中国における外来文化の受容と相克:「全国祝祭日休暇法」改定の背景

全文

(1)135. ਛ࿖ߦ߅ߌࠆᄖ᧪ᢥൻߩฃኈߣ⋧స ֣֣‫ోޟ‬࿖␸⑂ᣣભᥜᴺ‫ޠ‬ᡷቯߩ⢛᥊. The Recipience and Conflict of Foreign Cultures in China㧦 . The Background of the Recently Revised Act of the National Holidays ᳴ ᇟ㧖. WANG Ting . Abstract In December, 2007, the Revised Act of the National Holidays in China was published by the Government. This was a result of heated discussions about the slighted traditional holidays in the bustle of Western ones in many Chinese cities, which occurred on websites and in newspapers in the past two years. These discussions are a reflex of the problem on the recipience and conflict of foreign cultures brought in China in recent years. This paper shows the recent flow of those discussions and topics including. exploration of. young people’s positive feelings to Western. cultures.. . ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ᄖ᧪ᢥൻ㧘વ⛔ᢥൻ㧘ฃኈ㧘᡿ችߩࠬ࠲ࡃ㧘␸ᣣ࡮ભᥜ. . Foreign Culture,. Traditional Culture,. Starbucks in Beijing Gugong,. Recipience,. National Holiday. ͉̲͛ͅġ 2007 ᐕ 12 ᦬ 7 ᣣਛ࿖࡮࿖ോ㒮ߪ‫ోޟ‬࿖␸⑂ᣣભᥜᴺ‫ߩޠ‬ᡷቯࠍ⊒⴫ߒ㧘หᴺߪ 2008 ᐕ 1 ᦬ 1 ᣣ߆ࠄᣉⴕߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ㧚ࡐࠗࡦ࠻ߪવ⛔⊛ߥ␸⑂ᣣࠍ޿ߊߟ߆ઃߌട߃ߚ ߎߣߢ޽ࠅ㧘ߘߩߚ߼ߦᓥ᧪ߩਃᄢㅪભᦼ㑆ߦᄙዋߩୃᱜࠍട߃ߚߎߣߢ޽ࠆ(ౕ૕⊛ߥᄌ ᦝߪᧄᢥਛߢ␜ߔ)㧚ߎߩ⢛᥊ߦߪ‫ޟ‬ਛ࿖ߦ߅ߌࠆᄖ᧪ᢥൻߩฃኈߣ⋧స‫߁޿ߣޠ‬໧㗴߇޽ *2007 ᐕ ᐲ ᧄ ቇ ᄢ ቇ 㒮 ୃ ჻ ⺖ ⒟ ୃ ੌ ↢ ‫ ᤨ ৻ ޔ‬Ꮻ ࿖ ਛ ‫ ⇣ ޔ‬ᢥ ൻ ࠦ ࡒ ࡘ ࠾ ࠤ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦ. Intercultural Communication.

(2) 136. ㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㫆㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㪦㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸. ࠅ㧘ߎߩ␸⑂ᣣᡷቯߪ‫ޟ‬ᄖ᧪ᢥൻߩฃኈᔒะߣવ⛔ᢥൻߩ⋧స‫ࠍޠ‬Ꮌߞߡ㧘ߎߎᢙᐕ੤ߐ ࠇߚ৻ㅪߩ⼏⺰ߩ෻ᤋߢ޽ࠆ㧚ዊ⺰ߢߪߎߎߦ೔ߞߚ‫ޟ‬ᄖ᧪ᢥൻߩฃኈᔒะ‫ߩޠ‬ታ㓙ߣߎ ߎᢙᐕਛ࿖ߩᣂ⡞߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻਄ߢ੤ߐࠇߚ⼏⺰ߣ⹤㗴࡮੐଀ࠍขࠅ਄ߍ㧘 ‫ޟ‬ᄖ᧪ᢥൻ ߩฃኈߣ⋧స‫߁޿ߣޠ‬໧㗴ߦኻߔࠆ޿ߊ߫ߊ߆ߩ␜ໂࠍਈ߃ߚ޿㧚 ߎߎߢ‫␜ߩ߆ߊ߫ߊ޿ޟ‬ໂ‫ߪߩࠆߔࠍ⃻⴫޿ߥߒࠅ߈ߞߪࠅ߹޽߁޿ߣޠ‬㧘⑳߇ᔅߕߒ ߽‫ޟ‬ᄖ᧪ᢥൻߩⓍᭂ⊛ߥฃኈᔒะ‫ࠍޠ‬ᖡ޿ߣ߽ᕁߞߡ޿ߥ޿ߒ㧘ߘࠇ߇ߘߩ߹߹વ⛔ᢥൻ ߣ⍦⋫ߔࠆߣ߽ᕁߞߡ޿ߥ޿߆ࠄߢ޽ࠆ㧚ᓥߞߡ㧘ߎߩ໧㗴ߦ㑐ߒߡ㧘⑳ߪ੹ᣣߩ⃻ታ߆ ࠄㆆ㔌ߔࠆߎߣߥߊ㧘߹ߚᄙߊߩ⧯⠪ߩᗵᕈࠍ߽ᄢ੐ߦߒߡ⺰ࠍㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁߞߡ ޿ࠆߎߣࠍ੍߼↳ߒ਄ߍߡ߅߈ߚ޿㧚 ߎߎචᐕ߶ߤߩᕆㅦߥਛ࿖ߩ⚻ᷣ⊒ዷߪ㧘ᄙߊߩੱ‫↢ߩޘ‬ᵴࠍ⪺ߒߊᄌൻߐߖߚ㧚․ߦ ㇺᏒㇱߩੱ‫↢ߩޘ‬ᵴߪ৻ᄌߒߚߣ޿ߞߡ߽ㆊ⸒ߢߪߥ޿㧚ᣣᏱ↢ᵴߦ߅ߌࠆᄖ᧪ᢥൻߩ࿶ ୟ⊛ߥᵹ౉ߣ↢ᵴߩ⃻ઍൻᔒะߪ㧘ุቯߒ߇ߚ޿㧚 ଀䈋䈳䋬12 ᦬䈮౉䉎䈫ㇺᏒㇱ䈪䈲䋬䊂䊌䊷䊃䉇䊧䉴䊃䊤䊮䈭䈬䈏䉪䊥䉴䊙䉴䉿䊥䊷䈪㘼䉌䉏䋬ⴝ䈲⑂ ᣣ䈱㔓࿐᳇䈮൮䉁䉏䉎䋮Ꮢ᳃䈱㑆䈪䈲䋬․䈮⧯⠪䈱㑆䈪䈲䋬䉪䊥䉴䊙䉴䉦䊷䊄䉇䉲䊢䊷䊃䊜䊷䊦䉕੤ 䉒䈚䈢䉍䋬䊋䊷䈪㘶䉖䈣䉍䋬䊧䉴䊃䊤䊮䈪෹ੱ䉇ኅᣖ䈫㘩੐䉕䈚䈢䉍䈚䈩䋬䉪䊥䉴䊙䉴䉕ㆊ䈗䈜䈱䈏⠌ ᘠ䈮䈭䈦䈩䈐䈢䋮៤Ꮺ㔚⹤䈪䉅䉪䊥䉴䊙䉴␸⾐䉲䊢䊷䊃䊜䉾䉶䊷䉳䈏㘧䈶੤䈉䋮એ೨䈖䉏䉌䈲䋬ᄖ⾗♽ ડᬺ䈱␠ຬ䉇⇐ቇ⚻㛎⠪䈭䈬৻ㇱ䈱ਛ࿖ੱ䈱㑆䈪䈚䈎ⴕ䉒䉏䈭䈎䈦䈢䉅䈱䈪䈅䉎䈏䋬੹䈪䈲䉪䊥䉴䊙䉴䈏ᄢੱ䉇ሶଏ䉅䋬ቭ௥䉅ᐼ᳃䉅ᄙ䈒䈱ੱ䇱䈏ᭉ䈚䉃⑂ᣣ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䋮㩷䉪䊥䉴䊙䉴䋨⡛⺀▵䋩䉕䈲䈛䉄䋬䈖䈱ᢙᐕ䋬䊋䊧䊮䉺䉟䊮䊂䉞䊷䋨ᖱੱ▵䋩䋬䊊䊨䊷䉡䉞䊮䋨ਁ⡛▵䋩䋬䉣䉟䊒䊥䊦䊶䊐䊷䊦䊶䊂䉞䊷䋨ᗱੱ▵䋩䈭䈬䋬ଶ䈮⸒䉒䉏䉎䇸ᵗ▵䇹䋨ᄖ࿖䈱⑂ᣣ䋩䉕␸䈦䈩ㆊ䈗䈜ੱ䈏 Ⴧ䈋⛯䈔䈩䈇䉎䋮ⴝਛ䈲䉁䈘䈮䈍⑂䉍᳇ಽ䈫䈭䉎䋮৻ᣇ䋬વ⛔⊛䈭⑂ᣣ䈏․䈮⧯⠪䈱㑆䈪シⷞ䈘䉏䉎௑ะ䈏䈅䉎䋮䊤䉟䊐䉴䉺䉟䊦䉇㘩↢ᵴ䉅ห䈛䈪䈅䉎䋮䈇䉁䈱⧯⠪䈱㑆䈪䈲䊙䉪䊄䊅䊦䊄䋨㤈ᒰഭ䋩䉇䉬䊮䉺䉾䉨䊷䊶䊐䊤䉟䊄䉼䉨䊮䋨⢐ᓼၮ䋩䋬䊏䉱䊊䉾䊃䋨ᔅൎቴ䋩䈭䈬⷏ᵗ䈱䊐䉜䊷䉴䊃䊐䊷䊄ᐫ䈪⺀↢ ᣣ䉕ㆊ䈗䈜䈱䈲ᒰ䈢䉍೨䈱䈖䈫䈫䈭䈦䈩䈇䉎䋮㩷㩷䈠䉖䈭ਛ䋬䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈱䊑䊨䉫䉕䈲䈛䉄䋬䇸ਛ࿖䈲ᵗ▵䈮൮࿐䈘䉏䈩䈚䉁䈇䋬⥄䉌䈱વ⛔䈏㆙䈱䈐䈧䈧䈅䉎䋮ᵗ▵䈎䉌㔌䉏䈩䈖䈠䋬⥄䉌䈱વ⛔ᢥൻ䉕቞䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇹䋬䇸ᵗ▵䉕䊗䉟䉮䉾䊃䈜䈼䈐䈣䇹䋬䇸ᵗ▵䈫䈲৻ቯ䈱〒㔌䉕଻ᜬ䈜䈼䈐䈣䇹䈭䈬䈱ᛕ್⊛䈭ჿ䈏⡞䈎䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈩䈐䈢䋮વ⛔ ⊛䈭ᢥൻ䉋䉍᰷☨䈱ᢥൻ䈏ਥᵹ䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈖䈫䉕ᔃ㈩䈚䈩䈇䉎䈱䈪䈅䉎䋮䈖䈉䈚䈢䈖䈫䈎䉌䋬৻ㇱኾ 㐷ኅ䈲વ⛔⊛䈭ᢥൻ䉕቞䉐䈉䈫䋬࿖ౝ 5 ᄢ⑂ᣣ䈪䈅䉎䇸ᤐ▵䇹䋬䇸ᷡ᣿䇹䋬䇸┵ඦ䇹䋬䇸ਛ⑺䇹䋬䇸㊀㓁䇹䈱䈜䈼䈩䋬䈅䉎䈇䈲ᄢඨ䉕䋬න䈭䉎᳃㑆䈱⑂ᣣ䈎䉌࿖䈏ભᣣ䈮ᜰቯ䈜䉎⑂ᣣ䈮ᩰ਄䈕䈜䉎┙ᴺൻ 䉕ឭ⸒䈚䈩䈐䈢䋮䈚䈎䈚䋬ᧄᒰ䈮䈇䉁䈱⧯⠪䈲⷏ᵗ䈱ᢥൻ䈮ᙏ䉏䈩䈇䈩䋬Უ࿖䈱વ⛔⊛䈭ᢥൻ䉕 ᔓ䉏䈩䈇䉎䈱䈪䈅䉐䈉䈎䋮ᵗ▵䉕ㆊ䈗䈜䈎䉌䈫䈇䈦䈩䋬䈠䉏䈏䈠䈱䉁䉁વ⛔⊛䈭⑂ᣣ䈱᡼᫈䈮䈧䈭䈏䉎䈫⸒䈋䉎䈱䈣䉐䈉䈎䋮વ⛔ᢥൻ䈫ᄖ᧪ᢥൻ䉕䈬䈉⺞ᢛ䊶Ⲣว䈜䉏䈳䈇䈇䈱䈪䈅䉐䈉䈎䋮㩷㩷㩷 ⊒ዷ䈚䈩䈇䉎࿖䈲䈬䈖䈪䉅ᄖ᧪ᢥൻ䉕ฃ䈔౉䉏䈩䈇䉎䋮ᓥ䈦䈩䋬ᄖ᧪ᢥൻ䈱ฃኈ䈠䈱䉅䈱䈏໧.

(3) 137. ਛ࿖ߦ߅ߌࠆᄖ᧪ᢥൻߩฃኈߣ⋧స. 㗴䈪䈲䈭䈇䈱䈣䈏䋬ᄖ᧪ᢥൻ䈱ᵹ౉䈏䈅䉁䉍䈮ᭂ┵䈮䈭䉎䈫䋬વ⛔ᢥൻ䈱シⷞ䈫⴮ㅌ䉕᜗䈒䈖䈫䉅 ੐ታ䈪䈅䉎䋮৻⥸䈮ᄖ᧪ᢥൻ䈱ฃ䈔౉䉏䈮䈲䋬ฃኈ䋬ឃ㒰䋬ᄌኈ䋬ᚗ䈇䈲䉁䈢䋬ㆬᛯ䋬૬ሽ䋬Ⲣว 䈭䈬䈏⠨䈋䉌䉏䉎䈱䈣䈏䋬਄⸥䈱䉋䈉䈭ᵗ▵ᛕ್䈏಴䈩䈒䉎䈱䈲䋬䈠䉏䉕䈬䈱䉋䈉䈭ᒻ䈪䈱ฃ䈔౉䉏䈫⠨䈋䈢䉌䉋䈇䈎䋬࿎ᖺ䈚䈩䈇䉎䈎䉌䈣䈫ᕁ䉒䉏䉎䈚䋬䉁䈢䋬ᵗ▵䈏⋓䉖䈭ഀ䈮䈲᳇ᜬ䈱਄䈪䈬䈖䈎 ⪭⌕䈐䈏䈭䈇䈎䉌䈣䈫ᕁ䉒䉏䉎䋮䈠䈱䉋䈉䈭ㅅ䈇䈏䈖䈖ᢙᐕ䈱䇸ᄖ᧪ᢥൻ䈫વ⛔ᢥൻ䇹䈱⼏⺰䈮䈧䈭䈏䈦䈩䈇䉎䈱䈣䈫ᕁ䉒䉏䉎䋮㩷㩷. 㧝 વ⛔ᢥൻߩ⃻⁁ 㩷㩷㩷 ⃻ઍᢥൻ䈱ਛ䈮વ⛔ᢥൻ䉕䈬䈉૏⟎䈨䈔䈢䉌䉋䈇䈱䈎䋬ਛ࿖䈲੹䈭䈍ᮨ⚝ਛ䈪䈅䉎䋮䈫䈇䈉䉋䉍䋬 ⚻ᷣ⊒ዷ䈱৻ቯ䈱Ბ㓏䈮䈐䈩䉋䈉䉇䈒䈠䈉䈇䈉໧㗴ᗧ⼂䉕䉅䈧䉋䈉䈮䈭䈦䈢䈱䈣䈫䈇䈉䈖䈫䉅䈪䈐䉎䋮䇸વ⛔ᢥൻ䈱૏⟎䈨䈔䇹䈏໧㗴䈣䈫䈇䈋䈳䋬ᣣᧄੱ䈱⋡䈮䈲䇸䈠䉏䈲ᣣᧄ䈫ห䈛䇹䈫䉂䈋䉎䈎䉅⍮䉏䈭䈇䈏䋬ਛ࿖䈪䈲䉃䈚䉐ᣣᧄ䉕ᚻᧄ䈮䈜䈼䈐䈣䈫䈇䈉ᗧ⷗䉅಴䈩䈇䉎. 㪈㪀. 䋮䈖䈉䈚䈢ෂᯏᗵ䉕ⵣ䈨䈔䉎. 䉝䊮䉬䊷䊃䈏䈅䉎䈱䈪䋬వ䈝䈠䉏䉕⚫੺䈚䈩䈍䈐䈢䈇䋮㩷 2005 ᐕ 1 ᦬ 5 ᣣ䋬ਛ࿖ߩࠨࠗ࠻ҋᣂᶉ✂㧔ࡀ࠶࠻㧕Ҍ਄ߢ‫ޟ‬ਛ࿖ੱࠃ㧘વ⛔ᢥൻߦኻߔ ࠆࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖ߿޿߆ߦ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕߩ࡞࠻ࠗ࠲߁޿ߣޠ‬ᩏ߇ⴕࠊࠇߚ. . 㧚ߘߩ⿰ᣦ. ߪᰴߩࠃ߁ߦ⺑᣿ߐࠇߡ޿ࠆ㧚㩷 ࠴ࡖࡦࠗ࡯ ࡕ࡯. ᒛ ⧓ ⻎ ⋙⟨ߦࠃࠆ 8 ಽ㑆ߩࠝ࡝ࡦࡇ࠶ࠢ࡮࠺ࡕࡆ࠺ࠝ߇ᄖ࿖ߢ᡼ᤋߐࠇ 㧘ҋ⧷㓶Ҍ. HERO ߿ҋච㕙ၒફҌ LOVERS ߇ߘߩਛ࿖ᢥൻ⊛ⷐ⚛ࠁ߃ᄖ࿖ߢ⾨ࠍ߽ࠄߞߚ㧚 ߘߩߣ߈ᚒ‫߇ޘ‬⍮ࠅߚ޿ߣᕁ߁ߩߪ㧘ਛ࿖ੱ৻ੱ߭ߣࠅߩᔃߩਛߢ㧘વ⛔ᢥൻ߇ߤߩ ࠃ߁ߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆߩ߆ߢ޽ࠆ㧚㩷 ߎߩ⿰ᣦߦᴪߞߡࠕࡦࠤ࡯࠻ߢߪએਅߩ 16 ߩ⸳໧߇ਗߴࠄࠇߡ޿ࠆ㧚㩷㩷 1㪅㩷㩷 વ⛔ᢥൻߪᕁᗐ࡮ⷰᔨߛߣᕁ߁߆㧘ߘࠇߣ߽↢ᵴߩࠬ࠲ࠗ࡞߆㧘߽ߒߊߪߘߩਔ ᣇߛߣᕁ޿߹ߔ߆㧚 2㪅㩷㩷 ਛ࿖ߩવ⛔⊛ߥੳ⟵␞ାᔘቁᑇᕯࠍ⥄ಽߩ㆏ᓼⷙ▸ߦߒߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆㧚 3㪅㩷㩷 ᤐ▵㧘ᷡ᣿▵㧘ਛ⑺▵ߥߤવ⛔⊛␸⑂ᣣߩ௅ߒߦ༑ࠎߢෳടߒ߹ߔ߆㧚㩷 4㪅㩷㩷 ᥉Ბ⥄ಽ߆ࠄㅴࠎߢવ⛔㖸ᭉ߿੩഍࡮࿾ᣇ഍ࠍ㐓⾨ߒߦⴕ߈߹ߔ߆㧚㩷 5䋮㩷 ⋓ᄢߥࡄ࡯࠹ࠖ࡯ߢߪ໊᦯߿࠴ࡖࠗ࠽࠼࡟ࠬࠍ⌕↪ߔࠆ߶߁߇ലᨐ⊛ߛߣᕁ޿ ߹ߔ߆㧚㩷 6䋮‫ޟ‬⠧ሶ‫⨿ޟޠ‬ሶ‫⚻ߤߥޠ⚻⹞ޟޠ‬ผሶ㓸ࠍ⺒ࠎߛߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆㧚 7䋮㩷 ኅߦ╩ა⚕⎮ߣ޿߁ᢥᚱ྾ቲߪ޽ࠅ߹ߔ߆㧚.

(4) 138. ㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㫆㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㪦㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸. 8䋮‫ޡ‬ਃ࿖⹹‫⚃ޡޢ‬ᭈᄞ‫ޡޢ‬᳓Ṥવ‫ߩߤߥޢ‬ฎౖᢥቇ߇⬿ᦠߦ޽ࠅ߹ߔ߆㧚㩷 9ℙᫎᦠ↹ߥߤߩવ⛔ᛛⴚ㧘ߚߣ߃߫ᦠᴺ㧘࿖↹㧘᳃ᣖᭉེ ੑ⢫㧘ฎ╸ߥߤ 㧘ࠞ ࡦࡈ࡯ߥߤߦ㑐ᔃ߇޽ࠅ߹ߔ߆㧚 10‫ޟ‬りࠍୃ߼ኅࠍᢧ߃࿖ࠍᴦ߼ᄤਅࠍᐔߚߊߔ‫ߪߣޠ‬ฎઍ⺒ᦠੱߩℂᗐߢ޽ࠆ㧚ߘࠇ ߦߟ޿ߡߤ߁⠨߃ߡ޿߹ߔ߆㧚 11ਛකߪવ⛔ᢥൻߩ㊀ⷐߥ৻ⷐ⚛ߢ޽ࠆ㧚⊝ߐࠎߪਛකࠍߤߩࠃ߁ߦ⷗ߡ޿߹ߔ߆㧚 12␠ળߢߩઃ߈ว޿ߦ㓙ߒ㧘 ‫ ޟ‬વ⛔‫߁޿ߣޠ‬ዤᐲߢ⋧ᚻࠍ⹏ଔߒߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆㧚 13વ⛔ᢥൻߩ⃻⁁ߦኻߒ㧘ߤ߁ᕁ޿߹ߔ߆㧚 14વ⛔ᢥൻߪ⃻࿷ߩਛ࿖␠ળߦߣߞߡ㧘ߤߩࠃ߁ߥሽ࿷ߢߔ߆㧚 15વ⛔ᢥൻߩᧂ᧪ߦߟ޿ߡ㧘ߤ߁ᕁ޿߹ߔ߆㧚 16ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻ߇ਛ࿖વ⛔ᢥൻߦ෸߷ߔᓇ㗀ߦߟ޿ߡߤ߁ᕁ޿߹ߔ߆㧚 ⃻ઍ␠ળߦ߅ߌࠆવ⛔ᢥൻ଻ᜬߩታᘒࠍ໧߅߁ߣ޿߁ߎߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߦߪ㧘21 ᣣ㑆ߢ 1 ਁ 9827 ੱߦ਄ࠆࡀ࠶࠻࡙࡯ࠩ࡯߇╵߃ߡ޿ߚ㧚ࡀ࠶࠻࡙࡯ࠩ࡯ߣ޿߁ὐߢ⠨߃ࠇ߫࿁╵⠪ ߪ࿶ୟ⊛ߦ⧯ᐕጀߛߣផኤߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ㧘ߎߩ෻㗀ߩᄢ߈ߐߪ㧘⧯ᐕጀ߇ߎߩ໧㗴ߦኻ ߒߡ޿߆ߦ㑐ᔃࠍᜬߞߡ޿ࠆ߆㧘߽ߒߊߪߎࠇ߇޿߆ߦ␠ળ⊛㑐ᔃࠍ㓸߼ߡ޿ࠆ໧㗴߆ࠍ ␜ߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆ㧚 ߎߩਛ߆ࠄౕ૕⊛ߥ⁁ᴫࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㗄⋡ࠍ޿ߊߟ߆ขࠅ਄ߍࠆߣ㧘3વ⛔⊛ߥ ␸⑂ᣣߦ‫ޟ‬༑ࠎߢෳടߔࠆ‫ ߇ޠ‬57.51㧑㧘‫ޟ‬᥉ㅢ㧘ߺࠎߥ߇߿ࠆ߆ࠄ‫ ߇ޠ‬35.28㧑㧘4⥄ಽ ߆ࠄㅴࠎߢ੩഍ߥߤࠍ㐓⾨ߔࠆߎߣ߇‫ ߇ߩޠ޿ߥޟ‬18.43㧑㧘6‫ޟ‬⠧ሶ‫⨿ޟޠ‬ሶ‫ޠ⚻⹞ޟޠ‬ ߥߤࠍ‫ ߇ߩޠ޿ߥ߇ߣߎߛࠎ⺒ޟ‬16.78㧑㧘7⥄ቛߦᢥᚱ྾ቲ߇‫ ߇ߩޠࠆ޽ޟ‬18.05㧑㧘 ‫৻ޟ‬ ߟ߽ߥ޿‫ ߇ߩޠ‬34.02㧑㧘9વ⛔⊛ߥ⧓ⴚ߿⧓੐ߦ‫♖ޟ‬ㅢߒߡ޿ࠆ‫ ߇ߩޠ‬1.67㧑㧘‫ࠆ߹ޟ‬ ߢಽ߆ࠄߥ޿‫ ߇ߩޠ‬29.3㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ㧚 ߎࠇࠄࠍߺࠆߣ㧘 34ߪߣ߽߆ߊ㧘ో૕ߣߒߡߪ ਛ࿖ੱ㧘ዋߥߊߣ߽⧯ᐕጀߦߣߞߡ㧘 વ⛔ᢥൻߪ߽ߪ߿りㄭߦ޽ࠆߩߢߪߥߊ㧘㆙޿ሽ࿷ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁෩ߒ޿⁁ᴫࠍ ߁߆߇ࠊߖࠆ߽ߩߦߥߞߡ޿ࠆ㧚 ߣߎࠈ߇㧘ߎߩ⚿ᨐࠍฃߌߡฦࡔ࠺ࠖࠕߪ᜼ߞߡ‫ ߩ࡯ࠩ࡯࡙࠻࠶ࡀޟ‬7 ഀ વ⛔ᢥൻࠍ ࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖߣ⹺߼ࠆ‫߁޿ߣޠ‬⢐ቯ⊛࠾ࡘࠕࡦࠬߩ࠾ࡘ࡯ࠬࠍᵹߒߚߩߢ޽ࠆ㧚ਛ࿖ ߩታᖱ߆ࠄ⷗ࠇ߫㧘ߎߩႎ㆏ߪฦࡔ࠺ࠖࠕ୘೎ߩ⹏ߥߩߢߪߥߊ㧘᡽ᐭ㑐ଥ╭߇⊒⴫ߒߚ ౏ᑼ⷗⸃ߛߣ⸒ߞߡࠃ޿㧚ߎࠇߪ㧘1વ⛔ᢥൻߪᕁᗐ࡮ⷰᔨߣ࡜ࠗࡈࠬ࠲ࠗ࡞ߩਔ㕙ߢ޽ ࠆ 78.2㧑 ߣ㧘2ੳ⟵␞ାᔘቁᑇᕯࠍ⥄ಽߩ㆏ᓼⷙ▸ߣߒߚߎߣ߇޽ࠆ 69.24㧑 ߣ޿߁ 2 㗄⋡ߩᢙ୯ߛߌࠍขࠅ਄ߍߡ‫ ߩ࡯ࠩ࡯࡙࠻࠶ࡀޟ‬7 ഀ વ⛔ᢥൻࠍࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖߣ⹺ ߼ࠆ㧚ኾ㐷ኅ⹏㧦‫ޟ‬ᶖᄬ⺰‫⷗߁޿ߣ ޠߛ࡯ࡃ࡯ࠝߪޠ‬಴ߒ߇಴ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ㧚ߟ߹ࠅ㧘 ᡽ᐭߩ౏ᑼ⷗⸃ߣߒߡߪ㧘⧯⠪߽વ⛔ᢥൻࠍ㊀ⷞߒߡ޿ࠆߣᕁ޿ߚ޿㧘߹ߚߘߩࠃ߁ߦዉ.

(5) ਛ࿖ߦ߅ߌࠆᄖ᧪ᢥൻߩฃኈߣ⋧స. 139. ߈ߚ޿ߣ޿߁㗿ᦸࠍ⴫ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߛࠈ߁㧚 ߎࠇߪⵣࠍ㄰ߖ߫㧘ߎߩࠃ߁ߥขࠅ਄ߍᣇ⥄૕㧘ㅒߦ᡽ᐭߣߒߡߩෂᯏᗵߩᄢ߈ߐࠍ‛ ⺆ߞߡ޿ࠆߣ߽޿߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧚ߎࠇߪ㧘ਛ࿖࡮␠ળ⑼ቇ㒮␠ળ⎇ⓥᚲߦࠃࠆ‫␠ޡ‬ળ⮣ ⊹ᦠ ⊕ᦠ ‫ޢ‬2005 ᐕ ᚲ෼ߩࠕࡦࠤ࡯࠻‫⃻ޟ‬ઍߩ⧯⠪ߣવ⛔ᢥൻ‫ߢޠ‬㧘ᄢቇ↢ߩ 20㧑߇વ ⛔ᢥൻߩ൓ജߪଐὼᒝᄢߢ޽ࠆߣ╵߃㧘40㧑߇߹ߛᓇ㗀ജߪ޽ࠆߣ╵߃ߚ⚿ᨐࠍฃߌߡ㧘 ‫ޡ‬ਛ࿖㕍ᐕႎ‫ޟ߇ޢ‬㕍ᐕߩ 6 ഀ߇વ⛔ᢥൻࠍା㗬‫⷗߁޿ߣ ޠ‬಴ߒࠍߟߌߡႎ㆏ߒߡ޿ࠆ ߎߣߣ゠ࠍ৻ߦߒߡ޿ࠆ㧚ߎߩ⸥੐ߢߪ‫ޟ‬੩഍ߥߤߩ࿖☴ᢥൻࠍᄢቇ↢ߩ㑆ߢᐢ߼ࠆߣ޿ ߁ὐߦ㑐ߒߡߪ⏕߆ߦਇචಽߢ޽ࠆ㧚ߎ߁ߒߚવ⛔ᢥൻߦ⸅ࠇߥ޿ߢ੩഍ࠍᅢ߈ߦߥࠆߥ ߤߣ޿߁ߎߣߪ޽ࠅ߃ߥ޿‫⃻߁޿ߣޠ‬ታ߽ᜰ៰ߒߡ޿ࠆߦ᜔߽ࠄߕ㧘㕍ᐕߦኻߔࠆ‫ޟ‬વ⛔ ᢥൻ‫ߩޠ‬ᓇ㗀ߪଐὼᄢߢ޽ࠆߣႎ㆏ߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ㧚ߎ߁ߒߚ⍦⋫ߒߚႎ㆏ߩ޽ࠅᣇ߆ ࠄߪ㧘વ⛔ᢥൻࠍᄢ߈ߊ૏⟎ߠߌߚ޿᡽ᐭߩᕁᖺߣ㧘ߘߩᕁᖺߣߪਵ㔌ߒߚੱ‫↢ߩޘ‬ᵴታ ᘒ߇⷗߃ߡߊࠆ㧚 ⃻੹ߩ⧯⠪ߦߪ ⑳߽฽߼ߡ ޽߹ࠅ᳇ߠ߆ࠇߥ߆ߞߚߎߣߛ߇㧘㆚ߞߡ⺞ߴߡߺࠆߣ㧘 ߎߎᢙᐕ㧘⏕߆ߦ౏⊛ߥ႐ߢવ⛔ᢥൻߩᓳᮭ߿‫ޟ‬ਛ⪇⟤ᓼ‫ߩޠ‬ᓳ⥝ࠍᗧ࿑ߒߚ৻ㅪߩേ߈ ߇޽ߞߚߎߣ߽੐ታߢ޽ࠆ㧚ᰴߦߘࠇࠍ⷗ߡ޿߈ߚ޿㧚 . 㧞‫ޟ‬ਛ⪇⟤ᓼ‫ߩޠ‬ᓳ⥝ 1920 ᐕઍ೨ඨߩ‫ޟ‬੖྾ᣂᢥൻㆇേ‫ޟߪޠ‬ᄖ᧪ᢥൻߣવ⛔ᢥൻ‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ὐ߆ࠄߺࠇ߫㧘㑆㆑޿ߥߊ‫ޟ‬෻વ⛔‫ߩޠ‬ᢥൻㆇേߛߞߚ㧚ߘߩ‫ޟ‬෻વ⛔‫ࠍޠ‬ᮡ᭙ߒߚ‫ޟ‬੖྾ᣂᢥൻㆇേ‫ޠ‬ 80 ๟ᐕߦᒰߚࠆ 2004 ᐕߪ㧘⊹⡺ߦ߽ㅒߦ‫ޟ‬ᢥൻ⊛଻቞ਥ⟵‫߇ޠ‬ਛ࿖ࠍᏨᝬߒߚߩߢ޽ࠆ㧚 ఌቇ⠪ߚߜߪਛ࿖ߩฎౖࠍቇ߱ߴߒߣ޿߁‫⚻⺒ޟ‬ㆇേ‫ࠍޠ‬ਥᒛ㧘2004 ᐕ 9 ᦬ߦߪ‫࡯ࡠࠣޟ‬ ࡃ࡞ൻߣਛ࿖ᢥൻ‫ߦࡑ࡯࠹ࠍޠ‬ਛ⪇ᢥൻଦㅴળ߇ਥ௅ߒߚ‫ޟ‬2004 ᢥൻࠨࡒ࠶࠻ࠪࡦࡐࠫ࠙ ࡓ‫⚳ᦨߩޠ‬ᣣߦ㧘⪺ฬߥ⑼ቇ⠪࡮૞ኅ࡮⧓ⴚኅ࡮ᕁᗐኅ࡮ቇ⠪ߥߤ߇‫↳↲ޟ‬ᢥൻት⸒‫ࠍޠ‬ ⊒⴫ 6) 㧘ਛ⪇ᢥൻߩ㜞឴ࠍឝߍߚ㧚ߐࠄߦ㧘หߓ 9 ᦬ߦߪఌᢎߩ␲ߢ޽ࠆሹሶ↢⺀ 2555 ᐕ ࠍ⸥ᔨߒߡ╙ 1 ࿁‫߇ޠ⑂౏ޟ‬ጊ᧲⋭ᦛ㒂ߢ㧘10 ᦬ߦߪਛ⪇᳃ᣖߩ␲ߢ޽ࠆἻᏢࠍ⸥ᔨߒߡ ἻᏢ㒺⑂␲‫ޟ‬㊀㓁↲↳ᐕ⻉ᄢౖ‫߇ޠ‬ḓධ⋭ᩣᎺἻ㒺⋵ߢߘࠇߙࠇ⋓ᄢߦ௅ߐࠇ㧘ᶏᄖ߆ࠄ ߽ᄙߊߩ‫ޟ‬Ἳ㤛ሶቊ‫߇ޠ‬㚓ߖෳߓߚ㧚ߎ߁ߒߚᵹࠇߪߎߩᢙᐕߕߞߣ⛯޿ߡ޿ࠆ㧚2004 ᐕ ߦߪ‫ޟ‬2004 ਛ⪇ᄢ␲వ⑂␢‫ߡߒߣޠ‬௅ߐࠇߚ㤛Ꮲߩ⸥ᔨ⑂߇‫ޟ‬ਸ㈥ᐕ౏⑂㤛Ꮲౖ␞‫ߒߣޠ‬ ߡࠃࠅ⋓ᄢߦⴕࠊࠇ㧘2005 ᐕ 11 ᦬ߦߪ╙ 1 ࿁‫ޟ‬ਛ࿖વ⛔⊛ᱞⴚ▵‫߇ޠ‬㐿௅ߐࠇߚ 7)㧚߹ ߚ 2005 ᐕ 5 ᦬ߦਛ࿖ੱ᳃ᄢቇߪ 6 ᐕ೙ߩ࿖ቇ㒮ࠍ⸳┙ߔࠆߎߣࠍᱜᑼߦ⊒⴫ߒ㧘6 ᦬ߦߪ ਛ࿖␠ળ⑼ቇ㒮਎⇇ቬᢎ⎇ⓥᚲߦ‫ޟ‬ఌᢎ⎇ⓥਛᔃ㧔࠮ࡦ࠲࡯㧕‫߇ޠ‬㐿⸳ߐࠇߚ 8) 㧚 ߎ߁ߒߚ‫ޟ‬ਛ⪇චવ⛔‫ ޠ‬9) ࠍߘߩ㎛ߣߔࠆ৻ㅪߩേ߈ߪ⓭ὼ⿠ߎߞߚࠊߌߢߪߥ޿㧚ߔ ߢߦᢙᐕ೨߆ࠄਛ࿖વ⛔ᕁᗐߦၮߠߊ‫ޟ‬ਛ⪇⟤ᓼ‫ߩޠ‬᥉෸࡮ផㅴ߇ต߫ࠇ㧘ᦠᐫߦⴕߌ߫.

(6) 140. ㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㫆㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㪦㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸. ࡇࡦࠗࡦ. ఽ┬↪ߦ✬㓸ߐࠇߚᜨ 㖸 ઃ߈ CD ߩ྾ᦠ੖⚻߿㧘ᜨ㖸ઃ߈⃻ઍ㘑ᝌ⛗ᧄߩ‫ޡ‬ᅚఽ⚻‫ޡ߿ޢ‬ᒉ ሶⷙ‫߇ޢ‬ਗࠎߢ޿ࠆ㧚߹ߚ 2003 ᐕ 1 ᦬ߦߪ࿖ኅਥᏨᳯᴛ᳃ ᒰᤨ ߩᐨ߇㒝ߐࠇߚ‫ޡ‬ਛ⪇વ ⛔⟤ᓼᩰ⸒‫ੱ߇ޢ‬᳃ᢎ⢒಴ ␠߆ࠄ಴ ߐࠇߚ㧚ߘߩਛߢ೽✚ℂ᧘፲ᷡ ᒰᤨ ߪᰴߩࠃ߁ ߦㅀߴߡ޿ࠆ㧚 ‫⃻ޟ‬ઍൻߦ⋥㕙ߒ㧘਎⇇ߦะ߈ว޿㧘ᧂ᧪ߦะ߆߁ਛ࿖ߩ㕍ዋᐕߦߪ㧘ਛ⪇᳃ᣖߩᄢ ޿ߥࠆᓳ⥝ߩ⃻ታ߳ߩᦼᓙ߇ᛆߐࠇߡ޿ࠆ㧚ߛ߆ࠄߎߘ㕍ዋᐕߦኻߒਛ⪇᳃ᣖߩવ⛔ ⊛⟤ᓼᢎ⢒ࠍᄢ‫ߦ⊛ޘ‬ዷ㐿ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩߛ㧚‫ޠ‬. 1 ᐕߢ 650 ਁㇱࠍ⿥߃ࠆࡌࠬ࠻࠮࡜࡯ߣߥࠆߥߤ㧘 ‫⟤ޟ‬ᓼ‫߁޿ߣޠ‬ὐߦ߅޿ߡߪᣧߊ߆ࠄ ฎౖ࿁Ꮻߩ௑ะߪ޽ߞߚ㧚ߒ߆ߒ✚૕ߣߒߡᚑࠅ┙ߞߡ޿ࠆ‫ޟ‬વ⛔ᢥൻ‫⟤ޟࠄ߆ޠ‬ᓼ‫ߛޠ‬ ߌࠍಾࠅขߞߡ৻ੱᱠ߈ߐߖࠆߩߪਇน⢻ߢ޽ࠆ㧚વ⛔ᢥൻో૕ߩ⊒឴ߦะ߆߁ߩߪ߻ߒ ࠈᒰὼߩᵹࠇߣ޿߃ࠃ߁㧚 2004 ᐕ 9 ᦬ਛ࿖౒↥ౄ╙ 16 ᦼ 4 ਛోળߢ಴ߐࠇߚ㧨ਛ౒ਛᄩߩౄߩၫ᡽⢻ജᒝൻߦ㑐 ߔࠆ᳿ቯ㧪ߩታᣉ⺑᣿ߦߪ‫ޟ‬ᢥൻ߇ᄙరൻߒฦ⒳ߩᕁᗐ߿ᢥൻ߇ߒߩ߉ࠍ೥ࠆਛߦ޽ߞߡ㧘 ᧄ࿯ᢥൻࠍ޿߆ߦᄢ߈ߊ޿߆ߦᒝߊߒߡ᳃ᣖᢥൻࠍ቞ࠅ㧘⷏ᵗߩ⣣ߞߚᢥൻߦࠃࠆଚ㘩ࠍ 㘩޿ᱛ߼ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ߽㧘ᢥൻᑪ⸳ߩ㊀ⷐߥછോߢ޽ࠆ‫ޠ‬10) ߣ޿߁㗄⋡߇޽ࠆ㧚߹ߚ 2005 ᐕ 3 ᦬ߩో࿖᡽ᴦද໡ળ⼏ߢߪ‫ޟ‬વ⛔⊛␸⑂ᣣߪવ⛔ᢥൻߩ⚿᥏ߢ޽ࠅ㧘ߎࠇࠍ⛽ᜬߔࠆ ߎߣߪਛ⪇᳃ᣖߢ޽ࠆߣ޿߁ᢥൻ⊛┙႐ߩ⏕⹺ߦᔅⷐߢ޽ࠆ㧚᳃ᣖ⊛␸⑂ᣣߪ᳃ᣖߩᢥൻ ߆ߥ߼. ⊛ࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖߦߣߞߡ㊀ⷐߥ௾ᑼߢ޽ࠅ߹ߚ ⷐ ߢ߽޽ࠆ㧚ᓥߞߡ㧘વ⛔⊛␸⑂ᣣ ߪ᳃ᣖᢥൻࠍᑪ⸳ߒ᳃ᣖ♖␹ࠍ㙃ᚑߔࠆ਄ߢਇนᰳߥ⾗Ḯߢ޽ࠅ㧘ၮ␆ߢ߽޽ࠆ‫߁޿ߣޠ‬ ℂ↱ߢ੖ᄢવ⛔⊛␸⑂ᣣࠍో࿖ᴺቯભᣣߦ⚵ߺㄟ߻ឭ᩺߇ߥߐࠇ. 11). 㧘ฦ⇇ߩᆔຬ 40 ฬ߇. ㅪฬߢߎࠇߦ⾥หߒߡ޿ࠆ㧚2005 ᐕ 4 ᦬߆ࠄ 7 ᦬ߦ߆ߌߡบḧ࿖᳃ౄౄ㚂ㅪᚢ㧘บḧᣂౄ ߩౄ㚂㇚ᘗ᣿㧘ⷫ᳃ౄߩౄ㚂ቡᬩ℮߇⋧ᰴ޿ߢೋߩ⸰ਛࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ߇㧘ߘߩ㓙ߘࠇߙ ࠇ߇‫ޟ‬ਛ⪇᳃ᣖ‫ޟߪߊߒ߽ޠ‬Ἳ㤛ሶቊ‫ߡߒߣ࠼࡯ࡢ࡯ࠠࠍޠ‬ᄢ㒽ߣߩ⚌Ꮺࠍᒝ⺞ߒߚߎߣ ߆ࠄ߽┍ࠊࠇࠆࠃ߁ߦ㧘ో਎⇇ߦᐢ߇ߞߚ⪇ੱߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߿บḧ໧㗴ࠍಣℂߔࠆߚ߼ ߩਛ⪇ࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖߩ᭴▽ߦࠃߞߡ㧘᳃ᣖߩ౒ㅢㆮ↥ߢ޽ࠆવ⛔ᢥൻߩሽ࿷ߪᔅⷐਇ นᰳߢ޽ࠆ㧚೨┨㧝.ߢ᜼ߍߚࠕࡦࠤ࡯࠻ߪߎ߁ߒߚᤨઍ⢛᥊ߩਛߢⴕࠊࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ. 12). ೨┨㧝ߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ⚿ᨐߦኻߔࠆฦ⒳ࡔ࠺ࠖࠕߩ⺰⹏߿ߎߩ┨ߢ޽ߍߚ੐଀߆ࠄಽ߆ ࠆߎߣߪ㧘৻ᣇߢᰴ‫ߦޘ‬ᄖ᧪ᢥൻߩᵹ౉߇޽ࠅ㧘߹ߚᄖ᧪ᢥൻߦኻߔࠆⓍᭂ⊛ߥฃኈ߇ߺ ࠄࠇࠆߣߣ߽ߦ㧘વ⛔⊛ᢥൻߩ⴮ㅌߦኻߔࠆ໧㗴ᗧ⼂߇㧘᡽ᐭߦ߽᳃㑆ߦ߽޽ࠆߣ޿߁ߎ ߣߢ޽ࠆ㧚ߘࠇߪ⧯⠪ߦ߽޽ࠆߩߛ߇㧘ߘߩ໧㗴ᗧ⼂ߣ⃻ታߩ㑆ߦߪਵ㔌߇޽ࠆߎߣ߽ಽ ߆ࠆߩߢ޽ࠆ㧚ߘߎߢᰴߦ㧘ߘߩ⋧సߩ৻ߟߩ଀ࠍᦨㄭߩ⹤㗴ߩਛ߆ࠄขࠅ਄ߍߡߺߚ޿㧚. 㧚.

(7) ਛ࿖ߦ߅ߌࠆᄖ᧪ᢥൻߩฃኈߣ⋧స. 㧟‫ޟ‬᡿ችߩࠬ࠲ࡃ‫ߚߺࠄ߆ޠ‬ᄖ᧪ᢥൻ߳ߩᛶ᛫ 2007 ᐕ 7 ᦬ 14 ᣣઃߩ‫⚻↥ޡ‬ᣂ⡞‫ߦޢ‬㧘ർ੩᡿ችߢ༡ᬺߒߡ޿ߚ‫ࠬࠢ࠶ࡃ࡯࠲ࠬޟ‬㧔ᤊ Ꮙస㧕‫ߡ޿ߟߦޠ‬ᰴߩࠃ߁ߥ⸥੐߇޽ߞߚ㧚. ᡿ችඳ‛㒮㧘ࠬ࠲ࡃߣᄾ⚂ᛂߜಾࠅ ർ੩Ꮢߩ਎⇇ㆮ↥㧘᡿ችඳ‛㒮ᢝ࿾ౝߢ༡ᬺߒߡ޿ࠆ☨ࠦ࡯ࡅ࡯࠴ࠚ࡯ࡦᐫࠬ࠲ ࡯ࡃ࠶ࠢࠬߪᄖ᧪ᢥൻߩਛ࿖ᢥൻଚ㘩ߢߪߥ޿߆ߣߩࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻਄ߩᛕ್ࠍ ฃߌ㧘᡿ችඳ‛㒮஥ߪ㧘8 ᐕ⛯޿ߡ޿ߚࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬߣߩᄾ⚂ࠍᛂߜಾࠆߎߣߢ วᗧߒߚ㧚14 ᣣઃᣂ੩ႎ߇ႎߓߚ㧚᡿ችߩࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬߪ 13 ᣣ༡ᬺࠍ஗ᱛ㧚੹ ᓟ㧘᡿ችౝߢ⽼ᄁߐࠇࠆ㘶㘩ຠ㧘ߺ߿ߍ߽ߩߪ‫ޟ‬᡿ችࡉ࡜ࡦ࠼‫ߣߎࠆࠇߐ৻⛔ߦޠ‬ ߦߥࠆߣ޿߁㧚᡿ችߩࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬߦߟ޿ߡߪ㧘࿖༡ਛ࿖ਛᄩ࠹࡟ࡆߩੱ᳇ࠠࡖ ࠬ࠲࡯߇ࡉࡠࠣߥߤߢ‫ޟ‬ᢥൻଚ⇛‫ߣޠ‬ᛕ್㧘৻ᄢ⺰੎ߦߥߞߡ޿ߚ㧚㧔ർ੩࡮⑔ፉ 㚅❱㧕. ᣿࡮ᷡઍߩ⊞Ꮲ߇᥵ࠄߒߡ޿ߚർ੩ߩ᡿ች㧚⃻࿷ߪඳ‛㙚ߣߒߡ৻⥸౏㐿ߐࠇߡ޿ࠆᱧ ผㆮ↥ౝߦ㧘☨ᄢᚻࠦ࡯ࡅ࡯࠴ࠚ࡯ࡦᐫࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬ߇ㅴ಴ߒߡ 6 ᐕ߇⚻ߞߡ㧘ߣ߁ߣ ߁᠗ㅌߔࠆߎߣߦߥߞߚ㧚ߎࠇߪਛ࿖⃻࿾ߢߐ߹ߑ߹ߥ⼏⺰߇➅ࠅᐢߍࠄࠇߡ޿ߞߚߎߣ ߦࠃࠆ㧚 ⊒┵ߣߥߞߚߩߪ㧘2007 ᐕ 1 ᦬ 12 ᣣ㧘ਛᄩ㔚ⷞบ㧔CCTV㧕ߩੱ᳇ࠠࡖࠬ࠲࡯߇⥄ࠄߩ ࡉࡠࠣߢ‫ⷡⷞޟ‬ᳪᨴߛ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣߪࠇߎޟޠ‬ൻߢߪߥߊਛ࿖ᢥൻ߳ߩଚ㘩‫ޟޠ‬᡿ችౝߩࠬ࠲ ࡯ࡃ࠶ࠢࠬߪ᠗ㅌߔߴ߈‫ߩߣޠ‬᛫⼏ᢥࠍឝタߒߚߎߣߦࠃࠆ㧚⍍ߊ㑆ߦ 50 ਁߩࠕࠢ࠮ࠬ߇ ޽ࠅ㧘ࠕࠢ࠮ࠬᢙߪᦨ⚳⊛ߦᢙචਁઙߦ਄ࠅ㧘᏷ᐢ޿ࡀ࠶࠻࡙࡯ࠩ࡯ߩ෻㗀ࠍ๭ࠎߢ޿ߞ ߚ. 13). 㧚‫ޟ‬᡿ችߩࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬߪ⃻ઍ໡ᬺ࠙ࠖ࡞ࠬ‫ߩߤߥޠ‬㕖㔍߇ࡀ࠶࠻ߢᐢ߇ߞߚ㧚ߎ. ߩ⃻⽎ߦߟ޿ߡ 18 ᣣ㧘ౄਛᄩᯏ㑐⚕‫ੱޡ‬᳃ᣣႎ‫߼ߓߪࠍޢ‬㧘ฦ⚕㧘࠹࡟ࡆࡔ࠺ࠖࠕ߽ᄢ߈ ߊႎߓߚ㧚 ห᳁ࡉࡠࠣౝߢߪ㧘 ‫ޟ‬᡿ችߪਛ࿖ᢙජᐕߩノ߆ߒ޿ᢥൻߩ㓸ᄢᚑߢ޽ࠅ㧘ਛ࿖ߩ⽎ᓽߢ߽ ޽ࠆ႐ᚲߛ㧚ߘߩਛߦᐫ⥩ࠍ᭴߃ࠆߩߪ㧘ਛ࿖ߩવ⛔ᢥൻࠍ〯ߺߦߓࠆⴕὑ‫߁޿ߣޠ‬ᗧ⷗ ߥߤ߇⃻ࠇߚ㧚ࠕࠢ࠮ࠬᢙߪᕆㅦߦჇടߒߡ㧘ᄙߊߩࡀ࠶࠻࡙࡯ࠩ࡯߆ࠄᡰᜬࠍฃߌߡ޿ ߞߚ㧚߹ߚ㧘⷏᰷⻉࿖ߢ߽‫ޟ‬᡿ችౝࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬ߇޽ࠆߩߪ߅߆ߒ޿‫ߣޠ‬⠨߃ࠆ⪺ฬੱ ߽޽ߞߚࠃ߁ߢ㧘ਛ࿖ᢥൻࠍዅ㊀ߒߥ޿ⴕὑߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ᜰ៰߽޽ߞߚ㧚ࠠࡖࠬ ࠲࡯ߪߘߩᓟ㧘ࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬߩ⽿છ⠪ߦኻߒ㧘 ‫ࠄ⥄߇ࠬࠢ࠶ࡃ࡯࠲ࠬޟ‬᠗ㅌߩ㆏ࠍㆬᛯߔ ࠇ߫㧘࿖ౝᄁ਄߇Ⴧടߔࠆߩߺߥࠄߕ㧘ਛ࿖ੱ᳃߆ࠄ߽ዅᢘߐࠇࠆߢ޽ࠈ߁‫ߩߣޠ‬ౝኈࠍ ⸥ߒߚᢥᦠࠍㅍߞߚ㧚. 141.

(8) 142. ㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㫆㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㪦㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸. ߒ߆ߒߎߩ᠗ㅌ໧㗴ߦߟ޿ߡߪ㧘⾥ᚑߩ߶߆ߦ㧘෻ኻߩᗧ⷗߽޽ߞߚߎߣࠍᜰ៰ߒߡ߅ ߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿㧚ߘ߽ߘ߽᡿ች஥߆ࠄ಴ᐫࠍᦸࠎߛ⚻✲߇޽ࠅࡉࡠࠣ਄ߢߪ‫࡯࠲ࠬޟ‬ ࡃ࠶ࠢࠬ߫߆ࠅࠍ⽿߼ࠆߩߪਇ౏ᐔ‫ޠ‬ ‫ ޟ‬ᱜⷙߩᄾ⚂ࠍ⚿ࠎߢ༡ᬺߒߡ޿ࠆᐫߦࡀ࠶࠻਎⺰ߢ ᠗ㅌࠍㄼࠆߩߪ߅߆ߒ޿‫ޠ‬14)ߥߤߩᗧ⷗߽޽ߞߚ㧚ߐࠄߦ㧘 ‫ޟ‬ᢥൻ⎕უ㧘ⷞⷡᳪᨴߣ޿߁ߥ ࠄ਎⇇ㆮ↥߿ਛ࿖ߩ᥊ൎ࿾඙ߦ޽ࠆ౒↥ౄᜰዉ⠪ើᲱߩ‫ޡ‬ᄤਅ╙৻‫ߩ᧼⋴ߩޢ‬ᣇ߇⟋ᷓ޿‫ޠ‬ 15). ߣߩᜰ៰߽޽ߞߚ㧚 ਛ࿖ੱߪ߽ߣ߽ߣਁ㉿ߩ㐳ၔߦࠫࠚ࠶࠻ࠦ࡯ࠬ࠲࡯ࠍ૞ߞߚࠅ㧘ᱧผ⊛᥊ൎ࿾ࠍਃጽ࠳. ࡓߦᴉ߼ࠆߎߣߦ߽ߐ߶ߤᛶ᛫߇ߥ߆ߞߚ㧚ߘࠇߦ᜔߽ࠄߕᕆߦ㧘᡿ችߩࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬ ߩᤚ㕖߇ࠢࡠ࡯࠭ࠕ࠶ࡊߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚߩߪ㧘ᄖ࿖໡ᬺਥ⟵ߦࠃࠆ᥊ⷰ߿વ⛔ᢥൻ⎕ უߣ޿ߞߚℂ↱߆ࠄߛߌߢߪߥߐߘ߁ߛ㧚 ᡽ᐭߪ 2006 ᐕ߆ࠄᢥൻ⛔೙᡽╷ࠍᒝൻߒߡ޿ࠆ㧚หᐕ 9 ᦬㧘࿖ኅᢥൻ⊒ዷ⸘↹✁ⷐࠍ⊒ ⴫ߒ㧘ߘߎߢዊቇ↢߆ࠄߩવ⛔ᢥൻᢎ⢒ߩᒝൻ߿᡼ㅍ࡮ࡔ࠺ࠖࠕߢߩᄖ᧪⺆࡮ᄖ࿖ᢥሼ૶ ↪ߩ⑌ᱛ㧘ࠦࡦ࠹ࡦ࠷↥ᬺߩ࿖↥ൻࠍ⋓ࠅㄟߺ㧘ᄖ᧪ᢥൻߩਛ࿖ㅴ಴ߦኻߔࠆᒝ޿⼊ᚓᗵ ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ㧚⑼ቇᛛⴚᐡ߿࿖ോ㒮⊒ዷ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߪหᐕ߆ࠄᄖ⾗‧ᒁဳ⚻ᷣߩ߽ࠈߐ ߣ࿖ౝ↥ᬺ଻⼔ࠍ⸷߃ᆎ߼㧘ࡔ࠺ࠖࠕ㧘ࡀ࠶࠻਄ߢ‫ޟ‬ᵗฬ ᄖ࿖ࡉ࡜ࡦ࠼ ᛕ್‫ࠎ⋓߇ޠ‬ ߣߥߞߡ޿ߞߚ㧚ߎߩ௑ะߪࡉ࡜ࡦ࠼ߣߪ✼ߩߥ޿ૐᚲᓧጀߩᡰᜬ߹ߢᓧߡᐢ߹ߞߡ޿ࠆ 16). 㧚2007 ᐕߦ౉ߞߡ‫ޟ‬᡿ችߩࠬ࠲ࡃ‫߇ޠ‬໧㗴ߦߥߞߚߩߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥ৻ㅪߩᵹࠇࠍฃߌ. ߡߩ߽ߩߢߪߥ߆ߞߚߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆㧚 ో࿖ߢ⃻࿷⚂ 200 ᐫ㧘ߎߩᓟ 2008 ᐕ߹ߢߦ⸘⚂ 300 ᐫߩዷ㐿ࠍ⸘↹ߔࠆߥߤਛ࿖ߢᄢᚑ ഞࠍ෼߼ߡ޿ࠆࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬߪ㧘ᛕ್൓ജߦߣߞߡਛ࿖ᢥൻࠍଚ㘩ߔࠆᄖ࿖ᢥൻ㧘ᄖ࿖ ࡉ࡜ࡦ࠼㧘ᄖ⾗ߩ⽎ᓽߦᤋࠆ㧚 ‫ޟ‬ᤊᏉᣖ‫ࡃ࠲ࠬ ޠ‬ᣖ ߣ޿߁⸒⪲߹ߢ↢ߺ㧘ࠦ࡯ࡅ࡯ᢥൻࠍ ᶐㅘߐߖߚࠬ࠲࡯ࡃ࠶ࠢࠬߪ㧘ਛ࿖વ⛔ߩ߅⨥ࠍᭉߒ߻‫⨥ޟ‬㙚‫ޠ‬ᢥൻࠍㅊ޿⿧ߒߚࠃ߁ߦ ߽ᗵߓࠄࠇࠆ㧚 ໑㧘੹࿁ߩࠃ߁ߥ⺰੎ߪ㧘એ೨ߦ߽ߥ޿ߢߪߥ߆ߞߚ㧚2000 ᐕߩධ੩࡮ሹሶᑙߩࡑࠢ࠼ ࠽࡞࠼㧘2003 ᐕߩർ੩࡮ർᶏ౏࿦ౝߩࠤࡦ࠲࠶ࠠ࡯࡮ࡈ࡜ࠗ࠼࠴ࠠࡦ ᠗ㅌᷣߺ ߥߤߢ޽ ࠆ㧚ߒ߆ߒᒰᤨ㧘ߘࠇࠍჿ㜞ߦตࠎߛߩߪਛ࿖ᅢ߈ߩᄖ࿖ੱߣ৻ㇱߩਛ࿖⍮⼂ੱߋࠄ޿ߛ ߞߚ㧚 ‫ޟ‬᡿ችߩᤊᏉస‫ޠ‬໧㗴߇࿖༡ࡔ࠺ࠖࠕ߽Ꮞ߈ㄟࠎߛᄢ⺰੎ߦ⊒ዷߒߚߩߪ㧘ਛ࿖ᒰዪ ߩᢥൻ⛔೙᡽╷ࠍᄙಽߦ෻ᤋߒߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿ߢ޽ࠈ߁߆㧚 ᓥߞߡ㧘߆ߥࠅ࠴ࠣࡂࠣߪ޽ࠆߩߛ߇㧘ߎߩࠃ߁ߦ޽ࠆᄖ᧪ᢥൻ߇৻ቯ㒢ᐲߦ㆐ߔࠆߣ㧘 ᄖ᧪ᢥൻߣવ⛔⊛ᢥൻߩ⋧స߇ᗧ⼂ߐࠇ㧘㕖㔍ࠍㆱߌ߇ߚߊߥࠆߩߛߣᕁࠊࠇࠆ㧚. 㧠 ࠢ࡝ࠬࡑࠬߣਛ࿖ߩવ⛔⊛ߥ␸⑂ᣣ ‫ޟ‬᡿ችߩࠬ࠲ࡃ‫⺰ޠ‬੎ߪᄖ᧪ᢥൻߣવ⛔ᢥൻߩߏߊᦨㄭߩ⋧సߩ଀ߢ޽ࠆ߇㧘ߘࠇߣ߶.

(9) 143. ਛ࿖ߦ߅ߌࠆᄖ᧪ᢥൻߩฃኈߣ⋧స. ߷หߓᤨᦼߦ㧘 ‫߽ߡ޿ߟߦޠࠬࡑࠬ࡝ࠢޟ‬หߓߎߣ߇↢ߓߡ߅ࠅ㧘ᵗ▵ߦ㑐ߔࠆ⺰੎߇ㆀߦ ‫⑂␸ޟ‬ᣣભᥜᴺ‫ߩޠ‬ᡷቯߦ߹ߢ෸߮㧘ߘߩᡷቯߦࠃߞߡ 2008 ᐕߩ␸⑂ᣣㅪભ߇᳿߹ࠆߎߣ ߦߥߞߚߩߢ޽ࠆ㧚ߎߎߢߘߩ⚻✲ࠍᝄࠅ㄰ߞߡ߅߈ߚ޿㧚 ‫ޟ‬᡿ችߩࠬ࠲ࡃ‫⺰ޠ‬੎ߪ㧘2007 ᐕ 1 ᦬ 12 ᣣߩੱ᳇ࠠࡖࠬ࠲࡯ߩࡉࡠࠣ߆ࠄᆎ߹ߞߚߩ ߛ߇㧘ߘߩ߶ࠎߩ 2 ㅳ㑆೨ߩ೨ᐕ 2006 ᐕߩ‫ߪޠࠬࡑࠬ࡝ࠢޟ‬㧘ᣣᧄߣᄌࠊࠄߥ޿ߋࠄ޿⾟ ߿߆ߢᄙߊߩㇺᏒ߇ࠢ࡝ࠬࡑࠬࡓ࡯࠼࡯⦡ߦ൮߹ࠇߚ㧚৻ࡩ᦬೨߆ࠄ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣ࠮ࡦ࠲ ࡯߿ቇᩞ㧘ฦᯏ㑐ߥߤߩ౉ญ߿ࡎ࡯࡞㧘߹ߚ୘ੱߩኅߦ߅޿ߡߐ߃߽ߐ߹ߑ߹ߦᎿᄦࠍಝ ࠄߒߚࠢ࡝ࠬࡑࠬ࠷࡝࡯߇⛯‫⊓ߣޘ‬႐㧚ฦᄢቇߢߪߐ߹ߑ߹ߥࠗࡌࡦ࠻߇⋡⊕᛼ߒߛߞߚ㧚 ⴝਛߩᐫߩ⥋ࠆߣߎࠈߢ⓹ߦ⾍ࠄࠇߚ‫߇ޠࠎߐߓ߅ߩ࠲ࡦࠨޟ‬ᓸ╉ߺ߆ߌ㧘ࡈࠔ࡯ࠬ࠻ࡈ ࡯࠼ᐫ߆ࠄᵹࠇߡߊࠆߩߪࠫࡦࠣ࡞ࡌ࡞ߢ޽ߞߚ㧚 ߘߩ᭽ሶࠍ⷗ߡ㧘ਛ࿖ߩવ⛔⊛ߥ␸⑂ᣣ㧘ᤐ▵࡮┵ඦ▵࡮ਛ⑺▵࡮㊀㓁▵ߥߤߦኻߒߡ 㑐ᔃ߇⭯޿⧯⠪߇ࠢ࡝ࠬࡑࠬߣߥࠆߣߎࠎߥߦᾲᔃߦߥࠆਛ࿖ߩ⁁ᴫࠍᘷ߃ߚੱ㆐߇޿ߚ㧚 ർ੩ᄢ㧘ᷡ⪇ᄢߥߤฬ㐷ᄢቇߩືቇ㧘ᢎ⢒ቇߩඳ჻ߚߜ 10 ੱ߇ㅪฬߢჿ᣿ࠍ಴ߒ‫ޟ‬ਛ࿖࿖ ᳃ࠍⷡ㉕ߐߖ㧘⷏ᵗᢥൻߩ᜛ᄢߦᛶ᛫ߒࠃ߁‫ߣޠ‬๭߮߆ߌߚ㧚ࡀ࠶࠻਄ߢ߽‫ޟ‬⠨߃߽ߥߊ ⷏ᵗᢥൻߦṫ޿಴ࠆߩߢߪߥߊ㧘ਛ࿖ᢥൻߩਥ૕ᕈࠍ⏕┙ߒࠃ߁‫ߣޠ‬๭߮߆ߌߚ. 17). 㧚ߎࠇ. ߦኻߒߡ⧯⠪ߩ෻㗀߽ᄢ߈ߊ㧘 ‫ߗߥޟ‬ਛ࿖ߣ⷏ᵗᢥൻࠍኻ┙ߐߖߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩ߆㧚ੑ ߟߪⲢวߢ߈ߥ޿ߩ߆‫ߩߤߥޠ‬ᗧ⷗߽಴ߐࠇߚ㧚 ߘߩᓟ㧘 ‫ޡ‬ਛ࿖㕍ᐕႎ‫ ߣޢ‬QQ.com ߇วหߢ‫⷏ޟ‬ᵗߩ⑂ᣣࠍฃߌ౉ࠇࠆ߆㧫‫ࡦࠕ߁޿ߣޠ‬ ࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚ߘߩ⺞ᩏ⚿ᨐߦࠃࠆߣ 1 ਁੱ૛ࠅߩ⺞ᩏදജ⠪ߩ߁ߜ 29㧑ߩੱ߇ࠢ ࡝ࠬࡑࠬߩࠃ߁ߥ⑂ᣣࠍฃߌ౉ࠇࠆℂ↱ߣߒߡࡠࡑࡦ࠴࠶ࠢߥ㝯ജࠍ㧘27.6㧑ߩੱ߇༡ᬺ ਄ߩℂ↱ࠍ਄ߍߡ߅ࠅ㧘߹ߚ 22.4㧑ߩੱߪ⟲㓸ᔃℂߦࠃࠆ߽ߩߣ⹺߼ߡ޿ࠆ㧚⷏ᵗᢥൻ޽ ࠆ޿ߪቬᢎ⊛ߥℂ↱ࠍᧄᒰߦℂ⸃ߒ㧘ߎࠇࠍ⹺߼ߚ਄ߢฃߌ౉ࠇࠆੱߪ 10 ಽߩ 1 ⒟ᐲߦㆊ ߉ߥ߆ߞߚ. 18). 㧚. ߎߩࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩ⚿ᨐ߆ࠄ⷗ࠇ߫㧘ࠢ࡝ࠬࡑࠬߩᧄᒰߩᗧ๧ࠍℂ⸃ߒߡ޿ࠆਛ࿖ੱ ߪዋߥߊ㧘ߺࠎߥߎߩᣣࠍ೑↪ߒߡᭉߒߊㆊߏߒߚ޿ߛߌߛߣ޿߁ߎߣ߇ಽ߆ࠆ㧚ߘࠎߥ ߦ‫✕ޟ‬ᒛ‫ࠆߔޠ‬ᔅⷐߪߥ޿㧚ਛ࿖ੱߪቬᢎ⊛ߥ␸ᣣࠍㆊߏߒߡ޿ࠆߩߢߪߥߊ㧘৻⒳ߩ㔓 ࿐᳇ࠍᭉߒࠎߢ๧ࠊߞߡ޿ࠆߦㆊ߉ߥ޿ߩߢ޽ࠆ㧚 ߒ߆ߒ㧘વ⛔ᢥൻࠃࠅ⷏ᵗᢥൻ߇␸⑂ᣣભᥜࠍਥዉߒߡ޿ࠆߣᔃ㈩ߔࠆჿߦᔕ߃ߡ㧘ਛ ࿖᡽ᐭߪવ⛔⊛␸⑂ᣣࠍ㊀ⷞߒߡ㧘 ‫ޟ‬࿖ኅᴺቯ▵ᥜᣣ ␸⑂ᣣ ⺞ᢛᴺ‫⹜ߩޠ‬᩺ࠍ⊒⴫ߔࠆ߹ ߢߦߥߞߚ㧚ߘߒߡߎߩ⹜᩺ߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍⴕ߁ߎߣߦߥࠅ㧘ࠕࡦࠤ࡯࠻ߪᵈ ⋡ߩ߁ߜߦ 2007 ᐕ 11 ᦬ 15 ᣣߦ⚳ੌߒߚ㧚⚿ᨐߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻೑↪⠪ ⚂ 155 ਁੱ ߩ⚂ 8 ഀ߇ߎߩ⹜᩺ࠍᡰᜬߒߚ. 19). 㧚ߘࠇߦၮߠ޿ߡ࿖ോ㒮ߩ᷷ኅቲ✚ℂߪ 12 ᦬ 7 ᣣ㧘⥄ࠄ߇⼏. 㐳ࠍോ߼ߡ࿖ോ㒮Ᏹോᆔຬળ⼏ࠍ㐿߈㧘‫ోޡޟ‬࿖␸⑂ᣣભᥜᴺ‫ߩޢ‬ᡷቯߦ㑐ߔࠆ࿖ോ㒮᳿ቯ. ⨲᩺ ‫ޟߣޠ‬ᓥᬺຬᐕᰴ᦭⛎ભᥜ᧦଀‫ࠍޠ‬ክ⼏ߩ਄น᳿ߒߚߩߢ޽ࠆ㧚2 ᴺ᩺ߪߐࠄߥࠆ.

(10) 144. ㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㫆㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㪦㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸. ᡷ⦟ࠍട߃ߡ㧘࿖ോ㒮ߦࠃߞߡ౏Ꮣ࡮ታᣉߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ. 20). 㧚. ‫⑂␸ޟ‬ᣣભᥜᴺᡷቯ‫⨲ޠ‬᩺ߢᵈ⋡ߔߴ߈ਥߥࡐࠗࡦ࠻ߪᰴߩ 6 ߟߢ޽ࠆ. 21). 㧚. 㧔1㧕 ᣂᐕߩભᥜߪరᣤߩ 1 ᣣߢߎࠇ߹ߢߣᄌࠊࠄߥ޿㧚㧔2㧕 ᣥᱜ᦬ભߺߪ 3 ᣣߣᄌࠊࠄߥ޿߇㧘㐿ᆎᣣ߇ᣥᱜ᦬ 1 ᣣ߆ࠄᄢߺߘ߆ߦᄌᦝ㧚㧔3㧕 5 ᦬ߩഭ௛▵ભᥜߪ 3 ᣣ߆ࠄ 1 ᣣߦ೥ᷫ㧚㧔4㧕 10 ᦬ߩ࿖ᘮ▵ㅪભߩ 3 ᣣߪᄌࠊࠄߥ޿㧚㧔5㧕 ᷡ᣿▵࡮┵ඦ▵࡮ਛ⑺▵ߩવ⛔⊛␸ᣣ߇ᣂߚߦᴺቯ␸ᣣߣߒߡ⸳ߌࠄࠇߘࠇߙ ࠇ 1 ᣣߕߟભߺߣߥࠆ㧚㧔6㧕 ㅳᧃߩભߺࠍ␸ᣣ೨ᓟߦ⒖േߐߖ㧘ᴺቯ␸ᣣߣ޽ࠊߖߡㅪભߣߔࠆߎߣߪ⹺߼ ࠆ㧚. ߎࠇߦ઻ߞߡ࿖ോ㒮ᑯ౏ᐡ߇ 12 ᦬ 19 ᣣ㧘2008 ᐕߩ␸⑂ᣣߦ઻߁ㅪભࠍ⊒⴫ߒߚ㧚రᣤ. 1 ᦬ 1 ᣣ 㧘ᤐ▵ ᣥᱜ᦬㧘2 ᦬ 7 ᣣ㨪8 ᣣ 㧘ᷡ᣿▵ 4 ᦬ 4 ᣣ 㧘ഭ௛▵ ࡔ࡯࠺࡯㧘5 ᦬ 1 ᣣ㧕㧘┵ඦ▵ 6 ᦬ 8 ᣣ 㧘ਛ⑺▵ 9 ᦬ 14 ᣣ 㧘࿖ᘮ▵ 10 ᦬ 1 ᣣ㨪3 ᣣ ߩㅪભߪᰴߩㅢࠅ 22). 㧚. ర. ᣤ㧦 07 ᐕ 12 ᦬ 30 ᣣ㨪08 ᐕ 1 ᦬ 1 ᣣߩ⸘ 3 ᣣ㑆. ᤐ. ▵㧦 2 ᦬ 6 ᣣ㨪12 ᣣ ᣥᥲߩᄢ᥂ᣣ ߆ࠄᱜ᦬ 6 ᣣ߹ߢ ߩ⸘ 7 ᣣ㑆. ߅߅ߺߘ߆. ᷡ᣿▵㧦 4 ᦬ 4 ᣣ㨪6 ᣣߩ⸘ 3 ᣣ㑆 ഭ௛▵㧦 5 ᦬ 1 ᣣ㨪3 ᣣߩ⸘ 3 ᣣ㑆 ┵ඦ▵㧦 6 ᦬ 7 ᣣ㨪9 ᣣߩ⸘ 3 ᣣ㑆 ਛ⑺▵㧦 9 ᦬ 13 ᣣ㨪15 ᣣߩ⸘ 3 ᣣ㑆 ࿖ᘮ▵㧦 9 ᦬ 29 ᣣ㨪10 ᦬ 5 ᣣߩ⸘ 7 ᣣ㑆. ਄⸥ 3 ߢ‫ޟ‬ഭ௛▵ભᥜߪ 3 ᣣ߆ࠄ 1 ᣣߦ೥ᷫ‫ߦߩࠆ޽ߣޠ‬㧘ഭ௛▵ㅪભ߇‫ޟ‬5 ᦬ 1 ᣣ㨪 3 ᣣߩ⸘ 3 ᣣ㑆‫ߪߩࠆ޿ߡߞߥߣޠ‬㧘 ‫ ޟ‬5 ᦬ 1 ᣣߪഭ௛▵ߢભߺ㧚5 ᦬ 2 ᣣ ㊄ ߪ 5 ᦬ 4 ᣣ ᣣ ࠍᝄᦧ߃಴ൕߦߒߡભߺߦߔࠆ㧚5 ᦬ 3 ᣣ ࿯ ߪભߺ‫ ޠ‬23)ߣ޿߁ߎߣߦࠃࠆ㧚ઁ߽หߓ⠨ ߃ߦࠃࠆ߽ߩߢ㧘଀߃߫రᣤ߽‫ޟ‬1 ᦬ 1 ᣣ Ἣ ߪᴺቯߩભᣣߢ㧘12 ᦬ 30 ᣣ߇ᣣᦐᣣߥߩߢ 12 ᦬ 29 ᣣ ࿯ ߩભߺࠍ 12 ᦬ 31 ᣣ ᦬ ߦ⒖േߐߖߡ㧘3 ᣣ㑆ߩㅪભߣߒߚ㧚ࠃߞߡ 12 ᦬ 29 ᣣ ࿯ ߪᝄᦧ߃಴ൕ‫ ޠ‬24)ߣߒߡ㧘3 ᣣ㑆ߩㅪભࠍ⸳ߌߚߩߢ޽ࠆ㧚਄⸥ߩㅪભᦼ㑆ߪߎ ߩࠃ߁ߦᧄ᧪ߩ␸ᣣߦ㧘࿯㧘ᣣ㧘ᝄᦧ߃ભᣣ㧘ᝄᦧ߃಴ൕࠍൊ᩺ߒߡ⸳ቯߐࠇߚ߽ߩߢ޽ ࠆ㧚 એ਄ߩో૕ࠍߺࠇ߫㧘ᓥ᧪ߩ ᣣᧄߣࠃߊૃߚ ࠧ࡯࡞࠺ࡦ࡮࠙ࠗ࡯ࠢ߇ߥߊߥߞߚߎߣ.

(11) 145. ਛ࿖ߦ߅ߌࠆᄖ᧪ᢥൻߩฃኈߣ⋧స. ߦߥࠅ㧘વ⛔⊛␸ᣣߢ޽ࠆᷡ᣿▵࡮┵ඦ▵࡮ਛ⑺▵ࠍᴺቯ␸ᣣߣߔࠆߚ߼ߦ㧘ᓥ᧪ߩࠧ࡯ ࡞࠺ࡦ࡮࠙ࠗ࡯ࠢ߆ࠄભᣣࠍ೥ߞߚߎߣߦߥࠆ㧚ߘߒߡ㧘ߎߩ‫ోޟ‬࿖␸⑂ᣣભᥜᴺ‫ߪޠ‬ታ 㓙ߦ 2008 ᐕ߆ࠄ ᱜ⏕ߦ޿߁ߣ 2007 ᐕ 12 ᦬ 30 ᣣ߆ࠄ ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ. 25). 㧚. ߎߩࠃ߁ߦߒߡࠢ࡝ࠬࡑࠬ߇߈ߞ߆ߌߣߥߞߡ㧘2008 ᐕ߆ࠄߎࠇ߹ߢシⷞߐࠇ߇ߜߛߞ ߚવ⛔⊛␸⑂ᣣ߽ભᥜᣣߦട߃ࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘વ⛔ᢥൻߩᓳ⥝ࠍ࿑ࠆߎߣߦߥߞߚߩߢ ޽ࠆ㧚൩⺰㧘ࠢ࡝ࠬࡑࠬߦઍ⴫ߐࠇࠆ⷏ᵗߩ␸⑂ᣣ߽㧘రߩᗧ๧ࠍ㔌ࠇߡ⾟ࠊߞߡ޿ࠆߎ ߣߦᄌࠅߪߥ޿㧚ߟ߹ࠅ㧘ߎߩࠃ߁ߥភ⟎ߪ৻⷗ኻ┙ߒߘ߁ߦᕁࠊࠇࠆᄖ᧪ᢥൻߣવ⛔ᢥ ൻߩ⺞ᢛ࡮Ⲣวߛߣ⸒߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢ޽ࠆ㧚㧟.ߢㅀߴߚߎߣ߇ᄖ᧪ᢥൻߣવ⛔ᢥൻߩ ⋧సߩ଀ߛߣߔࠇ߫㧘ߎߩ┨ 㧠. ߢㅀߴߚߎߣߪᄖ᧪ᢥൻߣવ⛔ᢥൻߩ⺞ᢛ࡮Ⲣวߩ଀ߛ ߣ⸒߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆߛࠈ߁㧚. ߅ࠊࠅߦ ߎࠇ߹ߢߩ⹤ߩᵹࠇ߆ࠄ߁߹ߊᝌ౉ߢ߈ߥ߆ߞߚ⹤㗴߽޽ࠆ㧚ߘࠇߪࠢ࡝ࠬࡑࠬߦઍ⴫ ߐࠇࠆᵗ▵ߩᭉߒߐ߿⾟߿߆ߐߪߤߩࠃ߁ߦߒߡዉ౉ߐࠇߚߩߛࠈ߁߆ߣ޿߁໧㗴ߢ޽ࠆ㧚 ᔅߕߒ߽‫ޟ‬ᡷ㕟㐿᡼‫ߡߞࠃߦޠ‬ᵗ▵߇⥄ὼߦᵹ౉ߒߡ㧘ੱ‫ߩޘ‬ᔃࠍឞ߹߃ߚߣ޿߁⸶ߢ߽ ߥߐߘ߁ߥߩߢ޽ࠆ㧚 ᣣᧄߩ‫ࠞ࡯࡛࡯࠻ࠗޟ‬ၴ‫߇ޠ‬ਛ࿖ߢ࠴ࠚ࡯ࡦࠬ࠻ࠕࠍో࿖ߦዷ㐿ߒߡ޿ࠆߩߪ㧘‫ޟ‬1996 ᐕߦਛ࿖࿖ോ㒮ߦࠃߞߡᄖ⾗♽ዊᄁᬺߣߒߡ਎⇇ߢߪߓ߼ߡ࠴ࠚ࡯ࡦࠬ࠻ࠕߩਛ࿖ో࿖ዷ 㐿߇⸵นߐࠇߚ‫ޠ‬26)ߎߣߦࠃࠆ ਛ࿖᡽ᐭߓ߈ߓ߈ߩో࿖ዷ㐿ߩ⸵⹺นߪ㧘⃻࿷ߢ߽ࠗ࠻࡯ ࡛࡯ࠞၴߣࠝ࡜ࡦ࠳ߩᵹㅢ࠴ࠚ࡯ࡦߛߌߢ޽ࠆ 㧚ർ੩Ꮢౝߛߌߢ߽‫⪇ޟ‬ၴ໡႐‫߁޿ߣޠ‬ฬ ೨ߢࡂ࠻ߩࡑ࡯ࠢߩ⋴᧼ߣ౒ߦ⃻࿷ 7 ᐫ⥩ࠍ᭴߃ߡ㧘⾟ࠊߞߡ޿ࠆ㧚ߘߩ⹺นߩ㓙ߦਃߟ ߩ᧦ઙ߇޽ߞߚߩߛߣ޿߁㧚Ԙ ࡐࠬ࠻ࠪࠬ࠹ࡓࠍዉ౉ߒߚනຠ▤ℂߩߢ߈ࠆᐫ㧘ԙ ਛᵹ 㓏⚖ะߌߩຠឥ߃ߣࠨ࡯ࡆࠬߩᐫ㧘Ԛ ᰷☨߿ᣣᧄߩ␠ળⴕ੐ ࠢ࡝ࠬࡑࠬ߿ࡃ࡟ࡦ࠲ࠗࡦ ࠺࡯ߥߤ ࠍⴕ߁ߎߣ. 27). 㧘ߢ޽ࠆ㧚. ൩⺰㧘 ‫ࠞ࡯࡛࡯࠻ࠗޟ‬ၴ‫ࠍࠇߘߪޠ‬ᔘታߦ቞ߞߡ޿ࠆ⸶ߛ߇㧘ᦨೋߩ⊒ᗐߪ޽ߊ߹ߢਛ࿖ ᡽ᐭߛߞߚߩߢ޽ࠆ㧚ߟ߹ࠅ㧘᡽ᐭߪਛ࿖ߢ߽ᣣᧄ߿᰷☨ߩࠃ߁ߦᓟߦᵗ▵ߣ޿ࠊࠇࠆࠃ ߁ߦߥߞߚ⷏ᵗߩ⑂ᣣࠍ⾟‫ߊߒޘ‬ዷ㐿ߒߡ߶ߒ߆ߞߚߩߢ޽ࠆ㧚ߘࠇߪᚑഞߒߚ㧚ᚑഞߒ ㆊ߉ߡ㧘ਛ࿖ᧄ᧪ߩવ⛔ⴕ੐߇߅ࠈߘ߆ߦߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦᗵߓࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߩߛ ࠈ߁ߣᕁࠊࠇࠆ㧚᳃㑆ߢ↢ߓߚᵗ▵ߦኻߔࠆ⇼໧ߣ࠲ࠗࡒࡦࠣࠍ߁߹ߊᝒ߃ߡ‫ోޟ‬࿖␸⑂ ᣣભᥜᴺ‫ߩޠ‬ᡷቯߦߟߥߍߚ㧘ߣ޿߁ߩ߇㧘␸⑂ᣣߦ㑐ߔࠆᵹࠇߢ޽ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ㧚 ߘࠇߪߘࠇߣߒߡ㧘ᵗ▵߇ᣢߦቯ⌕ߒߚߎߣࠍ೨ឭߦߒߡ㧘⧯⠪ߩᔃℂ㕙߆ࠄ߽⠨߃ߡ.

(12) 146. ㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㫆㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㪦㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸. ߺߚ޿㧚 ᧄᒰߦ޿߹ߩ⧯⠪ߪ⷏ᵗᢥൻߦᙏࠇߡ޿ߡ㧘Უ࿖ߩવ⛔ᢥൻࠍᔓࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆㧚 ߎࠇߪ㧘⃻੹ߩ⧯⠪ߩ↢ᵴ᭽ᑼߦ߽ᷓߊ㑐ࠊߞߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆㧚੹ߩਛ࿖ߩ⧯⠪߽᳿ ߒߡ␲࿖ߩવ⛔ᢥൻࠍุቯߒߚࠅᝥߡߡ޿ࠆ⸶ߢߪߥ޿㧚᳇ᜬߩ਄ߢߪવ⛔ᢥൻࠍᄢಾߦ ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ㧚ߚߛߘߩ᳇ᜬߜߩ⴫ߒᣇ߇ᄌࠊߞߡ߈ߡ޿ࠆ ߩߛߣᕁ߁㧚ߘߩ৻ᣇߢ㧘ࠢ࡝ࠬࡑࠬߦ㑐ߔࠆ໡ຠ߿㘩ߴ‛߇ߔߏߊ⼾߆ߢ㧘ࠢ࡝ࠬࡑࠬ ߦ߅␸޿߿ࡊ࡟࠯ࡦ࠻ࠍ߿ࠅขࠅߔࠆߩߪ㧘ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎߦኻߔࠆ㑐ᔃߣ޿߁ࠃࠅ߽㧘ࠢ࡝ ࠬࡑࠬߣ޿߁ฬߢ㧘⾈޿‛ࠍߒߚࠅ㧘⟤๧ߒ޿߽ߩࠍ㘩ߴߚࠅ㧘޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬ᶖ⾌‫ޠ‬㧘 ‫ޟ‬ᇅᭉ‫ޠ‬㧘 ‫৻ޟ‬⒳ߩ㔓࿐᳇ࠍ๧ࠊ߁‫ࠆ޽ߢ߼ߚߩޠ‬㧚᳿ߒߡ♖␹ᢥൻߩ࡟ࡌ࡞ߩ໧㗴ߦߥߞߡ޿ࠆ⸶ ߢߪߥ޿㧚ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ㧘⑳ߚߜ⧯⠪߆ࠄߔࠆߣ㧘ਛ࿖࿖ౝߢߩ෻ᔕߪ߿߿‫✕ޟ‬ᒛ‫ߩޠ‬ ߒߔ߉ߣ⸒߃ࠆߩߢ޽ࠆ㧚࿖᳃ߩવ⛔ᢥൻߩᗧ⼂ࠍ๭߮ⷡ߹ߔߩߦ㧘ᄖ᧪ᢥൻࠍࡏࠗࠦ࠶ ࠻ߒߡ߽ߘߩ⋡⊛ࠍ㆐ߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿ߢ޽ࠈ߁㧚ᄙర⊛ߥ਎⇇ߩਛ㧘⇣ߥࠆᢥൻߩឃ 㒰߿ㆤᢿߢߪߥߊ㧘┹੎߿Ⲣว㧘ᡷ㕟ࠍㅢߒߡฃߌ౉ࠇߐߖ㧘ㆬᛯߐߖࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ ࠆߣᕁ߁㧚ߘࠇߎߘ߇ᢥൻࠍ⊒ዷߐߖࠆ㆏ߢ޽ࠆ㧚 ߒ߆ߒ㧘વ⛔ᢥൻߩ⴮ㅌ߽޽ࠆ⒟ᐲㅴࠎߢ޿ࠆߎߣߪ⹺߼ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿㧚ߘߩ㓙㧘 ⧯⠪ߪવ⛔ᢥൻߦή㗐⌕ߛߣ޿߁߇㧘ᐕ㈩⠪߽ᄖ᧪ᢥൻߦ㑐ᔃࠍ␜ߒߡ߽㧘વ⛔ᢥൻߦߪ ᳿ߒߡᾲᔃߢߪߥ޿ߣ޿߁ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠅ㧘ߎߩ໧㗴ߪ᳿ߒߡ਎ઍ㑆ߩ໧㗴ߢߪߥ޿ߣᕁ ߁㧚ᐕ㈩⠪߽⚻ᷣ⊒ዷࠍᕆߋ૛ࠅ㧘વ⛔ᢥൻߦኻߒߡ㑐ᔃࠍᛄߞߡ޿ࠆ㑆߇ߥ߆ߞߚߩߢ ޽ࠆ㧚 ߘࠇߢߪ㧘વ⛔ᢥൻ߳ߩ㑐ᔃࠍ༐⿠ߔࠆߦߪߤ߁ߔࠇ߫ࠃ޿߆㧚વ⛔ᢥൻ߳ߩή㑐ᔃߩ Ⴧᄢߦߪ㧘࿖᳃ߦኻߔࠆᢎ⢒ߦ߽⽿છ߇޽ࠆ㧚ਛ࿖ߩᢎ⢒ߪ㐳޿㑆વ⛔ᢥൻ㧘♖␹ᢎ⢒ࠍ シⷞߒ㧘ታ೑ߩߺࠍ᳞߼⚻ᷣ⊒ዷߦᓎߛߡࠆߎߣߦߩߺ㊀ὐࠍ߅޿ߡ߈ߚ㧚ቇ↢ߩᔃࠍ⼾ ߆ߦߔࠆࠃ߁ߥᢎ⢒ߪ㧘వ↢୘ੱߩੱᩰߦࠃࠆ୘ੱ⊛ᓇ㗀ࠍ೎ߦߔࠇ߫㧘ߎࠇ߹ߢߥ߆ߞ ߚߣ޿ߞߡࠃ޿㧚ᔅⷐߥߎߣߪ㧘વ⛔ᢥൻᢎ⢒ߦജࠍ౉ࠇࠆߎߣߣ㧘⃻ઍߩᣂߒ޿㔓࿐᳇ ߦ޽ߞߚਛ࿖⥄りߩᢥൻࠍᑪ⸳ߔࠆߎߣߢ޽ࠆ㧚⇣ߥࠆᢥൻߣ⋧੕ߦ੤ᵹߒ㧘ߘߩೝỗࠍ ᇦ੺ߦߒߡ㧘⃻ઍߦวߞߚᢥൻࠍવ⛔ᢥൻߩ਄ߦᑪ⸳ߔࠆߎߣߢ޽ࠆ㧘ߣᕁࠊࠇࠆ߇㧘ዊ ⺰ߩ⋡⊛ߪߘߩࠃ߁ߥឭ⸒ࠍߔࠆߎߣߢߪߥ޿ߩߢ㧘ߎࠇએ਄ߪ⸅ࠇߥ޿㧚ዊ⺰ߩ⋡⊛ߪ ޽ߊ߹ߢ‫ޟ‬ᄖ᧪ᢥൻߩฃኈߣ⋧స‫ߦޠ‬㑐ߒߡ㧘⑳ߚߜ⧯޿਎ઍ߇ᣢߦ૗᳇ߥߊฃߌ౉ࠇߡ ޿ࠆ੹ᣣߩᄖ᧪ᢥൻߣવ⛔ᢥൻߩ㑐ଥ㧘ߘࠇ߽ᕁᗐ⊛ߥ࡟ࡌ࡞ߢߪߥߊߢ߈ࠆߛߌ↢ᵴ࡟ ࡌ࡞ߢߩ㑐ଥߦ޽ࠅ㧘਌ߟ߹ߚ⑳ߚߜ⧯޿਎ઍߩᗵᕈࠍனࠆߎߣߥߊ㧘ߎߎᢙᐕߩ⹤㗴ߣ ᵹࠇࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣߢ޽ߞߚ㧚ᣢߦߺߡ߈ߚࠃ߁ߦ‫ޟ‬ᄖ᧪ᢥൻߩฃኈ‫ߪߦޠ‬ኻ┙࡮ᛶ ᛫࡮⍦⋫߇޽ࠆߣหᤨߦ㧘ㆬᛯ࡮૬ሽ࡮Ⲣว ⺞ᢛ ߽޽ࠅ㧘ߘࠇࠄߩ⹜ⴕ㍲⺋߇↢ᵴߩ⼾ ߆ߐߦߟߥ߇ࠆߎߣ߇ᄢ੐ߥߎߣߣᕁࠊࠇࠆ. 28). 㧚.

(13) ਛ࿖ߦ߅ߌࠆᄖ᧪ᢥൻߩฃኈߣ⋧స. ⸼ 1). ҋᣂᶉ✂Ҍ㩿http://cul.sina.com.cn/䋬2006 ᐕ 11 ᦬ 5 ᣣᚲ⷗ ߇ 2004 ᐕ 7 ᦬ߦ⚵ࠎߛ․㓸‫੹ޟ‬ᣣߩ⹤㗴㧦 વ⛔ᢥൻࠃ㧘ᚒࠄߪ߅೨ࠍᄬ޿ߟߟ޽ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ߪߢ߆ߥߩޠ‬㧘ᢥൻ⽷଻⼔ߩⷞὐ߆ࠄᣣ ᧄ߇޿߆ߦવ⛔ᢥൻߩ⛮ᛚߣ଻⼔ߦᾲᔃߢ޽ࠆ߆ࠍㅀߴ㧘ਛ࿖ੱߩࠃ߁ߦፏ᜙߆ឃ㒰߆ߣ޿ߞ. ߚᭂ┵ߥᘒᐲߢߪߥߊ㧘⃻ઍൻߣવ⛔ࠍኻ┙ߔࠆੑ㗄ߣᝒ߃ߡ޿ߥ޿ὐࠍ⾨⾥ߒߡ޿ࠆ㧚 ዏ㧘ᧄᢥߢ߽એਅߩ⸼ߢ߽㧘ේ࡮ਛ࿖ᢥߩᣣᧄ⺆⸶ߪߔߴߡ╩⠪ߩ⸶ߢ޽ࠆ 2). ҋᣂᶉ✂Ҍߢ⺞ᩏ߇ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ㧘⚿ᨐ߽ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ㧚㩷. http://cul.sina.com.cn/c/2005-01-05/104230.html㧔2006 ᐕ 㪈1 ᦬ 5 ᣣᚲ⷗㧕㧚䉼䊞䊮䉟䊷䊝䊷. 3). ࠕ࠹ࡀࠝ࡝ࡦࡇ࠶ࠢߩ㐽ળᑼߢᤋ↹⋙⟨ ᒛ ⧓ ⻎ ߩṶ಴ߦࠃࠆർ੩ࠝ࡝ࡦࡇ࠶ࠢߩ࠺ࡕࡦࠬ࠻࡟ ࡯࡚ࠪ ࡦ߇ⴕࠊࠇߚ㧚߹ߚҋ⧷㓶Ҍ߽ҋච㕙ၒફҌ߽หߓᒛ⧓⻎⋙⟨૞ຠߢ޽ࠆ㧚ᒛ⧓⻎⋙⟨ߪਛ࿖㘑ࠍ Ṷ಴ ߔࠆߎߣߦ㐳ߌߡ߅ࠅ㧘․ߦᶏᄖߢߩ⹏ଔߪ㜞޿㧚2004 ᐕߩ࠾ࡘ࡯࡛࡯ࠢᤋ↹ᛕ್ኅදળ⾨ߦ߅ ޿ߡ㧘 ҋච㕙ၒફҌ߇ᦨఝ⑲ᄖ࿖⺆ᤋ↹⾨ࠍ㧘ҋ⧷㓶Ҍ߇ᦨఝ⑲᠟ᓇ⾨ࠍߘࠇߙࠇฃ⾨ߒߡ޿ࠆ㧚. 4). ҋᣂ⪇✂Ҍ䋻http://news.sinhuanet.com/newmedia/2005-02-27/content-2623962.htm㩷. 5). ‫ޡ‬ਛ࿖㕍ᐕႎ‫ޢ‬2005 ᐕ 9 ᦬ 29 ᣣ䋮㩷. 6). ⸒⺆ቇ⠪⸵ཅⅎ㧘⑼ቇ⠪ᬢᝄካ㧘࿖ቇ⠪ቄ⟴ᨋ㧘ືቇ⠪છ⛮ᗡ㧘ᢥቇ⠪₺⫥ߥߤ㍟‫࡯ࡃࡦࡔࠆߚޘ‬. 㩿2006 ᐕ 11 ᦬ 8 ᣣᚲ⷗㪀㧚. 㧔ҋਛ㕍✂Ҍ㧧http://cyc7cycnet.com8090/cyenews/index㧘2007 ᐕ 1 ᦬ 8 ᣣᚲ⷗㧕. ߇⊒⿠ੱߣߒߡ⟑ฬߒߡ޿ࠆ㧚㩷㩷㩿ҋᣂ⪇✂Ҍ䋻http://news.sinhuanet.com/newmedia䋬2007 ᐕ 1 ᦬ 8 ᣣᚲ⷗㪀 7). 2004 ᐕ㈕Ꮊ‫ ╙ޟ‬࿁࿖㓙વ⛔ᱞⴚ▵‫ࠍޠ‬ᒁ߈⛯ߊᒻߢ㧘2005 ᐕ 11 ᦬ 20 ᣣ䈎䉌 22 ᣣ䉁䈪䈱 3 ᣣ㑆㔕 ධ⋭㐿㆙Ꮢߢ᜼ⴕߐࠇߚ㧚. (ҋᣂ⪇✂Ҍ㧧http://news.sinhuanet.com/newmedia㧘2007 ᐕ 1 ᦬ 8 ᣣᚲ⷗) 8). ҋశ᣿✂Ҍ䋻http://www.gmw.cn/content/2006-03/09/content-192675.htm䋮㩷㩷㩷䋨2007 ᐕ 10 ᦬ 16 ᣣᚲ⷗䋩 9) ౕ૕⊛ߦ⸒߃߫㧘‫৻ޟ‬ᤚੳᗲቁୁ㧘ੑᤚ⻞๺ᅢ␞㧘ਃᤚ⺈ା⍮ႎ㧘྾ᤚ♖ᔘᗲ࿖㧘੖ᤚసᏆᄺ౏㧘 ౐ᤚୃ Ꮖᘕ⁛㧘৾ᤚ⷗೑ᕁ⟵㧘౎ᤚൕ୿ᑇ᡽㧘਻ᤚ◊ታᔘෘ㧘චᤚാᲞജⴕ‫ࠆ޽ߢޠ‬㧚ߎࠇߪዊቇᩞߩߣ ߈ⷡ ߃ࠆ߽ߩߢ◲නߦ❗߼ߡ‫ޟ‬ੳ⟵⻞⺈ᔘෘ౏ൕᘕാ‫߁޿߽ߣޠ‬㧚 10). 㧨ਛ౒ਛᄩߩౄߩၫ᡽⢻ജᒝൻߦ㑐ߔࠆ᳿ቯ㧪ቇ⠌࿁╵‫ޟ‬ౄോ⾗⸙‫ߗߥޟ ߩޠ‬࿖᡽ᖱ൓ߣ࿖. 㓙੐ോಣℂߦኻᔕߔࠆ⢻ജࠍ࡟ࡌ࡞ࠕ࠶ࡊߒ⛯ߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩ߆㧫‫ޠ‬ 㩷㩷㩷䋨ҋౄᑪ✂Ҍ䋻http://www.tidjw.cn/system/2005/10/18/000048698.htm䋬2007 ᐕ 1 ᦬ 9 ᣣᚲ⷗䋩 11). ⊒⸒ߪ᧘ṽ⑺ᆔຬߦࠃࠆ‫ޟ‬੖ᄢવ⛔⊛␸⑂ᣣࠍో࿖ᴺቯભᣣߦ⚵ߺㄟ߻ߴ߈ߛ‫ޠ‬㧚㩷㩷䋨ҋశ᣿✂Ҍ䋻http://www.gmw.cn/content/2006-03/09/content-192675.htm䋬2007 ᐕ 10 ᦬ 16 ᣣᚲ⷗䋩 12) ห೨ 13) 䇺ᣂ੩ႎ䇻䋨Beijing News䋩2007 ᐕ 1 ᦬ 17 ᣣ䋮 14) 䇺ENGLISH EXPRESS䇻2007 ᐕ 7 ᦬ภ䋬ᦺᣣ಴ ␠㧚 15) 16) 17). ห೨䋮 ‫ޟ‬ᄖ᧪ᢥൻߩଚ㘩⼊ᚓ‫ޠ‬㩿㻥YAHOO䋣JAPAN㻦䋻http://www.yahoo.co.jp䋬2007 ᐕ 11 ᦬ 8 ᣣᚲ⷗㪀 ‫ޟ‬ญታ⷗ߟߌߡ̌ࡔ࡝࡯ࠢ࡝ࠬࡑࠬ̍‫ޠ‬㩷䋨ҋർ੩ㅳႎ✂Ҍ䋻http://www.pekinshuho.com/yzds/txt/2007-12/24/content-92142.htm 䋬㩷. 147.

(14) 148. ㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㫆㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸㋈㣮࿖㓙ᄢቇ♿ⷐ䌃䌁䌍䌐䌁䌎䌁䇭㪥㪦㪅䋱䋵䋬䋲䋰䋰䋸. 㩷㩷㩷 2008 ᐕ 1 ᦬ 3 ᣣᚲ⷗䋩 18) ห೨㧚 19) ห೨㧚 20) ‫ޡ‬੩⪇ႎ‫ޢ‬㩷 2007 ᐕ 12 ᦬ 8 ᣣ䋮 21) ‫ੱޡ‬᳃✂ᣣᧄ⺆ ‫ޢ‬㩷 2007 ᐕ 12 ᦬ 9 ᣣ䋨2008 ᐕ 㪈 ᦬ 㪊 ᣣᚲ⷗䋩䋮 22) ‫ޟ‬࿖ോ㒮ᑯ౏ᐡ㧘᧪ᐕߩ␸⑂ᣣߩㅪભࠍ⊒⴫‫ޠ‬䋨‫ੱޡ‬᳃✂ᣣᧄ⺆ ‫ޢ‬㩷 2007 ᐕ 12 ᦬ 19 ᣣ䋩䋮 23) ҋࠛࠢࠬࡊࡠࠕਛ࿖Ҍ䋻http://www2.explore.ne.jp/feature/fdjr.html 2008 ᐕ 10 ᦬ 24 ᣣᚲ⷗ 㧚 24) ห೨㧚 25). ዊ⺰ߩ⿰ᣦߣߪ⋥ធߩ㑐ଥߪߥ޿߇㧘᛬ⷺਛ࿖ߩ␸ᣣ࡮ભᣣߦߟ޿ߡㅀߴߚߩߢ㧘ߎߎߢㅀߴߚ ౏ቯભᣣએᄖߦ㧘޽ࠆ৻ㇱߩ࿖᳃ߦߣߞߡߩભᣣߣ޿߁ߩ߇޽ࠆߎߣ߽ㅀߴߡ߅߈ߚ޿㧚ᰴߩ ㅢࠅߢ޽ࠆ㧚. 㩷㩷㩷㩷㩷㩷 ᇚੱ▵㧦 3 ᦬ ᣣ̖̖ᅚᕈᓥᬺຬ߇ඨᣣߩભߺ 㕍ᐕ▵㧦 5 ᦬ 4 ᣣ̖̖14 ᱦએ਄ߩ㕍ᐕ߇ඨᣣߩભߺ ఽ┬▵㧦 6 ᦬ 1 ᣣ̖̖14 ᱦᧂḩߩఽ┬߇ඨᣣߩભߺ. ਛ࿖ੱ᳃⸃᡼ァ⸥ᔨᣣ㧦8 ᦬ 1 ᣣ ̖̖ ァੱ߇ඨᣣߩભߺ 26) 27) 28). ‫ޡ‬ㅳೀᢥᤐ‫ޢ‬2008 ᐕ 1 ᦬ 31 ᣣภ䋮 ห೨䋮 ᧄⓂ䈲ୃ჻⺰ᢥ䈱৻ㇱ䉕⊒⴫↪䈮䉁䈫䉄⋥䈚䈢䉅䈱䈪䈅䉎䈏䋬ୃ჻⺰ᢥ䈱䈫䈐䉅੹࿁䈱⊒⴫䈮㓙䈚䈩䉅䋬 ᣣᧄ⺆䈱ୃᱜ╬䈮䈧䈇䈩ᜰዉᢎຬ䈱ዊᨋ〝⟵ᢎ᝼㩿⃻ฬ⹷ᢎ᝼㪀䈱䈍਎⹤䈮䈭䈦䈢䋮⸥䈚䈩⻢ᗧ䈮ઍ䈋䈢䈇䋮.

(15)