• 検索結果がありません。

FUEL CHOICES IN ETHNOGRAPHY AND ARCHAEOBOTANY

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "FUEL CHOICES IN ETHNOGRAPHY AND ARCHAEOBOTANY"

Copied!
6
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Choiceoffuelin ethnography

Ithaslong been noticed thattheresiduesofaburned fueloccupy alargeproportion ofthemacro- botanicalremainsobtained by flotation [Millerand Smart1984;Reddy 1998;Valamoti2013 and theotherpapersin EnvironmentalArchaeology,volume18(1)]. Variouscombustiblematerials,such aswood,dung,chaff,straw,roots,ordry herbaceousplants,can beused asfuelsfortraditional ovensand hearths. Depending upon theirnature,thesefuelsareused fordifferentpurposes,and theethnographicalrecordsshow thattheircharactersarewellrecognized by theusers.

In general,thewood iseasy to lightand quick to burn,whereasthedung ishard to lightand produceslong and steady fire. To takeadvantageofthesecharacters,thedung isgenerally used forlong-timecooking,likesimmering,stewing,orboiling largeamountofwater[e.g.Sweet1960]. Thewood isappreciated in variouspurposes,especially in heating bread ovens. However,thestraw and chaffburn outmorequickly,and thereforearenotused asthemain fuels,butareoften used to startafire.

Often,thedifferenttypesoffuelareused atthedifferentstagesofcooking. In avillageofAinata in westSyria,onefamily used dried chickpea,and anotherfamily used torn pagesfrom thetextbooks to lightolivebranches. In theNileDelta,abread oven isheated with threekindsoffuelin the orderoftheamountofsmokeproduced by them,starting with thecorn straw,which isfollowed by thecotton stem and dung cakes[Rizqallah and Rizqallah 1978].

Furthermore,thequality ofthefirewood dependson thespeciesofthewood used. In adetailed study on theforestutilization ofJebalain Morocco,thepistachio and oak woodswerereported as“very good fuels”,thegrapevinewood wasfavored forbread ovens,and thepoplarand carob woodswere regarded as“poorfuels”[Peñaetal.2003:Table1]. In Jordan,thebranchesofaChenopodiaceae plant,Suaedasp.,areused forhigh-temperatureburning [Hather1993:74]. Oliveisgenerally regarded asagood firewood in theMediterranean,and themedievalcookbook also recommends theuseofdried olivebranchesforcooking,butinstructsto avoid fig becauseitproducesmuch smoke [Arberry 1986:38–39].

In dry regions,likewestern and centralAsia,sometimesthedung istheonly fuelchoice. Even so,peoplechoosetherighttypeofdung becausethenatureofdung varieswith theanimal, season,and method ofpreparation. In Kizilkayain centralTurkey,peopleuseeightdifferenttypes ofthedung fuelfordifferentoccasions;they useonly thedungsofsheep and cow asfuels,but rejectthedungsofdonkey and horse. Thehard,dense,and compacttypesofdung areused for long-lasting heat,whereastheunprocessed dung orlightsummerdung cakesareused to lightfire [Anderson and Ertug-Yaras1998].

Thedung ofequidsisavoided asafuelprobably becauseofitsrelatively high contentofthe undigested fibrousmatter,which burnsup quickly. However,probably forthatreason,thedung of camelispreferred forbaking bread on saj,aconvex metalplate,by theBedouinsin southern Levant [Palmer2002:179]. Thin,unleavened bread-baking on hearth doesnotrequirelong-lasting heat; therefore,in Malyan (Iran),thelight-burning fuels,such asstraw and dry herbaceousplants,are used forbaking on themetalplate,whereasthewood and dung fuelareused fortheotherfiring

   

* Japan Society forthePromotion ofScience,c/o TheUniversity Museum,TheUniversity ofTokyo,7-3-1 Hongo, Bunkyo,Tokyo 113-0033,Japan

FUEL CHOI CES I N ETHNOGRAPHY AND ARCHAEOBOTANY

ChieAKASHI*

(2)

purposes[Miller1982:89–91].

Owing to itsability to confineheat,thedung issometimesirreplaceablewith theotherkinds offuel. In southern Levant,thetabunoven requiresdung asafuelto coveritsouterwalland retain theheat[McQuitty 1984;McQuitty 1993]. TheJebalapeoplein Morroco usewood asa fuelfordaily heating and cooking,and dung asafuelforpottery-making. Theunfired pottery piled up in an earthen hollow isfirstcovered with thedried dung cakes,and then with thefresh dung to regulatetheheat. Thewood isoften used to lightthedung;in onevillage,thebottom ofthehollow isfilled with wood beforeputting thepottery. Thefig wood isspecifically selected forthispurpose becauseitproduceslessheat,which issuitableforthetypeoftheclay used in pottery [Peñaetal. 2003:170–171].

Asmentioned above,peoplecarefully selectdifferentfuelsfordifferentpurposes. Thechoice ofthefuelisinfluenced mainly by 1)theheating timeand 2)thetypeoffuel-firing facility. Other factorsincludetheamountofsmoke,temperature,and so on. Ofcourse,theenvironmentaland economic limitations, such as the scarcity of wood, seasons, or lack of domestic animals, are considered first,butthesetwo factorsseem to affectthechoiceoffueleven when theoptionsof fuelarelimited.

Variouskindsoffuelareused forproducing open firein hearthsthan in ovens,exceptin bread- baking on ametalplate. In Kizilkaya,alleighttypesofdung fuelcan beused in hearth (ocak),

Table1 Fuelsused in bread baking

Source Fueltype

Bread type Village

Southern Levant

Mulder-Heymans2002 cow’sdung and wood

tabun Abtaa

McQuitty 1984 dung (wood to startfire)

tabun North Jordan

Ali2009 dung orwood

tabun Ajlun

Palmer2002 camelsdung

sajand hearth Bedouins

WestSyria

Mulder-Haymans2002 Wood

tannur ArehaNsebeen

Sweet1960 Wood

tannur TellToqaan

Author(summerin 2009) wood (herbaceousplantsto startfire)

tannur Ainata

EastSyria

Galan and Al-Othman 2003 wood,branch,straw

tannur TellBeydar

Mulder-Haymans2002 stem ofcotton

tannur As=Suwar

Mulder-Haymans2002 stem ofcotton

tannur Tarif

Anatolia

Parker2011 dung (wood and cotton to startfire)

tannur Bismilregion

Author(summerin 2008) wood (herbaceousplantsto startfire)

tannur Salat

Weinstein 1973 chaff

brick oven Asvan

Anderson etal.1998 dung

tannur Kizilkaya

Other

Miller1982 straw,sesamestem,herbaceousplants

towaand hearth Malyan (Iran)

Rizqallah and Rizqallah 1978 dung (stem ofcorn and cotton to startfire)

oven Deltadistrict(Egypt)

Author(summerin 2015) cow’sdung

tannur Machay (Uzbekistan)

(3)

butonly fiveareused in bread oven (tandır). Mostethnographicalrecordsshow thatthedung is notusually used asafuelin ovens. Oncean oven isheated,itcan confineheatinside,eliminating theneed forlong-lasting fuels;however,quick-burning typefuelsaremoreconvenient. In theregions wheredung isused asafuelin ovens,thechoiceismadeon thebasisoftheenvironmentalconditions (scarcity ofwood orforbidden deforestation).

Theculturalpreferencesalso affectthechoiceoffuel,buton thewhole,ovensdemand quick- and lighter-burning fuels,whereasforhearths,onecan chooseasuitablefueldepending on what to cook orheat. Dung isprimarily used asafuelforopen hearths,especially in long-timecooking and boiling.

Choiceoffuelin archaeologicalsites The selection of appropriate fuel for managing various activities, such as cooking, heating, lighting, fumigating, drying, and manufacturing, has been performed sincetheprehistorictimes. It hasbeen demonstrated by theuseoftwo differentfuelsin TellGhanem al-Ali,an Early Bronze Age site located in the Middle Euphrates, 50-km east of the modern city ofar-Raqqa(Fig.1). The author investigated the macro-botanical remainsfrom threemain trenchesofthis site, and the results showed a clear differencein thechoiceoffuelbetween the trenches in the uppermost Phase 3 (EBIVb).

In squares 1 and 2, the ordinary houses comprising multiple rectangular rooms with stone foundation wereexcavated,and severalround firing installationsand hearthswererecovered. In square7/8,abuilding (5 m by 9 m)ofsomewhatdifferentnaturewasfound. Itsnorthern room wasequipped with threeround firing installationsin arow along thenorthern wall,and threeplaster basins,also in arow along themud-brick wallseparating thebuilding. In themiddleoftheroom, alarge,circularash pitwith itsbottom covered with flatstoneswaspresent[Hasegawa2010].

In addition,apeculiarplantassemblagewasfound in thesquare7/8 compared to theothersquares (Table2). Thebotanicalsamplesobtained from thesquares1 and 2 reflected thetracesofvarious

Table2 Plantremainsfrom TellGhanem al-Ali,phase3

Square7/8 Square2

Square1

3,301 6,485

12,282 Numberofremains

2 15

18 Seed-to-charcoalratio*

156:1 2:1

22:1 barley to otherfood plants

89:1 4:1

20:1 Grain-to-rachisratio

23 52

42 Percentageofwild taxa**

Polygonaceae Fabaceae,Chenopodiaceae

Chenopodiaceae Majorwild taxa

*Seed-to-charcoalratio = numberofwild seeds/amountofcharcoal.

**Aizoonseedswereexcluded asmany uncharred seedswerecontained in thesamples.

Fig.1 Location ofthesitesmentioned in thispaper

(4)

activitiesin theseareas. Themostpredominantcrop wasbarley,butgrapepipswerealso abundant. Among thewild species,Prosopis,Astragalus/Trigonella,Atriplex,and Suaedawerefound in large number,and thesefourspeciesaloneaccounted for45–61% ofthewild taxa;however,thesespecies werescarcein thesquare7/8,wherePolygonaceaeseedswerethemostpredominant(30%)(Fig.

2).

Theseed:charcoal(S:C)ratiosofthesquares1 and 2 werefound to beseven to ninetimes higherthan thatofthesquare7/8. An increasein theusageofthedung fuelissuggested with an increasein theS:C ratio (Miller1984). Two ofthesampleswereparticularly likely to bethedung fuelresidue,becauseofthepresenceofcoprolitesand abundanceofProsopis,which isnotlikely aweed. Moreover,many Suaedaseedswerefound covered with dung tissuein thesesamples. It islikely thatthedung and wood wereused asdaily fuelsforcooking and heating in thesquares1 and 2.

On theotherhand,in thesquare7/8,morespecialized useofthefuelswasimplied by an archaeobotanicalstudy. Thesoilsamplesweretaken mainly from thenorthern room. Mostofthe macro-remainswerebarley grains(76%),accompanied by asmallportion ofthewild taxa(23%), and only afew rachises. Wild seed-to-charcoalratio in thesquare7/8 wasfound to bemuch lower than thatin theothersquares. Thepredominanceofbarley grains,scarcity ofchaffand straw,low percentageofwild taxa,assemblageofwild species,and abundanceofcharcoalindicatethatthis room wasdedicated to cooking orprocessing ofbarley using wood asfuel.

Interpretation offiring installation and cooking method with fuel

Thedifferencein thechoiceoffuelin each squareindicatesthedifferentuseoffiring facilities. Theround,conical,orcylindricalfiring featuresareso common in archaeologicalsitesallover WestAsiafrom theNeolithicto theIslamicperiod. Very littleattention hasbeen paid to thedefinition, classification,orunderstanding oftheactualuseofthesefeaturesprobably becausethey areso common.

Mostscholarsassumed thatthoseinstallationswerebread ovensowing to theirsimilarity to themodern tannur. However,besidesTellGhanem al-Ali,GridsW12/13 ofSelenkahiyeisonly other examplein theEarly BronzeSyriathatarchaeobotanicalassemblagesupported thatthoseinstallations wereinvolved in thecooking/processing ofcereals[van Zeistand Bakker-Heeres1985/86]. Itwas notclearwhethersuch round firing installationswereactually used to bakebread and notto cook meatorvegetables,orwhetherthey wereovensand nothearthswhen theupperpartsofthefiring facilitiesweremissing. A numberofethnographicalexampleshaveshown thatthetannurwasused asahearth aswellby putting apoton itsupperopening. Besides,therearemany typesofprocessed

Fig.2 Wild plantassemblageofTellGhanem al-Ali

(5)

cereals,such asporridge,roasted grain,bulgur,and so on. In WestAsia,bread isthecurrentstaple food;however,variouskindsofporridgerecipesarelisted in thecookbooksoftheMiddleAges [e.g.Arberry 1986;Nasrallah 2010;Perry 1986].

Thereconstruction ofthefuelused mightbeableto clearthispoint. Themotifin choiceof fueldemonstrated in theethnographicalrecordsprobably would haveprevailed in theBronzeAge aswell. Ifboth wood and dung wereused asfuels,wood wasmorelikely to bechosen forovens orshort-timecooking. Dung fuelindicateslong-timeheating involved in cooking foodssuch as porridgeorstew. In adomesticspace,wheremultipleactivitiesareconducted,such an explanation mightbecomplicated. However,ifthespacewasused forlimited purposes,likethesquare7/8 of TellGhanem al-Ali,thereconstruction offuelwillbesimplerwith macro-botanical,micro-botanical, and archaeogeologicalanalyses. Thechoiceoffuelcan beregarded asan importantclueto interpret theactualuseofthefiring facilitiesand cooking methodsin thepast.

Bibliography

Ali,N.

2009 Ethnographicstudy ofclay ovensin northern Jordan.In:Gebel,H.G.K.and Kafafi,Z.(ed.),Modestyand Patience:ArchaeologicalStudiesand Memoriesin HonourofNabilQadi(Abu Salim).ex Oriente,Berlin,pp.

9–18.

Anderson,S.and Ertug-Yaras,F.

1998 Fuelfodderand faeces:An ethnographicand botanicalstudy ofdung fuelusein centralAnatolia.Environmental Archaeology,Vol.1,pp.99–109.

Arberry,A.J.

1986 A Baghdad cookery book (kitab al-tabikh).In:Rodison,M.,Arberry,A.J.and Perry,C.(ed.)MedievalArab Cookery.19–89,ProspectBooks,London.

Galan,R.M.and Al-Othman,A.

2003 Archaeology and ethnography:Two casestories.In:Lebeau,M.and Suleiman,A.(eds.)TellBeydar,the 1995–1999 seasonsofExcavations:A PreliminaryReport.Subartu 10.Prepols,Turnhout,pp.507–512.

Hasegawa,A.

2010 SondageatthesiteofTellGhanem al-Ali.In:Ohnuma,K.,Fujii,S.,Nishiaki,Y.,Tsuneki,A.,MiyashitaS.

and Sato H.(eds.).Formation ofTribalCommunities:Integrated Research in theMiddleEuphrates,Syria. Al-Rafidan SpecialIssue.Kokushikan University,Tokyo,pp.25–35.

Hather,J.

1993 Appendix:Plantremainsfrom oven sitesin Aqaba,south Jordan.In:McQuitty,A,1993,pp.53–76.

McQuitty,A.

1984 An ethnographicand archaeologicalstudy ofclay ovensin Jordan.AnnualoftheDepartmentofAntiquities ofJordan,Vol.28,pp.256–267.

1993 Ovensin town and country.Berytus,Vol.41,pp.53–76.

Miller,N.F.

1982 Economy and environmentofMalyan,athird millennium B.C.urban centerin southern Iran.University of Michigan,Ann Arbor.

1984 Theuseofdung asfuel:An ethnographicexampleand an archaeologicalapplication.Paléorient,Vol.10,pp.

71–79.

Miller,N.F.and Smart,T.L.

1984 Intentionalburning ofdung asfuel:A mechanism fortheincorporation ofcharred seedsinto thearchaeological record.JournalofEthnobiology,Vol.4,pp.15–28.

Mulder-Heymans,N.

2002 Archaeology,experimentalarchaeology and ethnoarchaeology on bread ovensin Syria.Civilisations,Vol.49,pp.

197–221.

(6)

Nasrallah,N.

2010 AnnalsoftheCaliph’sKitchen:Ibn Sayyaral-Warraq’sTenth-CenturyBaghdadiCookbook.Brill,Leiden.

Palmer,C.

2002 Milk and cereals:Identifying food and food identity among Fallān and Bedouin in Jordan.Levant,Vol.34, pp.173–195.

Parker,B.J.

2011 Bread ovens,socialnetworksand gendered space:An ethnoarchaeologicalstudy oftandirovensin southeastern Anatolia.American Antiquity,Vol.76,pp.603–672.

Peña,L.Z.,Peña-Chocarro,L.,Estévez,J.J.I.and Urquijo,J.E.G.

2003 Ethnoarchaeology in theMoroccan Jebala(Western Rif):Wood and dung asfuel.In:Neumann,K.,Butler, A.and Kahlheber,S.(eds.),Food,Fueland Fields:Progressin African ArchaeobotanyAfrica Prehistoria. Heinrich Barth Institute,Köln,pp.163–175.

Perry,C.

1986 Thedescription offamiliarfoods(kitab wasfal-atimaal-mu’tada).In:Rodison,M.,Arberry,A.J.and Perry, C.(eds.),MedievalArab Cookery.ProspectBooks,London,pp.273–465.

Reddy,S.N.

1998 Fueling thehearthsin India:Theroleofdung in paleoethnobotanicalinterpretation.Paléorient,Vol.24,pp.

61–69.

Rizqallah,F.and Rizqallah,K.

1978 La préparation du pain dansun villagedu delta Egyptien (ProvincedeCharqia).InstituteFraaisd’Arcologie Orientaledu Caire,Caire.

Sweet,L.E.

1960 TellToqaan:A Syrian village.Universty ofMichigan,Ann Arbor. Valamoti,S.M.

2013 Towards a distinction between digested and undigested glume bases in the archaeobotanical record from Neolithicnorthern Greece:A preliminary experimentalinvestigation.EnvironmentalArchaeology,Vol.18,pp.

31–42.

van Zeist,W.and Bakker-Heeres,J.A.H.

1985/86 ArchaeobotanicalStudiesin theLevant,4.BronzeAgeSiteson theNorth Syrian Euphrates.Palaeohistoria, Vol.27,pp.247–316.

Weinstein,M.

1973 Household structuresand activities.Anatolian Studies,Vol.23,pp.271–279.

参照

関連したドキュメント

The different colors shown in the three pictures of Figure 5, obtained with λ 20, λ 60, λ 500 respectively, represent the kind of asymptotic behavior numerically observed:

The mGoI framework provides token machine semantics of effectful computations, namely computations with algebraic effects, in which effectful λ-terms are translated to transducers..

An example of a database state in the lextensive category of finite sets, for the EA sketch of our school data specification is provided by any database which models the

A NOTE ON SUMS OF POWERS WHICH HAVE A FIXED NUMBER OF PRIME FACTORS.. RAFAEL JAKIMCZUK D EPARTMENT OF

We establish sharp Br´ezis-Gallou¨et-Wainger type inequalities in Besov and Triebel-Lizorkin spaces as well as fractional Sobolev spaces on a bounded domain Ω ⊂ R n.. We treat

A lemma of considerable generality is proved from which one can obtain inequali- ties of Popoviciu’s type involving norms in a Banach space and Gram determinants.. Key words

de la CAL, Using stochastic processes for studying Bernstein-type operators, Proceedings of the Second International Conference in Functional Analysis and Approximation The-

[3] JI-CHANG KUANG, Applied Inequalities, 2nd edition, Hunan Education Press, Changsha, China, 1993J. FINK, Classical and New Inequalities in Analysis, Kluwer Academic