帯広市では、美しくやすらぎのある帯広らしい都市
景観を、守り、育て、創りあげるために、昭和５９年
度から都市景観表彰制度を設けていました。そして、
平成１７年からは、市民協働のまちづくりに目的を広
げ、まちづくりデザイン賞として表彰しています。
魅力ある建造物や街並み、まちづくりに関する活動
をしている団体・個人を対象としています。
この賞は、市民の皆さま並びに帯広市で活動されて
いる皆さまの応募・推薦の中から選ばれます。
平成２６年度
第１０回帯広市まちづくりデザイン賞
帯広市まちづくりデザイン賞
ＯＢＩＨＩＲＯ ＣＩＴＹ ＣＯＭＭＵＮＩＴＹ ＰＬＡＮＮＩＮＧ ＡＷＡＲＤ帯広市まちづくりデザイン賞
■目的
市民協働のまちづくりを推進するため、建造物等の建設や活用、まちづくり
に関する活動を行う団体等を表彰。
市民のまちづくりへの関心を高め、将来のまちづくりを担う人材育成。
■まち創り部門
①十勝の自然や気候風土を活かした建造物や街並み
②地場産材を用いるなど地域の特色が出ている建造物等
③優れたデザインや色彩で地域の景観をリードする建造物等
④緑地、オープンスペース等に配慮した街並み等
⑤その他この賞の趣旨にあったもの
■まち育て部門
①街路樹の育成や美化活動を行っている運動など、広く市民又は地域の住民の
生活向上に努めているなどまちづくりに寄与しているもの
②イルミネーションの点灯など市民に親しまれるイベント・まちづくり活動な
どの取り組みを実施しているもの
③その他まちづくりに関する活動により都市環境の創出に努めた取り組み等
◎
○
神 田 光 英
◎＝委員長 ○＝副委員長
武 士 澤 雄 一
鈴 木 恵 子
鳥 宮 文
橋 本 勇
林 佳 奈 子
藤 平 直 幸
渋 谷 洋 一
平成２６年度 選考委員
帯広市都市環境デザイン委員会委員名簿
氏 名
河 西 智 子
佐 伯 岳 美
〈平成 26
ま ち
受賞対象
所 在 地
代 表 者
設 計 者
施 工 者
建 築 年
《選考理由
外観は、
られ、親
いる。設計
皆さんが参
まった園舎
意工夫がさ
思いが伝わ
細部に渡
舎は、建物
のシンボル
観との調和
された。
6 年度 第
創 り
象 鉄南保育
地 帯広市
者 社会福
者 株式会
者 萩原建
年 平成２
由》
、保育園ら
しみやすい
計段階から
参加し、た
舎は、子供
され、園児
わってくる。
渡りこだわ
物の造形や
ル的な存在
和もとられ
第 10 回 帯
り 部 門
育園
市西９条南１
福祉法人 竜
会社 ズコー
建設工業株式
６年
しく温もり
いデザインと
園長先生や
くさんの要
供の目線に立
児と関わる人
。
りが感じら
や色合いなど
となってお
れていること
広市まちづ
門
４丁目２番
竜谷保育会
ーシャ
式会社
りが感じ
となって
や職員の
要望が詰
立った創
人たちの
られる園
ど、地域
おり、景
とが評価
づくりデザ
番地
理事長 中
ザイン賞〉
中田 周敬
南14 丁目〉
西９条〈平成 26
ま ち
受賞対象
《応募・
人が集ま います。 ホコテン を結成しま《選考理
「帯広 して活動 魅了す を与えて 大変貢献 今後の したい。6 年度 第
育 て
象 ｔｅａｍ
推薦理由》
まり、明るい笑 ンで２０１０年～ ました。２０１２理由》
広まちなか歩 動しており、 る姿には、圧 ており、十勝 献していると の活動の拡が 。第 10 回 帯
て 部 門
ｍ ＮＥＸ
笑顔が溢れる ～２０１１年ま ２年からホコテ 歩行者天国」 小学生を始 圧倒的なもの 勝帯広の地域 と評価された がりと子供た広市まちづ
門
Ｔ（チーム
るまちになれば まで活躍してい テンを中心に を中心に帯広 始めとする次世 のがある。こ 域振興のイベ た。 たちが楽しく成づくりデザ
ネクスト
ばという思い いた「ＯＢＨ４２ 十勝の多くの 広市内を始め 世代を担う子 うした活動で ントに欠かせ 成長できるカザイン賞〉
ト）
いで、十勝・帯広 ２」の小学生で のイベントに参 め、十勝管内 子供たちが、 で地域に活気 せない存在と カルチャーと〉
広でダンスチ で「team NEX 参加し、彩りを 内のイベント チームとし 気が生まれ、 となっている として、根付 チームとして活 XT（チーム ネ を与えています 等でダンスチ て一体とな 観る人に笑顔 ることが、まち 付いて行くこと 活動をして ネクスト）」 す。 チームと り観客を 顔と元気 ち育てに とを期待【これまでの受賞者】
平成２５年度第９回帯広市まちづくりデザイン賞
〇まち創り部門
ひかるペットクリニック （帯広市西１７条南４丁目１番１４号）
〇まち育て部門
社団法人 帯広青年会議所 ◇地域活性化事業◇
１ ６ 条 通 西17条南4丁目 新緑通 西17条南3丁目平成２４年度第８回帯広市まちづくりデザイン賞
〇まち創り部門
プレミアム賃貸® カトルカール帯広 ティアラリーフ （帯広市東３条南１６丁目１９番地）
〇まち育て部門
帯広畜産大学 農業サークル あぐりとかち
〇まち育て部門
大正新ジャガ伝
東３ 条通 東 3 条南 16 丁目 南 16 丁目通平成２３年度第７回帯広市まちづくりデザイン賞
〇まち創り部門
国立大学法人 帯広畜産大学 （帯広市稲田町西２線１１番地）
〇まち育て部門
自然にいいこと、再出発。カンナ・カンナ
弥 生 新 道 帯広畜産大学平成２２年度第６回帯広市まちづくりデザイン賞
〇まち創り部門
しばた腎泌尿器科クリニック（帯広市西１８条南２丁目１１番地７）
〇まち創り部門
十勝トテッポ工房（帯広市西６条南１７丁目３番地１）
西 南 大 通 弥 生 新 道 西18条南2丁目 白樺通 西6条南17丁目 と て〇まち育て部門
大山緑地と若葉の森を愛する会
公園東町1丁目 西 南 大 通 弥 生 新 道 西18条南2丁目 白樺通 西6条南17丁目 と て っ ぽ 通平成２１年度第５回帯広市まちづくりデザイン賞
〇まち創り部門
満寿屋商店 麦音店（帯広市稲田町南８線１６番地４３）
〇まち育て部門(活動）
帯広まちなか歩行者天国実行委員会
森の回廊＠十勝
〇まち育て部門(まちづくり提案）
稲田小学校２年生 (絵） 川西小学校６年生 (絵） 増地 みどり 川西小学校６年生 (絵） 川西小学校６年生 (作文） 西陵中学校１年生 (作文） 勝部 太陽 本田 あすみ 加藤 颯馬 石原 貴子平成２０年度第４回帯広市まちづくりデザイン賞
〇まち創り部門
横山内科クリニック（帯広市西６条南６丁目４番地３）
〇まち育て部門(活動）
電信通り花と緑の推進委員会（花ば咲かせ隊）
れんがの街角プロジェクト（NPO法人
北のれんがを愛する人々）
〇まち育て部門(まちづくり提案）
稲田小学校４年生 (絵） 川西小学校６年生 (絵） 中塚 晶子 第一中学校１年生 (作文） 伊藤 亮 西陵中学校３年生 (作文） 尾藤 沙耶香 西陵中学校３年生 (作文） 田中 美岬 西陵中学校３年生 (作文） 喜多 啓太 川西小学校６年生 (作文） 大野 早希 河瀬 諒也平成１９年度第３回帯広市まちづくりデザイン賞
〇まち創り部門
ｵﾍﾞﾘﾍﾞﾘ温泉 水光園（帯広市東１０条南５丁目６番地）
〇まち創り部門(活動）
大空町連合自治会
〇まち創り部門(まちづくり提案）
稲田小学校6年生 西陵中学校2年生 榮前田加奈 西陵中学校3年生 西野旬成 川西小学校6年生 兒玉 雄大 川西小学校6年生 関谷佳子 高橋智也平成１８年度第２回帯広市まちづくりデザイン賞
〇まち創り部門
IN THE SUITE （帯広市西３条南１１目１番地）
〇まち創り部門(活動）
おびひろ夢あかりアートの街実行委員会
中央公園〇まち創り部門(まちづくり提案）
大濱 浩子 一般 嶋崎 紗希 （第７中１年） 山崎 政紀 一般 山廣 晴菜 （広陽小５年） 阿部 由里子 （広陽小５年） 掛村 和也 （川西小６年） 西保 かす美 （川西小６年） 吉田 美空 （川西小６年） 三井 宏高 （川西小６年） 馬渕 孝 （川西小６年） 本田 菜摘 （川西小６年） 浦辺 康子 （川西小６年） 南11丁目通 南９丁目通 西２条通 西３条通 西５条通 西３条南１１丁目平成１７年度第1回帯広市まちづくりデザイン賞
〇まち創り部門
アディス増改築工房・赤坂建設帯広事務所（帯広市東２条南２７丁目２－２）
〇まち創り部門(活動）
帯広市西一条中央商店街振興組合
メイプルこみち「健康朝市」〇まち創り部門(まちづくり提案）
五十嵐 健人 （川西小５年） 澤田 有里 （川西小５年） 西保 かす美 （川西小５年） 石川 美月 （川西小６年） 伊藤 由衣 （川西小６年） 野原 香菜子 （川西小６年） 松田 成美 （川西小６年） 嶋崎 紗希 （大正小６年）□都市景観提案賞 昭和５９年度 棚瀬希代香（帯広小５年）・大山圭介（啓北小６年）・大和田ともこ（帯一中１年） 昭和６０年度 本迫由美子（栄小５年）・青木智恵子（帯三中２年）・河瀬弘美（南商高２年） 昭和６１年度 上野聡章（柏小４年）・佐藤陽子（若葉小５年）・本田恭子（帯二中３年） 昭和６２年度 泉拓洋（開西小６年）・澤田初穂（帯六中２年）・金田葉子（南商高３年） 昭和６３年度 曲田宏美（開西小６年）・田中雅樹（帯二中２年）・城村啓介（帯二中３年）・谷千亜紀（南商高３ 平成元年度 大塚徹（開西小６年）・所靖人（南町中１年）・渡辺正男（一般） 平成２年度 島田恵（大谷高２年）・斎藤奈美（南商高３年） 平成３年度 須田名恵（明和小４年）・児玉亮（清川小４年）・茂木美幸（大谷高２年） 平成４年度 細川大介・竹内康博（以上北栄小５年）・村井千澄（北栄小６年）・吉野ゆかり（一般） 平成５年度 細川大介（北栄小６年） 平成６年度 鈴木育美（北栄小４年）・茂木彰子（柏小６年）・八巻なおみ（大谷高２年） 平成７年度 小林恭子・森恵莉（以上北栄小４年）・高橋美貴（明星小６年）・茂木彩葉（柏小６年）・甲山美 香・保坂剛毅・細川順子（以上北栄小６年） 平成８年度 高橋希朋（啓西小４年）・栗原咲恵・馳しおり・松井ゆうき（以上北栄小５年）・沢田太郎（若葉小 ６年）・村上守（啓北小６年）・高橋美貴（帯四中１年）・畑野里奈（緑園中１年） 平成９年度 黒川昴平・吉田央・池山絵理・甲山孝弘（以上北栄小４年）・新出玲央奈（大正小４年）・阿部裕 美（北栄小６年）・畑野里奈（緑園中２年）・細川順子（第一中２年）・高橋美貴（帯四中２年） 平成１０年度 勝木由佳（帯四中１年）・土肥菜々子（北栄小４年）・朝田有・山本卓哉・山本考哉（以上帯広小 ５年）・高橋希朋（啓西小６年）・高橋美貴（帯四中３年）・畑野里奈（緑園中３年） 平成１１年度 加藤衣里佳・古賀七海・田村駿介・富永裕子・白木亘・村井雄哉（以上北栄小３年）・中村隆志・ 山蔦涼（以上緑ヶ丘小３年）・田中啓介・佐藤勇太・後藤田匠平・細川沙耶香・吉田恵梨子・渡 来心路（以上北栄小４年）・岡田彩菜・鈴木宅馬・中村陽栄・小林康崇（以上緑丘小４年）・沼田 希望（緑丘小５年）・高橋美貴（清水高１年） 平成１２年度 牧野一輝・月田麻美・大森朱梨・山蔦涼・氏家由里加（以上緑丘小４年）・滝沢加奈（北栄小４ 年）・沼田希望（緑丘小６年）・高橋美貴（清水高２年） 平成１３年度 山岸晴奈・工藤愛理・坂田悠輔・遠藤卓斗・船山裕貴・小澤良樹・菊地雄介・高橋伶央・内嶺貴 仁・長崎野花・神谷真知・高橋沙綾（以上花園小５年）・山下希（帯一中１年）・高橋美貴（清水 高３年）・野杉登（一般） 平成１４年度 土田麻莉奈（稲田小６年）・壹岐果南（稲田小６年）・佐々木万里菜（稲田小６年）・青山みつ紀 （つつじが丘小５年）・海鋒亜梨紗（つつじが丘小５年）栗林遼（花園小５年）・堀内梨世（稲田小 ６年）・我妻友香梨（稲田小６年）・室瀬遊（稲田小６年）・部田拓真（稲田小６年）・菊地祐介（稲 田小６年）・西郷圭祐（稲田小６年）・黒木結麻（稲田小６年）・野呂朋未（稲田小６年）・佐野美恵 子（一般）・廣原綾乃（稲田小６年）・菅野友香（稲田小６年）・杉井扶美佳（稲田小６年） 平成１５年度 山崎梢（明星小４年）・安田真知（大正小６年）・久保春香（大正小６年）・田守寛人（大正小６ 年）・西山基絵（一般）・澤あゆみ（緑丘小４年）・森下里菜（明和小６年）・上山和香（稲田小６ 年）・相原恵子（稲田小６年）・五十嵐美樹（川西小５年）・加藤美穂（川西小５年）・細野貴士（川 西小５年）・大内宏樹（川西小５年）・飯田純平（川西小５年）・和野晴紀（川西小５年）・村上真里 平成１６年度 五十嵐美樹（川西小６年）・加藤美穂（川西小６年）・神田雄太（川西小６年）・細野貴士（川西小 ６年）・和野晴紀（川西小６年）・大内宏樹（川西小６年）・掛村武（川西小６年）・安田啓明（川西 小６年）・飯田純平（川西小６年）・横山真司（川西小６年）・島崎紗希（大正小５年）・黒田ちか （大正小５年）・内田彩葉（大正小６年） □景観特別賞 平成６年度 帯広市立北栄小学校４年１組 平成１０年度 帯広市立北栄小学校 □都市景観活動賞 昭和５９年度 北海道建築士会十勝支部帯広分会青年部・森の少年隊 昭和６０年度 帯広の森市民植樹祭実行委員会 昭和６１年度 （社）北海道造園建設業協会十勝支部技術委員会 昭和６２年度 帯広工業団地協同組合 昭和６３年度 帯広を緑と花で美しくする運動実行委員会 平成３年度 広陵連合町内会 平成４年度 帯広市立北栄小学校 平成５年度 わだ歯科クリニック 平成７年度 ギャラリー十勝野 平成１０年度 電信通商店街復興組合 平成１３年度 幸福町内会
⑯ ① ⑨ ⑦ ③ ⑫ ⑪ ⑩ ② ⑮ ⑬ ○21 ⑰ ⑤ ⑥ ⑱ ⑳ ⑲ ④ ⑭ ⑧ ⑬
