EMS E メールセキュリティ : サービス仕様ページ 2/ 7 もの ( に沿って着信および発信 E メールをフィルタリングするためのルールベースのフィルタリング方法をお客様が設定できますルールとはお客様が設定する指示のことでこれにより指定されたコンテンツまたは特定形式のメッセージ /

(1)

サービス仕様

デルのEメール・マネジメント・サービス

Eメール・セキュリティ

サービスの概要

Eメール・マネジメント・サービス（EMS（のEメール・セキュリティでは、お客様が登録したエンドユーザー用メールボックスに対する、マルウェアとスパムの停止、不適切なコンテンツの遮断、不正使用の防止、およびEメールプライバシーの装備のためのソリューションが提供されます。これらのソリューション（以下、集合的に（「サービス」には、以下が含まれます。 • _{Eメールのウイルス対策サービス}_– すべての添付ファイル、マクロ、または実行ファイルを含む着信Eメールおよび発信Eメールは、D NSおよびMXレコードの設定を使用して、Eメールのウイルス対策サービスを通過するように指示されます。 Eメールおよび添付ファイルは、業界トップクラスのウイルス対策技術によってスキャンされます。お客様の着信Eメールまたは添付ファイルにウイルスが含まれていることが判明した場合、お客様 の選択に応じて、送信者および宛先受信者に自動アラートが送信される場合があります。 • _{Eメールのスパム対策サービス}_– Eメールのスパム対策サービスは、迷惑Eメールまたは不要なEメールからお客様を保護するために設計されています。着信Eメールがスパムかどうか判定するため、様々な検出方法によってEメールがスキャンされます。スパムと特定された場合は、お客様が選択した設定オプションに基づいて、特定のアクションが行 われます。 • _{E メールのコンテン}_ツ _{制御サービス}_– Eメールのコンテンツ制御サービスでは、お客様のコンピュータ利用規程）またはそれに相当する

(2)

もの（に沿って、着信および発信E メールをフィルタリングするためのルールベースのフィルタリング方法をお客様が設定できます。ルールとはお客様が設定する指示のことで、これにより、指定されたコンテンツまたは特定形式のメッセージ/添付ファイルを識別し、そのコンテンツまたは形式に対して規定された一連のアクショ ンを実行します。 • _{Eメールの画像制御サービス}_– Eメールの画像制御サービスは、画像ファイルに含まれている成人向け画像を検出するために設計されています。お客様の着信Eメールおよび発信Eメールをスキャンし、Eメールに成人向け画像ファイルが添付されているかどうか確認します。 Eメールに成人向け画像が含まれている疑いがある場合は、お客様が選択した設定オプションに基 づいて、特定のアクションが行われます。 • _{Eメールの境界暗号化サービス}_– Eメールの境界暗号化サービスでは、お客様が指名したパートナー組織との間でセキュアプライベートEメールネットワーク（SPEN（を構築できる、暗号化された通信チャネルが提供されます。この設定は「強制的な「暗号化）Enforced Encryption（と呼ばれます。お客様は、トランスポート層セキュリティ（TLS（対応のメールサーバを持つ組織から送信された暗号化Eメールを受信することもできますが、お客様側での強制的な暗号化は行われません。 この設定は「便宜的な「暗号化）Opportunistic Encryption（と呼ばれます。

(3)

サポート手順

サービスの提供: お客様には、提供情報の要求が記載された案内のEメールが届きます。 情報が受領されると、その情報はお客様にサービスを提供するために使用されます。サービスの提供プロセスの一部として、お客様はデータ管理のための初期登録情報と、アプリケーションの機能を確認するためのトレーニングセッションを受け取ります。

お客様の責任

• _{弊社のソリューション提供パートナーであるMessageLabsから提供される、添付の」Schemus} Disclosure Agreement）Schemus開示契約）」に署名して返送してください。 • _{管理者権限を持った専任技術要員を、本サービスの提供のために確保}_{てください。DNS）ドメイ}_しンネームシステム（内でのお客様のパブリックMX）Mail Exchanger（レコードの編集への対応も含みます。 • _EMS Eメール・セキュリティを利用するメールボックスを指定し、保存期間をそれぞれ指定してください。 • _{購入した本サービスをデルが実行するために必要なハードウェアおよびソフトウェアを提供し、維} 持してください。 • _{Eメールのセキュリティポリシーを設定し、維持してください。}

重要な補足契約条件

お客様によるIT Management SaaS製品の購入および使用には、お客様が別途締結した、IT Management SaaSサービスの購入条件および使用条件が明記されたIT Management SaaSサービス契約が適用されます。

かかる契約が存在しない場合、アメリカ合衆国を拠点とするお客様は、www.Dell.com/termsでCommer cial Terms of Sale）商用販売条件（をご覧ください。

(4)

Webサイトから、または2TUwww.Dell.com/servicecontractsU2Tから国別のサービス条件のページに移動して、販売およびサービスの条件をご覧ください。さらに、EMS Eメール・セキュリティを使用される場合は、以下の補足条項が適用されます。お客様とデルとの間の契約と、この仕様書の補足条件の間に矛盾がある場合は、この補足条件が優先されるものとします。 1. いかなる時点でも、お客様のドメインを対象にした、またはお客様のドメイン内部 からのハッキングの試み、サービス拒否攻撃、メール爆弾、またはそれらに限定されない他の悪意のある行為により、サービスの継続的な提供がサービスのセキュリティを損なう恐れが生じた場合、お客様は、デルまたはそのライセンサ、ソフトウェアサプライヤ、および提供パートナーがお客様へのサービスを一時的に停止できることに同意します。かかる場合、デルはお客様に速やかに通知し、お客様と協力してかかる問題を解決し、本サービスを再導入します。 2. デルは、ビスのサー有効性を維持するために、ライセンサであるMessageLabsを通じて、いかなる時点でも本サービスを更新できるものとします。 3. デルが書面により別途に合意しない限り、本サービスは内部使用の目的のみでお客様に提供され、 お客様は本サービスを第三者に再販しないものとします。 4. お客様は、本サービスを受けるために登録されるすべてのEメールアドレスのリスト（以下、「 検証リスト（「を提供し、維持することに同意します。本サービスの運用開始前、および本契約期間中を通じて、検証リストを検証するのはお客様の責任です。お客様は、検証リストに指定されていない、または入力が正しくないEメールアドレスに送信された着信Eメールは自動的に遮断されることを承認します。お客様は、お客様が登録したEメールアドレスの誤りまたは登録漏れによって生じたEメールの配信不能に起因または関連して発生する損害に対して、デルまたはデルのサプライヤが一切責任を負わないことに同意します。

(5)

5. お客様は、デルがお客様に本サービスを提供するために、デルまたはそのライセンサであるMessa geLabsが合理的に随時請求できるすべての技術データと他のすべての情報をデルに提供します。お客様が提供したすべての情報は、完全かつ正確であり、誠意を持って提供されるものとします。 6. お客様は、お客様のシステムが、（i（オープンリレーまたはオープンプロキシとして機能すること ）、ii（お客様が誘因となった大容量メールを送信または受信すること）お客様が大容量メールサービスを購入している場合を除きます。このサービスを購入された場合は、大容量メールサービスに適用される条件に厳密に従って大容量メールを送受信できます）、または（iii（スパムを送信することを許可しないものとします。デルは、いかなる時点でも、お客様による本項の遵守を検証する権利を留保します。お客様は、お客様が本項に違反した結果、デルおよびそのサプライヤが被るすべての請求、訴訟、損失、コスト、および経費をデルおよびそのサプライヤに補償し、デルおよびそのサプライヤを免責することに同意します。 7. お客様は、お客様が送受信する情報がサービスを通過することを承認するものであり、 したがって、お客様は本サービスを正当かつ合法的なビジネス上の目的にのみ使用することに同意 します。 8. いかなる場合も、当事者のいずれかまたはそのサプライヤは、契約上か不法行為によるか、または その他の理由によるかを問わず、本契約または本サービスもしくは成果物の使用によって生じる、付随的、結果的、特別的、懲戒的、または間接的なあらゆる種類の損害、損失、経費、またはコスト、代替または交換のための物品またはサービスの調達コスト、ビジネス上の利益または収益の逸失、またはデータの損失または損傷に対しては、損害の可能性について事前に知らされていた場合でも、責任を負わないものとします。本契約のいかなる条項も、法律によって除外できないあらゆる損害に対しては、当事者のいずれかの責任を制限しないものとします。最終裁判権を有する裁判所が定めた損害補償義務または不正行為に関連する本契約の違反を除き、本契約に基づくデルおよびそのサプライヤの責任総額は、責任の根拠となる本サービスに対してお 客様が支払った金額を上限とします。 9. 本サービスおよび本サービスに関連して使用されるすべてのハードウェアまたはソフトウェアにお ける知的財産権は、デルまたはデルのライセンサに帰属し、将来のいかなる時点でもデルまたはデルのライセンサが留保するものとします。

(6)

10. お客様は、米国輸出管理規則（EAR（および本サービスが輸出または再輸出される国の法律を含み、これに限定されないすべての関連法を遵守することに同意します。 11. お客様は、（i（本サービスを通じてお客様が送受信した情報に関連する第三者からのあらゆる請求）、ii（本サービスによる通信の妨害に関連する第三者からのあらゆる請求、および/または（iii（お客様がプライバシー法に反する方法で本サービスを使用したことに関連する第三者からのあらゆる請求の結果として、デルおよびそのサプライヤが被るすべての請求、訴訟、損失、コスト、および経費を補償し、サプライヤをデルおよびその免責することに同意します。 12. お客様は、（a（デルが、本契約に記載された本サービスの再販業者であり、第三者のライセンサが所有する世界的な知的財産権のサブライセンサであること、および）b（お客様によって与えられたまたは受け入れられた確認、義務、制限、および約束は、デルおよびそのライセンサの利益を目的とし、かかるライセンサは本契約に基づく第三者受益者であり、お客様に対して直接またはデルを通じてこれらの条項を強制可能であることを承認します。 13. 添付の」Schemus Disclosure Agreement）Schemus開示契約）」に規定されている第三者契約条件が追加適用されます。デルが提供するサービスの詳細については、デルの担当者までお問い合わせいただくか、またはdell.com/ servicesをご覧ください。

(7)

サービスの提供状況は国によって異なります。

詳細についてご確認いただく場合、お客様およびデルチャネルパートナーの皆様は、デルの営業担当者にお問い合わせください。

本書では、商標や会社名が、その商標や会社名を使用する権利を有する団体またはその製品を示す目的で使用されている場合があります。サービス内容は公開時の情報に基づいており、予告なく変更されることがあります。デルおよびその関連会社は、誤植、入力ミスによる間違い、または写真に関する誤りや遺漏について一切の責任を負いません。デルの販売およびサービス契約条件が適用されます。これらの契約条件については、Dell.com/Terms or Dell.com/ServiceContractsをご覧ください。デルのサービスが、お客様の法的権利を侵害することはありません。 EMS Eメール・セキュリティ: サービス仕様）2011年5月20日）