：ノンロック プッシュ式 B：ロック式B形 （ドライバ操作形） C：ロック式C形 （手操作形） ロック式マニュアル操作時の使用トルクは、0.2N・m 以下としてください。

VZ1000·3000·5000

Series

592

A

593

ランプ・サージ電圧保護回路

注意

プラグコネクタの使用方法

DIN形ターミナル

コネクタの着脱

1）コネクタを装着する場合 レバーとコネクタ本体を指ではさむようにしてまっすぐピンに挿入し、カ バーの凹溝にレバーの爪を押込むようにしてロックします。 2）コネクタを引抜く場合 親指でレバーを押し下げて爪を凹溝から外しながらまっすぐに引いて外します。 DCの場合には、コネクタの端子No.1にプラス（＋）側、端子No.2にマイナス （−）側を接続してください。（端子台のマーキングを参照ください。）

主弁・パイロット弁集合排気形：VZ3000、VZ5000

パイロット弁の排気がバルブ内で主弁の排気へ集合されたタイプです。 ¡_{パイロット弁の排気を嫌う環境の場合} ¡_{周囲の塵埃の侵入を防ぎたい場合などのときご利用ください。なお、エキ} ゾーストポートは絞られることのないよう配管にご注意ください。

VZ1000・3000・5000シリーズ

マニホールドの3ポート弁との混合取付について

VZ1000、3000、5000のマニホールドはそれぞれVZ100、300、500シ リーズの3ポート弁と混合取付けが可能です。混合取付け方法は下記のペー ジをご覧ください。 VZ1000、VZ100 ……… P.597 VZ3000、VZ300 ……… P.605、617 VZ5000、VZ500 ……… P.641、655 4.5ポート弁を3ポート弁として使用する場合 VZ1000、3000、5000シリーズはシリンダポートの片方をプラグで閉じ ることでノーマルクローズ（N.C.）またはノーマルオープン（N.O.）の3ポー ト弁として使用可能です。ただし、エキゾーストポートは開放のままでご使 用ください。 ダブルソレノイド形の3ポート弁が必要なときに便利です。

リード線とソケットの圧着

リード線の先端を3.2∼3.7mm皮むきして、芯線の先を揃えてソケットに 入れ、圧着工具により圧着してください。この時、芯線圧着部にリード線の被 膜が入らないようにご注意ください。なお圧着には専用の圧着工具をご使用 ください。 （専用圧着工具につきましては当社にご確認ください。）

リード線付ソケットの着脱

1）装着する場合 ソケットをコネクタの角穴（＋、−表示あり）に挿入し、更にリード線をつま んで最後まで押してソケットのフックをコネクタの座に引掛けロックしま す。（押し込むとフックが開いて自動的にロックされます。）次にリード線を 軽く引いてロックされていることを確認してください。 2）引き抜く場合 ソケットをコネクタから引抜く時は、ソケットのフックを先の細い棒（約1mm）で押 し込みながら、リード線を引き抜いてください。なお、ソケットをそのまま再使用す る場合は、フックを外側へ広げてください。 プラグ位置 切換方式 2（B）ポート N．C． 4（A）ポート N．O． シ ン グ ル ダ ブ ル ソ レ ノ イ ド 数 （JIS記号例はVZ3000シリーズの場合です。）

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

プラグコネクタのリード線長さについて

注意

DIN形コネクタの使用方法

リード線付のプラグコネクタは標準長さ300mmですが、下記長さについて も用意されています。 手配方法 プラグコネクタのコネクタなしの電磁弁の品番に コネクタAss'yの品番を併記してください。 〈例〉リード線長さ2000mmの場合 VZ3220-5MO-M5 ……… 3ヶ DXT170-80-4A-20 ……… 6ヶ

カバー付コネクタAss'y

防塵対策を施した保護カバー付コネクタAss'y ¡コネクタ部への異物の侵入などによる短絡事故の防止に有効。 ¡_{カバーの材質は、耐候性および電気絶縁性に優れた電気用クロロプレンゴ} ムを使用。ただし切削油などが、かからないようにしてください。 ¡_{丸形コードの使用によりすっきりとした外観。}

カバー付コネクタAss'y／外形寸法図

結線要領 1）固定ねじをゆるめ、コネクタを電磁弁端子台から引き抜きます。 2）固定ねじを抜いてから、ターミナルブロック下部の切欠部へマイナスドライ バ等を差し込んでこじあけ、ターミナルブロックとハウジングを分離します。 3）ターミナルブロックの端子ねじ（マイナスねじ）をゆるめ、結線方式に従って リード線の芯線を端子へ差し込み、端子ネジで確実に固定してください。 4）グランドナットを締め込んで、コードを固定してください。 取出口変更要領 ターミナルブロックとハウジングを分離した後、ハウジングを任意の方向 （90°ごとに4方向）に組付けることによりコード取出口を変更できます。 ※ランプ付の場合、コードのリード線でランプを破損したりしないよう注意 してください。 注意事項 コネクタは、斜めに傾けないよう真直ぐに差し込み、または引き抜いてくだ さい。 適合ケーブル コード外径：Ø3.5∼Ø7 （参考）JISC3306相当の0.5mm2_{で2芯、3芯}

マニホールドの電気配線

電磁弁のリード線取出方法により個々に接続してください。 ランプ付の回路用

80

A

DXT170

リード線色別 記号 1 2 3 ソケット付 リード線 青（2本） 赤（2本） 灰（2本） 備考 無記号 ソケットのみ_（2ヶ） リード線なし AC100V用 AC200V用 ACその他 4 赤：＋ 黒：− DC用 リード線長さ 無記号 6 10 15 20 25 30 300 記号 リード線長さ_Lmm 600 1000 1500 2000 2500 3000

123 A

DXT170

リード線長さ 無記号 6 10 15 20 25 30 300 記号 リード線長さ_Lmm 600 1000 1500 2000 2500 3000 ランプなし DXT170-176-1 定格電圧 定格符号 品番 DXT170-176-2-01 DXT170-176-2-02 DXT170-176-2-07 DXT170-176-3-51 DXT170-176-3-06 DXT170-176-3-05 DXT170-176-3-53 100V 200V 240V 6VD 12VD 24VD 48VD AC100V AC200V AC240V DXT170-176-2-04 220V AC220V DXT170-176-2-03 110V AC110V DC6V DC12V DC24V DC48V ランプ付 コネクタAss'y品番表示方法 品番表示方法 DINコネクタ品番 単一Bマウントマニホールド

VZ1000·3000·5000

Series

594

A

マニホールドの電気配線

注意

マニホールドの電気配線

¡_{マニホールドバルブにおいて個々のバルブへの配線をプリント基板上で} 行い外部からの結線はフラットケーブルによって一括して配線できるよう にしたものです。 ¡電気結線は26極のMILタイプコネクタでワンタッチ接続でき、個々のバ ルブへの配線が不要となるため、配線工数を大巾に削減することができると ともに、外観をスッキリまとめることができます。 マニホールド内部配線 ¡5連以上の場合、コモコ ンは2極とも配線してください。 ¡_{シングルソレノイドの場合、B}B側コイルに結線してください。 ¡最大連数は12連です。それそ 以上れ の場合は別途お問い合わせください。 ¡_{電気結気 線は結 は＋コモン仕様ン 様とななっています。−コ− モン仕様仕 につ様 つきましては別} 途ご指示願います。 ¡_{適用電磁弁はVZ3000／5000シリーズの場合、パイロット弁排気方法が} 主弁・パイロット弁集合排気形となります。

2

52

DXT192

VZ3000／5000 ダブル・3位置用 リード線色 記号

1

A

A

A

52

DXT192

VZ3000／5000 シングル用

127

DXT170

VZ100／1000用 1 3 4 色 青 灰 赤、黒 備考 AC100V用 AC110V用 DC用 VZ3000、50005 の場合 VZZ1000の場合 参考図 注） れてい コネクタに端子番号は表示され ません。コネクコ タ結線図に示します端ま するコ 子番号は参考図のように嵌合す 仮に三 ネクタのフラットケーブルに仮 角マーク側から1、22、33…26 した場とし 合の相関を示します。 フラットケーブルマニホールド バルブ―配線ユニット間接続用コネクタAss'y品番 ¡_{電気結線方式にDサブコネブ クタを使用することにより、結線作業の合理} 化、省力化が計れまが す。また、コネクタにMIL規格準拠L Dサブコネブ クタ（端子タ 数25）を使用しているため、幅広い互換性が得られます。 マニホールド内部配線 ¡Dサブコネクタ1ヶにつき5連以上連 上の場場 、合合 コモンはン 2は 極とも配線してくだ さい。 ¡_{シングルソレノイドの場合、B側コイルに結線してください。} ¡_{最大連数はDサブコネクブ タ片側取付（付 F}DUDタイプ）で10連、両側取付（付 FBタB イプ）プ で20連です。 ¡_{電気結線はコモン仕様となっています。}DCに極性はありませんのでコモC ンは＋−どちらでも可能です。 ¡_{連数の数え方はDは サブコネクタの取付位置にかかわらずDず 側から1連とし} ます。 〈DINレールの固定方法〉 DINレールは2∼5連は2箇所、6∼10連は3箇所、11∼15連は4箇所、4 16∼ 20連は5箇所、5連毎を目安に固定してください。 〈D 〈 サブコネクタ片側取付の場合〉 VZ3000／5000／ VZ1000 〈Dサブコサ ネクタ両側取両 付の場合：合 VZ3000／5000／ のみ〉 プラグインタイプDINプ レールマニホールド

生産を中止しました

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

595

A

マニホールドの電気配線

注意

スペーサ形減圧弁について

スペーサ形減圧弁を使用することで マニホールドベースの供給圧力を個々に 減圧することが可能になります。

仕様

流量特性

｛1（P）→4（A）｝条件：一次側圧0.7MPa

¡ARBZ3000-00-P

ブラケットについて

VZ5000シリーズのブラケット付の場合、ブラケットを取外して使用しな いでください。

¡ARBZ5000-00-P

流量の求め方

流量の求め方につきましては、前付32をご参照ください。

C

DXT170

ランプ・サージ電圧保護回路 無記号 なし ※Z ランプ・サージ電圧保護回路付 S サージ電圧保護回路付 リード線取出し方法 G H L LN L形プラグ コネクタ M形プラグ コネクタ DIN形 ターミナル LO M MN グロメット（リード線長さ300mm） グロメット（リード線長さ600mm） リード線付 リード線なし コネクタなし リード線付 リード線なし コネクタなし MO D コネクタ付 コネクタなし DO コイル定格電圧 1 2 3 4 5 6 AC100V 50/60Hz AC200V 50/60Hz AC110V 50/60Hz AC220V 50/60Hz DC24V DC12V 適用機種 C A VZ3000 VZ5000シリーズ VZ1000シリーズ

5 L

●ノンプラグインタイプ スペーサ形減圧弁型式 適用電磁弁シリーズ 減圧ポート 保証耐圧力 最高使用圧力 設定圧力範囲 周囲および使用流体温度 圧力計接続口径 質量（kg） 供給側有効断面積（mm2_）注3） P1=0.7MPa、P2=0.5MPa時のS 排気側有効断面積（mm2_）注3） P2=0.5MPa時のS P→A P→B A→EA B→EB 1.5MPa 1.0MPa 0.05∼0.7MPa注1） −5∼60℃（凍結なきこと）注2） M5×0.8 ARBZ3000 VZ3000 P 0.06 1.9 2.1 4.5 4.5 ARBZ5000 VZ5000 P 0.09 5.1 5.8 12.6 12.6 注1）電磁弁の使用圧力範囲に設定してください。 注2）電磁弁はMAX50℃です。 注3）本有効断面積は2位置シングル：サブプレート付の場合の合成有効断面積です。 注4）スペーサ形減圧弁は、ベースのPポートのみから加圧してご使用ください。

VZ1000·3000·5000

Series

ソレノイドAss'y品番表示方法y

電磁弁の取付

ガスケットのズレや変形がないよう装着して、下記締付トルクで締付けてく ださい。 VZ1000 VZ3000 VZ5000 一体形ベース 一体形ベース、 サブプレート 一体形ベース、 サブプレート 機種 M2.5 M2.5 M3 ねじサイズ 0.45N・m 0.45N・m 0.8N・m 締付トルク その他の定格電圧につ きましては当社にご確 認ください。 ※グロメットタイプには、ラ ンプ付はありません。 ¡_{電磁弁の取付ビスをゆるめた後、} 電磁弁本体をまっすぐ引き抜いてく ださい。 また、電磁弁を取付ける場合の取付 ビスの締付トルクは下表に従ってく ださい。 アセンブリ品番 VVZS3000-21A-1 VVZS3000-21A-2 VVZS3000-21A-3 VVZS3000-21A-4 ケーブル長さ 1.5m 3m 5m 8m 構成部品 プラブMILブ L規格Dサブコネクタ 端子数25 ケーブル25ル 芯×0.3mm2 適合プラグアセグ ンブリブ （オリ プションシ ンパーツ） ケーブル端子番号別線色表 端子番号 リード線色 ドットマーキング色 1 黒 − 2 茶 − 3 赤 − 4 橙 − 5 黄 − 6 桃 − 7 青 − 8 紫 白 9 灰 黒 10 白 黒 11 白 赤 12 黄 赤 13 橙 赤 14 黄 黒 15 桃 黒 16 青 白 17 紫 − 18 灰 − 19 橙 黒 20 赤 白 21 茶 白 22 桃 赤 23 灰 赤 24 黒 白 25 白 − シリーズ VZ1000 VZ3000 VZ5000 締付トルクN・N m 0.32 0.32 0.6 注) 締付トルクは分割マニホールドの場合。 プラグインタイプ ●プラグインタイプ

A

DXT170

適用コイル種別 適用機種 C A VZ3000 VZ5000シリーズ VZ1000シリー FN VZ3000、5000 A側コイル用A 0および VZ3000、5000 B側コイル用B

5 F

コイル定格電圧 ノンプラグインタイプと同じ 注) ソレノイドAss'y取付ねじ締付トルクy ク 0.32N・： N m

生産を中止しました

生産を中止しました

596

B

VZ1000

Series

品名 フート形ブラケット 品番 DXT170-34-1B 備考 取付ビス(M3×8)付

型式表示方法

オプション

マニホールドでご使用の場合はP.601∼604を ご参照ください。

ノンプラグインタイプ

VZ1120

5

L

M5

切換方式 定格電圧 リード線取出し方法ランプ ・サ ージ電圧保護回路 管接続口径 オプション 切換方式 1 2位置シングル 定格電圧 1 2 3 4 5 6 AC100V 50/60Hz AC200V 50/60Hz AC110V 50/60Hz AC220V 50/60Hz DC24V DC12V ※GZ、HZ、DOZはありません。 ※ブラケットは取り付けられていません。 ※LN、MNタイプはソケット（2ケ）付です。 G：リード線長さ 300mm L：リード線付（長さ300mm）M：リード線付（長さ300mm）MN：リード線なし D：コネクタ付 F：フート形ブラケット付 H：リード線長さ

600mm LN：リード線なし LO：コネクタなし MO：コネクタなし DO：コネクタなし リード線取出し方法 グロメット L形プラグコネクタ M形プラグコネクタ DIN形ターミナル ランプ・サージ電圧保護回路 M5×0.8 オプション 無記号 なし ※Z S ランプ・サージ電圧保護回路付 サージ電圧保護回路付 CE対応 無記号 ― Q CE対応品 注）DIN形ターミナルタイプ以外は AC50V未満、DC75V未満の対 応となります。 ［オプション］ その他の定格電圧につきましては当社 にご確認ください。 注）CE対応品について D I N 形 タ ー ミ ナ ル タ イ プ 以 外 は AC50V未満、DC75V未満の対応 となります。

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

597

B

弁の形式 パイロット形4ポート電磁切換弁 空気 0.15∼0.7 −10∼50（ただし凍結なきこと。前付44をご参照ください。） 15以下 15 下表参照願います 不要 ノンロックプッシュ式 不可 自由 300/50 防塵 使用流体 使用圧力範囲 MPa 周囲温度および使用流体温度 ℃ 応答時間 ms (0.5MPa時) 最大作動頻度 Hz 有効断面積 給油 手動操作 排気絞り 取付姿勢 耐衝撃／耐振動 m/s2 保護構造 注1）JIS B8375-1981の動的性能試験による。（コイル温度20℃、定格電圧時、サージ電圧保護回路 なしの場合） 注2）耐衝撃 ： 落下式衝撃試験機で主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の各条 件でそれぞれ1回試験したとき誤動作なし。（初期における値） 耐振動 ： 45∼1000Hz 1掃引、主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の 各条件で試験したとき誤動作なし。（初期における値） 注1） 注2） リード線取出し方法 コイル定格電圧 V 許容電圧変動 ％ 消費電力 W ［電流値mA］ AC50/60Hz DC DC AC グロメット（G）・（H）、L形プラグコネクタ（L）、 M形プラグコネクタ（M）、DIN形ターミナル（D） 100、200、※24、※48、※110、※220 24、※6、※12、※48 定格電圧の−15∼＋10 1.8（ランプ付2.1）［DC24V：75（ランプ付87.5）］ 注）定格電圧時 皮相電力 VA ［電流値mA］ 起動 励磁 サージ電圧保護回路 インジケータランプ 4.5/50Hz、4.2/60Hz AC100V：45/50Hz、42/60Hz AC200V：22.5/50Hz、21/60Hz 3.5/50Hz、3/60Hz AC100V：35/50Hz、30/60Hz_{AC200V：17.5/50Hz、15/60Hz} DC：ダイオード、AC：ZNR DC：LED（赤）、AC：ネオン球 注） 注） ※ 準標準

仕様

ソレノイド仕様

Ø

16までのシリンダ駆動に

適しています

15mm巾でコンパクト

低消費電力1.8WDC

有効断面積／質量表

バルブ型式 切換方式 有効断面積mm2 管接続口径 質量g 1→4 2→3 1→2 4→3 0.6 1.5 1.0 0.9 M5×0.8 90 2位置シングル ソレノイド VZ1120- -M5 Order Made

オーダーメイド仕様

（詳細→P.673∼675をご参照ください。）

VZ1000

Series

598

A

シリーズ スピードコントローラ／サイレンサ スピードコントローラ／サイレンサ AS1301F-M5-04□／AN120M5 AS2001F-06□／AN120-M5 AS1301F-M5-04□／AN120-M5 AS2301F-M5-06□／AN120-M5 VZ1120-□□□-M5□ （配管：Ø4×1m） VZ1120-□□□-M5□ （配管：Ø6×1m） 平均速度 mm/s シリンダ内径 CJ2シリーズ 圧力0.5MPa 負荷割合50％ ストローク60mm CM2シリーズ 圧力0.5MPa 負荷割合50％ ストローク300mm 各種条件に対する詳細は、当社機器選定プログラム をご利用の上、ご判断ください。 ※シリンダは押出し時、スピードコントローラはメータアウト、シリンダ直結、ニードル全開の場合です。 ※シリンダの平均速度は、全ストローク時間でストロークを割った値です。 ※負荷割合は、（（負荷質量×9.8）／理論出力）×100％ Ø6 Ø10 Ø16 Ø20 Ø25 Ø32 Ø40 800 700 600 500 400 300 200 100 800 700 600 500 400 300 200 100 垂直上向駆動 水平駆動 垂直上向駆動 水平駆動

599

シリンダ平均速度早見表

構造図

番号 ② ③ ① 部品名 樹脂 NBR 材質 ZDC ④ SUS 備考 プラチナシルバ プッシュロッド ボディ EXHポペット バックアップスプリング ⑤ Vパッキン FKM ⑥ リティナAss'y 黄銅、NBR ⑦ ポペットスプリング SUS 番号 ⑧ ⑨ 部品名 材質 部品番号 備考

ソレノイドAss'y エポキシ、SUS

DXT170-A-Oリング NBR 13×11×1 VZ 000シリーズ と共通 3 5

構成部品

交換部品

非通電時 通電時

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

600

VZ1000

Series

2位置シングル

VZ1120 内数字はランプ・サージ電圧保護回路付の場合

グロメット（G）

（H）

VZ1120-

G H

-M5

L形プラグコネクタ（L）

VZ1120-

L

-M5

M形プラグコネクタ（M）

VZ1120-

M

-M5

DIN形ターミナル（D）

VZ1120-

D

-M5

601

標準マニホールド

フラットケーブルマニホールド

型式 マニホールド形式 P（SUP）・R（EXH）方式 バルブ連数 A・Bポート配管場所 管接続口径 注）_バルブ 有効断面積 mm2 1（P）・3（R）ポート 4（A）・2（B）ポート VZ1120 1→4：0.48、4→3：0.85 20形 単一ベース形 Bマウント 共通SUP・EXH 2∼20連 バルブ 1 8 M5×0.8 注）マニホールドベース取付時の値。単独作動の場合

マニホールド仕様

マニホールド型式表示方法

マニホールドするバルブおよびブランキングプレートAss'yはマニホールドベース型式と併記して ご指示ください。 （例） VV4Z1-20-031 ………… 1ヶ（マニホールドベース） ＊VZ1120-5G-M5 ………… 2ヶ（バルブ） ＊DXT170-25-1A ………… 1ヶ（ブランキングプレートAss'y） 型式 マニホールド形式 P（SUP）、R（EXH）方式 バルブ連数 A・Bポート配管場所 内部配線 適用フラットケーブルコネクタ 適用電磁弁 定格電圧 管接続口径 注1）バルブ 有効断面積 mm2 （Cv値） 1（P）・3（R）ポート 4（A）・2（B）ポート VZ1120 21P形 単一ベース形Bマウント 共通SUP・EXH 3∼12連 バルブ 1 8 M5×0.8 +COM仕様(ーCOM仕様は別途ご指示ください) 1→4：0.48、4→3：0.85 ソケット:26極MILタイプ、ストレインリリーフ付 (MIL-C-83503準拠品) VZ1120- MOZ-M5 AC100V50/60Hz、AC110V50/60Hz、DC24V、DC12V 注1）マニホールドベース取付時の値。単独作動の場合。 注2) 配線ユニット部の耐電圧仕様はJIS C0704の1種相当となります。 1 3 5 6

フラットケーブルマニホールド仕様

マニホールド型式表示方法

マニホールドするバルブおよびブランキングプレートAss'y、コネクタAss'yはマニホールドベース 型式と併記してご指示ください。 （例） VV4Z1-21P-07 ……… 1ヶ（マニホールドベース） ＊VZ1120-5MOZ-M5 ………… 6ヶ（バルブ） ＊DXT170-25-3A ……… 1ヶ（ブランキングプレートAss'y） ＊DXT170-127-4A ……… 6ヶ（コネクタAss'y） ¡外部からの結線を一括してワンタッチ 配線 ¡すっきりとした外観 フラットケーブルタイプはマニホールドベース で個々のバルブの配線をプリント基板上で行っ て、外部からの配線を26極MILタイプコネクタ で一括ワンタッチ配線できます。 ＊印は組込み記号です。＊印を搭載するバルブなどの初めに付けてください。 ＊印は組込み記号です。＊印を搭載するバルブなどの初めに付けてください。

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

共通SUP・共通EXH方式

注）10連以上の場合には、Pポート両側から加圧し、両側のRポートより排気してください。

オプション／標準マニホールド・フラットケーブルマニホールド

電磁弁、ガスケット、マニホールド

ベース組合せ

単独EXHスペーサAss'y

単独SUPスペーサAss'y

VZ1000シリーズのマニホールドベースに3ポート弁

VZ110を混合取付する場合

ブランキングプレートAss'y

⋮ 2連 20連 ⋮ 02 20 マニホールド連数 Rc G NPT 無記号 00N NPTF 00T 00F P、Rポートねじの種類 オプション

VV4Z1

20

05

1

※ブラケットは取付け られていません。

型式表示方法

適用電磁弁 VZ1120- -M5（-Q） 適用ブランキングプレートAss'y DXT170-25-1A 単独EXH、スペーサAss'y DXT170-48-1A 単独SUP、スペーサAss'y DXT170-44-1A G L M D

フラットケーブルタイプ21P形

適用電磁弁 VZ1120- MOZ-M5 適用ブランキングプレートAss'y DXT170-25-3A 適用コネクタAss'y DXT170-127-※A ※1：AC100V用、3：AC110用、 4：DC用 適用コネクタAss'yの型式 表示方法はP.595を参照 願います。 1 3 5 6 注）20P形で単独EXHおよび単独SUPスペーサAss'yをご使用される場合は当社にご確認ください。 ¡VZ1000シリーズのマニホール ドベースに3ポート弁のVZ110 がそのまま取付可能です。 ¡取付方向はVZ1120と同様の向 きで取付けてください。 適用ベース VV4Z1-20形 VV4Z1-21P形

DXT170-25-3A

DXT170-25-1A

DXT170-44-1A

DXT170-48-1A

F:フート形 ブラケット付 適用ベース VV4Z1-20形 VV4Z1-21P形 適用ベース VV4Z1-20形 適用ベース VV4Z1-20形 適用ベース VV4Z1-20形 適用ベース VV4Z1-21P形

注意

取付ねじ締付トルク M2.5：0.45N・m

20形

⋮ 3連 12連 ⋮ 03 12 マニホールド連数

VV4Z1

21P

05

Rc G NPT 無記号 00N NPTF 00T 00F P、Rポートねじの種類

型式表示方法

注）CE非対応品です。 − CE対応 無記号 CE対応 Q

602

VZ1000

Series

A

603

20形マニホールド

VV4Z1-20-

連数

1-連数 2連 3 53 40 69 56 4 85 72 5 101 88 6 117 104 7 133 120 8 149 136 9 165 152 10 181 168 11 197 184 12 213 200 13 229 216 14 245 232 15 261 248 16 277 264 17 293 280 18 309 296 19 325 312 20連 341 328 L1 L2 16 32 48 64 80 96 112 128 144 160 176 192 208 224 240 256 272 288 304 L3 8 24 40 56 72 88 104 120 136 152 168 184 200 216 232 248 264 280 296 L4 mm

グロメット（G）

（H）

L形プラグコネクタ（L）

M形プラグコネクタ（M）

DIN形ターミナル（D）

内数字はランプ・サージ電圧保護回路付の場合

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

604

VZ1000

Series

21P形フラットケーブルマニホールド

VV4Z1-21P- 連数

連数 4 5 94.5 86.5 3連 77 69 112 104 6 129.5 121.5 7 147 139 8 164.5 156.5 9 182 174 10 199.5 191.5 11 217 209 12連 234.5 226.5 L1 L2 mm n連目………1連目

型式表示方法

VZ3000

Series

1

0

5

L

M5

直接配管形

VZ3

2

切換方式 ボディオプション定格電圧 リード線取出し方法ランプ ・サージ電圧保護回路 マニュアル 4（A） オプション ・2（ B）ポート管接続口径 切換方式 1 2位置シングル 2 2位置ダブル 3 3位置クローズドセンタ 4 3位置エキゾーストセンタ 5 3位置プレッシャセンタ 0：パイロット弁 個別排気形 3：主弁·パイロット弁 集合排気形 ボディオプション 定格電圧 1 2 3 4 5 6 AC100V 50/60Hz AC200V 50/60Hz AC110V 50/60Hz AC220V 50/60Hz DC24V DC12V ※LN、MNタイプはソケット（2ヶ）付です。 G：リード線長さ 300mm L：リード線付（長さ300mm）M：リード線付（長さ300mm）MN：リード線なし D：コネクタ付 H：リード線長さ

600mm LN：リード線なし LO：コネクタなし MO：コネクタなし DO：コネクタなし リード線取出し方法 グロメット L形プラグコネクタ M形プラグコネクタ DIN形ターミナル ※GZ、HZ、DOZはありません。 ランプ·サージ電圧保護回路 無記号 なし ※Z S ランプ·サージ電圧保護回路付 サージ電圧保護回路付 F：フート形ブラケット付 U：サイレンサ付 K：フート形ブラケット およびサイレンサ付 （2位置シングルタイプのみ） オプション 無記号：ノンロックプッシュ式 B：ロック式B形 （ドライバ操作形） C：ロック式C形（手操作形） マニュアル 注）1（P）、5（R1）、3（R2）ポート：M5×0.8 注）ブラケット・サイレンサは 組付けられていません。 4（A）·2（B）ポート管接続口径 M5 M5×0.8 C4 C6 Ø4ワンタッチ管継手 Ø6ワンタッチ管継手 （2位置シングル タイプのみ） CE対応 無記号 ― Q CE対応品 その他の定格電圧につきまし ては当社にご確認ください。 注）CE対応品について DIN形ターミナルタイプ以 外はAC50V未満、DC75V 未満の対応となります。 注）DIN形ターミナルタイプ以外は AC50V未満、DC75V未満の対 応となります。 ［オプション］

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

605

B

606

VZ3000

Series

仕様

ソレノイド仕様

Ø

40までのシリンダ駆動に

適しています

15mm巾でコンパクト

低消費電力1.8WDC

使用流体 使用圧力範囲 MPa 周囲温度および使用流体温度 ℃ 応答時間 ms （0.5MPaの時） 最大作動頻度 Hz 手動操作 パイロット排気方法 給油 取付姿勢 耐衝撃／耐振動 m/s2 保護構造 2位置シングル 2位置シングル、ダブル 2位置ダブル 3位置 3位置 2位置シングル、ダブル 3位置 注3） 注1） 注2） 空気 0.15∼0.7 0.1∼0.7 0.15∼0.7 −10∼50℃（ただし凍結なきこと。前付44をご参照ください。） 20以下 35以下 10 3 ノンロックプッシュ式、ロック式ドライバ操作形、ロック式手操作形 有効断面積 下表参照願います パイロット弁個別排気形、主弁・パイロット弁集合排気形 不要 自由 300/50 防塵 注1）JIS B8375-1981の動的性能試験による。（コイル温度20℃、定格電圧時、サージ電圧保護回路 なしの場合） 注2）ロック式マニュアル操作時の使用トルクは、0.2N・m以下としてください。 注3）耐衝撃 ： 落下式衝撃試験機で主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の各条 件でそれぞれ1回試験したとき誤動作なし。（初期における値） 耐振動 ： 45∼2000Hz 1掃引、主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の 各条件で試験したとき誤動作なし。（初期における値） リード線取出し方法 コイル定格電圧 V 許容電圧変動 ％ 消費電力 W［電流値mA］ AC50/60Hz DC DC AC グロメット（G）・（H）、L形プラグコネクタ（L）、 M形プラグコネクタ（M）、DIN形ターミナル（D） 100、200、※24、※48、※110、※220 24、※6、※12、※48 定格電圧の−15∼＋10 1.8（ランプ付2.1）［DC24V：75（ランプ付87.5）］ 注）定格電圧時 皮相電力 VA ［電流値mA］ 起動 励磁 サージ電圧保護回路 インジケータランプ 4.5/50Hz、4.2/60Hz AC100V：45/50Hz、42/60Hz AC200V：22.5/50Hz、21/60Hz 3.5/50Hz、3/60Hz AC100V：35/50Hz、30/60Hz_{AC200V：17.5/50Hz、15/60Hz} DC：ダイオード、AC：ZNR DC：LED（赤）、AC：ネオン球 注） 注） ※ 準標準 品番 品名 フート形 ブラケット サイレンサ 備考 DXT170-34-1B AN120-M5 VZ312 用 消音効果21dB以上 (Ø8×17mm) 0 3

オプション

マニホールドでご使用の場合はP.612∼615 をご参照ください。 Order Made

オーダーメイド仕様

（詳細→P.673∼681をご参照ください。）

607

C〔dm3 /(s・bar)〕 0.47 0.49 0.46 0.49[0.39] 0.69 0.69 0.56 0.57[0.41] 0.70 0.72 0.67 0.82[0.44] b 0.41 0.44 0.37 0.51[0.38] 0.39 0.40 0.40 0.4[0.37] 0.36 0.37 0.54 0.41[0.39] Cv 0.13 0.13 0.12 0.14[0.10] 0.18 0.19 0.15 0.15[0.10] 0.19 0.19 0.19 0.23[0.12] 質量(g) グロメット 75 120 130 75 120 130 75 120 130 管接続口径 バルブ型式 切換方式 VZ3□20-□-M5 VZ3□20-□-C4 VZ3□20-□-C6 シングル ダブル クローズドセンタ エキゾーストセンタ プレッシャセンタ シングル ダブル クローズドセンタ エキゾーストセンタ プレッシャセンタ シングル ダブル クローズドセンタ エキゾーストセンタ プレッシャセンタ C〔dm3 /(s・bar)〕 0.47 0.44 0.47[0.39] 0.45 0.44 0.43 0.41[0.41] 0.41 0.47 0.44 0.41[0.41] 0.41 b 0.41 0.40 0.43[0.35] 0.42 0.39 0.40 0.37[0.37] 0.37 0.40 0.34 0.38[0.38] 0.36 Cv 0.13 0.12 0.13[0.10] 0.12 0.12 0.12 0.10[0.11] 0.10 0.12 0.12 0.11[0.11] 0.11 注1）_流量特性 1→4/2（P→A/B） 4,2 （A,B） 1,5,3 （P,EA,EB） 4/2→5/3（A/B→EA/EB） 注1）［ ］内はノーマル位置の場合：エキゾーストセンタは4/2→5/3、プレッシャセンタは1→4/2。 M5×0.8 M5×0.8 M5×0.8 M5×0.8 C4 （ø4ワンタッチ 管継手） C6 （ø6ワンタッチ 管継手） 2位置 3位置 2位置 3位置 2位置 3位置

流量特性／質量表

シリンダ平均速度早見表

SZ3120-M5 直接配管形 チューブ×長さ スピードコントローラ サイレンサ CJ2シリーズ CM2シリーズ Ø6×1m AS3301F-06 Ø8×1m AS3301F-08 AN110-01 Ø4×1m AS1301F-04 AN120-M5 MB·CA1シリーズ シリーズ

VZ3120-M5

平均速度 mm/s シリンダ内径 CJ2シリーズ 圧力0.5MPa 負荷割合50％ ストローク60mm CM2シリーズ 圧力0.5MPa 負荷割合50％ ストローク300mm Ø6 Ø10 Ø16 Ø20 Ø25 Ø32 Ø40 早見表は目安です。 各種条件に対する詳細は、当社機器選定プログラム をご利用の上、ご判断ください。 垂直上向駆動 水平駆動 800 700 600 500 400 300 200 100 0 ※シリンダは押出し時、スピードコントローラはメータアウト、シリンダ直結、ニードル全開の場合です。 ※シリンダの平均速度は、全ストローク時間でストロークを割った値です。 ※負荷割合は、（（負荷質量×9.8）／理論出力）×100%

早見表条件

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

608

構造図

構成部品

交換部品

VZ3000

Series

番号 ② ③ ① 部品名 樹脂 樹脂 材質 アルミダイカスト ④ アルミニウム・H-NBR 黒色 備考 プラチナシルバ ピストンプレート ボディ ピストン スプール弁 ⑤ エンドカバー 樹脂 ⑥ スプールスプリング SUS 番号 ⑦ ⑧ 部品名 材質 部品番号 備考 ソレノイドAss'y エポキシ、SUS DXT170-C-Oリング NBR 13×11×1 VZ 000シリーズ_と共通 1 5 3位置クローズドセンタ 3位置エキゾーストセンタ 3位置プレッシャセンタ （本図はクローズドセンタタイプの場合）

2位置シングル

2位置ダブル

3位置クローズドセンタ／エキゾーストセンタ／プレッシャセンタ

609

2位置シングル

DIN形ターミナル（D）

VZ3120-

D

-M5

ワンタッチ管継手内蔵形

VZ3120-

-

C4 C6 内数字はランプ・サージ電圧保護回路付の場合

L形プラグコネクタ（L）

VZ3120-

L

-M5

M形プラグコネクタ（M）

VZ3120-

M

-M5

グロメット（G）

（H）

VZ3120-

G H

-M5

VZ3120

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

610

VZ3000

Series

2位置ダブル

L形プラグコネクタ（L）

VZ3220-

L

-M5

DIN形ターミナル（D）

VZ3220-

D

-M5

ワンタッチ管継手内蔵形

VZ3220-

-

C4C6 内数字はランプ・サージ電圧保護回路付の場合

M形プラグコネクタ（M）

VZ3220-

M

-M5

グロメット（G）

（H）

VZ3220-

G H

-M5

VZ3220

M形プラグコネクタ（M）

VZ3

20-

M

-M5

ワンタッチ管継手内蔵形

VZ3

20-

-DIN形ターミナル（D）

VZ3

20-

D

-M5

L形プラグコネクタ（L）

VZ3

20-

L

-M5

611

3位置クローズドセンタ・エキゾーストセンタ・プレッシャセンタ

グロメット（G）

（H）

VZ3

20-

GH

-M5

C4 C6 内数字はランプ・サージ電圧保護回路付の場合 3 4 5 3 4 5 3 4 5 3 4 5 3 4 5 VZ3320 VZ3420 VZ3520

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

VZ3000

Series

／直接配管形

マニホールド仕様

612

標準マニホールド

フラットケーブルマニホールド

マニホールド仕様

フラットケーブルマニホールド仕様

マニホールド型式表示方法

¡外部からの結線を一括してワンタッチ 配線 ¡すっきりとした外観 フラットケーブルタイプはマニホールドベース で個々のバルブの配線をプリント基板上で行っ て、外部からの配線を26極MILタイプコネクタ で一括ワンタッチ配線できます。 型式 マニホールド形式 P（SUP）・R（EXH）方式 バルブ連数 4（A）・2（B）ポート配管場所 管接続口径 1（P）・3.5（R）ポート 4（A）・2（B）ポート 20形 単一ベース形Bマウント 共通SUP・EXH 2∼20連 バルブ 1 8 M5×0.8、C4、C6 型式 マニホールド形式 P（SUP）、R（EXH）方式 バルブ連数 4（A）・2（B）ポート配管場所 内部配線 適用フラットケーブルコネクタ 適用電磁弁 定格電圧 管接続口径 1（P）・3.5（R）ポート 4（A）・2（B）ポート 20P形 単一ベース形Bマウント 共通SUP・EXH 3∼12連 バルブ 1 8 M5×0.8、C4、C6 +COM仕様(ーCOM仕様は別途ご指示ください) ソケット:26極MILタイプ、ストレインリリーフ付 (MIL-C-83503準拠品) VZ3 23- MOZ -AC100V50/60Hz、AC110V50/60Hz、DC24V、DC12V 注1) 配線ユニット部の耐電仕様はJIS C0704の1種相当となります。 1 3 5 6 M5 C4 C6 管接続口径 1（P）,5/3（R） ポート マニホールド型式 2（B）,4（A） ポート 注）マニホールドベース取付時の値。2位置タイプの単独作動の場合。 C〔dm3 /(s・bar)〕 b Cv C〔dm3 /(s・bar)〕 b Cv 流量特性 1→4/2（P→A/B） 4/2→5/3（A/B→R） 直接配管形 内部パイロット用VV5Z3-20形 VZ3□2□ 1/8 1/8 1/8 0.46 0.62 0.79 0.39 0.33 0.36 0.12 0.16 0.21 0.75 0.83 0.91 0.32 0.27 0.36 0.19 0.20 0.24 M5×0.8 C4 C6

マニホールド型式表示方法

マニホールドするバルブおよびブランキングプレートAss'yはマニホールドベース型式と併記してご指示ください。 （例） VV5Z3-20-031 ……… 1ヶ（マニホールドベース） ＊VZ3120-5G-M5 ……… 2ヶ（バルブ） ＊DXT192-13-1A ……… 1ヶ（ブランキングプレートAss'y） ＊印は組込み記号です。＊印を搭載するバルブなどの初めに付けてください。

流量特性表

流量特性表

管接続口径 1（P）,5/3（R） ポート マニホールド型式 2（B）,4（A） ポート 注）マニホールドベース取付時の値。2位置タイプの単独作動の場合。 C〔dm3 /(s・bar)〕 b Cv C〔dm3 /(s・bar)〕 b Cv 流量特性 1→4/2（P→A/B） 4/2→5/3（A/B→R） 直接配管形 内部パイロット用VV5Z3-20P形 VZ3□23 1/8 1/8 1/8 0.46 0.62 0.79 0.39 0.33 0.36 0.12 0.16 0.21 0.75 0.83 0.91 0.32 0.27 0.36 0.19 0.20 0.24 M5×0.8 C4 C6 マニホールドするバルブおよびブランキングプレートAss'yコネクタAss'yはマニホールドベース型式と併記してご指示く ださい。 （例） VV5Z3-20P-07 ……… 1ヶ（マニホールドベース） ＊VZ3123-5MOZ-C4 ………… 3ヶ（バルブ） ＊VZ3223-5MOZ-C4 ………… 3ヶ（バルブ） ＊DXT192-13-3A ……… 1ヶ（ブランキングプレートAss'y） ＊DXT192-52-1-4A ……… 3ヶ（コネクタAss'y） ＊DXT192-52-2-4A ……… 3ヶ（コネクタAss'y） ＊印は組込み記号です。＊印を搭載するバルブなどの初めに付けてください。

適用ベース VV5Z3-20形 VV5Z3-21形

電磁弁、マニホールドガスケット、

マニホールドベースの組合せ

ブランキングプレートAss'y

単独SUPスペーサAss'y

20形

型式表示方法

適用電磁弁 VZ3 2 - - （-Q） 適用ブランキングプレートAss'y DXT192-13-1A 単独EXHスペーサAss'y DXT192-21-1A 単独SUPスペーサAss'y DXT192-40-2A G L M D

フラットケーブルタイプ20P形

型式表示方法

注）20P形で単独SUPスペーサAss'y、単独 EXHスペーサAss'y及びアダプタプレー トAss'yをご使用される場合は、当社にご 確認ください。 適用ベース VV5Z3-20形 VV5Z3-20P形 VV5Z3-21形

DXT192-40-2A

DXT192-13-1A

⋮ 2連 20連 ⋮ 02 20 連数

VV5Z3

20

05

1

Rc NPT 無記号 00N NPTF 00T G 00F P,Rポートねじの種類 ⋮ 3連 12連 ⋮ 03 12 連数

VV5Z3

20P

05

Rc NPT 無記号 00N NPTF 00T G 00F P,Rポートねじの種類 M5 C4 C6 適用電磁弁 VZ3 23- MOZ -適用ブランキングプレートAss'y DXT192-13-3A 適用コネクタAss'y DXT192-52-1-※A（2位置シングル用） DXT192-52-2-※A（2位置ダブル、3位置用） ※1：AC100V用、3：AC110V 用、4：DC用コネクタAss'y の型式表示方法はP.595を 参照ください。 1 3 5 6 M5 C4 C6

オプション

VZ3000シリーズのマニホールドに

VZ300シリーズを取付ける場合

オプション

¡ _{アダプタプレートをご使用されることで} V Z 3 0 0 0 シリーズのマニホールドベースに VZ300シリーズを混合取付することが可能です。 ¡_{取付方向は下図に示された向きでソレノイ} ドがVZ3000シリーズのシングルソレノイド と同じ側になるように取付けてください。 アダプタプレートAss'y DXT200-3-2A 適用ベース VV5Z3-20形 VV5Z3-21形

単独EXHスペーサAss'y

DXT192-13-3A

適用ベース VV5Z3-20P形 適用ベース VV5Z3-20 VV5Z3-21

共通SUP·共通EXH方式

適用ベース VV5Z3-20形 VV5Z3-21形

DXT192-21-1A

注意

取付ねじ締付トルク M2.5：0.45N・m 形_形 − CE対応品 無記号 Q CE対応

613

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

A

20形マニホールド

VV5Z3-20-

連数

1

614

VZ3000

Series

グロメット（G）

（H）

L形プラグコネクタ（L）

M形プラグコネクタ（M）

DIN形ターミナル（D）

内数字はランプ・サージ電圧保護回路付の場合 連数 2連 3 58 40 74 56 4 90 72 5 106 88 6 122 104 7 138 120 8 154 136 9 170 152 10 186 168 11 202 184 12 218 200 13 234 216 14 250 232 15 266 248 16 282 264 17 298 280 18 314 296 19 330 312 20連 346 328 L1 L2 mm

ワンタッチ管継手内蔵形

615

20P形フラットケーブルマニホールド

VV5Z3-20P-

連数

ワンタッチ管継手内蔵形

連数 4 5 94.5 76.5 3連 77 59 112 94 6 129.5 111.5 7 147 129 8 164.5 146.5 9 182 164 10 199.5 181.5 11 217 199 12連 234.5 216.5 L1 L2 mm

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

1

0

5

L

ノンプラグインタイプ

VZ3

4

切換方式 ボディオプション定格電圧 リード線取出し方法ランプ ・サージ電圧保護回路 マニュアル 管接続口径ねじの種類 切換方式 1 2位置シングル 2 2位置ダブル 3 3位置クローズドセンタ 4 3位置エキゾーストセンタ 5 3位置プレッシャセンタ 0：パイロット弁 個別排気形 3：主弁・パイロット弁 集合排気形 ボディオプション 定格電圧 1 2 3 4 5 6 AC100V 50/60Hz AC200V 50/60Hz AC110V 50/60Hz AC220V 50/60Hz DC24V DC12V ねじの種類 無記号 F N T Rc G NPT NPTF ※LN、MNタイプはソケット（2ヶ）付です。 G：リード線長さ 300mm L：リード線付 （長さ300mm） M：リード線付 （長さ300mm） MN：リード線なし D：コネクタ付 H：リード線長さ

600mm LN：リード線なし LO：コネクタなし MO：コネクタなし DO：コネクタなし

リード線取出し方法 グロメット L形プラグコネクタ M形プラグコネクタ DIN形ターミナル ※GZ、HZ、DOZはありません。 ランプ・サージ電圧保護回路 無記号 なし ※Z S ランプ・サージ電圧保護回路付 サージ電圧保護回路付 マニュアル／ノンプラグインの場合 無記号：サブプレート なし 01：Rc サブプレート付 管接続口径 無記号：ノンロックプッシュ式 B：ロック式B形 （ドライバ操作形） C：ロック式C形（手操作形） 1 8 CE対応 無記号 ― Q CE対応品

VZ3000

Series

型式表示方法

その他の定格電圧につきまし ては当社にご確認ください。 注）CE対応品について DIN形ターミナルタイプ以 外はAC50V未満、DC75V 未満の対応となります。 注）DIN形ターミナルタイプ以 外はAC50V未満、DC75V 未満の対応となります。 ［オプション］

プラグインタイプおよびDINレール

マニホールドは生産を中止しました。

注）ランプ不可仕様の場合は当社 にご確認ください。

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

617

C

リード線取出し方法 コイル定格電圧 V 許容電圧変動 ％ AC50/60Hz DC DC AC グロメット（G）・（H）、L形プラグコネクタ（L）、 M形プラグコネクタ（M）、DIN形ターミナル（D） 100、200、※24、※48、※110、※220 24、※6、※12、※48 定格電圧の−15∼＋10 1.8（ランプ付2.1）［DC24V：75（ランプ付87.5）］ 注）定格電圧時 起動 励磁 サージ電圧保護回路 インジケータランプ 4.5/50Hz、4.2/60Hz AC100V：45/50Hz、42/60Hz AC200V：22.5/50Hz、15/60Hz 3.5/50Hz、3/60Hz AC100V：35/50Hz、30/60Hz_{AC200V：17.5/50Hz、15/60Hz} DC：LED（赤）、AC：ネオン球 ※ 準標準 DC：ダイオード、AC：ZNR

仕様

ソレノイド仕様

マニホールドでご使用の場合はP.625∼640 をご参照ください。

電磁弁、ガスケット組合せ

使用流体 使用圧力範囲 MPa 周囲温度および使用流体温度 ℃ 応答時間 ms （0.5MPa時） 最大作動頻度 Hz 手動操作 パイロット排気方法 給油 取付姿勢 耐衝撃／耐振動 m/s2 保護構造 2位置シングル 2位置シングル、ダブル 2位置ダブル 3位置 3位置 2位置シングル、ダブル 3位置 注3） 注1） 注2） 空気 0.15∼0.7 0.1∼0.7 0.15∼0.7 −10∼50℃（ただし凍結なきこと。前付44をご参照ください。） 20以下 35以下 10 3 ノンロックプッシュ式、ロック式ドライバ操作形、ロック式手操作形 パイロット弁個別排気形、主弁・パイロット弁集合排気形 不要 自由 300/50 防塵 注1）JIS B8375-1981の動的性能試験による。（コイル温度20℃、定格電圧時、サージ電圧保護回路 なしの場合） 注2）ロック式マニュアル操作時の使用トルクは、0.2N・m以下としてください。 注3）耐衝撃 ： 落下式衝撃試験機で主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の各 条件でそれぞれ1回試験したとき誤動作なし。（初期における値） 耐振動 ： 45∼2000Hz 1掃引、主弁・可動鉄心の軸方向および直角方向、通電および非通電の 各条件で試験したとき誤動作なし。（初期における値）

Ø

40までのシリンダ駆動に

適しています

15mm巾でコンパクト

低消費電力1.8WDC

プラマイナベ小ネジ GTコード：AC00346 (M2.5×25) ガスケット DXT192-10-5 （向きに注意して ください。） Order Made

オーダーメイド仕様

（詳細→P.673∼675をご参照ください。） 注）消費電力 W［電流値mA］ 皮相電力 VA ［電流値mA］ 注）

618

VZ3000

Series

A

619

シリーズ スピードコントローラ／サイレンサ スピードコントローラ／サイレンサ AS2301F-□01-04□／AN110-01 AS3301F-□02-06□／AN110-01 VZ314□-□□□□-01□ （配管：Ø4×1m） VZ314□-□□□□-01□ （配管：Ø6×1m） 平均速度 mm/s シリンダ内径 CM2シリーズ 圧力0.5MPa 負荷割合50％ ストローク300mm 早見表は目安です。 各種条件に対する詳細は、当社機器選定プログラム をご利用の上、ご判断ください。 Ø20 Ø25 Ø32 Ø40 800 700 600 500 400 300 200 100 800 700 600 500 400 300 200 100 垂直上向駆動 水平駆動 垂直上向駆動 水平駆動

シリンダ駆動速度早見表

シリーズ スピードコントローラ／サイレンサ スピードコントローラ／サイレンサ AS3301F-□02-06□／AN110-01 AS3301F-□02-08□／AN110-01 VZ314□-□□□□-01□ （配管：Ø6×1m） VZ314□-□□□□-01□ （配管：Ø8×1m） 平均速度 mm/s シリンダ内径 CA1シリーズ 圧力0.5MPa 負荷割合50％ ストローク400mm ※シリンダは押出し時、スピードコントローラはメータアウト、シリンダ直結、ニードル全開の場合です。 ※シリンダの平均速度は、全ストローク時間でストロークを割った値です。 ※負荷割合は、（（負荷質量×9.8）／理論出力）×100％ Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 800 700 600 500 400 300 200 100 800 700 600 500 400 300 200 100 Ø100 垂直上向駆動 水平駆動 垂直上向駆動 水平駆動

流量特性／質量表

注1）［ ］内はノーマル位置の場合：エキゾーストセンタは4/2→5/3、プレッシャセンタは1→4/2。 注2）質量欄の( )内はサブプレートなしの値。 C〔dm3_{/(s・bar)〕} 0.79 0.80 0.71 0.99[0.47] b 0.21 0.28 0.26 0.29[0.38] Cv 0.19 0.18 0.18 0.24[0.12] 質量 (g) グロメット 125(75) 170(120) 180(130) 管接続口径 バルブ型式 切換方式 VZ3□40-□-01 シングル ダブル クローズドセンタ エキゾーストセンタ プレッシャセンタ C〔dm3_{/(s・bar)〕} 0.83 0.86 1.1[0.60] 0.72 b 0.32 0.34 0.24[0.44] 0.38 Cv 0.21 0.20 0.26[0.18] 0.18 注1） 流量特性 1→4/2（P→A/B） 4,2 （A,B） 1,5,3 （P,EA,EB） 4/2→5/3（A/B→EA/EB） Rc1/8 Rc1/8 2位置 3位置

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

5

VZ3

管接続口径 CE対応 ねじの種類 マニュアル ランプ·サージ電圧保護回路 リード線取出し方法 定格電圧 ボディオプション 切換方式

ノンプラグインタイプ

絞り弁内蔵タイプ

VZ3

5

●電磁弁本体に排気絞り弁を内蔵し、簡単なシリンダのスピード調 整ができます。 ●マニホールドベースに取付けた場合、排気エアはマニホールド ベースの共通EXHポートへ集合されるため排気処理が容易です。

JIS記号

（シングルの場合）

絞り弁内蔵タイプ型式表示方法

絞り弁特性（

A B

→R）

注）¡VZ3 53形をご使用される場合は、絞り弁を全閉より 1回転以上開いた状態でご使用ください。 ¡絞り弁を調整する場合は、0.3N・m以下のトルクで行っ てください。 ¡絞り弁を開きすぎますと、絞り弁が抜けて飛び出す可能 性がありますので、ご注意ください。

620

VZ3000

Series

A

番号 ② ③ ① 部品名 樹脂 樹脂 材質 アルミダイカスト ④ アルミニウム、H-NBR 黒色 備考 プラチナシルバ ピストンプレート ボディ ピストン スプール弁 ⑤ エンドカバー 樹脂 ⑥ スプールスプリング SUS

621

2位置シングル

2位置ダブル

3位置クローズドセンタ／エキゾーストセンタ／プレッシャセンタ

3位置クローズドセンタ 3位置エキゾーストセンタ 3位置プレッシャセンタ

構成部品

交換部品

番号 ⑧ ⑨ 部品名 材質 部品番号 備考 エポキシ、SUS NBR DXT170-C-13×11×1 ⑦ アルミダイカスト DXT192-14-1※P Oリング サブプレート プラチナシルバ ソレノイドAss'y VZ 000シリーズ と共通 1 5 ※：ねじの種類 無記号：Rc F：G N：NPT T：NPTF

構造図

（本図はクローズドセンタの場合）

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

622

VZ3000

Series

グロメット（G）

（H）

VZ3140-

G H

-01

L形プラグコネクタ（L）

VZ3140-

L

-01

M形プラグコネクタ（M）

VZ3140-

M

-01

DIN形ターミナル（D）

VZ3140-

D

-01

絞り弁内蔵タイプ

VZ3150-VZ3140 内数字はランプ・サージ電圧保護回路付の場合

2位置シングル

623

グロメット（G）

（H）

VZ3240-

G H

-01

L形プラグコネクタ（L）

VZ3240-

L

-01

M形プラグコネクタ（M）

VZ3240-

M

-01

DIN形ターミナル（D）

VZ3240-

D

-01

絞り弁内蔵タイプ

VZ3250-VZ3240 内数字はランプ・サージ電圧保護回路付の場合

2位置ダブル

SV

SZ

SY

SYJ

SX

VK

VZ

VF

VFR

VP4

VQC

SQ

VQ

VQ4

VQ5

VQZ

VQD

VZS

VFS

VS

VQ7

VZ3340

L形プラグコネクタ（L）

VZ3 40-

34

L

-01

5

624

VZ3000

Series

内数字はランプ・サージ電圧保護回路付の場合

グロメット（G）

（H）

VZ3 40-

G H

-01

3 4 5

M形プラグコネクタ（M）

VZ3 40-

34

M

-01

5

絞り弁内蔵タイプ

VZ3 50-

34 5

3位置クローズドセンタ・エキゾーストセンタ・プレッシャセンタ

VZ3440 VZ3540

DIN形ターミナル（D）

VZ3 40-

34

D

-01

5