2018 年８月 Présentation des douceurs d’Ôcamélia
ソワン内容 《Soin du visage》フェイシャルソワン Ôcamélia のフェイシャルソワンは顔の深部の筋肉に触れ骨格の造りに沿わせながら筋肉の 緊張、疲れをほぐし 1 回でも結果の出せるソワンを施します。 ◆レエナジーソン JOSIANE LAURE 120 分 100€（➕25€で背中マッサージも加えられます） フェイシャル、デコルテソワンにプラスして本格的なヘッドスパも加えます。 肩首回り〜デコルテ•フェイシャル•ヘッドマッサージ SPA JOSIANE LAURE を使用し数種の効果を発揮する新マシーンを駆使してより肌の奥に効果 を到達させていきます。肌能力を向上させメリハリのある素肌へ導きます。 ヘットスパは 排泄、吸収、ホルモン系、神経系の経路をハンドテクニックで刺激し頭皮専用オイルとクリ ームを使用しスチームをあて髪と地肌に栄養を行き渡らせて いきます。 抜け毛や白髪、かゆみでお悩みの方は是非オススメです。 ※ソワン前日または当日の洗髪をお願いいたします。 ※ソワン後は多少のオイル感が残ります。ドライヤーをご用意しております。 ◆レエナジーソンINTENSIF 90分 55€ 上記ソワン『レエナジーソンJOSIANE LAURE 120分120€』をお受けいただいた方へ レエナジーソンソワン後集中ケアとしてマシーンの効果を最大限にご実感いただけるソワン を大変お得なお値段でご提供いたします。はじめのソワンから２週間以内が猶予期間。 ヘットスパを省いた「レエナジーソンJOSIANE LAURE」と全く同じ内容のフェイスシャル 集中ソワンです。傷跡や吹き出ものの治りかけの方、シミソバカス、肌のハリ弾力の改善を 集中的にされたい方に特におすすめです。より確かな継続力と即効力をご実感ください。 2回まで継続してご利用いただけます ※
O
caméliaカード捺印は対象外です。 ◆カレス オカメリア 130 分 110€ ホットストーンとアロマオイル使用したお背中とフェイシャルソワン 保湿、輝き、癒し、を極めたÔ
caméliaのオリジナルソワン 腰〜背中マッサージ•デコルテ•フェイシャル•手足のマッサージ•ヘッドマッサージ 火山のマグマが作り出した天然玄武石の赤外線効果と植物の力を蓄えたアロマオイルのトリ −トメントを融合しリンパドレナージを取り入れながらソワンの頂点を目指します。 ハンドトリートメントの温もりとリズム、ホットストーンのトリートメントで筋肉の緊張を 解き放し、本来持っている素肌の肌感度を高めていきます。 冷え性、肌色のむら、肩こり、生理前の緊張、激しいスポーツの後、旅の疲れなど、天然石 から発生する遠赤外線によって新陳代謝も活発になり美容効果も持続させます。全てのお悩 みに対応します。 ◆新ソワン 2018 年 4 月〜 ホットストーン&アロマ フェイシャルトリートメント 100 分 93€ホットストーンとアロマオイルを使った
Ô
caméliaオリジナルフェイシャルトリートメント ソワン 玄武石ホットストーンと植物から抽出したアロマオイル、自然が織りなす相互のパワーで素 肌を際立たせ内側から輝く素肌を目指すフデコルテとフェイシャルに焦点を当てたソワンで す。ホットストーンは主にリンパに沿ってドレナージュする事で代謝を促し老廃物を除去し ながらフェイス周りの気血水のバランスを整えていきます。 肩首回り〜デコルテ•フェイシャル•ヘッドマッサージ SPA ◆シンフォニー デトント 120 分 98€ 背中マッサージとフェイシャルトリートメント 腰〜背中マッサージ•デコルテ•フェイシャル•手足のマッサージ•ヘッドマッサージ フェイシャルソワンにお背中のソワンを重ねることによりデトックスの域にまで効果を広げ ていきます。デコルテと首先までの念入りなマッサージによりその後のフェイシャルソワン ではより深いリラクスゼーションを導きます。内臓疾患、睡眠障害、肌荒れでお悩みの方に 特にお勧めしたします。 ◆3D リフティングフェイシャル 90 分 90€ フェイシャルの若返りとリフトアップ、小顔につながる立体的な顔のプロモーションを構築 させるソワン 背中•デコルテ•フェイシャル•ヘットマッサージ 手技は全てハンドマッサージのみになります。 日本から発信された 3D リフティングマッサージは西洋東洋の両方の要素を融合しテクニッ クを織り交ぜたメソッドになります。背中から顔面につながる筋肉を刺激しながら誘導し立 体的なリフトアップにつなげていきます。 小顔•たるみ予防•引き締めと引き上げ•疲労回復に ◆プレジール デトント 90 分 88€ 一番シンプルなデコルテとフェイシャルトリートメント デコルテ•フェイシャル•手足のマッサージ•ヘッドマッサージ 丁寧なハンドモデラージュの他にローラーとガルバニック電流を使用し小顔効果とリフトア ップ効果を促します。素肌のくすみを取り除き肌内部から潤いを蓄えたみずみずしい美肌を 蘇らせます。 ◆フェイシャルリンパドレナージュ 15 分 +10€（単独ではお受けできません） 全てのソワンにプラスできるフェイシャルドレナージュマッサージ リンパ液の排泄を促進させて皮膚本来の活力を活性化させていきます。循環系障害の予防、 顔のむくみ、吹き出物改善にとても効果的です。また疲労回復や睡眠障害でお悩みの方には 深いリラクゼーションに作用させます。 ◆ ホットストーンフェイシャルドレナージュ 30 分 25€ 全てのソワンにプラスできるホットストーンを使ったフェイシャルリンパドレナージュ 活火山が作り出す玄武石ホットストーンを駆使し肌内部を芯から温めリンパの流れに沿って ドレナージュしていきます。オイルは使わないので全てのソワンにプラスできます。 ◆フェイシャル特典ソワン ➕35€ フェイシャルソワン 80€以上をお受けくださった方へ の特典ソワン 背中マッサージ➕背中ゴマージュ➕背中マスク※
O
camélia カードは特典ソワン分のみ対象外になります。 《Soin Cuir chevelu》ヘット、ヘアケアソワン◆JOSIANE LAURE ヘットスパトリートメント 60 分 60€ / 40 分 45€ 頭皮専用アロマエッセンスを使い頭皮の疲れを癒し頭部の排泄、吸収、ホルモン神経系のゾ ーンをマッサージしていきます。毛髪には専用栄養クリームを塗布しスチームをかけながら 成分を浸透させ温感効果で心身をリラックスさせていきます。抜け毛、白髪、頭皮のかゆ み、毛染めによる毛髪の痛み、目の疲れ、不眠症、内臓が優れない方に。 ※前日、または当日の洗髪をお願いいたします。 ※ソワン後は多少のオイリー感が残ります。ドライヤーのご用意をしております。 ◆ヘッドマッサージ 30 分 30€ 頭皮のコリは顔のたるみやしわを引き起こします。首先から頭皮に掛けて丁寧にマッサージ することで血行を促進し顔の筋肉も引き上げ、たるみを改善しリフトアップにもつながりま す。特に首筋、後頭部、側頭部、頭頂部、前髪の生え際を入念にマッサージしていきます。 ヘッドマッサージ後は目元の張りを実感いただけます。 ※ハンドによるマッサージのみでオイルなどは使用いたしません 《Soin du corps》ボディーマッサージ 肌に負担のかからない製品を厳選しそれぞれのマッサージ、ソワンにアプローチしていきま す。始めは浅い筋肉に優しくアプローチし、徐々に深い部分の筋組織まで刺激を与えなが ら、指圧やドレナージュのテクニックも取り入れ、筋肉と神経の緊張をやわらげていきま す。 ◆フルボディーマッサージ 70 分 65€/ 90 分 85€/ 120 分 105€ 血行とリンパの流れを整え改善し程よい圧を加えながら身体本来の疲れと筋肉のコリをほぐ し必要に応じて指圧のテクニックも加えより深い筋肉にアプローチしていきます。 使用する天然ローズオイルは肌の ph を整えより滑らかな素肌に導きながら健康面と美容面 の両方に働きかけます。 ◆痩身マッサージ 90 分 90€ オーガニックのドレナージュオイルを使用し特殊なハンドテクニックでリンパドレナージュ を施しながら血行促進をはかります。むくみを改善して頑固な深部の脂肪細胞にじっくり触 れ縮小させて燃焼しやすい体液の流れにしていきます。施術後はお身体の軽さを体現いただ けます。
◆
新ソワン 2018 年 9 月〜ダイナミック BODY メーキング痩身マッサージ 80 分 € 80€
理想的なボディーのシルエットを目指した新しい全身マッサージ 腰からウエストにかけての腹横筋、腹部の腹直筋、二の腕の上腕筋を特殊なマッサージテク ニックで刺激し痩身につなげていき美しいボディーラインのシルエットを作り上げて行きま す。 ◆ホットストーンマッサージ 80 分 83€ 火山で噴火した溶岩流が固まってできた玄武岩には磁鉄鉱が含まれていて弱い電流を帯びて います。温めることにより耐熱保持が高くなり身体の芯から温めることができるため、この性質を生かし身体のリンパ節をしっかり流していきます。ストーンだけのケアではなくオイ ルマッサージも豊富に取り入れ交互に刺激することでむくみ、冷え性、肩こり、腰痛、偏頭 痛、眼痛疲労、体質改善にオススメのセラピーマッサージです。 ◆全身ゴマージュ＋全身マスク+40€（単独ではお受けできません） 天然フルーツと緑茶成分からお選びいただけます。 ご自分では手の届かないボディー細部を磨き上げていきます。ゴマージュで古い角質を取り 除いた後は保湿成分たっぷりのマスクでよりみずみずしいボディーを蘇らせます。日焼け前 後の全身ケアに季節ごとのお手入れにお役立てください。ソワン後はシャワーをご利用いた だきます。 《Soin spécifique》スペシャルソワン 集中部位に焦点を充てて健康な美しさをサポートします。 ◆背中ソワン 75 分 75€ クレンジング、ゴマージュ、保湿スチーム、マッサージ、マスクを施す肩周りとお背中の充 実ソワンをご提供いたします。マッサージ時にはたっぷり蒸気を充てながら深い筋肉に触れ て凝りを取り除きます。その後の潤いマスクでリラクゼーションを高め、美しい背中を創り 上げていきます。 ◆バストケア 60 分 60€ バスト周りの素肌を入念にケアしていきます。クレンジング、ゴマージュ、スチームで素肌 の明るさをとり戻し、専用美容液とガルバニックの微量電流で胸筋に張りを与えます。モデ ラージュで乳腺の組織を優しく刺激しバストアップに繋げていきます。最後はみずみずしい マスクで細胞に張りと弾力を与えていきます。 ◆ゾーンリフレクソロジー60 分 60€ ／ 90 分 88€ Ôcaméliaが考えるリフレクソロジーは身体の器官が身体の他の場所に反射されているとい う理論に基づき足、手、耳の 3 箇所をトータルゾーンテラピーと捕らえ身体全体の血液とリ ンパ節に向けて各内臓器官の反射区を刺激しトリートメントしていきます。足は身体の内部 へ、手は循環器・神経系へ、耳は全身が投影。総合的な身体のバランスを整え健康を取り戻 すことを目的としています。不眠症、ひどい肩こり、ホルモンバランス改善に 。 《Optionnel》オプショナルソワン それぞれのソワンにプラスしてより高い相乗効果を得られます。 （単独では受け付けられません） ◆フェイシャルトリートメント ミニ 40 分 40€ ◆気圧フェイシャルリフレクソロジー 30 分 25€ オイルを使用して顔面のつぼをおさえ顔から経路を通過して氣の流れを整えていきます。 顔のコリを解し老廃物をドレナージュする事で固くなっていた表情を和らげ内臓器官のバラ ンスも整えていきます。ソワン後は顔の輪郭もすっきり。 ◆背中マッサージ 30 分 30€ ◆足裏リフレクソロジー 30 分 30€ /60 分 58€ ≪Soin FUTURE MAMAN ≫妊娠中の貴女へ 妊娠 17 週目を過ぎた未来のママへ癒しのソワン
妊婦さん特有のむくみ、腰・背中の痛み、便秘などの身体と心の不調を優しくトリートメン トしていきます。エステテシャンは妊婦さんのお身体を考慮して負担のない体勢と向きでゆ っくりソワンを施します。 （エステテシャンは妊婦さんマッサージのディプロムを取得しています。） ◆フューチャーママン 60 分 60€ ※妊娠中期（4～6 ヶ月）の方には ご出産後に皮膚の深部が断裂してできてしまう妊娠線は一度できるとなかなか消えないた め、妊娠の線予防のためにも厳選したアロマオイルを使用します。 ※妊娠後期（7 ヶ月～）の方には 足のむくみが顕著になるため膝から下のドレナージュを効果的に取り入れていきます。 リラクゼーションアロマオイルを使用します。 ≪Soin homme≫ 男性向けソワン ご希望により女性ソワンをそのまま適応できます。 ≪Soin sur mesure≫オーダーメイド ソワン
90 分 90€ /120 分 118€ /150 分 140€ ご希望のソワンをオーダーメイドで承ります。組み合わせは自由自在・・・ ヘットから足先まで全てのソワンに対応いたします。 ≪Soin du mariage≫ご結婚を控えていらっしゃる貴女へ のご提案するマリアージュソワンは挙式の日に最高の美しさに仕上がるよう逆算してソワン 内容を決定していきます。 人生の幸せな瞬間にいちばん輝く貴女であるように・・・ カウンセリングによりご予算に応じたソワン内容をご提案いたします。 ≪
