ＪＴＢマウイマラソン２０１６
〈大会概要〉
２０１６年９月０５日
Ｖｅｒ.０４
マウイマラソン日本事務局
ＪＴＢマウイマラソン２０１６ 大会概要
今回で４６回目の記念開催となるハワイで最も歴史のあるランニングイベント、「ＪＴＢマウイマラソン２０１６」（主催：ランナー ズパラダイス）は、コバルトブルーに輝く海と、雄大な自然を背景に９月１８日（日）に開催されるフルマラソン、ハーフマラソンを メインに、前日の９月１７日（土）の、１０ｋｍ、５ｋｍ、１マイル（１.６ｋｍ）と、子供から大人・ご年配の方まで、ランニングビギナ ーからシリアスランナーまで、誰もが楽しめる豊富なレースカテゴリーが魅力です。 特にフルマラソンは、世界でも屈指の「景色の良いマラソンコース」と称され、序盤は朝日に染まる霊峰ハレアカラを望みなが ら、中盤はコバルトブルーの海を手の届く距離に感じながら、終盤は古都ラハイナの街並みやカアナパリの高級リゾートの中を 走り抜けるという大変贅沢なコースレイアウトです。前回（２０１５年大会）は、世界中から約３５００名のランナーが集まりました。 また、約５００名もの日本人ランナーの皆様にご参加いただいております。 ■大 会 名 称 ： ＪＴＢマウイマラソン２０１６ （正式名称／ＪＴＢ ＭＡＵＩ ＭＡＲＡＴＨＯＮ ＆ ＨＡＬＦ-ＭＡＲＡＴＨＯＮ Ｐｒｅｓｅｎｔｅｄ Ｂｙ Ｖａｌｌｅｙ Ｉｓｌｅ Ｒｏａｄ Ｒｕｎｎｅｒｓ） ■開 催 地 ： アメリカ合衆国 ハワイ州 マウイ島 ■主 催 ： ランナーズ・パラダイス ■日 本 窓 口 ： マウイマラソン日本事務局（株式会社サニーサイドアップ内） 〒１５１-００５１ 東京都渋谷区千駄ヶ谷４-２３-５ ＪＰＲ千駄ヶ谷ビル ■一般問合せ窓口 ： Ｅ-Ｍａｉｌ：ｃｏｎｔａｃｔ-ｍａｕｉ＠ｍａｕｉｍａｒａｔｈｏｎｈａｗａｉｉ.ｊｐ ■開 催 日 時 ： ２０１６年９月１７日（土）・１８日（日） 【 １ ０ ｋ ｍ 】 ９月１７日（土） ６：３０スタート（場所：カアナパリエリア/カアナパリビーチホテル前） 【 ５ ｋ ｍ 】 ９月１７日（土） ８：００スタート（場所：カアナパリエリア/カアナパリビーチホテル前） 【１マイル（１.６km）】 ９月１７日（土） 子供部門１５：００スタート（場所：ラハイナ/ババガンプ前） 大人部門１６：００スタート（場所：ラハイナ/ババガンプ前） 【フルマラソン】 ９月１９日（日） ５：００スタート（場所：カフルイエリア/ Ｈｏ‘ｏｋｅｌｅ Ｓｔｒｅｅｔ (ホオークル・ストリート)ｘＰｕｌｅｈｕ Ｒｏａｄ（プレフ・ロード）交差点 ※スタート地点に関しては、別紙「フルマラソンスタート地点のご案内」をご参照ください。 【 ハ ー フ マ ラ ソ ン 】 ９月１９日（日） ５：００スタート（場所：カアナパリエリア/カアナパリビーチホテル前） ※各カテゴリーのスタート時間１時間前までにレース会場に、２０分前にはスタート地点に ご集合ください。スタート時間に遅れた場合、レースに参加できない場合がございます。 ■表 彰 式 ： 【 １ ０ ｋ ｍ 】 ９月１７日（土） ８：３０開始予定（場所：ゴールエリア付近） 【 ５ ｋ ｍ 】 ９月１７日（土） ９：３０開始予定（場所：ゴールエリア付近） 【１マイル（１.６km）】 ９月１７日（土） なし 【フルマラソン】 ９月１８日（日） １１：３０開始予定（場所：ゴールエリア付近） 【 ハ ー フ マ ラ ソ ン 】 ９月１８日（日） ８：３０開始予定（場所：ゴールエリア付近） ■エ キ ス ポ ： 【 会 場 】 ウェスティン マウイ リゾート＆スパ バレーアイルボールルーム 【 会 場 住 所 】 ２３６５ Ｋａａｎａｐａｌｉ Ｐａｒｋｗａｙ, Ｌａｈａｉｎａ, ＨＩ ９６７６１ 【 開 催 期 間 】 ９月１６日（金） １２：００～１８：００ ９月１７日（土） ９：００～１７：００ ※レースキット受け取りに限り、１８：００～２１：００でも承ります。 ■２０１５大会実績 ： エントリー総数：３,４９８人（うちフルマラソン：６９０人、ハーフマラソン：１０８５人） 日本からのエントリー総数：４８７人（うちフルマラソン：２１９人、ハーフマラソン：９７人） ■エントリー期間 ： ２０１６年２月１５日（金）～２０１６年８月３１日（水） ■エントリー方法 ： マウイマラソン日本事務局公式ウェブサイト・エントリ―ページより■料 金 詳 細 ： 種目 【第１期】１月中旬～ ５月３１日（火） 【第２期】６月１日（水）～ ８月３１日（水） フルマラソン ￥１８,５００ ￥２１,０００ ハーフマラソン ￥１６,０００ ￥１７,０００ １０ｋｍ ￥８,５００ ￥９,０００ ５ｋｍ ￥７,０００ ￥７,５００ １マイル（１.６ｋｍ） ￥３,５００ ￥４,０００ フル・ウォリアーチャレンジ （フルマラソン＋１０ｋｍ＋１マイル） ※ご希望により５ｋｍへの特別参加可能 ￥２５,５００ ￥２８,５００ ハーフ・ウォリアーチャレンジ （ハーフマラソン＋５ｋｍ＋１マイル） ￥２２,５００ ￥２４,５００ アワード・パーティー ９月１８日（日）９：００～１２：００ 場所：ゴールエリア付近 フルマラソン・ハーフマラソンにご出場の方は、無料で ご参加いただけます。 ■年齢制限／制限時間／表彰（賞金）に関して 種目 年齢制限 制限時間 表彰（賞金） フルマラソン 満１６歳以上 ※２０１６年９月１８日時点 ８時間 ○男女別総合上位３名、 ○以下の男女別各年代別部門における上位３名を表彰 ※男女別総合表彰者は対象外 １６-１９歳/２０-２４歳/２５-２９歳/３０-３４歳/３５-３９歳/４０-４４歳/ ４５-４９歳/５０-５４歳/５５-５９歳/６０-６４歳/６５-６９歳/７０歳以上 （男女別総合上位３名に賞金＄１,０００,＄５００,＄２５０） ※コースレコードを更新したランナーに別途賞金＄１,０００ ハーフマラソン なし ４時間 ○男女別総合上位３名、 ○以下の男女別各年代別部門における上位３名を表彰 ※男女別総合表彰者は対象外 １６-１９歳/２０-２４歳/２５-２９歳/３０-３４歳/３５-３９歳/４０-４４歳/ ４５-４９歳/５０-５４歳/５５-５９歳/６０-６４歳/６５-６９歳/７０歳以上 （男女別総合上位３名に賞金＄５００,＄３００,＄１５０） １０ｋｍ なし なし ○男女別総合優勝者、 ○以下の男女別各年代別上位３名を表彰 ※男女別総合表彰者は対象外 ６-１２歳/１３-１９歳/２０-２９歳/３０-３９歳/ ４０-４９歳/５０-５９歳/６０-６９歳/７０歳以上 （賞金なし） ５ｋｍ なし なし ○男女別総合優勝者、 ○以下の男女別各年代別上位３名を表彰 ※男女別総合表彰者は対象外 ６-１２歳/１３-１９歳/２０-２９歳/３０-３９歳/ ４０-４９歳/５０-５９歳/６０-６９歳/７０歳以上 （賞金なし） １マイル（１.６ｋｍ） 子供部門：１７歳以下 大人部門：１８歳以上 なし ○子供部門：以下の男女別年代別上位１０名を表彰 ８歳以下/９-１０歳/１１-１２歳/１３-１４歳/１５-１７歳 （賞金なし） ○大人部門：以下の男女別年代別上位１０名を表彰 １８-３９歳/４０-４９歳/５０歳以上 （賞金なし) ※全ての種目において、出走日に満２０歳に達していない方のエントリーには、緊急時に現地で対応ができる保護者の 承諾 書が必要です。 ※該当者への賞金は表彰会場にて、小切手で手渡される予定です。該当者は必ず表彰会場にお越しください。
■レースキット（ゼッケン）受渡し マウイマラソン日本事務局から、事前にゼッケンやご案内に関する郵送物はございませんのでご注意ください。 ９月１６日（金）～９月１７日（土）、ウェスティン マウイ リゾート＆スパ内エキスポ会場にて、レースキット（計測チップ付きゼッ ケン、クーポン券等）を受渡しいたします。受渡しの際に身分証明書を確認させていただく場合がございますので、パスポート （コピーでも可）をご持参ください。 【 受 渡 時 間 】 ９月１６日（金） １２：００～１８：００ ９月１７日（土） ９：００～１７：００／１８：００～２１：００※レースキット受け取りのみになります。 【 注 意 事 項 】 ○ レース当日のレースキットの受渡しは一切行いません。土曜日の種目に参加される方は ９月１６日（金）までに、日曜日の種目に参加される方は９月１７日（土）までにエキスポ 開催時間内にレースキットの受取りをお済ませください。 ○ ゼッケンは前に装着し、正面からゼッケン番号が確認できる状態にしてください。 ○ レース前にゼッケンの裏側に必要事項をご記載ください。 ○ 1 マイルに関しては、９月１７日（土）１２：００以降のゼッケンのお渡しは、レース会場（ラハイナ・バ バガンプ前近辺）に移動する予定ですのでご注意ください。 ■参加賞 参 加 Ｔシャツ ： フルマラソン、ハーフマラソン、１０ｋｍ、５ｋｍ、１マイル（１.６ｋｍ）、ウォリアーチャレンジの種目ご とに異なるデザインの参加Ｔシャツがランナーに贈られます。ウォリアーチャレンジにエントリーされ るランナーには、出場する４レースのＴシャツに加えてウォリアーチャレンジ分を加えた計５枚のＴシ ャツが贈られることになります。また参加Ｔシャツは、フルマラソン、ハーフマラソン、１０ｋｍ、５ｋ ｍ、1 マイル出場者へは、ウェスティン マウイ リゾート＆スパでのゼッケン引き換え会場にて配布 します。なお、１マイルに関しては、９月１７日（土）１２：００以降は、参加Ｔシャツの受け取りがで きませんのでご注意ください。 ※ 参 加 Ｔ シ ャ ツ の サ イ ズ は 、 Ｘ Ｓ / Ｓ / Ｍ / Ｌ / Ｘ Ｌ / Ｘ Ｘ Ｌ の ６ 種 を 予 定 し て い ま す が 、 ア メ リ カ ン サイズのため、一回り大きめのつくりとなっています。なお現地マウイマラソン大会運営局の制作状況に よりご希望のサイズがお渡しできない場合がございますので、予めご了承ください。 完 走 メ ダ ル ： フルマラソン、ハーフマラソン、そしてウォリアーチャレンジを完走したランナーに贈られます。ウォリアーチャ レンジ完走者へは、ゴール直後にフルマラソンもしくはハーフマラソンの完走メダルと、ウォリアーチャレン ジのメダルの計２個のメダルが贈られます。９月１８日（日）のフルマラソン、ハーフマラソンゴール後、ゴー ルゲートに隣接して設置される特設テントにて受け取っていただくことになります。 完 走 証 ： フルマラソン、ハーフマラソン出場者へは、大会終了後の、９月１８日（日）１４：００から１６：００の間に、 完走証の発行を行います。完走証の発行を希望される方はウェスティンマウイリゾート＆スパの「バレーア イルボールルーム」にお越しください。この日以外の発行、郵送等は行いませんのでご注意ください。 ※１０ｋｍ、５ｋｍ、１マイル（１.６ｋｍ）出場者への完走証発行はありません。 ※フル・ウォリアーチャレンジはフルマラソンの完走証のみ、ハーフ・ウォリアーチャレンジはハーフマラソン の完走証のみ発行されます。３レース合計の完走証はございません。 ■タイム計測と結果 タイム計測はＲａｃｅｗｉｒｅ社（米国）が行います。計測チップはゼッケンの裏側に装着されており、レース後は返却する必要は ございません。なお、ゼッケン受取り時に計測チップが装着されているかご確認くださいませ。万が一紛失もしくは計測チップが 装着されていない状態でレースにご参加いただいても、タイムは計測されませんのでご注意ください。 タイム等のレース記録については、レース終了から３日程度で現地マウイマラソン運営局公式ウェブサイト（英語）からご確認 いただけます。 ■手荷物お預かり フルマラソンとハーフマラソンにつきまして、レース当日にスタート地点にて、無料で手荷物のお預かりを承ります。レース終了
後、ゴール地点の所定の位置にてお預けいただいた手荷物を受け取ることができます。詳しくはエキスポ会場インフォメーション ブースにてお問い合わせください。 ■給水所 フルマラソンコース上に、約２.７ｋｍ毎に計２０か所の給水所が設置される予定です。すべての給水所にスポーツ飲料及び 水を配置いたします。なお、第５、７、９、１１、１３、１５、１７給水所では、フルーツ等の給食を設けます。また、第７、９、１１、１ ３、１５、１７給水所では、スポンジテーブルを配置する予定です。 ■医療ステーション ゴール地点に医療ステーションを設置し、レース前、レース中、レース後に救護が必要なランナーに対して、応急処置を行いま す。また、第４、９、１３、１６給水所に救護ステーションも設置し、医療車を配置させ、コース上での要救護ランナーのサポートを 行います。 ■レースエチケットとお願い ○ すべてのランナーの安全を確保するため、レース中はｉＰｏｄやＭＰ３などのポータブル音楽機器を使用しながらの 走行はお控えください。 ○ 緊急時を含めて、イベント中はレース運営スタッフの指示に従ってください。 ○ ゆっくりとしたペースで走行されるランナーは、スタートライン後方列よりスタートしてください。 ○ 出走中は、周囲のランナーや、車、自転車などの通行車両にご注意ください。 ○ レース中は左側通行を守り、追い越しランナーが右側を通過できるようにご配慮ください。 ○ 車いすランナーの参加は可能です。ただし、事前にお申し込みをいただき、大会運営局から承認させていただく必要があり ます。 ○ 逆送は禁止されております。 ○ フルマラソンは８時間の制限時間を設けております。安全面を考慮し、スタートより８時間が過ぎましたら、大会公式車両が コース上のランナーをゴールまで送迎いたします。 ○ ゴール地点付近は禁煙エリアといたします。ご協力のほど、よろしくお願いいたします。 ■スタート地点までの行き方 １マイル（１.６ｋｍ） ： 【場所：ラハイナ・ババガンプ/８８９ Ｆｒｏｎｔ Ｓｔｒｅｅｔ, Ｌａｈａｉｎａ, ＨＩ ９６７６１付近】 スタート地点であるババガンプ（レストラン：）付近のフロント・ストリートにレーススタート時間前にお集まり ください。スタート地点へはウェスティン マウイ スパ＆リゾート前より、レース当日１４：００発のランナー 輸送専用バスをご用意いたします。また、レース会場からウェスティン マウイ リゾート＆スパへお帰り いただくバスもご用意いたします。詳しくはエキスポ会場内インフォメーションブースにお問い合わせくださ い。 ※５ｋｍ、１０ｋｍのスタート地点と異なりますので、ご注意ください。 ハーフマラソン ： 【場所：カアナパリビーチホテル前/２５２５ Ｋａａｎａｐａｌｉ Ｐｋｗｙ, Ｌａｈａｉｎａ, ＨＩ ９６７６１】 レーススタート時間の前に、カアナパリビーチホテル前のスタート地点にお集まりください。 カアナパリエリアにお泊りの方は、徒歩でスタート地点までお越しください。また、カフルイエリアにお泊り でハーフマラソンにご出場される方は、フルマラソンのスタート地点特設会場（下記参照）からホエラー ズ・ビレッジ前に向けて３：４５に出発するランナー輸送専用バスを無料にてご利用になれます。なお、ご 利用になる際には、必ずエキスポ会場内インフォメーションデスクにて詳細情報をお尋ねください。 フ ル マ ラ ソ ン ： 【場所：Ｈｏ‘ｏｋｅｌｅ Ｓｔｒｅｅｔ (ホオークル・ストリート)ｘ Ｐｕｌｅｈｕ Ｒｏａｄ（プレフ・ロード）交差点付近】 ※最寄の目安は、Maui Marketplace（270 Dairy Rd, Kahului, HI 96732）もしくは、Walmart
（101 Pakaula St, Kahului, HI 96732）になります。
レーススタート時間の前に、スタート地点特設会場にお集まりく
さい。カアナパリエリアにお泊りの方は、ウェスティンマウイ リゾート＆スパ前からスタート地点 設会場までランナー輸送専用バスを無料でご利用になれます。専用バスの出発時刻は３：１５
から３：４５まで随時運行いたします。詳しくはエキスポ会場内インフォメーションデスクまでお問い合わせ ください。 ■ウォリアーチャレンジ 多くの日本人ランナーからのリクエストにより、２０１２年大会から「ウォリア―チャレンジ」のエントリーを日本でも開始すること になり、約１００名の日本人ランナーが参加しました。 「ウォリア―チャレンジ」は、多彩なレースカテゴリーを持つマウイマラソンならではのイベントで、２日間にわたり、距離の異なる ４つのレースの完走を目指すというもので、まさにランニングのウォリア―（戦士）のためのイベントです。４つのレース全てを完走 したランナーには、マウイマラソンのウォリア―として特別なメダルが贈られます。 ウォリアーチャレンジには次の２種類の組み合わせがあります。 「フル・ウォリアーチャレンジ」 ①１マイル（９月１７日） ②１０ｋｍ（９月１７日） ③フルマラソン（９月１８日）の３レース ※ご希望により、④５ｋｍ（９月１７日）への特別参加も可能です。 「ハーフ・ウォリアーチャレンジ」 ①１マイル（９月１７日） ②５ｋｍ（９月１７日） ③ハーフマラソン（９月１８日）の３レース ■現地パーティー ○ アワード・パーティー 【開催日時：９月１８日（日）９：００～１２：００】 【開催場所：ゴールエリア付近】 フルマラソン・ハーフマラソンにご出場される方に関しては、ゼッ ケンをご持参いただければ、無料でご参加いただけます。その他 の方に関しては、現地ＥＸＰＯ会場内にてお問い合せくださいま せ。 ■その他注意事項 ○ 大会に関する情報及びスケジュール等を含む内容を、予告なく変 更する場合がございます。 ○ マウイマラソン運営局の判断により、悪天候やその他の諸事情 により、大会及び大会に関わるイベントの内容を変更、または中 止する場合がございます。 ○ 各エントリーお申し込みシステムにご登録いただいたＥメールアド レスに対して、マウイマラソン日本事務局よりマウイマラソン大会 に関するご案内や注意事項、最新情報などを配信いたします。 ○ お申し込み後の参加料金の払い戻しは、一切いたしかねます。 ○ 参加Ｔシャツのサイズは、ご希望に添えない場合がありますので、予めご了承ください。 ○ 個人情報の取り扱いについて、主催者は、個人情報の重要性を認識したうえで個人情報の保護に関する法律および関連 法令等を厳守し、主催者の個人情報保護方針に基づき、個人情報を扱います。参加者へのサービス向上を目標とし、参加 案内、関連情報の通知、記録発表等のみに、お預かりする個人情報を利用いたします。また主催者もしくは委託先から参 加者に、申し込み内容に関する確認のご連絡をさせていただく場合があります。
■コース紹介
