写真／
時速5㎞の衝撃体験
広 報
10
Nagasu Town Public RelationsOctober. 2015 Vol. 979 [今月の題字]
山口六
ろ か花
さん
情報メール配信サービス
愛情ねっとに登録しよう！
イベント、子育て情報、防災情報 など、町に関する さまざまな情報を メールで配信して長洲町の新しい外国 語活動指導助手（ALT）、 ビョン先生とマイケル先 生です。ビョン先生は長 洲中学校校区で、マイ ケル先生は腹栄中学校 校区で英語の授業を担 当します。これからよろ しくお願いします。
Welcome to Nagasu town!!
ようこそ！ビョン先生、マイケル先生
広報ながす10月号目次人の動き
population dynamics 平成27年8月末日現在 ※（ ）内は、前月比今月の表紙
02P まちのちから！ ようこそ！ビョン先生、マイケル先生 03P 有明海沿岸道路 杭打ち式 04P 「みどりの創造プロジェクト」〜長洲港に公園を整備〜 06P 第28回 金魚と鯉の郷まつりインフォメーション 08P 金婚式・敬老会 10P まちの話題 12P くらしの情報 18P 来てみなっせ 金魚と鯉の郷広場 19P ながす企業レポート 株式会社 ヤマックス 20P 生涯学習コーナー 22P 平成27年度 町民体育祭プログラム 23P 平成27年度 長洲町文化祭 24P ながす未来館・図書館コーナー 26P 保健・子育て情報 30P 青春の一コマ 31P ぼくの夢 わたしの夢 長洲小3年 山口六花さん 32P Focus 杉本鶴翠さん ９月20日、金魚と鯉の郷広場で交通安全☆ オールドマシンフェスタを開催しました。 （関連は18ページ） 人 口 16,458人 （18人減） 男 8,037人 （16人減） 女 8,421人 （ 2人減） 世帯数 6,917 （ 5減）Bjorn Brown
ビョン・ブラウン
1991年生まれ ジャマイカ出身 ＜趣味＞ 読書、日本文化の探求 こんにちは！日本に来るのは初めてで、長洲 町で英語を教えることをとても楽しみにしてい ます。 趣味はたくさんありますが、絵を描いたり、 写真を撮ることが特に好きです。旅行をするこ とも好きなので熊本県内の美しいところや日本 を旅できたらと思っています。 素晴らしい地域の一員となることをとても楽 しみにしています。 それでは！ 皆さん、こんにちは。美しいカリブ海の島で あるバルバドス出身です。子供のころからアニ メや日本の映画が大好きでしたので、いつかは 日本に来たいと思っていました。ジブリ作品の 映画やアニメ「ワンピース」が大好きです。 新しい ALT として長洲にいることをとても うれしく思います。学校でベストを尽くし、そ こから新しく、かつ素晴らしい経験ができると 思っています。長洲町の一員になれることをと ても楽しみにしています。Michael Mann
マイケル・マン
1984年生まれ バルバドス出身 ＜趣味＞ 武術、映画鑑賞 お詫びと訂正 広報ながす９月号５ページの写真の脚注に誤りがありました。深 くお詫びして訂正します。 ＜誤＞ 握手を交わす高口部長、中重社長、中逸町長（左から） ＜正＞ 握手を交わす中重社長、髙口部長、中逸町長（左から）有 明 海 沿 岸 道 路「 三 池 港 Ｉ Ｃ 連 絡 路 」 中 心 杭 打 ち 式 は ９ 月 13日、 荒尾競馬場跡地で開催されました。 有 明 海 沿 岸 道 路 は、 有 明 海 沿 岸 地 域 の 陸 海 空 の 広 域 交 通 ネ ッ ト ワ ー ク を 形 成 し、 未 来 を 創 る 地 域 高 規 格 道 路 で す。 福 岡 県 区 間 で は、 平 成 20年 ３ 月 の 開 通 以 降、 現 在 ま で に 約 ７ 割 に あ た る 19・ ３ ㎞ が 開 通しています。 三池港ＩＣ入口交差点付近 は 、 周 辺 の 地 盤 が 低 く 、 開 通 後 に 台 風 や 高 潮 の 影 響 で 道 路 が 冠 水 し 、 通 行 止 め が発生しています。 今 回 整 備 さ れ る 連 絡 路 は、 台 風 や 高 潮 な ど 、 災 害 発 生 時 に お け る 機 能 保 全 に 向 け て 、 三 池 港 Ｉ Ｃ か ら 熊 本 県 内 で は 初 と な る 荒 尾 競 馬 場 跡 地 付 近 ま で の 約 2.7㎞ 区 間 の 整 備 と な ります。 今 後、 有 明 海 沿 岸 道 路 が 延 伸 す る こ と で、 長 洲 港 や 有 明 佐 賀 空 港 な ど、 熊 本 県 を は じ め、 福 岡 県、 佐 賀 県、 長 崎 県 の 有 明 海 沿 岸 地 域 が密につながることになります。 島 原 半 島 を 含 め た 広 域 観 光 ル ー ト が つ な が る こ と で、 九 州 各 地 域 の 交 流 が 深 ま り、 沿 岸 地 域 の 発 展 が期待されます。 【杭を打ち込む蒲島熊本県知事】
有明海沿岸道路
い
よ
い
よ
熊本
へ
！
有明海沿岸道路
「三池港
Ｉ
Ｃ
連絡路」
中
心
杭打
ち
式
こ の 式 典 に は、 国 会 議 員 を は じ め、 国 土 交 通 省 九 州 整 備 局 や、 熊 本・ 福 岡 両 県 の 自 治 体 関 係 者 な ど 約 ２ ３ ０ 人 が 参 加。 熊 本 県 側 の 首 長 た ち は「 多 く の 皆 さ ん の 協 力 の お か げ で こ ん な に も 早 く 計 画 が 進 ん で き ま し た。 こ れ か ら も 熱 い 気 持 ち を 忘 れ ず に 取 り 組 ん で い き た い 」 と あ い さ つ し、 有 明 海 沿 岸 道 路 の 早 期 整 備 に 向 け ての熱意を新たにしました。 有明海沿岸道路 の 延伸 に よ り 広域 の 観光 ル ー ト を ！ 沿岸地域 の 発展 に 向 け た 大 き な 一 歩 早期整備 に 向 け て 熱意新 た に ！ 熊本・福岡両県から多くの関係者が式典に出席 【有明海沿岸道路「三池港ＩＣ連絡路」イメージ図】「
み
ど
り
の
創造
プ
ロ
ジ
ェ
ク
ト
」
〜
長洲港
に
公園
を
整備
〜
人々が憩う長洲港へ
−「みなと憩い広場」10月18日㊐に完成−
みなと憩い広場完成！
熊 本 県・ 長 洲 町 共 同 で 整 備 を 進 め て い ま し た、 長 洲 港「 み な と 憩 い広場」が 10月に完成します。「
み
ど
り
の
創造プ
ロ
ジ
ェ
ク
ト
」
っ
て
何
？
「 み ど り の 創 造 プ ロ ジ ェ ク ト 」 と は、 幸 せ 実 感 く ま も と ４ カ 年 戦 略 の 施 策 の 一 つ で、 街 並 み の 景 観 向 上 や 緑 の 増 加 を 推 進 す る 取 り 組 み です。 県 北 の 海 の 玄 関 口 と し て ふ さ わ し い 景 観 を 作 り 出 し、 賑 わ い の 場 を 創 出 す る こ と で、 長 洲 港 を よ り 一 層 身 近 に 感 じ て い た だ け れ ば と 思います。 長 洲 港 に お 越 し の 際 は、 「 み な と 憩 い 広 場 」 か ら 見 え る 島 原 半 島 や 有 明 海、 行 き 交 う 船 舶 の 眺 望 に 触 れ、 新 た な 長 洲 港 の 魅 力 を 感 じ て ください。 国道 501 号線 国道 501 号線 警察署 長洲分署 ● 警察署 長洲分署 ● ● ● 金魚と鯉の郷 金魚と鯉の郷 有明フェリー ターミナル 有明フェリー ターミナル 洲崎神社 洲崎神社 ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡➡ ➡ ➡ ➡ ➡ 有明フェリー● 有明フェリー● ●消防署 ●消防署 ● ● 長洲町総合 スポーツ センター 長洲町総合 スポーツ センター 菜切川水門橋菜切川水門橋 長洲駅海岸線 長洲駅海岸線 平原排水機場●平原排水機場● みなと憩い広場 スタート・ゴール 駐車場詳細 折り返し 西塘公園 ● ● ● ● P P P P ◆コース 長洲港「みなと憩い広場」を スタートし、西塘公園を折り 返す家族で楽しめるのんびり ゆったりコース（往復約6㌔）みなと憩い広場で地区の活性化を
完成式典＆健康ウォーキングのご案内
みなと憩い広場の完成を記念し、完成式典と、公園のオー プンイベントとして、町の自然や文化・歴史を感じながら 歩く「健康ウォーキング」をあわせて開催します。 皆さんのご参加をお待ちしています。 ■日 時 10月18日㊐（雨天時は24日㊏） 受付：午前８時30分〜 式典：午前９時〜 健康ウォーキングスタート：午前９時30分〜 ■会 場 長洲港「みなと憩い広場」 ※車でお越しの際は右図駐車場をご利用ください ■コース 長洲港「みなと憩い広場」をスタートし、西塘公 園を折り返す家族で楽しめるのんびりゆったり コース（往復約６㌔） ■参加費 無料 ■その他 健康ウォーキングの各チェックポイントでスタン プを押印された参加者には記念品として、長洲町 ＰＲ Ｔシャツをプレゼント（先着300人） ・ まちづくり課 定住促進係 （☎78-3219） 10月にみなと憩い広場が完成すると聞き、今か 今かと心待ちにしていました。 これから、散歩やグラウンドゴルフがこの広場 でできるようになります。この広場ができて、一 番の目的は地域の健康づくりだと思っています。 雲仙に沈む綺麗な夕陽も見ることができるの で、個人としても、区の活動としても積極的に活 用し、地域の親睦と健康づくりに役立てていきた いと思います。 また、花いっぱい運動などにも力を入れ、地域 住民の皆さんと協力しながらこの公園をいつまで も良い景観のまま保全していきたいと考えていま す。 下本区長湯村浩
ひろかず和
さん 国道 501 号線 国道 501 号線 警察署 長洲分署 ● 警察署 長洲分署 ● ● ● 金魚と鯉の郷 金魚と鯉の郷 有明フェリー ターミナル 有明フェリー ターミナル 洲崎神社 洲崎神社 ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡➡ ➡ ➡ ➡ ➡ 有明フェリー● 有明フェリー● ●消防署 ●消防署 ● ● 長洲町総合 スポーツ センター 長洲町総合 スポーツ センター 菜切川水門橋菜切川水門橋 長洲駅海岸線 長洲駅海岸線 平原排水機場●平原排水機場● みなと憩い広場 スタート・ゴール 駐車場詳細 折り返し 西塘公園 ● ● ● ● P P P P＜ステージイベントプログラム＞
17：30〜 開会式
17：45〜 腹赤小学校
腹赤小学校コーラス部による合唱18：00〜 長洲中学校
長洲中学校吹奏楽部が演奏を披露18：20〜 宮本 由
ゆ き来さん
長洲町清源寺区出身の若きシンガーソング ライター。九州各地でライブ活動を行う
18：45〜 弥
や え い栄さん
荒尾市出身のシンガーソングライター。高齢 者施設などでチャリティー公演など活動中19：20〜 関島 秀
ひ で き樹さん
荒尾市出身の歌手。あらお観光大 使を努める10/24
㊏
午後５時30分〜８時30分
10/17
㊏
−
10/26
㊊
in 金魚の館
ふれ売り選手権 出場者募集！
〜 めざせ、ふれ売り師！ 〜
天秤棒に笠、法被に地下足袋といった格好を した金魚の行商人「ふれ売り師」。 このふれ売り選手権では、声の大きさ、声の 優雅さや節回しなどを競います！どなたでも参 加できますので、ぜひ参加ください。 ■申込期限 10月14日㊌ ・ まちづくり課（☎78-3219）なんさまきてみなっせ市
（フリーマーケット）
参加者募集！
■内 容 古着、雑貨、古本などの販売。 ※飲食物、生き物、コピー商品などの販売は禁止 ■総出店区画 230区画 ■出 店 費 用 １区画1,000円 ■申 込 期 限 10月14日㊌ ※区画が埋まり次第締め切ります ・ まちづくり課（☎78-3219）金魚と鯉の郷まつり前夜祭
秋の音楽祭
ながす金魚展示会
■内容 ＜金魚の館内＞ 音楽祭 （ステージイベント） 金魚展示 （展示室内） ＜イベント広場＞ キッチンカー （移動販売車） 町と長洲町養魚組合が連携し、福岡ＥＣＯ動物 海洋専門学校の協力のもと、15種類程度のながす 金魚を金魚の館に展示します。 普段見ることのできない品種のながす金魚など も楽しめます。ぜひ足をお運びください。 （主催）長洲町・長洲町養魚組合 （協力）福岡ＥＣＯ動物海洋専門学校 歌手の 関島秀樹さんが 登場！特別開催!!
特別開催!!
25㊐
10
25㊐
10
【弥栄さん】 【宮本由来さん】○はらっぱ広場 動物ふれあいコーナー （長崎ペンギン水族館） （大牟田市動物園） ながす軽トラ市 ポン菓子試食コーナー
第28回
金魚と鯉の郷まつり
10/25
㊐
◆時間
◆場所
午前10時〜午後４時
金魚と鯉の郷広場
第47回金魚品評会
（午前10時30分〜） 九州を中心に全国各地の金魚愛好家や生産 者の自慢の金魚が披露されます。 普段なかなか目にすることができない金魚 を見ることができます。ぜひ泳ぐ宝石と呼ば れる金魚の魅力に触れてください。＜催し物案内＞
○ステージイベント 町内園児による遊戯の披露 参加団体による PR 炭鉱ガールズショー ふれ売り選手権 ちんどん屋グループひょっとこーず バンド演奏 ○多目的広場 なんさまきてみなっせ市（フリーマーケット） ○金魚と鯉の郷駐車場 防災フェア 陸上自衛隊をはじめ、警察署・消防署の もと、車両展示など、防災啓発を行います。 造船工場見学バスツアー 造船工場見学バスツアーをジャパンマリン ユナイテッド㈱の協力により開催します。 長洲町歴史探訪健康ウォーキング（→21P） 健康フェア 有明成仁病院、九州看護福祉大学ボランティア サークル、熊本県看護協会有明支部協力のもと、 簡易な検査や健康相談、運動相談を行います。 ○イベント広場 物産市 金魚販売 一夢庵風流窯（八代市） ガラス工房カリヒロ（和水町） 焼き物などの販売 ふれきんちゃん土鈴限定販売 エコ窯作成体験 ○金魚の館内 ものづくりフェア 金魚展覧会長洲町金婚式
寄り添い支え合い50年
結婚50年を迎えた42組の夫婦
祝・金婚
これからも末永くお幸せに
第57回金婚式表彰式（熊本日日新聞社主催） が９月２日、町中央公民館で行われました。 この日は、30組の夫婦が出席し、50年目の 節目を祝いました。 行政区 氏名（夫） 氏名（妻） 平原 上 義治 初子 清源寺 岡 薫美 代 清源寺 高橋 明夫 好子 清源寺 濵田 與次 二十三 清源寺 福本 正信 道子 清源寺 楠田 英 圣子 清源寺 馬場佐津郎 佳子 清源寺 本 峰生 光子 清源寺 浦田 男 滿里子 清源寺 浦田 深耕 妙子 清源寺 永野 重信 カズ子 上沖洲 山村 勝家 榮子 上沖洲 吉田 喆明 ミチカ 上沖洲 竹下 輝博 ハルミ 行政区 氏名（夫） 氏名（妻） 上沖洲 德永 德人 マチ子 腹赤 西尾 眞弘 紀美子 腹赤 西尾 道昭 絹江 折地 田中 幸行 輝美 向野 上田 汪洋 美代子 向野 杉本 正弘 礼子 向野 山本 輝雄 エイコ 赤田 柳原 虎喜 光子 永方 田中 國洋 誠子 永方 前田 良秋 怜子 塩屋 福田 孝德 ルイ子 塩屋 山平 隆 小夜子 建浜 西田 義之 雪美 建浜 太田 一 アキヨ 行政区 氏名（夫） 氏名（妻） 建浜 堤 昭義 チカヱ 梅田 元村 誠一 登美子 梅田 坂本 隆広 邦子 新町 竹川 博己 麗子 西新町 内野喜實男 花子 新山 中山 好武 都熙子 磯町 島崎 慧治 美津子 上町 德永 久德 幸子 上町 前田 博信 元 中町 磯邊 茂雄 梅子 下本 月田 正明 洋子 下本 山 昭夫 ミキエ 東荒神 脇坂 巖 廣子 大明神 吉田 一人 絹子 〈敬称略〉長洲町敬老会
これからもずっと元気！
100歳表彰 おめでとうございます
９月12日、ながす未来館文化ホールで、長洲 町敬老会を開催しました。 ことしは79歳以上の対象者1,912人のうち 400人が出席し、表彰では、白寿賞、米寿賞、長 寿賞の代表者に中逸町長から記念品が贈呈され ました。 ステージでは、長洲嫁入り唄保存会がお囃子に のせた歌と踊り、町内保育園児が元気いっぱいの ダンス、藤扇流南祥会はあでやかな姿で日舞を披 露し、敬老のお祝いに花を添えました。 最高長寿賞：大野 ミサエさん（105歳・平原） 男 女 合計 特別長寿賞 （100歳以上） 0人 9人 9人 白寿（99歳） 2人 5人 7人 米寿（88歳） 26人 69人 95人 長寿賞 （79歳以上）のみ 627人 1,174人 1,801人 総数 655人 1,257人 1,912人 本年度中に満100歳を迎える人へ、内閣総理 大臣から祝福の表彰と記念品が贈られました。 これからも元気に長生きされてください。上田 フサエ
さん（向野）髙井 一枝
さん（立野）濱㟢 フサエ
さん（宝町）まちの話題 — Nagasu Town Topics —
第42回銀杏城旗戦青少年剣道大会は、玉東町民 体育館で行われました。同大会には荒尾玉名郡市内 から小学生19チーム約100人が参加。白熱した試 合展開を見せました。長洲剣友会（永井和則監督） が団体戦女子の部で3位入賞を果たしました。出場 した選手たち は「11 月 に また試合があ るので、練習 を頑張って優 勝を目指しま す !!」と声を 揃えました。9
8
長洲剣友会女子の部３位と大健闘！
第42回銀杏城旗戦青少年剣道大会 ▲長洲剣友会女子部員の皆さん 出町区（鹿本隆彦区長）では、出町区公民館前（出 町お観音さん前）で夜灯が行われました。この日は、 区民150人以上が参加。かき氷や金魚すくい、スイ カ割り、お楽しみ抽選会など、夏の夜の祭りを楽し みました。鹿本区長は「忙しい中に多くの皆さんに 協力していた だき、夜灯を 盛り上げるこ とができまし た」と笑顔を 見せました。16
8
区民の夏祭り わきあいあいと
出町区 夜灯 ▲子どもから大人まで楽しい夜のひと時を過 ごしました きれいな川と海を守っていくため、町では毎年「長 洲町きれいな川と海づくりデー」を行っています。 ことしは長洲港海岸だけでなく、新川漁港海岸（上 沖洲区）や西塘海岸（平原区）でも清掃を行いまし た。町道新塘線（大明神区・平原区）では、不二ラ イ ト メ タ ル ㈱・日立造船 ㈱・ジャパン マリンユナイ テッド㈱の職 員の皆さんも 清掃活動を行 いました。23
8
長洲町の海岸などをキレイに！
長洲町きれいな川と海づくりデー ▲早朝より約370人が海岸清掃に参加 長洲町建設業組合（吉田清四郎会長）は、長洲町 の忠霊塔（上町区）の環境美化作業を行いました。 作業には、13人の組合員が参加。忠霊塔の除草や 樹木の剪定などの清掃作業を行いました。吉田会長 は「遺族会の皆さんも高齢化してきているので、何 かお役に立ち たいという思 いから作業を 行いました。 きれいになっ て良かったで す」と話しま した。10
8
「町のために役に立ちたい」
長洲町建設業組合が環境美化作業 ▲暑い日差しの中作業を行う皆さん ７月開催に開催された「海フェスタ くまもと」へ 出席された秋篠宮同妃両殿下へのお礼として、海フェ スタ くまもと実行委員会事務局である熊本市と長洲 町の中逸町長、松井議長が秋篠宮家を訪問し、長洲 町養魚組合の協力のもと「泳ぐ宝石 ながす金魚」を 献上しました。 今回献上し た 長 洲 金 魚 は、長洲町で 生 産 さ れ た ジャンボシシ ガシラ2匹で す。20
8
「泳ぐ宝石ながす金魚」を秋篠宮家へ献上
「ながす金魚」献上 ▲献上したジャンボシシガシラ 折地区（児玉清一区長）では、地域の高齢の人た ちが自分の住み慣れた地域で安心して暮らせるよ う、区民同士で支える「見守り活動委員会」を編成 しました。10月１日から、普段の生活の中で、あ いさつ・声かけなどの活動を行います。 児玉区長は 「この活動を通 し、区民全員 で高齢者を支 えようという 認識が広がれ ばと思います」 と話しました。23
8
安心して暮らせる地区に
折地区 高齢者の見守り活動 ▲委員会には、民選委員や老人会など各種団 体長が参加しています。「分かち合う 汗も笑顔も」をテーマに「第38回 くまもと子育てトーク」が、ながす未来館・長洲町 中央公民館で開催されました。この日は子育て中の 親や保育関係者約200人が参加。基調講演では、「ツ レがうつになりまして。」がベストセラーになった 漫画家の細川 貂々さんと、 夫の望月昭さ ん夫妻による 講演があり、 子育てにおけ る秘訣を話さ れました。
29
8
分かち合う 汗も笑顔も
第38回くまもと子育てトーク ▲講演をされた細川貂々さんと、夫の望月昭 さん夫妻 大明神区（高野秀夫区長）では、「笑顔がいちばん」 をテーマに、テレビやラジオでおなじみのタレント 長船なお美さんの講演会を町中央公民館で開催しま した。この日は、区民をはじめ、約70人が参加。 講演では、自身の体験談と、お世話になった人から の話、子育て に対する熱い 想いなどを話 されると、目 に涙を浮かべ る参加者の姿 も見られまし た。6
9
「笑顔がいちばん」
大明神区 長船なお美講演会・アコースティックコンサート ▲自身の体験談を交えた公演は参加者の心に 響きました 腹赤小学校（髙森秀一校長）では、玉名青年会議 所（福田洋理事長）の主催する地域教育事業『出張 先生』を開催しました。子どもたちに夢と郷土の誇 りを持ってもらうことが目的のこの授業はことしで 7年目。この日は、ジャパンマリンユナイテッド㈱ 有明工場の浅 見栄太郎さん を 講 師 に 招 き、長洲町の シンボルでも ある造船業に ついて学びを 深めました。15
9
子どもたちに郷土の誇りを！
腹赤小学校で『出張先生』開講 ▲造船業について学びを深める授業となりました 日立造船株式会社の森執行役員と中逸町長が工場 の開発設備と生産施設の増設に伴う協定書の調印式 を熊本県庁で行いました。今回の設備増設は、環境 規制に対応可能な液化天然ガス（LNG）を燃料と する舶用低速二元燃料機関を供給可能とする設備を 増設するもの です。 森執行役員 は「地域発展 に協力してい きたい」と力 強くあいさつ されました。1
9
長洲町の地方創生のために！
長洲町と日立造船株式会社の立地協定 ▲握手を交わす森執行役員、髙口熊本県商工 観光労働部長、中逸町長（左から） 長洲・腹栄両中学校では、「郷土を愛する心を育 む」教育研修会を開催しました。この日は鹿児島県 鹿屋市柳谷自治公民館長で、「やねだん故郷創世塾」 塾長の豊重哲郎氏を講師に迎え、『今 僕たちにで きること 私たちにできること〜やる気を起こせば 奇跡が起こる 〜』という演 題で講演。豊 重氏は「学ぶ こ と の 大 切 さ」などを生 徒たちに熱く 訴えました。10
9
中学生が学びの大切さを考える
「郷土を愛する心を育む」教育研修会 ▲熱く講演を行う豊重さん 西新町区（草野武人区長）では、「みんなの蔵」 の前で六地蔵まつりを開催しました。参加者が踊る くまモン体操でオープニングを飾ると、竹灯りをは じめ、さまざまな企画・出し物が用意され、会場は 大いに盛り上がりました。草野区長は「あいにくの 天 気 で し た が、参加され た皆さんの笑 顔を見ること が で き て 良 かったです」 と笑顔を見せ ました。24
8
笑顔に包まれたまつり
西新町区 六地蔵まつり ▲竹灯りの迷路で遊ぶ子どもたちくらしの情報
通知カード受け取りの留意事項
◦ 通知カードは、マイナンバーが証明される ものであり、本人確認ができる身分証明書 にはなりません。 ◦ 通知カードは、簡易書留で届きます。 （世帯主宛て） ◦ 通知カードは、マイナンバーをお知らせす る大切な書類です。必ず受け取り、個人番 号カードの申請をしてください。 ◦ 配達時に不在の場合、「不在票」が投函さ れますので、再配達を依頼してください。 通知カードは転送されません。 ◦ 通知カードを紛失した場合は、再交付の際 に手数料がかかります。 マ イ ナ ン バ ー 制 度 の 導 入 に よ り 10 月より順次マイナンバー （個人番号） が 記 載 さ れ た 通 知 カ ー ド が 各 世 帯 へ 届きます。 今 後、 あ ら ゆ る 行 政 手 続 き で 必 要 と な る マ イ ナ ン バ ー の 提 示 と 本 人 確 認 が 同 時 に で き る の は「 個 人 番 号 カード」だけです。 個 人 番 号 カ ー ド の 交 付 を 希 望 す る 人は申請手続きが必要になります。 ①氏名②住所③生年月日④性別 ⑤マイナンバー（ 12桁の個人番号） ①個人番号カード交付申請書 （世帯人数分） ② 個 人 番 号 カ ー ド 交 付 申 請 書 の 返 信 用封筒（世帯につき１部） ③マイナンバー制度の案内 （世帯につき１部）今
月
か
ら
住
民
票
の
住
所
に
マ
イ
ナ
ン
バ
ー
が
通
知
さ
れ
ま
す
くらしの情報
通知カードが届いたら、申請により個人番号カードが交付されます。取得は強制（義務）ではありません。
平成 27 年 10 月以降、住民票の住所に マイナンバーの通知カードが、簡易書留 で届きます。 平成 28 年１月以降、個人番号カード の交付準備が整い次第、はがきで交付 通知書が送られてきます。 運転免許証などの本人確認書類、通知 カードを併せてお持ちになり、役場窓 口へお越しください。 本人確認と、暗証番号の設定が終了すると個人番号カードが 交付されます。 同封されている個人番号カード交付申請 書に、顔写真を貼り付け、返信用封筒に 入れて、ポストに投函。手順１
手順３
手順２
手順４
個人番号カードの申請方法 ～交付は無料～
10月 か ら マ イ ナ ン バ ー の 通知が 届 き ま す 。 通知 カ ー ド に 記載 さ れ る 事項 通知 カ ー ド と 一 緒 に 届く も の ▲通知カードの様式 住民環境課 戸籍住民係（☎78-3116）・総務課 総務係（☎78-3113）健 康 を 保 つ 上 で欠 か せ な い 「 身 体 の 健康」 と 「適度 な 運動」 を 行 っ て 、 健 康 増 進 や 生 活 習 慣 の 改 善 を 図 り 、 病 気 の 予 防 に 役 立 て ま し ょ う 。 ≪歩く≫ 「歩くと意外な効果あり 〜 ち ょっ と し た コ ツ で 散 歩 が 変 わ る 〜 」 ◆内容 歩くことがもたらす効果と歩 き方の工夫や体験を通してその 方法を身につけます。 ◆講師 熊本県立大学 松本直幸教授 ◆日時 10月 28日㊌ 午前 10時〜 11時 40分 （開講式 10分を含む） ≪鍛える≫ 「これが最新の運動だ 〜 ス ロ ー 筋 ト レ で 効 果 的 な 運 動 〜 」 ◆内容 高 齢 者 向 け の 筋 ト レ 「 ス ロ ー 筋 ト レ 」 に つ い て 学 び 、 効果的 に 運 動 を す る 方 法 を 身 に 付 け ま す 。 ◆講師 熊本大学 都竹茂樹教授 ◆日時 11月 11日㊌ 午前 10時〜 11時 30分 ≪整える≫ 「痛みは身体からのサイン 〜ツボを使ったセルフケア〜」 ◆内容 ■日時 10月 23日㊎ 開場：午後１時 30分 開演：午後２時 ■場所 町中央公民館 集会室 ■内容 男女共同参画講演 ▽講師 竹村優子氏 （幻冬舎 plus編集長） ※長洲町清源寺区出身 ▽演題 『 自分 ら し く 、イ キ イ キ と 』 〜思いやりで、 お互い楽しく〜 ■入場料 無料 総務課 秘書係 ☎（ 78）３１１３ スローすてっぷ設立２周年を記 念して、 福岡県で活躍する知的ハ ンディのある７人の子どもたちに よ る 音 楽 バ ン ド の 演 奏 を 行 い ま す 。 ■日時 10月 18日㊐ 午前 11時〜正午 ■場所 ＮＰＯ法人スローすてっ ぷ （ロッキー裏） ＮＰＯ法人 スローすてっぷ ☎（ 78）７２００ 障 が い が あ っ て も な く て も 、と も に 支 え あ っ て 生 き る 地 域 づ く り を 目 指 し て 、音楽 を 通 し て 交流 を 図 る「 ハ ー ト フ ル コ ン サ ー ト 」 が 開催 さ れ ま す 。 ■日時 10月 18日㊐ 午後１時 30分〜４時 ■場所 玉名市民会館大ホール ■入場料 無料 （主催） 有 明 地 域 こ こ ろ の ネ ッ ト ワ ー ク 推 進 事 業 実 行 委 員 会 実行委員会事務局 （ 地 域 活 動 支 援 セ ン タ ー ふ れ あ い 内 ） ☎（ 73）１０２２ ■日時 10月 25日㊐ 午前９時 40分〜午後２時 ■場所 荒尾支援学校 運動場 ( 雨天時：校舎内） ■内容 ▽ステージ発表 ▽バザー ○中学部作業学習製品 ○高等部作業学習製品 その他にもさまざまな催しを準 備しています。 ご来場をお待ちしています。 県立荒尾支援学校 ☎（ 62）１１３１
催
し
第 ４ 回 Ａ Ｒ Ａ・ Ｓ Ｈ Ｉ ま つ り く ま も と 県 民 カ レ ッ ジ サ テ ラ イ ト な が す 教室 第 15回 ハ ー ト フ ル コ ン サ ー ト in ARIAKE 〜 響 か せ よ う心 と 心 の ハ ー モ ニ ー 〜 ス ロ ー す て っ ぷ 2周年記念 コ ン サ ー ト 『 自分 ら し く 、イ キ イ キ と 』 〜 思 い や り で 、お 互 い 楽 し く 〜 身 体 か ら 発 せ ら れ る サ イ ン に 気 づ い た り 、 身 体 を ケ ア し た り す る こ と の 大 切 さ を 理 論 的 に 学 び ま す 。 ◆講師 九州看護福祉大学 浅井福太郎助教 ◆日時 11月 26日㊍ 午前 10時〜 11時 40分 （閉講式 10分を含む） ※場所はいずれも町中央公民館研 修室で行います 生涯学習課 ☎（ 78）００５３ ■日時 11月１日㊐ 午前 10時〜午後３時 ■場所 玉名地域振興局 ■内容 ▽動物譲渡前講習会、譲渡会 ▽動物慰霊祭 ▽図画作品の表彰、展示 ▽長寿犬・体の不自由な動物の 飼い主表彰・紹介 ▽高齢犬・猫の介護教室 ▽動物○×クイズ ▽楽しみ抽選会 ▽ペット健康相談 ▽チャリティバザー ※譲渡希望の人は必ず講習会を受 講してください 有明地域動物愛護推進協議会事務局 ☎（ 72）２１８４ ど うぶ つ・ 愛 ・ あ り あ け ２ ０ １ ５くらしの情報
税務課 課税係（☎78-3123） ■回収日時 10月７日㊌ 午前９時〜午後４時 ■回収場所 ＪＡたまな長洲供給センター ■ 回 収 品 目 プ ラ ボ ト ル、 水 和 剤、 粉粒剤の袋、 農薬ビン類、 農薬缶類、ペール缶など ■注意点 住所、 氏名、 電話番号 を 記 入 し た Ｊ Ａ 指 定 の 回 収 袋 （ １ 枚 １ ０ ０ 円 ） に 入 れ て 出 し てください ※残液のある容器は回収できませ んので必ず洗浄し、 ふたを外し て出してください ※プラボトルと紙袋は分別してく ださい ＪＡたまな長洲供給センター ☎（ 78）６５６５ 使用済 み 農薬空容器 の 焼却 ・ 廃棄 は で き ま せ んく
ら
し
◦固定資産税の対象となる償却資産（事業用資産） 固定資産税は、土地や家屋のほか、償却資産（事 業用資産）も課税対象になっています。対象にな るものは、事業のために所有している資産です。 毎年１月１日現在の所有状況について申告が必 要です。 （太陽光発電設備による全量 売電も事業に含まれます。） ◦軽自動車税の対象となる「小型特殊自動車」 乗用装置のある農耕作業用のトラクターやコン バイン、田植機、農業用薬剤散布車 などは、軽自動車税の課税対象です。 ※公道を走行しない（工場内や田畑でしか使用し ない）車両でも、課税されます。 ※該当しないものでも、事業に使用しているもの は、「固定資産税（償却資産）」の申告の対象と なります。 ※車両を買い替えた時も申請が必要です。 ■課税対象となる償却資産の例固定資産・軽自動車の申告を忘れずに！
■償却資産対象となる太陽光発電設備 余剰売電 （目安：発電量 10kw未満の設備） 全量売電 （目安：発電量 10kw以上の設備） 個人 不要 申告対象 法人事業主 申告対象 区 分 主な償却資産 構築物 舗装路面、広告塔、煙突、門、塀、庭園、ビニールハウス、果樹柵、その他土地に 定着する土木設備など 機械および 装置 工作機械、土木機械、電気機械、建設機 械、印刷機械、搬送装置、その他物品の 製造・加工修理などに使用する機械およ び装置など 船舶 漁船、ボート、釣船、貸船、運搬船など 航空機 飛行機、ヘリコプター、飛行船など 車両および 運搬具 大型特殊自動車、構内運搬車、貨車、動 力運搬車、客車など（自動車税・軽自動 車税の対象となるものは除く） 工具・器具 および備品 机、椅子、ロッカー、金庫、パソコン、 レジスター、コピー機、医療機器、音響 機器、計量器、理容美容機器、看板、娯 楽用機器、自動販売機、貸衣装、金型、 測定工具など ■農耕作業用 車両の大きさ 長さ 制限なし 幅 制限なし 総排気量 制限なし 最高速度 時速35km未満 構造 農耕トラクター、農業用薬剤散布車、刈取脱穀作業車（コ ンバイン）、田植機など 軽自動車税（年税額） （平成28年度より2,400円）1,600円 ■農耕作業用以外の小型特殊自動車 車両の大きさ 長さ 4.7m以下 幅 1.7ｍ以下 総排気量 制限なし 最高速度 時速15km以下 構造 フォーク・リフト、ショベル・ローダ、タイヤ・ローラ、ロー ド・ローラなど 軽自動車税（年税額） （平成28年度より5,900円）4,700円 回収方法 住所・氏名・電話番号は お忘れなく ボトルはふたをはずして下向き に。約15本程度入ります。紙製、 アルミ製は切断して空であるこ とを確認してください。平 成 26年 度 に 引 き 続 き 本 年 度 も 臨 時 福 祉 給 付 金 の 支 給 を 実 施 し ま す 。 対 象 と 思 わ れ る 人 に つ き ま し て は 、 ８ 月 末 に 申 請 書 類 を 郵 送 し て い ま す の で 、 ま だ 申 請 が 済 ん で い な い 人 は 、 早 め に 申請 し て く だ さ い 。 ■申請書の提出場所 福祉保健介護課 福祉係 ■申請期限 平成 28年２月 29日㊊ 福祉保健介護課 福祉係 ☎（ 78）３１３５ 現在里親として活動されている 人をお迎えし、 里親としての子育 てや里親制度についてご講演いた だきます。 皆 さ ん の 参 加 を お 待 ち し て い ま す 。 ■日時 10月 12日㊊ 午後２時〜４時 ■場所 九州看護福祉大学 ■主催 熊本県・熊本市 ＮＰＯ法人優里の会 ・ ＮＰＯ法人優里の会 ☎０７０ （５４８５） ８３６５ 募集 し て い ま す ！ 新 し い 絆 〜 里親講演会開催 〜 臨時福祉給付金 に つ い て の お 知 ら せ
福
祉
県北広域本部福祉課（☎25-0689） 福祉保健介護課 福祉係（☎78-3135） 特別児童扶養手当 身体または知的・精神に中程度以上の障がいの ある、20歳未満の児童を養育している人に対して 支給される手当です。 ＜手当額＞ １級（重度障害児）：月額 51,100円 ２級（中度障害児）：月額 34,030円 障害児福祉手当 身体または知的・精神に重度の障がいがあり、 日常生活において常に介護を必要とする在宅の20 歳未満の人に対して支給される手当です。 ＜手当額＞ 月額 14,480円 特別障害者手当 身体または知的・精神に著しく重度の障がいが あり、日常生活において常に特別の介護を必要と する在宅の20歳以上の人に対して支給される手当 です。 ＜手当額＞ 月額 26,620円 ※各種手当額は改定される場合があります。 ※申請後、認定されれば申請月の翌月から支給され ます。 ※申請に必要な書類（認定請求書、障害認定診断書 など）や支給対象は、手当ごとに異なりますので 詳しくはお問い合わせください。 ※所得による支給の制限があります。請求者もしく はその配偶者および扶養義務者の所得が一定の額 以上である場合、手当は支給されません。 ◆所得による支給の制限＜請求者の所得制限＞ ◆所得による支給の制限 ＜配偶者および扶養義務者の所得制限＞ （特別児童扶養手当） （特別児童扶養手当・障害児福祉手当・特別障害者手当） （障害児福祉手当・特別障害者手当）各種福祉手当をご存知ですか？
扶養親族などの数 収入額 所得額 0 642万円 459万6千円 1 686万2千円 497万6千円 2 728万4千円 535万6千円 3 770万7千円 573万6千円 4 812万9千円 611万6千円 5 855万1千円 649万6千円 扶養親族などの数 収入額 所得額 0 831万9千円 628万7千円 1 859万6千円 653万6千円 2 883万2千円 674万9千円 3 906万9千円 696万2千円 4 930万6千円 717万5千円 5 954万2千円 738万8千円 扶養親族などの数 収入額 所得額 0 518万円 360万4千円 1 565万6千円 398万4千円 2 613万2千円 436万4千円 3 660万4千円 474万4千円 4 702万7千円 512万4千円 5 744万9千円 550万4千円くらしの情報
■訓練説明会 ▽１回目 10月 14日㊌ 午前９時 30分〜午後３時 30分 ▽２回目 11月 11日㊌ 午前９時 30分〜午後３時 30分 ■訓練説明会内容 ・各科訓練内容の説明 ・キャリア形成の必要性について ・各科実習の見学 ■受講料 無料 多 数 の ご 参 加 を お 待 ち し て い ま す 。 ・ ポリテクセンター荒尾 ☎（ 62）０１７９ 有明広域消防本部では、管内在 住の聴覚または、言語機能に障が いのある人で、災害情報指令セン ターの登録者を対象に、インター ネットに接続してｅメールができ る携帯電話・ＰＨＳ・パソコンを 使って１１９番通報できるシステ ムを運用しています。 詳 し く は お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 ※詳細については、ホームページ 上にも掲載しています。 有明広域消防本部 災害情報指令センター ☎（ 69）１７６０ 樹 木 の 性 質 や 整 枝 の 仕 方 な ど の知識 ・ 技能を習得して造園業や 施 設 管 理 な ど で の 就 業 を 目 指 し ます。 ■期間 10月 19日 ㊊ 〜 10月 23日 ㊎ ■場所 ( 公社） 荒尾市 シ ル バ ー 人材 セ ン タ ー ■定員 25人 ■受講料 無料 ■申込期限 10月８日㊍ 定 員 に 満 た な い 場 合 は 期 限 が 過ぎても受け付けます。 ハ ロ ー ワ ー ク の 求 職 登 録 が 必 要です。 詳 し く は お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 ・ 熊 本 県 シ ル バ ー 人 材 セ ン ター連合会 ☎０９６（３１２）３３１０ 再就職を応援するため、 当セン タ ー で 実 施 し て い ま す 職 業 訓 練 内 容 の 詳 し い 説 明 と 実 際 に 訓 練 を 行 っ て い る 実 習 風 景 の 見 学 を 行います。 「 津 波 防 災 の 日 」（ 11月 ５ 日 ） に、 緊急地震速報を活用した訓練 が全国的に実施されます。 地 震 は い つ 起 き る か 分 か ら な いことから、 どのような場所で強 い 揺 れ に あ う の か も わ か り ま せ ん 。 あ わ て ず に 身 を 守 る 行 動 を 起 こ す た め に は 、 そ の 場 そ の 時 に 合 わ せ て ど の よ う な 行 動 を 取 る べ き か を あ ら か じ め 知 り 、 実 際 に 訓 練 を し て 経験 を し て お く こ と が 重要 で す 。 ≪何を訓練すればいいの？≫ 基 本 は、 「 あ わ て ず、 ま ず 身 の 安全を守る」 ことを意識して、 体 を動かしてみましょう。 ・ 頭 を 守 っ て 、 安 全 な 場 所 に 避 難 す る ・ お店では、 あわてず係員の指示 に従う 積 極 的 に 訓 練 を 行 う こ と で、 と っ さ に 身 を 守 る 行 動 に つ い て 学ぶなど、 日頃からの備えに役立 てましょう。 町では、 次の日時で町内 22カ所 に 設 置 し て い る 防 災 行 政 無 線 か ら訓練の放送を流します。 ■日時 11月５日㊍ 午前 10時ごろ 総務課 防災交通係 ☎（ 78）３１０４就
職
防
災
・
交
通
55歳 か ら の お 仕事支援 【 樹木管理講習 】受講者募集 ポ リ テ ク セ ン タ ー荒尾 で は 再就職 を 応援 し て い ま す メ ー ル １ １ ９（ メ ー ル に よ る 通報） サ ービ ス の ご 案内 緊急地震速報 を 活用 し た 訓練 に 参加 し ま し ょ う 荒 尾 市 の ＂万 田 坑＂ が「 明 治 日 本の産業革命遺産」 として、 ７月 ５日に世界文化遺産に登録されま した。 そんな世界文化遺産万田坑を巡 り、 地元で人気のＢ級グルメ 「石 炭ゴロゴロ万田焼き」 や荒尾梨を 使 っ た ＂絶 品 ス イ ー ツ＂ を 味 わ い ながら、 荒尾市で恋の採掘をして みませんか。 ■日時 10月 17日㊏ 午前９時 30分 受付 ■集合場所 荒尾総合文化センター ■参加費 男性 ３０００円 女性 １５００円 ■応募期限 10月８日㊍正午 ※ 応募多数 の 場合、 抽選 と な り ま す ■応募資格 25〜 45歳までの独身 の男女各 12人（学生不可） ■申込方法 電話、 メールまたは 直接お申し込みください 詳 し く は お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 ・ 有明広域行政事務組合 荒尾 ・ 玉名地域結婚サポートセンター （ 有 明 フ ェ リ ー 長 洲 港 タ ー ミ ナ ル ３ 階 ） ☎（ 78）２５４３ あ ら・ た ま 魅力体感婚活 世界遺産登録記念 万 田 コ ン in荒尾市婚
活
お役に立ちます！シルバー派遣事業のご案内 長洲町シルバー人材センターでは、シルバー派遣事業に取り組んでいま す。現在、長洲町の企業・病院等で指揮命令を伴う様々な作業に知識・経験 豊かな会員が元気に取り組んでいます。 【派遣によりお引き受けできるお仕事】 専門技術分野 ◦設備の運転・点検・整備 ◦建設機材の清掃・保守点検など 折衝・外交分野 ◦案内・受付業務 ◦営業、店員など 工場・店舗等施設内外における業務 ◦組立作業 ◦商品搬入・出荷業務 ◦調理 ◦品出しなど 事務その他の分野 ◦経理事務 ◦一般事務 ◦資料等ファイリング ◦運転業務 ◦福祉・家事援助サービス ◦子育て支援業務など ※会員の就業状況や仕事内容によってはお受けできない事もあります。 詳しくは事務局までお気軽にお問い合わせください。 あなたもシルバー人材センターへ登録しませんか 現在、長洲町シルバー人材センターでは、170名ほどの会 員さんが活動されています。町内在住の60歳以上、健康で 働く意欲がある方は気軽に説明会へ参加してください。詳し くは、事務局へお問い合わせください。 ●女性の会員さんの登録推進中。 ●植木剪定・機械を使った除草が 出来る方を探しています。 【入会説明会実施日】 ■日 時 毎月、第１・第３水曜日 10時 ■場 所 長洲町シルバー人材センター事務局 ☎78‒4642 広告 広告 相 談 日 時 場 所 問い合わせ 家計管理相談 10月 1日（木）10月15日（木） 10月30日（金） 午前10時〜午後3時 役場２階相談室 総務課 総務係（☎78-3113） 生活とこころの無料相談会 10月 6日（火）11月10日（火） 午後1時30分〜4時30分 すこやか館 総務課 総務係（☎78-3113） 定例行政相談 10月28日（水） 午後2時〜4時 町中央公民館 総務課 総務係（☎78-3113） 国民・厚生年金相談 10月27日（火） 午前10時〜午後3時 荒尾市役所 日本年金機構玉名年金事務所（☎74-1612） 夜間納税相談窓口 10月 8日（木）10月22日（木） 午後8時まで 税務課窓口 税務課 収納対策推進係（☎78-3124） 注）国民・厚生年金相談は、事前に電話での予約が必要です。
