経費精算: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート
ユーザー ガイド
最終更新日: 2016 年 12 月 14 日
以下の Concur ソリューションに適用されます。
Expense
Professional/Premium edition
Integrated with Professional/Premium Travel Stand-alone
Standard edition
Integrated with Standard Travel Stand-alone
Travel
Professional/Premium edition
Integrated with Professional/Premium Expense Integrated with Professional/Premium Request Stand-alone
Standard edition
Integrated with Standard Expense Stand-alone
Invoice Management
Professional/Premium edition
Integrated with Professional/Premium Expense Stand-alone
Standard edition
Integrated with Standard Expense Stand-alone
Authorization Request (formerly Travel Request)
Professional/Premium edition
Integrated with Professional/Premium Expense Integrated with Professional/Premium Travel Stand-alone
Standard edition
Integrated with Standard Expense Stand-alone
ii 設定ガイド 製品共通: イメージング設定 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
目次
セクション 1: アクセス権 ... 1
セクション 2: 概要 ... 1
セクション 3: 定期券インポート機能を使う ... 1
[定期券インポート] ページにアクセスする ... 2
定期券インポート処理 ... 2
ステップ1: 定期券スプレッドシートをダウンロードする ... 3
ステップ2: 定期券スプレッドシートを入力する ... 3
ステップ3: 定期券スプレッドシートをアップロードする ... 4
ステップ4: フィールド検証結果を確認する ... 5
ステップ5: インポート結果を確認する... 6
セクション 4: ファイルとフィールドの形式 ... 9
改訂履歴
日付 注意事項 / コメント / 変更内容
2016 年 12 月 14 日 著作権と表紙を更新しました。その他の内容の変更はありません。
2016 年 5 月 13 日 英文における代名詞の表記を更新しました。
2015 年 4 月 17 日 IC カードボタンおよびカード リーダー ActiveX コントロールをローカル マシンに配
置するための Internet Explorer の使用に関する情報を追加しました。
2015 年 4 月 15 日 現行の UI への参照を削除しました。内容の変更はありません。
2014 年 10 月 14 日 2 つのユーザー インターフェイスについての情報を追加しました。 内容の変更はあり
ません。
2014年4月11日 特定の状況では、終了日の値で既存の値を上書きできるようになりました。
2014年3月7日 初版発行
Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 1 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
定期券のインポート
セクション 1: アクセス権
ユーザーがこの機能へのアクセス許可を持っているかどうかは場合によります。たとえば、特定 のグループに対してのみアクセス権がある、または読取専用で作成や編集はできないなど、限定 的なアクセス権を持っている場合があります。
管理者はこの機能を使用する必要がありますので、適切なアクセス権がない場合は、社内の Concur 管理者に連絡してください。
また、このガイドには Concur だけが遂行できる作業がいくつか記載されています。この場合、
Concur クライアント サポートにサービスの申請をしてください。
セクション 2: 概要
定期券インポートを使用すると、定期券および検証済みの経路を組み合わせた定期券経路を追加 することができます。また、定期券の有効日も入力することもできます。
インポートが終わると検証ステータスは [検証待ち] になります。検証は、 [定期券] のページに インポートした経路の検証権限を持った管理者が行います。検証が済むと経路のステータスは [検証済] に変更されます。経路と定期券が検証できなかった場合は、 [無効] のステータスが付 与されます。
セクション 3: 定期券インポート機能を使う
管理者は [定期券インポート] のページを使って必要な時にいつでも定期券と経路を追加するこ とができます。
2 Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
[定期券インポート] ページにアクセスする
[定期券インポート] ページにアクセスするには:1. [管理] > [会社] > [ツール] の順にクリックします。
2. 左側メニューの [定期券のインポート] をクリックします。[定期券インポート] ページ が表示されます。
定期券インポート処理
定期券インポート処理には5つのステップがあります:
1. 定期券スプレッドシートをダウンロードする
2. 定期券スプレッドシートを入力する
3. 定期券スプレッドシートをアップロードする
4. アップロード前のフィールド検証結果を確認します。
5. インポート結果を確認します。
Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 3 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
ステップ 1: 定期券スプレッドシートをダウンロードする
管理者は定期券スプレッドシートをダウンロードして、定期券インポートのテンプレートとして 使用することができます。
定期券スプレッドシートをダウンロードするには:1. [定期券インポート] ページで [リンク] をクリックします。
2. [別名で保存] を選択します。
3. スプレッド シートを保存するコンピュータ内の場所を選択します。
ステップ 2: 定期券スプレッドシートを入力する
テンプレート スプレッドシートに直接データを入力することもできますし、テンプレートを定 期券インポートの作成ガイドとして利用することもできます。青色のフィールドはすべて必須で す。インポートするためには値が入っていなければなりません。
4 Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
重要 - 形式について
ユーザー インポート スプレッドシートは次の形式に従う必要があります:
• スプレッドシートのヘッダー行の値は削除しないでください。
• スプレッドシートのすべてのセルをアップロードの前に表示形式を文字列にしてくださ い。
Excel で置換機能を使用する時は、セルの表示形式を保持しない場合があることに注意してくだ さい。置換の後、表示形式が文字列から標準に変わるという検証結果が出ています。セルの表示 形式が文字列になっていないとインポートは失敗します。
置換機能を使用した場合は、必ずセルの表示形式を確認してください。必要に応じて適切なセル を選び、表示形式を変更してください。
インポートの終了日を自動的に更新する
このインポートを使用して、既存の終了日の値を更新することができます。終了日を追加または 上書きするには、終了日フィールドに値が必要です。また、インポートが次のカテゴリーで一致 している必要があります。
• 駅と路線
• 開始日の値
定期券を削除する
スプレッドシートの [削除しますか?] 列は、ある従業員に対して特定の定期券経路を削除する 必要がある場合にのみ使用されます。
ステップ 3: 定期券スプレッドシートをアップロードする
定期券スプレッドシートは、[定期券インポート] ページでアップロードされます。
定期券スプレッドシートをアップロードするには:1. [定期券インポート] ページで [参照] をクリックします。
Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 5 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
2. 該当の場所まで移動し、アップロードする定期券スプレッドシートを選択します。
3. [開く] をクリックします。
4. [定期券のインポート] ページで [データのアップロード] をクリックします。
ステップ 4: フィールド検証結果を確認する
アップロードするファイルはまずフィールド検証されます。その結果は [定期券のインポート]
ページに表示されます。このフィールド検証によって、インポートの前に修正が必要な普遍的な 問題を特定することができます。フィールド検証では、必須フィールドに値が存在しているかど うか、また、値はフィールドのデータ タイプに一致しているかどうかを検証します。
6 Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
フィールド検証を通過したレコードは、直ちにシステムのインポート待ちに並びます。検証を通 過できなかったレコードについては、スプレッドシート ファイル上で修正、再アップロードす る必要があります。検証は有効なレコードがインポートの順番待ちに入る前に行われます。
フィールド検証結果を確認するには:1. [定期券のインポート] ページで [データのアップロード] をクリックします。[フィール
ド検証結果] ページが表示されます。
2. 検証結果の詳細を確認してください。検証によってファイルにエラーが見つかった場合 は、このページに詳細が表示されます。
ステップ 5: インポート結果を確認する
[データのアップロード] をクリックすると、適格なレコードはインポート待ちに並びます。シ ステムはこれらの処理を素早く行います。インポート待ちのレコードを処理するのに数分かかる こともあります。レコードの処理中にそれ以上エラーがなければ、システムは定期券経路をイン ポートします。
[インポート結果の確認] タブでインポートのステータスや発生したエラーを含む詳細を確認し ます。日付を選択すると、選択した日を含め10日前から行われたすべてのインポートのステー
Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 7 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
タス、処理レコード数、却下されたレコード数が表示されます。このリストはファイルをインポ ートした時刻で降順に並んでいます。
[インポート詳細の表示] ページにはインポート中に発生したエラーがすべて表示されます。
インポート結果を確認するには:1. [インポート結果の確認] をクリックします。[インポート結果の確認] ページが表示さ
れます。
2. [日付] フィールドに目的の日付を入力します。
3. [検索] をクリックします。指定した日付と10日前にインポートされたすべてのファイ
ルが表示されます。
[インポート詳細の表示] を使って、特定のファイルからインポート済みのレコードの詳細を確 認することができます。確認できる項目は次の通りです:
8 Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
• エラーのあるレコード: このページにはインポートできなかったレコードのスプレッド シートの行番号が表示されます。[説明] と [必要なアクション] の行に、問題を修正す るために必要な情報が書かれています。これらのレコードをファイル上で修正し、再ア ップロードする必要があります。
• 警告のあるレコード: このページにはインポートには成功したが、調査が必要な問題が あるレコードのスプレッドシートの行番号が表示されます。[説明] と [必要なアクショ ン] の行に、警告の情報が書かれています。管理者は警告を考慮して、問題を調査すべ きかどうか決定します。定期券レコードをスプレッドシート ファイル上で確認し、必要 に応じて編集して再アップロードすることができます。
• エラーや警告のないレコード: このページにはインポートに成功したレコードのスプレ ッドシートの行番号が表示されます。
インポート詳細を確認するには:1. [インポート結果の確認] リストで、目的の行の [詳細] をクリックします。
[インポート詳細確認] ページにエラーのあるレコードが表示されます。
Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 9 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.
2. [タイプ] の下に表示する問題の種類を選択します。エラーや警告なくインポートされた
レコード、警告のあるレコード、エラーのあるレコードに絞って表示、あるいはすべて のレコードを表示します。
3. エラーのあるレコードの詳細については、[説明] と [必要なアクション] を確認します。
セクション 4: ファイルとフィールドの形式
このセクションではスプレッドシートの定期券フィールドの情報の形式について説明します。各 フィールドはスプレッドシートの列を表しています。スプレッドシートの列の順序は、下記のフ ィールド順序と一致している必要があります。
フィールド 形式 必須 定義
従業員 ID 最長 48 文字 必須 [既定の出張代理店のオフィス コード] の下 に指定されている出張代理店に関連する従 業員を定義します(例: JSMITH)。
削除しますか? Y(はい)
N(いいえ - 初期 設定)
省略可 この通勤経路をシステムから削除します か?
出発駅名 必須 定期券の出発駅名。
路線名 必須 この通勤経路に使用される定期券の路線名
(このレコードの出発駅から到着駅を結ぶ 路線名)
到着駅名 必須 定期券の到着駅名。
開始日 YYYYMMDD の形
式で最大 8 文字
省略可 定期券の開始日(アクティブになる日)。
注意: このフィールドが null(空値)の場 合は定期券の作成日が 01/01/1900 (19000101) になります。
終了日 YYYYMMDD の形
式で最大 8 文字
省略可 定期券の終了日(非アクティブ化される 日)。
10 Expense: 日本の公共交通機関 - 定期券インポート 最終更新日: 2016年12月14日
© 2004 - 2017 Concur Technologies Inc. All rights reserved.