自動搾乳システム実用化マニュアル：搾乳ロボットQ&A　Veｒ.2（平成13年度畜産新技術実用化対策事業（自動搾乳システム実用化）

(1)

(2)

!"#$%&'( )

* +&,-./012+34567/8 9 :

;<=3>?@A BC3D& E FGHIHJKLMNOP# BQC3RST& U

* FVWSXY/Z[\O2 ]

* # BQC3^Y+0& _

* .-`-abc/deabcf8g hi

** jklmRn/opRnqrst\O2 hh

u vw56/x56 hy

u z#{|}~& h

u* 9{{|}~& h)

uu #QDBA>p& h:

vw#3 hE

vw#& hU

* #/ h]

u # h_

#S yi

6--H{}~& yh

3.bc`bH2 ~ BC¡Q yy

¢£ {¤¥¦§¨/©ª«¨\O2 y

¬®¦§Z[\O2 y)

* ¯°±l^²³#\´o&# y:

u µ²³#¶µ&/vwS yE

···

··

···

¸ h¸

!

" " " #$%&

' ' ' ()*+

(3)

!"# $

% &'()*+,- .

% /0&')12- 34

%5 67)89: 3;

< =>?- 3

< @ABCD(9:E- 33

<5 FG,7HIJKILMN 3O

<P QRSTUVWXYHIJKILZ[\T]^_`ab 3c

<d efTg7hij9klmXYn7b 3o

;4 &'QRS&'pqr 3

;4 &'pstuvwxX b 3$

;45 &'pyz{|}tM{~}ny 3.

;4P n) y O4

;; O;

;; IIL l+7bbab O

;;5 &'(NTWXY 7 O3

; ` OO

; ))=lnmXYn7b Oc

;5 na\Hlmb Oo

;P 7¡¢£¤l¥¦!XYn7b O

;d Z[§&l¥¨©aTn7b O$

WT O.

ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª

ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª

ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª

ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª

ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª

ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªª ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª

« «

!"#$%&

' ' ' ()

(4)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,,

&-./&0123*&45,67&8&)12 9:;<=>3?@A()2B,)+

1CDE9:;F=&!GHIJKLMNOPQR*

STUVWXYZ[&\=])^_K`ab*STUcd 3,)+#,efghijk-l6m,9:;:=67!n o?@,3,)+,,&pq11l-rsat3u v,)+

wxyzW{|}~SW{[TUlk3*

9:;=l()jkab*SXgh

TUW{[TU@&3,)+#

9::F=X?

-bW{[TU67]_&l,)W{[

¡&3,)+1H¢yzW{|£!¤M¥¦§

¨SW{[§¨l-©&0¤rsa~)kª&«¬,3, )+

ghW{[®a&'() 9::<=¯°

VW±&²g³z±&1(´ª3,)+1(µ±gh

¶yzW{|£·®¸,3,)&9::¹=&!2º»A (¼w½-¾¿LMÀ¦IPÁÂA(3,)+#>ÃÄ&!}

2ÅÆW{[TUl&Ç39::¹=ÈT-É&&!

ÊËÌÍÎÏÐËÑ*SW{[l3)!ÒÓÔÕ

~)ÖÖ×ØÙ×±TUlÚ±&Û,ËsW{[T Ul'ÜÝ-Þßàá&#67âªãäå

®,3*+

æ ¹æ

(5)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,+),-./01234 56/783/+),-.19/:+3+,;<=>/

36?3/0@>)4A1BC/>,DEFGH1,I +),-JK1LMNOBC1P.3.?Q8+RA?&STU

VWXYZ[\]^_` S %&

abcdefghiUjk lmn#$%&ScdoU pqrstu+),-vwxyz{|} ~ } UMV%Z cd` v

L$+),-ZV/Z ¡]¢£a%&S U¤¢¥¦§¨Z©Zª«o%&

¬®Zfghil¯n#$%&Se°±²³]´^¢

µV%Z ¶^ ·¸|¬¹ºv»¼½¾¿À

Áv a%&qLS§¨Zmn`=§¨ Âq

´^ÃÄÅUMV%&S ·v Æ§¨WÇÈÉYÊ WËYÌ1 ¡ v»Vuµ£ ÍÎÏ§ ÐÑÏ UÒ¢a%&

Ó ÔÓ

cdefghi fghi

§¨v§ §¨v§

+),- ÕÖ

?*Q Ñ

P),1 Ô

*×31 Ð 1BC/>, ·Ñ

= Ñ

*Ø3. Ñ 1*1 Ñ ÙA×/ Õ

9/ABC* Ö

R- Ñ

>,Ú/Ì Ñ P*,),? Ñ 1Û*, Ñ

.I3 Ô

.*1),? Õ +/13.

¶ ^

¥ÜÝ Ô

Þßà Ð

áâà Ö

ãäà Ô

åæà Õ

çèà

éT¸|

kà

¶^ ·

} e°±²³

(6)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,-./ 0123434

$567 89:;9<=> ?56@A!?BC+7 D@AEFG 3H I2J KLM7NOPQI2RSTUVWXG YZ[ \]7N^_`a. b'c.deNf/ghh ijJk!lmnC+o32EF b'pqr+ DstV uvwb'2'x2y!E$ *xzEF

{JK*LMV42|}O~7 H 7

B!7ZY!YU {17

!|}O~ 2&2& 5yM2YZ*'{1

U70 @A 2b$ *xzEFEz|}O

~+M 07 < 56@A!C+ KL M!¡¢£ ¤st¥b$¦§nU¨Y©ª«¬0EFH I2J C+7QI2 TUJk%G YZ[ \]7K*LM!®

¯°JkVo32EF b'pq±²E$*V³´

2U7H TUµ¶S!TU%$YZ·+22'%

E!¸&c¹VWX3¡¢£ ¤s¥ ³´Vº»E$YZ%&'

*xzEF

¼½ b'E$¾2¾ 27¿ÀÁ@ÂÃÄy¾ÅÆ+

0 ÇÈÉÊÈ Ë3ÌÍÎÏÐLFz!¾ ÑÒ7|}O~nÌ#J7()nÇC2 ÓÔ

!ÕÖ$*&EF

× Ø×

(7)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,-.

/012344 56789:;<;=>?@AB 5 60123C D$E)FG+

HI4JK9LDMNOPQM*012CR=4I

"GSTUJK*+

VI4WXYZ&[\1]^4_`9 !"IWXYab4WX [\1]^78 !_`+_`cdef ghhij klmno4p, qrDMcdest uv,

+

wxM9_`yzo{.|}~**44

3M%*+

4!942]1&4"#*+

4Z44?UFD49DM 4Z?U ¡¢£¤¥8¡,¦"4

?§¨DM4#,*+

©<z4Ya&[\1]^4ª94ZDM<zYa [\1]^ !ª*+

«¬0\®¯°9[\1]^ªo{.I\®¯°±I²

³´0^µ1*+

¶Z9·~Z*+

¸¹4D$º1»1F¼½"#R=¾

¿#,$D$R="+,F¸¹4D$4

!"#$D$)*4&%À 56012C), 4ÁÂÃ[\1]^4_`Äcd4¼½D ÅÆ4»Ç2 34ÈÉ¯Ê14ËÌ012¢4JË,¦Í,M4Îv§¨&

ÏÐQ D$"+

Ñ ÒÑ

(8)

^●^●^●^●^●^●^●

!" #$ % &

'(%)*+,-./-01234567%81

"9:';<= %>? "@A7%

BCDE6F GH0IJKALGMN OPQGM-RFST-UV-17W- G&XYZ[

\]^R45B_`abcQ;F%Qdef+g hijk(lB_cQ;F%Q&m8h knoc %Q2p

q-&

rstuB_vstuwxy-yz{&h|}~8~k

B_vwxy-yz{&h|~

k

B_v&h9 }k

0 cB_v%-

%&hk

RF;B_0^'mM V%¡¢£TVQ-

¤ "@A7%(l -A'mN¥F¦§¨©ªm«¬ %Q^0®AF&

' m;¯0^°±{²³m«´µ¶¶C^

³·6F%1%¸¹bº»¼½-1¾¿À %Q^0®Q&

m8f+gÁÂÃÄFÅÆÇ &RRÈF0ÉÊP ËR-«B_-^f+geÌÍÎÏÐÑF %ÒcR0Ó Ô-&

Õ ÖÕ

(9)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$ %&'()&*+

,-./0120345 678(9:; <

!=>?@ !ABCD"EFG$HIJ=KL;='M

<+%: NO !PQ !=

: R:RMQO'ST: !=: R ()&+'S=U: VW!XYZ[(\] <^_`a 4b'Sc$de#FGf<) + 'ST:

!=: Rghijkl<(QO !<mN

='S <nopZ[(FF&`aHHq&*+

@-.0r345stut/ (9:; <v*w

!x0yz{l|}~O'Sx[=p<

(iFG%G 4M x=d%&';

+nwFl&w<R4b'SL+ %xN 'S $' <f<+jk;'S@

$( 'Sc^_$(FF&<+ l3x

: vH!x0yzl| R¡¢(£¤G¥¥)&*+

¦4 §¨<R©ª(«¬® 4Ml¯°

(±²<nwb¯³´µ;¶·l|¸¹º»4¼

«¯½=f®¥%(¾:,¿<+

À ÁÀ

(10)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,

"#$-./01"#$234546$7"#$

289$7"#$:";<="#$>?@A<BC D'EFGHI?A

7JKL'EF

M NM

$7 C D E F

!" OPQPRSTUOPQPVW XYRSTUZ[ VW

\]^_`OPQPab cd2efg

%&'() ,*+

,h

*+h

ijkl()%&mn op54TqAXYRSTr -./01 stuv$w

g/$w

%xy/z{*t|} mn~

/K} 234546$7 $w

PP$w

$w

PP'Q$w

,

PP,

2"

PP

289$7 PTV¡¢w 2£?x$w

¢¡¤¥¦§¨L©>

xyª«\¬¢®©\

<= s¯°¨n±² ,2³ ´46¨n

µ¨L©$w¶·¸*

(11)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$% &'()(+,&-.+,

$/0123456789:;'()(6.(8<=>

&?@ABCDE6B06FG&HI<JKBL?MN O.(86PQ*:RSTUQVWXIGYZ[#\Y]^_`

6ab(c,JKdedfTdeghijk(*(VBlm6nh

<oBp $q5[#0r2s6tu v.

(8&w<vxD-.<f^yZ6E6B0zY .(86WXOIG{|_-._.(8B}Yab(

c,JKdedf&nh~_`D5T5V[#

0 '()(+,6$q5Bp D_`6ab(c,JKded fB.(86nh<oBp06DpB }Y6p&p_Y6.^Y0DJKd edf6&pKdeB06+,6'()(6

MN[&B¡?0

-.*+,6789:;'()(¢6D'()(6

OO£D:'-Bptu ¤¥¦§¨fBp D

©ªE^Y0&_-.Y6«¬ ®¯°¯

±² D6³´66 "6B6 6 µm¶6<>G[/·[Y¸¹0D5º»[¼6

K" o½¾[w¿]6B6<ÀÁDÂÃMNB0

Ä Å¯Ä

(12)

^●^●^●^●^●^●^●

! "#$% &'()*+, -. /012# 345&678(91:

;<=>?@ABC0'DE:FFG9 1: HIJHK0LM/N3O+PQRBSM 3TEU MVU3WX0M6Y8(Z [&'(Z\[1]^_G M V3M`D01Dabcdef 0gU0&6

hiB(Njk53TEU'_$%

3lmD/3n0Mopqr30Ds3 tugU&6&'v$0N(%w$x3TEUMyz{|}

3~DxG'_v30EU0&6iB(N

3V B'/MDUDgD0N3O+PR1

g&M3@M(s1B/g(O+PRgD0N30 Ds3tugU0&6&'V (3TEUF5

P3M`D0'_83n0V/i MB 16DFO+P¡gDU¢£eTD01DTS¤

g¥V (¦B/Njk§¨B' (©ªD001«/

0&6

# hi(83¬0N®3~D 0Z[Ds#M("fN3¯'ef°±²3M`

DstuV3M`&6iB(³´3¬0Mopqr 3µ0¶n0#ef(·¸M(5¹D sM6

º IIº

(13)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*

+,-./01232456789:;<=>):?-@AB/C?

6DEF%GHIJKLMNO5;?P$A-2QR/STU-VWX Y :?PZABIJT-[\]^_`aW-bcEdefg- [\]^hijg(kL?lE-:mnopq]^rEds6t$uv w-xyO56Ez15u;?Pl{|}~:4]^-

6-sd;?P

[l5LXY /$* XY d

cT-dK/6AB/}+

,J-4d;?PZ$* JR/+,-R/

J$*u6K%K-/d;?PE4/|}~ ]^

Z-QR/4¡/¢u:u:?-8](!5u*£

¤¥¦4+,J9§¨©ªd-/d;?P?1GH IJKLMNO5;?-«¬®K246U-XY :?PlDK¯°±²³´%(µ¶6.£u;?-ZU/·uOL 6¸¹-:$P

º»-¼XY EXY :?-lDK ½/d -¾E$42A¿-42AÀÁ-k2AÂÃj-\$Ä?4 2A%(µ¶6.£u;?PÅÆ EuÇÈÉ (Ê6ËÌ(Í£<EK[}:V£ÎEÏÐÑÒÓÔÕÖ

×ØÖÙ(4?£<%ÚÛ£sd;?P;ApÜÝÄÞßàá/

=â(ãä*u6.£4ÏÖåÑæ-çè./=m]^-s6

£éêK£$5;ëFP

ì íîì

(14)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#!$%&'()*+, -./0&1%,"#23!$4%

5/0&1(6789:;<=<>?@!$A#?@89:;<

=<BCA389:;<=<DEFG<("%HCIJ IKL7$#,MN(OPQRST UV(WX%I%Y89:;<

=<#Z[\%]^_(`aBBJa!$A#?@bc89:;<

=<defgh#ij\!$

%I((kL6lmnfIok\!$!pqrs(tu (%v\Iwx\x,L@!$\!,y](

z{|#}~DF]awx!L(\J?@I^%89:;<=<

(|\J%(\!$#L\("aIW

#(\%F#J?A(, !

HCIJ\!$L\(%"\Ja\IJa!$

AF#J?A%89:;<=<(K#J##

"%I,p\k(xA)<*<YuA

<<¡¢\7$A#?@89:;<=<DEFG<,

£7\daefk#ij\Ja(¤QR¥¦§¡¨!

"\k@©(ª«¬\®(QRE¯F°!"\JLv\I&

'(\!$

± ²³±

(15)

^●^●^●^●^●^●^●

!"# $%&'()

+,-. /0123456789"#:;<=>>?

@ABCDEFGHI?@AJKFLMNOP/Q 7RS LTU>VA0WX ":P/Y:%&' Z$[\3R] R94^_`R ab2c56"# d Ye>V>f gU>>hi>jIkl]mnopq&'()rX

st ]0uv __,wxZ_"#:+,yz 0{|};<~P/3RY

_~*_,]_"#

:i>jIkl]mnq&'0*;]m~

6 S S7*Ye>V>gU>>h

-0m"+ ¡¢ £"

0¤ _9"#-dwx_*¥_y

¦]m-.§¨90©-ª«0¬"::

®¯°0±² m_56³´µ0d£_

¶b !":0·¸ muv"_,"#,J¥

NO¹+ºMG»¼½¾0

¿´ÀC?ÁÂÃ i>jIÄÅ :RmÆÇ0Èm

b£G´µÉÊ0ËÌ"*_,"#(Íq¥Î

ÏÐÑ3R8:RmKªÒÓ"RSuvstopq&'ª]

8ÔÕÖ×*ØR9"#

Ù ÚÛÙ

(16)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,- .&/)01234567'89 !":"';<=>?@8 AB CDDEFG?H,IJAK4!37LMNOP@

QRS8A,1:T#/)UV'8WXY7I8Z[S HQ,\]&^LR_`abc,\defA7:'@'5,gh i"j"jkl#@A !AmnI8Qo,p,qr*+Rstuv w#xyRz,{J|X'5}I8~"7@

HI8H,3A !l,2:,'5H

I8"!,'I8~;*8&' -.&'/)3"@8, !'P,6@,

'\.,P a¡,¢$'5,£¤&'/

):'J¥@01'JA !

LM¦§,/)01,¨©ªG«jLM§,I8Z [S*+P¬8/)01LM¦,aga0, C®¯°C®±Z[²³

?@A !o,WX,´µ\]&¶aiM'@Q,·@¸¹ ºl,2:»¼½¾¿À,Á¶ai,PÂÃ ÄÅa¡a, a¡aÆ$'5ÇA@A !

È CÉÈ

(17)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,-.#$/0123

#$456789:;<(/=6

>?@ 8=7ABC>D=53EFGHI@ 8=;7JA=D 789 D=KL>KC@ 8=;MN &OP D=?"Q>R .5ST3

UVWXYZ7[\]^_.`SabVW c D%2dC>Fefgfhijab.VW !5Fk

=?lmno2pqrsn"tuv5>53 wx/ !"#$

LyKv5 =#$P Dz{7|7J}~:;"

=D !25E=D/0fw

+jn 53

()#$4()fj#$

/EZB ""FC

KC¡¢£/¤"P?¥£¦w§?P12¨© D?Cªf

j«F()*KC¬ !253EFG/®¯£¦

w§°f±² !253³´µ¶·¸¶¹ºN

D%LP¡¢£1»j«, D%LP¼!3

½ ¾¿½

(18)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$"%&'()

+,-, .""%/012'()

3456789:;<=>?@ !"#$"%A B>CDEFG:H@IFJK%L@MG9 NO?LPQRS9J@%L@TLU@>VW*&XYZ

%L[ \9J]B%L@^_`G=> , aA@bFcd@e*f+&fgh@ij&k l:H@mnoF@pJqErs:tFuJvw

+,-,xy5zN{NO|N{<}~,,9~

@:]JMj?5zN{NO*#?~PD CDEFG:H@+,-,P

=>?5zN{NO@ ,aPtCFu.""%dA B@GS9J

SFJ%L@MG95zN{PQ:@S=> ,aLPm

S9&XYZ%LK:RjG]S

789:K;<@345678J Kg@jJ@5zN{NOLR , aL|~LPj ¡:¢£S9@1¤*

¥ .¦¥

(19)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$!%&'()* +,- ./0121 !"#

'34)567849:;<=>?)*@ #ABCD EFGHIJ)K9L(MNEOPK9QRSTUV W)KX(#YZE[\]E^_[`aSb ) cdeE)56fg1 ) #h[\)ijklmnT UVWKXg(# &opc /1h@q9Hr s9t(]E)uvw n9tnVW)xy(#z{

|}~E6rE[b9t)

L)N+,$9w29M #K%( 2 12*@ !"#1&)

"(~ hM9@ #

lhM2wN34(*@)(

MNEH E[\¡)¢9)£hM9@ #

9¤¥¦§ M$ #H1N¨©¥$

4)(ª«(*@n¬N®¯nT°

S± £²9@³´)°µ¶±·¸1 #1219)

¹3(º»1¼½¾¾¿&@À2&@1¥$

ÁÂn¤t¤t1784(*@h£²9(¶±

·¸1 !"#

Ã ÄÃ

(20)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%#&!'()*##

+,-.!/0#123(4(5678/0(398:;+6

<=>?@:; A <=BCD:EFG8' (!8#HI3JABKLBMN8:;FG:OB PQ:;RSGT3BUV <=W&XYZ26[

\]^_!8#+3`abcBdaefgBhi':;

<=FGjGklmn:op824qrs CD:tuv=vw#CD#&+8xyzg{|s}~a <=oA824!jG#&8/0#!mn :(CD:gvB82T' A824(&(T# <=FG=v

=!24!JA7#mn:(CD:X

!#1#=vwo!Jzg 334T&#'H7(.

v v¡:;#¢£B¤8(&¥tuv=vw MN¦`§w¨©ªv vBFMk«¬¡:;b :®¯°±²T8'(#&CD:3³A(mn:

o´6(µ¶#<=8'(!24!·?¸¹(8+6 PQ§w¨©ªv vBº8(&=vw»¼>©½

¾¿®pA6¡!,eÀ»¼(&>©½¾¿®pA6¡Á0 8+6v vmn:2~CD:jG <=

>?@:;(ÂÃ#v vmn:5CD:33!6ÄjG+8 1ÅT+6.

Æ ÇÈÆ

(21)

^●^●^●^●^●^●^●

! "#$%&"'()*+!

%&"',-./01234506!7869)5 :;!<= >?2@9AB!C DEFG12DHI JKL;MN?012!12M@JJOC0@PQ R69)S!:56T+U@%&"',$34VW(@0@

T;M!XY34,Z[\]50^78( R69AB!5 C_`a0@bcR69)1JI2de EY34(12@f ghi() 5!

(34%&"'jkl mW@(!5!noRpq!

rsetI2@@0uvw xh0y?9)1JI2!z Gset{z|}~ ! %&"'-./012v wax0y?JO!5 3"012 0 @@()

3/012 !34h!0h

3/( ,12@

¡¢S@2!%&"'£¤, (34!-./

vwmW@(@0@*?2@9)|}~ !¥¦O§¨

|}~,^©341!(%&"'ª34,«£¬«

*?2@9)

®¯

(22)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,-./012'3 1 4,056 780!9:,";<=>

?@A !9:-#BCDEF=GHI()JKL MNOPQ1,RS-TU#()VW'0X,YZ[\1

"]#^_`1T0! ab=>#c defghiDW#jkQl,dm,dn3op_7q

&',"TW=>#cdefgh#.rs!0W`t, 3opq#, u-u-cdefgh#vw'0! "#, xyz-{| T,%}M~"cdefghES

D0!

,M3PWrW[\M,cdefghk 1,"qMXXs!

cdefghM01q#T0,fg

q#,,'*+0!,=

># y ¡¢£¤1 4,u#fg

¥¦^Ql! a§',cdefghfg¨©ª WpM¥¦-«n¬U®«n¬U ¯RY°^1q#

±²³ M´U0! ,u§P°^Wq#µ¶YW p· ²³W¸M´au"¥¦01"WU0!"q,

¹cdh¹º»¹¼½¾^1¡¦01"E¿

0!"TWÀÁÂWq#,=>-fgcde fghÁÂk0!

Ã yÃ

(23)

^●^●^●^●^●^●^●

!"# $%&'()*+&', -,./012345.678+95:

;<=>?@ABC5'DE@FGHIJK

@;G9*LMNOPNO()QORNOSTRNO ()UVWXY?@Y()Z()3@>C5;

8&5:5[\]^G9LMNO8PNO./0>_`ab c'=C5def8gh'/ >SijNkVl f8m/ >SNG.VlC5n;G9op G/qY?@rsR&'k([/YC5;*5:

;&'Z()tl,-,>uvFGH9wh:

;G>xy(.z{@8\5:@/8'GH|

}~,~@N5' @qY8.<=@C G.9qY,~>N9>@

C@95:^@@CGN5.VlA B8V95:UqY>55k@/Vl

<=VlqY8<@'9N5.

`>@PNO@'/>pw.;

09@l:?@|}~,~Y>G.;958

$%OY >¡/¢'£95:@/8¤

0¥Vk¦§>@Uk;8&*5: @e>.'¡¨

>NU'9@l:;Vl@ ,~ST R8.Vl.9*©ª«¬®8¤¯pG. 95:75.@x°

wR8±9G95:

² ³³²

(24)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,- ./0-12#$

3/ 456789

:;<<;=>?@

A ;BA

456789 " 3

CDEFGHIJD KL6MNOPQRSP TUV <;WXYZBYBXB[

\]^<;WXYZBYW_B`

CF96aD9 KbDPcdeDQD TUV <[;BYB;Y[WZ;

\]^<[;BYB;Yf<Z;

gDGJ hGDE OGOPijK TUV <;_Y;WXY[`Z_

\]^<;_Y;W_YB;[B klm gMHnopqK TUV <BYZ;[[Y;<`<

\]^<BYZ;[[Y;<`[

rsF Ktuvw TUV <f_Y;BXYZ`[[

\]^<f_Y;BXY`<_B xOonh yeF9z{GC67I|aK TUV <[ZZY;[Y<[Z[

\]^<[ZZY;[Y<[Z;

Q}~F K TUV <BYB;[_YBW_`

\]^<BYB;XWY[fB_

(25)

^●^●^●^●^●^●^●

!

" #"

$ !

%&$

'()

*+$

,-. /012 345678

9:;:<

=> ?@ABC DEFGHI

JKE LM:N!

.OM-L:

PQR:ST REME,-. UVW XYZ=>

[?\2]\

JKE6^5 ._`>

DG6OaE 6LM:N!

bE:cdeE

PE f5gG,-. hiW jEkEl=> mnoM;

pm)>

qEHKrHE

Fst! LHL:1u v w v w lxyz=> v w {|}

G~Eq:!qMI9 v w v w jEkEl2

\

mn\JKE 6 ^ 5 . _`>

4G

LM:N! t REME,-. UVW XYZ=>

[?\2]\

JKE6^5 ._`>

jLr r-!

~eG6H

DOfJga v w v w lxyz2X YZ\

mnoM;

pm)>

P;G

DH^! f5gG,-. hiW jEkEl=> v w

(26)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&"'()*+,- . /0 12345678.09.:4

;< =!>?@ABCDEF%678.0GH*IJK LM NOAPQ6RSC,T UVW6XC%Y.Z[X5

\-]^ _;$=!UV5,`ab- cdefge*hH6S iC6jkClm=!>?@AnCK =!>?@A#

o"pq6r]C5 stuvwvHxC5X%*D EF%6yzb]Q-T]^

G4.05, 23k=!>?@A6{|CGH }~b-0$C=!>?@Ap0a.#$K5, ;<#$

KK_]^a.#$lm ?@OC5uvwv

C5 2=!%6C5 |=!%6C56

i0]^

H.0 lm?@O

I&Kuvwv6{|Clm

=!>?@AHstuvwv6 ¡.0¢Clm =!>?@Ak

">?@AK k5$"stu£w£K=CH_ .T.T?@

O$,-0$C$4K 2=!%6C5|

=!%6C5 ¤¥¦§¥Od¨7©b- ª«¬545

®¯v°v±O²³* {|´ /0µ3¶·C¸¹CHº

$

» ¼»

(27)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'(&)+,-./01 23456789(&)':;<+,-./=*>&'?@

'AB)CDCEF< 897GH)IJ'KL*+

,-./MNOP#3QRST'U3EFV+, -./=WX)YZ'U8%[\KL]3^+<;

3+,-./_]6=)C`ab+cde3[fH=)<3 T=8'Cghijkl)+cdm<%7nDC)Co o9np)'&<3D=8S3qEFV+,-./=*

YZ':[fH)<r6st9'3=:*+,-./u v3 wxy=:z=8

Km=+,-./{|v}~)3]7) TgzqS(&'&o(&=8)]+, -./'[G'C )B

z01So(&=8(&>

>z`;<+ ¡+,-./¢£bY 3¤¥=WX)YZ'¦§=S¨&8

© ª«©

(28)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$% &'()*+,-./0123456 78&9:;<=>?@$ABC&1 !"#$%D- EFGHIJKLMNOPQ!RS TUVIWAA.$XYZ '(

[\&]^_4<$`Va&23 $% ]b c de1fg,!h.ij$`klmc^nBop_4qArms C%

BC&m4tltu$!BC&1.r!`

! vwwxyz1${ |}m1j $%1p~

_4'( !"#$%u!'C$1 X&'_4nC${ 3A Cunjr%

&z4=m4<$1t_4<${.

n<nhmr% |} mr%m^!_

4!&m^-.&m4jcCcm1!'(

!"#$%`^&&j4n ¡¢,i£¤¥¦1$

§¨©ª«34qAV¬&k®¯.°±!{.

r% `m4§V&²ic&³&´mnmµ¶©&·31j AL MN1¸¹º»&±¼½¾«34q !"#$%

Rc¿ÀÁiÂÃ^&&X½ÄÅ&ÆÇH

ÂÃÈ?!Éc¨1jn 1.r%

Ê TËÊ

(29)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()+,-./01 2!34"5617895: 17;<=!>?@AB CDEFGHIJ341K5: 1=!LMNOP)%$3

>QRSTU)11K<%&6VWX)*+L'(

YZ[\]^0_7`4ab%71cI)d&efgh ab1%Qijk9!+11K5: 1

51.l*5Km<=nopqrstu:DL9!)1 lv>1w"xyzop{r|tu:D}E~op{r{t71=4

=)H11KQ&: 15L6)*+

WX611=%&

$5H78W=4-Q5>)*+L9 1&41P74.5

1K9%&: 15n~ <94&5¡¢HQ!+

£WX<$)¤Z¥[¦§¨©

=4&5'()+R1ª«¬®%¯°WX 6¡±°¦§²WX³<9!+´µ6=4¶·1 1¸wV%¹Q1*5L6)=: +¡±²1&4º»¼7-

½4¾¥¿YZÀ1´Á=4H< =$n~Q!ÂÃ+

%uS1w>1Ä1Å7V9&1Æ: 1 6"1ÇÈÉÊT%¯ËÄÌÍÊT1ÎÏ*5ÐL6H

)*+

Ñ ÒqÑ

(30)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$#%&' ()&%&)$+,-./0%1234546 7%8&/39:19;10$<$12

=>?@@ 0%)+A+B#C 0*1 0DEF%DG)$3H)$%&!I

$3JEK%LM 3J)$%12%NO"#D )P .G)+)J 0QR10*)J123D S TUV?+WX0DEF%12

B )$9;C$YZ*1D[\]^_

`abcd)efghijXY/3klm&nopkqr s12 D0%etuvwx10y

$$+yz{i|D}J12~*0x)D%

B)`w%3$& D

0)0% 0$&)e%12)P T B)%3 c¡¢

£¤¥)eD¦+*k$0eDE+§¨

10z%&}J/©2

3 ª«¬®¯¡$

* &E+°)J3¡±²³cS´* &µD}J123 XOy)¶¶¡$·¡$[\ 3=>

®¯·¡$1=>%BmD$%

¾ ¿¾

(31)

^●^●^●^●^●^●^●

!" #$%&'()*+,

&-'" !./0123,/4%56!718 9 !: /0;<,=>?@"8A"BCD (1E8F'GH!I8 9JKLMN4OPQ ,"

RSTUMN!VWX-%&'D(Y"QZL[\]^X-%O _` !"&! 'a"b(cJKL1Nd!e8'8fg!h iX-8 9a)j+k` -[\!blYX-!m1 8 9!4%n='k` op+q&"rs& -%t)u vO_XF'1.%"w)D(1E8F'Da!xy 9

X%"z{| !" !2}

"~a.1){| '098&*]

,&k`"Ia;qP{|8 9 v1&I4"1. 9D-v&%/)&

`'GH!I'8 9,1!"4%&4D0

¬1'09

®¯

(32)

^●^●^●^●^●^●^●

!" #$%&

'()

*+,-. /. #$012 3456

&789:;<=>?@89ABC#? D@ E%

7F 7 GHIJKLMNOP7QR STUV(%WXYZ%[\](). ^_

` abcd%efG g ha#? ijk8l mF? n( m)` hoG g h apq%rs)mF?+,- #$ ^_Pt u?vwxyz{| }D(@~% #$)?@

%. ? : mAF

NH?])

7% W /. #$

%&7D%&7Dv%&7D)

:A& d"(@¡¢7"

ª $«¬®¯34°ª±²?³´?

])

µS7%g ª¶· /. #$¸

~ £¹ ¿À%f? %£¹ ÁÂ ª¶·

$£¹ ÈYÉ &7£¹ÊË?ÌÍÎ® m ÃÄ7rs%&'()

Ï Ï

(33)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'(

)*+,-. /012345

#6789:;<1%=>?@ABCDEF GH'4IJK:LMNO54PQR23ST25 UV#WXYZ[\Y]? ^_143`5#a 1bc;defg1`hijk#$%&'(

l.mnopqrsLtu.RQa%UVvwZxy#zR${

|}~HR'{l|'({

`Pl m.{|.{&|j

m. GQRRaR .Q1'{

UV$%&'(

£.&'¬C ®+ce+:¯°Ru .{|¯°«®G±R1²³Ral|'(

S´µ¶·¸G¹º|»¼'{½:c¾¿Àu.PP$%

ÁÂ54GÃmRCÄ»¼'{Å Æ#£.RQ{1|'(

Ç ÈÉÇ

(34)

^●^●^●^●^●^●^●

! " #$% &'" #()+ ,- ./- &'" #0 !1" 234 !.56708 9: ;<4=>?@"A0BCD+EFGHIJ K10L MNOPQR8)+4STU2VWXY67Z [0\]08234^_4`ab"<234c de fg hH ijk*lm no"A0MNpqrs"tD+=

>?@up<Q 04\vpw"<LR4xy0z{|

}% &'0~"A0Vq"WQ 3<8Q23"A4 ! q04\]08"<LR L 23)*+ ,-./-z"TIg

Q08Q23LR6 7 8#Ay#&'0 ¡¢1"£¤3¥<%\

Q08Q234 !¦§ 80cy0"<% 234¨

©fg ª «¬®j¯"

R °±4²³w" #´QR< #Ay

#Qc ²# 67"#"#µ¶0·< 0L ¸y"R8 Ay\]#0¹º» )*+¼½#Ay

#67 R84` \¾¿LR0c)*+4a b"<R84STÀÁÂÃMNwzÄ<Åy0z Z[0\]LRÆ0<;zÀÁÂ#{04<;0QWz

¹º»4)<L"{{|

Ç ÈÈÇ

(35)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,-./

%012345#6#7898:;<=*>;?#@A.

7BCDEFGHI*J#KLM>!NOP!"#.QRSTU V!"WXYZ[\]^%_1`J4abcde@;?#@A

?fg hija@Akl%mn'opqor Cs7<atuvwxyz{&'s|}~sJ'

K;()Ma@A>

&A

*?&1x>k^

#;aA?fg)*QR ¡¢£¤1¥a8@

¾¿ÀZÁ%ÂÃÄÀÅÆÇÈJª'®6QR- YZ[\]^rCÉÊËÊÌ;<=M;fgÍª'

«¬ÎÏ-Ð:ÑÒÓÔÕÖ×Ø*ÙÚÛ 8:;<=@;?

ã ä ã

(36)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'$()*+,$ -.#$

/012&3456(785 9:(5;<=>?@)A#

BC$DEF-A#GHIJK',LMN&62B7(/4O P 9)-Q"#RST5U&V W)A5;<=)S'X?&,PYZ[\B0 ]^_

A0, `aYbcZ[)de(#fg)A#BC]

h !"#, `^a^_) 5N&/"5;//&$

,/#X&'$(722/)4)ijklm n^o^pq rs , `^a^tuvwxyK0z2{&wxy(|}(#

~,5N&#3456(7

:eS, s,N U5N s,0,2N#$-,v(#BC$

T'2N.MN&B&g(7$K', 9:3

:g,)A#BC 9:,$h c-

2K'&')5N&6(7

«¨-¨N (#(7' ¬~®¯°±²³[´28µ

½¾2NU¿À&7> Á)ÂÃ(5; c

)/0À58ÄÅ 9\B0uvxy)ÆÇ[ÈÉ[

¥¦ÊË)Ì,/#3456(7

Í `nÍ

(37)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+,-

!"./01$23+%

$4)56789:;<=>?@AB!)CD"E F(GHI!JK22$$%56)89:;<=CD LMN')ODPLQ-RS!")56TULVWXD YE !"#$%

0Z,-0)[\&O#]!^L)_`

&abcdefg(!hi%

j&O,-MN)klmVnopqFrstE89:;<=uv wxYy%gMN)q$89:;<=zW{!|}

g(~"#$%22L!)F(j&O,-')5!&O89 X=WngqF#()5"gL(22$

)89X=Wn`LLg(!"#$%$F)nW

W$9!qg('hGLL),-

q"& L¡¢' 23+%

&O£F,-!2y2y"MN)¤¥-¦§¨§! !)

$%2F!E)89:;<=L(®¯°L

"#$%

± ²³±

(38)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&' ()"+&,-. /0123 4"5%6789 :!+;/<=>?@AB ;1#$@C"D EFG@- HI%"JJKLDEF"MN?G%!C=9OPQ R% +!+;/<34-?@AB S-"TUVW G1+X YGZUVWG1+M+[\%"F] ^_`_G@C+ab M +c + G"MbPd e%"B. M fghQ 12 /<=>?@A?"ijkl@C%"mnopnq rs+

C%Stuv@C+ ;G" wxyz_{q|n }~

:=-?@A

?"J %ZQC:.?- I+@C

%"@ ;! QC1" 4/@"

#$B X ,!%:"Z !B ;mn opnq 4@C4c:"J :.1+12"-13

-C+?@A

1J"@ wxyx*+C%" +[\y"

j @c- XY¡?C+12 :"¢£1¤¥G%1+-=@

XY!yy!«¬C+XY> ;G@A

® ¯°®

(39)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()'*+, -$ ./0123456789:4;<=>9?@ABCD%

4EF'+G!%#H'IJ,K !LMNOP -E!%QRS%TIUE,'V&WX+,,' YZ[\]#-^_9`abcde7f`gh$ij

E,k&+%#lmn]#-op'^_qrstu

!vC^_9wxuyEG-[z:u{9 C|EAB9P-&+

G}~^_9q4%E94%EF

HE`9P-E'*9^_9wVG9%

F9:4%EP-&*+,`9P

&`99V'*9 ^^_

tuU^^_xuE M|E#-&*+

¼¿¾À¼ÁVP%P&Â&%9Ã

&*9,¸U'ÄsÅ~k¹º¼ÆÇ¾' s xÈÉuCÊ°®UË-E È MrÈtukhË-%CÌF

±²E !GÍÈÎÏ¡|9ÐÑFECÒ#-&+%

%`adeX%C!'*+

Ó Ô³Ó

(40)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()+,-.#/012!3 )456789:; <$6.=>?6@ /A+BCD<E)+)6 FGHIJKLBMNOPQRSTUVWXY6$2Z[)#\C]

^_,6BC]E

/`aPQNO=/'(6)bcdef%>g, hi)#.jklm/6. ._RSb.=]nopqTrpstuv w,/,Bxy)* ._RSzBC]E{U|

/}de~A6[z*a,]

@ z*6$Fj#.C]E66|=}

,6. K,/tj&B

K{*ac6@ ¡Fj

@_6[/xy¢£¤jC]E{.

¼½§`PQNO=/,Bxy)* ._RSz BC]@j//B=/¾g2Y)¿F.=À ÁÂÃÄ±b.@ ÅÆ/ÇU½È '(É )#hÊ]*xy]6$U| )#Fj#.C]E

Í ÎÏÍ

(41)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()*+

,-./012345.6,7899:;

<9==>9?@ABCDEF*;

GHIJKLMNOP8QR>LPS:TU;

VWXYZMNO[\9]^L_`abcde1:;

fgchiJjk$1LMNOlmnopqrs1gchi tuvuwxXs1 *;

Vy.z.{|}X~LMNOyL.bdezL

b1:

.C,-SL:;

99= !"#C*PS

SBSU178+<!"#jk ¡¢

=®¯;?{°¢±²C³´LPSµ*>H?{

8CI¶L·¸¯;¹º» ¼°

;%½¾¿:L}¹ºMNS%½ÀÁ=¹º¯ÂÃLMN

¯BÄÅÆÇÈIÉÊË78L1 ¼°;

+ÌÍ`ÎÏÃÐº^ÑÐÒ9=ÓÓÔ´7 8=TU;

Õ Ö×Õ

(42)

^●^●^●^●^●^●^●

!"#$%&'()+,-./0123$-4 56)789:;<=->?-@AB-CDEFGH IJE)K-LE?-M9N:;%%&O$%PQRNST U/%>?-TVWXYZ[X\]^%_->?-]`V)KX a`b-Mcde) f*+,Xghije) fk$l9)m!4n 4)op.WTaXq)\%r<Xmp.saXq)\%- ) t$u4n

0vwx--yz)m{y4|}-~d

--yz9$-m!n%\0-~

dNgN:;4a)\

4$Na9-]-)K|}

-dNaE9N:;4aE-MV{V

m!n

®Xa*+:;¯°-±²³´Nµ¶!·¸¹!Xqn®º

V ÁÖ ×ÎØÙÚe ÛTÜVÝm;9./m!4n

-³´y ÞØÚ-¥¿Ãß%m->?_ ÅÖ ÆÂÂàárâ -:;+ã ÞÖ ÂÂÂàárä:;-*+¯°

4nÓåy ÞÂÚ) f ÞÖ ÆÂÂàáräÅÅÚ) f æÖ ÂÂÂàárä-N )uf*+)$9çq³´èé $!4n

ê Øëê

(43)

^●^●^●^●^●^●^●

自動搾乳システム実用化マニュアル：搾乳ロボットQ&A Veｒ.2（平成13年度畜産新技術実用化対策事業（自動搾乳システム実用化）

¸ h¸

!

" " " #$%&

' ' ' ()*+

« «

!"#$%&

' ' ' ()

!"#$%&'()*+,,

&-./&0123*&45,67&8&)12 9:;<=>3?@A()2B,)+

1CDE9:;F=&!GHIJKLMNOPQR*

STUVWXYZ[&\=])^_K`ab*STUcd 3,)+#,efghijk-l6m,9:;:=67!n o?@,3,)+,,&pq11l-rsat3u v,)+

wxyzW{|}~SW{[TUlk3*

9: ;=l()jkab*SXgh

TUW{[TU@&3,)+#

9::F=X?

-bW{[TU67]_&l,)W{[

¡&3,)+1H¢yzW{|£!¤M¥¦§

¨SW{[§¨l-©&0¤rsa~)kª&«¬,3, )+

ghW{[­®a&'() 9::<=¯°

VW±&²g³z±&1(´ª3,)+1(µ±gh

¶yzW{|£·®¸,3,)&9::¹=&!2º»A (¼w½-¾¿LMÀ¦IPÁÂA(3,)+#>ÃÄ&!}

2ÅÆW{[TUl&Ç39::¹=ÈT-É&&!

ÊËÌÍÎÏÐËÑ*SW{[l3)!ÒÓÔÕ

~)ÖÖ×ØÙ×±TUlÚ±&Û,ËsW{[T Ul'ÜÝ-Þßàá&#67âªãäå

­®,3*+

æ ¹æ

!"#$%&'()*+,+),-./01234 56/783/+),-.19/:+3+,;<=>/

36?3/0@>)4A1BC/>,DEFGH1*,I +),-JK1LMNOBC1P.3.?*Q8+RA?&STU

VWXYZ[\]^_` S %&

abcdefghiUjk lmn#$%&ScdoU pqrstu+),-vwxyz{|} ~  } UMV%Z cd` v

L$+),-ZV/Z ¡]¢£a%&S U¤¢¥¦§¨Z©Zª«o%&

¬­®Zfghil¯n#$%&Se°±²³]´^¢

µV%Z ¶^ ·¸|¬¹ºv»¼½¾¿À

Áv a%&qLS§¨Zmn`=§¨ Âq

´^ÃÄÅUMV%&S ·v Æ§¨WÇÈÉYÊ WËYÌ1 ¡ v»Vuµ£ ÍÎÏ§ ÐÑÏ UÒ¢a%&

Ó ÔÓ

自動搾乳システム実用化マニュアル：搾乳ロボットQ&A　Veｒ.2（平成13年度畜産新技術実用化対策事業（自動搾乳システム実用化）

wxyzW{|}~SW{[TUlk3*

9:;=l()jkab*SXgh

TUW{[TU@&3,)+#

9::F=X?

-bW{[TU67]_&l,)W{[

¡&3,)+1H¢yzW{|£!¤M¥¦§

¨SW{[§¨l-©&0¤rsa~)kª&«¬,3, )+

ghW{[®a&'() 9::<=¯°

VW±&²g³z±&1(´ª3,)+1(µ±gh

¶yzW{|£·®¸,3,)&9::¹=&!2º»A (¼w½-¾¿LMÀ¦IPÁÂA(3,)+#>ÃÄ&!}

2ÅÆW{[TUl&Ç39::¹=ÈT-É&&!

ÊËÌÍÎÏÐËÑ*SW{[l3)!ÒÓÔÕ

~)ÖÖ×ØÙ×±TUlÚ±&Û,ËsW{[T Ul'ÜÝ-Þßàá&#67âªãäå

®,3*+

36?3/0@>)4A1BC/>,DEFGH1,I +),-JK1LMNOBC1P.3.?Q8+RA?&STU

abcdefghiUjk lmn#$%&ScdoU pqrstu+),-vwxyz{|} ~ } UMV%Z cd` v

L$+),-ZV/Z ¡]¢£a%&S U¤¢¥¦§¨Z©Zª«o%&

¬®Zfghil¯n#$%&Se°±²³]´^¢

µV%Z ¶^ ·¸|¬¹ºv»¼½¾¿À

Áv a%&qLS§¨Zmn`=§¨ Âq

´^ÃÄÅUMV%&S ·v Æ§¨WÇÈÉYÊ WËYÌ1 ¡ v»Vuµ£ ÍÎÏ§ ÐÑÏ UÒ¢a%&