EMC® RepliStor® for Microsoft Windows バージョン 6.2 SP2インストール・ガイド

(1)

EMCジャパン株式会社本社：〒 163-0466 東京都新宿区西新宿 2-1-1 新宿三井ビル（私書箱 323 号）フリーダイヤル 0120-588543 URL：http://www.emc2.co.jp

バージョン 6.2 SP2

インストール・ガイド

P/N 300-004-076

リビジョン A01

(2)

2007 年 9 月発行このドキュメントに記載されている情報は、ドキュメントの出版日現時点の情報です。この情報は予告なく変更されることがあります。このドキュメントの情報は「現状のまま」提供されます。EMC Corporation は、この資料に記載される情報に関する、どのような内容についても表明保証条項を設けず、特に、商品性や特定の目的に対する適応性に対する黙示の保証はいたしません。この資料に記載される、いかなる EMC ソフトウェアの使用、複製、頒布も、当該ソフトウェア・ライセンスが必要です。

EMC 製品名の最新のリストについては、EMC.com 上の「EMC Corporation Trademarks」を参照してください。

(3)

EMC RepliStor for Microsoft Windowsバージョン 6.2 インストール・ガイド 3

序文

... 7

第 1 章

RepliStor

のインストール

システム要件 ... 12 オペレーティング・システム要件およびサーバ要件 ... 12 ソフトウェア要件 ... 13 通信要件 ... 13 必要なディスク容量 ... 14 RepliStor ソフトウェアの他のリリースとの互換性... 16

Microsoft Windows Storage Server のサポート... 17

インストール前の作業 ... 17 ライセンス・キーの取得 ... 18 RepliStor ソフトウェアのインストール... 19 CD-ROM から RepliStor ソフトウェアをインストールする方法 ... 19 Web 配布版の単一ファイルから RepliStor をインストールする方法 ... 19 .exe コマンドを使用して RepliStor ソフトウェアをインストールする方法 ... 20 msiexec コマンドを使用して RepliStor ソフトウェアをインストールする方法 ... 21 RepliStor および Windows XP... 25 RepliStor および Exchange... 26 RepliStor および SQL 2005 ... 27 フェイルオーバー使用時の考慮事項 ... 28 リモート・サーバに対するセキュア・アクセスの設定 ... 29 RepliStor ソフトウェアのインストールの検証... 31 言語パックのインストール ... 32 RepliStor ソフトウェアのアップグレード... 32

(4)

RepliStor ソフトウェアの削除... 33

再起動の必要性 ... 34

第 2 章

Microsoft Cluster Server

での RepliStor の構成

概要 ... 36 MSCS 環境のシステム要件 ... 36 MSCS 環境における RepliStor ソフトウェアのインストール... 37 MSCS のシナリオ ... 39 MSCS 環境からの RepliStor ソフトウェアの削除... 41 クラスタ・アドミニストレータから RepliStor リソースを削除する方法 ... 41

第 3 章

インストールと構成

概要 ... 44 .exe ファイルから .msi パッケージを作成する方法... 44 コマンド・ライン構文 ... 45 考慮事項 ... 47 再起動が必要なシナリオ ... 47 例 ... 48 トラブルシューティング ... 49

索引

... 51

(5)

EMC RepliStor for Microsoft Windowsバージョン 6.2 インストール・ガイド 5 タイトルページ 1 Windows ファイアウォールへの RepliStor の登録 ... 25 2 「RepliStor オプション」ダイアログ・ボックスの「ユーザー」タブ ... 30 3 RepliStor の「セットアップウィザード」ダイアログ・ボックス ... 37 4 Microsoft Cluster Server 内のアクティブ / アクティブ構成 ... 39

(6)

(7)

EMC RepliStor for Microsoft Windowsバージョン 6.2 インストール・ガイド 7 EMC は、自社製品ラインのパフォーマンスや機能を向上させ強化するための取り組みの一環として、ハードウェアとソフトウェアのリビジョンを適宜リリースしています。したがって、このドキュメントに記載された機能が、現在使用されているソフトウェアまたはハードウェアのすべての改訂版でサポートされるとは限りません。製品の機能に関する最新情報については、ご使用になっている製品のリリース・ノートを参照してください。製品が正しく機能しない場合、またはこのドキュメントに記載されたとおりに機能しない場合は、EMC 担当営業にお問い合わせください。対象者このドキュメントは、RepliStor ドキュメント・セットの一部です。ソフトウェアのインストールやネットワーク上のサーバおよびクライアントの保守管理を担当するシステム管理者を対象に作成されています。関連マニュアル製品ドキュメントの最新版は、以下のサイトから入手できます。 http://Powerlink.EMC.com

大部分のドキュメントは、Adobe Acrobat Portable Document Format（PDF）形式で、Adobe Acrobat Reader をダウンロードしてインストールすることによって表示できます。Acrobat Reader は、 Adobe の Web サイト（www.adobe.com）から直接ダウンロードできます。

(8)

RepliStor に関連したドキュメントとしては、次のようなものがあります。

◆ EMC RepliStor for Microsoft Windows バージョン 6.2 SP2 管理者ガイド

◆ EMC RepliStor for Microsoft Windowsバージョン6.2 SP2 リリース・ノート

さらに、RepliStor ソフトウェアで使用される可能性のあるモジュール向けの 2 つのガイドが存在します。

◆ EMC RepliStor Module for Exchange 管理者ガイド

◆ EMC RepliStor Module for SQL 2005バージョン1.0.2管理者ガイドこのドキュメントで使用する表記の規則 EMC では、注記と注意の記載について次の規則を使用します。 注記：注記は、重要だが障害には結びつかない情報を示します。

!

注意注意は、データの消失やシステムまたは機器の障害を避けるために不可欠な情報です。「警告」はハードウェアまたはソフトウェアに適用するものとします。

!

重要重要として示された個所には、ソフトウェアの運用に不可欠な情報が記載されています。重要は、ソフトウェアにのみ適用されます。

(9)

EMC RepliStor for Microsoft Windowsバージョン 6.2 インストール・ガイド 9 表記上の凡例このドキュメントでは、次のような文字スタイル規則を使用しています。標準フォント本文： • ボタン名やダイアログ・ボックス名などのインターフェース・エレメント（操作手順を除く） • ユーザーによって選択されるアイテム（操作手順を除く） • Javaのクラス名およびインターフェース名 • リソース名、属性、プール、ブール式、ボタン、 DQLステートメント、キーワード、節、環境変数、ファイル名、関数、メニュー名、ユーティリティ • パス名、URL、ファイル名、ディレクトリ名、コンピュータ名、リンク、グループ、サービス・キー、ファイル・システム、環境変数（コマンド・ライン、コマンド・テキストなど）、通知太字操作手順： • ダイアログ・ボックス、ボタン、アイコン、メニュー、フィールドの名前 • ユーザー・インターフェースの選択肢（メニュー項目、フィールドの入力など） • キー名 • ウィンドウ名本文： • コマンド名、デーモン、オプション、プログラム、プロセス、通知、システム・コール、man ページ、サービス、アプリケーション、ユーティリティ、カーネル斜体用途： • 本文中で引用される出版物のタイトル • テキスト内で使用されている固有の用語太字斜体特別に強調する必要のあるテキスト Courier _用途： • システム・エラー • ファイル名 • 完全パス • コマンドラインの入力 • URL Courier_、太字 _用途： • ユーザーが入力する内容 • コマンド・ライン構文で省略可能な引数

(10)

問い合わせ先 EMC のサポート、製品、ライセンスに関する情報は次の方法で入手できます。

製品情報 — ドキュメント、リリース・ノート、ソフトウェア更新な ど、EMC の製品、ライセンス、サービスに関する情報については、次の EMC Powerlink の Web サイトを参照してください（このサイトの利用には登録が必要です）。 http://Powerlink.EMC.com テクニカル・サポート — テクニカル・サポートについては、 Powerlink の EMC カスタマー・サービスにアクセスしてください。 Powerlink を通じてサービス・リクエストを開くには、有効なサポート契約が結ばれている必要があります。サポート契約の締結またはアカウントに関するご質問については、EMC 担当営業までお問い合わせください。お客様のご意見製品マニュアルに関するご意見やご提案をお寄せください。次の手順でフィードバックを送ってください。 1. 下記リンクへお進みください。 http://Powerlink.EMC.com 2. 「フィードバック」リンクをクリックします。 Courier、斜体用途： • コマンド・ラインの構文例で使用される引数 • 画面またはファイル出力の例で使用される変数 • パス名に含まれる可変要素 Courier、太字、斜体コマンドライン例で用いられる変数 < > 山括弧。ユーザーによって入力されるパラメータまたは変数の値は、山括弧で囲んで表記されます。 [ ] 角括弧。オプション値は、角括弧で囲んで表記されます。 | 縦棒。複数の選択肢があり、そのいずれかを選択できることを示します。縦棒は「OR」を表します。 { } 中括弧。ユーザーが指定する必要のある内容を表します（x、y、z のいずれかを指定するなど）。 ... 省略記号。例の中で重要でない情報を省略するような場合に使用されます。

(11)

RepliStorのインストール 11

この章では、EMC RepliStor ソフトウェアのインストールについて説明します。インストール後の RepliStor ソフトウェアの起動および構成については、「EMC RepliStor for Microsoft Windows バージョン 6.2 SP2 管理者ガイド」を参照してください。

この章は、次のセクションで構成されています。

◆ システム要件... 12

◆ Microsoft Windows Storage Server のサポート... 17

◆ インストール前の作業 ... 17 ◆ RepliStor ソフトウェアのインストール ... 19 ◆ RepliStor および Windows XP ... 25 ◆ RepliStor および Exchange ... 26 ◆ RepliStor および SQL 2005 ... 27 ◆ フェイルオーバー使用時の考慮事項... 28 ◆ リモート・サーバに対するセキュア・アクセスの設定 ... 29 ◆ RepliStor ソフトウェアのインストールの検証... 31 ◆ 言語パックのインストール ... 32 ◆ RepliStor ソフトウェアのアップグレード... 32 ◆ RepliStor ソフトウェアの削除... 33 ◆ 再起動の必要性 ... 34

RepliStor

のインストール

(12)

システム要件

このセクションでは、EMC®_RepliStor®_{ソフトウェアを実行するた} めに、ソース・サーバおよびターゲット・サーバが満たす必要のあるシステム要件について説明します。 RepliStor ソフトウェアをインストールするには、製品をインストールするシステムの管理権限を持っている必要があります。ドメインにインストールする場合は、アカウントがドメイン管理グループに属している必要があります。ソース・マシンおよびターゲット・マシンの両方の管理権限を持っている場合は、ネットワーク経由で RepliStor ソフトウェアをインストールできます。

オペレーティング・システム要件およびサーバ要件

RepliStor ソフトウェアをインストールする前に、次のオペレーティング・システム要件およびサーバ要件を満たす必要があります。 ◆ オペレーティング・システムが次のいずれかであること。

• Windows 2000（Update Rollup 1 を含む Service Pack 4 を推奨） • Windows Server 2003 x86（Service Pack 1 以降を推奨） • Windows Server 2003 64-bit x64 Edition（Service Pack 1 以降

が必須）

• Windows Server 2003 R2 x86

• Windows Server 2003 R2 64-bit x64 Edition

• Windows Small Business Server 2003（Service Pack 1 以降を推奨）

• Windows Powered NAS（Network Attached Storage）2000 • Windows Server 2003 64-bit Itanium Edition（Service Pack 1

以降を推奨）

• Windows Storage Server 2003（Service Pack 1 以降を推奨） • Windows Storage Server 2003 R2

• Windows Storage Server 2003 R2（x64 Edition） • Windows Storage Server 2000 SAK 2.0

(13)

システム要件 13

注記： Exchange モジュールの最新バージョンは、Windows Server 2003 でのみサポートされます。 Exchange をサポートしている Windows のバージョンの最新リストについては、「EMC Information Protection Software Compatibility Guide」（http://Powerlink.EMC.comからアクセス可能）を参照してください。 ◆ 実行している Windows のバージョンに対して Microsoft 社が認定済みのサーバ・ハードウェアであること。 Microsoft 社によって認定されたサーバのリストについては、 Microsoft 社の Web サイト（http://www.microsoft.com/windows/compatible/）の

「Microsoft Windows Compatible Products」のページを参照するか、 EMC カスタマー・サポート担当者までお問い合わせください。

ソフトウェア要件

RepliStor：Windows Installer 2.0 以降が必要です。システムでこれより前のバージョンを使用している場合は、Microsoft 社の Web サイトから Windows Installer 2.0 以降を取得する必要があります。 Windows 2000 Service Pack 4 以降には、Windows Installer 2.0 が標準で含まれています。 DiskXtender 2000®_{：バージョン 5.60.049（パッチ 4）以降が必要です。}

通信要件

RepliStor ソフトウェアは TCP/IP プロトコルをサポートしています。使用する Windows システムが互いに通信できる必要があります。通信を確認するには、ファイル・マネージャまたは Windows エクスプローラを使用して、一方のマシンから他方のマシンへのネットワーク接続を確立します。

(14)

必要なディスク容量

このセクションの情報は、ガイドラインとしてのみ参照してください。これらの推奨事項は、いくつかの変動要因によって異なります。たとえば、急激に変化するデータをレプリケートしたり、リンクが比較的遅い場合、非常に多くのソースおよびターゲット・ストレージ容量が必要になることがあります。また、スケジュール設定された転送や調節を使用すると、実際に必要な容量がレプリケート元の容量を上回る場合があります。変更を 1 日分蓄積して、夜に転送を戻すと、このような状況が発生することがあります。確保するサイズを選択する前に、データ・ストレージの必要量について十分に検討してください。プログラム・ファイル、ドキュメント・ファイルおよびログ・ファイルのための推奨ディスク容量は、次のとおりです。 ◆ プログラム・ファイル：各プラットフォームで必要となるプログラム・ファイル用のディスク容量は次のとおりです。 • Intel 32 ビット・バージョン：18 MB • Itanium（ia64）：36 MB • x64：27 MB ◆ ログ・ファイル：次の各タイプのログ・ファイル用に領域を割り当てます。 • カーネル・キャッシュ：カーネル・キャッシュは、ソースからターゲットへ送るデータをキューに入れるために使用する、一定量の共有メモリです。RepliStor ソフトウェアをインストールすると、カーネル・キャッシュが物理メモリに作成され、システムに適した設定が構成されます。カーネル・キャッシュ・サイズのデフォルトは、物理メモリの 5% です。ただし、必要に応じて、RepliStor の「詳細設定」タブの「オプション」ダイアログ・ボックスで、このパラメータを変更できます。このメモリ・セグメントのサイズを適切に設定することは重要です。サイズが小さすぎると、メモリ操作からの出力がディスク（RepliStor データ・ディレクトリのOC$nnnnnファイル）へオーバーフローし、パフォーマンスが低下します。メモリ・セグメントが大きすぎると、他のアプリケーションで使用できるメモリ容量が少なくなります。

(15)

システム要件 15

注記：カーネル・キャッシュの適切なサイズの設定方法については、 「EMC RepliStor for Microsoft Windows バージョン 6.2 SP2 管理者ガ

イド」の第 6 章「RepliStor ソフトウェアの管理」の「カーネル・キャッシュのサイズ設定」を参照してください。 • メッセージ・ログ：メッセージ・ログには、デフォルトで 1,000 個のメッセージが保存されます。これには通常、約 3 MB が必要です。 • ブロック・ファイル（ターゲットのみ）：ブロック・ファイル・ログには、ブロックされた全ファイルに対するすべてのキュー・ファイル操作が保存されます。このファイルのサイズは、キューに入れられた操作に応じて大きくなります。 • OC$nnnnn ファイル（ソースのみ）：OC$nnnnnログ・ファイルには、カーネル・キャッシュがオーバーフローした場合に、ターゲットへの送信に関するすべてのキュー・ファイル操作が保存されます。カーネル・キャッシュのオーバーフローが発生する理由としてもっとも一般的なのは、ターゲット・サイトがブロックされ、ファイル操作を転送できない場合です。

Windows Active Directoryの RepliStor ソフトウェアの使用

RepliStor ソフトウェアのインストール時に、Active Directory にソフトウェアを登録することもできます。登録することで、次のメリットが得られます。 ◆ ドメイン内にインストールされたすべての RepliStor に対して、共通のサイト・リストが存在する。いずれかのサーバでサイト・リストに変更が加えられると、その変更をすべてのサーバですぐに確認できます。 ◆ ドメイン内にインストールされたすべての RepliStor に対して、共通のユーザー・リストがあります（「オプション」ダイアログ・ボックスの「ユーザー」タブ）。 ◆ サイト・リストをすぐに使用可能。サイトがドメイン外にある場合にのみ、サイトを手動で追加する必要があります。

注記： Active Directory に RepliStor ソフトウェアを登録するには、インス トールを実行するユーザーがドメイン管理グループに属している必要があります。RepliStor ソフトウェアのインストール後、ドメイン管理者は他のユーザーまたはグループに対して管理権限を割り当てることができます。

(16)

RepliStor ソフトウェアでは Active Directory の基本スキーマが使用されるため、スキーマが拡張されることはありません。RepliStor ソフトウェアによって変更されるのは、Active Directory の次の部分のみです。 DC=domain CN=System CN=EMC CN=RepliStor RepliStor エントリーの下には、RepliStor がインストールされた各サーバのエントリーと、サイト・リストに追加された外部の各 RepliStor サーバのエントリーがあります。システムで RepliStor Active Directory アップデートをレプリケートするために必要となるディスク容量を判断するには、次の情報を使用してください。 ◆ 各 RepliStor のインストールで必要となる Active Directory 内の空

き容量は通常 1 KB 未満です。ただし、この値は「サイトのプロパティ」ダイアログ・ボックスのテキスト・フィールド（たとえば「説明」、「サイト」、「アカウント」、「パスワードの確認」）に入力される文字数によって変化します。

◆ Active Directory 内で RepliStor ソフトウェアによって使用されるすべての属性は、Active Directory のフル・レプリケーションおよび部分レプリケーションの両方の実行中に送信されます。 ◆ RepliStor Active Directory アップデートは、RepliStor ソフトウェ

アのインストールおよび削除、サイト・プロパティの変更など、ユーザーが実行するイベントに限定されます。

RepliStor

ソフトウェアの他のリリースとの互換性

(17)

Microsoft Windows Storage Serverのサポート 17

Microsoft Windows Storage Server

のサポート

RepliStor バージョン 6.2 以降は、Microsoft Windows Powered NAS （Network Attached Storage）をサポートしています（Windows

Storage Server 2003 を含む）。Windows Server 2003 オペレーティング・システムをベースに構築された Windows Storage Server 2003 は、異機種混在ファイル・サービスと、保存データのバックアップおよびレプリケーションをサポートする、専用のファイル / プリント・サーバです。

注記： Windows Storage Server で RepliStor を実行するためのライセンス・ キーの取得については、18 ページの「ライセンス・キーの取得」を参照してください。

Windows Powered NAS が実行されているシステムに RepliStor ソフトウェアをインストールするには、ターミナル・サービスまたはリモート・デスクトップを使用する必要があります。これらの機能については、Microsoft Windows のドキュメントを参照してください。

インストール前の作業

RepliStor ソフトウェアは、システム・アカウントまたは管理者グループ（ドメインにインストールする場合は、そのドメイン管理グループ）に属する認証アカウントで実行するサービスとしてインストールする必要があります。Windows オペレーティング・システムの制限があるため、ユーザーのアカウントでは実行できません。特に、RepliStor ソフトウェアは RepliStor カーネル・モード・ドライバと通信する必要があります。この機能を実行できるのは、システムまたは管理者ユーザーのみです。 注記：リモート・サーバのセキュリティ保護については、29 ページの「リモート・サーバに対するセキュア・アクセスの設定」を参照してください。

(18)

RepliStor ソフトウェアのインストール中に、次の情報の入力を求められます。 ◆ RepliStor プログラムのインストール先のパス名。 ◆ RepliStor のデータ・ファイルおよびスクリプト・ファイルの保存先のパス名。 注記：お使いの Windows バージョンおよび Windows 認定の要件により、 こうしたパスのデフォルトの場所が決まります。 注記： RepliStor ソフトウェアのインストール後にプログラムのディレクト リを変更するには、再インストールする必要があります。 RepliStor ソフトウェアのインストール後にデータ・ディレクトリの場所を変更するには、「オプション」ダイアログ・ボックス（「メンテナンス」メニューの「オプション」を選択）の「ディレクトリ」タブで変更する必要があります。

ライセンス・キーの取得

RepliStor ソフトウェアの初回インストールでは、「評価版のライセンスを要求」でトライアル版を選択できます。ただし、評価版ではない RepliStor をインストールする前に、製品を実行するコンピュータごとに対応するライセンス・キーを EMC から取得する必要があります。ライセンス・キーを取得すると、ソフトウェアが自動的に登録され、RepliStor ソフトウェアのサポートが有効になります。 CD-ROM から RepliStor をインストールする場合は、EMC に連絡してソフトウェア・パッケージに記載されたシリアル・ナンバーを伝え、ライセンス・キーを取得する必要があります。

(19)

RepliStorソフトウェアのインストール 19

RepliStor

ソフトウェアのインストール

このセクションでは、CD-ROM、Web 配布版の単一ファイル、およびコマンド・ラインからの RepliStor ソフトウェアのインストール手順について説明します。 注記： RepliStor をインストールする際、言語選択ダイアログが表示され、 サポートされるすべての言語が一覧表示されます。使用したい言語がこのリスト内に存在しないが、言語パックが利用できる場合、RepliStor のインストール後に言語パックを適用できます。詳細については、32 ページの「言語パックのインストール」を参照してください。

CD-ROM

から RepliStor ソフトウェアをインストールする方法

RepliStor ソフトウェアを CD-ROM からインストールするには、次の手順を実行します。 1. Windows を起動します。 Windows にログオンする際のユーザー ID には管理者権限（ドメインにインストールし、Active Directory に RepliStor を登

録する場合は、ドメイン管理者権限）が必要です。

2. コンピュータの CD-ROM ドライブに、RepliStor の CD-ROM を挿入します。 RepliStor セットアップ・ウィザードが自動で開始しない場合は、rep.<バージョン >.exeファイルをクリックします。この .exe ファイルと関連するパラメータについては、20 ページの「.exe コマンドを使用して RepliStor ソフトウェアをインストールする方法」を参照してください。 3. Windows インストーラ・プログラムのプロンプトに従ってプログラムをインストールします。

Web

配布版の単一ファイルから RepliStor をインストールする方法

Web で取得した単一ファイルから RepliStor ソフトウェアをインストールできます。インターネット経由で RepliStor ソフトウェアを取得した場合、ソフトウェアは単一の圧縮ファイルrep.<バージョン >.exe という名前のファイルにパッケージされています。<バージョン >には、6.2.SP2 や 6.2.SP2.HF1（ホットフィックス用）などのバージョンのフル表示が入ります。RepliStor ソフトウェアをインストールするには、このファイルを実行して RepliStor セットアップ・ウィザードの指示に従います。

(20)

.exe

コマンドを使用して RepliStor ソフトウェアをインストールする方法

RepliStor 6.2 SP2 の場合、パッケージは .msi ファイルとして配布されません。複数の言語を 1 つのセットアップ・パッケージに収めるために、RepliStor 6.2 SP2 は .exe ファイルとして配布されるようになりました。この .exe ファイルを実行すると、その後で実行するための適切な .msi ファイル（選択した言語向けのファイル）が作成されます。詳細については、44 ページの「.exe ファイルから .msi パッケージを作成する方法」を参照してください。 .exe のパラメータの詳細については、20 ページの表 1を参照してください。 例： .exe コマンドの使用 次の例は、無人インストールのために入力するコマンドおよびパラメータです。この例では、インストールの進捗状況が表示され、キャンセルを実行可能であり、デフォルトのインストール・ディレクトリおよびデータ・ディレクトリが上書きされます（例ではコマンドが改行されていますが、1 行に入力する必要があります。 RepliStor¥¥¥とDATADIRの間にスペースは存在しません）。次のように入力します。 表 1 .exeコマンドのパラメータパラメータ説明

/L<language ID> _{<language ID>：} 1033: 英語 4: 簡体字中国語 1036: フランス語（フランス） 1042: 韓国語（韓国） 1041: 日本語（日本） /S _{初期化ダイアログを非表示にします。} /V<パラメータを msiexec に渡す > パラメータを msiexec に渡すには、次のように「/V」パラメータを使用します： rep6.2.SP2 /V"SCRIPT_DIR=d:¥RepliStorScripts FIREWALL_REGISTER=1 /l*v install.log" /a _{管理インストール} /S /V"/qn" _{サイレント・モード}

(21)

RepliStorソフトウェアのインストール 21 例：管理インストール 次の例では、管理インストールを指定する方法を示します。 rep<_{バージョン >.exe /a} 役に立つ Windows 構文ルール 次の構文ルールが、前述の例に適用されます。 ◆ /Vのパラメータは、次の文字で始まる必要があります。 /Vとパラメータの間にスペースを設定することはできません。 ◆ /Vのパラメータは、ほとんどの場合、その前後に引用符を必要とします。したがって、次のような形式になります： /V"<msiexecに渡されるパラメータ >" ◆ 引用符で囲まれたパラメータでも引用符が必要となる場合（前述の例を参照）、入れ子となる引用符の前にバックスラッシュを設定する必要があります。 ◆ パスがバックスラッシュの後に引用符で終了する場合、そのバックスラッシュと引用符の両方をエスケープ処理する必要があります。つまり、パラメータが "f:¥EMC RepliStor¥"の場合、 ¥"f:¥EMC RepliStor¥¥¥""にする必要があります。

msiexec

コマンドを使用して RepliStor ソフトウェアをインストールする方法

rep.<バージョン >.exeファイルは、Windows インストーラ（.msi）ファイルのラッパーです。セットアップ中に Windows インストーラ・パラメータを渡す場合、次の 2 つの方法を使用できます。 ◆ /V"<Windowsインストーラ・パラメータ >"を使用する ◆ ベースとなる.msiファイルを取得するのに管理インストールを使用する 22 ページの表 2には、Windows インストーラのパラメータとして指定できる RepliStor のプロパティが示されています。

(22)

23 ページの表 3には、その他の Windows インストーラのパラメータが示されています。

表 2 コマンドのプロパティ (2 の 1)

プロパティデフォルト説明

INSTALLDIR %SystemDrive%¥ Program Files¥EMC RepliStor

RepliStorソフトウェアのインストール先のディレクトリを指定。 DATADIR %SystemDrive%¥Documents and

Settings¥All Users ¥Application Data¥EMC RepliStor Data RepliStorソフトウェアデータ・ファイルの保存先のディレクトリを指定。 TCPIPPORT 7144 RepliStorソフトウェアで使用する TCP/IPポートを指定。 CONTROL_TCPIPPORT 7145 _{コントロール・サービスで使用す} る TCP/IP ポートを指定。 LICENSE_KEY _{ライセンス・キーを指定。ライセ} ンス・キーは大文字で指定し、2 つの要素の間にスペースやハイフンを挿入しない。 ACCOUNT LocalSystem _{プログラムを実行するアカウント} を指定。選択肢は次のとおり。 LocalSystemアカウント（管理権限あり）。 Administratorアカウント（システムが Active Directory ドメインに属する場合）。 Administratorを指定する場合は、ACCOUNT_NAME、DOMAIN および PASSWORD の各プロパティも指定する必要があります。 DEFAULT_SECURITY Connection _{新しいサイトが追加された場合} に使用するデフォルトの通信暗号化レベルを指定。選択肢は次のとおり。 Connection：すべてのサーバ間通信およびクライアントとサーバとの間の通信を認証。 Integrity：各メッセージにデジタル署名を追加。 Encrypted：すべてのメッセージを暗号化し、デジタル署名を追加。

(23)

RepliStorソフトウェアのインストール 23

23 ページの表 3に示しているのは、パラメータのうち RepliStor のインストール時に便利なもののみです。その他のmsiexecオプショ

ンについては、Microsoft Windows Installer のドキュメントを参照してください。

DOMAIN ACCOUNTを Administrator に指定した場合に、資格情報を指定。

PASSWORD ACCOUNTを Administrator に指定した場合に、資格情報を指定。

SERVICE_MANUAL_START RepliStorサービスを自動ではなく手動で起動。手動で開始するには 1を指定します。

NO_ACTIVE_DIR RepliStorソフトウェアが Active Directoryに登録されないようにする。 Active Directory に登録しない場合は 1 を指定します。

SCRIPT_DIR %SystemDrive%¥

Documents and Settings¥ All Users¥Application Data¥ EMC RepliStor Scripts

すべてのユーザー・スクリプトをこのディレクトリに保存して、デフォルト設定を保持。指定したディレクトリが存在しない場合は、インストール中に作成されます。このディレクトリは、アンインストール時に削除されません。 FIREWALL_REGISTER _{ファイアウォールが構築されていて有効} にされている場合に、RepliStor をファイアウォールにデフォルトで登録。ファイアウォールに登録する場合は 1 を指定し、登録しない場合は 0を指定します。 表 2 コマンドのプロパティ (2 の 2) プロパティデフォルト説明 表 3 msiexecコマンドのパラメータ (2 の 1) パラメータ説明 /a rep<vvbbb>.msi _{管理セットアップを指定。圧縮されていないセットアップ・} イメージを中央ファイル・サーバに作成し、ネットワーク上の他のコンピュータにこのファイルから製品をインストールできるようにします。 /i rep<vvbbb>.msi _{製品をインストールします。}

(24)

例：msiexec コマンドの使用 次の例は、無人インストールのために入力するコマンドおよびパラメータです。この例では、インストールの進捗状況が表示され、キャンセルを実行可能であり、デフォルトのインストール・ディレクトリおよびデータ・ディレクトリが上書きされます（例ではコマンドが改行されていますが、1 行に入力する必要があります）。次のように入力します。

msiexec /i rep<vvbbb>.msi /qb INSTALLDIR="f:¥EMC RepliStor" DATADIR="f:¥EMC RepliStor Data"

例：管理インストール

次の例では、管理インストールを指定します。

msiexec /a rep<vvbbb>.msi TARGETDIR="C:¥RepliStorFiles"

/q[n|b|r|f] _{ユーザー・インターフェース・レベルを設定。フラグの意味} は次のとおり。 qまたは qn：インターフェースを作成しない qb：基本インターフェースが作成され、進捗状況の表示とキャンセルを実行可能 次の設定では、「ライセンスキー」ダイアログ・ボックス （LICENSE_KEY プロパティで指定しない場合）と「インストール完了」ダイアログ・ボックスが表示されます。 qr：表示されるインターフェースが減少 qf：完全なインターフェースを表示 qn+：インターフェース非表示 qb+：基本インターフェースを作成 /x rep<vvbbb>.msi _{製品を削除します。} プロパティ = 値コマンドのプロパティ値を指定。スペースが含まれるプロパティは引用符（" "）で囲みます。指定できるプロパティのリストについては、22ページの表 2を参照してください。 /l*v <file> _{インストールの完全なログを <file> に作成します。この} ファイルは、インストールが正常に実行できなかった場合に役立ちます。 表 3 msiexecコマンドのパラメータ (2 の 2) パラメータ説明

(25)

RepliStorおよび Windows XP 25

RepliStor

および Windows XP

RepliStor バージョン 6.1 以降では、Microsoft Windows XP Service Pack 2 をサポートしています。Windows XP が実行されているシステムに RepliStor をインストールすると、ファイアウォールにアプリケーションとして自動で登録されます。 RepliStor セットアップ・ウィザードを使用して Windows XP システムに RepliStor をインス トールする場合、「RepliStor パラメータ」ダイアログ・ボックスの 一番下の「Windows ファイアウォールで RepliStor を登録」チェッ クボックスが、デフォルトでオンになっています（25 ページの図 1）。このチェックボックスをオンのままにすると、RepliStor サービスと RepliStor コントロール・サービスがファイアウォールに自動的に登録されます。 図 1 Windowsファイアウォールへの RepliStor の登録

(26)

RepliStor

および Exchange

Windows Server 2003 システムで RepliStor を使用して、Microsoft によって提供されている VSS（ボリューム・シャドウ・コピー・サービス）フレームワークにより作成された Exchange Server 2003 シャドウ・コピー・バックアップを作成および管理できます。

注記：シャドウ・コピーについては、「EMC RepliStor for Microsoft Windows バージョン 6.2 SP2 管理者ガイド」の第 3 章「シャドウ・コピーの構成、作成、および管理」を参照してください。

Exchange のシャドウ・コピーを作成するには、その前に RepliStor Exchange Support ユーティリティをインストールする必要があります。 RepliStor Exchange Support ユーティリティを使用すると、 Exchange Server 2003 シャドウ・コピー・バックアップの作成および管理に役立つ Exchange パラメータを設定できます。

RepliStor Exchange Support ユーティリティをインストールするには、シャドウ・コピーを作成するよう Exchange を構成します。その他のインストールおよび構成に関する問題については、新しい Exchange ガイド「EMC RepliStor Module for Exchange 管理者ガイド」を参照してください。

(27)

RepliStorおよび SQL 2005 27

RepliStor

および SQL 2005

Windows Server 2003 システムでは、RepliStor で、Microsoft によって提供されている VSS（ボリューム・シャドウ・コピー・サービス）フレームワークにより作成されたシャドウ・コピー・バックアップを使用して、SQL 2005 のリカバリの作成および管理を行えます。 SCL 2005 データベースのシャドウ・コピー・バックアップは、ソース・システムで障害が発生した場合に備えてターゲット・システムに作成されます。これらのシャドウ・コピーにより、整合性のとれた再起動可能な SQL 2005 データベースのコピーをターゲット側で得ることができます。リカバリを実行する場合は、ターゲットからコピーを取得して、ローカルで使用するか、ソース・サーバにコピーして適用します。ターゲットでサポートされるシャドウ・コピーのタイプは、CLARiX®_SnapViewTM_{スナップショット、} Windows システムのシャドウ・コピー、およびカスタム・スクリプトです。

注記：シャドウ・コピーについては、「EMC RepliStor for Microsoft Windows バージョン 6.2 SP2 管理者ガイド」の第 3 章「シャドウ・コピーの構成、作成、および管理」を参照してください。 SQL 2005 のシャドウ・コピーを作成するには、その前に RepliStor SQL 2005 Support ユーティリティをインストールする必要があります。 RepliStor SQL 2005 Support ユーティリティを使用すると、シャドウ・コピー・バックアップを使用する SQL 2005 リカバリの作成および管理に役立つ、SQL 2005 パラメータを設定できます。 注記： SQL および VSS を使用してシャドウ・コピーを作成する場 合、コピーが作成されたポイント・イン・タイムまでの復元のみが可能です。ログをロール・フォワードすることはできません。 RepliStor SQL 2005 Support ユーティリティをインストールするには、シャドウ・コピーを作成するよう SQL Sever 2005 を構成します。その他のインストールおよび構成に関する問題については、新しい SQL ガイド「EMC RepliStor Module for SQL Server 2005 管理者ガイド」を参照してください。

(28)

フェイルオーバー使用時の考慮事項

サポート・モジュールのインストール後はスペシフィケーションが無効になっています。手動で有効にし、完全に同期させてから、フェイルオーバーまたは VSS オペレーションを実行する必要があります。 SQL インストーラの実行後は、次のことを行う必要があります。 1. スペシフィケーションを有効にします。「EMC RepliStor for

Microsoft Windows バージョン 6.2 SP2 管理者ガイド」の第 6 章「RepliStor ソフトウェアの管理」の「スペシフィケーションの有

効化および無効化」を参照してください。

2. スペシフィケーションを同期させます。「EMC RepliStor for Microsoft Windows バージョン 6.2 SP2 管理者ガイド」の第 6 章「RepliStor ソフトウェアの管理」の「スペシフィケーションの同期」を参照してください。 3. 「コンピュータエイリアスの追加」ダイアログ・ボックスで、 サービス・リストを確認します。デフォルトでは、Exchange のすべてのサービスが「サービス」タブに追加されます。使用されるサービスは、Exchange の構成によって異なります。たとえば、Exchange の導入環境によっては、POP3 やサイト・レプリケーション・サービスが使用されない場合もあります。また、前提条件となるサービスを追加し、開始できるようにしておく必要があります（SMTP など）。 4. RepliStor クライアントの「エイリアスのメンテナンス」ダイアログからエイリアスを手動でアクティブ化します。 5. シャドウ・コピーを作成する際、およびフェイルオーバーを実行する際には、スペシフィケーションが完全に同期していることを確認します。

(29)

リモート・サーバに対するセキュア・アクセスの設定 29

リモート・サーバに対するセキュア・アクセスの設定

次のセクションでは、製品のインストール後に、RepliStor サーバへのアクセスを設定する方法について説明します。 注記：リモートの RepliStor サイトに接続するには、リモート・システムの Windows 管理者グループに、アカウントが存在する必要があります。リモート・システムがドメイン内に存在する場合、そのドメインにログインすると、リモート・システムの有効なアカウントが自動的に割り当てられます。これは、ドメイン全体のユーザーを記録したデータベースが Windows によって管理されているためです。ただし、アカウントはリモート・システムの管理者グループに存在していることが必要です。この点を確認してください。考えにくいことではありますが、ユーザーによって何らかのプログラムが作成され、System アカウントで実行されることによって、安全であるはずのリモート RepliStor サーバへのアクセス権が取得されてしまう可能性もあります。このような状況を防ぎ、RepliStor ソフトウェアをより安全に実行できるようにするために、2 つの選択肢が用意されています。

(30)

最初に検討すべき選択肢は、「オプション」ダイアログ・ボックスの 「ユーザー」タブで「Kerberos 接続のみを許可」をオンにすること です（30 ページの図 2）。 図 2 「RepliStor オプション」ダイアログ・ボックスの「ユーザー」タブ 「オプション」ダイアログ・ボックスの「ユーザー」タブでこのオプションをオンにするには、次の手順に従います。 1. RepliStor クライアントを起動します。 2. 「クライアント」ウィンドウで、「メンテナンス」メニューの「オプション」を選択します。 3. 「オプション」ダイアログ・ボックスの「ユーザー」タブをクリックします。 4. 「Kerberos 接続のみを許可」をオンにします（30 ページの図 2 を参照）。

(31)

RepliStorソフトウェアのインストールの検証 31

「Kerberos 接続のみを許可」オプションを使用するには、すべての RepliStor サーバが同じ Active Directory ドメイン内に存在すること、および、いずれのサーバ名にもエイリアスが割り当てられていないこと（つまり、RepliStor における名前ではなく、実際のサーバ名でサーバにアクセスする）が必要です。Kerberos を使用する場合、管理者アカウントからサーバを実行する必要はありません。デフォルトの System アカウントは安全です。上記の条件を満たすこと ができない場合は、2 つ目の選択肢として、「システムアカウントを 許可しない」を使用します。 「システムアカウントを許可しない」オプションを使用する場合は、 RepliStor サーバが、System アカウントではなく、管理者グループの認証アカウントで実行されていることを確認してください。 System アカウントで実行されているサーバが、リモート・サーバにアクセスできないようにするには、上記の手順 1 ∼手順 3 を実行し た後、「システムアカウントを許可しない（認証を受けたアクセス のみ）」をオンにします。 注記：デフォルトでは、RepliStor 環境を管理できるのは管理者に限られま す。ただし、「オプション」ダイアログ・ボックスの「ユーザー」タブで、管理権限を他のユーザーやグループに割り当てることは可能です。たとえば、RepliStor 管理者グループを作成し、このグループのすべてのユーザーに対して管理権限を与えることができます。

RepliStor

ソフトウェアのインストールの検証

Windows デスクトップの「スタート」メニューから、「プログラム」、 「RepliStor」の順に選択して製品を起動し、正しくインストールされ ているか確認します。

(32)

言語パックのインストール

RepliStor をインストールする際、言語選択ダイアログが表示され、サポートされるすべての言語が一覧表示されます。使用したい言語がこのリスト内に存在しないが、言語パックが利用できる場合、 RepliStor のインストール後に言語パックを適用できます。利用可能な言語パックをインストールするには、次の手順を実行します。 1. RepliStor クライアントを使用して、「メンテナンス」メニューをクリックして、「オプション」＞「言語」タブの順に選択します。 2. 「言語パックの追加」をクリックします。「ファイルを開く」ダイアログが表示されます。 3. インストールする言語パックを検索して選択します。

RepliStor

ソフトウェアのアップグレード

このセクションでは、Microsoft Windows 版 EMC RepliStor（バージョン 5.0、5.1、5.2、5.3、6.0、6.1、6.2、6.2 SP1）をアップグレードする方法について説明します。 RepliStor バージョン 6.2 SP2 のインストール・プログラムでは、 5.0、5.1、5.2、5.3 のいずれかのバージョンがシステムに存在するかどうかがインストール前に調査されます。インストール中、これらのいずれかのバージョンが実行されていた場合、システムを再起動するように求められます。システムを再起動すると、インストールが再開されます。再起動が必要となる多様なシナリオについては、 34 ページの「再起動の必要性」を参照してください。

Volume Shadow Copy Service（VSS）準拠のシャドウ・コピー機能は、Windows Server 2003 プラットフォーム上の RepliStor バージョン 6.1 以降でのみサポートされます。

注記：以前の RepliStor バージョン（バージョン 6.1.x より前）から

RepliStor バージョン 6.2 SP2 にアップグレードする場合は、新しいライセンス・キーが必要です。

(33)

RepliStorソフトウェアの削除 33

RepliStor

ソフトウェアの削除

RepliStor の実行可能プログラム、データ・ファイル、Windows レジストリ・エントリーをターゲット・システムまたはソース・システムから完全に削除するには、次の手順に従います。 1. Windows のコントロール・パネルを開き、「アプリケーションの追加と削除」をダブル・クリックします。 2. プログラムの一覧から「RepliStor」を選択し、「削除」をクリッ クします。 3. 「アンインストール」ダイアログ・ボックスのプロンプトに従います。システムの起動後に RepliStor ソフトウェアを実行した場合は、再起動後にアンインストールを実行する必要があります。システムの再起動が必要となるケースについては、34 ページの「再起動の必要性」を参照してください。 注記： RepliStor ディレクトリに何らかのファイルが存在する場合、 RepliStor ディレクトリは削除されません。また、インストール後、データ・ディレクトリにファイル（ログ・ファイルなど）が追加されている場合、データ・ディレクトリは削除されません。

(34)

再起動の必要性

RepliStor では、ファイル・システムのフィルタ・ドライバが使用されます。 Windows の制限により、フィルタ・ドライバをアップグレードまたはアンインストールするためには、再起動して、フィルタ・ドライバを停止する必要があります。これは Windows の制限であり、RepliStor の制限ではありません。Windows では、ドライバをインストールしたり、開始したりすることはできますが、フィルタ・ドライバを停止することはできません。無理に停止しようとすると、ブルー・スクリーンが表示される場合があります。 Microsoft は、フィルタ・マネージャと呼ばれる、フィルタ・ドライバのための新しいフレームワークを公開しました。フィルタ・マネージャを使用すれば、ドライバを停止させることが可能です。つまり、再起動しなくてもアップグレードやアンインストールを実行できることになります。 RepliStor バージョン 6.0 以降はフィルタ・マネージャをサポートしていますが、そのためには、RepliStor がインストールされているオペレーティング・システムにフィルタ・マネージャが存在している必要があります。本原稿の執筆時点では、フィルタ・マネージャを備えているシステムは、Windows XP Service Pack 2、Windows Server 2003 Service Pack 1、Windows 2000 Service Pack 4（Update Rollup 1）です。Update Rollup 1 の詳細については、Microsoft の Web サイトを参照してください。 http://www.microsoft.com RepliStor バージョン 5.3 以前のアップグレードまたはアンインストールについては、システムにフィルタ・マネージャがインストールされているかどうかに関わりなく、再起動が必要です。 RepliStor バージョン 6.x.x については、フィルタ・マネージャが存在する場合、再起動しなくてもアップグレードまたはアンインストールが可能です。 RepliStor バージョン 6.2 以降では、バージョン 5.60.049 パッチ 4 以上の DiskXtender®_{2000 が必要です。}

(35)

Microsoft Cluster Serverでの RepliStor の構成 35

この章では、Microsoft Cluster Server（MSCS）環境で RepliStor ソフトウェアをインストールする方法について説明します。この章は、次のセクションで構成されています。 ◆ 概要 ... 36 ◆ MSCS 環境のシステム要件 ... 36 ◆ MSCS 環境における RepliStor ソフトウェアのインストール ... 37 ◆ MSCS のシナリオ ... 39 ◆ MSCS 環境からの RepliStor ソフトウェアの削除 ... 41

Microsoft Cluster

Server

での RepliStor の

構成

(36)

概要

RepliStor ソフトウェアでは、1 つ以上のローカルまたはリモート・ターゲット・システムにデータをレプリケートできます。また、ファイルとフォルダをレプリケートしたり、MSCS 環境を単独のシステムまたは別の MSCS と共有したりできます。これらのターゲット・システムの対象には、Windows 2000 以降のサーバと、ターゲット・クラスタとしての MSCS が含まれます。MSCS をインストールおよび構成する方法の詳細については、Microsoft のマニュアルを参照してください。 注記：この章では、RepliStor ソフトウェアを使用して、MSCS によって管 理されるリソース・グループのどこに各ソース・スペシフィケーションまたはターゲット・スペシフィケーションがリソースとして定義されるのかを説明します。この説明によって、1 つの MSCS リソース・グループ内でデータを継続的に複製できるようになります。

!

重要 MSCS にインストールされた場合、RepliStor エイリアスは使用さ れません。その代わりに、MSCS のグループと名前が使用されま す。MSCS によってフェイルオーバーが制御され、すべての RepliStor エイリアス機能が無効になります。

MSCS

環境のシステム要件

RepliStor ソフトウェアを MSCS 環境にインストールする前に、次の必要要件を満たす必要があります。

◆ Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition または Datacenter Edition、Microsoft Windows 2000 Advanced Server または Datacenter Server をクラスタの両方のノードにインストールする必要があります。 MSCS 環境内のすべてのハードウェアは、Microsoft の Web サイト（http://www.microsoft.com/japan/whdc/hcl/default.mspx）から入手できるMicrosoftの互換性リストに準拠している必要があります。 ◆ RepliStor ソフトウェアは、RepliStor バージョン 6.2 SP2 の一意なライセンス・キーを 2 つ使用して、クラスタの両方のノードに

(37)

MSCS環境における RepliStor ソフトウェアのインストール 37

MSCS

環境における RepliStor ソフトウェアのインストール

クラスタの各ノードに RepliStor をインストールし、MSCS が稼働している必要があります。2 つのノードで実行中の MSCS 環境に RepliStor ソフトウェアをインストールするには、次の手順に従ってください。

1. RepliStor の CD を CD-ROM ドライブに挿入します。RepliStor 「セットアップウィザード」が自動的に開始されます。 2. インストール・プログラムの手順に従ってください。アップグレードの場合は、再起動を求めるメッセージが表示されます。再起動した後もインストールの処理は継続します。

!

注意 アップグレードしている場合は、アップグレードの前に MSCS の RepliStor リソースを削除していることを確認してください。アッ プグレードの完了後にリソースが追加されます。 37 ページの図 3に示すとおり、RepliStor「セットアップウィザード」ダイアログ・ボックスが開きます。クラスタに接続されたマシンにインストールしている場合は、ダイアログ・ボック スの一番下に「クラスタ <clustername> 内で RepliStor を MS Cluster Resource として登録」というタイトルの追加チェック ボックスが表示されます。 図 3 RepliStorの「セットアップウィザード」ダイアログ・ボックス

(38)

3. RepliStor プログラムおよびデータ・ディレクトリをクラスタの両方のノードにローカルでインストールします（デフォルトで実行されます）。 注記： RepliStor を Microsoft クラスタにインストールする場合は、各 ノードで同じディレクトリ・パスにインストールする必要があります。すべてのノードで同じパスにインストールされていないと、Cluster Server はすべてのノードで RepliStor リソースを使用できない可能性があります。

4. 「クラスタ cluster_name 内で RepliStor を MS Cluster Resource として登録」を選択してから、「次へ」をクリックします。

注記：「Microsoft Cluster Server 」チェックボックスが表示された場 合は、MSCS 環境内のノードに RepliStor ソフトウェアをインストールしていることを表します。チェックボックスをオフにすると、RepliStor リソースを MSCS 内に作成できません。 5. 画面の指示に従って、プログラムをインストールします。初めて MSCS 環境に RepliStor ソフトウェアをインストールしている場合は、システムを再起動する必要はありません。 注記：スペシフィケーションと RepliStor リソースに関する固有の情報 については、39 ページの「MSCS のシナリオ」セクションを参照してください。

(39)

MSCSのシナリオ 39

MSCS

のシナリオ

RepliStor ソフトウェアでは、MSCS 環境において、アクティブ / ア クティブ構成と呼ばれるデータ保護をサポートしています。アクティブ / アクティブ構成とは、ノードが 2 つあるクラスタで、両方のノードに RepliStor ソフトウェアがアクティブに存在している環境のことです。 RepliStor スペシフィケーションを含むリソース・グループに障害が発生した場合、クラスタ・アドミニストレータでリソースとして定義されている RepliStor スペシフィケーションは、 2 番目のノードでアクティブになります。クラスタ内の RepliStor ソフトウェアのアクティブ / アクティブ構成について、39 ページの図 4に示します。

図 4 Microsoft Cluster Server内のアクティブ / アクティブ構成

スタンドアロン・サーバターゲットシステム クラスタ A ソース・クラスタ クラスタ B ターゲット・クラスタ複製データ共有ディスクノード B ノード A

(40)

ソース・クラスタ内でクラスタの両方のノードに RepliStor ソフトウェアをインストールし、以下の手順を実行します。 ◆ スペシフィケーションを作成し、共有ディスクからターゲット・システムまたはターゲット・クラスタにデータを複製します。この操作は、リソースを作成する前に行ってください。さらに、これらのスペシフィケーションは、スペシフィケーションでソース・システムとなる共有ディスクの所有権を所持しているノードに作成する必要があります。 RepliStor ソフトウェアで SQL Server のデータ保護を例に挙げます。この場合、SQL Server のデータをミラーリングするためのスペシフィケーションを作成し、スペシフィケーションを指定する MSCS の SQL Server クラスタ・グループに RepliStor リソースを追加する必要があります。また、データが依存するように設定されているディスクが RepliStor リソースに含まれていることを確認してください。 ◆ MSCSでスペシフィケーションをリソースとして定義するRepliStor リソースを作成します。これでクラスタ・アドミニストレータで管理できるようになりました。これによって、Cluster Server でスペシフィケーションをノードからノードへ移動できるようになり（このとき、一方のノードで RepliStor ソフトウェアスペシフィケーションが無効になり、もう一方のノードで有効になります）、RepliStor ソフトウェアはクラスタ外で変更を絶えずミラーリングできます。 ◆ データを複製する際に複数の RepliStor スペシフィケーションが必要な場合は、必要数の RepliStor リソースを作成してください。 ◆ Microsoft クラスタのリソース・グループにデータを複製している場合は、ターゲット・サイトとしてそのリソース・グループまたは IP アドレスに関連づけられた仮想コンピュータ名が指定されていることを確認してください。 RepliStor スペシフィケーションの関連づけられているリソース・グループ内でノードとリソース（たとえば、アプリケーションまたはサービス）のどちらかに障害が発生した場合は、そのリソース・グループは Cluster Server によって 2 番目のノードにフェイルオーバーされます。そして、RepliStor ソフトウェアによって引き続きデータが複製されます。

(41)

MSCS環境からの RepliStor ソフトウェアの削除 41

MSCS

環境からの RepliStor ソフトウェアの削除

以下のセクションでは、MSCS 環境で RepliStor ソフトウェアを削除またはアップグレードする手順について説明します。

クラスタ・アドミニストレータから RepliStor リソースを削除する方法

まず、次の手順に従ってクラスタ・リソース・グループから RepliStor リソースのインスタンスをすべて削除します。 1. Windows のデスクトップで「スタート」＞「設定」＞「コント ロールパネル」＞「管理ツール」＞「クラスタアドミニスト レータ」を選択します。 「クラスタアドミニストレータ」ウィンドウが開きます。 2. 「クラスタアドミニストレータ」ウィンドウの左側のペインで、 「グループ」を選択します。 3. RepliStor リソースを追加するクラスタ・グループを選択します。 4. 「クラスタアドミニストレータ」ウィンドウの右側のペインで、 RepliStor リソースを選択します。 5. 「ファイル」メニューから「削除」を選択し、「OK」をクリック します。クラスタから RepliStor リソースのインスタンスをすべて削除したあとで、クラスタ内の各サーバから RepliStor ソフトウェアを削除します。 33 ページの「RepliStor ソフトウェアの削除」に記載されている手順に従って、両方のノードから製品を削除してください。

(42)

(43)

インストールと構成 43

この章では、RepliStor Remote Install Utility のインストールと構成を行う方法について説明します。インストール後の RepliStor ソフトウェアの起動および構成については、「EMC RepliStor for Microsoft Windows バージョン 6.2 SP2 管理者ガイド」を参照してください。この章は、次のセクションで構成されています。 ◆ 概要 ... 44 ◆ コマンド・ライン構文 ... 45 ◆ 考慮事項... 47 ◆ 例... 48 ◆ .exe ファイルから .msi パッケージを作成する方法 ... 44 ◆ トラブルシューティング... 49

インストールと構成

(44)

概要

RepliStor Remote Install Utility はコマンド・ライン・ユーティリティであり、スクリプト・ファイルで使用して、RepliStor をリモートでインストール、アップグレード、アンインストールできます。このユーティリティを使用すれば、リモート・サーバの数に関係なく、それらのサーバに RepliStor をインストールできるバッチ・ファイルを作成できます。

.exe

ファイルから .msi パッケージを作成する方法

リモート・インストールを実行するために repinstall が使用できる .msi ファイルを作成するには、次の構文を実行して、.exe パッケージの管理インストールを実行します。 rep.6.2.SP2.exe /a このコマンドにより、セットアップ言語の指定を促す画面が表示され、選択した言語のセットアップ・パッケージが作成されます。

(45)

コマンド・ライン構文 45

コマンド・ライン構文

この章では、RepliStor Remote Installation Utility の引数について説明します。

注記： repinstall コマンドを使用するには、まず .exe ファイルを使用し て、管理インストールを実行し、.msi ファイルを作成します。 44 ページの「.exe ファイルから .msi パッケージを作成する方法」を参照してください。

構文

repinstall <options> [<properties>] <options>:

/i <path to .msi files>- インストール（UNC パスまたはローカル・パス）

/x - アンインストール /u <domain¥user> - 指定の「domain¥user」で接続する [/a <password>] - /uを指定した場合は、パスワードを使用して接続すること /m - リモート・セットアップを手動起動に設定する /mr - リモート・セットアップを手動起動に設定し、再起動する /mrf - 手動起動に設定して再起動し、プロセスを終了する [/r <remote server>] - リモート・サーバ [/p] - 進捗状況を表示する [/pv] - 詳細な進捗状況を表示する（アクションをリストする） [/y] - 再起動を求めるプロンプトで、すべて「Y」を選択するロギングのオプション /l[i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|x|+|!|*] <LogFile> i - ステータス・メッセージ w - 致命的ではない警告 e - すべてのエラー・メッセージ a - アクションの開始 r - アクションに固有のレコード u - ユーザーの要求 c - 初期 UI パラメータ m - メモリ不足または致命的な終了の情報 o - ディスク・スペース不足のメッセージ p - ターミナル・プロパティ v - 詳細な出力 x - 追加デバッグ情報 + - 既存のログ・ファイルへの追加 !- 各行をログにフラッシュ * - vオプションと x オプションを除くすべての情報をログに記録 /log <LogFile> /l* <LogFile>と指定したときと同じ情報をログに記録 <properties> - 次の形式のインストール・プロパティ（数に制限なし） PROPERTYNAME=<value>