(1)講演題・講師 演出演 相相談員 持持ち物
￥費用 定定員 〆締め切り H ホームページ
他その他 申申し込み 問問い合わせ
お知らせ版
5
/
25
講演題・講師 演出演 相相談員 持持ち物￥費用 定定員 〆締め切り H ホームページ
他その他 申申し込み 問問い合わせ
お知らせ版
9
/
25
石綿（アスベスト）は適切な処理を
環境対策室／☎７９２－９７６６
内 建築物等の解体等の作業を行う場合は、建築物等
に石綿が使用されているかどうかの事前調査を実
施し、その結果を見やすい場所に掲示することが
法律で義務付けられています。石綿の飛散防止に
努めるようお願いします。
対 建築物等の所有者、解体事業者
他 石綿の除去等の工事に対しては、市の補助金が受
けられる場合があります。
問 補助金に関する問い合わせは、
都市整備室 ☎７９４－６０７１へ
法令による規制等に関する問い合わせは、新潟労
働局安全衛生課 ☎０２５－２３４－５９２３へ
燃やせないごみ・大型ごみの収集を休止します
エコプラント魚沼／☎７９２－９９００
施設定期点検整備のため、次の期間の燃やせないご
みと大型ごみの収集・自家搬入を休止します。
期 １０月１日（金）～１０月１０日（日）
他 ごみ収集日程表にも記載してあります。
県立小出病院経営課／☎７９２－２１１１
健康増進室／☎７９７－４８０３
電気設備の定期点検のため、次のとおり院内を作業
停電します。作業中は救急患者の受け入れがほとんど
できません。また、この日は、通常小出病院で実施し
ている休日救急診療を、市立堀之内病院に変更します。
◆作業停電日 １０月２４日（日）
７：３０～１４：００
◆休日救急診療室
堀之内病院 ☎７９４－２４５０
９：００～１６：００
小出病院作業停電による休日救急対応
越後堀之内駅
堀之内病院
堀之内中学校
ＧＳ
体育館 宮柊二記念館
堀之内庁舎
〒
堀之内企業庁舎
堀之内小学校 魚
野
川
ＪＲ上越線
R17
R252
堀之内 I.C へ
～救急医療機関の適切な利用を心がけましょう！～
休日救急診療は、救急患者に対応するものです。一般診療、薬出し等は行っておりませんので、外来の時
間を確認のうえ、受診いただくようご協力をお願いします。
く ら し
各種施設等の整理再編の考え方（計画骨子案）
を公表しています
市長公室／☎７９２－１４２５
市では、合併１０年後の節目となる平成２７年度ま
でに次の世代が安心して引き継げる自治体を目指し
て、各種公共施設の整理再編をはじめとした見直し作
業を進めております。
この各種見直し計画の考え方（骨子案）を市のホー
ムページ上で公表しておりますので、ご覧ください。
内 整理再編計画を策定中の公共施設等の種類
・老人福祉センター、老人憩の家
・公園、広場 ・体育施設
・保育園、幼稚園 ・温泉、宿泊施設 など
他 市のホームページをご覧になれない方には、関係
資料を郵送いたします。
問 市長公室
募 集
平成２２年度 国勢調査調査票の提出
総務課／☎７９２－９２０４
内 ９月下旬から全世帯に調査員が訪問し、調査票を
配布しています。世帯の状況や勤務、事業の内容
をご記入ください。
＜提出方法＞
○調査員に提出する
調査票を「調査書類収納封筒」に入れ、封をし
て調査員に提出してください。（調査員が開封
することはありません）
○郵送で提出する
調査票と一緒に配布した「郵送提出用封筒」に
調査票を入れ、郵便ポストにご投函ください。
（切手は不要）
〆 １０月７日（木）まで
（調査員は調査票の回収と郵送した方の確認のた
め、１０月７日（木）までに再度訪問します。）
他 ・勤め先、事業の内容、本人の仕事の内容を記入
する欄は、具体的にどのような仕事をしている
かわかるように記入してください。
・調査票にはウラ側（第２面）もあります。調査
票を提出する前に、記入もれや記入誤りがない
かもう一度ご確認の上、封をしてください。
問 記入で不明な点は国勢調査コールセンターへ
☎０５０－０１－２０１０
魚沼市交通安全協会／☎７９２－５２７５
日 １０月１７日（日） ７：００～
場 魚沼中央自動車学校
対 ・１６歳以上の方
・講習後、１年以内に１６歳に達する方
￥ ４，０５０円（おつりのないよう準備ください）
申 受講日の１週間前までに、交通安全協会（交通セ
ンター内）またはバイク販売店へ予約してくださ
い。定員になり次第締め切ります。
持 本人の本籍記載の住民票
問 魚沼市交通安全協会
原付免許取得講習
講演会 ｢世界を舞台に NGO で働く世界中の人
に尊厳ある生を」
日 １０月３日（日）１３：４０～１６：３０
場 新潟県民会館 小ホール
新潟市中央区一番掘通町３－１３
内 国際的ＮＧＯで働いている土井香苗弁護士の講演
ほか
￥ 入場無料
問 新潟県弁護士会 ☎０２５－２２２－５５３３
認知症の人と家族のための魚沼市のつどい
魚沼市地域包括支援センター（福祉保健課内）
／☎７９７－２０２６
日 １０月 5 日（火）１０：００～１１：３０
場 小出ボランティアセンター ２階 和室
内 日頃感じている悩みや思いを語り合いましょう
対 認知症に関する情報や家族の知恵を知りたい人、
介護に悩んでいる人、介護経験者等
￥ １００円（お茶代）
申 魚沼市地域包括支援センター（福祉保健課内）
すっきりスリム教室
健康増進室／☎７９７－４８０３
日 ①金曜の午前コース
１０月８日・２２日、１月１４日
９：１５～１１：３０
②月曜の午後コース
１０月２５日、１１月８日、１月２４日
１３：１５～１５：３０
※各コースとも３回ずつの開催となります。
場 ①湯之谷保健センター ②堀之内体育館
内 健康について一緒に考え、個人にあった生活習慣
病予防のための指導をします。
対 健診結果でメタボに該当し、特定保健指導の対象
となった方。（現在、内服治療中の方は除く）
持 今年度受診した健診の結果、筆記用具
申 健康増進室
〆 ①１０月１日（金） ②１０月１８日（月）
他 簡単な運動ができる服装でお越しください。
新潟県勤労者生活安定資金貸付金制度
内 中小企業に勤めている方の生活費等の貸付を、低
利で行っています。
・自己の責任によらない理由で離職した方の生活
資金
・県内若年者雇用支援関係ＮＰＯ法人の運転資
金、設備資金
問 新潟県労政雇用課 ☎０２５－２８０－５２６０
申 新潟県労働金庫小千谷支店
☎０２５８－８３－４５５５
H http://www.niigata-rokin.or.jp
環境対策室／☎７９２－９７６６
※ t 未満は四捨五入してあります。
種別 ２２年度 ２１年度 増減
可燃ごみ 1,181 1,196 △ 15
不燃ごみ 76 75 1
大型ごみ 48 52 △ 4
容器包装 20 18 2
古紙類 98 94 4
合計 1,423 1,435 △ 12
８月分ごみ量
ごみの減量と分
別、リサイクル
にご協力いただ
きありがとうご
ざいます。引き
続きご協力をお
願いします。
子ども手当１０月定期支払
子育て支援室／☎７９７－４８０１
内 子ども手当の支給は、１０月・２月・６月の年３
回です。１０月定期支払は、６月～９月の４か月
分の手当を指定口座へ振り込みます。
日 振込日 １０月１５日（金）
他 ６月に「子ども手当現況届」の提出があった受給
者のうち、受給資格が継続となった方へ子ども手
当を振り込みますので、ご確認ください。（個別
の通知はいたしません。）
健康・福祉
克雪すまいづくり支援事業申請期限
都市整備室／☎７９４－６０７１
申請を予定している方は、お早めに提出ください。
〆 １０月２９日（金）
電動生ごみ処理機器の購入費補助を行っています
環境対策室／☎７９２－９７６６
家庭用の電動生ごみ処理機器を購入される場合、購
入費用の一部を助成しています。
内 補助金額 購入費の１／２（２万円を上限）
問 補助の内容や手続きなどは、環境対策室へ
ご近所安心見守り隊講座
魚沼市地域包括支援センター／☎７９７－２０２６
日 １０月２７日（水）１３：３０～１５：００
場 魚沼市地域振興センター ２階
コンベンションホール（吉田１１４８）
内 「認知症を知り、地域で支える」をテーマに講演
会を行います。
対 どなたでも
講 認知症介護研究・研修仙台センター長
東北福祉大学 加藤伸司 教授
￥ 無料
申 不要
問 魚沼市地域包括支援センター
魚沼地域振興局福祉部 ☎７９２－８６１４
【１０月は里親月間です】 里親制度は、親の病気や離婚、児童虐待など様々な事情により、親と一緒に暮らせない子どもを
温かい愛情と正しい理解を持った里親が、家庭に迎え入れて養育する制度です。
【１０月は里親月間です】 里親の種類には「養育里親」「養子縁組里親」「親族里親」「専門里親」などがあります。里親には、
国で定められている基準により、里親手当、生活費、学校教育費、子どもの医療費などが支給されます。
地域の食はっけん・おやこジャングル参加者募集
健康増進室／☎７９７―４８０３
日 １０月１６日（土）９：００～１５：００
受付 ８：４５～
場 小出ボランティアセンター
内 魚野川の鮭の採捕場見学、上原高原の旬の野菜の
収穫体験、旬の野菜で料理、食育クイズ
対 ４歳以上（年少除く）～小学校低学年と保護者
持 おにぎりなど（主食）、はし、水筒（お茶など）、
エプロン、三角巾、収穫した野菜を入れる袋、汚
れてもよい服装
定 ４０人（親子２０組）
〆 定員になり次第、
締め切り
安全運転管理者等講習
魚沼市交通安全協会／☎７９２－５２７５
日 １０月７日（木）・８日（金）９：００～
場 小出郷福祉センター（井口新田）
対 事業所等で安全運転管理者等に選任されている方
問 （社）新潟県安全運転管理者協会
☎０２５－２５６－２５００
他 この講習は、代理人が出席することはできません。
指定日に受講できない方は、お近くの会場で、
早めの受講をお願いします。
“ 広げよう ＥＣＯと安全 我が社から ”
（２０１０年安全運転管理者協会 年間スローガン）
ス ポ ー ツ
南魚沼・魚沼地区 障がい者就職面接会
ハローワーク南魚沼／☎０２５－７７２－３１５７
日 １０月１４日（木）１３：３０～１６：００
（１３：００受付開始）
場 南魚沼市民会館（南魚沼市六日町８６５）
☎０２５－７７３－５５００
内 障がい者の就職面接会
参加企業は９月末ころ確定
問 ハローワーク南魚沼 紹介部門：吉澤
パーキンソン病医療講演会
日 １０月２１日（木）１４：００～１５：４５
場 小出ボランティアセンター ２階 会議室
内 医療講演 「知ってくださいパーキンソン病
～治療と療養のポイント～」
講 日本神経学会専門医 登木口進 医師
対 一般住民、パーキンソン病の患者・家族
申 不要
問 魚沼地域振興局健康福祉部（魚沼保健所）
地域保健課 ☎７９２－８６１４
きのこ講習会
日 １０月６日（水）１３：００～１５：００
場 魚沼市地域振興センター ２階 コンベンション
ホール（吉田１１４８）
内 鑑別、講習、きのこ汁の試食、きのこクイズ（賞
品あり）
（鑑別して欲しいきのこがある方は１３：００ま
でにご来場ください）
講 魚沼きのこの会 野沢弘明さん
￥ 無料
申 不要
問 小出食品衛生協会 ☎７９２－６６８０
２４時間テレビ「愛は地球を救う」街頭募金のお礼
魚沼市社会福祉協議会
ご協力いただき、ありがとうございました。
募金総額４０５，２８８円を「ＴｅＮＹ・２４時間
テレビチャリティー委員会」へ送金させていただきま
した。
沖縄戦で亡くなられた方の御遺族へ
新潟県福祉保健課援護恩給室
／☎０２５－２８０－５１８０
厚生室／☎７９７－４８０２
内 沖縄県糸満市の平和記念公園内にある、沖縄戦で
亡くなられた全ての方の氏名を刻んだ記念碑「平
和の礎（いしじ）」に、まだ刻銘されていない方
は追加刻銘することができます。
対 昭和１９年３月２２日から昭和２１年９月７日ま
での間、沖縄県区域及び南西諸島周辺において、
沖縄戦が原因で亡くなられた方。
除雪援助事業の申請
介護福祉室／☎７９７－２３６２
内 市では、高齢者等の除雪援助事業を実施していま
す。申請を希望される方は、お近くの民生委員に
ご相談ください。（申請書は民生委員のところに
あります。）
対 次の①～⑥のすべてに該当する世帯
①世帯員全員の市民税が非課税の世帯
②自力で除雪することが困難な世帯
③親族から労力による援助または経済的な援助が
受けられない世帯
④冬期間を通し当該住宅に居住している世帯（疾
病等により入院している場合を含む。この場合
３ヶ月以内に当該住宅に居住できる見込みであ
ること）
⑤原則として、子や孫またはその配偶者が市内に
居住していない世帯
⑥次のア～エに掲げる者のみで構成されている要
援護世帯
ア おおむね６５歳以上の高齢者
イ 母子世帯（配偶者のいない女子と義務教育
終了前の児童または生徒のみで構成されて
いる世帯）
ウ 身体障害者福祉法施行規則に定める障害の
級別が１級から４級までの障害者
エ その他上記ア～ウに準ずる要援護者
〆 小出地区の方 ９月３０日（木）まで
その他地区の方 １０月２９日（金）まで
問 介護福祉室 高齢福祉班
第６回 魚沼市コスモスジャンプ大会
魚沼市スキー協会大会事務局
日 １０月３日（日）９：３０～１２：００
場 小出公園内オールシーズンシャンツエ
内 小学・中学・高校・一般・女子（５部門）予定
問 担当：坂大 ☎０９０－６２２９－７６７１
徘徊高齢者の早期発見にご協力を
魚沼市地域包括支援センター／☎７９７－２０２６
新潟県警察では、関係機関・団体等と連携して警察
署単位に「はいかいシルバーＳＯＳネットワークシス
テム」を構築し、その効果的運用に努めています。
このシステムは、行方不明の情報があり次第、タク
シー会社、コンビニ、スーパー等商店、魚沼市役所な
どに情報を送り、早期発見につなげるものです。
早期発見につなげるため、行方不明の心配があった
ら、できるだけ早く警察署に連絡をしていただくよう
ご協力ください。
また、徘徊高齢者らしい方を見つけた方は、警察も
しくは魚沼市地域包括支援センターまでご連絡ください。
他 連絡先 小出警察署 ☎７９３－０１１０
魚沼市社会福祉協議会
日 １０月５日（火） １０月２６日（火）１０月２８日（木）
１０：００～１３：００
場 堀之内社会福祉
センター 大湯温泉 ユピオ 小出ボランティア
センター
内 保健師による健康チェック、レクリ
エーション、昼食等 入浴、昼食等
レクリエーション、
昼食等
〆 ９月２８日（火） １０月８日（金）
問 堀之内支所
☎７９４－４３００
湯之谷支所
☎７９２－５２５２
守門支所
☎７９７－４８８２
入広瀬支所
☎７９６－２５４９
小出支所
☎７９２－８１８１
広神支所
☎７９９－３９９０
対 ６５歳以上の一人暮らし高齢者の方
￥ ３００円（当日徴収）
申 各支所、または地区民生委員へお申込みください。
他 赤い羽根共同募金の配分金で実施します。
高齢者交流事業
グランドゴルフ秋季大会
魚沼市グランドゴルフ協会
日 １０月２４日（日）受付１３：００～
場 月岡公園 多目的広場
内 個人戦３２ホールの合計打数を競う
対 どなたでも
￥ 一人 ６００円
〆 １０月１６日（土）
申 事務局 担当：大渕 ☎７９４－３０７５
他 表彰は男女１０位まで
魚沼市民スポーツフェスティバル
秋季市民ソフトテニス大会
日 １０月１０日（日）※雨天時１１日（祝）
受付 中学生の部 ８：３０～
小学生・一般の部 １２：００～
場 月岡公園 テニスコート
内 小学生の部、中学生（１、2 年生）の部、一般の部
（高校生、中学 3 年生を含む）
対 ・ペアのどちらか、または両方が市内に在学、在
勤、在住する者で審判のできる方。
・魚沼市ソフトテニス協会に所属する方。
￥ ５００円／人（小学生の部、中学生の部無料）
申 魚沼市ソフトテニス協会 和田
電話・FAX ７９４－３１０９
〆 １０月１日（金）
他 組み合わせは大会当日発表します。
表彰各種別３位まで。
魚沼市民スポーツフェスティバル
生涯学習 ･ 公民館
ハーフＤＡＹキャンプ講座
浅草山麓エコ・ミュージアム／☎７９８－４１４１
日 １０月１６日（土）１０：００～１３：００
※雨天中止
場 浅草山麓エコ・ミュージアム
内 テント設営・ランタン・ガスコンロ（シングル）
の使い方・野外料理など基礎的キャンプ技術の学習
（希望者は園内宿泊可）
対 ２０歳以上の父親または将来の父親（既婚・未婚
は不問）
持 野外活動ができる服装（長袖、長ズボン、帽子、
運動に適した靴）、タオル、水筒、軍手、うちわ、
虫除け薬
定 １５人（先着） ※最低実施人数５人
￥ ２，０００円
〆 １０月８日（金）
お父さんと未来のお父さんのための
【１０月は里親月間です】 里親になる特別な資格はありません。子どもが大好きで健康的で明るい家庭であることが望まれ
ます。里親制度についてくわしいことは「新潟県南魚沼児童相談所」（☎０２５－７７０－２４００）にお尋ねください。
【１０月１日（金）～１０月７日（木）は全国労働衛生週間】◆スローガン「心の健康維持・増進 全員参加でメンタルヘルス」
◆目標① 働く人の心の健康維持増進のためのメンタルヘルス対策の推進 ◆目標② 過重労働による健康障害防止対策の推進
催 し
１０月のプラネタリウム投影
堀之内公民館／☎７９４－６０２６
日 １０月７日（木）、２１日（木） １９：００～
（約３０分）※時間に遅れると入場できません。
場 堀之内公民館 プラネタリウム室
内 長い間、天頂にいた夏の大三角がようやく西に傾
き、南の空を秋の星座が占領しています。スライ
ド物語は「エチオピア王家の物語」を投影します。
￥ 中学生以上 １００円 小学生以下 ５０円
健康体操教室日程等の変更
守門公民館／☎７９７－２２６１
７月２５日号でお知らせした健康体操教室の日程と
講師を下記のとおり変更します。
日 １０月１９日（火）→ １５日（金）
１２月 ７日（火）→ １０日（金）
いずれも１９：３０～２１：００
講 佐藤愛子さん
他 場所等については、お知らせ版７月２５日号掲載
と変更ありません。
豪農目黒家伝承の器展
生涯学習室／☎７９４－６０７３
日 １０月１日（金）～１１月３０日 （火）
９：００～１６：００
場 目黒邸資料館 企画展示室
内 江戸時代から明治時代にかけて冠婚葬祭や年中行
事などに使われた食器類を展示し、豪農目黒家の
暮らしぶりを、彩り豊かな器とともにふりかえり
ます。（期間中展示替えを予定）
￥ 大人 ２００円 小中学生 １００円
問 生涯学習室
おはなしがいっぱい！
小出郷図書館／☎７９２－０３３７
日 １０月９日（土）１１：００～１１：４０
場 小出郷図書館 おはなしのへや
内 絵本「サルビルサ」、「てじな」、紙芝居「なんだ・
なんだ？」などを読みます。
越後の語り伝える昔話と瞽
ご ぜ女唄
うた
伊米ヶ崎公民館／☎７９２－００８２
日 １０月１７日（日）１３：３０～１６：００
場 伊米ヶ崎公民館 図書室
内 昔話と瞽女唄
対 市内在住者
講 ・瞽女唄 越後葛の葉会 須藤鈴子さん
「門付唄」「山椒太夫」他
・昔話 魚沼昔話の会 会長 佐藤愛子さん
「弥三郎ばさ」「へっくり」他
￥ 無料
問 受付時間 ９：００～１６：００
工房もり森 メンバー作品展
伊米ヶ崎公民館／☎７９２－００８２
日 １０月９日（土）～３１日（日）（祝日は休館）
９：００～１６：００
場 伊米ヶ崎公民館 談話室
内 陶器（焼き物）、水彩画の展示
￥ 無料
他 １０月９日（土）２：３０～レセプションあり（参
加費５００円）
１０’ ガス展を開催します
企業課／☎７９２－１１１８
日 １０月２日（土）９：００～１７：００
１０月３日（日）９：００～１６：００
場 小出企業庁舎 １階
内 生活を快適にする、安全型都市ガス機器の紹介、
展示予約販売をおこないます。
ガス機器についての疑問・質問など、お気軽にご
相談ください。
他 プロパンガス器具は取り扱っておりません。
生涯学習室／☎７９４－６０７３
日 原則毎週日曜・火曜 １０：００～１６：００
（時間中、個別相談のため一時的にほかの方が入
室できなくなる場合があります）
場 広神コミュニティセンター １階会議室
内 子育て孫育てのおしゃべりと交流の喫茶スペース
です。専門のボランティアスタッフもおりますの
で、どんなことでも、どなたでもお話ください。
他 個別相談も受付中（予約制）。生涯学習室までお
気軽にお電話ください。
ホッとスペース “ ひまわり ” １０月開設予定日
【１０月の予定】
日 火
３ ５
１２
１７ １９
２４ ２６
人形劇団「ひとみ座」公演
生涯学習室／☎７９４－６０７３
日 １０月９日（土）１３：３０～１４：３０
場 広神コミュニティセンター ３階講堂
内 人形劇「お団子ころりん」「あかいながぐつ」
対 どなたでも
￥ 無料
問 広神図書館 ☎７９９－３２２７
とんとんお話の部屋 秋のスペシャル
新日本プロレスリング魚沼大会
観光振興室／☎７９２－９７５４
日 １０月２４日（日）１６：００開始
場 小出郷総合体育館
内 新日本プロレスリングによる大会
￥ 前売価格
特別リングサイド ６，０００円
リングサイド ４，０００円
１Ｆ自由席 ２，０００円
２Ｆ自由席 １，０００円
（当日は各１，０００円増）
○チケット販売 （社）魚沼市観光協会
問 商工観光課 ☎７９２－９７５４
（社）魚沼市観光協会 ☎７９２－７３００
～がんばろう！ＵＯＮＵＭＡ２０１０～
第１１回 囲炉裏端で昔ばなしをきく会
文化振興室／☎７９２－８８１１
日 １０月１日（金）１９：００～
場 小出ボランティアセンター
内 魚沼地域に伝わる昔ばなしを語る公演会
語り部７名を予定しています。
￥ 入場無料
定 ２００人（先着順）
問 魚沼昔ばなしの会事務局
担当：佐藤 ☎７９２－０８５４
担当：渡辺 ☎７９４－３１３３
うおぬま里山まつりで記念植樹を行います
農地室／☎７９９－４６０３
日 １０月１０日（日）９：００～１０：３０頃
場 奥只見レクリエーション都市公園・小出地域
響きの森公園 付近
内 ブナの苗木の植樹を行います。
対 どなたでも
￥ 無料
〆 １０月５日（火）
申 農地室
星空と天体観測会
入広瀬分室／☎７９６－２１１１
日 ①１０月８日（金）１９：３０～９０分
②１０月２２日（金）１９：３０～９０分
内 ①秋の星座 リュウ座流星群
②星の家定例会最終回
一番近い天体「月」を見てその不思議に触れて
みましょう。
場 星の家 天体観測室 スバル
対 ５歳以上
定 先着２０人
講 星空案内人 茂野洋さん
￥ ５歳幼児 ７０円 小中学生 １００円
高校生以上 ２００円 当日会場で徴収
【１０月１日（金）～１０月７日（木）は全国労働衛生週間】◆スローガン 「心の健康維持・増進 全員参加でメンタルヘルス」
◆目標③ 労働衛生管理活動の活性化 ◆目標④ 有害なガス、蒸気、粉じん、騒音等の作業環境の改善等
銀山平フィッシュウォッチング
環境対策室／☎７９２－９７６６
日 １０月１７日（日）９：００～１２：００
場 銀山平 北ノ岐川石抱橋たもと開高健記念碑前
内 銀山平の魚を観察し、保護区の意義や重要性、す
ばらしい自然を学びます。
持 飲み物、タオルのほか、トレッキングに適した靴、
服装
￥ 無料
定 ３０人
申 奥只見の魚を育てる会（奥只見山荘内）
☎７９５－２２３９
他 ・大人数での参加の場合は事前にお問合せください。
・詳しくは、奥只見の魚を育てる会ホームページ
をご覧ください。
H http://www.okutadami-iwana.jp/blog/
各種相談等
次号の市報うおぬまの嘱託員への配布日は、１０月８日（金）です。
くらしの相談
健康・福祉に関する相談
法律相談等
魚沼市社会福祉協議会／☎７９２－８１８１
日 １３：３０～１５：００
場 堀之内 １３日（水）堀之内社会福祉センター
☎７９４－４３００
小出 １４日（木）小出ボランティアセンター
☎７９２－８１８１
湯之谷 ２７日（水）魚沼市役所湯之谷庁舎
☎７９２－５２５２
広神 ８日（金）広神老人福祉センター
☎７９９－３９９０
守門 ２８日（木）守門健康センター
☎７９７－４８８２
入広瀬 ２２日（金）入広瀬保健センター
☎７９６－２５４９
￥ 無料
相 各支所相談員
他 上記相談日以外でも事務局職員が対応します。
（８：３０～１７：００まで。土日祝日除く）
心配ごと相談
日 １０月６日（水）１３：３０～１６: ００
場 小出ボランティアセンター
内 ・土地、建物の売買、不動産登記等
・結婚、離婚、養子縁組や国籍取得等
相 弁護士、司法書士、土地家屋調査士、行政相
談員、人権擁護委員等
申 弁護士相談のみ予約必要。
市民相談センター ☎７９２－８８４４
法の日週間 くらしの無料相談開催
日 月～金曜日（祝日を除く）８：３０～１７：１５
場 市民相談センター
内 暮らしのあらゆる相談。予約不要。
相 市民相談センター職員
○日曜なんでも相談会（毎月第３日曜日開設）
日 １０月１７日（日）８：３０～１２：００
場 市民相談センター ☎７９２－８８４４
相 市民相談センター職員
申 １０月１５日（金）までに要電話予約
○夜間なんでも相談（毎月第１木曜日開設）
日 １０月７日（木）１８：００～２１：００
場 市民相談センター ☎７９２－８８４４
相 市民相談センター職員
申 当日の１７：００までに要電話予約
なんでも相談
日 １０月２６日（火）１３：３０～１６：００
場 小出ボランティアセンター
内 法律に関すること（１人約３０分）
相 新潟県弁護士会
〆 定員に達し次第
申 魚沼市社会福祉協議会 ☎７９２－８１８１
無料法律相談
日 １０月２０日（水）１３：３０～１５：００
相 うおぬま相談支援センター職員
場 小出ボランティアセンター
内 心の悩み、精神疾患や障害等の相談。要事前予約。
申 魚沼市社会福祉協議会 ☎７９２－８１８１
健康医療相談
日 １０月２２日（金）１３：３０～１５：００
場 小出ボランティアセンター
相 小出病院 根本先生
内 眠れない等の精神的な不安に対しての相談。
物忘れが気になる等の認知症に関する相談。
（すでに精神科に通院している方は、主治医の
了解が必要。）
申 健康増進室 ☎７９７－４８０３（要予約）
精神保健相談会
小出郷文化会館
☎７９２ー８８１１
ホームページで紹介しています。ぜひご覧ください。
H http://www.city.uonuma.niigata.jp/bunka/
小出郷文化会館 イベント情報
日 １０月２日（土）開演１８：００
場 小出郷文化会館 大ホール
￥ 全席指定４，５００円
チケット残りわずか。お求めはお早めに。
小椋桂 歌談の会
日 ①演劇 １０月２日（土）・３日（日）
１４：００～１６：００
②ダンス
１０月 ９日（土）１４：００～１６：００
１０月１０日（日）１０：００～１２：００
１３：００～１５：００
③ミュージカル
１０月１６日（土）１０：００～１３：００
１４：００～１７：００
１０月１７日（日）１０：００～１５：００
場 小出郷文化会館
対 小学１年生～中学３年生
￥ ３，０００円
〆 それぞれの講座開始の１週間前まで
アートのつぼみシリーズ １回受講
日 １０月９日（土）
場 小出郷文化会館 小ホール
内 ①東京物語 １０：００～１２：１６
②麦秋 １３：００～１５：０５
③彼岸花 １５：３０～１７：２８
④秋刀魚の味 １８：００～１９：５３
￥ 共通券５００円 中学生以下無料 全席自由
なつかしの日本映画 ４本立て
この度の「１０月１６日（土）海上自衛隊横須賀音
楽隊メモリアルコンサート」入場券配布において、各
市民センター窓口との連携が不十分であり、市民の皆
様にご迷惑をおかけしたことをお詫びいたします。
お詫び
日 １０月２０日（水）１０：００～１２：００
場 小出商工会
内 相談時間は、１件３０分程度です。
申 小出商工会（☎７９２－２１２４）へ電話で予
約してください。
商工業者を対象とした無料法律相談会
彩月会水墨画展
期 １０月８日（金）～１２日（火）
９：００～１７：００
（最終日入場は１４：３０まで）
場 池田記念美術館
他 主催 日本水墨院新潟県支部彩月会
後援 日本水墨院 新潟日報社 小出郷新聞社
越南タイムズ社 魚沼新報社
紅葉サイクリング in うおぬま
日 １０月３１日（日） 雨天中止
１２：００ 受付
１２：４０ 只見線薮神駅へ移動 ＪＲ乗車
１４：００ 入広瀬駅着下車 出発
※広神庁舎到着後、随時解散とします。
場 広神庁舎集合（広神→入広瀬→広神）
内 只見線に乗って車窓を楽しみ、入広瀬駅で下車。
自転車に乗り換えて広神庁舎までサイクリングし
ます。魚沼の自然と観光資源を楽しむ企画です。
対 どなたでも
定 先着３０人程度
〆 １０月２０日（水）
￥ １，０００円（保険料、ＪＲ運賃込み）
申問 魚沼サイクリング実行委員会
夜間担当：中川 ☎０９０－１０５６－７６７６
昼間担当：覚張 ☎０９０－２４７６－８０２５
他 自転車は搬送用トラックで運びます。
只見線と自転車で楽しむ
県産切花の展示会
新潟県切花振興協議会
日 １０月８日（金）～１０日（日）
９：００～１７：００（８日は１４：００から、
１０日は１５：００まで）
場 新潟ふるさと村 アピール館 （新潟市西区）
内 県切花共進会を開催します。
堀之内地域を始め、県内農家の
皆さんが丹精込めて生産した
切花が一堂に展示されます。
問 事務局 阿賀野市役所農林課
☎０２５０－６２－２５１０
【お詫びと訂正】
９月１０日号で下記の通り誤りがありましたので訂正してお詫びいたします。
＜老人福祉大会 参加者募集＞
（誤） 堀之内地区 １０月９日（土） → （正） 堀之内地区 １０月８日（金）
めぐみ幼稚園入園説明会
めぐみ幼稚園／☎７９２－６７６８
日 １０月５日（火）１０：４０～
場 めぐみ幼稚園
申 不要
願書受付は１０月２０日（水）から
問 めぐみ幼稚園
他 お子さんを連れておいでの場合、お預かりする事
も出来ます。
行事カレンダー
1 金
豪農目黒家伝承の器展～１１月３０日まで（9:00/
目黒邸資料館）
ぷち♪トトくらぶさつまいも掘り（10:00/ 六花園）
第１１回囲炉裏端で昔ばなしを聞く会（19:00/ 小出
ボランティアセンター）
2 土 ガス展（9:00/ 小出企業庁舎）
月岡公園ユリ球根掘り体験（10:00/ 月岡公園花広場）
3 日
皇大市（9:00/ 堀之内皇大神宮参道）
ガス展（9:00/ 小出企業庁舎）
広神ふれあいまつり（9:00/ 神湯温泉キャンプ場）
第６回コスモスジャンプ大会（9:30/ 小出公園）
日本語交流ネットワーク（10:00/ 堀之内公民館）
4 月 絵画教室④（19:00/ 湯之谷公民館）
5 火 オランダ・トールペイント教室④（13:30/ 小出公民館）
6 水 きのこ講習会（13:00/ 魚沼市地域振興センター）法の日くらしの無料相談（13:30/ 小出ボランティア
センター）
7 木 夜間なんでも相談会（18:00/ 市民相談センター）
プラネタリウム定期投影（19:00/ 堀之内公民館）
8 金 星空と天体観測会（19:30/ 星の家）
9 土
初心者水彩画教室③（9:30/ 小出郷福祉センター）
よいこの読書会（10:00/ 堀之内子育て支援センター）
なつかしの日本映画４本立て（10:00/ 小出郷文化会館）
おはなしがいっぱい（11:00/ 小出郷図書館）
とんとんおはなしの部屋（13:30/ 広神コミュニティ
センター 3 階講堂）
10 日 秋季市民ソフトテニス大会（8:30/ 月岡公園テニス
コート）
11 月
祝
12 火
13 水 ウェス綿布回収（8:30/ 小出公民館ほか）
14 木
15 金
秋のおはなし読んで！（15:45/ 入広瀬子どもの家）
第三期口座再振替日（後期高齢者医療保険料）
第四期口座再振替日（市・県民税、国定資産税、介
護保険料）
1 日～ 15 日
10 月
発行：魚沼市 編集：魚沼市市長公室 秘書広報班 〒 946-8601 魚沼市小出島 130 番地 1 魚沼市小出庁舎
☎ 025-792-1425（直通） Fax025-792-9500
ホームページ http://www.city.uonuma.niigata.jp/ E メール
[email protected],jp
◆基本健診等 健康増進室／☎７９７－４８０３
10 月 健診等の日程
地域 種類 期日 会場
堀之内
特定・基本健診
胸部レントゲン
12 日（火）
堀之内体育館
13 日（水）
15 日（金）旧原小学校
25 日（月）
堀之内体育館
胸部レントゲン 6 日（水）
7 日（木）
胃・大腸がん
6 日（水）
7 日（木）
12 日（火）
13 日（水）
小出 特定・基本健診胸部レントゲン 20 日（水）小出ボランティアセンター
胃・大腸がん 5 日（火）
湯之谷 特定・基本健診胸部レントゲン 29 日（金）湯之谷保健センター
子宮がん 6 日（水）
広神
特定・基本健診
胸部レントゲン 25 日（月）広神体育センター
胃・大腸がん 17 日（日）
子宮がん 8 日（金）広神コミュニティセンター
守門 特定・基本健診
胸部レントゲン 19 日（火）
守門健康センター
胃・大腸がん 3 日（日）
入広瀬 特定・基本健診胸部レントゲン 19 日（火）守門健康センター
胃・大腸がん 12 日（火）入広瀬保健センター
※社会保険などの扶養になっている方で、特定健診を
受診される場合は、３月２５日号の折り込みで配付さ
れた日程表をご確認ください（胃がん・大腸がん検診
とは別日程の会場があります）。
問 ご不明な点は健康増進室まで
ＴｅａｍＥＣＯＷｏｒｋ！１２８
長岡造形大学 里山ＡＣＴＩＯＮ
日 １０月９日（土）９：３０～１１：３０
場 根小屋 花と緑と雪の里 公園
内 ツツジの森 下草整備
作業終了後、そうめん流しの振る舞いがあります。
マイ箸・マイお椀をご持参ください。また、フジ
バカマなどの花々が楽しめます。
￥ 無料
定 ２００人
申 ＵＸ新潟テレビ２１
Ｔｅａｍ ＥＣＯ事務局（主催）
☎０２５－２２３－８６３３
H http:/uxtv.jp
〆 １０月８日（金）
めぐみ幼稚園運動会
めぐみ幼稚園／☎７９２－６７６８
日 １０月２日（土）９：００～１２：００
場 小出郷体育館
対 未就園児とその保護者の方
内 未就園児用・保護者用のゲーム（参加賞あり）
〆 １０月１日（金）までに電話でお申し込みください。
他 申込者にプログラムを送付します。
申込なしでも当日参加可
